;54) УСТРОЙСТВО дл ПРОВЕРКИ и НАСТРОЙКИ ТАРИРОВАННЫХ КЛЮЧЕЙ; 54) DEVICE FOR VERIFICATION AND SETTING OF TARIED KEYS
ном контакте с .кулачком 5, рабочий профиль которого выполнен по эвольвенте. Кулачок 5 жестко установлен на оси 6, выполненной с двум квадратными отверсти ми на торцах под наибольший испытуемый ключ, в кронштейне 7. Кронштейн 7 закреплен на корпусе 8 устройства. В кронштейне 7 смонтирован цилиндр 9 возврата, шток которого взаимодействует с нерабочей поверхностью кулачка 5. Плунжерный блок 1 установлен на плите копуса 8 через проставку 10. На плите корпуса 8 смонтированы также панели 11 и 12 дл монтажа разделительных клапанов 13 и манометра 14. Дл удерживани испытуемого ключа 15 от проворота в пазах корпуса установлены регулируемые по высоте упоры 16.Mr. contact with the cam 5, the work profile of which is made on the involute. The cam 5 is rigidly mounted on the axis 6, made with two square holes at the ends under the largest test key, in the bracket 7. The bracket 7 is fixed on the housing 8 of the device. In the bracket 7, a return cylinder 9 is mounted, the rod of which interacts with the non-working surface of the cam 5. The plunger unit 1 is mounted on the plate of the copus 8 through the spacer 10. On the plate of the housing 8, panels 11 and 12 are also mounted for mounting the separation valves 13 and the pressure gauge 14. For holding the test key 15 from turning in the slots of the body installed height adjustable stops 16.
Устройство имеет гидравлический привод и работает от ручного насоса 17, подающего рабочую жидкость из бака 18 через краны 19 управлени , мультипликатор 20 и систему разделительных клапанов 13 в плунжерный блок 1. Рабочие полости плунжеров 2 .св заны группами таким образом, чтобы обеспечить усилие дл создани крут щего момента на ключе в определенном диапазоне. Так, например , плунжер, св занный с насосом че рез разделительный клапан 13 (1), обеспечивает создание крут щего момента .от 100 до 500 кгс см, группа плунжеров, св занна через клапаны 13(1) м 13(2)- от 500 до 20,00 кгс с группа плунжеров, св занна через клапан 13(3),-от 2000 до 10000 кгс с группа плунжеров, св занна через клапаны 13 (3) и 13 (4), от 10000 до 20000 кгс см.The device is hydraulically driven and operates from a hand pump 17 feeding the working fluid from the tank 18 through the control taps 19, the multiplier 20 and the separation valve system 13 to the plunger block 1. The working cavities of the plungers 2 are connected in groups in such a way as to provide force to create torque on the key in a certain range. For example, a plunger connected to a pump through a separating valve 13 (1) creates a torque from 100 to 500 kgf cm, a group of plungers connected through valves 13 (1) m 13 (2) - from 500 to 20.00 kgf with a group of plungers connected through valve 13 (3) - from 2000 to 10,000 kgf with a group of plungers connected through valves 13 (3) and 13 (4), from 10,000 to 20,000 kgf. Cm.
Дл управлени цилиндром возврата 9 используетс кран 19 управлени .A control valve 19 is used to control the return cylinder 9.
Устройство работает- следующим образом.The device works as follows.
Ключ 15 устанавливаетс своим квадратом в отверстие оси 6, при этом ось ключа располагаетс вертикально . Упор 16 устанавливаетс на нужной высоте и регулируетс так, чтобы его торец касалс руко тки ключа, после этого жестко крепитс , например, с помощью гайки. В соответствии с диапазоном крут щего момента испытуемого ключа производитс настройка устройства посредством разделительных клапанов 13, одни из которых должны быть нормально открыты , другие - нормально закрыты. Затем подаетс масло ручным насосом в плунжерный блок 1. Это обеспечивает перемещение одного или нескольких плунжеров 2 и поршн 3. Поршень 3, перемеща сь, давит своим роликом 4 на эвольвентную поверхность кулачка 5. Выполнение рабочей поверхности кулачка 5 по эвольвенте обеспечивает при его повороте нулевое значение угла давлени , и, следовательно, посто нное плечо рычага и точное значение прикладываемого момента. При повороте кулачка 5 поворачиваетс квадрат испытуемого ключа, что вызывает прогиб рабочей пружины ключа. Изгиб пружины влечет за собой поворот стрелки шкального механизма ключа . Манометр устройства также дает показани , отражающие подаваемое давление и, соответственно, прикладываемый к испытуемому ключу моментThe key 15 is installed by its square in the hole of the axis 6, while the axis of the key is arranged vertically. The stop 16 is installed at the desired height and is adjusted so that its end touches the handle of the key, then is rigidly fixed, for example, with a nut. In accordance with the torque range of the test key, the device is configured by means of separation valves 13, some of which should be normally open, others normally closed. The oil is then supplied by a hand pump to the plunger block 1. This moves one or more plungers 2 and piston 3. Piston 3, moving, presses with its roller 4 onto the involute surface of the cam 5. The working surface of the cam 5 along the involute ensures that it rotates the value of the pressure angle, and therefore the constant lever arm and the exact value of the applied torque. When the cam 5 is rotated, the square of the test key is rotated, which causes the working spring of the key to deflect. The bending of the spring entails the rotation of the arrow of the scale mechanism of the key. The device’s pressure gauge also provides indications of the pressure applied and, accordingly, the torque applied to the test key.