TW425367B - Rotatable seal - Google Patents

Description

4253 6 7 一年月 曰 修正 _ 案號 88119656 五、發明說明（1) 本發明係關於一種可轉動之封閉件，用以固持容器並防 止封閉線自鎖月、扣針或類似用以鎖固容器之鎖或門閂移 動’以及移動後所造成的損壞。 jgJU或申請案之交互參 由Jeremy Leo η等人於1998年4月30日所中請名稱同為' 可轉動之封閉件"之美國專利申請案第〇9/〇7〇, 〇55號，以 及美國專利第4, 978, 026、5, 180, 200及5，419, 599號等同 係關於可轉動之封閉件。 多種裝置係用以封閉貨櫃的鎖或門閂之鎖片或扣針係為 一長且具彈性之封閉線，一般標準且相對精細的標準厚度 以及一金屬或熱固塑膠封閉件。該封閉線材係通過鎖月或 扣針’而後其末端係為該封閉件所固持，該封閉線材係摺 g或變形以防止該線材端部移動。因為該線材防止該鎖片 或扣針之操作’非法侵入該貨櫃中將造成該封閉件或該線 材的損壞，進而產生肉眼可見之證據。 習知之封閉件例子可參照美國專利第4 2 1，9 5 1、 1，8 2 6，0 3 3 及 1，9 1 1 , 0 6 0 號。 美國專利第4 2 1，9 5 1號係揭露一種可轉動之封閉鎖，其 中一封條係塞入一轉動元件之中。其後該元件係由一鐵釣 帶動而轉動，以以收納於封條之開口中，並拉動該轉動元 件至一固持位置。該轉動件係固持防止利用彈簧擎子所造 成之解除轉動。

美國專利第1，8 2 6，0 3 3號係揭露一種卡塊，其具有封門 腔室而該腔室具有橫向之孔。一轉子係位於該腔室中，益 具有橫向之分隔以暫時與一塞入該腔室之捲曲袭置舊人5 425367 年 Μ 修正 a _案號 88119656 五、發明說明（2) 用。該捲曲裝置係具有孔可收納—封閉彎板。 美國專利第1，911，0 6 0號係揭露—種封閉裝置具有一本 體’本體上設有開孔，-彈性封閉裝置可延伸通過該開 孔。本體之中央部位係提供一螺紋通孔，並為開孔所穿 %。在該螺紋通孔中係置放-單—方向轉動之螺栓，該螺 栓係I向下緊固該彈性固持裝置以固持於封閉位置。 如前所述，其他共為所有之美國專利第4, 978, 〇26、 5, 180’ 20 0及5’ 419’ 5 9 9號係提供—種封閉件用以固持一容 态且提供易於製造且經濟 '明顯之證據。於第5，18〇,2〇〇 號專利之封閉件’一可轉動之轉子係插入—熱固塑膠殼體 之腔室之中。該殼體之壁係容置通孔橫列對齊於該腔室 中。忒设體壁面進一步設置二環形槽鄰近於該腔室入口， 該轉動件位於其接近頂端處設有—通孔及二環形脊，嗜 形，係於橫向區段f曲以配合該槽。該轉動件係部份插^ 中’藉由以下方的脊與腔室上方之槽配合盆 材可穿過該對齊的通孔，而該轉動件及殼體係 之，並將該線材扭轉該轉動件。該轉 麦 U動 該殼體中，藉此各脊係可權合於槽中。如:軸向插入 室底部齒之嚅☆，可防止殼體與轉動件之間二目2:腔 亚可防止該線材自該封閉件中移動。 ί轉動， 然而’該轉動件係僅部份插入，當兑你 在該轉動件轉動後該線材方完全插入其、。I閉線材’ 動纏繞該線材，且完全插入該轉動二動件之轉 的工具。 ㉝件進入該腔室需要特別

