TR201806831T4 - Centrifugal pump equipment. - Google Patents
Centrifugal pump equipment. Download PDFInfo
- Publication number
- TR201806831T4 TR201806831T4 TR2018/06831T TR201806831T TR201806831T4 TR 201806831 T4 TR201806831 T4 TR 201806831T4 TR 2018/06831 T TR2018/06831 T TR 2018/06831T TR 201806831 T TR201806831 T TR 201806831T TR 201806831 T4 TR201806831 T4 TR 201806831T4
- Authority
- TR
- Turkey
- Prior art keywords
- centrifugal pump
- control
- external
- adjustment
- pump equipment
- Prior art date
Links
- 238000010438 heat treatment Methods 0.000 claims abstract description 39
- 230000006978 adaptation Effects 0.000 claims description 12
- 238000009434 installation Methods 0.000 claims description 3
- 230000007704 transition Effects 0.000 abstract description 2
- 230000001105 regulatory effect Effects 0.000 abstract 1
- 230000000712 assembly Effects 0.000 description 4
- 238000000429 assembly Methods 0.000 description 4
- 230000008901 benefit Effects 0.000 description 3
- 238000000034 method Methods 0.000 description 3
- 230000008859 change Effects 0.000 description 2
- 230000005611 electricity Effects 0.000 description 2
- 101000595548 Homo sapiens TIR domain-containing adapter molecule 1 Proteins 0.000 description 1
- 241000277284 Salvelinus fontinalis Species 0.000 description 1
- 102100036073 TIR domain-containing adapter molecule 1 Human genes 0.000 description 1
- 230000003044 adaptive effect Effects 0.000 description 1
- 230000005540 biological transmission Effects 0.000 description 1
- 239000007795 chemical reaction product Substances 0.000 description 1
- 238000001514 detection method Methods 0.000 description 1
- 238000010586 diagram Methods 0.000 description 1
- 230000000694 effects Effects 0.000 description 1
- 230000005274 electronic transitions Effects 0.000 description 1
- 230000006870 function Effects 0.000 description 1
- 230000008447 perception Effects 0.000 description 1
- 230000008569 process Effects 0.000 description 1
- 150000003839 salts Chemical class 0.000 description 1
- 230000002269 spontaneous effect Effects 0.000 description 1
- 238000004804 winding Methods 0.000 description 1
Classifications
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F04—POSITIVE - DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS FOR LIQUIDS OR ELASTIC FLUIDS
- F04D—NON-POSITIVE-DISPLACEMENT PUMPS
- F04D13/00—Pumping installations or systems
- F04D13/02—Units comprising pumps and their driving means
- F04D13/06—Units comprising pumps and their driving means the pump being electrically driven
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F04—POSITIVE - DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS FOR LIQUIDS OR ELASTIC FLUIDS
- F04D—NON-POSITIVE-DISPLACEMENT PUMPS
- F04D15/00—Control, e.g. regulation, of pumps, pumping installations or systems
- F04D15/0066—Control, e.g. regulation, of pumps, pumping installations or systems by changing the speed, e.g. of the driving engine
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- General Engineering & Computer Science (AREA)
- Control Of Non-Positive-Displacement Pumps (AREA)
- Structures Of Non-Positive Displacement Pumps (AREA)
Abstract
Donanım, yani santrifüj ısıtma pompası donanımı, bir elektromotor (7) tarafından çalıştırılan bir santrifüj pompasına (1) sahiptir. Motor için bir elektronik hız kontrolcüsü veya frekans değiştirici düzenlenmekte, burada hız kontrolcüsü bir dâhili elektronik kontrolcü ile düzenlenmektedir. Motorun dışarıdan devreye sokulması için bir sinyal girdisi temin edilmektedir. Dâhili elektronik kontrolcüden bir harici hız kontrolüne geçişi sağlamak ya da harici hız kontrolünü bağlamak üzere bir açma/kapama birimi ya da aracı düzenlenmektedir.The device, ie the centrifugal heating pump, has a centrifugal pump 1 driven by an electromotor 7. An electronic speed controller or frequency converter is arranged for the motor, wherein the speed controller is regulated by an internal electronic controller. A signal input is provided for external starting of the motor. An on / off unit or means is arranged to enable the transition from the internal electronic controller to an external speed controller or to connect the external speed controller.
Description
TARIFNAME SAN TRIF ÜJ POMPASI DONANIMI Bulus bir santrifüj pompasi donanimi, özellikle Istem l,in giris kisminda belirtilen özelliklere sahip bir isitma devridaim pompasi donanimi ile ilgilidir. DESCRIPTION SAN TRIF UJ PUMP HARDWARE The equipment of a centrifugal pump of the invention, in particular as specified in the preamble to claim 1 It relates to a heating circulating pump equipment with specifications.
