[go: up one dir, main page]

WO1985002997A1 - Air treatment process - Google Patents

Air treatment process Download PDF

Info

Publication number
WO1985002997A1
WO1985002997A1 PCT/CH1984/000004 CH8400004W WO8502997A1 WO 1985002997 A1 WO1985002997 A1 WO 1985002997A1 CH 8400004 W CH8400004 W CH 8400004W WO 8502997 A1 WO8502997 A1 WO 8502997A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
scalp
dome
hair
pressure
treatment
Prior art date
Application number
PCT/CH1984/000004
Other languages
French (fr)
Inventor
Paul Herzog
Karin Herzog-Thomander
Original Assignee
Paul Herzog
Herzog Thomander Karin
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Paul Herzog, Herzog Thomander Karin filed Critical Paul Herzog
Priority to PCT/CH1984/000004 priority Critical patent/WO1985002997A1/en
Priority to EP19840900376 priority patent/EP0167521A1/en
Publication of WO1985002997A1 publication Critical patent/WO1985002997A1/en

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A45HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45DHAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
    • A45D19/00Devices for washing the hair or the scalp; Similar devices for colouring the hair
    • A45D19/16Surface treatment of hair by steam, oil, or the like
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61HPHYSICAL THERAPY APPARATUS, e.g. DEVICES FOR LOCATING OR STIMULATING REFLEX POINTS IN THE BODY; ARTIFICIAL RESPIRATION; MASSAGE; BATHING DEVICES FOR SPECIAL THERAPEUTIC OR HYGIENIC PURPOSES OR SPECIFIC PARTS OF THE BODY
    • A61H9/00Pneumatic or hydraulic massage
    • A61H9/005Pneumatic massage
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61HPHYSICAL THERAPY APPARATUS, e.g. DEVICES FOR LOCATING OR STIMULATING REFLEX POINTS IN THE BODY; ARTIFICIAL RESPIRATION; MASSAGE; BATHING DEVICES FOR SPECIAL THERAPEUTIC OR HYGIENIC PURPOSES OR SPECIFIC PARTS OF THE BODY
    • A61H2205/00Devices for specific parts of the body
    • A61H2205/02Head
    • A61H2205/021Scalp

Definitions

  • the subject of the invention is a method of treating the scalp to stimulate hair growth, combat baldness or prepare the hair for hair treatment. It also relates to an apparatus for implementing said method.
  • the method according to the invention consists in subjecting the scalp, or at least the part of the scalp to be treated, to a pressure lower than 0.5 to 60, preferably 0.5 to 16 cm of water at atmospheric pressure.
  • the treatment can be applied continuously or intermittently.
  • the method makes it possible to advantageously prepare the hair for a subsequent hair treatment.
  • hair treatment is meant a chemical or physical treatment of the hair, such as coloring or bleaching, styling, permanent or brushing for example. It has, in fact, been observed that when the scalp is subjected to such a preliminary treatment, the hair has better aptitude for coloring or waving, for example. The aesthetic appearance of the hair, in particular, is significantly improved.
  • This figure is a schematic axial section.
  • This device comprises a double-walled dome 1, the interior wall of which is perforated.
  • This dome is dimensioned so as to surround the head of the person in treatment, leaving a free space between the head and the dome. The latter descends to below the eyes but without covering the orifices of the nose.
  • the space between the two walls of the dome 1 is separated by a circular partition 2 into two compartments, namely an upper compartment 3 which communicates with a flexible duct 4, the diameter of which is preferably at least 45 mm, itself connected to an unrepresented suction blower, and a lower compartment 5 containing an annular electric heating resis ⁇ 6 connected to a power supply not shown, through an electric current adjustment means, also not shown.
  • Admission. air under the dome 1 is made by two separate channels. One of these paths follows the annular passage formed between the head of the person being treated and a hose, or bead, 7, inflatable by means of a bulb 8 provided with a tap 9 and a valve d 'aspi ⁇ ration 10. This hose 7 is fixed inside the dome 1, near its edge.
  • the other track follows two circular rows of openings, one of which, 11, is arranged on the lower edge of the dome 1 and the other, 12, is formed in the inner wall of the dome 1, at a level located in the
  • the speed of rotation of the blower is adjusted by means of a variable ratio rheostat or transformer, and the degree of inflation of the hose 7 is adjusted, so as to obtain a relative depression of 0.5 to 60 cm d water under the dome, vacuum that is measured using a pressure gauge 13, and an air flow resulting from 1 to
  • the inflatable hose 7 and its bulb 8 can be suppressed and possibly replaced by a bead of elastic foam.

