[go: up one dir, main page]

TW409146B - Bleach composition for hard surfaces - Google Patents

Bleach composition for hard surfaces Download PDF

Info

Publication number
TW409146B
TW409146B TW85103968A TW85103968A TW409146B TW 409146 B TW409146 B TW 409146B TW 85103968 A TW85103968 A TW 85103968A TW 85103968 A TW85103968 A TW 85103968A TW 409146 B TW409146 B TW 409146B
Authority
TW
Taiwan
Prior art keywords
patent application
group
scope
represented
weight
Prior art date
Application number
TW85103968A
Other languages
Chinese (zh)
Inventor
Hiroyuki Yamada
Koji Saiga
Kozo Ohira
Satoru Suzuki
Original Assignee
Kao Corp
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Kao Corp filed Critical Kao Corp
Application granted granted Critical
Publication of TW409146B publication Critical patent/TW409146B/en

Links

Landscapes

  • Detergent Compositions (AREA)

Abstract

A bleach composition for hard surfaces which exhibits high cleaning power against all of the dirts that are deposited on kitchen fitments and utensils and occurs in the bathroom, drain pipes, a bath heater, a washing machine tub and so on without reference to the kind or extent and is reduced in the damages to object surfaces and which comprises (a) 0.1 to 30% by weight of a crystalline alkali metal silicate having an ion-exchange capacity of at least 100 mg CaCO3/g or a hydrate thereof, (b) 0.1 to 30% by weight of a bleaching activator represented by the general formula (I) and (c) 30 to 98% by weight of a discharger of hydrogen peroxide: (wherein L represents a leaving group and R represents a linear alkyl group having 6 to 13 carbon atoms).

Description

經濟部中央榡準局員工消費合作社印製 409146 A7 ___B7_____ 五、發明説明(1 ) [工業應用範疇] 本發明有關一種硬質表面用之漂白組合物,其適於去除 各種沉積於廚房傢俱及器具上或在浴室、排水管、浴室加 熱器、洗衣槽等物内所產生之污物β [先前技藝] 由食物產生之大部分油脂污潰皆因熱、陽光、大氣氧氣 等作用所致之變性而爲膠粘樹脂戒半乾狀物質形式》 至於用以丢__除該變性油清之清潔劑,JP-B 53-1168揭示 —種鹼性強力清潔劑,即,包含諸如氨、單乙醇胺、氟氧 化鈉等鹼劑、諸如赛洛蘇、卡比托(Carbitol)等水溶性溶劑 、及界面活性劑之清潔劑組合物。此外,3-1360及 JP-B 5-14758揭示一種主要包含過碳酸鈉之發泡性清潔劑 然而’無法確實地説此類清潔劑組合物可有故地清潔複 雜之用品,諸如爐灶濾器或通風扇。 另一方面,使用諸如次氣酸鹽之氣化漂白劑對抗浴室天 花板、磁磚間之接縫、塑膠牆壁、廚房三角形角落等處之· 黑色污潰係技藝界之習慣》然而’該氣化漂白‘劑之問題在 於其錯誤地與酸性.清潔劑一起使用時,會產生有▲之氣體 。近來,亦對消除該間題之含氧之漂白劑進行研究&例如 ’ JP-A 62-4794揭示一種除微劑組合物,包含過氧化氣或 過碳酸鈉 '漂白活化劑及過氧二硫酸鹽。此外,Jp_ A 6 j _ 8149S及JP-A 61-81499揭示數種化合物,諸如燒酿氧基苯 績酸鹽’充作可用於製備•洗藤用漂白劑之有機過氧酸先質 -4- 本紙張尺度適用中國國家標準(CNS ) A4規格(210X297公着) ----------- I-Γ--:-----ί------^ — L——„--- - - / 【τ· .... \ ..... (請先聞讀背面之注意事項再填寫本頁) 409146 A7 -------B7 五、發明説明(2 ) 當該含氧之漂白劑施用於諸如爐灶濾器或通風扇等複雜 用品時,可達到更優越之清潔效果^然而,其具有更明顯 地損害物質表面之問題。 此外’對應於DE-A 3929896之JP-A 3-100100揭示一種餐 具用之清潔劑,其包含具有層狀結構之晶狀水不溶性矽酸 鈉及質子予體。此外,W〇 93/12843揭示一種洗滌用漂白 組合物,其含鹼金屬過碳酸鹽及晶狀葉矽酸鹽^然而, 此等專利文件未述及矽酸鹽之離子交換能力或本發明活化 劑之用途。此外,前述發明之用途亦異於本發明。 [發明之揭示] 本發明之目的係提供一種硬質表面用之漂白組合物,其 對沉積於廚房傢俱及器具上及浴室、排水管、浴室加熱器 、洗衣槽等物内所產生之所有種類及程度之污物具有高度 清潔能力,立對物體表面之傷害性減低。本發明之漂白組 合物特別可去除變性油脂污潰。 本發明之發明者爲解決前述問題進行徹底之研究,而完- 成本發明。 意即’本發明提供一種硬脂表面用之漂白組合物,其包 含 (a) 0.1至30重量%之具有至少1〇〇毫克CaC03/克之離子交 換能力之晶狀鹼金屬矽酸鹽或其水合物, (b) 0.1至30重量%之下述通式⑴所示之漂白活化劑,其於 水中與過氧化氫反應,而產生有機過氧酸: 本紙張尺度適用中國國家標準(CNS ) A4規格(210X297公釐) 气 .1—^i i ml ^^^1 ^^^1 ^^^1 ΙΛΙ.- - : · 一-- . (請先閱讀背面之注意事項再填寫本頁) 睡 -5-1· 經濟1部中央標準局員工消費合作社印製 409146 A7 B7 (I) 五、發明説明(3Printed by the Consumers' Cooperative of the Central Government Bureau of the Ministry of Economic Affairs 409146 A7 ___B7_____ V. Description of the Invention (1) [Industrial Application Category] The present invention relates to a bleaching composition for hard surfaces, which is suitable for removing various deposits on kitchen furniture and appliances Or dirt generated in bathrooms, drains, bathroom heaters, laundry tanks, etc. β [Previous skill] Most of the oily fouling produced by food is denatured due to heat, sunlight, atmospheric oxygen, etc. It is in the form of an adhesive resin or a semi-dry substance. As for the cleaning agent used to dispose of the denatured oil, JP-B 53-1168 discloses an alkaline strong cleaning agent, which contains, for example, ammonia, monoethanolamine, Detergent compositions such as alkaline agents such as sodium oxyfluoride, water-soluble solvents such as Xeloso, Carbitol, and surfactants. In addition, 3-1360 and JP-B 5-14758 disclose a foaming cleaner mainly containing sodium percarbonate. However, it cannot be said with certainty that such a detergent composition can deliberately clean complex articles such as stove filters or vents. fan. On the other hand, the use of gasified bleaching agents such as hypogas salts to combat bathroom ceilings, tiles between tiles, plastic walls, triangular corners in the kitchen, etc. Black stains are a custom in the art world. The problem with the bleaching agent is that when it is mistakenly used with acidic cleaners, ▲ gas is generated. Recently, research has also been carried out to eliminate the oxygen-containing bleaching agent & for example, 'JP-A 62-4794 discloses a micronizer composition containing a peroxide gas or sodium percarbonate' bleach activator and peroxydioxin Sulfate. In addition, Jp_ A 6 j _ 8149S and JP-A 61-81499 disclose several compounds, such as succinyl oxybenzoate, which is used as an organic peroxyacid precursor-4 that can be used in the preparation of rattan washing bleach. -This paper size applies to China National Standard (CNS) A4 (210X297) ----------- I-Γ-: ----- ί ------ ^ — L —— „-----/ [τ · .... \ ..... (Please read the precautions on the back before filling out this page) 409146 A7 ------- B7 V. Description of the invention (2) When this oxygen-containing bleaching agent is applied to complex supplies such as stove filters or ventilation fans, it can achieve a superior cleaning effect ^ However, it has the problem of significantly damaging the surface of the substance. In addition, 'corresponds to DE- JP-A 3-100100 of A 3929896 discloses a detergent for tableware comprising crystalline water-insoluble sodium silicate having a layered structure and a proton donor. In addition, WO93 / 12843 discloses a bleaching composition for washing It contains alkali metal percarbonate and crystalline leaf silicate ^ However, these patent documents do not describe the ion exchange capacity of silicate or the use of the activator of the present invention. In addition, the use of the foregoing invention [Disclosure of the invention] The object of the present invention is to provide a bleaching composition for hard surfaces, which is deposited on kitchen furniture and appliances and in bathrooms, drain pipes, bathroom heaters, laundry sinks and the like. All types and degrees of generated dirt have a high cleaning ability and reduce the damage to the surface of the object. The bleaching composition of the present invention is particularly capable of removing denatured greasy dirt. The inventor of the present invention has thoroughly solved the aforementioned problems. The research is complete-cost invention. It means' the present invention provides a bleaching composition for stearin surface comprising (a) 0.1 to 30% by weight of a crystal having an ion exchange capacity of at least 100 mg CaC03 / g Alkali metal silicate or its hydrate, (b) 0.1 to 30% by weight of a bleach activator represented by the following general formula ⑴, which reacts with hydrogen peroxide in water to produce an organic peroxyacid: this paper size Applicable to China National Standard (CNS) A4 specification (210X297 mm) Gas. 1— ^ ii ml ^^^ 1 ^^^ 1 ^^^ 1 ΙΛΙ.--: ·-(Please read the note on the back first Matters need to fill in this page) Sleep- 5-1 · Printed by the Consumer Standards Cooperative of the Central Bureau of Standards, Ministry of Economic Affairs 409146 A7 B7 (I) V. Description of Invention (3

