[go: up one dir, main page]

UA55335A - Laser device for transpupilary thermotherapy - Google Patents

Laser device for transpupilary thermotherapy Download PDF

Info

Publication number
UA55335A
UA55335A UA2003010481A UA200310481A UA55335A UA 55335 A UA55335 A UA 55335A UA 2003010481 A UA2003010481 A UA 2003010481A UA 200310481 A UA200310481 A UA 200310481A UA 55335 A UA55335 A UA 55335A
Authority
UA
Ukraine
Prior art keywords
laser
lens
microscope
laser device
thermotherapy
Prior art date
Application number
UA2003010481A
Other languages
Russian (ru)
Ukrainian (uk)
Inventor
Наталія Володимирівна Пасєчнікова
Наталья Владимировна Пасечникова
Андрій Ростиславович Король
Андрей Ростиславович Король
Володимир Олександрович Науменко
Владимир Александрович Науменко
Сергій Олександрович Риков
Сергей Александрович Рыков
Надія Сергіївна Гаєвська
Original Assignee
Наталія Володимирівна Пасєчнікова
Наталья Владимировна Пасечникова
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Наталія Володимирівна Пасєчнікова, Наталья Владимировна Пасечникова filed Critical Наталія Володимирівна Пасєчнікова
Priority to UA2003010481A priority Critical patent/UA55335A/en
Publication of UA55335A publication Critical patent/UA55335A/en

Links

Landscapes

  • Radiation-Therapy Devices (AREA)
  • Laser Surgery Devices (AREA)
  • Lasers (AREA)

Abstract

The laser device for the transpupilary thermotherapy comprises the power supply and control unit, the laser, the ophthalmologic microscope, and the slit illuminator. The laser, the microscope, and the illuminator share the same base. The additional lens is mounted onto the bracket at a distance from the objective lens of the ophthalmologic microscope.

Description

Опис винаходуDescription of the invention

Винахід відноситься до медицини, а саме до медичного обладнання, і може бути використаний при 2 офтальмологічних лазерних операціях.The invention relates to medicine, namely to medical equipment, and can be used in 2 ophthalmic laser operations.

Відомі лазерні пристрої для транспупіллярної термотерапії які включають генератор лазерного випромінювання різної потужності, оптичну систему, блок керування та живлення |11.Known laser devices for transpupillary thermotherapy, which include a generator of laser radiation of different power, an optical system, a control unit and a power supply |11.

Недоліком цих лазерних пристроїв є незручність у застосуванні, тому що для роботи з ними потрібні додаткові засоби для візуалізації очного дна та для фокусування лазерного променя на структури очного дна. 70 Найближчим аналогом є лазерний пристрій для транспупіллярної термотерапії, що складається з блока живлення та керування, генератора лазерного випромінювання, офтальмологічного мікроскопа та щілинного освітлювача |2).The disadvantage of these laser devices is the inconvenience of use, because to work with them, additional means are needed to visualize the fundus and to focus the laser beam on the structures of the fundus. 70 The closest analogue is a laser device for transpupillary thermotherapy, consisting of a power supply and control unit, a laser radiation generator, an ophthalmic microscope and a slit illuminator |2).

Недоліком аналога є незручність у застосуванні, травматичність для ока із-за потреби в додатковому устаткуванні для візуалізації очного дна та фокусування лазерного променя на структури очного дна. 12 Задачею винаходу є розробка такого лазерного пристрою для транспупіллярної термотерапії, який за рахунок використання додаткової лінзи забезпечував би підвищення зручності у використанні та зменшення травматичності для ока.The disadvantage of the analogue is the inconvenience of application, trauma to the eye due to the need for additional equipment for visualizing the fundus and focusing the laser beam on the structures of the fundus. 12 The task of the invention is to develop such a laser device for transpupillary thermotherapy, which, due to the use of an additional lens, would provide increased ease of use and reduced trauma to the eye.

Поставлена задача вирішується тим, що в лазерному пристрої для транспупіллярної термотерапії, який складається з блока живлення та керування, а також встановлених на загальній основі генератора лазерного випромінювання, офтальмологічного мікроскопа та щілинного освітлювача, при цьому виходи генератора лазерного випромінювання та щілинного освітлювача через напівпрозорі призми оптично зв'язані з обьективом офтальмологічного мікроскопа, згідно з винаходом на відстані 125 - їмм від об'єктива офтальмологічного мікроскопа на кронштейні встановлена додаткова лінза оптичною силою 78 - 0,25 діоптрій, оптична вісь якої співпадає з оптичною віссю мікроскопа.The task is solved by the fact that in a laser device for transpupillary thermotherapy, which consists of a power supply and control unit, as well as a laser radiation generator, an ophthalmic microscope and a slit illuminator installed on a common basis, while the outputs of the laser radiation generator and slit illuminator through translucent prisms are optically connected to the lens of the ophthalmic microscope, according to the invention, at a distance of 125 mm from the lens of the ophthalmic microscope, an additional lens with an optical power of 78 - 0.25 diopters is installed on the bracket, the optical axis of which coincides with the optical axis of the microscope.

