TW201348791A - 可調式電活性光學系統及其用途 - Google Patents

Abstract

本發明一般而言係關於電活性光學系統，諸如具有採用電活性光學結構之一或多個鏡片之一副眼鏡。在某些實施例中，本發明係關於其位置可相對於一佩戴者之面部調整之電活性光學系統。在某些實施例中，本發明係關於執行此等調整之方法。

Description

可調式電活性光學系統及其用途 相關申請案交叉參考

本申請案主張對2012年3月22日申請之美國臨時專利申請案第61/614,026號之優先權之權益，該臨時專利申請案如同在本文中完全陳述一般以引用方式併入本文中。

本發明一般而言係關於電活性光學系統，諸如具有採用電活性光學結構之一或多個鏡片之一副眼鏡。在某些實施例中，本發明係關於其位置可相對於一佩戴者之面部調整之電活性光學系統。在某些實施例中，本發明係關於執行此等調整之方法。

漸進式添加鏡片已使用若干年以矯正特定狀況，諸如老花眼(導致難於聚焦於近的物件上之一狀況)。但此等多焦點鏡片僅提供靜態矯正，而非動態矯正。電活性鏡片可用以(舉例而言)藉由提供動態聚焦能力來幫助多焦點鏡片之效能，該動態聚焦能力允許使用一弱得多的漸進鏡片以提供中間矯正以及近場視力矯正之部分。此准許鏡片具有較弱的總靜態能力漸進，其比一傳統漸進式添加鏡片更寬容。

至少對於某些受試者而言，達成理想敏銳度所需之屈光矯正之量值可取決於周圍照明之位準而改變。此狀況可稱為「夜間近視」。在此等情形中，在暗視條件下量測之屈光誤差可不同於在明視條件下 量測之彼屈光誤差。在此等例項中，規定用於日間使用之一副眼鏡當在夜間使用時可提供低於標準之視覺效能。

因此，可期望開發(甚至為遭受夜間近視者)在日間及夜間條件期間皆可提供理想的視覺敏銳度之一副眼鏡。

在至少一項態樣中，本發明提供一副眼鏡，其包括：一框架；一第一鏡片及一第二鏡片，該等鏡片中之每一者皆安置於該框架中，其中該第一鏡片包括一電活性光學區；及一平移機構，其經調適以相對於一佩戴者之面部垂直地平移該第一鏡片。

在另一態樣中，本發明提供矯正一受試者之夜間視力之方法，該方法包括：提供本發明之先前態樣之任一實施例之一副眼鏡；及回應於光條件沿著佩戴者之面部上下平移該眼鏡。

在以下詳細說明中及在附圖中提供本發明之其他態樣及實施例。

100‧‧‧鏡片

101‧‧‧電活性區

102‧‧‧明視視力矯正區

103‧‧‧暗視視力矯正區

200‧‧‧鏡片

201‧‧‧電活性區

202‧‧‧明視視力矯正區

203‧‧‧暗視視力矯正區

300‧‧‧鏡片

301‧‧‧電活性區

302‧‧‧明視視力矯正區

303‧‧‧暗視視力矯正區

400‧‧‧一副眼鏡

401‧‧‧框架

402‧‧‧鏡片

403‧‧‧鼻墊

該申請案包含以下圖。此等圖繪示本發明之各種態樣之特定說明性實施例。在某些例項中，該等圖未必提供本發明之一實際實施例之一成比例圖解說明，但可出於圖解說明之目的強調特定特徵。該等圖並不意欲限制所主張標的物之範疇，除非明確地指示為相反情況。

