[go: up one dir, main page]

SU952622A1 - Apparatus for granulating thermoplastic materials - Google Patents

Apparatus for granulating thermoplastic materials Download PDF

Info

Publication number
SU952622A1
SU952622A1 SU787770198A SU7770198A SU952622A1 SU 952622 A1 SU952622 A1 SU 952622A1 SU 787770198 A SU787770198 A SU 787770198A SU 7770198 A SU7770198 A SU 7770198A SU 952622 A1 SU952622 A1 SU 952622A1
Authority
SU
USSR - Soviet Union
Prior art keywords
chamber
cooler
granulate
perforated plate
receiving
Prior art date
Application number
SU787770198A
Other languages
Russian (ru)
Inventor
Ярауш Ханс
Панцнер Герхард
Original Assignee
Феб "Пласт-Унд Эластферарбайтунгсмашинен-Комбинат" Карл-Маркс-Штадт (Инопредприятие)
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Феб "Пласт-Унд Эластферарбайтунгсмашинен-Комбинат" Карл-Маркс-Штадт (Инопредприятие) filed Critical Феб "Пласт-Унд Эластферарбайтунгсмашинен-Комбинат" Карл-Маркс-Штадт (Инопредприятие)
Application granted granted Critical
Publication of SU952622A1 publication Critical patent/SU952622A1/en

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29BPREPARATION OR PRETREATMENT OF THE MATERIAL TO BE SHAPED; MAKING GRANULES OR PREFORMS; RECOVERY OF PLASTICS OR OTHER CONSTITUENTS OF WASTE MATERIAL CONTAINING PLASTICS
    • B29B9/00Making granules
    • B29B9/02Making granules by dividing preformed material
    • B29B9/06Making granules by dividing preformed material in the form of filamentary material, e.g. combined with extrusion
    • B29B9/065Making granules by dividing preformed material in the form of filamentary material, e.g. combined with extrusion under-water, e.g. underwater pelletizers
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C2793/00Shaping techniques involving a cutting or machining operation
    • B29C2793/009Shaping techniques involving a cutting or machining operation after shaping

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Processing And Handling Of Plastics And Other Materials For Molding In General (AREA)

Abstract

Extruded strands of thermoplastics are granulated under water in a granulator which is divided by a partition into a coolant supply chamber with a tangential inlet and a granules receiver with a tangential outlet. Louvres are provided in the partition and channels with an annular distributor pass coolant to guide vanes facing the cutter blade array. The sum of the cross-sections of louvres and channels is less than the coolant inlet cross-section. This eliminates any excessive cooling of the perforated plate and any possible freezing of the strands in the perforations. The cut granules are quickly removed and clogging by agglomeration has been avoided.

Description

Изобретение относится к устройствам для гранулирования термопластов, особенно для гранулирования в воде.The invention relates to devices for granulating thermoplastics, especially for granulation in water.

Известно что прутки пластмассы, вы-$ выходящие из формующих отверстий перфорированной плиты в пластическом состоянии охлаждаются охладителем и, тем самым, обеспечивается резание вращающимися ножами на равномерный гранулят. Для этой цели корпус гранулятора через входной патрубок полностью заполняется водой и нарезанный гранулят подается с потоком воды через выходной патрубок к устройству для разделения и сушки гранулята. Как представлено, например, в выложенном описании к патенту ФРГ 1 454 754 подача потока охладителя происходит аксиально через приводной вал, выполненный полым, несущий головку ножа, прямо с перфорированной плиты или через входной патрубок расположенный тангенциально на обращенной к перфорированной плите сторо-2$ не корпуса гранулирующего устройства.It is known that plastic rods emerging from the forming holes of a perforated plate in a plastic state are cooled by a cooler and, thereby, cutting by rotating knives into uniform granulate is ensured. For this purpose, the granulator body through the inlet pipe is completely filled with water and the chopped granulate is supplied with a stream of water through the outlet pipe to the device for separation and drying of the granulate. As shown, for example, in the laid out description of the FRG patent 1 454 754, the flow of the coolant occurs axially through the drive shaft, hollow, carrying the head of the knife, directly from the perforated plate or through the inlet pipe tangentially located on the side facing the perforated plate. granulating device bodies.

• Однако из-за непосредственной подачи охладителя к перфорированной плите наступает ее сильное охлаждение, вследствие чего могут замерзнуть прутки пластмассы в формующих отверстиях и требуется большая подача тепловой энергии в перфорированную плиту.• However, due to the direct supply of the cooler to the perforated plate, it is very cooled, as a result of which the plastic rods in the forming holes can freeze and a large supply of thermal energy to the perforated plate is required.

Кроме того, поток гранулята, смытый с перфорированной плиты, из-за неблагоприятного расположения выходных патрубков на большем расстоянии от перфорированной. плиты у корпуса гранулята остается ненужно долгое время в нем, что часто является причиной закупориваний из-за отложений грайулята. Нежелаемые отложения гранулята, особенно при грануляте малой плотности, приводят к агломерации гранулята и таким образом к еще большим отложениям.In addition, the flow of granulate washed off the perforated plate, due to the unfavorable location of the outlet pipes at a greater distance from the perforated. the slab at the granulate body remains unnecessarily for a long time in it, which is often the reason for clogging due to the deposits of the granulate. Undesired granulate deposits, especially with low density granulate, lead to agglomeration of the granulate and thus to even larger deposits.