Встановлення додаткової лінзи перед обьективом офтальмологічного мікроскопа забезпечує візуалізацію « очного дна та фокусування лазерного променя на структурах очного дна без контактної фундус-лінзи, що встановлювалася на око. Це підвищує зручність використання та знижує травматичність для ока.Installation of an additional lens in front of the lens of the ophthalmic microscope provides visualization of the fundus and focusing of the laser beam on the structures of the fundus without the contact fundus lens being placed on the eye. This increases ease of use and reduces trauma to the eye.

Числові дані 125 ї- їмм та 78 - 0,25 діоптрій встановлені експериментальним шляхом. При цьому було ою зр Встановлено, що вихід за ці межі призводить до розфокусування системи.Numerical data of 125 mm and 78 - 0.25 diopters were established experimentally. At the same time, it was established that going beyond these limits leads to defocusing of the system.

Сутність винаходу пояснюється кресленням, де зображений загальний вигляд лазерного пристрою для со транспупіллярної термотерапії (фіг.). сThe essence of the invention is explained by the drawing, which shows the general view of the laser device for co-transpupillary thermotherapy (fig.). with

Лазерний пристрій містить блок живлення 1 та керування 2, генератор лазерного випромінювання 3, щілинний освітлювач 4 та офтальмологічний мікроскоп 5 з окуляром 6. ІФ) з Додаткова лінза 7 з оптичною силою 78 - 0,25 діоптрій, прикріплена на кронштейні 8 на відстані 125 - 1мм ою від об'єктива офтальмологічного мікроскопа 9.The laser device includes a power supply unit 1 and control 2, a laser radiation generator 3, a slit illuminator 4 and an ophthalmic microscope 5 with an eyepiece 6. IF) with an additional lens 7 with an optical power of 78 - 0.25 diopters, attached to a bracket 8 at a distance of 125 - 1 mm oiu from the lens of the ophthalmic microscope 9.

Блоки 3, 4 та 5 встановлені на одній основі, при цьому виходи генератора лазерного випромінювання З та щілинного освітлювача 4 через напівпрозору призму генератора лазерного випромінювання 10 та напівпрозору призму щілинного освітлювача 11 оптично зв'язані з об'єктивом офтальмологічного мікроскопа 9, що забезпечує « 70 спрямовування лазерного випромінювання та світла в око пацієнта та візуальне спостереження через окуляр 6. ш-в с Робота з лазерним пристроєм для транспупіллярної термотерапії проходить наступним чином. . Лазерний пристрій вмикають в електромережу, на блоці керування 2 встановлюють необхідні параметри для а лазерного втручання. Спостереження за очним дном та фокусування лазерного випромінювання виконують без встановлення контактної фундус-лінзи. Спостереження за ходом операції проводять Через окуляр 6 офтальмологічного мікроскопа 5. Потім операцію виконують, як звичайно при транспупіллярній термотерапії, сл тобто лазерний промінь фокусують на субретинальній мембрані, а довжина лазерного імпульсу дорівнює 60 секундам. о Таким чином лазерний пристрій суміщає в собі функції лазерного пристрою для транспупіллярної с термотерапії та контактної фундус-лінзи, що дозволяє досягти більшої зручності в роботі та зменшити 5р твавматизацію ока. о Джерела інформації: с 1. Пасечникова Н.В. Транспупиллярная термотерапия в сочетаний с лазерной коагуляцией питающих сосудов при лечениий хорисидальньх неоваскулярньїх мембран. Сборник материалов Российской научной конференции "Лазерная рефракционная и интраокулярная хирургия". -- С.--Пб.--2002.-- 6. 79. 2. Пасечникова Н.В., Тесленко А.С. Транспупиллярная термотерапия классических хорисидальньмх неоваскулярньїх мембран. Сборник трудов и научньїх статей "Новье лазернье технологии в офтальмологии". - » Калуга. --2002.-- С. 75-- найближчий аналог.Blocks 3, 4 and 5 are installed on the same base, while the outputs of the laser radiation generator C and the slit illuminator 4 through the translucent prism of the laser radiation generator 10 and the translucent prism of the slit illuminator 11 are optically connected to the lens of the ophthalmic microscope 9, which provides " 70 directing laser radiation and light into the patient's eye and visual observation through the eyepiece 6. w-v s Work with the laser device for transpupillary thermotherapy proceeds as follows. . The laser device is plugged into the power grid, the necessary parameters for a laser intervention are set on the control unit 2. Observation of the fundus and focusing of laser radiation is performed without installing a contact fundus lens. Observation of the course of the operation is carried out through the eyepiece 6 of the ophthalmic microscope 5. Then the operation is performed as usual with transpupillary thermotherapy, that is, the laser beam is focused on the subretinal membrane, and the length of the laser pulse is 60 seconds. o In this way, the laser device combines the functions of a laser device for transpupillary thermotherapy and a contact fundus lens, which makes it possible to achieve greater convenience in work and reduce the 5p tvavmatization of the eye. o Sources of information: p 1. Pasechnikova N.V. Transpupillary thermotherapy combined with laser coagulation of feeding vessels in the treatment of choroidal neovascular membranes. Proceedings of the Russian Scientific Conference "Laser Refractive and Intraocular Surgery". -- S.--Pb.--2002.-- 6. 79. 2. Pasechnikova N.V., Teslenko A.S. Transpupillary thermotherapy of classical choroidal neovascular membranes. Collection of works and scientific articles "New laser technologies in ophthalmology". - » Kaluga. --2002.-- P. 75-- the closest analogue.