Bu türdeki bir santrifüj pompasi donanimi tipik olarak bir santrifüj pompasi ve bunu çalistiran bir elektromotor, bir elektronik hiz kontrolcüsü, örnegin motor için bir frekans degistirici ve ayarlanan degiskenin motorun dönme sayisi oldugu bir dâhili elektronik ayarlamadan meydana gelmekte, burada hiz kontrolcüsü ve ayarlama donanimin bir bölümünü olusturmakta ve tipik olarak pompa ve motor muhafazasmm yaninda klemens kutusu yani elektronik kutusu içerisinde düzenlenmektedir. Bu tür bir ayarlamanin kontrollü degiskeni, örnegin pompa giris ve çikisindaki basinç farki, hacimsel akis ya da bunlardan türeyen degiskenlerdir. Önceki teknikte yukarida bahsi geçen türdeki modern isitma devirdaim pompalarinda dâhili elektronik ayarlamanin çok sayida, seçilebilen ayar egrisini, örnegin sabit basinç egrisi, nispi basinç egrisi veya benzerlerini temin etmesinin yaninda uygun bir yazilim ile birlikte, isitma sistemindeki sartlari, özellikle de olusan basinç, pompalanan aracin degisen sicakligi ve benzerlerini kullanarak ayarlamanin ayar noktasi degerlerini kendiliginden isitma sistemine uyarlayabilen bir dâhili mikroislemciye de sahip olmasi yer almaktadir. Dâhili ayarlamanin kendi kendine ögrenen ayar noktasi adaptasyonu pompanin kendini ideal olana yakin bir sekilde isitma sisteminin gereksinimlerine göre uyarlamasi ve böylece duruma göre nispeten daha az elektrik harcayarak çalistirilmasi avantajina sahiptir. A centrifugal pump assembly of this type is typically equipped with a centrifugal pump and an electric motor driving it, an electronic speed controller, for example a motor a frequency changer and the variable being adjusted is the number of rotations of the motor. consists of internal electronic tuning, where the speed controller and tuning is part of the hardware and typically the pump and motor inside the terminal box, that is, the electronics box, next to the enclosure are held. The controlled variable of such an adjustment is, for example, the pump pressure difference at the inlet and outlet, volumetric flow or derived from are variables. Modern heating circulation of the type mentioned above in the prior art Numerous, selectable adjustment curves of internal electronic adjustment in pumps, for example, providing a constant pressure curve, relative pressure curve, or the like. together with the appropriate software, the conditions in the heating system, especially using the pressure created, the changing temperature of the pumped vehicle, and the like. capable of automatically adapting the setpoint values of the adjustment to the heating system It also has an internal microprocessor. internal adjustment self-learning setpoint adaptation allows the pump to adapt itself to the ideal closely adapting it to the requirements of the heating system and thus it has the advantage of being operated by consuming relatively less electricity compared to the situation. has.
Diger yandan önceki teknikte frekans degistirici ile kontrol edilen, pompanin hiz kontrolü için bir harici kontrolün temin edildigi isitma devridaim pompasi 36439.10 donanimi yer almaktadir. Bu harici kontrol tipik olarak isitma sisteminin merkezi kontrolünün bir bölümüdür. Hiz kontrolü arayüzü pompa üzerindeki, üzerinden darbe genisligi uyarlanan bir sinyalin gönderildigi bir kontrol girisidir, burada dalga genisligi etkin gerilimi yani frekansi ve böylece pompanin dönme sayisini belirlemektedir. Bu tür pompalar örnegin gaz kalanlarinda bulunabilmekte, bu kalanlar konutlarda kompakt isitici olarak karsilasildiklari gibi daha küçük evlerde de kullanim alani bulmaktadir. On the other hand, the speed of the pump, which was controlled by a frequency changer in the previous art, Heating circulating pump with an external control provided for control 36439.10 hardware is located. This external control is typically central to the heating system. is part of the control. Speed control interface on the pump, via is a control input to which a pulse-width adapted signal is sent, where The wave width is the effective voltage, i.e. the frequency, and thus the number of rotations of the pump. determines. Such pumps can be found, for example, in gas residues, this the rest are smaller as they are encountered as compact heaters in residences. It also finds use in homes.
Böylece bir tarafta kendi kendine ögrenen, isitma sistemleri içerisinde yerinde insa edilen isitma devirdaim pompalari ve diger tarafta tipik olarak isitici kazanlarda üretici tarafindan insa edilen farkli pompa serileri ortaya çikmaktadir. teknige ait pompa örnekleri bulunmaktadir. Iki durumda da hidrolik gereksinimler genellikle ayni oldugu için santrifüj pompasi donaniminin mekanik yapisi pratik olarak degismemektedir. Ancak, üretici tarafindan pompa muhafazalarinin ayni baglanti verilerinde her daim iki pompa serisini üretilmesi gerekmektedir. Thus, on the one hand, self-learning heating systems are in place. Heating circulation pumps built and, on the other hand, typically heater different series of pumps built by the manufacturer appear in the boilers. There are examples of pumps belonging to the technique. Hydraulic requirements in both cases The mechanical structure of the centrifugal pump equipment is practical because it is generally the same. does not change. However, the same pump casings are supplied by the manufacturer. In the connection data, it is always necessary to produce two pump series.
Yukarida bahsi geçen kullanimlarin her biri için yedek olarak her daim degisik santrifüj pompasi donanimlarinin saklanmasi da gerekmektedir, bu külfetli ve masrafli bir istir. Önceki teknikte (Magna UPE tipi Grundfos Pompasi) örnegin iki ila sekiz pompanin paralel insa edildigi daha büyük yapidaki isitma devirdaim pompalarinda her biri dâhili elektronik ayarlamaya sahip olan bu tekil isitma devirdaim pompalari disaridan kontrol edilmekte, burada dâhili ayarlamaya etki edilmemekte, aksine sadece ayar degerlerine etki edilmektedir. Always different as a backup for each of the above-mentioned uses. centrifugal pump assemblies also need to be stored, this is cumbersome and it is an expensive one. In the prior art (Grundfos Pump type Magna UPE), for example two to eight Heating circulation in larger structure where the pump is built in parallel This single heating pump, each of which has internal electronic adjustment, circulating pumps are controlled externally, where the internal adjustment has an effect on the contrary, only the setting values are affected.