Цель изобретения состоит в том, чтобы при сохранении принципа гранулирования прутков пластмассы в воде избежать чрезмерного охлаждения и, тем самым, выхода из строя перфорированной плиты, и без задержек транс* портировать гранулят из корпуса гранулятора для избежания закупориваний из-за агломерации.The purpose of the invention is, while maintaining the principle of granulation of plastic rods in water, to avoid excessive cooling and, thereby, failure of the perforated plate, and without delay to transport the granulate from the granulator body to avoid clogging due to agglomeration.

Задачей изобретения является создание устройства для гранулирования [Прутков термопластов в воде, перфорированной плиты которого подаваемый поток охладителя непосредственно не касается, и выход для охладителя которого образован так, что получается по возможности короткое время пребывания смеси гранулята -и охладителя в корпусе гранулятора.The objective of the invention is to provide a device for granulation [Rods of thermoplastics in water, the perforated plate of which the feed stream of the cooler is not directly affected, and the outlet for the cooler which is formed so that the shortest possible residence time of the granulate mixture and cooler in the granulator body.

Согласно изобретению задача решается тем, что корпус гранулятора, . окружающий известным образом режущее устройство, посредством перегородки разделяется на камеру для приема гранулята и камеру для подвода охладителя.According to the invention, the problem is solved in that the granulator body,. the cutting device surrounding in a known manner, by means of a partition, is divided into a chamber for receiving granulate and a chamber for supplying a cooler.

Камера для подвода охладителя снабжена входным патрубком, расположенным касательно в направлении вращения режущего устройства, а камера для приема гранулята снабжена выходным патрубком, расположенным на стороне обращенной к перфорированной плите также в направлении вращения режущего устройства касательно. Камера для подвода охладителя связана с камерой для приема гранулята посредством радиально проходящих и в направлении вращения режущего устройства косых^ параллельных или в направлении камеры для приема гранулята конически суживающихся шлицев в перегородке.The chamber for supplying the cooler is provided with an inlet pipe located tangentially in the direction of rotation of the cutting device, and the chamber for receiving granulate is equipped with an outlet pipe located on the side facing the perforated plate also in the direction of rotation of the cutting device in relation to. A chamber for supplying a cooler is connected with a chamber for receiving granulate by means of oblique parallel and radially extending and in the direction of rotation of the cutting device parallel to or in the direction of the chamber for receiving granulate conically tapering slots in the partition.

Кроме того, камера для подвода охладителя связана с камерой для приема гранулята через каналы, а также кольцеобразную распределительную камеру и расположенный- на но+ жедержателе режущего устройства лопастной венец с ведущими лопастями, косыми относительно направления вращения.In addition, the chamber for supplying the cooler is connected to the chamber for receiving granulate through the channels, as well as an annular distribution chamber and a blade ring located on the + holder of the cutting device with leading blades oblique with respect to the direction of rotation.

Суммарная площадь между выхода- . ми шлицев в перегородке и площадь сечений каналов при этом меньше, чем площадь сечения входного патрубка для охладителя.The total area between the exit. mi of slots in the partition and the cross-sectional area of the channels is less than the cross-sectional area of the inlet pipe for the cooler.

Принцип работы устройства следующий.The principle of operation of the device is as follows.

Охладитель подводится через тангенциальный входной патрубок к камере для подвода охладителя и через шлицы в перегородке, а также по каналам подается в распределительную камеру и оттуда через лопастной венец в камеру для приема гранулята раздельно.The cooler is supplied through the tangential inlet to the chamber for supplying the cooler and through the slots in the partition, as well as through the channels, into the distribution chamber and from there through the blade to the chamber for receiving granulate separately.

Из-за малой площади сечения шлицев и каналов в сравнении с площадью сечения входного патрубка, поток охладителя с высокой скоростью входит через названные отверстия в камеру для приема гранулята вследствие повышения давления и, благодаря косому относительно направления вращения режущего устройства исполнению шлицев в перегородке за счет направляющих лопастей лопастного венца, приводит в быстрое вращение поток охладителя, нагнетенного в камеру для приема гранулята.Due to the small cross-sectional area of the slots and channels in comparison with the cross-sectional area of the inlet pipe, the cooler flow enters through the aforementioned holes through the aforementioned holes into the chamber for receiving granulate due to the increase in pressure and, thanks to the guides, which are oblique with respect to the direction of rotation of the cutting device, the slots in the partition the blades of the blade of the crown, leads to rapid rotation of the flow of cooler pumped into the chamber for receiving granulate.

Выходящие из формующих отверстий прутки пластмассы режутся посредством режущего устройства на мелкий гранулят, отводятся во вращающийся поток охладителя и потом немедленно транспортируются потоком охладителя через выходной патрубок, расположенный непосредственно у перфорированной плиты, из камеры для приема гранулята.The plastic rods emerging from the forming holes are cut into fine granules by means of a cutting device, discharged into a rotating cooler stream, and then immediately transported by a cooler stream through an outlet pipe located directly at the perforated plate from the granule receiving chamber.

Надежное освобождение промывкой перфорированной плиты или ножа от гранулята Обеспечивается частью потока, выходящего из лопастного вен ца, который вращается синхронно с режущим устройством.Reliable release by washing of the perforated plate or knife from the granulate Provided by a part of the flow exiting from the blade ring, which rotates synchronously with the cutting device.

Благодаря выгодной с точки зрения технической аэрогидродинамики конструкции зоны выхода охладителя из лопастного венца достигается то, что часть потока охватывает нарезанный гранулят и отводит его во вращающийся поток охладителя в камере для приема гранулята, но при этом не по--, падает прямо на перфорированную плиту и не переохлаждает ее.Due to the design of the cooler exit zone from the blade ring, which is advantageous from the point of view of technical aerohydrodynamics, it is achieved that part of the flow covers the chopped granulate and diverts it into the rotating cooler flow in the chamber for receiving granulate, but doesn’t, however, fall directly onto the perforated plate and Don't overcool her.