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Animal Behavior & Ethology (AREA)
  • Physical Education & Sports Medicine (AREA)
  • Rehabilitation Therapy (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Pain & Pain Management (AREA)
  • Epidemiology (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Veterinary Medicine (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Dermatology (AREA)
  • Oil, Petroleum & Natural Gas (AREA)
  • Devices For Medical Bathing And Washing (AREA)
  • Massaging Devices (AREA)

Abstract

Air is sucked through a conduit (4) connected to a double walled cap (1) of which the inner wall is perforated. The air inlet cross-section is adjustable by means of an inflatable hose (7) connected to a pear (8). The inflation of the hose and the suction flow rate are adjusted so that the air pressure under the cap is lower by 0.5-60 cm of water than the atmospheric pressure and the air flow rate is comprised between 1 and 4 m3/min. A fraction of sucked air passes on an electric heating resistance (6).

Description

PROCEDE DE TRAITEMENT DU CUIR CHEVELU PROCESS FOR TREATING SCALP
L'invention a pour objet un procédé de traitement du cuir chevelu pour stimuler la croissance des cheveux, com¬ battre la calvitie ou préparer les cheveux en vue d'un traitement capillaire. Elle a également pour objet un appa¬ reil pour la mise en oeuvre dudit procédé.The subject of the invention is a method of treating the scalp to stimulate hair growth, combat baldness or prepare the hair for hair treatment. It also relates to an apparatus for implementing said method.
Le procédé selon l'invention consiste à soumettre le cuir chevelu, ou tout au moins la partie du cuir chevelu à traiter, à une pression inférieure de 0,5 à 60, de préfé_- rence de 0,5 à 16 cm d'eau à la pression atmosphérique am¬ biante.The method according to the invention consists in subjecting the scalp, or at least the part of the scalp to be treated, to a pressure lower than 0.5 to 60, preferably 0.5 to 16 cm of water at atmospheric pressure.
On admet que l'effet favorable de ce traitement est dû à une dilatation des vaisseaux capillaires du cuir chevelu, dilatation provoquée par la dépression et qui accroît loca¬ lement le débit sanguin.It is admitted that the favorable effect of this treatment is due to a dilation of the capillaries of the scalp, dilation caused by depression and which locally increases the blood flow.
Cet effet est encore renforcé lorsque la dépression est produite par aspiration de l'air ambiant en lui lais¬ sant un passage de section telle qu'il s'écoule à un débit de 1 à A m /min. mesuré à une pression d'environ 0,5 à 60 cm d'eau inférieure à la pression atmosphérique ambiante, tout spécialement lorsque les cheveux sont préalablement humectés, notamment lorsqu'ils ont été shampooingnés et rincés.This effect is further reinforced when the vacuum is produced by suction of the ambient air by leaving it with a section passage such that it flows at a flow rate of 1 to A m / min. measured at a pressure of about 0.5 to 60 cm of water below ambient atmospheric pressure, especially when the hair is previously moistened, in particular when it has been shampooed and rinsed.
Le traitement peut être appliqué de façon continue ou par intermittence.The treatment can be applied continuously or intermittently.
Comme indiqué, le procédé permet de préparer avanta¬ geusement les cheveux en vue d'un traitement capillaire subséquent. Par traitement capillaire, on entend un traite¬ ment chimique ou physique des cheveux, tel que coloration ou décoloration, mise en plis, permanente ou brushing par exemple. Il a été, en effet, observé que lorsque le cuir cheve¬ lu est soumis à un tel traitement préalable, les cheveux présentent une meilleure aptitude à la coloration ou à l'ondulation par exemple. L'aspect esthétique du cheveu, notamment, s'en trouve sensiblement amélioré.As indicated, the method makes it possible to advantageously prepare the hair for a subsequent hair treatment. By hair treatment is meant a chemical or physical treatment of the hair, such as coloring or bleaching, styling, permanent or brushing for example. It has, in fact, been observed that when the scalp is subjected to such a preliminary treatment, the hair has better aptitude for coloring or waving, for example. The aesthetic appearance of the hair, in particular, is significantly improved.
La figure unique du dessin annexé représente, à titre d'exemple, une forme d'exécution de l'appareil pour la mise en oeuvre du procédé selon l'invention.The single figure of the appended drawing represents, by way of example, an embodiment of the apparatus for implementing the method according to the invention.
Cette figure est une coupe axiale schématique.This figure is a schematic axial section.
