TWI274451B - Lead-through means for cables or pipes - Google Patents

Description

1274451 九、發明說明： 【發明所屬之技術領域】 人本發明係有關於一種纜線或管線之導通裝置，以及包 :一個具有至少-個㈣模組的外部框架，該密封模組係 :置在忒框架内並且圍繞著一條纜線或管線，該至少一個 拉組係意欲以至少一個擴張單元來填滿該框架之開口。藉 ^該擴張單s，該㈣模組以及可能_個或多個更鄰近的 猞封模組係能夠壓抵該框架以及互相壓抵而達成密封狀 態。 【先前技術】 先前技藝係存在於當纜線被插入至諸如一個開關櫃或 是穿過-面牆壁時，一個密封框架係裝附於一個實際開口 之上。這些纜線或管線接著係導引穿過該框架。一個密封 模組係被裝附於每一條纜線或管線周圍。這些密封模組係 以該擴張單元來填滿框架的開口，其係依序使該等密封模 組互相壓抵以及使該等密封模組與該框架壓抵而達成一個 密封狀態。這些密封模組通常係在縱向被分隔開以容許實 際纜線或官線插入。為了使這些密封模組適配於不同的纜 線或管線，這些欲封模組係由可剝除薄片構成。此項技術 所使用之習知解決辦法係描述於英國專利案第G B 2丄8 6 4 4 3號以及世界專利案公告第放〇〇丄/2 8 〇 5 7 號中。 習知技術的一個問題在於：要得到密封就必須精確地 1274451 矛夕除正確數量的薄片。萬一移除太多薄片，該密封模組將 會鬆散地裝配在實際纜線或管線周遭，而萬一移除太少薄

LJ ’則在半模組的邊緣之間將會形成一個太大的間隙因而 …、去得到您封。為了得到最佳結果，在兩半模組之間必須 存在一個非常小的間隙，以當一個擴張單元施加壓力時， 用於夾住纟覽線或管線而且亦使該等半模組的邊緣被壓抵在 一起。 【發明内容】 本IS明之目的為解決上述類型的纟覽線之導通裝置中的 問題，以及本發明之特徵係陳述於隨後的申請專利範圍中。 藉由本發明，一種纜線之導通裝置現在係被實現，其 係X極仏的模式達成其目的而且同時是廉價及容易製造 勺以本杳明之導通裝置，一個與纜線或管線之完全緊密 的連接係可被實現，其中該切口（在把該密封模組分隔成 兩個半杈組時所產生者）係相對於該容置有實際纜線或管 線^導管的縱軸線而傾斜地設置。此傾斜度的選擇係取決 方、可釗除薄片的厚度。在將該模組適配於該實際纜線或管 線日^，^固半模組係被旋轉，從而產—個圓錐狀導管穿過 孩…封杈組。當這個模組被放置在一條纜線或管線上時， 一個傾斜間隙細彡成於該兩個半模組之間，以及在將該模 組適配於該纜線或管線時，該密封模組的内部薄片係被剝 、 兩個半模組在該間隙的狹窄端部互相碰到為 止以及取後一個半模組係再次被旋#丄8 〇。因而得到_ 1274451 個具有正確尺寸的均勾間隙以便產生這個非f小的間隙， 該非常小的間隙為在藉由―個擴張單元而使該兩半模&被 互相麼抵及麈抵框架之前必須存在於該兩半模組之間者。 【實施方式】 如圖式所顯示，根據本發明之較佳實施例係包含一個 用於繞線的導通裝詈，甘居^ 0 ^ 罝其係由一個具有四個密封模組工的 外部框架1 1所組成，琴笠宓 取°哀等在封板組1係用於在上述框架 中所排列的纟覽線或管線，以及兮望y ^ 以及邊荨杈組每一個皆由兩個半 杈組1及1所組成，該兩半模組係可藉由該框架工工 中所设置的一個擴張單元1 2而壓縮。 在圖2及3中個如此類習知的密封模組係顯示具 有-個貫穿的水平切口 2以用於插入一條纜線或管線8。 在圖3中係顯示該密封模組丄的可剝除内部薄片。 在圖4〜6中係概略地顯示一個根據本發明之密封模 組1的形狀，以及其中把模組丄分割成兩個半模組丄，及 1 〇刀隔切口 2係相關於該密封模組的縱向或是導管 4的縱軸線5而傾斜地進行。此分隔切口 2係具有一個傾 斜度，该傾斜度係取決於可剝除薄片3的厚度。當放置一 個具實際橫剖面㈣㈣在該密封模Η中時，—個半模 組1，係在第-階段期間被旋轉180。以便達成一個圓 錐狀導管穿過該密封模組i，同時在兩個半模組i，及 1之間係形成一個傾斜間隙6。然後，該模組工係經由 移除該可剥除薄片3直到該等半模組丄，及厂在間“ 1274451 的狹窄端部 如圖5所示 再次被旋轉 確的尺寸t 被啟動時， 線或管線8 在該選 一個擴張單 地排列有兩 由擴張單元 在各別密封 完成的，如 6，處互相碰到為止而適配於該實際纜線8， 。之後在第二階段期間，例如上半模組丄，係 18 0以便形成一個均勻的間隙γ，其係以正 仔細地顯示於圖6中。當隨後該擴張單元工2 一個完全適配的密封最後係被建立在該實際纜 周圍。 定的實際例子中，該密封框架i i為一個具有 元1 2的矩形，並且在該擴張單元旁邊係成對 個密封模組穿過該導通裝置，該等模組係可藉 1 2而在框架1 1中壓縮，而且此壓縮動作係 模組1被適配於纜線8的實際區域之後最先被 圖4 — 6中所示。 在一個未顯示的實施例中，該擴張單元係形成如一個 襯墊圍繞在該等密封模組周圍，即當該擴張單元的外側部 件緊罪著该框架以及該擴張單元的内側部件倚靠著該等资 封模組之同時，該擴張單元係延伸環繞著該等密封模組。 【圖式簡單說明】 本發明將藉由較佳實施例以及參考隨附圖式而作更詳 細的說明，其中： 圖1係顯示根據本發明之缆線或管線的導通裝置之剖 面圖； 圖2係顯示一個習知的密封模組正被使用於圖1之導 通裝置中的側視圖； 1274451 所示之密封 可剝除薄片 “圖3係、顯示圖2之密封模組的放大視圖， 模組係由兩個具有用於實際欖線或管線之内部 的相同大型半模組所構成； 圖4係顯示根據本發明之密封模組的側視圖 搶封模組係具有—個相對於該模組之縱轴線的傾斜切口； 圖5係概略地顯示一個根據圖4之密封模 所 片後疋如何適配於一條實際纜線，以便 在左端有一個狹窄的間隙；以及 圖6係顯示該密封模組的形狀’其係為當上半模 經相對於下半模組而旋轉1 β n。 “ 轉1 8 0以便在這兩個半模組的 邊緣之間形成一個均勻間隙之後的形狀。 【主要元件符號說明】 1 密封模組 1，、1，， 半模組 2 水平切口 2， 分隔切口 3 可剝除薄片 4 導管 5 縱軸線 6 傾斜間隙 6， 狹窄端部 1274451 框架 12 擴張單元