На фиг. 1 изображен корпус гранулятора (разрез А-А на фиг.2); на фиг. 2 - разрез Б-Б на фиг. 1; на фиг. 3 - разрез В-В на фиг. 2: На фиг. 4 - вид Г на фиг. 2. ; на фиг. 5 корпус гранулятора, вид сверху.In FIG. 1 shows the granulator body (section AA in FIG. 2); in FIG. 2 - section BB in FIG. 1; in FIG. 3 is a section bb in FIG. 2: In FIG. 4 is a view D in FIG. 2.; in FIG. 5 granulator body, top view.

Устройство (фиг.1) состоит из расположенной перед выходом из экструдера перфорированной плиты 1 с формующими ; отверстиями 2. Перед перфорированной плитой 1 находится режущее устройство, состоящее из ножей 3, ножедержателя 18 и приводно'го вала 4. Это устройство окружено корпусом гранулятора 5, разделенным на дЭе камеры.The device (Fig. 1) consists of a perforated plate 1 with moldings located in front of the exit from the extruder; holes 2. In front of the perforated plate 1 there is a cutting device consisting of knives 3, a knife holder 18 and a drive shaft 4. This device is surrounded by a granulator body 5, divided into a chamber day.

Корпус гранулятора 5 состоит из камеры для приема гранулята 6 и камеры для подвода охлаждающей воды 7, отделенных друг от друЕа перегородкой 8. Корпус гранулятора 5 (фиг.1 и 5). имеет у камеры для подвода охлаждающей воды 7 касательно расположенный входной патрубок 9 для входа охладителя, и у камеры для приема гранулята 6 также касательно расположенный выходной патрубок 10 для выхода охладителя с нарезанным, гранулятом.The granulator body 5 consists of a chamber for receiving granulate 6 and a chamber for supplying cooling water 7, separated from each other by a partition 8. The granulator body 5 (Figs. 1 and 5). has at the chamber for supplying cooling water 7 a relatively located inlet pipe 9 for entering the cooler, and at the camera for receiving granulate 6 is also tangentially located at the outlet pipe 10 for exiting the cooler with chopped granulate.

При этом (фиг.2) входной патрубок 9 и выходной патрубок 10 расположены касательно у корпуса гранулятора 5 так, что охладитель проходит камеры корпуса гранулятора 5 по направлению вращения Р ножедержателя 18.Величина разниц сечений входного патрубка 9 й выходного патрубка 10 зависит от предусмотренной пропускной способности грануляционного устройства.At the same time (Fig. 2), the inlet pipe 9 and the outlet pipe 10 are located tangentially to the granulator body 5 so that the cooler passes through the chamber of the granulator body 5 in the direction of rotation P of the knife holder 18. The size of the differences in the cross sections of the inlet pipe 9th output pipe 10 depends on the provided throughput granulation device abilities.

Перегородка 8 {[фиг.2 и 31 снабжена несколькими в направлении вращения Р ножедержателя 18 косыми;· шлицами 11. Камера для подвода охладителя 7 соединена каналами 12 с кольцеобразной распредели^льной камерой 13. На приводном вайу 4 на- . ходится лопастной венец 14, также в направлении вращения Р ножедержателя 18 с косо расположенными направляющими лопастями 15 4 фиг.4), Внешнее кольцо лопастного венца 14 •удлинено торцовым выступом 16 и таким образом перекрывает кольцевой штуцер 17 у распределительной камеры 1 3 .The partition 8 {[Figs. 2 and 31 is equipped with several oblique in the direction of rotation P of the knife holder 18; · splines 11. The chamber for supplying the cooler 7 is connected by channels 12 to the annular distribution chamber 13. On the drive wahu 4 on. the blade ring 14 moves, also in the direction of rotation P of the knife holder 18 with oblique guide blades 15 4 of FIG. 4), The outer ring of the blade crown 14 • is elongated by the end protrusion 16 and thus overlaps the annular fitting 17 at the distribution chamber 1 3.

Ножедержатель 18 в зоне выхода охладителя 19 направляющего венца 14 сформирован с точки зрения технической аэрогидродинамики так, что выходящий поток охладителя отводит‘ся от перфорированной плиты во взаимодействии с внешним кольцом лопастного венца 14.The knife holder 18 in the exit zone of the cooler 19 of the guide ring 14 is formed from the point of view of technical aerohydrodynamics so that the exit stream of the cooler is diverted from the perforated plate in cooperation with the outer ring of the blade ring 14.

Устройство работает следующим образом.The device operates as follows.

Охладитель или транспортирующее средство, в частности вода, подается через входной патрубок 9 в камеру для подвода охлаждающей воды 7. Входящий таким образом поток охладителя делится на большую часть, направляемую через шлицы 11 в перегородке, и на меньшую часть, направляемую через каналы 12, распределительную камеру 13 и венец лопастей 14 в камеру для приема гранулята 6.A cooler or a conveying means, in particular water, is supplied through an inlet pipe 9 to a chamber for supplying cooling water 7. The cooler stream entering in this way is divided into a large part directed through the splines 11 in the partition and a smaller part directed through the channels 12, distribution chamber 13 and a crown of blades 14 into the chamber for receiving granulate 6.