Cet appareil comprend une coupole 1 à double paroi dont la paroi intérieure est ajourée. Cette coupole est di- mensionnée de façon à entourer la tête de la personne en traitement en laissant un espace libre entre la tête et la coupole. Cette dernière descend jusqu'en dessous des yeux mais sans recouvrir les orifices du nez. L'espace compris entre les deux parois de la coupole 1 est séparé par une cloison circulaire 2 en deux compartiments, à savoir un compartiment supérieur 3 qui communique avec un conduit souple 4, dont le diamètre est de préférence d'au moins 45 mm, lui-même relié à une soufflerie aspirante non représen¬ tée, et un compartiment inférieur 5 renfermant une résis¬ tance électrique chauffante annulaire 6, connectée à une alimentation électrique non représentée, à travers un moyen de réglage du courant électrique, également non représenté.This device comprises a double-walled dome 1, the interior wall of which is perforated. This dome is dimensioned so as to surround the head of the person in treatment, leaving a free space between the head and the dome. The latter descends to below the eyes but without covering the orifices of the nose. The space between the two walls of the dome 1 is separated by a circular partition 2 into two compartments, namely an upper compartment 3 which communicates with a flexible duct 4, the diameter of which is preferably at least 45 mm, itself connected to an unrepresented suction blower, and a lower compartment 5 containing an annular electric heating resis¬ 6 connected to a power supply not shown, through an electric current adjustment means, also not shown.
L'admission. de l'air sous la coupole 1 se fait par deux voies distinctes. L'une de ces voies emprunte le pas¬ sage annulaire ménagé entre la tête de la personne en traitement et un boyau, ou bourrelet, 7, gonflable au moyen d'une poire 8 munie d'un robinet 9 et d'une soupape d'aspi¬ ration 10. Ce boyau 7 est fixé à l'intérieur de la coupole 1, à proximité de son bord.Admission. air under the dome 1 is made by two separate channels. One of these paths follows the annular passage formed between the head of the person being treated and a hose, or bead, 7, inflatable by means of a bulb 8 provided with a tap 9 and a valve d 'aspi¬ ration 10. This hose 7 is fixed inside the dome 1, near its edge.
L'autre voie emprunte deux rangées circulaires d'ori¬ fices dont l'une, 11, est disposée sur le bord inférieur de la coupole 1 et l'autre, 12, est pratiquée dans la paroi in¬ térieure de la coupole 1, à un niveau situé dans leThe other track follows two circular rows of openings, one of which, 11, is arranged on the lower edge of the dome 1 and the other, 12, is formed in the inner wall of the dome 1, at a level located in the
O PI compartiment 5, entre la résistance chauffante 6 et la cloison 2.O PI compartment 5, between the heating element 6 and the partition 2.
En fonctionnement, on règle la vitesse de rotation de la soufflerie au moyen d'un rhéostat ou transformateur à rapport variable, et on règle le degré de gonflage du boyau 7, de manière à obtenir une dépression relative de 0,5 à 60 cm d'eau sous la coupole, dépression que l'on mesure au mo¬ yen d'un manomètre 13, et un débit d'air résultant de 1 àIn operation, the speed of rotation of the blower is adjusted by means of a variable ratio rheostat or transformer, and the degree of inflation of the hose 7 is adjusted, so as to obtain a relative depression of 0.5 to 60 cm d water under the dome, vacuum that is measured using a pressure gauge 13, and an air flow resulting from 1 to
4 m 3/min., mesuré dans le conduit d'aspiration, à une pres¬ sion d'environ 20 à 100 cm d'eau, notamment d'environ 30 cm d 'eau. inférieure à la pression ambiante.4 m 3 / min., Measured in the suction duct, at a pressure of about 20 to 100 cm of water, in particular about 30 cm of water. lower than ambient pressure.
Une fraction de l'air aspiré passe par le compartimentA fraction of the air drawn in passes through the compartment
5 et est chauffée par la résistance 6, ce qui permet de combiner le traitement du cuir chevelu avec un séchage des cheveux avec mise en plis, comme schématisé par les bigou¬ dis 14.5 and is heated by the resistor 6, which makes it possible to combine the treatment of the scalp with drying of the hair with styling, as shown schematically by the bigou¬ dis 14.
Si l'on renonce au réglage du débit d'admission d'air froid, le boyau gonflable 7 et sa poire 8 peuvent être sup¬ primés et éventuellement remplacés par un bourrelet de mousse élastique.If the adjustment of the cold air intake rate is dispensed with, the inflatable hose 7 and its bulb 8 can be suppressed and possibly replaced by a bead of elastic foam.
Bien que la personne représentée au dessin soit de sexe féminin, il est bien évident que le procédé et l'appa¬ reil selon l'invention conviennent tout aussi bien pour le traitement de personnes de sexe masculin.Although the person shown in the drawing is female, it is obvious that the method and the apparatus according to the invention are just as suitable for the treatment of men.
On pourrait également appliquer le traitement en uti¬ lisant uniquement le conduit d'aspiration 4, sans coupole 1, en faisant aller et venir l'orifice d'entrée du conduit 4 sur la partie à traiter du cuir chevelu, à la façon d'un aspirateur. Dans un tel mode opératoire, il convient d'ap¬ pliquer une pression de 30 à 40 cm d'eau inférieure à la pression atmosphérique ambiante avec un débit d'air de 2 àOne could also apply the treatment by using only the suction duct 4, without a dome 1, by bringing the inlet opening of the duct 4 back and forth on the part to be treated of the scalp, in the manner of a vacuum. In such a procedure, apply a pressure of 30 to 40 cm of water below ambient atmospheric pressure with an air flow of 2 to
3 3 m /min., mesuré dans le conduit d'aspiration.3 3 m / min., Measured in the suction pipe.
OMP NA OMP NA

