[go: up one dir, main page]

SU691211A1 - Painting spraying chamber - Google Patents

Painting spraying chamber

Info

Publication number
SU691211A1
SU691211A1 SU782598102A SU2598102A SU691211A1 SU 691211 A1 SU691211 A1 SU 691211A1 SU 782598102 A SU782598102 A SU 782598102A SU 2598102 A SU2598102 A SU 2598102A SU 691211 A1 SU691211 A1 SU 691211A1
Authority
SU
USSR - Soviet Union
Prior art keywords
paint
bath
water
spraying chamber
sedimentary
Prior art date
Application number
SU782598102A
Other languages
Russian (ru)
Inventor
Анатолий Казимирович Котовский
Владимир Петрович Тимофеев
Александр Николаевич Лунякин
Сергей Романович Гуфан
Валентин Николаевич Степанов
Данил Натанович Вальдман
Original Assignee
Производственное Объединение "Ростсельмаш"
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Производственное Объединение "Ростсельмаш" filed Critical Производственное Объединение "Ростсельмаш"
Priority to SU782598102A priority Critical patent/SU691211A1/en
Application granted granted Critical
Publication of SU691211A1 publication Critical patent/SU691211A1/en

Links

Landscapes

  • Details Or Accessories Of Spraying Plant Or Apparatus (AREA)

Description

(54) РАСПЫЛИТЕЛЬНАЯ ОКРАСОЧНАЯ КАМЕРА(54) SPRAY COLOR CAMERA

1one

Изобретение относитс  к оборудованию окрасочных цехов, конкретно к устройствам дл  нанесени  покрытий методом распылени , и может быть использовано на предпри ти х, производ щих массовую окраску изделий.The invention relates to the equipment of paint shops, specifically to spraying devices for coating, and can be used in enterprises producing mass coloring products.

Известна проходна  распылительна  камера, содержаща  корпус, гидрофильтр , вертикальный вод ной экран и осадочную ванну с решетчатыми сетчатыми фильтрами, расположенную под камерой . A known aisle spraying chamber, comprising a housing, a hydraulic filter, a vertical water screen, and a sedimentary bath with lattice screen filters, located under the chamber.

Недостатком такой распылительной камеры  вл етс  то, что частицы распыл емой краски, наход щиес  в воде, оседают на дно осадочной ванны и на фильтрующую сетку и загр зн ют их. Это требует периодической ручной очистки как самой осадочной ванны, так и сетчатых фильтров. Осадочна  ванна расположена под камерой окраски , вследствие чего доступ к ней затруднен .The disadvantage of such a spraying chamber is that the particles of the sprayed paint, which are in the water, settle to the bottom of the sedimentary bath and to the filter screen and contaminate them. This requires periodic manual cleaning of both the sediment bath itself and the strainers. The sedimentary bath is located under the painting chamber, as a result of which access to it is difficult.

Известна также распылительна  окрасочна  камера, содержаща  распылители , вертикальный и наклонный экраны , гидрофильтр, наклонный лоток и осадочную ванну с накопительной емкостью 2. В этом устройстве осадочна  ванна размещена не под окрасочной камерой, а сбоку от нее.Also known is a spray booth containing sprayers, vertical and inclined screens, a hydraulic filter, an inclined tray and a sedimentary bath with a cumulative capacity of 2. In this device, the sedimentary bath is located not under the painting booth, but at the side of it.

Последнее устройство  вл етс  наиболее близким к описываемому.The last device is closest to that described.

Недостатками этого устройства  вл ютс  несовершенный процесс улавливани  краски из воды, необходимость периодической чистки осадочной ванны вручную и наличие грузоподъемного ме0 ханизма дл  извлечени  накопительной емкости из при мка.The disadvantages of this device are the imperfect process of trapping paint from water, the need for periodic manual cleaning of a sedimentary bath, and the presence of a lifting mechanism for removing the storage tank from the ground.

Цель изобретени  - снижение трудоемкости и обеспечение возможности механизации процесса выделени  и The purpose of the invention is to reduce the labor intensity and enable the mechanization of the process of separation and

5 утилизации отходов краски из воды.5 disposal of waste paint from water.