Вследствие более малой площади шлицев 11 и каналов в свободном сечении в сравнении с сечением входного патрубка 9 поток охладителя благодаря повышению давления входит че.рез названные отверстия в камеру для приема гранулята 6 с высокой скоростью и поступает в камеру для приема гранулята 6 за счет косого расположения отверстий через короткое время.Due to the smaller area of the slots 11 and the channels in the free section compared to the cross section of the inlet 9, the flow of cooler enters through the openings through the above-mentioned openings into the chamber for receiving granulate 6 at high speed and enters the chamber for receiving granulate 6 due to the oblique arrangement holes after a short time.

Благодаря шлицам, расположенным косо, относительно направления вращения Р ножедержателя 18 и направляющим лопастям 15 лопастного венца 14, распбложенным в том же направлении, охладитель вращается в таком же направлении, как и ножедержатель 18.Due to the slots located obliquely with respect to the direction of rotation P of the knife holder 18 and the guide vanes 15 of the blade ring 14 arranged in the same direction, the cooler rotates in the same direction as the knife holder 18.

Прутки пластмассы, выходящие из формующих отверстий 2 перфорированной плиты, режутся на мелкий гранулят посредством вращающегося ножа 3, отводятся во вращающийся поток охладителя и непосредственно, после этого транспортируются через выходной патрубок 10 из камеры для приема гранулята 6.The plastic rods emerging from the forming holes 2 of the perforated plate are cut into small granulate by means of a rotating knife 3, discharged into a rotating flow of cooler and directly, after which they are transported through the outlet pipe 10 from the chamber for receiving granulate 6.

Так как особенно при высокой пропускной дпособности важно освобождение перфорированной плиты 1 и ножей 3 от .гранулята, происходит дополнительная подача части потока охлади?Since especially with high throughput capacity it is important to free the perforated plate 1 and knives 3 from the granulate, is there an additional supply of part of the coolant flow?

теля через каналы 12, распределительную камеру 13 и лопастной венец 14, ) который благодаря расположению направляющих лопастей 15 приводится во вращение в том же направлении, что и ножедержатель.the channel through the channels 12, the distribution chamber 13 and the blade ring 14,) which, due to the location of the guide vanes 15, is rotated in the same direction as the knife holder.

Благодаря аэрогидродинамической конструкции ножедержателя 18 и внешнего. кольца лопастного венца 14 выходящая здесь часть охладителя не попадает непосредственно на перфоритрованную плиту 1, вследствие чего предотвращается замерзание прутков пластмассы в формующих отверстиях 2, и служит предпочтительно отводу нарезанного гранулята, к вращающемуся потоку охладителя.Thanks to the aerohydrodynamic design of the knife holder 18 and the external. the ring of the blade ring 14, the part of the cooler exiting here does not directly fall onto the perforated plate 1, as a result of which the plastic rods in the forming holes 2 are not frozen and preferably serves to divert the chopped granulate to the rotating cooler stream.

Выгодное выполнение устройства для дальнейшего повышения скорости и давления охладителя предусматривает конически суживающееся исполнение шлицев 11 в перегородке 8 в направлении камеры для приема гранулята 6.An advantageous embodiment of the device for further increasing the speed and pressure of the cooler provides for a conically tapering design of the slots 11 in the partition 8 in the direction of the chamber for receiving granulate 6.

Claims (2)