圖1繪示具有一電活性光學區、一暗視矯正區及一明視矯正區之一鏡片，其中該暗視矯正區及該明視矯正區在該電活性光學區內。

圖2繪示具有一電活性光學區、一暗視矯正區及一明視矯正區之一鏡片，其中該暗視矯正區在該電活性光學區內。

圖3繪示具有一電活性光學區、一暗視矯正區及一明視矯正區之一鏡片，其中該明視矯正區在該電活性光學區內。

圖4繪示一副眼鏡，其中框架具有經調適以沿著一佩戴者之面部 垂直地上下平移該框架之一平移機構。

圖5繪示用於使用具有一電活性光學區之一副眼鏡來矯正夜間視力之一方法之一流程圖。

圖6繪示用於使用具有一電活性光學區之一副眼鏡來矯正夜間視力之一方法之一流程圖。

以下說明列舉本發明之各種態樣及實施例。任何特定實施例皆不意欲定義本發明之範疇。相反，該等實施例僅提供至少包含於本發明之範疇內之各種組合物、設備及方法之非限制性實例。將自熟習此項技術者之視角閱讀本說明；因此，未必包含熟習此項技術者所熟知之資訊。

如本文中所使用，冠詞「一(a)」「一(an)」及「該(the)」包含複數個指示物，除非明確無疑地加以否認。

如本文中所使用，連詞「或(or)」並不暗指一析取集。因此，短語「A或B存在」包含以下情景中之每一者：(a)A存在且B不存在；(b)A不存在且B存在；及(c)A與B皆存在。因此，除非明確指示，否則術語「或(or)」並不暗指一非此即彼之情況。

如本文中所使用，術語「包括(comprise)」「包括(comprises)」或「包括(comprising)」暗指一開放集，以使得除明確列舉之彼等元件以外亦可存在其他元件。

除非另有指示，否則本說明書中用於表示成份數量、反應條件等的所有數目應理解為在所有例項中均由術語「大約(about)」修飾。因此，除非指示為相反，否則以下說明書中所陳述之數值參數均為可取決於視為藉由本發明而獲得之期望性質而變化之近似值。至少，且並非作為限制應用申請專利範圍之範疇之等效物之學說之一嘗試，每一數值參數應至少根據所報告之有效位之數目且藉由應用普通舍入技 術來解釋。

儘管陳述本發明之寬廣範疇之數值範圍及參數係近似值，但儘可能精確地報告在特定實例中陳述之數值。然而，任何數值固有地含有必然由其各別測試量測中發現之標準偏差引起之特定誤差。此外，本文中所揭示之所有範圍皆應理解為囊括其中所包含之任何及所有子範圍。舉例而言，「1至10」之一規定範圍應視為包含在最小值1與最大值10之間(且包含最小值1與最大值10)的任何及所有子範圍；即，以1或大於1(例如，1至6.1)之一最小值開始且以10或小於10(例如，5.5至10)之一最大值結束之所有子範圍。

藉由調整通常用於日間矯正之距離建議達最多±0.25或最多±0.50屈光度可顯著改良夜間視力。事實上，確信多達70%(若無更多)之老花眼受試者可受益於針對日間及夜間使用具有單獨最佳視覺敏銳度(BVA)建議。在本發明之特定實施例中，此兩個單獨BVA建議皆包含於同一眼鏡鏡片內，以使得可在不同光條件下藉由相對於佩戴者之瞳孔再定位一或兩個眼鏡鏡片而達成理想視覺敏銳度。

在至少一項態樣中，本發明提供一副眼鏡，其包括：一框架；一第一鏡片及一第二鏡片，該等鏡片中之每一者皆安置於該框架中，其中該第一鏡片包括一電活性光學區；及一平移機構，其經調適以相對於一佩戴者之面部垂直地平移該第一鏡片。

在某些實施例中，將第一鏡片及第二鏡片安置於一框架中。本發明不限制於任何特定框架設計，只要其為眼鏡提供實體支撐且幫助維持眼鏡在佩戴者之面部上之合適定位以用於最佳視力矯正即可。在某些實施例中，框架包含環繞第一鏡片及第二鏡片之外邊緣整體之一結構。在其他實施例中，框架包含僅環繞第一鏡片及第二鏡片之一部分(例如，鏡片之頂部及兩個側之至少部分)之一結構。在某些其他實施例中，框架包含實體地附接至第一鏡片及第二鏡片之一結構。在某 些此等實施例中，框架不包含環繞第一鏡片或第二鏡片之任何部分之結構。在某些實施例中，框架包括准許與安置於第一鏡片或第二鏡片中之一或多個電活性光學結構電連通之結構，包含各種觸點、導線及諸如此類。