R— C— LR— C— L

II 〇 (其中L表示脱離基且R表示具有6至13個碳原子之直鏈 烷基), 及 (c)30至98重量%之過氧化氳排放劑。 此等漂白組合·物可含有緩衝劑、鉗合劑等物以充作餘量之 組合物。 在本發明中充作成份(a)之晶狀鹼金屬矽酸鹽需具有至少 100毫克CaC03/克之離子交换能力,較佳至少200毫克 CaC〇3/克,特佳至少270毫克CaC03/克。當離子交換能力 低於100毫克CaC03/克時,形成之组合物之清潔力較差。 充作成份(a)之晶狀鹼金屬矽酸鹽之較佳實例具有下列组 成(1)及(2)者: (1) χΜ20 · ySi02 · zMemOn · wH20 (II) (其中M表示選自週期表la族元素中之一者或多者;Me表 示選自包含Ila、lib、Ilia、IVa及VIII族元素中‘之一者或多 者;丫對\之比例係介於〇.5至2.6範圍内;2對5則介於0.01 至1_0之範圍内;n,m者係介於0,5至2.0之範圍内,且w係 0 至 20) ⑺ M'20 * y'Si02 · wH20 (III) (其中M’表示鹼金屬;y·係1.5至4.0 ;且w係0至20)。 現在先描述具有組成(1)之晶狀鹼金屬矽酸鹽。 -6 - ϊΜ氏張尺度適用中國國家標準(CNS ) A4規格(210X297公釐) J---:------ r:裝-- (請先閱讀背面之注意事項再填寫本頁) 訂 經濟部中央標準局員工消費合作社印製 409146 經濟部中央標準局貝工消黃合作社印製 A7 B7 五、發明説明(4 ) 通式(II)中,Μ表示選自包含週期表U族元素中之元素, 該元素包括Na、Κ等。Μ2〇成份可包含單獨一種選自包含 U族元素之氧化物者,或兩種或多種選自包含彼者中之混 合物,例如,Na20與Κ20之混合物。IIo (wherein L represents a leaving group and R represents a linear alkyl group having 6 to 13 carbon atoms), and (c) 30 to 98% by weight of a europium peroxide emission agent. These bleaching compositions and compositions may contain a buffering agent, a clamping agent and the like to make up the balance of the composition. The crystalline alkali metal silicate used as the component (a) in the present invention needs to have an ion exchange capacity of at least 100 mg CaC03 / g, preferably at least 200 mg CaC03 / g, particularly preferably at least 270 mg CaC03 / g. When the ion exchange capacity is less than 100 mg CaC03 / g, the resulting composition has poor cleaning power. Preferred examples of the crystalline alkali metal silicate used as ingredient (a) have the following compositions (1) and (2): (1) χΜ20 · ySi02 · zMemOn · wH20 (II) (where M represents a period selected One or more of the group la elements; Me means selected from one or more of the elements including group Ila, lib, Ilia, IVa, and VIII; the ratio of ya to \ is from 0.5 to 2.6 In the range; 2 to 5 is in the range of 0.01 to 1_0; n, m is in the range of 0,5 to 2.0, and w is 0 to 20) ⑺ M'20 * y'Si02 · wH20 ( III) (where M 'represents an alkali metal; y · is 1.5 to 4.0; and w is 0 to 20). The crystalline alkali metal silicate having the composition (1) will now be described first. -6-ϊM scale is applicable to China National Standard (CNS) A4 specification (210X297mm) J ---: ------ r: pack-(Please read the precautions on the back before filling this page) Ordered by the Consumer Standards Cooperative of the Central Standards Bureau of the Ministry of Economic Affairs 409146 Printed by the Central Standards Bureau of the Ministry of Economic Affairs and printed by the Peigong Xiaohuang Cooperative A7 B7 V. Description of the Invention (4) In the general formula (II), M represents a group selected from the elements of the U group Among the elements, the elements include Na, K and the like. The M20 component may include a single one selected from the group consisting of an oxide containing a group U element, or two or more selected from a mixture including the other, for example, a mixture of Na20 and K20.