Bu baglamda, bulus hem bir isitma sisteminde dâhili elektronik ayarlamayla çalisan hem de bir isitma kazaninda harici kontrol ile çalisan ya da bu ikisinin kombinasyonu olarak kulanim bulan bir santrifüj pompasi donanimi yapilandirmayi amaçlamaktadir. 36439.10 Bu amaca bulus kapsaminda, Istem 1°de belirtilen özelliklere sahip bir santrifüj pompasi donanimi ile ulasilmaktadir. Bulusun avantajli yapilandirmalari alt istemlerde, asagidaki tariflerde ve sekillerde belirtilmektedir. In this context, the invention is both with internal electronic adjustment in a heating system. working and working with external control in a heating boiler or both of these equipment of a centrifugal pump that finds use as a combination It aims to configure. 36439.10 For this purpose, within the scope of the invention, a centrifuge having the features specified in claim 1 It can be reached with the pump equipment. Advantageous embodiments of the invention in the claims, the following descriptions and figures.
Bulus kapsamindaki santrifüj pompasi donanimi, özellikle de isitma devridaim pompasi donanimi, bir elektromotor tarafindan çalistirilan bir santrifüj pompasina sahiptir. Ayrica, donanim motor için bir elektronik hiz kontrolcüsü ve ayarlanan degiskenin motorun dönme sayisi oldugu bir dâhili elektronik ayarlamaya sahiptir, burada hiz kontrolcüsü ve ayarlama donanimin bir bölümünü olusturmaktadir. The equipment of the centrifugal pump of the invention, in particular the heating circulation pump equipment is connected to a centrifugal pump driven by an electric motor. has. In addition, the hardware includes an electronic speed controller and tuned engine for the engine. it has an internal electronic adjustment where the variable is the number of revolutions of the motor, where the speed controller and tuning form part of the hardware.
Bulus kapsaminda, motorun disaridan kontrolü için bir sinyal girdisi ve dâhili elektronik ayarlamadan bir harici hiz kontrolüne geçisi saglamak veya bir harici kontrolü devreye sokmak üzere bir araç temin edilmektedir. Within the scope of the invention, a signal input for external control of the motor and an internal to switch from electronic tuning to an external speed control or use an external A means is provided to activate the control.
Mevcut bulusun temel fikri yukarida tarif edilen, önceki tekniklerden bilinen pompa türlerini bir araya getirmek, ayrica buna ek olarak simdiye kadar bu biçimde mümkün Olmayan kontrol/ayarlama kombinasyonlarini da saglamaktir. The basic idea of the present invention described above is known from the prior art. combining pump types, in addition to this It is also to provide control/adjustment combinations that are not possible.
Bulus kapsamindaki santrifüj pompasi donanimi avantajli bir sekilde hem kendi dâhili elektronik ayarlamayi ile hem de bir harici hiz kontrolü ve örnegin donanimin dâhili ayarlama ile çalismasi ve sadece devreye sokulmasi durumunda bir harici hiz kontrolü ile kontrol edilmesi gibi bunlarin kombinasyonlari ile isleyebilmektedir. Ayrica, sadece tek bir kullanim modunda ilerlemek zorunlu bir gereksinim olmamakta, aksine avantajli bir sekilde kombinasyonlar mümkün olmaktadir. The centrifugal pump equipment of the invention is advantageously both with internal electronic adjustment as well as an external speed control and eg if the hardware works with internal tuning and is only activated with combinations of these, such as being controlled by an external speed control it can run. Also, navigating in only one mode of use is a mandatory requirement. not required, but advantageously combinations are possible. is happening.
Sinyal girdisi santrifüj pompasi donaniminda donanim muhafazasinda düzenlenen bir elektrik konektörü araciligiyla biçimlendirildiginde özel bir avantaj saglamaktadir. Bulus baglamindaki elektrik konektör erkek veya disi bir konektör elemani olabilmektedir. Böyle bir sinyal girdisi hâlihazirda, isitici kazanlarina yerlestirilen ve darbe genisligi uyarlanan bir sinyal araciligiyla hizi kontrol edilen isitma devirdaim pompalarindan bilindigi üzere önceki teknikte yer almaktadir. The signal input is arranged in the hardware housing in the centrifugal pump hardware. a special advantage when shaped via an electrical connector it provides. The electrical connector in the context of the invention is a male or female connector. can be a member. Such a signal input is already supplied to the boilers. controlled by a signal placed and pulse width adapted. As it is known from heating circulation pumps, it is included in the prior art.
Bulus kapsaminda, sinyal bir güç kablosu üzerinden ya da kablosuz olarak 36439.10 iletilmesi gerekiyorsa kizilötesi, Bluetooth veya benzer bir verici ile uyarlanarak iletildiginde böyle bir sinyal girdisi baska bir biçimde de, örnegin bir elektrik filtresi ile, yapilandirilabilmektedir. Within the scope of the invention, the signal can be transmitted via a power cable or wirelessly. 36439.10 If it needs to be transmitted, it can be adapted by infrared, Bluetooth or a similar transmitter. When transmitted, such a signal can be input in another way, for example an electrical Configurable with filter.