該副眼鏡中之鏡片之至少一者包括一電活性光學區。在某些實施例中，第一鏡片及第二鏡片兩者皆包括一電活性光學區。在各種參考文獻(包含美國專利第6,619,799號、第7,290,875號、第6,626,532號及第7,009,757號以及美國公開專利申請案第2013/0027655號)中大體闡述具有電活性光學區之鏡片，該等參考文獻中之每一者如同在本文中完全陳述一般以引用方式併入本文中。

如本文中所使用，一電活性區或一電活性元件係指具有可藉由電能之施加而變更之一光學性質之一裝置。該可變更光學性質可係(舉例而言)光學功率、焦距、繞射效率、景深、光學透射率、設色、不透光率、折射率、色散或其一組合。可自兩個基板及安置於兩個基板之間的一電活性材料構造一電活性元件。基板可經成形及定大小以確保該電活性材料含納於基板內且不能洩漏出。一或多個電極可安置於與電活性材料接觸之基板之每一表面上。電活性元件可包含可操作地連接至一控制器之一電源供應器。控制器可經由電連接可操作地連接至電極以將一或多個電壓施加至該等電極中之每一者。當將電能經由電極施加至電活性材料時，可變更電活性材料之光學性質。舉例而言，當將電能經由電極施加至電活性材料時，可變更電活性材料之折射率，藉此改變電活性元件之光學功率。

電活性元件或區可嵌入於一眼鏡片之一表面內或附接至該表面以形成一電活性鏡片。另一選擇係，電活性元件可嵌入於實質上不提供光學功率之一光學器件之一表面內或附接至該表面以形成一電活性光學器件。在此一情形中，電活性元件或區可與一眼鏡片光學連通， 但自該眼鏡片分離或間隔開或不與其形成整體。該眼鏡片可係一光學基板或一鏡片。

一「鏡片」係致使光會聚或發散(亦即，一鏡片能夠聚焦光)之任何裝置或一裝置之部分。一鏡片可係折射的或繞射的或者其一組合。一鏡片可在一個或兩個表面上係凹面的、凸面的或平面的。一鏡片可係球形、圓柱形、棱柱形或其一組合。一鏡片可由光學玻璃、塑膠、熱塑性樹脂、熱固性樹脂、玻璃與樹脂之一複合物或不同光學等級的樹脂或塑膠之一複合物製成。應指出，在光學業內，即使一裝置具有零光學功率(已知為平的或沒有光學功率)亦可將其稱為一鏡片。在此等情形中，可將鏡片稱為一「平鏡片」。一鏡片可係習用的或非習用的。一習用鏡片矯正眼之常規誤差，包含諸如近視、遠視、老花及規則散光之低階像差。一非習用鏡片矯正眼之非常規誤差，包含可由視覺層不規則或異常致使之高階像差。鏡片可係一單焦點鏡片或一多焦點鏡片(諸如一漸進式添加鏡片或一雙焦點或三焦點鏡片)。對比地，如本文中所使用之一「光學器件」實質上不具有光學功率且不能(藉由折射或繞射)聚焦光。術語「屈光誤差」可係指眼之常規或非常規誤差。應注意，重定向光並非矯正眼之一屈光誤差。因此，舉例而言，將光重定向至視網膜之一健康部分並不矯正眼之一屈光誤差。

在某些實施例中，電活性區包含填充有一電活性材料之至少一個腔。與以上論述一致，此腔可定位於任何適合位置處。舉例而言，在某些實施例中，該腔位於一眼鏡片之外表面或內表面上。在其他實施例中，該腔位於一眼鏡片內部。一般而言，該腔係一密封腔，藉此阻止電活性材料在日常使用期間離開該腔。可使用任何適合的電活性材料，包含任何光學雙折射材料(包含但不限於液晶)。