Claims

REVENDICATIONS
1. Procédé de traitement du cuir chevelu pour stimuler la croissance des cheveux, combattre la calvitie, ou prépa¬ rer les cheveux en vue d'un traitement capillaire, caracté¬ risé en ce qu'on soumet le cuir chevelu, ou la partie à traiter du cuir chevelu, à une pression inférieure de 0,5 à 60 cm d'eau à la pression atmosphérique ambiante.1. A method of treating the scalp to stimulate hair growth, to combat baldness, or to prepare the hair for a hair treatment, characterized in that the scalp, or the part thereof, is subjected to treat the scalp, at a pressure of 0.5 to 60 cm below water at ambient atmospheric pressure.
2. Procédé selon la revendication 1, caractérisé en ce qu'on soumet le cuir chevelu, ou la partie à traiter du cuir chevelu, à une pression inférieure de 0,5 à 10 cm d'eau à la pression atmosphérique ambiante.2. Method according to claim 1, characterized in that the scalp, or the part to be treated of the scalp, is subjected to a pressure less than 0.5 to 10 cm of water at ambient atmospheric pressure.
3. Procédé selon l'une des revendications 1 et 2, ca¬ ractérisé en ce que la dépression est produite par aspira¬ tion de l'air en lui laissant un passage de section telle3. Method according to one of claims 1 and 2, ca¬ acted in that the depression is produced by suction of air leaving it a section passage such
3 qu'il s'écoule à un débit de 1 à 4 m /min. mesuré à une pression d'environ 20 à 100 cm d'eau inférieure à la pres¬ sion atmosphérique ambiante.3 that it flows at a flow rate of 1 to 4 m / min. measured at a pressure of about 20 to 100 cm of water below the ambient atmospheric pressure.
4. Procédé selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce que les cheveux sont préalablement humec¬ tés, par exemple shampooingnés et rincés.4. Method according to one of the preceding claims, characterized in that the hair is previously moistened, for example shampooed and rinsed.
5. Procédé selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce qu'on applique le traitement par inter¬ mittence.5. Method according to one of the preceding claims, characterized in that the intermittent treatment is applied.
6. Procédé selon la revendication 1, caractérisé en ce que le traitement capillaire subséquent est un traitement chimique ou physique.6. Method according to claim 1, characterized in that the subsequent hair treatment is a chemical or physical treatment.
7. Appareil pour la mise en oeuvre du procédé selon les revendications 1 à 5, caractérisé en ce qu'il comporte une coupole destinée à entourer le cuir chevelu, une soufflerie aspirante et un conduit reliant la coupole à la soufflerie.7. Apparatus for implementing the method according to claims 1 to 5, characterized in that it comprises a dome intended to surround the scalp, a suction blower and a duct connecting the dome to the blower.
8. Appareil selon la revendication 7, caractérisé en ce qu'il comporte un dispositif de réglage de la section d'en¬ trée de l'air entre la tête de la personne en traitement et la coupole.8. Apparatus according to claim 7, characterized in that it comprises a device for adjusting the air inlet section between the head of the person being treated and the dome.
9. Appareil selon la revendication 8, caractérisé en ce que le dispositif de réglage comprend un boyau gonflable appliqué sur la face interne de la coupole au voisinage de son bord. 9. Apparatus according to claim 8, characterized in that the adjustment device comprises an inflatable hose applied to the internal face of the dome in the vicinity of its edge.
PCT/CH1984/000004 1984-01-11 1984-01-11 Air treatment process WO1985002997A1 (en)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
PCT/CH1984/000004 WO1985002997A1 (en) 1984-01-11 1984-01-11 Air treatment process
EP19840900376 EP0167521A1 (en) 1984-01-11 1984-01-11 Air treatment process