Изобретение относитс  к устройствам дл  гранулировани  термопластов, особенно дл  гранулировани  в воде. Известно что прутки пластмассы, в выход щие из формующих отверстий пер форированной плиты в пластическом состо нии охлаждаютс  охладителем и, тем самым, обеспечиваетс  резание вращающимис  ножами на равномерный гранул т. Дл  этой цели корпус гранул тора через входной патрубок полностью заполн етс  водой и нарезанный гранул т подаетс  с потоком воды через выходной патрубок к устройству дл  разделени  и сушки гранул та . Как представлено, например, в вы ложенном описании к патенту ФРГ 1 454 754 подача потока охладител  происходит аксиально через приводной вал, выполненный полым, несущий головку ножа, пр мо с перфорированной плиты или через входной патрубок расположенный тангенциально на обращенной к перфорированной плите сторо не корпуса гранулирующего устройства . Однако из-за непосредственной под чи охладител  к перфорированной плите наступает ее сильное охла сдение. вследствие чего могут замерзнуть прутки пластмассы в формующих отверсти х и требуетс  больша  подача тепловой энергии в перфорированную плиту. Кроме того, поток гранул та, смытый с перфорированной плиты, из-за неблагопри тного расположени  выходных патрубков на большем рассто нии от перфорированной.плиты у корпуса гранул та остаетс  ненужно .ролгое врем  в нем, что часто  вл етс  причиной закупориваний из-за отложений гранул та. Нежелаемые отдожени  гранул та, особенно при гранул те малой плотности, привод т к агломерации гранул та и таким образом к еще большим отложени м. Цель изобретени  состоит в том, чтобы при сохранении принципа гранулировани  прутков пластмассы в воде избежать чрезмерного охлаждени  и, тем самым, выхода из стро  перфорированной плиты, и без задержек трансг портировать гранул т из корпуса гранул тора дл  избежани  закупориваний из-за агломерации. Задачей изобретени   вл етс  создание устройства дл  гракулирова)1и  |прутков термопластов в воде, перфо рированной плиты которого подаваемый поток охладител  непосредствен но не касаетс , и выход дл  охладител  которого образован так, что получаетс  по возможности короткое врем  пребывани  смеси гранул та -и охладител  в корпусе гранул тора. Согласно изобретению задача решаетс  тем, что корпус гранул тора окружающий известным образом режущ устройство, посредством перегородки раздел етс  на камеру дл  приема гранул та и камеру дл  подвода охладител . Камера дл  подвода охладител  снабжена входным патрубком, располо женным касательно в направлении вра щени  режущего устройства, а камера дл  приема гранул та снабжена выходным патрубком, расположенным на стороне обращенной к перфорированной плите также в направлении враще ни  режущего устройства касательно Камера дл  подвода охладител  св зана с камерой дл  приема гранул та посредством радиально проход щих и в направлении вращени  режуще го устройства косых, параллельных или в направлении камеры дл  приема гранул та конически суживающихс  шлицев в перегородке. Кроме того, камера дл  подвода охладител  св зана с камерой дл  приема гранул та через каналы, а также кольцеобразную распределитель ную камеру и расположенный- на ног; жедержателе режущего устройства лопастной венец с ведущими лопаст ми косыми относительно направлени  вра щени . Суммарна  площадь между выходами шлицев в перегородке и площадь с чений каналов при этом меньше, чем площадь сечени  входного патрубка дл  охладител . Принцип работы устройства следую щий. Охладитель подводитс  через тангенцисшьный входной патрубок к камере дл  подвода охладител  и через шлицы в пе ЕЮ городке, а также по каналам подаетс  в распределительную камеру и оттуда через лопастной венец в камеру дл  приема гранул та раздельно. Из-за малой площади сечени  ишицев и каналов в сравнении с площадью сечени  входного патрубка, по ток охладител  с высокой скоростью входит через названные отверсти  в камеру дл  приема гранул та вследст вие повышени  давлени  и, благодар  косому относительно направлени  вра щени  режущего устройства исполнени шлицев в перегородке за счет направ л ющих, лопастей лопастного венца, приводит в быстрое вращение поток охладител , нагнетенного в камеру дл  приема гранул та. Выход щие из формующих отверстий прутки пластмассы режутс  посредством режущего устройства на мелкий гранул т, отвод тс  во вращающийс  поток охладител  и потом- немедленно транспортируютс  потоком охладител  через выходной патрубок, расположенный непосредственно у перфорированной плиты, из камеры дл  приема гранул та. Надежное освобождение промывкой перфорированной плиты или ножа от гранул та обеспечиваетс  частью потока , выход щего из лопастного вен ца, который вращаетс  синхронно с режущим устройством. Благодар  выгодной с точки зрени  технической аэрогидродинамики конструкции зоны выхода охладител  из лопастного венца достигаетс  то, что часть потока охватывает нарезанный гранул т и отводит его во вращающийс  поток охладител  в камере дл  приема гранул та, но при этом не по-падает пр мо на перфорированную плиту и не переохлаждает ее. На фиг. 1 изображен корпус гранул тора (разрез А-А на фиг.2); на фиг. 2 - разрез Б-Б на фиг. 1; на фиг. 3 - разрез В-В на фиг. 2: На фиг. 4 - вид Г на фиг. 2. ; на фиг. 5 корпус гранул тора, вид сверху. Устройство (фиг.1 состоит из расположенной перед выходом из экструдера перфорированной плиты 1 с формующими ; отверсти ми 2. Перед перфорированной плитой 1 находитс  режущее устройство, состо щее из ножей 3, ножедержател  18 и приводного вала 4. Это устройство окружено корпусом гранул тора 5, разделенным На дЬе камеры.. Корпус гранул тора 5 состоит из камеры дл  приема гранул та б и камеры дл  подвода охлаждающей воды 7, отделенных друг от перегородкой 8. Корпус гранул тора 5 Сфиг.1 и 5). имеет у камеры дл  подвода охлаждающей воды 7 касательно расположенный входной патрубок 9 дл  входа охладител , и у камеры дл  приема гранул та 6 также касательно расположенный выходной патрубок 10 дл  выхода охладител  с нарезанным, грану л том. При этом (фиг.2 входной патрубок 9 и выходной патрубок 10 расположены касательно у корпуса гранул тора 5 так, что охладитель проходит камеры корпуса гранул тора 5 по направ лению вращени  Р ножедержател  18.Величина разниц сечений входного патрубка 9 и выходного патрубка 10 зависит от предусмотренной пропускной способности гранул ционного устройства. ; Перегородка 8 (фиг.2 и 3 снабжена несколькими в направлении вращени  Р ножедержател  18 косыми ) шлицами 11. Камера дл  подвода охладител  7 соединена каналами 12 с кольцеобразной распределительной камерой 13, На приводном вайу 4 находитс  лопастной венец 14, также в направлении вращени  Р ножедержател  18 с косо расположенными направл ющими лопаст ми 15 ХФиг.4), Внешнее кольцо лопастного венца 14 Удлинено торцовым выступом 16 и таким образом перекрывает кольцевой штуцер 17 у распределительной камеры 1 3 . Ножедержатель 18 в зоне выхода охладител  19 направл ющего венца 14 сформирован с точки зрени технической аэрогидродинамики так, что выход щий поток охладител  отводитс  от перфорированной плиты во взаи модействии с внешним кольцом лопаст ного венца 14. Устройство работает следующим об разом. Охладитель или транспортирующее средство, в частности вода, подаетс через входной патрубок 9 в камеру дл  подвода охлаждающей воды 7. Вхо д щий таким образом поток охладител делитс  на большую часть, направл емую через шлицы 11 в перегородке, и на меньшую часть, направл емую через каналы 12, распределительную камеру 13 и венец лопастей 14 в камеру дл  приема гранул та б. Вследствие более малой площади шлицев 11 и каналов в свободном сечении в сравнении с сечением входно го патрубка 9 поток охладител  благодар  повышению да-влени  входит че , рез названные отверсти  в камеру .