電活性區可操作為一獨立單元，意味著在施加電或一電位時其能夠以一獨立方式改變光學功率。電活性區可定位於鏡片之任何適合 部分中。在某些實施例中，電活性區定位於電活性鏡片之整個觀察區域中，而在其他實施例中，其定位於電活性鏡片之僅一部分中。電活性區可定位於靠近鏡片之頂部、中間或底部部分處。應注意，電活性區可能夠獨立地聚焦光且不需要與一光學基板或鏡片組合。

在特定實施例中，眼鏡中之一個或兩個鏡片包含矯正一受試者(亦即，一佩戴者)之對應眼之屈光誤差之特定區。以下論述將以單數來提及鏡片，應理解所闡述之特徵可實施於一副眼鏡之兩個鏡片中，其中矯正程度與存在於佩戴者之對應眼中之屈光誤差有關。

在特定實施例中，鏡片包括一第一區，該第一區矯正一佩戴者之眼在暗視條件下之屈光誤差。如本文中所使用，術語「暗視條件」係指其中照度位準係1 cd/m²或更少(舉例而言，10^-6 cd/m²至1 cd/m²)之條件。此等條件係在戶外夜間活動(諸如夜間駕駛)期間所經歷之彼等條件之典型特徵。本發明不限於判定一眼在暗視條件下之屈光誤差之任何特定手段。可使用若干技術，且該等技術係為諸如驗光師及眼科醫師之眼保健專家已知。

在特定實施例中，鏡片亦包括一第二區，該第二區矯正一佩戴者之眼在明視條件下之屈光誤差。如本文中所使用，術語「明視條件」係指其中照度位準大於1 cd/m²之條件。此等條件係在戶外日間活動期間所經歷之彼等條件之典型特徵。本發明不限於判定一眼在明視條件下之屈光誤差之任何特定手段。可使用若干技術，且該等技術係為諸如驗光師及眼科醫師之眼保健專家已知。

在某些實施例中，鏡片包括一第一區及一第二區(如上文所闡述)。在此等實施例中，該兩個區可以任何適合組態在鏡片上相對於彼此定位。在某些實施例中，第一區及第二區相對於彼此垂直定位。在某些此等實施例中，自含有該鏡片之一副眼鏡之一佩戴者之視角，第一區在第二區上面。在某些其他實施例中，自含有該鏡片之一副眼 鏡之一佩戴者之視角，第一區在第二區下面。該兩個區可以任何適合距離分離開。選定距離可取決於各種因素，包含(但不限於)鏡片之矯正程度、第一區與第二區之間的矯正差、鏡片之形狀(諸如其垂直高度)及使用者之特定特性。可將兩個區之間的距離量測為一「中心至中心距離」，其係當一佩戴者之眼在一鬆弛或無應力狀態下時與該眼之瞳孔對齊之第一區及第二區中之點之間的垂直距離。在某些實施例中，第一區與第二區之間的中心至中心距離係自2 mm至10 mm、或自3 mm至7 mm或自4 mm至6 mm。

在某些實施例中，第一及第二區具有一矯正差。在某些實施例中，第一區及第二區之矯正之間的差係至多±1.0 OD，或至多±0.75 OD，或至多±0.50 OD，或至多±0.25 OD。在某些實施例中，第一區及第二區之矯正之間的差係自±0.25 OD至±0.75 OD，或自±0.25 OD至±0.50 OD。

該副眼鏡包括一平移機構，該平移機構經調適以相對於一佩戴者之面部垂直平移第一鏡片。該平移機構可採取任何適合形式，且在下文進一步詳細闡述。在某些實施例中，該平移機構經調適以至少將第一區平移至佩戴者之視野中及平移出佩戴者之視野。在某些實施例中，該平移機構經調適以至少將第二區平移至佩戴者之視野中及平移出佩戴者之視野。在某些實施例中，該平移機構經調適以至少將第一區平移出佩戴者之視野及將第二區平移至佩戴者之視野中。此外，在某些實施例中，該平移機構亦經調適以至少將第二區平移出佩戴者之視野及將第一區平移至佩戴者之視野中。在某些實施例中，該平移回應於改變周圍光條件而發生。