Bunun yaninda, bulus kapsaminda, dâhili elektronik ayarlamadan bir harici hiz kontrolüne geçisi saglayan veya bir harici kontrolü devreye sokan araç bir harici kontrolün bagli olup olmadigini saptayacak ve bir harici kontrolün bagli oldugunu saptadiginda harici kontrolü sürekli ya da gerektiginde devreye sokacak sekilde yapilandirilmaktadir. Böylece, örnegin uygun bir elektronik geçis ile aralikli olarak sinyal girdisinin bir harici kontrol ile bagli olup olmadigi saptanabilmektedir. Bu, harici kontrol de tipik olarak elektronik olarak çalistigi için uygun bir “hand shaking” prosedürü ya da uygun bir sinama döngüsü ile saptanabilmektedir. In addition, within the scope of the invention, an external speed without internal electronic adjustment A vehicle that switches to or activates an external control will detect whether the control is connected and whether an external control is connected. to activate the external control continuously or when necessary. is being configured. Thus, for example, intermittent with an appropriate electronic transition whether the signal input is connected to an external control. can be detected. This means that the external control typically operates electronically. with an appropriate “hand shaking” procedure or an appropriate test cycle. can be detected.
Bulus kapsaminda, pompa donanimindaki, örnegin elektrik konektör içerisinde, bir karsi konektörün baglanmasinda bu alandaki bir mikro salter, hall sensörü veya bir benzeri ile kapatilan sinyal girdisi için bir temasin kuruldugu bir salter araciligiyla basit bir anahtarlama da gerçeklestirilebilmektedir. Böyle bir salter dâhili elektronik ayarlamadan harici hiz kontrolüne geçisin saglanmasi gerektiginde, ayrica örnegin bir ve ayni pompa donaniminin disaridan kontrol edilen santrifüj pompasi donaniminin, dönme sayisina göre bir isitma kazani ya da dâhili elektronik ayarlama ile çalisan bir isitma devirdaim pompasinin bir isitma sistemine bir yedek parça olarak yerlestirilmesi gerektiginde özellikle amaca uygun olmaktadir. Within the scope of the invention, in the pump equipment, for example in the electrical connector, a micro-switch in this area, hall sensor for connecting a counter connector a switch in which a contact is established for the signal input, which is closed by A simple switching can also be realized via Such a salt Switching from internal electronic adjustment to external speed control where necessary, also, for example, external control of one and the same pump assemblies. centrifugal pump equipment, according to the number of rotations, a heating boiler or A heating circulator of a heating circulation pump operating with internal electronic adjustment especially for the purpose when it needs to be installed as a spare part in the is suitable.
Tercihen, santrifüj pompasi donanimi bir kendi kendine ögrenen ayar noktasi adaptasyonuna sahip, pompanin çalisma noktalarinin kurulumun gereksinimlerine kendiliginden adapte oldugu bir ayarlamaya sahiptir. Bu kendi kendine Ögrenen ayar noktasi adaptasyonu avantajli olarak bir isitma sisteminde pompanin kurulumunun yaninda harici hiz kontrolünün temin edildigi bir isitici kazaninda da bagimsiz bir çözüm olarak kullanim alani bulabilmektedir. Bu harici hiz 36439.10 kontrolünü sadece devreye sokmak için, yani önceden belirlenen, Örnegin büyük miktarda bir isinin hizlica salinmasi gerektigi çalisma durumlari ya da sadece isitici kontrolü tarafindan algilanabilir olan acil durumlar için temin etmek amaca uygun olmaktadir. Ayrica, bulus kapsamindaki santrifüj pompasi donanimi özellikle avantajli bir sekilde sinyal girdisinin motorun harici kontrolü için kullaniminda kendi kendine Ögrenen ayar noktasi adaptasyonuna sahip bir dâhili ayarlama ile birlikte yerlestirilebilmekte, burada harici kontrolden sadece özel acil durumlarda öncelikli dönme sayisi sinyali verilmektedir. Preferably, the centrifugal pump equipment has a self-learning setpoint adapting the operating points of the pump to the requirements of the installation. It has a setting that it adapts itself to. It's self-learning setpoint adaptation advantageously in a heating system in a boiler boiler where external speed control is provided as well as the installation It can also find use as an independent solution. This external speed 36439.10 only to activate the control, ie predetermined, For example large working situations where a large amount of heat has to be released quickly or simply It is intended to provide for emergencies detectable by the heater control. is suitable. In addition, the centrifugal pump equipment of the invention especially advantageously for external control of the signal input of the motor Built-in self-learning setpoint adaptation can be inserted together with the adjustment, where only special emergency In these cases, priority rotation number signal is given.