Me表示選自週期表Ila、lib、Ilia、IVa及VIII族元素中 之元素,而該元素包括Mg ' Ca、Zn、Y、Ti、及Fe 6维 然Me不特別限制’但可係任何一種選自包.含此類元素者, 就資源及要圣—性之觀點而言,Me較佳表示Mg或Ca«此外 ’ Mem〇n成份可包含單獨一種選自包含Ila、lib、Ilia、 IVa及VIII族元素之氧化物者,或係兩種或多種選自包含彼 等者之.混合物,例如MgO與CaO之混合物。 此外,具有組成(1)之晶狀鹼金屬矽酸鹽可係水合物形式 ,而水含量"w”可介於0至20間。 通式(II)中’ y對X之比例介於0.5至2.6間,較佳1.5至2.2 。當比例低於0.5時,形成之矽酸鹽之保水性較差,且對 梦酸鹽之結塊及溶解度特性和漂白組合物對硬質表面之粉 末性質極爲不利。相對地,當y對X之此例超過2.6時,形成 -之矽酸鹽之鹼性較佳,而不足以充作鹼劑^ 2對X之比例介 於0.01至1_0間,較隹0·02至0.9。當2對\之比例低於0.01時 ’形成之碎酸鹽之保水性較差,當其超過1.0時,清潔故 果較差。 對X ' y及Ζ無特別限制,不同處係X、y及Ζ滿足前述y/X 及z/x比例之關係。此外,當χΜ20成份係例如χΤ^Ο . χ"κ20 時,χ係V加χ”。當2]!^^111011成份包含兩種或多種氧化物時 本紙張尺度適用中國國家標準(CNS ) A4規格u 10X297公釐) (請先閱讀背面之注Ϊ項再填寫本頁) ;装. -訂 409146 A7 ______ B7 五、發明説明(5 ) ,該關係應用於z 〇此外,η對in之比例等於配位於元素 Me之氧化物離子數,其係基本上選自包含〇 5、1.〇、1.5 及2.0中之數。 以前述通式(Π)表示時,具有組成(1)之晶狀鹼金屬矽酸 鹽包含三種成份,即M2〇、Si02及MemOn。因此,晶狀鹼 金屬矽酸鹽之製備必需對應於此三成份之原料β根據本發 明,原料不特別限制,但可適當地選自習用者。或 Metn〇ii成份所^之原料包括對應元素之單一及複合氧化物 、氫氧化物及鹽類,及含有彼者之礦物^ M20成份所用之 原料之特例有 NaOH、KOH、Na2C03、K2C03及 Na2S04等 ,而MemOn成份所用之原料有CaC03、MgC03、Ca(OH)2、 Mg(〇H)2、i\igO、Zr02及白雲石等。此外,si02成份所用 之原料有矽石 '高嶺土、滑石、熔融矽石及矽酸鈉等。 具有組成(1)之晶狀鹼金屬矽酸鹽可例如藉下述方法製備 ,其包括在使X、y及z滿足前述關係之比例下混合前述原 料,以產生晶狀鹼金屬矽酸鹽,在通常300至150CTC下烺 燒所得之混合物,較佳500至10Q0°C,更佳600至900Ό, · 經濟部中央標準局員工消費合作社印裝 以進行結晶15當烺燒係於低於300°C之溫度下·進行時,結 晶不足,而屢生保水性較差之矽酸鹽,當於超過1500°C之 溫度下造行時,形成之矽酸鹽粗大,而僅具有過低之離子 交换能力。煅燒時間通常係0.1至24小時。該煅燒可利用 諸如電爐或煤氣燃燒爐等加熱壚進行。 雖然矽酸鹽粒徑不特別限制,但較佳具有組成(1)之晶狀 鹼金屬矽酸鹽之粒徑爲0·?1至100微来。 -8 -本紙張尺度通用中國國家標準(CNS ) M規格(210X297公釐) 409146 A7 A7 ____ B7 五、發明説明(6 ) 隨後描述具有组成(2)之晶狀驗金屬梦酸鹽。 具有组成(2)之晶狀驗金屬碎酸鹽係以前述通式表示 ’其中表示鹼金屬,較佳Na或K ; y,係ΐ·5至4.0 ;且w係 0至20。較佳y'係1.7至2.2»且w係0。此外,其離子交換能 力係由100至400毫克0玨(:〇3/克。 JP-A-60-227895揭示一種製備具有組成(2)之晶狀鹼金屬 矽酸鹽之方法。通常’該矽酸鹽可藉於2〇0至1〇〇(Γ(:τ^ 燒非晶質玻瘠狀砂酸鈉,使之進行結晶而製備。其製備細 節係描述於例如?1^.(:1\恤.0&868,1,1:27-138 (1966), 2·Me represents an element selected from the elements of the Periodic Table Ila, lib, Ilia, IVa, and Group VIII, and the element includes Mg 'Ca, Zn, Y, Ti, and Fe 6 Wei Me is not particularly limited' but may be any one From the package. Those who contain such elements, from the point of view of resources and sacredness, Me preferably represents Mg or Ca «In addition 'Mem〇n ingredients can contain a single one selected from the group consisting of Ila, lib, Ilia, IVa And an oxide of a Group VIII element, or two or more kinds selected from a mixture containing them, such as a mixture of MgO and CaO. In addition, the crystalline alkali metal silicate having the composition (1) may be in the form of a hydrate, and the water content " w "may be between 0 and 20. The ratio of 'y to X in the general formula (II) is between Between 0.5 and 2.6, preferably between 1.5 and 2.2. When the ratio is less than 0.5, the formed silicate has poor water retention, and has agglomeration and solubility characteristics for dream salts, and the powder properties of bleaching compositions on hard surfaces are extremely Disadvantage. On the other hand, when this example of y versus X exceeds 2.6, the alkalinity of the silicate formed is better than sufficient as an alkali agent. The ratio of 2 to X is between 0.01 and 1_0. 0 · 02 to 0.9. When the ratio of 2 to \ is less than 0.01, the water retention of the formed salt is poor, and when it exceeds 1.0, the cleaning results are poor. There are no special restrictions on X 'y and Z, except for the difference The X, y, and Z satisfy the aforementioned y / X and z / x ratios. In addition, when the χΜ20 component is, for example, χΤ ^ Ο. Χ " κ20, χ is V plus χ ". When 2]! ^^ 111011 contains two or more oxides, the paper size is applicable to China National Standard (CNS) A4 specification u 10X297 mm) (Please read the note on the back before filling this page); -Order 409146 A7 ______ B7 V. Description of the invention (5), this relationship applies to z 〇 In addition, the ratio of η to in equal to the number of oxide ions coordinated to the element Me, which is basically selected from the group consisting of 0, 1. 〇, 1.5 and 2.0. When expressed by the aforementioned general formula (Π), the crystalline alkali metal silicate having the composition (1) contains three components, namely M2O, SiO2, and MemOn. Therefore, the preparation of the crystalline alkali metal silicate must correspond to the three-component raw material β. According to the present invention, the raw material is not particularly limited, but may be appropriately selected from the user. Or Metnoiii ingredients include single and composite oxides, hydroxides, and salts of the corresponding elements, and minerals containing them. M20 ingredients include special examples of NaOH, KOH, Na2C03, K2C03, and Na2S04. Etc. The raw materials used for MemOn components are CaC03, MgC03, Ca (OH) 2, Mg (〇H) 2, i \ igO, Zr02, and dolomite. In addition, the ingredients used in the si02 component include silica, kaolin, talc, fused silica, and sodium silicate. The crystalline alkali metal silicate having the composition (1) can be prepared, for example, by the following method, which includes mixing the aforementioned raw materials at a ratio such that X, y, and z satisfy the aforementioned relationship to produce a crystalline alkali metal silicate, The mixture obtained by incineration at usually 300 to 150 CTC, preferably 500 to 10Q0 ° C, more preferably 600 to 900 ° C, · Printed by the Consumer Cooperative of the Central Standards Bureau of the Ministry of Economic Affairs for crystallization 15 When the incineration is below 300 ° At the temperature of C, the silicate with insufficient crystallization and poor water retention performance will be formed at a temperature of more than 1500 ° C, and the silicate formed will be coarse and only have low ion exchange capacity. . The calcination time is usually 0.1 to 24 hours. The calcination can be performed using a heating sintering furnace such as an electric furnace or a gas burner. Although the particle size of the silicate is not particularly limited, it is preferable that the particle size of the crystalline alkali metal silicate having the composition (1) is from 0.1 to 100 micrometers. -8-The paper size is in accordance with the Chinese National Standard (CNS) M specification (210X297 mm) 409146 A7 A7 ____ B7 V. Description of the invention (6) Subsequently, the crystalline test metal dream salt with the composition (2) will be described. The crystalline metallographic acid salt having the composition (2) is represented by the aforementioned general formula ′ wherein alkali metal is represented, preferably Na or K; y, is ΐ · 5 to 4.0; and w is 0 to 20. More preferably, y 'is 1.7 to 2.2 »and w is 0. In addition, its ion-exchange capacity is from 100 to 400 milligrams of sodium hydroxide: 〇3 / g. JP-A-60-227895 discloses a method for preparing a crystalline alkali metal silicate having the composition (2). Generally, the Silicate can be prepared by burning amorphous sodium glutenic sodium sulphate and crystallizing it from 2000 to 100 (Γ (: τ ^). The details of its preparation are described in, for example, 1 ^. (: 1 \ shirt.0 & 868,1,1: 27-138 (1966), 2 ·

Kmtallogr.,U96-404 (1969:^。此外,具有組成(2) 之晶狀鹼金屬矽酸鹽係赫斯特(H〇echst)所售,商標"Na-SKSW (Π^28ί205)粉末或顆粒。 雖然具有组成(2)之晶狀驗金屬碎酸鹽及具有組成(丨)者 之粒徑不特別限制’但較佳粒徑係介於〇 〇 i至1〇〇微米範 圍内。 根據本發明,具有組成(1)及(2)之晶狀鹼金屬矽鹽酸可 個別單獨或以兩種或多種之混合物使用。 根據本發明’充作成份(a)之之晶狀鹼金屬故酸鹽之用量 經濟部中夬標準局員工消費合作社印製 係0.1至3 0重量%,較佳1至15重量%,特佳係2至10重量% β當用量低於〇. 1童量《/〇時,對物體表面之傷害不會降低, 而當其超過3〇重量%時’並不會經濟地具有額外效果。 本發明之必要成份(b)係前述通式所示之漂白活化劑 ’在水中與過氧化氫反應,而產生有機過氧酸。當漂白活 化劑與過氧化氫反應時,脱去脱離基L,而·〇〇-基團鍵結 % ________ 冬 Ϊ紙張尺度適财(CNS ) Α4· (2ωχ297公资) - A7 B7 經濟部中央標準局舅工消費合作社印製 409146 五、發明説明( ''殘基,而形成有機過氧酸。較佳脱離基實例包括下式 (IV)及(V)所示者:Kmtallogr., U96-404 (1969: ^. In addition, the crystalline alkali metal silicate having the composition (2) is sold by Hoechst under the trademark " Na-SKSW (Π ^ 28ί205) powder Although the particle size of the crystalline metallographic acid salt with the composition (2) and the particle size with the composition (丨) are not particularly limited, the preferred particle size is in the range of 100 μm to 100 μm. According to the present invention, the crystalline alkali metal silicic acid having the composition (1) and (2) can be used individually or in a mixture of two or more kinds. According to the present invention, the crystalline alkali metal used as the ingredient (a) is therefore The amount of acid salt is 0.1 to 30% by weight, preferably 1 to 15% by weight, and 2 to 10% by weight of the special printing department of the China Standards Bureau of the Ministry of Economic Affairs. / 〇, the damage to the surface of the object will not be reduced, and when it exceeds 30% by weight, 'does not have additional effects economically. The essential component (b) of the present invention is a bleach activator represented by the aforementioned general formula 'Reacts with hydrogen peroxide in water to produce organic peroxyacids. When a bleach activator reacts with hydrogen peroxide , Remove the dissociative group L, and the 〇〇- group bond% ________ Winter Paper Standards (CNS) Α4 · (2ωχ297 public funds)-A7 B7 Printed by the Central Standards Bureau of the Ministry of Economic Affairs and Consumer Cooperatives 409146 V. Description of the Invention ('' Residues to form organic peroxyacids. Examples of preferred leaving groups include those shown by the following formulae (IV) and (V):

通式(I)中,R表示具有6至13個碳原子之直鏈烷基〇當 碳原子數目少於5或1 4或較多時,無法達到所期望之清潔 力。 此等漂白活化劑中,下式(VI)所示者特佳:In the general formula (I), R represents a linear alkyl group having 6 to 13 carbon atoms. When the number of carbon atoms is less than 5 or 14 or more, the desired cleaning power cannot be achieved. Of these bleach activators, the following formula (VI) is particularly preferred:

CnHzs—SOsNa (VI) 根據本發明,充作成份(b)之漂白活化劑之用量係0.1至 30重量%,較佳1至15重量%,特佳2至10重量%。當用量 低於0·1重量%時,無清潔效果,而當其超過30重量%時, 来在經濟上得到額外故果。 雖然充作成份(b)之漂白活化劑在水中與過氧化氫反應, 以產生有機過氧酸,充作成份(c)之過氧化氫排放劑包括粒 狀及粉狀過碳酸鹽、過硼酸鹽' 過磷酸鹽及過矽酸鹽。本 發明組合物中過氧化氫排放劑之含量係3 0至9 s重量。/。’較 -10- 本紙張尺度適用中國國家標準(CNS ) A4规格(210X 297公釐) 言- (請先閲讀背面之注意事項再填寫本頁)CnHzs—SOsNa (VI) According to the present invention, the amount of the bleach activator used as component (b) is 0.1 to 30% by weight, preferably 1 to 15% by weight, and particularly preferably 2 to 10% by weight. When the amount is less than 0.1% by weight, there is no cleaning effect, and when it exceeds 30% by weight, additional economic effects are obtained. Although the bleach activator used as ingredient (b) reacts with hydrogen peroxide in water to produce organic peroxyacid, the hydrogen peroxide discharge agent used as ingredient (c) includes granular and powdered percarbonate, perborate Salt 'perphosphate and persilicate. The content of the hydrogen peroxide emission agent in the composition of the present invention is 30 to 9 s by weight. /. ‘Compared to -10- This paper size applies Chinese National Standard (CNS) A4 specification (210X 297 mm) Words-(Please read the precautions on the back before filling this page)

409146 A7 B7 五、發明説明(3 經 濟 央 樣 準 局 員 X 消 合 作 社 印 製 佳50至90重量〇/❶。當含量低於3〇重量%時,無法達到充 分之漂白效果,當其超過9 8重量%時,無法大幅改善漂白 效果。 本發明漂白組合物可另外含有界面活性劑。該界面活性 劑之實例有非離子性界面活性刺,諸如貌基糖答、聚氧乙 埽燒基謎、花楸丹脂肪酸酯、氧乙缔-氧丙烯嵌段聚合物 (pluronic)、脂胺酸單甘油酯及胺氧化物‘;陰離子性表面 活性劑,諸知—包類、烷基硫酸鹽、烷基苯磺酸鹽、聚氧乙 烯燒謎硫酸鹽及磺基琥珀酸二酯之鹽;陽離予性界面活性 劑,諸如單-及二-烷基胺及其與聚氧乙烯及單-及二-(長鏈 燒基)-四級銨鹽;及兩性界面活性劑,諸如羰基甜菜殮、 確基甜菜蜍及羥磺基甜菜鹼s此等界面活性劑中,由清潔 劑之觀點而言,使用選自包含烷基硫酸鹽、烷基苯磺酸鹽 、聚氧乙埽烷醚硫酸鹽及皂類等之陰離子性界面活性劑。 本赞明漂白组合物中界面活性劑之含量期望係〇 〇1至3〇重 量% ’更期望0· 1至2 0重量%,最期望1至5重量%。 本發明漂白組合物之故果可藉添加緩衝劑充作pH調節劑 。本發明漂白組合物之儲備溶液的ρίί係適當地爲5至1 3, 較桂9至11。當pH低於5時,前述成份(a)及(b)間之反應性 低至使充作反應性成份之有機過氧酸之產率低。相對地, 當pH超過13時,所形成之有機過氧酸之安定性差。 前述緩衝劑之實例包括鹼金屬氫氧化物,諸如氫氧化鈉 及氫氧化鉀;胺衍生物,諸如氫氧化銨及單-、二-及三, 乙醇胺;驗金屬碳酸鹽,諸如碳酸鈉及碳酸鉀;其他碳酸 1 11 - 本紙張尺度適用中國國家標準(CNS) A4規格(210><297公 —---.------ -裝 —1 -*. V., (請先閲讀背面之注意事項再填寫本頁) ,1409146 A7 B7 V. Description of the invention (3 Economic Central Sample Prospective Bureau X Consumer Cooperative Co., Ltd. printed 50 to 90% by weight 0 / ❶. When the content is less than 30% by weight, a sufficient bleaching effect cannot be achieved, and when it exceeds 9 8 At a weight percent, the bleaching effect cannot be greatly improved. The bleaching composition of the present invention may further contain a surfactant. Examples of the surfactant include non-ionic interfacial active thorns, such as glycosaminoglycan, polyoxyethylpyridine, Lanthanum fatty acid ester, oxyethylene-oxypropylene block polymer (pluronic), fatty acid monoglyceride and amine oxide '; anionic surfactants, all known-packages, alkyl sulfates, Alkylbenzene sulfonates, polyoxyethylene fired sulfates and sulfosuccinate diesters; cationic surfactants such as mono- and di-alkylamines and their interactions with polyoxyethylene and mono- And di- (long-chain alkyl) -quaternary ammonium salts; and amphoteric surfactants, such as carbonyl beetroot, glucosyl toad and hydroxysulfobetaine. Among these surfactants, from the viewpoint of detergents, In other words, an alkyl sulfate Anionic surfactants such as salts, polyoxyacetic ether sulfates and soaps, etc. This content states that the content of the surfactant in the bleaching composition is desirably from 0.001 to 30% by weight 'more desirably from 0.1 to 1 20% by weight, most preferably 1 to 5% by weight. The cause of the bleaching composition of the present invention can be used as a pH adjuster by adding a buffer. The stock solution of the bleaching composition of the present invention is suitably 5 to 1 3 , Compared to Gui 9 to 11. When the pH is lower than 5, the reactivity between the aforementioned components (a) and (b) is so low that the yield of the organic peroxyacid used as the reactive component is low. In contrast, when the pH When it exceeds 13, the stability of the formed organic peroxyacid is poor. Examples of the aforementioned buffering agents include alkali metal hydroxides such as sodium hydroxide and potassium hydroxide; amine derivatives such as ammonium hydroxide and mono-, di- And three, ethanolamine; test metal carbonates, such as sodium carbonate and potassium carbonate; other carbonic acid 1 11-This paper size applies to China National Standard (CNS) A4 specifications (210 > < 297 public -------.---- --装 —1-*. V., (Please read the precautions on the back before filling this page), 1

Mr 409146 A7 B7 五、發明説明(g 鹽’諸如碳酸鹽;非晶性驗金屬梦酸鹽,諸如碎酸鈉及梦 酸鉀;及其他矽酸鹽,諸如矽酸銨。緩衝劑用量以本發明 組合物計,可係〇_〇1至30重量%。 此外’本發明組合物較佳含有鉗合劑。雖然已知含氧之 漂白劑通常係在微量金屬存在下自身分解,鉗合劑用以防 止組合物之漂白效果因爲微量金屬而降低,故增進組合物 之儲存安定性。鉗合劑實例包括三聚磷酸.、焦磷酸、正磷 酸及穴偏磷酸—之驗金屬鹽;乙二胺四乙酸、禮亞胺基二乙 酸、二雍乙基甘胺酸、氮基三乙酸、幾基乙二胺三乙酸、 二伸乙基三胺五乙酸、三伸乙基四胺六乙酸及其鹼金屬鹽 ;胺基伸丙基膦酸、1-羥基亞乙基--二膦酸、乙二胺 伸丁基膦酸及胺基伸丙基膦酸之N-氧化物,及其驗金屬鹽 a本發明組合物中甜合劑含量較佳係〇 〇〇〇 J至J 〇重量〇/〇, 更佳0.001至3重量% 〇 經濟部中央標準局員工消費合作社印製 若需要,則本發明漂白組合物可另外含有其他非必要成 儉,諸如溶解化齊]’諸如對〒苯績酸納、二.〒苯碳酸納、 绛基磺酸鈉及脲;酶,諸如蛋白酶、脂酶及纖維素酶,抗 結塊劑、過氧化物用之安定劑 '浸潰劑Λ諸如‘粘土之懸浮 劑、摩捧劑、顏料、染料及香料。Mr 409146 A7 B7 V. Description of the invention (g salts' such as carbonates; amorphous metal dream salts such as sodium crushed sodium and potassium dream acid; and other silicates such as ammonium silicate. The composition of the invention may range from 0 to 0% to 30% by weight. In addition, the composition of the invention preferably contains a chelating agent. Although it is known that oxygen-containing bleaching agents usually decompose in the presence of trace metals, the chelating agent is used to Prevents the bleaching effect of the composition from being reduced due to trace metals, thus improving the storage stability of the composition. Examples of clamping agents include tripolyphosphoric acid, pyrophosphoric acid, orthophosphoric acid, and meta-metaphosphoric acid—metal test salts; ethylenediamine tetraacetic acid Lithium diacetic acid, diethyl ethylglycine, nitrotriacetic acid, chlorethylene ethylene diamine triacetic acid, diethylene triamine pentaacetic acid, triethylene ethyl tetraamine hexaacetic acid, and alkali metal salts thereof; N-oxides of aminopropylphosphonic acid, 1-hydroxyethylene-bisphosphonic acid, ethylenediaminebutylphosphonic acid and aminopropylphosphonic acid, and metal test salts thereof a Composition of the present invention The content of the medium sweetener is preferably from 0.000J to J 〇 by weight 〇 / 〇, 0.001 to 3% by weight. 0 Printed by the Consumer Cooperatives of the Central Standards Bureau of the Ministry of Economic Affairs. If necessary, the bleaching composition of the present invention may additionally contain other non-essential ingredients, such as dissolving hydrazine. .Sodium benzene carbonate, sodium sulfonate and urea; enzymes such as proteases, lipases and cellulases, anti-caking agents, stabilizers for peroxides, 'impregnation agents' such as' clay suspensions, Motorcycle additives, pigments, dyes and fragrances.