鏡片可包含任何數目個其他區，只要此等區可適當地裝配於鏡片上即可。舉例而言，在某些實施例中，鏡片可包括一額外區，該額外區經調適以在與一佩戴者之職業或該佩戴者所從事之愛好或活動有 關之特定職業條件下矯正該佩戴者之眼之屈光誤差。此等額外區可關於其他區放置於鏡片上之任何適合位置中。在某些實施例中，任何額外區相對於第一區或第二區中之任一者或兩者垂直安置於鏡片上。

鏡片包括一電活性光學區。在某些實施例中，電活性光學區包括第一區之至少一部分(包含中心)。在某些實施例中，電活性光學區包括第二區之至少一部分(包含中心)。在某些實施例中，電活性光學區包括第一區之至少一部分(包含中心)及第二區之至少一部分(包含中心)。

如上文所述，該副眼鏡包括經調適以相對於一佩戴者之面部垂直地平移第一鏡片之一平移機構。該平移機構可具有任何適合形式。在某些實施例中，該平移機構經調適以相對於佩戴者之面部平移鏡片，但未必經調適以相對於佩戴者之面部平移框架。在某些其他實施例中，該平移機構經調適以相對於佩戴者之面部平移鏡片，但未必經調適以相對於框架平移鏡片。

在其中平移機構經調適以相對於佩戴者之面部平移鏡片但並不經調適以相對於佩戴者之面部平移框架之實施例中，該平移機構可具有任何適合形式。舉例而言，在某些實施例中，該平移機構可係相對於框架上下移動鏡片之裝置。在某些實施例中，該平移機構可係可透過(舉例而言)一切換器啟動之一機械裝置。在某些其他實施例中，該平移機構可係相對於框架上下平移鏡片之一小電動馬達。

在其中平移機構經調適以藉由平移框架來相對於佩戴者之面部平移鏡片之實施例中，該平移機構可具有任何適合形式。在某些實施例中，該平移機構係藉由延伸或縮回抵靠佩戴者之鼻樑之一工件來升高及降低框架之一機構。在某些此等實施例中，此可藉由一機械構件(諸如藉由一機械切換器)完成。在其他實施例中，其可以電子方式完成，舉例而言，藉由使用框架中之一小電動馬達來延伸及縮回抵靠佩 戴者之鼻樑之工件。

在其中平移機構係一電動馬達之某些實施例中，電動馬達與一控制器電連通。在此等實施例中，控制器控制該副眼鏡之一個或兩個鏡片相對於佩戴者之面部之平移。在某些實施例中，控制器經調適以(舉例而言)回應於改變光條件而自一佩戴者接收輸入。在此等實施例中，控制器與自佩戴者接收輸入之一輸入裝置電連通。在某些其他實施例中，控制器經調適以自一感測器(諸如偵測由使用者經歷之周圍光之位準之一光感測器)接收輸入。

圖1繪示根據本發明之特定實施例之一鏡片100。鏡片100具有：一電活性區101；一明視視力矯正區102，其矯正一眼在明視條件下之屈光誤差；及一暗視視力矯正區103，其矯正一眼在暗視條件下之屈光誤差。

圖2繪示根據本發明之特定實施例之一鏡片200。鏡片200具有：一電活性區201；一明視視力矯正區202，其矯正一眼在明視條件下之屈光誤差；及一暗視視力矯正區203，其矯正一眼在暗視條件下之屈光誤差。

圖3繪示根據本發明之特定實施例之一鏡片300。鏡片300具有：一電活性區301；一明視視力矯正區302，其矯正一眼在明視條件下之屈光誤差；及一暗視視力矯正區303，其矯正一眼在暗視條件下之屈光誤差。