Bunun için, bulus kapsamindaki santrifüj pompasi donanimi harici kontrolden hiz kontrolü gerçeklestirilebilmesinin yaninda bir harici kontrol üzerinden kendi kendine ögrenen ayar noktasi adaptasyonunda devreye sokulabilir ve devreden çikarilabilir olacagi sekilde yapilandirilmaktadir. Bu sekilde, avantajli olan, santrifüj pompasi donaniminin dâhili kontrol elektronigi içerisinde temin edilen kendi kendine ögrenen ayar noktasi adaptasyonu amaçlanan bir sekilde, aksi takdirde sadece kendi kontrolü üzerinden santrifüj pompasi donanimi için bir dönme sayisi sinyali veren isitma sistemleri içerisine yerlestirilebilmektedir. Bu durumda harici kontrolün uygun bir sekilde yapilandirilmasi gerektigi anlasilmaktadir. For this, the centrifugal pump equipment within the scope of the invention is speed-controlled from the external control. control can be carried out, as well as its own control over an external control can be activated and deactivated in self-learning setpoint adaptation it is configured to be removable. In this way, the advantageous supplied in the internal control electronics of the centrifugal pump hardware. self-learning setpoint adaptation as intended, otherwise Otherwise, only a centrifugal pump can be ordered through its own control. It can be placed in heating systems that give a rotational number signal. This where external control must be properly configured is understood.
Ayrica, iç ayarlamanin kendi kendine ögrenen ayar noktasi adaptasyonunun sifirlanabilir oldugu ve/veya dâhili ayarlamanin bir veya daha fazla sayidaki ayar egrisinde seçilebilir veya uyarlanabilir oldugu harici anahtarlama cihazlarinin temin edilmesi planlanmaktadir. Ayrica, santrifüj pompasi donanimi kontrol teknigi olarak önceki teknikten bilinen, bir kendi kendine ögrenen ayar noktasi adaptasyonuna sahip olan ve çok sayida ayar egrisi sunan isitma devridaim pompasi donanimlari gibi sadece pompa donaniminin kontrol panelinden, disaridan manüel giris ile kontrol edilebilir olmasindan öte harici anahtarlama cihazlari ve ayrica elektrik/elektronik sinyaller ile disaridan kontrol edilebilir sekilde uyarlanmistir. Bu ileri yapilandirmaya göre uygun bir harici buyruk ile kendi kendine ögrenen kontrolün sifirlanmasi da, örnegin üzerinden harici 36439.10 kontrolün de gerçeklestirildigi isitici kazanin elektronik kontrolü ile gerçeklestirilebilmektedir. Dâhili ayarlamada temin edilen ayar egrilerine erisilmesi, böylelikle bir harici kontrol üzerinden santrifüj pompasi donaniminin bütün asli kontrol ve ayar islevlerinin gerçeklestirilebilmesi çok avantajlidir. In addition, the self-learning setpoint adaptation of the internal tuning resettable and/or one or more of the internal adjustments of external switching devices for which the curve is selectable or adaptable. is planned to be provided. In addition, the centrifugal pump hardware is checked. a self-learning setpoint, technically known from the prior art Heating recirculation, which is adaptable and offers a large number of adjustment curves pump assemblies only from the control panel of the pump assemblies, External switching beyond being controllable with manual input from outside devices and also electrical/electronic signals can be controlled externally. has been adapted. With an appropriate external command according to this advanced configuration resetting the self-learning control, for example via external 36439.10 With the electronic control of the heating boiler, which is also controlled can be realized. Adjustment curves provided in internal adjustment access, so that the centrifugal pump hardware via an external control It is very advantageous that all the main control and adjustment functions can be performed.
Bunun için, özellikle, kendisini kullanimi yoluyla santrifüj pompasi donaniminin dâhili kontrol elektroniklerinin ayar noktasi adaptasyonunun sifirlanabilir oldugu ve/Veya dâhili ayarlamanin bir ya da daha fazla ayar egrisinin uyarlanabilir oldugu bir harici salter temin edilmektedir. Bu salter pompa donanimina belli bir mesafede düzenlenmekte ve ona en azindan sinyal, tercihen kablo ile baglanmaktadir. Salter tercihen, santrifüj pompasi donaniminin içerisinde kuruldugu isitma sisteminin kontrol panelinde düzenlenebilmektedir. Özellikle yukarida bahsedilen kontrol olasiliklarindan faydalanabilmek için bulusun avantajli baska bir yapilandirmasinda üzerinden dönme sayisi kontrol sinyallerini, tipik olarak PWM-sinyallerini (darbe genisligi uyarlama sinyalleri) ileten elektrik kablolarinin diger kontrol sinyallerini de, tercihen uyarlayarak iletmesi temin edilmektedir. Donanim tarafinda hiz kontrol sinyalini diger sinyallerden ayiran ve ayrica uygun bir sekilde isleyen bir sinyal ayirici temin edilmektedir. For this, in particular, the centrifugal pump equipment itself, through its use that the setpoint adaptation of the internal control electronics is resettable and/or where one or more of the internal tuning curves are adaptive An external switch is provided. This switch is connected to the pump hardware with a certain distance and at least signal to it, preferably via cable. is connecting. The salter is preferably in the centrifugal pump assembly. It can be arranged in the control panel of the heating system it is installed in. In particular, in order to take advantage of the control possibilities mentioned above In another advantageous embodiment of the invention, the number of turns over the control signals, typically PWM-signals (pulse width adaptation signals) preferably by adapting other control signals of the transmitting electrical cables transmission is provided. On the hardware side, send the speed control signal to the other provide a signal separator that separates the signals from the is being done.