-[實施例J 參照下列製備構成本發明漂白組合物之成份(^之方法、 成份(b)之合成例 '本發明漂白組合物實例、及對照例,更 詳細地插述本發明,但本發明完全不受其限制。實例中, 除非另有陳述,否則所有百分比皆係重量。 -12- M民張妓適用t_雜準(CNS〉从雜(训χ2974瘦 409146 經濟部中央標準局員工消費合作社印裝 A7 B7 五、發明説明(10 ) 晶狀鹼金屬矽酸鹽之製法 現在描述组成落在本發明範圍内之晶狀鹼金屬矽酸鹽之 製法,而本發明晶狀鹼金屬矽酸鹽之製法並不特別限制於 彼者。 將55.9重量份數氫氧化鈉及8·5重量份數氫氧化钾添加於 1000重量份數'2號矽酸鈉(Si02/Na20:2.5)。所得之混合物 以均混器攪拌,以使該氫氧化物熔融《在.形成之混合物中 溱加5.23重量—?分'數之磨細之無永碳酸鈣及〇.!3重量份數硝 酸鎂六水合物,隨後以均混器混合《將適量之所得混合物 置入鎳坩堝中,在700°C下,於空氣中烺燒1小時,驟冷並 研磨’產生本發明晶狀鹼金屬矽酸鹽(晶狀鹼金屬矽酸鹽A) 〇 以同於前述者之方式製備具有表1所列之組成的晶狀鹼 金屬矽酸鹽B、C、D、E、F及G。 所製之晶狀鹼金屬矽酸鹽藉下述方去檢測離子交換能力 。結果亦列於表1中。 <離子交換能力之測量法> 精確稱出試樣(0·1 g),並添加於50 ml氣化鈣溶液中(濃 度:以CaC03計係1 %)。所得之混合物在2 5 °C攪拌6 0分鐘 ,經5C濾紙過濾。收集1〇 ml濾液,並藉EDTA滴定而檢測 C a含量。試樣之鈣離子交換能力係由所測定之C a含量計 算。 -13- 本纸張尺度適用中國國家標準(CNS ) A4規格(210X 297公釐} I---,------T"裝-- : (請先閱讀背面之注意事項再填寫本頁) -訂 409146 A7 B7 五、發明説明(Ή 經濟,4中央標準局員工消費合作社印製 ^ 〇 305 311 345 303 450 ΙΛ CO 224 3: 〇 o o 〇 o o o Mg:/Ca 1 T—f ο —〇一 ιο CM r~i CO o o 1 1 1 1 z/x cq Ο Ο s 〇 o to o 〇 *—1 o t-l 寸 I Men〇n CaO, Μ&Ο CaO , Mg*0 CaO, MgO CaO CaO CaO 1 y/χ CO t-H CD tH 卜 1—l l〇 T—\ i—t o ca K/Na CO o o 〇 LO CO ΙΩ t- 〇 1 1 1 I Na2〇, ' K20 o CN3 〇 C*J o (TnJ cd Na2〇 cd 2: o cd 之 攝矽酸鹽 < CO o Q ω o 4 (請先閔讀背面之注意事項再填寫本頁) ,袭- -訂_-[Example J Refer to the following method for preparing the ingredients (^ method, synthesis example of ingredient (b)) constituting the bleaching composition of the present invention 'Examples of the bleaching composition of the present invention, and comparative examples, the present invention will be described in more detail, but this The invention is not limited at all. In the example, unless otherwise stated, all percentages are weight. -12- M Zhangzhang applies t_Miscellaneous (CNS) Congzai (training 2974 thin 409146 employees of the Central Standards Bureau of the Ministry of Economic Affairs A7 B7 printed by a consumer cooperative V. Description of the invention (10) Production method of crystalline alkali metal silicate The composition of crystalline alkali metal silicate falling within the scope of the present invention will now be described, and the crystalline alkali metal silicate of the present invention will be described. The method for preparing the acid salt is not particularly limited to the other. 55.9 parts by weight of sodium hydroxide and 8.5 parts by weight of potassium hydroxide are added to 1000 parts by weight of No. 2 sodium silicate (Si02 / Na20: 2.5). The resulting mixture was stirred with a homomixer to melt the hydroxide. In the resulting mixture, 5.23 wt.-minutes of finely ground non-permanent calcium carbonate and 0.3 wt. Parts of magnesium nitrate were added. Hexahydrate, followed by mixing with a homomixer The obtained mixture was put into a nickel crucible, and sintered in air at 700 ° C for 1 hour, quenched and ground to produce the crystalline alkali metal silicate (crystalline alkali metal silicate A) of the present invention. In the manner described above, crystalline alkali metal silicates B, C, D, E, F, and G having the composition listed in Table 1 were prepared. The prepared crystalline alkali metal silicate was used to detect ions by the following method. Exchange capacity. The results are also shown in Table 1. < Measurement method of ion exchange capacity > Weigh out the sample (0 · 1 g) accurately and add it to 50 ml of calcium gas solution (concentration: based on CaC03) 1%). The resulting mixture was stirred at 25 ° C for 60 minutes and filtered through 5C filter paper. 10 ml of the filtrate was collected and the Ca content was measured by EDTA titration. The calcium ion exchange capacity of the sample was determined by the measured C a content calculation. -13- This paper size applies to Chinese National Standard (CNS) A4 specification (210X 297 mm) I ---, ------ T " packing-: (Please read the back Please fill out this page again)-Order 409146 A7 B7 V. Invention Description (Ή Economy, 4 Printed by the Central Standards Bureau Staff Consumer Cooperative ^ 305 311 345 303 450 ΙΛ CO 224 3: 〇oo 〇ooo Mg: / Ca 1 T—f ο —〇 一 ιο CM r ~ i CO oo 1 1 1 1 z / x cq 〇 〇 s 〇o to o 〇 * —1 o tl inch I Men〇n CaO, Μ & 〇 CaO, Mg * 0 CaO, MgO CaO CaO CaO 1 y / χ CO tH CD tH bu 1—ll〇T— \ i—to ca K / Na CO oo 〇LO CO ΙΩ t- 〇1 1 1 I Na2〇, 'K20 o CN3 〇C * J o (TnJ cd Na2〇cd 2: o cd photosilicate < CO o Q ω o 4 (Please read the precautions on the back first (Fill in this page)

IX 本紙張尺度適用中國國家標準(CNS ) A4規格(2丨OX297公釐) A7 B7 409146 五、發明説明(12 ) 漂白活化劑之合成例 (1) 漂白活化劑⑴之製法 100 g(0.46 mol)預先脱水之對苯酚磺酸鈉分散於300 g二 曱基甲醯胺(DMF)中。月桂醯氣在50eC下,於機械攪拌器 攪拌下,以30分鐘時間逐滴添加於所得之分散液中〇滴液 完全後,所得之混合物反應3小時,並於100"C下眞空(0.5 至1 mmHg)中餾除DMF。殘留物以丙酮洗滌,由水/丙酮 (1:1莫耳,產生通式⑴所示之漂白活化劑(產率: 85%) 〇 (2) 漂白活化劑(ii)之製法 重複與製備漂白活化劑⑴相同之方法,不同處係使用興 水之對苯酚羧酸鈉取代對苯酴磺酸鈉。得到通式(ii)所示 之漂白活化劑之產率係65%。 . (3) 漂白活化劑(iii)之製法 重複與製備漂白活化劑⑴之方法,不同處係使用壬酿氣 取代月桂醯氯,充作烷基來源。在87%產率下得到下式(iii) 所示之妥醯氧基苯磺酸鈉·1 (請先閲讀背面之注Ϊ項再填寫本頁) 訂IX This paper size applies the Chinese National Standard (CNS) A4 specification (2 丨 OX297 mm) A7 B7 409146 V. Description of the invention (12) Synthesis example of bleach activator (1) Preparation method of bleach activator ⑴ 100 g (0.46 mol) ) Pre-dehydrated sodium p-phenolsulfonate was dispersed in 300 g of dimethylformamide (DMF). Laurel tritium gas was added dropwise to the obtained dispersion at 50 eC under a mechanical stirrer for 30 minutes. After the drop was complete, the resulting mixture was reacted for 3 hours and emptied at 100 ° C (0.5 to 1 mmHg). The residue was washed with acetone, and the bleach activator shown in the general formula (1) was produced from water / acetone (1: 1 mole) (yield: 85%). (2) The bleach activator (ii) was repeated and prepared by bleaching. The activator is the same method, except that sodium p-phenolcarboxylate is used instead of sodium p-phenylsulfonium sulfonate. The yield of the bleach activator represented by the general formula (ii) is 65%. (3) The production method of the bleach activator (iii) is repeated with the method of preparing the bleach activator ⑴, except that the non-fermented gas is used instead of lauryl chloride to fill the alkyl source. At 87% yield, the following formula (iii) is obtained: Zotoxate Sodium Oxybenzene Sulfonate · 1 (Please read the note on the back before filling this page) Order

Cl 1^23一CO_ S〇3Na ⑴ 經濟部中央標準局員工消費合作社印製Cl 1 ^ 23 一 CO_ S〇3Na 印 Printed by the Consumer Cooperative of the Central Standards Bureau of the Ministry of Economic Affairs