Claims (1)

Формула винаходуThe formula of the invention 6060 Лазерний пристрій для транспупілярної термотерапії, що складається з блока живлення та керування, а також встановлених на спільній основі генератора лазерного випромінювання, офтальмологічного мікроскопа та щілинного освітлювача, при цьому виходи генератора лазерного випромінювання та щілинного освітлювача через напівпрозорі призми оптично зв'язані з об'єктивом офтальмологічного мікроскопа, який відрізняєтьсяA laser device for transpupillary thermotherapy, consisting of a power supply and control unit, as well as a laser radiation generator, an ophthalmic microscope and a slit illuminator installed on a common basis, while the outputs of the laser radiation generator and slit illuminator are optically connected to the lens through translucent prisms ophthalmic microscope, which is different 65 тим, що на відстані 125 1 мм від об'єктива офтальмологічного мікроскопа на кронштейні встановлена додаткова лінза оптичною силою 4-75 5 0.25 діоптрій, оптична вісь якої співпадає з оптичною віссю мікроскопа. « юю Ге) Ге) юю І -65 due to the fact that at a distance of 125 1 mm from the lens of the ophthalmic microscope, an additional lens with an optical power of 4-75 5 0.25 diopters is installed on the bracket, the optical axis of which coincides with the optical axis of the microscope. « yuyu Ge) yuyu) yuyu And - с . а 1 1 (95) се 70 сл бо б5with . a 1 1 (95) se 70 sl bo b5
UA2003010481A 2003-01-20 2003-01-20 Laser device for transpupilary thermotherapy UA55335A (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
UA2003010481A UA55335A (en) 2003-01-20 2003-01-20 Laser device for transpupilary thermotherapy

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
UA2003010481A UA55335A (en) 2003-01-20 2003-01-20 Laser device for transpupilary thermotherapy

Publications (1)

Publication Number Publication Date
UA55335A true UA55335A (en) 2003-03-17

Family

ID=74320779

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
UA2003010481A UA55335A (en) 2003-01-20 2003-01-20 Laser device for transpupilary thermotherapy

Country Status (1)

Country Link
UA (1) UA55335A (en)

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP3165144B2 (en) Binocular indirect mirror laser treatment system
US5057102A (en) Contrast adjustor for aiming laser
US6190375B1 (en) Corneal tissue ablation designed for dark adaptability
US7377645B2 (en) Arrangement and method for illuminating the lens of the human eye
JPH04503913A (en) Precision laser surgery method and device
JP3695900B2 (en) Laser therapy device
JP7014450B2 (en) Therapeutic laser with reflective mirror
JPH0563526U (en) Phototherapy device
US7654668B2 (en) Device and method for detecting the spatial position of the optical axis of an eye and for centering a reference system relation to the optical axis
US7697199B2 (en) Lighting device and observation device
DE60239051D1 (en) OPHTHALMIC LASER SYSTEM
JPS6075056A (en) Ophthalimic microscopic operation apparatus and method
US9155658B2 (en) Systems and methods for dynamic patient fixation system
UA55335A (en) Laser device for transpupilary thermotherapy
US20240041654A1 (en) Assembly for laser treatment of ocular opacities
US20220075167A1 (en) Illumination system and method for ophthalmic surgical microscopes
US6830335B2 (en) Ophthalmoscope laser attachment
FR3108840B1 (en) Ophthalmic surgery device
Pomerantzeff et al. Variation of energy density in argon laser photocoagulation
JP2019134998A (en) Laser treatment device
JP2665916B2 (en) Ophthalmic surgery device
Pomerantzeff et al. Studies in Photocoagulation: II. The Observation System
RU2007976C1 (en) Method and device for determining optical center of cornea
JP2017000645A (en) Laser treatment device
SU1685431A1 (en) Mewthod for illumination of the operative field during surgery on the eyeball