O:\6l\6l271.ptc 第7頁 425367

4253 6 7 修正 复號Jiume 年 月 五、發明說明（4) JTJ 、 以收納相對該軸之輛向上貫通其_之彈性纖維線 材。 該腔官Φ古 ,, s γ有一轉動件係繞該軸相對於該殼體轉動之，並 .s ^ ^ ； 1 该轉動件具有~第二貫穿通孔係用以收納貫 及兮私蝴Γ之纖維線材。單向轉動裝置係連接於該轉動件 μ Γ双體係允許該轉動件繞該該轴以相對該殼體單一方向 維線材。轉收納於腔室中介於該轉動件與該殼體間之纖 室^ Ϊ動鎖定褒置係連接於該轉動件及該殼體腔 至I—以利軸向固定該轉動件於該腔室之中。 方面’固定銷係固定於該鎳 一，用以收納兮· >鈷 件及设體腔室中之 ▲ *叹，.巧〇亥扭轉之纖維線材。 王丁心 …:玄等通孔係之尺寸一般係相對於 複數之纖維線材部份於其中。、哉維線材，用以並排 早向轉動裝置係包括棘齒，係 伸至該腔室之中，以至少一彈性製=側壁及轉動件之一延 動件’用以嚅合該棘齒。 固定於另一側壁及轉 再者，該轉動件具有一頂壁’自 中央突出物以及減弱裝置，該裝^頂壁抵靠一外壁以及 §亥突出物自該外壁鬆脫。 糸在該轉動件内用以使 再者，該扭轉之纖維線材具有— 一中央突出物，經由該突出物該 轉段，該轉動件具有 出物係與該殼體底壁間隔，用以於〜，孔穿過’該中央突 納該杻轉段。 ；腔室中提供一凹穴以收 步，該固定銷具有側邊’形ώ ΜϊϋΐΜ刪丽'~Γ：—角以使該纖維線 O:\61\6127I.pic 第9頁

425367

修正 五、發明說明（5) 材扭轉。 步，複數第一通孔係在該底壁上，而該第二通孔 係在該轉動件，为纟女^ • 十在孩轉動件之一角度位置上該第一及第二 通孔具有軸向對正之情形。 本1明f可轉動固定之封閉件包括一殼體，該殼體具有 f Γ f ¥形側壁並定義一具轴之腔室，該腔室係於該殼 虹:/於忒底壁之頂端形成開口 ，該底壁則具有第一及第 二貝通=通孔，可供彈性纖維線材通過並收納於其中。一 腔至内之轉動件係繞該殼體之軸轉動，該轉動件具有 第一及第四貝通之通孔，係用以收納上述收納之纖維線 材。轉動鎖固裝置係連接於轉動件與殼體之腔室中，用以 袖向鎖固該轉動件於該腔室之中。單向轉動裝置係連接於 2轉動件與該殼體，以使該轉動件僅可繞該軸相對於殼體 單一方向轉動之，以扭轉該收納之纖維線材於 件與殼體間之腔室中。 % 圖式說明 圖1係本發明之封閉件實施例之等角立體圖； 圖2係圖1之頂視圖； 圖3係圖2中封閉件殼體之頂視圖，其中剖面部份係扭轉 纖維線材之轉動件的掣子部位； 圖4係圖2中封閉件沿剖面線4-4之剖視圖，其中一標準 之線材纖維線材係位於鎖固的情形下； 圖5係圖1及圖2中該封閉件之轉動件的側視圖，其中並 無線材纖維線材纏繞； ' 圖β係圖2中之封閉件殼體及轉動件沿剖面線5 _5之側剖

O:\6I\6127Lptc 第10頁 4 2 5367 s _^號 88119656_年月日_ί±^_ 五、發明說明（6) 視圖，其中一標準之線材纖維線材係位於鎖固的情形下。 圖7係本發明第二實施例封閉件之部份頂視圖； 圖8係圖7中殼體及塞入之轉動件的頂視圖，其中一封閉 線材係裝置於其中； 圖9係圖7所示實施例之側視圖，其中封閉線材係裝置於 其中； 圖1 0係本發明第三實施例之頂視圖； 圖11係圖1 0中殼體及塞入之轉動件的頂視圖，其中一封 閉線材係裝置於其中； 圖1 2係圖1 0所示實施例之側視圖，其中封閉線材係裝置 於其中； 圖1 3係本發明第四實施例之頂視圖，其中塞入之轉動件 係為剖視； 圖1 4係圖1 3之側視圖； 圖1 5係圖9之侧視圖，其中未裝線材；及 圖1 6係圖1 5所示實施例之側視圖，其中封閉線材係裝置 於其起始位置。 主要元件之代表符號 2 封閉件 4 in. SA 6 轉動件 8 纖維線材 10 轉動件6之本體 12 輪緣 12' 部份 14 本體 16 輪緣 16’ 輪緣 18 腔室 20 側壁