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
PCT/CH1984/000004 WO1985002997A1 (en) 1984-01-11 1984-01-11 Air treatment process

Publications (1)

Publication Number Publication Date
WO1985002997A1 true WO1985002997A1 (en) 1985-07-18

Family

ID=4541125

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/CH1984/000004 WO1985002997A1 (en) 1984-01-11 1984-01-11 Air treatment process

Country Status (2)

Country Link
EP (1) EP0167521A1 (en)
WO (1) WO1985002997A1 (en)

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5203357A (en) * 1991-10-04 1993-04-20 Vigliotti James A Perming method and device
US6024100A (en) * 1997-06-30 2000-02-15 Hochi Hiroshi Hair restoring method and apparatus for carrying out the same
CN106975140A (en) * 2017-04-11 2017-07-25 周佰利 A kind of massage device for promoting to sleep

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR813116A (en) * 1935-11-08 1937-05-26 Crosley Radio Corp Method and apparatus for stimulating hair growth
FR836360A (en) * 1938-04-08 1939-01-17 Method and apparatus for the treatment of the scalp or other applications
FR1029720A (en) * 1949-12-17 1953-06-05 Device for massaging the scalp
BE687561A (en) * 1965-09-29 1967-03-01
FR2530131A1 (en) * 1982-07-13 1984-01-20 Herzog Paul Scalp treatment method for the stimulation of hair growth or the countering of baldness

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR813116A (en) * 1935-11-08 1937-05-26 Crosley Radio Corp Method and apparatus for stimulating hair growth
FR836360A (en) * 1938-04-08 1939-01-17 Method and apparatus for the treatment of the scalp or other applications
FR1029720A (en) * 1949-12-17 1953-06-05 Device for massaging the scalp
BE687561A (en) * 1965-09-29 1967-03-01
FR2530131A1 (en) * 1982-07-13 1984-01-20 Herzog Paul Scalp treatment method for the stimulation of hair growth or the countering of baldness

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5203357A (en) * 1991-10-04 1993-04-20 Vigliotti James A Perming method and device
US6024100A (en) * 1997-06-30 2000-02-15 Hochi Hiroshi Hair restoring method and apparatus for carrying out the same
CN106975140A (en) * 2017-04-11 2017-07-25 周佰利 A kind of massage device for promoting to sleep
CN106975140B (en) * 2017-04-11 2019-10-15 程涵蓉 A kind of massage instrument that can promote sleep

Also Published As

Publication number Publication date
EP0167521A1 (en) 1986-01-15

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US7634176B2 (en) Device and method for forming water vapor
SG169226A1 (en) Water treatment apparatus
CA2199420A1 (en) Neck Massage Pillow for SPA Apparatus
US20130150757A1 (en) Water treatment device
US2546214A (en) Applicator
WO1985002997A1 (en) Air treatment process
CH649210A5 (en) METHOD FOR THE TREATMENT OF THE SCALP TO STIMULATE HAIR GROWTH OR COMBAT BALDNESS.
US5827206A (en) Dry hydromassage chair
US6839982B1 (en) Dryer and atomized medicinal liquid apparatus for feet with shoe drying attachment
FR2550703A1 (en) FAST EXHAUST VALVE FOR BLOOD CIRCULATION STIMULATOR BY COMPRESSED AIR
CA1245117A (en) Method and appararus for producing a stream of heated vapor particularly useful for therapeutic purposes
CN209220918U (en) Massage footbath
JP5628699B2 (en) Oxygen supply equipment
CN207506108U (en) Portable tank and movable water using device, steam heated hair-waving appliance
KR200411884Y1 (en) Steam device with anion hose
CN206761040U (en) Multifunctional steam hair iron
KR200199200Y1 (en) Upright type steam apparatus for permanent wave
CN222675642U (en) Intelligent hair washing machine
CN207950164U (en) A kind of LED moxa-moxibustion care instruments with cosmetology function
CN205181752U (en) Vapotherapy bucket for department of neurology
CN215460075U (en) Head therapy fumigation device
CN2234787Y (en) Quick-acting therapeutic device for common cold
CN213395691U (en) Perfume bottle mounting structure of perfume appreciation instrument
CN106889736A (en) A kind of soft hair comb of moisturizing
FR2565827A1 (en) Apparatus for medical use intended to emit a flow of air loaded with water vapour

Legal Events

Date Code Title Description
AK Designated states

Designated state(s): US

AL Designated countries for regional patents

Designated state(s): AT BE CH DE FR GB LU NL SE