圖4繪示根據本發明之特定實施例之一副眼鏡400。框架401具有安置於其中之兩個鏡片402，且具有一鼻墊403，鼻墊403經調適以垂直地平移以便能夠相對於一佩戴者之面部垂直地調整鏡片402。

在另一態樣中，本發明提供矯正一受試者之夜間視力之方法，該方法包括：提供根據前述實施例中之任一項之一副眼鏡；及回應於光條件而相對於佩戴者之面部上下平移該等眼鏡。

可以任何適合方式實施此平移步驟。在某些實施例中，平移包括相對於佩戴者之面部平移鏡片，但未必相對於佩戴者之面部平移框架。在某些其他實施例中，平移包括相對於佩戴者之面部平移鏡片，但未必相對於框架平移鏡片。

可藉由啟動一平移機構(諸如上文所闡述之任何平移機構)來實施平移。在某些實施例中，由佩戴者人工地(舉例而言，藉由機械地移動一切換器，或藉由將資訊輸入至一輸入裝置中，該輸入裝置經由一控制器與執行該一或兩個鏡片之實際平移之一小馬達電連通)起始該平移。

在某些其他實施例中，藉由經由一控制器與執行該一或兩個鏡片之實際平移之一小馬達電連通之一光感測器之輸出來起始該平移。在某些實施例中，控制器包括一處理器，該處理器評估光感測器之輸出、判定一個或兩個鏡片之任何平移是否有必要，且若平移係有必要的，則相對於佩戴者之面部垂直地平移一個或兩個鏡片。可藉由任何適合算法來實施該判定。舉例而言，在某些實施例中，控制器判定佩戴者是否正經歷暗視光條件，且若如此，則平移一個或兩個鏡片以使得一暗視視力矯正區在佩戴者之視線內(當眼在一正中姿勢中時)。當使用者並未經歷暗視光條件時，控制器平移一個或兩個鏡片以使得暗視視力矯正區不在佩戴者之視線內，且在某些實施例中，將一明視視力矯正區平移至佩戴者之視線中。

圖5繪示展示矯正一受試者之夜間視力之一方法之本發明之一實施例之一流程圖500，該方法包括：提供根據前述實施例中之任一項之一副眼鏡501；及回應於光條件相對於佩戴者之面部上下平移眼鏡502。

圖6繪示展示矯正一受試者之夜間視力之一方法之本發明之一實施例之一流程圖600，該方法包括：提供具有一光感測器、一控制器 及一平移機構之一副眼鏡601；使用該光感測器偵測暗視周圍光條件之存在602；將一輸出自該光感測器傳送至該控制器603；將一輸出自該控制器傳送至該平移機構604；及使用該平移機構相對於佩戴者之面部上下平移眼鏡605。

實例

對早期至中期範圍老花眼者進行一臨床調查研究。該研究包含年齡介於36至55之間(平均值為44.7)的14個參與者。九個為男性，且五個為女性。該等受試者具有介於-2.25 D至+3.25 D之範圍(具有-0.67 D之一平均值)之一平均SE矯正。該等受試者具有介於0 D至-1.00 D之範圍(具有-0.25 D之一平均值)之一平均Cyl矯正。在0.28 cd/m²(暗)及14.6 cd/m²(亮)之目標背景下使用toe CoViTS視力測試系統來測試視力。針對優勢眼製備散焦曲線，且針對每一受試者判定在暗條件對亮條件下由受試者經歷之屈光誤差之偏移程度。該等偏移介於-0.50 OD(近視偏移)至+0.50 OD(遠視偏移)之間的範圍內。

100‧‧‧鏡片

101‧‧‧電活性區

102‧‧‧明視視力矯正區

103‧‧‧暗視視力矯正區

Claims (27)