O:\6l\6i27l.ptc 第11頁 4253 6 7

案號 88119656 年 月 曰 修正 、發明說明 ⑺ 22 底壁 24 棘齒 24a 窗面 24b 齒面 25 車由 26 槽 27 開口 28 通孔 30 通孔 32 頭部 34 脊部 36 邊緣 38 邊緣 40 突出物 42 通孔 44 通孔 46 環 48 凹陷 50 槽 52 方向 54 掣子 56 齒面 58 方向 60 凹穴 62 扭轉段 64 鎖片 66 封閉件 68 殼體 70 轉動件 72 底壁 74 固定銷 76 凹六 78 通孔 80 通孔 82 通孔 84 通孔 86 纖維線材 88 端部 90 端部 92 扭轉部 96 扭轉部 98 封閉件 100 殼體 102 轉動件 104 底壁 106 通孔 108 通孑L 1 10 纖維線材 112 固定銷 114 扭轉部 O:\61\61271_ptc 第12頁 425367 __88119656 、發明說明 (8) 116 端 120 迴 路 部 1 18 124 封 閉 件 122 128 轉 動 件 126 131 通 孔 1 30 133 通 孔 132 135 通 孔 1 34 137 通 孔 136 139 端 138 141 纖 維 線材 140 143 纖 維 線材之竦部1444 見 端 凹穴 殼體 底壁 通孔 通孔 固定銷 通孔 端 纖維線材 扭轉部 如圖1-2所示之可絲 ^ 轉動件6以及彈性越除動封閉件2包含一環桎形殼體4、— 為並列之鐵線式孰面口纖維線材8 ’該纖維線材一般標準係 固塑膠材質之單纖維塑： = =材係包含熱 標準之金屬線 '規或非么ί屬線材或標#非金1材料以及 準之線纜。一金屬纖維。圖不之纖維線材8係為標 "並列"則表示該纖％垮& ^ ^ „ 旧 、隹、.泉材之直徑具有之尺寸，係變化於 取大尺寸（零到正公差）到|小尺寸或負公差1如，一 〇‘ 010英吋（0. 25 4ΠΠΠ)並列之纖維線材之最大尺寸為 0, 010 + 0. 〇英吋到最小值可為〇. 〇1〇_χχχ英吋。該標準之纖 维線材8之直徑係為0.0 3 0英吋（〇.76nira)。該殼體4及轉動 件6均係以一件式之易碎熱固塑膠成型，但仍可為其他種 類之材料。 、

O:\61V61271.pic

第13頁 425367

第14頁 4253 6 7 --tE. 88119656__±__^ a ^ n：_ 五、發明說明（10) 1 2，該輪緣係鎖固於該本體，有時亦可為旗狀突出物。芎 輪緣12可同時印製製造者資料，諸如序號及銘牌等。該$ 緣1 2係用以相對該殼體4轉動該轉動件。 圖3、/及6所示之轉動件詳細結構，該轉動件6係為環 形筒狀。該轉動件6係包含一碟狀頭部32，輪緣12係為片 狀自該頭部3 2延伸，且係一體成型。一環狀脊部34係—體 成型於該轉動件，並具有傾斜之邊緣36及38。該脊部34係 配合並舊合於該殼體4内之槽26(圖3)。該脊部34具有軸向 延伸部係較該槽26之軸向延伸部為短。另—方面，一槽 (圖未示）可形成於該轉動件内，並有一配合之脊部形成於 該殼體4之壁面20。 ' 環形筒狀之中央突出物4 〇係一體形成於並連接自頭部 32。當該轉動件6係於起始狀態時，一對通孔42及44係形 成於該突出物40中，平行於軸25且對齊於位於殼體4之通 孔28及30。一外環46係連接自該頭部32且係為頭部32之一 部份。該脊部34係自該外環46徑向向外延伸。該環46係以 一環形之凹陷4 8與該中央突出物4 〇間隔設置。 該凹陷部4 8係以一環狀v形槽終止於頭部3 2。槽5 〇係用 以減弱該頭部32，藉此一沿方向52拉動纖維線材8以將力 量施加於該突出物40時’將會自該槽50將該突出物4〇自該 轉動件6分離。該脊部34係鎖固該轉動件6於殼體之槽2 6 f 藉此僅中央之突出物40會被沿方向52所施之力拉分開。因 是，該減弱槽50會因拉力而造成該頭部32斷裂於該槽5〇的 位置’使該突出物自該外環4 6分離。 於圖3 - 6中所示，複數間隔設置相同之彈性掣子5 4，本