CnH^-COCnH ^ -CO

CgH17—CO—O COONa (ϋ) JQr SOjNa (ϋ ί) 實施例1至1 2及對照例1至8 -15- 本紙張尺度適用中國國家標準(CNS ) Α4規格(210Χ 297公釐) 經濟部中央標準局負工消費合作社印製 409146 A7 ______B7 ______ 五、發明説明(13) 根據表2或3所列之配方,製備硬質表面用之粉狀漂白組 合物,且將1重量份數組合物溶於100重量份數水t,形成 水溶液。所製之水溶液進行下列試驗β結果列於表2及3中 0 清潔力試驗 將髒污之爐灶濾器浸入具有預定濃度(1%)之漂白組合物 水溶液之一中,放置預定時間(1小時)以進行浸潰清潔。 清潔溫度保持_^'30°C。以肉眼評估所清潔之物體表面的髒 污度。 標度 4 :不殘留污物 3:殘留微量污物 2.:殘留點狀污物 1 :在整體表面上殘留污物 最終潤飾 二十個女性評審以其手指感覺經清潔之物體表面,以評 估表面之觸感。 標度 · 4 :清潔 3 :部分有微量膠粘性 2 :稍有膠粘性 1 :膠粘 對鋁之腐蚀性試驗 將試樣溶液置入100 ml‘加蓋之玻璃瓶中。紹試條懸掛成 -16- 本紙張尺度適用中國國家標^ (CNS ) A4規格(210X297公釐) -- (請先聞讀背面之注意事項再填寫本頁)CgH17—CO—O COONa (ϋ) JQr SOjNa (ϋ ί) Examples 1 to 12 and Comparative Examples 1 to 8 -15- This paper size applies the Chinese National Standard (CNS) A4 specification (210 × 297 mm) Ministry of Economic Affairs Printed by the Central Standards Bureau ’s Consumer Cooperatives 409146 A7 ______B7 ______ 5. Description of the invention (13) Prepare a powdery bleaching composition for hard surfaces according to the formulations listed in Table 2 or 3, and dissolve 1 part by weight of the array composition At 100 parts by weight of water t, an aqueous solution is formed. The prepared aqueous solution was subjected to the following tests. The results are listed in Tables 2 and 3. 0 Cleaning power test The dirty stove filter was immersed in one of the bleaching composition aqueous solutions having a predetermined concentration (1%) and left for a predetermined time (1 hour). For immersion cleaning. The cleaning temperature is maintained at _ ^ '30 ° C. Visually evaluate the dirt on the surface of the object being cleaned. Scale 4: No residual dirt 3: Residual trace dirt 2: Residual spot dirt 1: Residual dirt on the overall surface Finally retouched Twenty women judged the surface of the cleaned object with their fingers to evaluate Touch on the surface. Scale 4: Clean 3: Partially slightly sticky 2: Slightly sticky 1: Tacky Corrosiveness test for aluminum Put the sample solution into a 100 ml ‘capped glass bottle. Shao test strip hanging into -16- This paper size is applicable to China National Standard ^ (CNS) A4 specification (210X297 mm)-(Please read the precautions on the back before filling this page)

409146 A7 B7 五、發明説明(14 ) 使該試條之一半與溶接觸。形成之玻璃瓶加蓋,形成之系 統在50°C下放置2曰。以肉眼檢視形成之試條之腐蝕性。 標度 〇:未發現腐蝕· △:整體表面變成霧狀 X:在整體表面上皆可見腐蝕 —^ilf ^if— pm 1^n« tl^i ^n· nn nn m ftm Is 、^·-3 r~ -: (請先閱讀背面之注意事項再填寫本頁) 經濟部中央標準局貝工消費合作社印製 17- 本紙張尺度適用中國國家標準(CMS ) A4規格(210X297公釐) 409146 A7 B7 五、發明説明(15 ) 經濟部中央標準局員工消費合作社印製 對照例 LT: 2 £ !N rH - X tr Ο fH σι 00 «—1 r-i Μ X - 〇 *—1 2 tr> T-i •rH rH Ο rsj 3 S cn Ο rH 2 Ο cn t' ·—( rg Γ·ί ο o ο 卜 t- iN Ο to 〇 ο 0> t- r-i - Ο ir> 〇 »Η ο »H - Ο o Ο M i-H 寸 ο o rH Cl 05 t- rH rr ο o ο 0) t- f-1 Γ5 ο Ή o Ο Φ — 寸 7D 0 晶狀鹼金屬矽酸鹽A 晶狀鹼金展矽酸鹽Β 晶狀鹼金屬矽酸鹽C 晶狀鹼金屬矽酸鹽D 狀驗金屬砂酸鹽Ε 盤 兔· Μ 〇 ΐ 晶狀鋁.对.酸鈉(沸石) -¾ .¾ B R您 <Wk , 漂白活化劑(i) - ;禁白活化劍(li) ,漂白活化劑(lii) ®乙醯基乙二胺 過破酸鈉 aes,! Deciuest 201SUN'3 破酸納 r 士 j .¾让;處器之清;絮力 放终淌柿 ί ·ϊ 1 1/|. -.* '-ΐΑ» ·;;] ΚΐϋΊ-^ ^·\η:Λ Γί CJ 非必要成份. 之纪方Ρ〇.) -18 - 本紙張尺度適用中國國家榇準(CNS ) Α4规格(2〗ΟΧ297公釐) ί. 1'裝-- I C -' ' :、 (請先閣讀背面之注意事項再填寫本頁) 訂 409146 A7 B7 五、發明説明(16 ) 經濟部中央標準局員工消費合作社印製 I張 一紙 本 - ο ι—1 iD t*- Γ: «—i 〇 Ξ ο i—i cn 卜 Ή 二 O CO 〇 1-1 Ο ι—1 CD 卜 ι—ϊ CM < h- α S <J> ιΗ rsj ?4 <3 Ο „ 〇 ο Cft 卜 «-Η co o CD 〇 »—1 ο <35 t- ιΗ CM o σϊ 2 ο — 03 ι-Η Λ o « C3 ο CT5 卜 *Η rf 73 o < 割 兔. m '與 溜 〇 C η Κ 截 Μ Μ 截 Η3 7% 〇 飼 、_<-• ^ 笔' 1 £ 一 Ό rj ,, ϊ. β ί& ? ο Ί * 'ε 葚 Λ3 h: <ϋ /*-ν 妄 Λ2 ϊ •ΐτ 達 、\ Ο tO s 惩 νί < (η CJ < 2: ίΞ — Ο ίΜ •Ji Ο 3 cr α $ ,;·- 'Ϊ *!. -^- -f?-· 々r; .•O'1-· w·. ft: ¥ * ^L*. r - Ο 孕. Jll_ ~τν 志.-' Ή._ ύ 準 擦 家 國 國 I中 ! J 適409146 A7 B7 5. Description of the invention (14) One half of the test strip is brought into contact with the solvent. The formed glass bottle was capped, and the formed system was left at 50 ° C for 2 days. Visually inspect the corrosiveness of the formed test strips. Scale 〇: No corrosion was found. △: The entire surface became misty. X: Corrosion was visible on the entire surface. ^ Ilf ^ if— pm 1 ^ n «tl ^ i ^ n · nn nn m ftm Is, ^ ·- 3 r ~-: (Please read the notes on the back before filling out this page) Printed by the Central Standards Bureau of the Ministry of Economic Affairs, Printed by the Cooper Consumer Cooperative 17- This paper size applies to the Chinese National Standard (CMS) A4 (210X297 mm) 409146 A7 B7 V. Description of the invention (15) Comparative example printed by the Consumer Cooperative of the Central Standards Bureau of the Ministry of Economic Affairs LT: 2 £! N rH-X tr 〇 fH σι 00 «—1 ri Μ X-〇 * —1 2 tr > Ti • rH rH Ο rsj 3 S cn Ο rH 2 Ο cn t '· — (rg Γ · ί ο o ο bu t- iN Ο to 〇ο 0 > t- ri-Ο ir > 〇 »Η ο» H-Ο o Ο M iH inch ο o rH Cl 05 t- rH rr ο o ο 0) t- f-1 Γ5 ο Ή o Ο Φ — inch 7D 0 crystalline alkali metal silicate A crystalline alkali gold silicate Β crystal Alkali metal silicate C Crystalline alkali metal silicate D Metal test oxalate E Pan rabbit · Μ〇ΐ Crystalline aluminum. P. Sodium (zeolite)-¾. ¾ BR You < Wk, Bleach Activator (i)-; Whitening activation sword (li), bleach activator (lii) ® sodium ethoxyethylene diamine peroxarate aes ,! Deciuest 201SUN'3 sodium acetic acid r j j之 之 清; Su Li Fang terminal dripping persimmon ϊ · ϊ 1 1 / |.-. * '-Ϊ́Α »· ;;] ΚΐϋΊ- ^ ^ · \ η: Λ Γί CJ Non-essential ingredients. Jifang P〇. ) -18-This paper size applies to China National Standards (CNS) Α4 specification (2〗 〇 × 297mm) ί. 1'pack-IC-'':, (Please read the precautions on the back before filling this page ) Order 409146 A7 B7 V. Description of invention (16) I printed one sheet of paper by the Consumer Cooperatives of the Central Standards Bureau of the Ministry of Economic Affairs-ο ι-1 iD t *-Γ: «—i 〇Ξ ο i-i cn Ή O CO 〇1-1 Ο ι—1 CD bu ι—ϊ CM < h- α S < J > ιΗ rsj? 4 < 3 〇 „〇 ο ft« -Η co o CD 〇 »—1 ο < 35 t- ιΗ CM o σϊ 2 ο — 03 ι-Η Λ o «C3 ο CT5 BU * Η rf 73 o < Cut rabbit. m 'and slip 〇C η Κ cut Μ Μ cut 3 7% 〇 feed , _ ≪-• ^ pen '1 £ aΌ rj, ϊ. Β ί &? Ο Ί *' ε 葚 Λ3 h: < ϋ / *-ν Λ2 ϊ • ΐτ up, \ Ο tO s νί < (η CJ < 2: ίΞ — Ο ίΜ • Ji Ο 3 cr α $ ,;-'Ϊ * !.-^--f?-· 々r;. • O'1- · w ·. ft: ¥ * ^ L *. r-Ο Pregnancy. Jll_ ~ τν 志 .- 'Ή._ ύ quasi rubbing home country I middle school! J 适