Tercihen, sicak su kaynaklari için tipik olarak, bir alanin isitilmasi için bir isitma döngüsünün ve kullanma suyunu isitmak için bir isitma döngüsünün temin edildigi isitma devirdaim pompalarinin söz konusu olmasi gibi çoklu bir isitma döngü sisteminin beslenmesi için de bulus kapsamindaki santrifüj pompasi donanimi temin edilmektedir. Bu kullanim amacina göre, santrifüj pompasi donanimi devirdaim eden isitma döngüsünün algilanmasi, tercihen kendiliginden algilanmasi ve uygun bir sekilde ortan degistirilmesi için, isitma döngüsünün sunulmasinin zorunlu oldugu araçlara sahip olmasi avantajlidir. Bu algilama örnegin pompadaki basinç profili üzerinden, yani bir isitma döngüsünden digerine geçis islemi sirasinda kisa süreli olarak iki isitma döngüsü de açildiginda ve 36439.10 böylece basinç düsüsü belirlenebilir oldugunda gerçeklestirilebilmektedir. Preferably, a heater to heat an area, typically for hot springs the supply of a heating cycle for heating the DHW a multiple heating system, such as the heating circulation pumps centrifugal pump according to the invention, also for feeding the loop system hardware is provided. For this purpose of use, the centrifugal pump Detection of the heating cycle circulating the equipment, preferably spontaneous of the heating cycle to detect and change the medium appropriately. It is advantageous to have the tools that must be provided. This perception for example via the pressure profile in the pump, ie from one heating cycle to another when both heating cycles are turned on for a short time during the transition process and 36439.10 so that it can be realized when the pressure drop can be determined.
Bulusun baska bir yapilandirmasina göre, santrifüj pompasi donaniminda, dâhili ayarlamada avantajli olarak donanimin dis kismindaki bir salter üzerinden manüel olarak ya da gerekirse bir uzaktan kumanda, akilli telefon ya da benzerleri ile kablosuz olarak kontrol edilebilen ya da kontrol araçlari üzerinden seçilebilen, tipik olarak isitici kontrolü tarafinda temin edilen çok sayida profil/ayar egrisi kaydedilmektedir. According to another embodiment of the invention, in the equipment of the centrifugal pump, the internal manual adjustment, advantageously via a switch on the outside of the hardware. or, if necessary, with a remote control, smartphone or the like. that can be controlled wirelessly or selected via control tools, lots of profiles/setting curves typically supplied by the heater control is recorded.
Bulus asagida bir yapilandirma örnegi araciligiyla daha yakindan açiklanmaktadir. The invention is explained more closely below by means of a configuration example.
Sekillerde asagidakiler gösterilmektedir: Sekil 1 patlatma görünümündeki bir isitma devridaim pompasi donanimi Sekil 2 Sekil lae göre donanimin bir blok semasi. The figures show the following: Figure 1 equipment of a heating circulation pump in exploded view Figure 2 A block diagram of the hardware according to Figure la.
Sekil 1 araciligiyla açiklanan pompa donaniminda isitma sistemine bagimsiz bir donanim olarak yerlestirilen, ayrica bir isitici kazaninda isiticinin kendi kontrolü araciligiyla hizi harici olarak kontrol edilen bir donanim olarak da uygulanabilen bir donanim söz konusudur. In the pump assembly, which is explained by figure 1, there is an independent heating system. self-control of the heater installed as hardware, also in a heater boiler which can also be implemented as an externally controlled hardware through there is a hardware.
Donanim pompa muhafazasi (2) burada örnek olarak bir inline muhafaza olarak yapilandirilan bir santrifüj pompasi (1) ve bir emme baglantisi (3) ve bir basinç baglantisina (4) sahiptir. Burada temel olarak baska uygun muhafaza biçimlerinin de kullanim alani bulacagi anlasilmaktadir. Pompa muhafazasinin (2) iç kisminda, pompa muhafazasina (2) vidalanan bir motor muhafazasinda (8) bulunan bir elektromotor (7) tarafindan çalistirilan bir safta (6) oturan bir santrifüj çarki (5) dönebilir bir sekilde düzenlenmektedir. The hardware pump housing (2) is used here as an inline housing, for example. configured with a centrifugal pump (1) and a suction connection (3) and a pressure It has connection (4). Basically, there are other suitable forms of storage here. It is understood that it will also find an area of use. Inside the pump housing (2), a motor housing (8) screwed to the pump housing (2). a centrifugal wheel (5) sitting on a shaft (6) driven by the electromotor (7) arranged in a rotatable fashion.
Motor muhafazasinin (8) pompa muhafazasindan (2) dönük olan bir tarafinda 36439.10 motor muhafazasina geçen (8) ve ayni zamanda orada düzenlenen elektronikler için bir elektronik muhafazasi olusturan bir klemens kutusu (9) kurulmaktadir. On one side of the motor housing (8) facing away from the pump housing (2) 36439.10 electronics that go into the motor housing (8) and are also arranged there A terminal box (9) is installed, which forms an electronics housing for
Klemens kutusunun (9) ön tarafi bir pompa donanimi kontrol paneli (10) biçimlendirmektedir. Klemens kutusunun (9) içinde motor sargilarina baglantilarin yaninda bir frekans degistirici (l 1) biçiminde bir elektronik hiz kontrolcüsü ile birlikte kontrol ve ayar elektronigi (12) de temin edilmektedir. The front of the terminal box (9) is a pump assembly control panel (10) is forming. To the motor windings inside the terminal box (9) An electronic speedometer in the form of a frequency changer (l 1) next to the connections Control and adjustment electronics (12) are also provided together with the controller.