дл  приема гранул та 6 с высокой ок ростью и поступает в камеру дл  приема гранул та 6 за счет косого расположени  отверстий через короткое врем . Благодар  шлицам, расположенным косо, относительно направлени  вращени  Р ножедержател  18 и направл  ющим лопаст м 15 лопастного венца 1 распбложенным в том же направлении, охладитель вращаетс  в таком же нап равлении, как и Ножедержатель 18. Прутки пластмассы, выход щие из формующих отверстий 2 перфорированной плиты, режутс  на мелкий грану- л т посредством -вращающегос  ножа 3 отвод тс  во вращающийс  поток охла дител  и непосредственна после этого транспортируютс  через выходной патрубок 10 иг камеры дл  приема гранул та 6. Так как особенно при высокой про пускной цпособности важно освобожд ние перфорированной плиты 1 и ножей 3 от .гранул та, происходит допо нительна  подача части потока охлад тел  через каналы 12, распр.еделительную камеру 13-и лопастной венец 14, который благодар  расположению направл ющих лопастей 15 приводитс  во вращение в том же направлении, что и Ножедержатель. Благодар  аэрогидродинамической конструкции ножедержател  18 и внешнего , кольца лопастного венца 14 выход ща  здесь часть охладител  не попадает непосредственно на пepфopи рованную плиту 1, вследствие чего предотвращаетс  замерзание прутков пластмассы в формующих отверсти х 2, и служит предпочтительно отводу нарезанного гранул та,. к вращающемус  потоку охладител . Выгодное выполнение устройства дл  дальнейшего повышени  скорости и давлени  охладител  предусматривает конически суживающеес  исполнение шлицев 11 в перегородке 8 в направлении камеры дл  приема гранул та 6. Формула изобретени  1.Устройство дл  гранулировани  термопластов, особенно дл  гранулиров ани  в воде, состо щее из перфорированной плиты, расположенного перед ней режущего устройства, состо щего из приводного вала и ножедержател  с ножом, и окружающего режущее устройство корпуса с тангенциально расположенными входом и выходом дл  охладител , отличающеес  тем, что корпус гранул тора 5 разделен перегородками 8 на охватывающую Ножедержатель 18 камеру дл  приема гранул та 6 и последующую камеру дл  подвода охладител  7, причем камера дл  подвода охладител  7 Снабжена входным патрубком, расположенным тангенциально по направлению вращени  Р приводного вала 4, и камера дл  приема гранул та б на стороне, обращенной к перфорированной 1, снабжена выходным патрубком 10, также расположенным тангенциально по направлению вращени  Р рриводного вала, при этом перегородка 8 имеет шлицы 11, проход щие радиально и расположенные косо относительно направлени  вращени  Р приводного вала 4, кольцеобразна  распределительна  камера 13 оснащена кольцевым штуцером 17, причем между распределительной Кс1мерой 13 и камерой дл  подвода охладител  7 расположены каналы 12, на ножедержателе 18 расположен лопастной венец 14 с направл ющими лопаст ми 15, наклонными по направлению вргидени  Е приводного вала 4, и с торцовым выступом 16, а сумма площади поперечного сечени  выходов шлицев 11 и сумма кангшов 12 меньше, чем площадь поперечного сечени  входных патрубков 9. The invention relates to devices for the granulation of thermoplastics, especially for granulation in water. It is known that plastic rods in the plastic state, coming out of the perforated plate forming holes, are cooled by a coolant in a plastic state and, thus, ensure that the rotating blades are cut into a uniform granulate. For this purpose, the granulator case is completely filled with water and cut into pieces T is supplied with a stream of water through an outlet to a device for separating and drying the granulate. As shown, for example, in the published description of the German patent 1 454 754, the flow of the cooler occurs axially through the drive shaft, made hollow, bearing the knife head, directly from the perforated plate or through the inlet nozzle located tangentially on the side of the housing facing the perforated plate granulating device. However, due to the direct under chi cooler to the perforated plate, there comes its strong cooling effect. as a result, the plastic rods in the forming holes may freeze and a large supply of thermal energy to the perforated plate is required. In addition, the flow of granulate washed out of the perforated plate due to the unfavorable location of the outlet nozzles at a greater distance from the perforated plate. The granule body stays unnecessary for a long time, which often causes blockages due to deposits. granules ta. Unwanted pelletizing, especially with low density granules, leads to agglomeration of the granulate and thus even more sediment. The purpose of the invention is to avoid excessive cooling and, while maintaining the principle of granulation of plastic rods in water. failure of the perforated plate, and without delay, transg porting the granulates from the granulator housing to avoid blockages due to agglomeration. The object of the invention is to create a device for scaling the thermoplastic rods in water, the perforated plate of which does not directly touch the flow of the cooler, and the outlet for the cooler of which is formed so that the residence time of the mixture of granule and cooler is obtained as short as possible. the body of the pellet torus. According to the invention, the problem is solved in that the granulator housing surrounding the cutting device in a known manner is divided by means of a partition into a chamber for receiving the granulate and a chamber for supplying a cooler. The cooler supply chamber is provided with an inlet nozzle located in relation to the direction of rotation of the cutting device, and the granule receiving chamber is equipped with an outlet nozzle located on the side facing the perforated plate also in the direction of rotation of the cutting device with respect to the coolant supply unit associated with the chamber for receiving the granulate by means of radially extending and in the direction of rotation of the cutting device oblique, parallel or in the direction of the chamber for the reception of the granulate conically uzhivayuschihs slots in the partition. In addition, a cooling chamber is connected to a chamber for receiving granulate through channels, as well as an annular distribution chamber and located on the legs; holder of the cutting device blade blade with leading blades oblique relative to the direction of rotation. The total area between the outlets of the slots in the partition and the area from the channels are smaller than the cross-sectional area of the inlet for the cooler. The principle of operation of the device is as follows. The cooler is supplied through a tangential inlet to the chamber for supplying the cooler and through the slots in the NEU campus, and also through the channels is fed into the distribution chamber and from there through the blade crown into the chamber for receiving the granulate separately. Due to the small cross-sectional area of the ishits and channels in comparison with the cross-sectional area of the inlet nozzle, the flow of the cooler enters the chamber through the holes through the holes to receive the granulate due to the increase in pressure and, due to the oblique direction of the slotting device the septum due to the guiding blades of the blade ring, the flow of the cooler injected into the chamber to receive the granulate is rapidly