S N CS N C

4 A X ο 9 I讀 (請先閱讀背面之注意事項再填寫本頁) 409146 ν ί Α7 Β7 五、發明説明(17 ) 註) *1 AS:烷基(C12-C14)硫酸鈉(Kao公司之產品) *2 AES:聚氧乙缔(EO-4)烷基(C12-Cl4)醚硫酸酯之鈉 鹽(Kao公司之產品) *3 Dequest 2015DN :卜羥基-亞乙基·1,1-二膦酸之三鈉 鹽(Monsanto之產品) «n rt tt% .^^ϋν m tmf υ \ Ί "i , c .. ,、 (請先閲讀背面之注意事項再填寫本頁) 經濟部甲央標準局負工消費合作社印製 -20- 本紙張尺度適用中國國家榡準(CNS ) A4規格(2[0Χ297公釐}4 AX ο 9 I read (please read the precautions on the back before filling this page) 409146 ν ί Α7 Β7 V. Description of the invention (17) Note) * 1 AS: Alkyl (C12-C14) sodium sulfate (Kao company Product) * 2 AES: Sodium salt of polyoxyethylene (EO-4) alkyl (C12-Cl4) ether sulfate (product of Kao Corporation) * 3 Dequest 2015DN: Hydroxy-ethylene · 1,1- Trisodium bisphosphonate (product of Monsanto) «n rt tt%. ^^ ϋν m tmf υ \ Ί " i, c .. ,, (Please read the notes on the back before filling this page) Ministry of Economy Printed by the Central Bureau of Standards Consumer Work Cooperatives -20- This paper size is applicable to China National Standard (CNS) A4 (2 [0 × 297mm}

Claims (1)

^、申請專利範圍 ^ 85 10340^46 申請案 中文申請專利範圓修兵本(8?年5月) A8 v rB8 ΪΌ8 ........... ! -- 一, 8'/: 經濟部中央揉率局另工消費合作社印製 儿 1. 一種硬質表面用之漂白組合物,其包含 (a) 1至15重量%之具有至少1〇〇毫克CaC03/克之離予交換 能力之結晶性鹼金屬矽酸鹽或其水合物, (b) 1至15重量%由以下通式(I)所表示之漂白活化劑,其係 於水中與過氧化氫反應,產生有機過氧酸: R-C-L II (I) 〇 (其中L表示脫離基,且R表示具有6至13個碳原子之 直鏈烷基), (〇)5〇至90重量%之過氧化氳排放劑, 及適當之載體。 2 .根據申請專利範園第1項之硬質表面用之漂白組合物,其 中充作成份(a)之結晶性鹼金屬矽酸鹽係由以下通式(π) 表示: χΜ20 · ySi02 * zMemOn · wH20 (II) (其中M表示一或多種選自包含週期表la族元素之成員; Me表示一或多種選自包含Ila、lib、Ilia、IVa及VIII族元 素之成員;y對x之比例係由0.5至2.6之範圍内;z對x則係 由0.01至1.0之範圍;η對111則係由0.5至2.0之範圍,而w係 為0至20)。 3.根據申請專利範圍第1項之硬質表面用之漂白組合物,其 中充作成份(a)之結晶性鹼金屬矽酸鹽係由下式(ΠΙ)表示: M'20 · y'Si〇2 · wH20 (III) (其中M’表示鹼金屬;y1係1,5至4.0 ;且w係0至20)。 .浪尺度逋用中國國家梂率(CNS ) A4规格(21〇χ297公釐) (請先聞讀背面之注$項再填寫本頁) ------1 訂--5--a--後--------M. ^、申請專利範圍 ^ 85 10340^46 申請案 中文申請專利範圓修兵本(8?年5月) A8 v rB8 ΪΌ8 ........... ! -- 一, 8'/: 經濟部中央揉率局另工消費合作社印製 儿 1. 一種硬質表面用之漂白組合物,其包含 (a) 1至15重量%之具有至少1〇〇毫克CaC03/克之離予交換 能力之結晶性鹼金屬矽酸鹽或其水合物, (b) 1至15重量%由以下通式(I)所表示之漂白活化劑,其係 於水中與過氧化氫反應,產生有機過氧酸: R-C-L II (I) 〇 (其中L表示脫離基,且R表示具有6至13個碳原子之 直鏈烷基), (〇)5〇至90重量%之過氧化氳排放劑, 及適當之載體。 2 .根據申請專利範園第1項之硬質表面用之漂白組合物,其 中充作成份(a)之結晶性鹼金屬矽酸鹽係由以下通式(π) 表示: χΜ20 · ySi02 * zMemOn · wH20 (II) (其中M表示一或多種選自包含週期表la族元素之成員; Me表示一或多種選自包含Ila、lib、Ilia、IVa及VIII族元 素之成員;y對x之比例係由0.5至2.6之範圍内;z對x則係 由0.01至1.0之範圍;η對111則係由0.5至2.0之範圍,而w係 為0至20)。 3.根據申請專利範圍第1項之硬質表面用之漂白組合物,其 中充作成份(a)之結晶性鹼金屬矽酸鹽係由下式(ΠΙ)表示: M'20 · y'Si〇2 · wH20 (III) (其中M’表示鹼金屬;y1係1,5至4.0 ;且w係0至20)。 .浪尺度逋用中國國家梂率(CNS ) A4规格(21〇χ297公釐) (請先聞讀背面之注$項再填寫本頁) ------1 訂--5--a--後--------M. 409146'申請專利範圍^ 、 Scope of patent application ^ 85 10340 ^ 46 Chinese application for patent application Fan Yuan Xiu Bing (May 2015) A8 v rB8 ΪΌ8 ...........!-1, 8 '/ : Printed by the Central Government Bureau of the Ministry of Economic Affairs, a separate consumer cooperative. 1. A hard surface bleaching composition comprising (a) 1 to 15% by weight of an ion exchange capacity of at least 100 mg CaC03 / g. Crystalline alkali metal silicate or hydrate thereof, (b) 1 to 15% by weight of a bleach activator represented by the following general formula (I), which reacts with hydrogen peroxide in water to produce an organic peroxyacid: RCL II (I) 〇 (where L represents a leaving group and R represents a linear alkyl group having 6 to 13 carbon atoms), (〇) 50 to 90% by weight of a europium peroxide emission agent, and a suitable carrier . 2. The bleaching composition for a hard surface according to item 1 of the patent application, wherein the crystalline alkali metal silicate used as component (a) is represented by the following general formula (π): χΜ20 · ySi02 * zMemOn · wH20 (II) (where M represents one or more members selected from the group consisting of elements of group la of the periodic table; Me represents one or more members selected from the group consisting of elements of group Ila, lib, Ilia, IVa, and VIII; the ratio of y to x is From 0.5 to 2.6; z to x is from 0.01 to 1.0; η to 111 is from 0.5 to 2.0, and w is from 0 to 20). 3. The bleaching composition for a hard surface according to item 1 of the scope of the patent application, wherein the crystalline alkali metal silicate used as the component (a) is represented by the following formula (ΠI): M'20 · y'Si. 2 · wH20 (III) (where M 'represents an alkali metal; y1 is 1,5 to 4.0; and w is 0 to 20). .The wave scale uses the Chinese National Standard (CNS) A4 specification (21 × 297 mm) (please read the note on the back before filling in this page) ------ 1 Order--5--a --Later -------- M. ^, Patent application scope ^ 85 10340 ^ 46 Chinese patent application application Fan Yuan Xiu Bing Ben (May 2015) A8 v rB8 ΪΌ8 ...... .....!-I, 8 '/: Printed by the Central Kneading Bureau of the Ministry of Economic Affairs and printed by another consumer cooperative 1. A hard surface bleaching composition comprising (a) 1 to 15% by weight of At least 100 mg of CaC03 / g ion-exchangeable crystalline alkali metal silicate or hydrate thereof, (b) 1 to 15% by weight of a bleach activator represented by the following general formula (I), which is based on Reacts with hydrogen peroxide in water to produce an organic peroxyacid: RCL II (I) 〇 (where L represents a leaving group and R represents a linear alkyl group having 6 to 13 carbon atoms), (〇) 50 to 90 Rhenium peroxide emission agent by weight, and a suitable carrier. 2. The bleaching composition for a hard surface according to item 1 of the patent application, wherein the crystalline alkali metal silicate used as component (a) is represented by the following general formula (π): χΜ20 · ySi02 * zMemOn · wH20 (II) (where M represents one or more members selected from the group consisting of elements of group la of the periodic table; Me represents one or more members selected from the group consisting of elements of group Ila, lib, Ilia, IVa, and VIII; the ratio of y to x is From 0.5 to 2.6; z to x is from 0.01 to 1.0; η to 111 is from 0.5 to 2.0, and w is from 0 to 20). 3. The bleaching composition for a hard surface according to item 1 of the scope of the patent application, wherein the crystalline alkali metal silicate used as the component (a) is represented by the following formula (ΠI): M'20 · y'Si. 2 · wH20 (III) (where M 'represents an alkali metal; y1 is 1,5 to 4.0; and w is 0 to 20). .The wave scale uses the Chinese National Standard (CNS) A4 specification (21 × 297 mm) (please read the note on the back before filling in this page) ------ 1 Order--5--a --Later -------- M. 409146 'Patent Application Scope ABCD ‘根據申請專利範圍第1項之硬質表面用之漂白組合物,龙 中成份(b)係由通式⑴所表示之化合物,其中由L所表示了 脱離基係由下式(IV)或(V)所表示之基團: 丁々 /^cS03Na ~° (IV)' •/^VC<X)Na ~° \0) /-⑺ .根據申請專利範圍第1項之硬質表面用之漂白組合物,其 中充作成份(c)之過氧化氫之排放劑係爲過碳酸鈉。 6. 根據申請專利範圍第!項之硬質表面用之漂白組合物,其 另外含有0 · 1至2 0重量%之陰離予性界面活性劑。 7, 根據申請專利範圍第1項之硬質表面用之漂白组合物,其 中充作成份(b)之漂白活化劑係由下式(VI)所表示之化合 物: 經濟部中央樣準局負工消费合作社印掣 張 紙 本ABCD 'According to the hard surface bleaching composition according to item 1 of the scope of patent application, the ingredient (b) in Longzhong is a compound represented by the general formula ⑴, wherein the release group represented by L is represented by the following formula (IV) Or the group represented by (V): Ding 々 / ^ cS03Na ~ ° (IV) '• / ^ VC < X) Na ~ ° \ 0) / -⑺. Bleaching of hard surface according to item 1 of the scope of patent application The composition wherein the hydrogen peroxide discharge agent used as the component (c) is sodium percarbonate. 6. According to the scope of patent application! The bleaching composition for a hard surface according to the above item, which additionally contains from 0.1 to 20% by weight of an anionic surfactant. 7. The bleaching composition for hard surfaces according to item 1 of the scope of the patent application, wherein the bleach activator used as ingredient (b) is a compound represented by the following formula (VI): Cooperative prints on paper A \/ NS C >rv |準 榡 I家 一国 一囡 I中 用 適 \]y (VI 2 公 7 9 2 X C請先聞讀背面之注意事項再填寫本瓦)A \ / NS C > rv | 榡 榡 I family, one country, one 中 medium use \] y (VI 2 male 7 9 2 X C Please read the precautions on the back before filling in this tile) 409146'申請專利範圍409146'Scope of patent applications ABCD ‘根據申請專利範圍第1項之硬質表面用之漂白組合物,龙 中成份(b)係由通式⑴所表示之化合物,其中由L所表示了 脱離基係由下式(IV)或(V)所表示之基團: 丁々 /^cS03Na ~° (IV)' •/^VC<X)Na ~° \0) /-⑺ .根據申請專利範圍第1項之硬質表面用之漂白組合物,其 中充作成份(c)之過氧化氫之排放劑係爲過碳酸鈉。 6. 根據申請專利範圍第!項之硬質表面用之漂白組合物,其 另外含有0 · 1至2 0重量%之陰離予性界面活性劑。 7, 根據申請專利範圍第1項之硬質表面用之漂白组合物,其 中充作成份(b)之漂白活化劑係由下式(VI)所表示之化合 物: 經濟部中央樣準局負工消费合作社印掣 張 紙 本ABCD 'According to the hard surface bleaching composition according to item 1 of the scope of patent application, the ingredient (b) in Longzhong is a compound represented by the general formula ⑴, wherein the release group represented by L is represented by the following formula (IV) Or the group represented by (V): Ding 々 / ^ cS03Na ~ ° (IV) '• / ^ VC < X) Na ~ ° \ 0) / -⑺. Bleaching of hard surface according to item 1 of the scope of patent application The composition wherein the hydrogen peroxide discharge agent used as the component (c) is sodium percarbonate. 6. According to the scope of patent application! The bleaching composition for a hard surface according to the above item, which additionally contains from 0.1 to 20% by weight of an anionic surfactant. 7. The bleaching composition for hard surfaces according to item 1 of the scope of the patent application, wherein the bleach activator used as ingredient (b) is a compound represented by the following formula (VI): Cooperative prints on paper A \/ NS C >rv |準 榡 I家 一国 一囡 I中 用 適 \]y (VI 2 公 7 9 2 X C請先聞讀背面之注意事項再填寫本瓦)A \ / NS C > rv | 榡 榡 I family, one country, one 中 medium use \] y (VI 2 male 7 9 2 X C Please read the precautions on the back before filling in this tile)
TW85103968A 1995-04-11 1996-04-05 Bleach composition for hard surfaces TW409146B (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP8534795 1995-04-11

