SU716805A1

SU716805A1 - Vibration-protected device for percussive-action hand-operated tools

Info

Publication number: SU716805A1
Application number: SU772546495A
Authority: SU
Inventors: Валерий Анатольевич Воевода; Анатолий Семенович Паштала; Лев Степанович Шабаров
Priority date: 1977-11-18
Filing date: 1977-11-18
Publication date: 1980-02-25

Description

II

Изобретение относитс к машиностроению и предназначено дл защиты рук человека-оператора при работе на различных механизмах виброударного и вибрационного принципа действи .The invention relates to mechanical engineering and is intended to protect the hands of a human operator when working on various mechanisms of the vibro-impact and vibration principle of operation.

Известны руко тки дл виброударных инструментов , имеющие упруго-демпфирующее устройство, состо щее из рамы, трех резиновьтх амортизаторов и резинокордного ремн 1 .Handles for vibro-impact tools are known, having an elastic-damping device consisting of a frame, three rubber dampers and a rubber-cord belt 1.

Однако такие руко тки отличает громоздкость конструкции, мала жесткость системы виброзащиты при низкой демпфирующей способности упругих элементов.However, such handles are distinguished by the cumbersome design, the low rigidity of the vibration protection system with low damping capacity of elastic elements.

Наиболее близким по технической сущности к изобретению вл етс виброзащитное устройство дл ручных инструментов ударного действи , содержащее руко тку и амортизатор в виде пн вмоцилиндра, с которым взаимодействует руко тка 2.The closest in technical essence to the invention is a vibration-proof device for hand-held percussion instruments, comprising a handle and a shock absorber in the form of a mon cylinder, with which the handle 2 interacts.

Цель изобретени - повьпиение эффективности виброзащиты.The purpose of the invention is to demonstrate the effectiveness of vibroprotection.

Это достигаетс тем, что устройство снабжено размещенным между руко ткой и амортизатором резиновым упругим элементом с внутpetmeu полостью конической формы, вершина которой направлена в сторону амортизатора и котора сообщена с последним посредством дроссельных отверстий.This is achieved by the fact that the device is provided with a rubber elastic element placed between the handle and the shock absorber with an internal cavity of conical shape, the apex of which is directed toward the shock absorber and which is communicated with the latter through throttle openings.

Кроме того, наружна поверхность упругого элемента выполнена гофрированной.In addition, the outer surface of the elastic element is corrugated.

На чертеже изображено виброзащитное устройство , общий вид.The drawing shows a vibration-proof device, a general view.

Виброзащитное устройство состоит из руко ткн 1 с цилиндрическим хвостовиком 2, конец которого выполнен в виде поршн , амортизатора в виде пневмоцилкндра 3 с входным отверстием дл поршн хвостовика 2 в его крышке 4. Пневмоцилиндр 3 имеет рабочую 5 и демпферную 6 полости, св зь между которыми осуществл етс через дроссельное отверстие 7. Крышка 4 пневмоцилиндра 3 св зана с руко ткой 1 резиновым упругим элементом 8, имеющим внутреннюю воздушную полость 9 конической формы, вершина которой направлена в сторону пневмоцилиндра 3. Наружна поверхность 10 упругого элемента 8 может быть выполнена гофрированной. Внутренн полость 9 упругого элемента 8 соедин етс по37The anti-vibration device consists of a handle 1 with a cylindrical shank 2, the end of which is made in the form of a piston, a shock absorber in the form of a pneumatic cylinder 3 with an inlet for the piston of the shank 2 in its lid 4. The pneumatic cylinder 3 has a working 5 and damping cavity 6, the connection between which through the throttle bore 7. The cover 4 of the pneumatic cylinder 3 is connected with the handle 1 by a rubber elastic element 8 having an internal air cavity 9 of conical shape, the apex of which is directed towards the pneumatic cylinder 3. The outer surface 10 st elastic member 8 can be made corrugated. The internal cavity 9 of the elastic element 8 is connected along 37

средством дроссельных отверстий 11 с демпферной полостью 6 гшсвмотщлюадра.means of choke holes 11 with a damping cavity of 6 gs with a frame.

Пневмоцилтщр 3 крепитс к корпусу 12 виброударного механизма.The pneumatic strut 3 is attached to the body 12 of the vibro-impact mechanism.

Виброзащитное устройство работает след Ющлм образом.Vibration protection device works in the following way.

В процессе работы рушых виброударных .механизмов на руки рабочего через руко тку действуют переменные по величине нагрузки- вибраци . Уменьшение уровн вибрации в л;редпагаемом устройстве происходит последовательно в первом каскаде виброзащиты за счет диссипации энергии колебаний при прохождении воздуха из рабочей полости 5 пневмодилиндра в демпферную полость 6 через дроссельноеIn the course of work of the collapsing vibro-impact mechanisms, variables of load-vibration act on the worker's hands through the handle. The decrease in the level of vibration in the l; redundant device occurs sequentially in the first stage of vibration protection due to the dissipation of the oscillation energy when air passes from the working cavity 5 of the pneumatic cylinder to the damper cavity 6 through the throttle

отверстие 7. Дальнейшее уменьшение уровш вибрации происходит во втором каскаде - резиновом упругом элементе 8 за счет демпфирующих свойств материала ynpytxjro элемента ,и за счет перетекани воздуха из его внутренней полости 9 в демпферную полость 6 пневмоцилиндра .hole 7. A further decrease in vibration level occurs in the second stage - rubber elastic element 8 due to the damping properties of the material ynpytxjro element, and due to the flow of air from its internal cavity 9 into the damper cavity 6 of the pneumatic cylinder.

Выполнение внутренней полости 9 коншеской формы улучшает амортизационные свойства резины, способству равномерному раотределению напр жений по всей толше резины, за счет чего исключаютс перекосы поршн хвостовика 2.The implementation of the internal cavity 9 of the conical shape improves the damping properties of the rubber, contributing to the uniform stress distribution throughout the entire rubber, thereby eliminating the distortions of the piston of the liner 2.

Выполнение наружной поверхности 10 у1фугого элемента гофрированной ул -чшает его демпфирующие свойства.The execution of the outer surface of the 10th corrugated element of the element is its damping properties.

Claims

1. Vibro-enclosing device for hand-operated percussion instruments containing a handle and a shock absorber in the form of a pneumatic cylinder, with which the handle interacts, characterized in that, in order to increase the effectiveness of vibration protection, it is provided with a handle between

and a shock absorber with a rubber elastic element with an internal cavity of conical shape, which is directed towards the shock absorber and which is connected to the latter through throttle openings.

2. A device according to claim 1, characterized in that the outer surface of the elastic element is corrugated.

Sources of information taken into account in the examination

1. Track machines and railway mechanisms of normal and narrow gauge. Catalog Reference, Part II, NIINFORMTYAJMASH, M., 1968.

2. US patent P 3291425, cl. 248-22, 1967 (prototype).