12

Claims (1)

1274451 十、申請專利範圍： i ·-種、€、線或管線之導《置，包含_料_(1 . 1)，該外部框架係具有至少一密封模組（1)圍繞著一 條纜線或管線（8 )並且排列在該框架内部，該密Z模組 (1 )係在縱向被分隔開並且以可剝除薄片（3 )組成用 以使其導管區域適配於該實際纜線或管線（8 )，以及該 · 密封模組（1 )係意欲以至少一擴張單元 . 該框架⑴）之開口，藉此方式該等密封模組)(= 及可能一個或多個更鄰近的密封模組係可壓縮以達成一密φ 封狀態，其特徵在於，該密封模組（1 )具有—分隔切口 (2 ’ ）用於分隔成兩個半模組（1， ，1，，），炒分ρ = 0(2,）係相對於該密封模組（1)的縱向或=二二 管（4 )的縱軸線（5 )而傾斜地進行，而且該分隔切口 (2，）係具有一取決於該等可剝除薄片（3 )之厚度的 傾斜度，藉此在將該密封模組⑴適配於該實際I線或 管線（8 )時，該等半模組（厂）之其中一半模組係可 在一第一階段期間被旋轉1 8 〇。，以達成一圓錐形導管穿 _ 過該密封模組（1)，同時_傾斜間隙（6)係形成於該 等半模組（1， ，；L，，）之間，之後該模組（丄）係可適 配於該實際纜線或管線（8 )直到該等半模組（i， ） 在該間隙（6)的狹窄端部（6，）處互相碰到為止，以 及在一第二階段期間該半模組（1，）係可被旋轉18〇 ，藉此得到一具有正確尺寸的均勻間隙（7 )以及一完全 岔封，该密封係在該擴張單元（i 2 )啟動之後便封抵通 13 1274451 過該密封模組（1 )的纜線或管線（8 )以及該框架（1 1 ) 0 2 ·如申請專利範圍第1項所述的纜線或管線之導通 裝置，其特徵在於，該密封框架（1 1 )係為矩形且具有 兩個或四個密封模組（1 )成對的排列在該框架中，該等 模組係可在該框架（1 1 )中由一擴張單元（1 2 )而壓 縮，該擴張單元係作用抵倚著該等模組及該框架（1 1 )。

Η^一^、圖式= 如次頁

14