Klemens kutusunda (9) pompa donaniminin alternatif akim yerel sebeke elektrigine baglanabildigi bir güç kablosu ile baglanmaya hizmet eden bir konektör (13) düzenlenmekte, buradan motorun ve tüm elektronigin elektrik beslemesi saglanmaktadir. Sebeke konektörünün (13) üst kisminda bir harici kontrolün, örnegin bir isitici kontrolünün bir isitici kazanma baglanmasina hizmet eden ve harici kontrol üzerinden dogrudan hiz kontrolüne en azindan bir PWM- sinyalinin iletebildigi baska bir konektör (14) düzenlenmektedir. kuruldugunda, bu konektör (18) bir harici kontrol için gerekli olmamakta, bir kör konektöre (15) baglanabilmektedir. Donanim isitma devridaim pompasi donanimi olarak kullanilabilmektedir, burada üzerinden çok sayida ayar egrisinin önceden belirlenebilir oldugu bir dâhili elektronik ayarlamaya (16) sahiptir. Ilaveten, dâhili kontrolde bir kendi kendine ögrenen ayar noktasi adaptasyonu temin edilmektedir. In the terminal box (9), the pump equipment must be connected to the AC local mains. a power cord that serves to be connected to the electricity connector (13) is arranged, from which the electrical power of the motor and all electronics is feeding is provided. Above the mains connector (13), there is an external serve to connect the control, for example, a heater control to a heater boiler at least one PWM- another connector (14) is arranged through which the signal can transmit. when installed, this connector (18) is not required for an external control, a blind can be connected to the connector (15). Hardware heating circulation pump hardware can be used as It has an internal electronic adjustment (16) by which it can be determined. In addition, internal A self-learning setpoint adaptation is provided in the control.
Bir mekanik dügme (17) üzerinden, klemens kutusunun (9) kontrol panelinden, disaridan farkli çalisma modlaril ayar egrileri/profiller ayarlanabilmektedir. Via a mechanical switch (17), from the control panel of the terminal box (9), From the outside, adjustment curves/profiles can be adjusted with different operating modes.
Burada bes adet isik yayan diyot biçiminde yapilandirilan gösterge (18) üzerinden ilgili ayar okunabilmektedir. Alternatif olarak, burada harf ve sayilari gösteren bir ekran da temin edilebilmektedir. Buna binaen, donanimin yapilandirmasi Grundfos Grubu tarafindan satilan Alpha II tip tanimi altinda satilan yüksek verimli pompayi karsilamaktadir. Here, via the indicator (18), which is configured in the form of five light-emitting diodes. related setting can be read. Alternatively, here is a display of letters and numbers. screen is also available. Accordingly, the hardware configuration High-end products sold under the type designation Alpha II sold by the Grundfos Group meets the efficient pump.
Harici hiz kontrolü bir kurulumu çalistirmak için konektörün (14) baglanmasi gerekmektedir. Bunun için, kontrol ve ayar elektronigi asagidakileri algilayacak 36439.10 sekilde düzenlenmektedir: a) konektörün (14) karsi bir konektöre (19) bagli olup olmadigini, burada konektörün (14) içerisinde bunu algilayan bir mikro salter temin edilmekte ve mikro salter, b) karsi konektöre (19) bir harici kontrolün bagli olup olmadigini algilamakta, bu durum elektronik olarak saptanmaktadir. Connecting the connector (14) to run an external speed control setup required. For this, the control and adjustment electronics will detect the following 36439.10 is arranged as follows: a) whether the connector (14) is connected to an opposite connector (19), where A microswitch that detects this is provided inside the connector (14) and micro switch, b) detects whether an external control is connected to the opposite connector (19), this is detected electronically.
Kontrol ve ayarlama elektronigi (12) bu durumu algiladigi gibi, bir konektörle (14) olusturulan girise bir PWM-sinyali uygulandiginda bir elektronik salter (20) araciligiyla frekans degistirici (ll) üzerenden motor (7) için uygun bir dönme sayisi sinyali üretilecegi bir sekilde anahtarlanmaktadir. Sonrasinda kontrol ve ayar elektronigi (12) harici girise geçmekte, dâhili ayarlama tamamen ya da kismen devre disi kalabilmektedir. As the control and adjustment electronics (12) detects this situation, it is connected to a connector. (14) an electronic switch (20) when a PWM-signal is applied to the generated input a suitable rotation for the motor (7) through the frequency changer (II). The number of signals is switched in such a way that it is produced. Then control and adjustment electronics (12) switch to external input, internal adjustment completely or may be partially disabled.