Дл  достижени  этой цели распылительна  окрасочна  камера, содержаща  распылители, вертикальный и нак0 лонный экраны, гидрофильтр, наклонный лоток и осадочную ванну с накопительной емкостью, снабжена сетчатым приводным барабаном, установленным на горизонтальном валу в осадоч5 ной ванне и частично в нее погруженным , сбросным лотком, установленным в сетчатом барабане в его верхней части, и размещенным над сбросным лотком с наружной стороны барабанаTo achieve this goal, a spray painting chamber containing sprayers, vertical and inclined screens, a hydraulic filter, an inclined tray and a sedimentary tank with a cumulative capacity, is equipped with a mesh drive drum mounted on a horizontal shaft in the sediment bath and partially immersed in it, the discharge tray, installed in the mesh drum in its upper part, and placed above the waste tray on the outside of the drum

00

воздушным коллектором, а накопительна  емкость расположена под сбросным лотком.air collector, and the storage tank is located under the waste tray.

Така  конструкци  исключает возможность осаждени  отходов краски на дно и стенки осадочной ванны, ее аагр знени , забивани  насосов и обеспечивает эффективную очистку воды от краски. ;Such a design eliminates the possibility of the deposition of paint waste on the bottom and walls of the sedimentary bath, its accumulation, clogging of the pumps, and ensures effective removal of paint from water. ;

На чертеже схематично изображено устройство, общий вид.The drawing schematically shows the device, a general view.

Распылительна  окрасочна  камера 1 содержит распылители 2, вертикальный экран 3, наклонный экран 4j гидрофильтр 5, наклонней лоток б и осадочную ванну 7, Устройство снабжено сетчатым барабаном 8, установленным на горизонтальном валу с возможностью вращени  от привода 9 и частично пoгpyжeнны в осадочную ванну 7. Внутри сетчатого барабана 8 в верхней его части смонтирован сбросной лоток 10, над которым с наружной стороны барабана 8 размещен воздушный коллектор 11,Spray painting chamber 1 contains sprayers 2, vertical screen 3, inclined screen 4j hydro filter 5, tilt tray b and sedimentary bath 7, The device is equipped with a mesh drum 8 mounted on a horizontal shaft rotatably driven by actuator 9 and partially loaded into sedimentary bath 7. Inside the mesh drum 8 in its upper part is mounted a waste tray 10, above which an air collector 11 is placed on the outside of the drum 8,

Под сбросным лотком 10 вне барабана установлена накопительна  емкость 12 дл  сбора отходов краски.Under the discharge tray 10 outside the drum, a storage tank 12 is installed for collecting paint waste.

Дл  возврата очищенной воды из осадочной ванны 7 в вертикальный экран 3 и гидрофильтр 5 предусмотрен насос 13.A pump 13 is provided for returning the purified water from the sediment bath 7 to the vertical screen 3 and the hydraulic filter 5.

Устройство работает следующим образом .The device works as follows.

При подаче краски к распылител м 2 и воды к вертикальному экрану 3 и гидрофильтру 5 осуществл етс  окраскаизделий в камере.When the paint is supplied to the spray gun 2 and water to the vertical screen 3 and the hydraulic filter 5, the products in the chamber are painted.

Вода, стекающа  по вертикальному экрану 3 и наклонному экрану 4, а также изгидрофильтра 5, захватывает избыток не осевшей на. изделие краски и уносит ее по наклонному лотку 6 во .внутреннюю полость сетчатого барабана 8. Под действием потока и гравитационных сил, загр зненна , вода проходит через сетку барйбана, очищаетс  от краски и попадает в осадоную ванну 7, откуда насосом 13 внов подаетс  на вертикальный экран 3 и гидрофильтр 5, От привода 9 сетчатыWater flowing down the vertical screen 3 and the inclined screen 4, as well as from the hydraulic filter 5, captures the excess not settled on. the product of paint and carries it along the inclined tray 6 into the inner cavity of the mesh drum 8. Under the action of flow and gravitational forces, polluted, the water passes through the grid of bariban, is cleared of paint and enters the sediment bath 7, from where the pump 13 is fed into the vertical screen 3 and the hydraulic filter 5, From the drive 9 of the mesh