425367 -案號 88119656___年月 日 你π：__ 五、發明說明（U) 貫例中係為四個，係軸向沿伸自該環4 6。該掣子5 4係在 圓周方向上延伸’且係為圓弧形之片斷並如圖3所示其橫 截面略呈三角形。該製子54係各自徑向延伸朝向齒面56。 齒面56鎖固於該棘齒24之齒面24b，以防止該轉動件6在圖 3中相對於該軸25之反時針轉動。該掣子在該齒面56之區 域在徑向上係為彈性。 圖3中，當該轉動件6係相對於該殼體4之順時針方向5 8 轉動時’該掣子54嚆合並沿該棘齒2 4滑動時在徑向上係向 内彈性變形。然而，轉動件6反轉時則係為該掣子54之齒 面56相對該棘齒24之齒面24b單向作用而制止。如圖4及6 所示’該掣子5 4係延伸於軸2 5之軸向上，並徑向對齊該棘 齒24。 圖4中之突出物4 〇終端係與該殼體底壁2 2間隔一距離以 於邊腔室1 8内提供一凹穴6 0。該凹穴係具有足夠之軸向深 度可於腔室18内形成一凹穴60。該凹穴6〇係具有足夠之軸 向深度，可供至少若干軸向延伸之纖維線材8之扭轉段62 產生並置於該凹穴之中》 當3亥掣子54係對齊且與棘齒24共平面時，如圖4及6，由 於該掣子54與該棘齒24之嚅合，該轉動件6僅可繞該軸25 單一方向轉動。當該轉動件6係以順時針方向58轉動時， 如圖3示，該f子54係自平面彈性向内變形以使該轉動件 相對之轉動。正常情形下，棘齒24為靜止狀態時，該 54係鎖固嚅合於該棘齒24，以防止反轉。當該轉動件6 動時，忒掣子54係跨設於由棘齒24之齒面24a所形成之 圈上’並於徑向向内弹性變形。該$齒24則回咬於該相對

O:\61\61271.ptc 第16頁 425367 -- 88119656-1·^^ 日 ι 五、發明說明（12) 位置之靜止狀態。 該轉動件6係完全軸向插入該腔室18中之圖4及6所示之 軸向位置。該脊部34係於軸向卡入該槽26之中。介於該 部34與該相對配合之槽26的直徑之差可使該轉動件6易於 以方向58相對殼體4而轉動於腔室18，且同時沿軸25之方 向鎖固該轉動件6於該腔室1 8中。 口 β亥I子5 4係於該腔室1 8内配合該棘齒2 4，該掣子及棘齒 係具有足夠之裕度，因是一旦該轉動件6插入該腔室18 “ 時，其可對齊共平面且。g合之。此種唱合係藉由該轉動件 6相對該殼體4轉動’且同時軸向插入該腔室丨8時造成的。 該f子54之外表面可為徑向向内並朝向軸25方向漸细，且 朝向底壁22以協助該轉動件6之插入並與該棘齒24舊合 之。 當該轉動件6係完全插入該殼體4，且該脊部34係置於該 槽26之中’該棘齒24及掣子54咬合以防止該轉動件6與殼 體4間相對轉動以及相反於方向5 8之轉動。 當該轉動件6係插入該腔室1 8時，如圊4，該轉動件之通 孔42及44係轴向對齊該殼體4之通孔28及3〇。該轉動件6可 以轉動以對齊該等通孔至圖示之位置。該輪緣〗6、1 6，， 如圖2 ’可做為對齊裝置以協助目視對齊該轉動件及 之通孔。 /操作時，在該轉動件插入該腔室丨8後，該纖維線材8則 形成迴路塞入該對齊通孔中，如圖丨所示，該迴路 一 鎖片64加以鎖固之。 ° 如圖3所示’該轉動件6相對於該殼體4之轉動扭轉該