Referans Numaralari Listesi Motor muhafazasi Klemens kutusu [0 Kontrol paneli 1 Santrifüj pompasi 2 Pompa muhafazasi 3 Emme baglantisi 4 Basinç baglantisi Santrifüj sarki 6 Saft 7 Motor 1 Frekans degistirici 13 Sebeke konektörü 14 Konektör 36439.10 161820 Kör konektör Dâhili ayarlama Mekanik dügme Gösterge Karsi konektör Salter Reference Numbers List engine housing Terminal box [0 Control panel 1 Centrifugal pump 2 Pump housing 3 Suction connection 4 Pressure connection centrifugal belt 6 shafts 7 Engine 1 Frequency changer 13 Mains connector 14 Connectors 36439.10 161820 blind connector Internal tuning mechanical button Indicator opposite connector Lever
Claims (10)
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| EP13158591.1A EP2778423B1 (en) | 2013-03-11 | 2013-03-11 | Centrifugal pump assembly |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| TR201806831T4 true TR201806831T4 (en) | 2018-06-21 |
Family
ID=47900713
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| TR2018/06831T TR201806831T4 (en) | 2013-03-11 | 2013-03-11 | Centrifugal pump equipment. |
Country Status (5)
| Country | Link |
|---|---|
| EP (1) | EP2778423B1 (en) |
| CN (1) | CN105121857B (en) |
| PL (1) | PL2778423T3 (en) |
| TR (1) | TR201806831T4 (en) |
| WO (1) | WO2014139784A1 (en) |
Families Citing this family (3)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| WO2016086986A1 (en) * | 2014-12-03 | 2016-06-09 | Grundfos Holding A/S | An electronic converter unit for retrofitting to an external part of a housing of a pump unit |
| EP4015827B1 (en) | 2020-12-16 | 2023-09-27 | Grundfos Holding A/S | Pump assembly and method for controlling an electric motor for driving an impeller of a pump unit of a pump assembly |
| CN114562463A (en) * | 2022-03-08 | 2022-05-31 | 四川省机械研究设计院(集团)有限公司 | A centrifugal pump with electromagnetic speed regulation and multi-switch control |
Family Cites Families (6)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE3920185A1 (en) * | 1989-06-21 | 1991-01-10 | Oplaender Wilo Werk Gmbh | CENTRIFUGAL PUMP OR FAN |
| DE19511170A1 (en) * | 1995-03-28 | 1996-10-02 | Wilo Gmbh | Double pump with higher-level control |
| EP0866228A3 (en) * | 1997-03-18 | 2000-12-13 | Grundfos A/S | Pump unit |
| US6717383B1 (en) * | 2000-08-30 | 2004-04-06 | Chris S. Brunt | Fountain control for generating dynamically changing flow patterns |
| ES2295279T3 (en) * | 2002-12-02 | 2008-04-16 | Christian Dr. Holter | AUTOMATIC REGULATOR DEVICE FOR CIRCULATION PUMPS. |
| EP1614903B1 (en) * | 2004-07-07 | 2019-05-22 | Grundfos A/S | Driving unit for a centrifugal pump |
-
2013
- 2013-03-11 PL PL13158591T patent/PL2778423T3/en unknown
- 2013-03-11 EP EP13158591.1A patent/EP2778423B1/en active Active
- 2013-03-11 TR TR2018/06831T patent/TR201806831T4/en unknown
-
2014
- 2014-02-24 WO PCT/EP2014/053515 patent/WO2014139784A1/en active Application Filing
- 2014-02-24 CN CN201480013981.1A patent/CN105121857B/en active Active
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| WO2014139784A1 (en) | 2014-09-18 |
| EP2778423B1 (en) | 2018-02-28 |
| EP2778423A1 (en) | 2014-09-17 |
| CN105121857B (en) | 2018-04-03 |
| CN105121857A (en) | 2015-12-02 |
| PL2778423T3 (en) | 2018-07-31 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| US20200033060A1 (en) | Laundry dryer/venting system interlock | |
| US7652439B2 (en) | Changeover device of pull cord control and wireless remote control for a DC brushless-motor ceiling fan | |
| KR100941681B1 (en) | Control device for air-conditioning and ventilation facilities or pump motor | |
| EP2660474B1 (en) | Pump with electronic control using bidirectional transmission over the power cable | |
| US10655880B1 (en) | System and method for retrofitting HVAC systems | |
| US9228757B2 (en) | Heater interlock control for air conditioning system | |
| US20120308402A1 (en) | Advanced Frequency Variable Pump Speed Controller and Method of Operating | |
| US20090101725A1 (en) | Climate Control System with Automatic Wiring Detection | |
| CN102725952A (en) | Speed-defined torque control | |
| AU2019220150B2 (en) | Pressure sensor with integrated pump control | |
| TR201806831T4 (en) | Centrifugal pump equipment. | |
| CN105357780A (en) | Dry burning protection method and device for PTC electric heater and household appliance | |
| US10056807B2 (en) | Electronically commutated fan motors and systems | |
| EP1798494A1 (en) | Control apparatus for an air conditioner | |
| CA2759550A1 (en) | Control system for an electrical apparatus and method of using the same | |
| CN210624688U (en) | Wind warm bathroom heater | |
| US20150159882A1 (en) | Domestic appliance | |
| CN104579109B (en) | Control method of electronic commutation motor | |
| EP2942584A1 (en) | Home appliance with removable control panel and a system including the home appliance | |
| CN105762986A (en) | Automatic speed-regulating ECM motor and freezer using same | |
| WO2015061950A1 (en) | Control apparatus for dc variable frequency motor | |
| JP2013148303A (en) | Air conditioner | |
| KR101046204B1 (en) | Drive control circuit of electric mat | |
| US9880526B2 (en) | System and method for automating ancillary devices using a motor controller for a pump |