Publications (1)

Publication Number Publication Date
TW409146B true TW409146B (en) 2000-10-21

Family

ID=13856146

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
TW85103968A TW409146B (en) 1995-04-11 1996-04-05 Bleach composition for hard surfaces

Country Status (2)

Country Link
CN (1) CN1080298C (en)
TW (1) TW409146B (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102015110314A1 (en) 2014-11-06 2016-05-12 Sdi Corporation Stapler and multiple inclined anvil structure thereof

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1797926B1 (en) * 2004-09-06 2012-01-25 Furukawa Techno Material Co., Ltd Surfactant composition
CN103146370A (en) * 2013-02-26 2013-06-12 中国石油大学(华东) Scale inhibitor for presetting in oil reservoir
JP7097102B2 (en) * 2018-08-23 2022-07-07 ショーワ株式会社 Cleaning agent for drainage equipment

Family Cites Families (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2552075B1 (en) * 1983-09-19 1986-08-14 Saint Gobain Isover GLASS FIBERS AND COMPOSITION SUITABLE FOR THEIR MANUFACTURE
JPS6116591A (en) * 1984-07-02 1986-01-24 Rohm Co Ltd Manufacture of chip of semiconductor laser

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102015110314A1 (en) 2014-11-06 2016-05-12 Sdi Corporation Stapler and multiple inclined anvil structure thereof

Also Published As

Publication number Publication date
CN1141337A (en) 1997-01-29
CN1080298C (en) 2002-03-06

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0486079B1 (en) Silicate
US5705473A (en) Nonionic powdery detergent composition containing an aluminosilicate builder and a silicon-containing oil absorbing carrier
JPH01278600A (en) Liquid detergent
GB2148928A (en) Scouring compositions
SE454517B (en) PARTICULAR TEXTILE SOFT PREPARING LAUNDRY PREPARATION, METHOD OF WASHING AND SOFTENING OF HOUSING LAUNDRY WITH A WATER DISPOSAL OF SUCH A LAUNDRY WASHING PREPARATION FOR PREPARATION OF TEXTILE SOFT POWER
JPS60262899A (en) Detergent composition containing builder for textile soft finish
CA1061673A (en) Free flowing particulate detergent compositions containing a normally tacky detergent
WO1999003969A1 (en) Powdery detergent composition
TW409146B (en) Bleach composition for hard surfaces
TW412589B (en) Washing method
JP3302616B2 (en) Detergent composition
JPH0892591A (en) Nonionic powdery detergent composition
JP2744719B2 (en) Nonionic powder detergent composition
TW312705B (en)
JPS612799A (en) Synthetic organic detergent composition for antistatic purpose
JP3332833B2 (en) Denture cleaning composition
JPH05132696A (en) Composition and method for preventing sticking of textile
JP2714523B2 (en) Nonionic powder detergent composition
JP3332752B2 (en) Denture cleaning composition
JP4694020B2 (en) Bleach cleaning composition
JP4376405B2 (en) Bleach cleaning composition
JPH04348199A (en) Nonionic powdery detergent composition
JP4907167B2 (en) Manufacturing method of powder detergent
JPH08337796A (en) Bleaching agent composition for hard surface
JP4647126B2 (en) Bleach cleaning composition

Legal Events

Date Code Title Description
GD4A Issue of patent certificate for granted invention patent
MM4A Annulment or lapse of patent due to non-payment of fees