O:\61\6l271.pic 第17頁 425367

曰 修正 =之織維線材8之區段8a㈣。如此形 ^之扭轉部62。該凹穴6°具有足夠之空間可容置:扭轉 。閥2。如圖4，該纖維線材8在凹穴。 =與該突出物4。底部相連部份具有相對头 巧折。该寻尖銳之彎折鎖固該纖維線材8 又 ^該纖維線材8自該封閉件2以及該封閉件移亚 底面為^該纖維線材陷入該轉動件通孔及該突出物40之 IS線;= 係可互為間…等間隔越大，則該 ”在该鄰接處所形成之彎折則越接近直角。 。8之？,該纖/咖之陷a ’並提供以軸向拉動該纖維 8所轉動件6係足以防止因外力拉扯纖維線材 隔於咳轉動件通利時，相對小直徑之纖維線材係因該間 通孔42及^广π &之間可提供所欲得之尖銳之彎折。在該 出_之底面形銳的’若將該突 可為球狀、錐狀ΪΙγ Μ凹陷（圖未示），則 於由纖維線材彎折；扭轉部可部份或完全置 拉扯。 夫銳角度所形成之凹陷中，以防止外力 當該轉動件#吉人彳工Α 動件6頭部32之上H入該殼體中’如圖3及5所示’該轉 共同形成一平上表矣面係與該殼體4之上表㈣共平面，並 將詼絲叙―二表面。該平坦之表面98係可使外力難以 而ΐί動诗絲紅軸向鎖固於腔室1 8後，自該殼體4上分離。 手轉動^ Ϊ件時無需使用工具，該轉動件係可輕鬆地以

—---徵係在於無需柝除該封閉件2。該棘 ·ιιι画[»祖爾麵匪

第18頁 42 53 6 7

τη OOl 1 OUJU 發明說明（14) ____ 齒24及料54允許該纖維線材扭轉而無法鬆脫 Ϊ :閉件2打開。當扭轉次數達到最大時，該轉動件則幫, :2進一步的轉動。若企圖打開該封閉件，則、二 折斷，如上將不可避免地指示該封閉件曾 。：：會 五 .........不該封閉件曾受破壞。打1 如圖4所不，s玄輪緣1 2係具有減弱部丨2，，當壓力&士 會遭破壞。當該輪緣12係用以退出該轉動件6時二二^其 會在該部份12,破裂…b可防止該封閉件遭破壞：輪緣 該轉動件24與殼體2 2以易破裂之熱固塑膠成，卷 件24與殼體22係企圖加以被干涉破壞該封閉件2時^轉動 造成碎属、破裂及裂痕等經由外力破壞的證據。則將 3可轉動封閉件2之殼體4及轉動件6可以強度較 剛性之物質如金屬、橡膠及塑膠等製&，一般 或： 佳，但亦可為具有高熔點及強度之工程塑膠。該可 閉件2之殼體4及轉動件6同時可以清晰的材質製成。’ 可以目視對齊轉動件通孔42、44以及該殼體之通孔28°、 3 0。同時可檢視正確地將該纖維線材8鎖固，並 指證受外力干涉後之情形。 八目視 當該纖維線材8係為並列之單纖維時，其外徑係接近各 種4通孔之直徑。如此可使該通孔及該纖維之間的裕产變 小以進一步防止外力干涉。 又 田忒封閉件2係處於鎖固情形時，該内配之轉動件6及私 體必需加以破壞，或該封閉之纖维線材8係切斷以 鎖又 :64移動該封閉件，藉此該鎖片元件可移開或另行操作' 於強固的材料結構，，必需多加用力才可破壞該殼體4及 轉動件該纖維線材8二然⑥，若如是之破壞或切 i O:\6l\61271.ptc 第19頁 425367 _案號 88119656_____年 月_g__修正__ 五、發明說明（15) " ' ' 有效’則可容易發現外力干涉之情形。 如圖7-9以及1 5 ’本發明之第二實施例之閉封件6 6包含 一殼體6 8以及一轉動件7 〇。該封閉件6 6殼體係相同於圖 卜6之殼體4 ’除了底壁72另外包含一中央突出之固定銷74 設置於凹穴76之中。該固定銷74係一體成型於殼體68中， 於本實施例中’該固定銷74具有一方形外廓，如圖8 ^該 固定銷亦可為三角形或多面體或環形，但後者並非為較佳 者0 該轉動件70包含二通孔78及80，其係對齊於二配合殼體 底壁72之通孔82及84。該轉動件70與該殼體68均包含如前 述配合之棘齒以及掣子，且脊部及軸向鎖固轉動件於殻體 之槽均與前述實施例相同。 如圖1 6，在操作時，纖維線材86具兩端88及^ 〇，其中〆 者88，係首先插入該對齊之通孔8〇及以’該端係直線通過 忒一對齊之通孔80及82。該轉動件7〇然後轉動並杻轉該殲 維線材端，如88，並纏繞該固定銷？4形成一起始之扭轉部 92。另一端90則係自由端，此時並未做任何連接。哼杻轉 部92可包括一或多個扭轉。該凹穴冗具足夠空間容 個扭轉。 由於忒固定銷74係為方形（或三角形等等）具有9〇产或^ 他之角度可陷入纏繞其上夂纖維線材86中。圓形之固定痴 並非較佳者，係因缠繞其上之纖維線材在拉扯時各 ， 而使該纖維移動。當產生足夠數目之扭轉時，圓；之固;i ::樣可用做鎖固之用。當拉扯該纖維時，纖維線材不分 部88之起始扭轉1係可由工廠先行製做。這町c