rotated. The plastic rods coming out of the forming holes are cut into small granules by means of a cutting device, diverted into a rotating coolant flow and then immediately transported by a coolant flow through an outlet nozzle located directly at the perforated plate from the granulate receiving chamber. Reliable release by washing the perforated plate or knife from the pellet is provided by part of the flow coming out of the blade ring, which rotates synchronously with the cutting device. Due to the advantageous technical aero-hydrodynamic design of the exit zone of the cooler from the blade ring, it is possible that part of the flow encompasses the cut granulate and leads it into the rotating flow of the cooler in the chamber to receive the granulate, but does not fall directly on the perforated plate and does not overcool it. FIG. 1 shows a granulator housing (section A-A in FIG. 2); in fig. 2 shows a section BB in FIG. one; in fig. 3 shows a section B-B in FIG. 2: In FIG. 4 is a view of FIG. 2.; in fig. 5 the body of the pellet torus, top view. The device (FIG. 1 consists of a perforated plate 1 with a forming section in front of the extruder; openings 2. Before the perforated plate 1 there is a cutting device consisting of knives 3, a cutter holder 18 and a drive shaft 4. This device is surrounded by a granulator casing 5 divided into two cells. The granulator housing 5 consists of a chamber for receiving granule b and a chamber for supplying cooling water 7, separated from each other by a partition 8. Granulator housing 5 (Figures 1 and 5). has a cooling water supply chamber 7 with respect to the located inlet 9 for cooling inlet, and a chamber for receiving granulate 6 also with respect to the outlet nozzle 10 for leaving the cooler with a cut granule. In this case (Fig. 2, the inlet 9 and the outlet 10 are located relative to the granulator housing 5 so that the cooler passes the chambers of the granulator housing 5 in the direction of rotation P of the holder 18. The difference in the cross sections of the inlet 9 and the outlet 10 depends on the provided capacity of the granulation device.; The partition 8 (FIGS. 2 and 3 is equipped with several oblique in the direction of rotation P of the cutter holder 18) slots 11. The chamber for supplying the cooler 7 is connected by channels 12 to an annular distributor The second chamber 13, On the drive waiu 4, is a blade ring 14, also in the direction of rotation P of the knife holder 18 with obliquely arranged guide vanes 15 HFig.4), the outer ring of the blade ring 14 is elongated by the end protrusion 16 and thus blocks the annular fitting 17 at distribution chamber 1 3. Knife holder 18 in the exit zone of the cooler 19 of the guide ring 14 is formed from the point of view of technical aero-hydrodynamics so that the output flow of the cooler is diverted from the perforated plate in interaction with the outer ring of the blade ring 14. The device works in the following way. Cooler or transporting means, in particular water, is fed through the inlet 9 into the chamber for supplying cooling water 7. The flow of coolant thus divided is divided into a large part, guided through the slots 11 in the partition, and into a smaller part, directed through channels 12, distribution chamber 13 and a crown of blades 14 into the chamber for receiving granules. b. Due to the smaller area of the splines 11 and channels in the free section compared to the cross section of the inlet 9, the coolant flow, due to an increase in pressure, enters the cut holes in the chamber for receiving granule 6 with a high envelope and enters the chamber for receiving granulate 6 due to the oblique arrangement of the holes after a short time. Due to the splines located obliquely with respect to the direction of rotation P of the knife holder 18 and the guide blades m 15 of the blade ring 1 spread in the same direction, the cooler rotates in the same direction as the Cutter 18. The bars of plastic coming out of the perforated forming holes 2 the plates are cut into fine granules by means of a rotating knife 3 are diverted into a rotating coolant flow and immediately afterwards are transported through the outlet of the 10th chamber of the chamber to receive granulate 6. Since but with a high carrying capacity, it is important that the perforated plate 1 and the knives 3 are released from the granule; a part of the flow of cooling bodies through the channels 12, the distribution chamber of the 13th vane rim 14, is additionally supplied due to the arrangement of the guide blades 15 is driven in the same direction as the holder. Due to the aerohydrodynamic design of the knife holder 18 and the outer ring of the blade ring 14, the outward part of the cooler does not fall directly onto the perforated plate 1, thereby preventing the plastic rods from freezing in the forming holes 2, and preferably serves to drain the chopped granulate. to the rotating flow of the cooler. Advantageously, the device for further increasing the speed and pressure of the cooler provides for a conically tapering design of the slots 11 in the partition 8 in the direction of the chamber for receiving the granulate 6. Claim 1. A device for granulating thermoplastics, especially for granulating in water, consisting of a perforated plate, a cutting device located in front of it, consisting of a drive shaft and a knife-holder with a knife, and a housing surrounding the cutting device with a tangentially located entrance and exit for cooler, characterized in that the body of the granulator 5 is divided by partitions 8 into the chamber for receiving granulate 6 and to the subsequent chamber for supplying cooler 7, the chamber for supplying cooler 7 provided with an inlet branch pipe located tangentially in the direction of rotation P of the drive shaft 4, and the chamber for receiving granule b on the side facing the perforated 1 is provided with an outlet nozzle 10, also located tangentially in the direction of rotation P of the output shaft, wherein the partition 8 has The splines 11, which run radially and are located obliquely relative to the direction of rotation P of the drive shaft 4, the annular distribution chamber 13 is equipped with an annular nipple 17, with the channels 12 located between the distributor Ks1 meter 13 and the cooler supply chamber 7 guide vanes 15, inclined towards the direction E of the drive shaft 4, and with an end projection 16, and the sum of the cross-sectional area of the outlets of the splines 11 and the sum of the Kangshov 12 are smaller than the area transversely cross section of the inlet 9. 2.Устройство по п.1, отличающеес  тем, что расположеиные в перегородке косые шлицы 11 проход т параллельно или конически суживаютс  в направлении камеры дл  приема гранул та.2. A device according to claim 1, characterized in that the oblique slots 11 arranged in the partition run parallel or conically taper in the direction of the chamber for receiving the granulate. Признано изобретением по результа там экспертизы, осуществл емой Ведомством по изобретательству Германе кой Демократической Республики.It is recognized as an invention according to the results of the examination carried out by the Office for the Invention of German Democratic Republic. 10 ten ВAT --
SU787770198A 1977-06-22 1978-05-25 Apparatus for granulating thermoplastic materials SU952622A1 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DD19963077A DD132475B1 (en) 1977-06-22 1977-06-22 DEVICE FOR GRANULATING THERMOPLASTIC PLASTICS

