Изобретение относитс к хранению и транспортировке сыпучих материалов. Известен затвор дл сыпучего материала , содержащий корпус пр моугольного сечени , в котором размещена заслонка с управл ющими стержн ми, продольные оси которых расположены перпендикул рно нап равлению перекрываемого потока материала 1. Известный затвор имеет достаточно сложную конструкцию, может использоватьс только в бункерах с пр моугольной формой выгрузочного отверсти и требует довольно значительных энергозатрат дл его открывани и закрывани . Известен также затвор дл сыпучего материала , содержащий два параллельно расположенных диска, жестко соединенных между собой перемычкой и установленных с возможностью вращени вокруг горизонтальной оси, а также фиксирующее устройство 2 Однако необходимость приложени больших усилий дл открывани и закрывани усложн ет услови эксплуатации затвора. Цель изобретени - упрощение эксплуатации и уменьшение усилий дл открывани и закрывани затвора. Указанна цель достигаетс тем, что перемычка расположена в плоскости, проход щей через ось вращени дисков, и на ее концах щарнирно закреплены две пр моугольные заслонки, установленные с возможностью поворота в сторону вращени дисков, а на внутренней стороне дисков под углом к перемычке жестко закреплены ограничительные планки, взаимодействующие с упом нутым фиксирующим устройством, причем затвор снабжен фиксатором открьгтого положени заслонок, расположенным над дисками со стороны, противоположной направлению их вращени , а ось вращени дисков смещена относительно этого фиксатора в сторону, противоположную направлению их вращени . На фиг. 1 изображен предлагаемый затвор , вид сбоку, открытое положение; на фиг. 2 - то же, закрытое положение. Затвор дл сыпучего материала содержит установленные под корпусом 1 с выгрузочной течкой 2 на ос х 3 два параллельно расположенных диска 4, жестко соединенных между собой перемычкой 5, расположенной в плоскости, проход щей через ось вращени дисков, на концах которой щарнирно с возможностью поворота в сторону вращени дисков закреплены две пр моугольные заслонки 6. На дисках 4 с внутренней стороны под углом к перемычке жестко закреплены ограничительные планки 7, выступающие за пределы поверхности дисков 4. Затвор снабжен фиксирующим устройством, выполненным в виде уравновешивающего двуплечего рычага 8, щарнирно закрепленного на оси 9, так, что короткие его плечи направлены вертикально вниз от этой оси, а длинные под углом 90° направлены в противоположную от затвора сторону, и взаимодействующего с ограничительными планками 7, а также фиксатором открытого положени заслонок, выполненным в виде поворотного крюка 10, расположенного над дисками со стороны, противоположной направлению их вращени . При этом ось вращени дисков смещена относительно этого фиксатора в сторону, противоположную направлению их вращени . Выгрузочна течка 2 бункера срезана по радиусу поворота заслонок. Затвор работает следующим образом. Наружные концы ограничительных планок 7 взаимодействуют с фиксирующим устройством , упира сь в концы коротких плеч уравновешивающего двуплечего рычага 8. Заслонка 6 удерживаетс фиксатором открытого положени заслонок, выполненным в виде поворотного крюка 10 наклонно к потоку сыпучего материала, который свободно истекает из выгрузочной течки 2 бункера между ограничительными планками 7. Затвор открыт. Перевод затвора в закрытое положение осуществл етс подн тием вверх поворотного крюка 10, заслонка высвобождаетс и под действием собственного веса, увлекаема потоком сыпучего материала, падает, поворачива сь относительно перемычки 5, и прижимаетс к ограничительным планкам 7 затвора. Созданна таким образом нагрузка на затвор уравновешиваетс моментом сил длинных плеч уравновешивающего двуплечего рычага 8. Нарушив этим рычагом равновесие сил, концы ограничительных планок 7 соскальзывают с концов коротких плеч рычага , сыпучий материал поворачивает затвор на 180° и затвор фиксируетс снова в открытом положении другой парой ограничительных планок 7. Предлагаема конструкци затвора позвол ет упростить его эксплуатацию и уменьщить усили дл открывани и закрывани затвора. Формула изобретени Затвор дл сыпучего материала, содержащий два параллельно расположенных диска , жестко соединенных между собой перемычкой и установленных с возможностью вращени горизонтальной оси, а также фиксирующее устройство, отличающийс тем, что, с целью упрощени эксплуатации и уменьшени усилий дл открывани и закрывани затвора, перемычка расположена в плоскости, проход щей через ось вращени дисков, и на ее концах щарнирно закреплены две пр моугольные заслонки, установленные с возможностью поворота в сторону вращени дисков, а на внутренней стороне дисков под углом к перемычке жестко закреплены ограничительные планки, взаимодействующие с упом нутым фиксирующим устройством, причем затвор снабжен фиксатором открытого положени заслонок, расположенным над дисками со стороны, противоположной направлению их вращени , а ось вращени дисков смещена относительно этого фиксатора в сторону, противоположную направлению их вращени . Источники информации, прин тые во внимание при экспертизе 1.Авторское свидетельство СССР № 246385, кл. В 65 G 65/66, 1968.