^bik'iair^ -—--------

III O:\61\6l27l.ptc 第20頁 425367 _ 案號88119Βπ 年月日 修正 五、發明說明（16) 是使用者收納之情形。 為鎖固該封閉件於鎖片等，該纖維線材8 6之自由端部9 0 係通過該鎖片並插入該對齊之通孔7 8、8 4之中，如圖1 6所 示。該轉動件7 0則再次轉動。如此扭轉該纖維線材端部9 0 於起始之扭轉部9 2，或繞該固定銷7 4，藉由該固定銷7 4足 夠之軸向長度容置該扭轉部。如圖9所示，於端部90進一 步形成扭轉部96。該進一步產生之扭轉部96係置於該固定 銷上以鎖固該纖維線材於該封閉件6 6 »因為該第二組之扭 轉部9 6係纏繞於該起始之扭轉部9 2，足夠之扭轉部則提供 所欲達成之鎖固效果。 另一方面’該二端部88及90可以同時插入相對之對齊通 孔之中。然後，轉動該轉動件使以同時纏繞於該固定銷 7 4。如此兩端係同時直接且相互地鎖固於該固定銷上。 如圖10-12，封閉件98具有一殼體1〇〇及一轉動件丨02。 該殼體100具有一設有單一通孔丨〇6之底壁1〇4。而該轉動 件同樣具有單一之通孔1 0 8。該通孔1 〇 6及1 〇 8係具有足夠 之直徑可收納多根纖維線材1 1 〇，亦即至少二或多根纖 維。圖11及1 2中，二重疊之纖維線材係置於該通孔1 〇 6及 108之中。该设體及轉動件其他部份則相同於圖7所示者。 方形載面之固定銷11 2係突出自該底壁1 〇 4。 纖維線材1 1 0之兩端係並列直線通過該對殼體與轉動件 上對齊的通孔106及108。該轉動件件1〇2則相對該殼體1〇〇 轉動之。該轉動扭轉該纖維線材n 〇兩端部， 植 定銷mm如此沿該固定銷形成纖維兩口端 116及118之扭轉部114 ’而迴路部12〇形成於該殼體丨⑽之

425367 案號 88119656 年 月 曰 修正 五、發明說明（17) 相對側。 該纖 另者’ 一端116或118可一次連接於該固定銷112 - w辦 維線材係具有彈性且直徑夠小，並在上述之實施例中以多 重纏繞該固定銷提供最小阻力。於此情形，二纖維端部最 後係置於殼體及轉動件之通孔108及106之中》該通孔106 及108可配合任何數目的纖維置於其中，因是二或多種不 同之纖維則可連接於該同一之封閉件之中。 例如，如圖1 〇 -1 2所示，一纖維線材1 1 0可以鎖固於該封 閉件98之中。然後，一第二纖維線材（圖未示）則可同樣使 用該相同之通孔1〇 6及108鎖固於該相同之封閉件98中。而 凹穴1 2 2係足以收容額外之扭轉部。 圖1 3及1 4係另一封閉件實施例1 2 4，其包含一殼體1 2 6及 一轉動件128。該殼體底壁130具有四個間隔相同之通孔 1 3 1 -1 3 4並圍繞於一方形戴面之固定銷丨3 6。該轉動件丨3 5 具有四個相應之通孔137及138，而另外兩個則未圖示。該 轉動件及殼體其他部份係相同於前述之轉動件及殼體。 钿作時，第一纖維線材丨4 i具有兩端丨3 9、丨4 〇係經由通 孔137、138、132及134鎖固於該封閉件124 ^經由前述方 法轉動該轉動件128以使該纖維端部139及14〇係繞該固 銷1 3 6扭轉，一第二纖維線材丨4 2之端部丄4 通過殼體之其他通孔131、133以及轉動件) 至該固定銷136。之端部143(如圖示） 該該固定細及係鎖固該二纖帽於