Publications (1)

Publication Number Publication Date
SU952622A1 true SU952622A1 (en) 1982-08-23

Family

ID=5508835

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
SU787770198A SU952622A1 (en) 1977-06-22 1978-05-25 Apparatus for granulating thermoplastic materials

Country Status (3)

Country Link
DD (1) DD132475B1 (en)
DE (1) DE2813332A1 (en)
SU (1) SU952622A1 (en)

Families Citing this family (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
AT388131B (en) * 1983-04-27 1989-05-10 Erema DEVICE FOR PRODUCING GRANULAR GRAINS FROM MELTING PLASTICS
DE4419786C1 (en) * 1994-06-06 1995-12-21 S Rockstedt Gmbh Maschf Hot cut pelletizer
DE19638994B4 (en) * 1996-09-23 2009-02-26 Bühler AG Apparatus for homogenizing, mixing and / or granulating chemical substances
DE10137524A1 (en) * 2001-08-01 2003-02-13 Rieter Automatik Gmbh Granulator for extruded thermoplastic strands has granulate coolant flow whose flow velocity is similar to that of openings in the blade carrier
DE10147159C2 (en) * 2001-09-25 2003-11-13 Bayer Ag Knife granulator and process for the production of cut bodies
AT507066B1 (en) * 2008-09-18 2010-02-15 Econ Maschb Und Steuerungstech DEVICE FOR GRANULATING PLASTIC
DE102009006123B4 (en) 2009-01-26 2019-01-10 Maag Automatik Gmbh Method and device for granulating thermoplastic material
DE102009032993A1 (en) * 2009-07-14 2011-01-20 Automatik Plastics Machinery Gmbh Device for granulating thermoplastic plastic material leaving from nozzles in cutting surface, comprises cutting surface, which is assigned knife arrangement with knife supporting area supporting knife arranged on knife driving shaft
DE202009015876U1 (en) * 2009-11-20 2010-03-04 Automatik Plastics Machinery Gmbh Device for granulating

Also Published As

Publication number Publication date
DD132475A1 (en) 1978-10-04
DD132475B1 (en) 1980-01-30
DE2813332A1 (en) 1979-01-11

Similar Documents

Publication Publication Date Title
SU952622A1 (en) Apparatus for granulating thermoplastic materials
US5143673A (en) Process and apparatus for underwater granulation of molten thermoplastic material particularly during start-up periods
CN1311957C (en) Water flow guide for pelletizer
KR101239497B1 (en) An apparatus for the pelletizing of plastics or polymers and a diverter valve for a pelletizing apparatus
EP2007561B1 (en) Melt cooler and valving system for an underwater pelletizing process
US6592350B1 (en) Underwater pelletizer with separator
US3343213A (en) Device for granulating thermoplastic material
US9873220B2 (en) Melt processing plant
CN101264644A (en) Vertical dry-cutting water-cooling plastic granulator
US3103700A (en) Pelletizing apparatus with a tangential flow entry
KR100836242B1 (en) Granulator of thermoplastic material extruded from nozzle
US4401421A (en) Apparatus for granulating plastics material or plastic compositions
US4243181A (en) Granulation of materials
CN103934919A (en) Air thermal granule-cutting device
EA024166B1 (en) Method for producing pharmaceutical products from a melt material
US20160279829A1 (en) Apparatus and process for granulating molten material
CN101716806A (en) Device for granulating plastic
US5652000A (en) Pelletizer particularly suitable for pelletizing water-dispersible melt-extrudate
CN111469300A (en) Underwater granulator for granulating glass fibers or carbon fibers
US20240009892A1 (en) Underwater Pelletizer
US20120231102A1 (en) Device for granulating
SU377240A1 (en) GRANULATOR FOR THERMOPLASTS
US3837584A (en) Apparatus for granulating thermoplastic strands
CN201198174Y (en) Perpendicular dry cutting water-cooling plastic granulator
US20240227242A9 (en) Granulating Device Die, Granulating Device Cutter Blade Holder, Granulating Device Cutter Blade Unit, Resin-Cutting Device, Granulating Device, and Resin Pellet Manufacturing Method