1. 一種一副眼鏡，其包括：一框架；一第一鏡片及一第二鏡片，該等鏡片中之每一者皆安置於該框架中，其中該第一鏡片包括一電活性光學區；及一平移機構，其經調適以相對於一佩戴者之面部垂直地平移該第一鏡片。
2. 如請求項1之一副眼鏡，其中該平移機構經調適以將該第一鏡片之該電活性光學區平移至該佩戴者之視野中或平移出該佩戴者之視野。
3. 如請求項1或2之一副眼鏡，其中該第一鏡片包括一第一區，該第一區矯正該佩戴者之一第一眼在暗視條件下之屈光誤差。
4. 如請求項1或2之一副眼鏡，其中該第一鏡片包括一第二區，該第二區矯正該佩戴者之一第一眼在明視條件下之屈光誤差。
5. 如請求項4之一副眼鏡，其中該第一鏡片之該第一區及該第二區相對於彼此垂直地定位。
6. 如請求項5之一副眼鏡，其中該第一鏡片之第一區與第二區之間的中心至中心距離係3 mm至7 mm。
7. 如請求項5之一副眼鏡，其中該第一鏡片之該第一區與該第二區之間的矯正差係±0.5 OD。
8. 如請求項3之一副眼鏡，其中該平移機構經調適以將該第一鏡片之該第一區平移至該佩戴者之視野中或平移出該佩戴者之視野。
9. 如請求項4之一副眼鏡，其中該平移機構經調適以將該第一鏡片之該第二區平移至該佩戴者之視野中或平移出該佩戴者之視 野。
10. 如請求項1或2之一副眼鏡，其中該第二鏡片包括一電活性光學區。
11. 請求項10之一副眼鏡，其中該平移機構經調適以將該第二鏡片之該電活性光學區平移至該佩戴者之視野中或平移出該佩戴者之視野。
12. 如請求項10之一副眼鏡，其中該第二鏡片包括一第一區，該第一區矯正該佩戴者之一第二眼在暗視條件下之屈光誤差。
13. 如請求項10之一副眼鏡，其中該第二鏡片包括一第二區，該第二區矯正該佩戴者之一第二眼在明視條件下之屈光誤差。
14. 如請求項13之一副眼鏡，其中該第二鏡片之該第一區及該第二區相對於彼此垂直地定位。
15. 如請求項12之一副眼鏡，其中該平移機構經調適以將該第二鏡片之該第一區平移至該佩戴者之視野中或平移出該佩戴者之視野。
16. 如請求項13之一副眼鏡，其中該平移機構經調適以將該第二鏡片之該第二區平移至該佩戴者之視野中或平移出該佩戴者之視野。
17. 如請求項14之一副眼鏡，其中該第二鏡片之第一區與第二區之間的該中心至中心距離係3 mm至7 mm。
18. 如請求項14之一副眼鏡，其中該第二鏡片之該第一區與該第二區之間的該矯正差係±0.5 OD。
19. 如請求項1或2之一副眼鏡，其進一步包括一光感測器，其中該光感測器與該平移機構電連通。
20. 如請求項1或2之一副眼鏡，其中該平移機構經調適以相對於該框架平移該第一鏡片、該第二鏡片或該第一鏡片與該第二鏡片 兩者。
21. 如請求項1或2之一副眼鏡，其中該平移機構經調適以相對於該佩戴者之面部平移該框架。
22. 如請求項1或2之一副眼鏡，其中該第一鏡片係一多焦點漸進式添加鏡片，其結合該第一鏡片之電活性光學區起作用。
23. 如請求項1或2之一副眼鏡，其中該第二鏡片係一多焦點漸進式添加鏡片，其結合該第二鏡片之電活性光學區起作用。
24. 一種矯正一受試者之夜間視力之方法，該方法包括：提供如請求項1至23中任一項之一副眼鏡；回應於光條件沿著佩戴者之面部上下平移該等眼鏡。
25. 如請求項24之方法，其中由該佩戴者人工地實施該平移。
26. 如請求項24之方法，其中藉由經調適以沿著一佩戴者之面部上下平移該副眼鏡之一機構實施該平移。
27. 如請求項26之方法，其中回應於一光感測器之輸出來實施該平移。