4253 6 7 _案號 88119656_年月日__ 五、發明說明（18) 對於熟習本項技藝者均可就前述之實施例加以改良，該 等實施例係做為說明之用而非限制本發明。本發明之專利 範圍係定義於後述之申請專利範圍中。例如，當該固定銷 係表示用以鎖固該殼體，其亦可為連接自該轉動件。

O:\6L\0127Lptc 第23頁

Claims (1)

1. 425367 -案號8811 六'申請專利範圍 1. 曰 修正 可轉動之鎖固封閉件，包括： 一種纖維線材； #的體具有底壁及—環形側壁並定義一具軸之腔室， 則具有第-貫通it對於該底壁之頂端形成開。，該底壁 々紅a +丄通孔，可供纖維線材通過並以相對該軸 之軸向方向收納於其中； 遠腔室中有—, 並封閉該頂部，;轉動件係繞該軸相對於該殼體轉動之’ 貫通其中前述之動件具有一第二貫穿通孔係用以收納 -單向轉ϊίΪ=材；及 轉動件繞該該軸以相對=^於該轉動件及該殼體係允許該 於ΓΠ介於該轉動件方向轉動，w扭轉收納 /詈Π專利範圍第1項7述Λ之纖維線材。 裝置’係連接於 < 只所迷之封閉 (51 t β Μ ^要於4轉動件與竽# ^ 1件包含轉動件鎖固 固疋s玄轉動件於 丹邊咸體之脉a 3. 如申性Γ該腔室之中。 脸室之間，用以軸向 鎖固於該轉動J $圍第1項所述之封閉侏 之扭轉部份 與殼體腔室中之-，用件包含-固定銷係 4. 如 肖以收納該纖維線材 係各自配合該纖=圍第1項所述之封閉 過。 纖維線材’肖以收納複y牛’其令該等通孔 5如申& 歌並列的纖維線材通 動裝置包括自：乾圍第1項所述之封閉体 該腔室申，且：，及該轉動件之-延伸？其令該單向轉 上，用以與兮：少-彈性擎子固定於另之棘齒，並延伸至 --^齒嚅合之。 另—轉動件及側壁

   O:\61\61271.ρκ 第24頁 425367 _案號88119656_年月曰__ 六、申請專利範圍 6 .如申請專利範圍第1項所述之封閉件，其中該轉動件 具有一中央突出物，通過該突出物該第二開口通道以及一 外壁、一環形凹陷介於該中央突出物及該外壁之間，該凹 陷於鄰接該頂壁附近結束，用以減弱該中央突出物相對於 該外壁。 7. 如申請專利範圍第1項所述之封閉件，其中該轉動件 具有一頂壁，經由該頂壁以及一外壁及一中央突出物以及 於該轉動件中之減弱裝置用以相對於該外壁減弱該突出 物。 8. 如申請專利範圍第1項所述之封閉件，其中該扭轉之 纖維線材具有一扭轉段，該轉動件具有一中央突出物，該 第二通孔係自其中穿過，該中央突出物係間隔於該殼體底 壁，用以提供一凹穴於腔室之中，以收納該扭轉段。 9. 如申請專利範圍第3項所述之封閉件，其中固定銷具 有側面形成具角度之角，而該纖維線材可扭轉於其上。 1 0.如申請專利範圍第1項所述之封閉件包含複數之該第 一通孔於該底壁，以及複數之該第二通孔於該轉動件，該 第一及第二通孔係在該轉動件之一角度位置上具轴向對齊 之情形。 1 1.如申請專利範圍第1 0項所述之封閉件，其中該第一 及第二通孔在該轉動件相對於該殼體之起始位置係相對對 齊之。 1 2.如申請專利範圍第1項所述之封閉件，其中該底壁上 具有複數之第一通孔，而該轉動件則具複數之第二通孔， 該轉動件具有一頂壁，經由該頂壁依靠一中央突出物，該