бар.абаи 8 получает посто нное вращение с малым числом оборотов. По мере вращени  сетка, загр зненна  отходами краски, попадает в область действи  струи сжатого воздуха, подаваемого из воздушного коллектора 11 на внещнюю сторону сетчатого барабана б, и очищаетс . Осадки краски и капли воды, удаленные с внутренней поверхности сетки струей сжатого воздуха с помощью сбросного лотка 10 собираютс  в накопительной передвижной емкости 12, установленной на полу. После заполнени  накопительной емкости собранные отходы краски подаютс  .на регенерацию.bar.abai 8 gets a constant rotation with a small number of revolutions. As it rotates, the mesh, contaminated with paint waste, falls into the area of action of a jet of compressed air supplied from the air manifold 11 to the outside of the mesh drum B, and is cleaned. Paint deposits and water droplets removed from the inner surface of the grid with a jet of compressed air using the discharge tray 10 are collected in a storage tank 12 mounted on the floor. After the storage tank is filled, the collected paint waste is fed to the regeneration.

Описанное устройство полностью исключает примен.ение ручного труда дл  очистки осадочной ванны и значительно уменьшает затраты на осуществление этого процесса.The described device completely eliminates the use of manual labor for cleaning the sedimentary bath and significantly reduces the cost of this process.

Claims (1)

1. Альбом Оборудование окрасЪчных цехов , изд, Хими , 1975, с. 74-77, рис, 27, 28.1. Album Equipment paint shops, ed., Himi, 1975, p. 74-77, rice, 27, 28. 2, Авторское свидетельство СССР № 403447, М, кл В 05 В- 15/04, 19712, USSR Copyright Certificate No. 403447, M, CL B 05 B- 15/04, 1971 (прототип),(prototype),
SU782598102A 1978-04-03 1978-04-03 Painting spraying chamber SU691211A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
SU782598102A SU691211A1 (en) 1978-04-03 1978-04-03 Painting spraying chamber

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
SU782598102A SU691211A1 (en) 1978-04-03 1978-04-03 Painting spraying chamber

Publications (1)

Publication Number Publication Date
SU691211A1 true SU691211A1 (en) 1979-10-15

Family

ID=20756840

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
SU782598102A SU691211A1 (en) 1978-04-03 1978-04-03 Painting spraying chamber

Country Status (1)

Country Link
SU (1) SU691211A1 (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4644897A (en) * 1985-10-01 1987-02-24 Graco Robotics, Inc. Modular robotic finishing work center
US5277652A (en) * 1993-02-23 1994-01-11 Minor James G Spray booth

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4644897A (en) * 1985-10-01 1987-02-24 Graco Robotics, Inc. Modular robotic finishing work center
US5277652A (en) * 1993-02-23 1994-01-11 Minor James G Spray booth

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US6227379B1 (en) Rotary separator apparatus and method
US5107876A (en) Parts washer
US5224974A (en) Filter for use in dry powder spray coating systems
US11458498B2 (en) Painting booth being possible to reutilize by withdrawing of sprayed paint
CN114832489B (en) Industrial sewage purifying treatment system
SU691211A1 (en) Painting spraying chamber
CN110255124A (en) A kind of return belt cleaning device
US6578714B2 (en) Mobile washer with fluid reclamation system
US4277339A (en) Paint pigment skimmer
US3748835A (en) Liquid filter for gas washing apparatus
CN218696536U (en) Oil collecting box
JPH07204427A (en) Filter for cutting liquid
US7022186B1 (en) System, method and apparatus for collection of overspray
EP2030696A1 (en) Automatic painting plant for products of various kind
CN115591839A (en) A method of using a dust removal device for organosilicon production
KR20230004345A (en) Powder paint recovery apparaus
SU820897A1 (en) Tank for cleaning washing-out water for painting spraying booth
JPH0576518U (en) Grain dust treatment equipment
RU2127640C1 (en) Mobile plant for application of fluids onto large surface
CN221358920U (en) Bottom sediment cleaning device of wastewater sedimentation tank
CN108939668A (en) A kind of plant effuent waste residue separation equipment
EP1475138A1 (en) Filtering device for fluids containing particles of waste materials
KR20220170120A (en) Structure Of Painting Booth With Dust Filtration Function
WO1991007234A1 (en) Improved finish spray apparatus and method
RU36268U1 (en) Device for applying coatings of powder polymer material to products