   O:\61\61271.ptc 第25頁 425367 修正

   第二通孔係通過該突出物，以及一外壁，該轉動件具有一 環狀凹陷介於該中央突出物與該外壁之間’該單向轉動裝 置包含一徑向彈性掣子延伸自該外劈’該殼貼'包含複數之 枚向向内之棘齒並囉合於該掣子。 1 3 ‘如申請專利範圍第1項所述之封閉件包含複數之第一 及第二通孔，其中該第一及第二通孔係終結於相對殼體與 轉動件之表面之直角處，以形成尖銳之端緣，並間隔具有 —數值其可使該端緣軸向滑動固定該扭轉之纖維線材於殼 體及轉動件。 1 4.如申請專利範圍第丨項所述之封閉件進一步包含轉動 鎖固裝置，係用以軸向鎖固定轉動件於該殼體’包括轉動 件上相應合之表面特徵以及於腔室中之殼體。 1 5.如申請專利範圍第1項所述之封閉件包含一對該第一 通孔及一對該第二通孔，各第一通孔係具有相對之第二通 子L 。 1 6,如申請專利範圍第1 5項所述之封閉件包含又一對之 對之第二通孔’11孔係相乎對應並且該轉 動件與體在起始位置時相互對齊。 1 7·如申請專利範圍第丨項所述之封閉件包含一 之輪緣於該轉動件及殼體上。 取 」8•如申請專利範圍第1項所述之封閉件包含一輪緣係貼 靠於該轉動件’該輪弱包含—減弱部份係當該轉動件受壓 時自該轉動件上分離該輪緣。 1 9.如申請專利範圍第丨7項所述之封閉 件輪緣具有—減弱部份。 Ί亥轉動

   425367 修正 年 月 曰 案號 88119656 k、申請專利範圍 2 0. —可轉動之鎖固封閉件，包括： 一種纖維線材； 一殼體具有底壁及—環形側壁並定義一具軸之腔室， 忒腔室係於該殼體相對於該底壁之頂端形成開口 ，該底壁 則具有至少一貫通之通孔，可供纖維線材通過並以相對該 軸之轴向方向收納於其中； 、，该腔室中有一轉動件係繞該軸相對於該殼體轉動之， 亚封閉該頂部’該轉動件具有至少一第二貫穿通孔係用以 收納貫通其中前述之纖維線材； 轉動件鎖固裝置，係連接於該轉動件與該殼體之腔室 之間’用以轴向固定該轉動件於該腔室之中；及 —單向轉動裝置係連接於該轉動件及該殼體係允許該 轉，件繞該軸以相對該殼體單一方向轉動，以扭轉收納於 腔至中介於該轉動件與該殼體間之纖維線材。 2 1 ·如申請專利範圍第2 〇項所述之封閉件包含一固定銷 ί t貞固於該轉動件與殼體腔室巾之—，用时納該纖維線 柯之扭轉部份。 — 22.如申請專利範圍第2〇項所述之封閉件包含複數該第 赵信二通孔係相對徑向間隔，且該等通孔之端緣各具一 動件。精此以協助該扭轉纖維線材於該殼體及腔室中之轉 23,—可轉動之鎖固封閉件，包括： —種纖維線材； 該腔有底壁及一環形側壁嚴定義-具軸之腔室， -~~^該殼體相對於該底壁之頂端形成開〇，該底壁

   O:\6I\6l271.ptc 第27頁 425367 案號88119656 年月日 修正 六、申請專利範圍 則具有第一及第二貫通之通孔，可供纖維線材通過並以相 對該軸之軸向方向收納於其中； 該腔室中有一轉動件係繞該軸相對於該殼體轉動之， 並封閉該頂部，該轉動件具有一第三及第四貫穿通孔係用 以收納貫通其中前述之纖維線材； 轉動件鎖固裝置，係連接於該轉動件與該殼體之腔室 之間，用以軸向固定該轉動件於該腔室之中；及 —單向轉動裝置係連接於該轉動件及該殼體係允許該 轉動件繞該軸以相對該殼體單一方向轉動，以扭轉收納於 腔室中介於該轉動件與該殼體間之纖維線材。

   O:\6i\61271.ptc 第28頁