Claims (2)
Изобретение относитс к области строительства и предназначено дл использовагни при строительстве объектов, к огражда щим конструкци м которых предъ вл ютс повышенные требовани по теплозвукоизол ции и прочности, в частности при возведении текстильных предпри тий в южных районах страны. Известно светопрозрачное ограждение типа витрасил, включающее наружные листы стекла и изол ционный промежуточный слой из стекловолокна ij. Изол ционные свойства этого ограждени определ ютс толщиной промежуточного сло из стекловолокна . Коэффициент светопропускани вит росила с прослойкой стекловолокна толщиной 4 мм равен 43%, а с прослойкой толщиной 2 мм - 34%. Недостатком ограждени вл етс низка прочность, что прйводит /к необходимости применени дополнительной свинцовой рамки. Известно также ограждение, включающе наружные листы стекла и изол ционный пр межуточный слой, который выполн ют из пластмассы или в зкой жидкости 2. Наружные листы имеют различную жесткость и поэтому скорость звука в одном слое больше, чем в другом. Такое ограждение обладает тневысокнми теплозвукоизол циоаными и прочностными свойствами иэ-за наличи однородного промежуточного сло с низкой цилиндрической жесткостью при изгибе, образующего сплошной звуковой и тепловой мостики. Кроме того, светорассеиваюшие свойства ограждени недостаточны, так как сплошной промежуточный слой не позвол ет получить направленное светораосеивание . Цель изобретени - повышенве теплоизо ционных . прочностных свсАств, а также улучшение светорассеивани ограждени . Это достигаетс тем, что промежуточный слой светопрозрачного ограждени образован чередующимис сло ми профилированных П-образных стекл нных пластин и стекл нных пленок, соединенных между собой и с наружными листами прозрачным св зующим, причем толщина промежуточного сло превышает суммарную толщину наружных листов, а толшина пластин составл ет не более 0,1 молщины диета, В качестве св зующего испол зуют гидратированные силикаты щелочньхх металлов, а гофры П-образных пластин могут быть частично заполне11Ы стекл ным волокном. Такое выполнение ограждени повышает его цилиндрическую жесткость при изгибе и увеличивает потери тепловой и звуковой энергии благодар наличию разобщенных слоев с различными жесткостными характеристиками . Профилированные Г1-образные стекл нные пластины увеличивают жесткость ограждени и тем самым сдвигают граничную частоту волнового совпадени в область низких частот вне пределов нормируемого диапазона. Одновременно профилированные пластины позвол ют получить направленное светорассеивание и создать в помещении равномерно рассе нный свет. На фиг. 1 изображено предлагаемое ограж дение, общий вид; на фиг. 2 - поперечный разрез; на фиг. 3 - то же, с пластинами, повернутыми на 90 . Ограждение содержит наружные листы 1 стекла, между которыми расположен изол ционный промежуточный слой 2 из профилиро ванных П-образных стекл нных пластин 3 и стекл нных пленок 4. Стекл нные пластины могут быть повернуты на 90 с образованием треугольных гофров 5. Пластины 3 и пленки 4 соединены между собой и наружными листами 1прозрачнь М св зующим, например, гидратированным силикатом щелочных металлов. Толшина пластин 3 составл й кё более 0,1 толщины листа 1, а талшин& воего промежуточного сло 2 превыщает суммарную толщину наружных листов 1. Гофры пластин частично могут быть заполнены стекл нным волокном. Возможно выполненае П-образных пластин с гофрами закругленной формы. Дл лучшей герметизации ограждение по периметру покрыто герметиком, При действии на ограждение знакопереме ных нагрузок возникающие напр жени воспр нимаютс прочным каркасом с большой жес-р костью, состо щим из пластин 3 с П обраэными гофрами. Поскольку все слои св заны между собой линейными контактами через пленку 4, то их импедансы будут различны, что повышает потери звуковой энергий, проход шей через слои. Наличие большого коли- ества пустот в слое 2 повьдлает сопротивение теплопередачи. Световой поток, проод щий через слой 2, рассеиваетс на наконных гран х гофров пластины 3 и в пленке , что устран ет солнечные блики и улучшает освещенность помещени . При толщине лисов 1, равной Э-4 мм, пластины 3 имеют олщину 0,2-0,3 мм, а стекл нные пленки - толщину 80-12О мк. Дл изготовлени ограждени используют реимущественно листы полированного стека или отборного стекла вертикальнс го выт гивани . Ограждение может быть осуществлено на заводах стекольной промышленности без значительных затрат труда и. средств. Его высокие прочностные, свойства сочетаю-рс с повышенной теплозвукоизол дией и улучшенным светорассеиванием. Формула изобретени 1,Светопрозрачное ограждение, включающее наружные листы и изол ционный промежуточный слой, отличающеес тем, что, с целью повышеви ТеПЛОЗвуКОИЗОПЯЦИОННЫХ, прочностных СВОЙСТВ( а также улучшени рветорассёиваЕш , промежуточнь Й слой образован чередующимис сло ми профилированных П-образных стекл нных пластин и стекл нных пленок, соеди е ных между собой и с наружными листами прозрачным св зующим, дричем толшииа промежуточного сло превышает суммарную толщину наружных листов, а толшина пластин составл ет не более 0,1 толщины листа. 2,Ограждение по п. 1, о т л и ч а е е с тем, что, с качестве св зующего использованы гидратированные силикаты щелочньис металлов, 3,Ограждение по п. 1, отличающеес тем, что гофры П-образных частично заполнеш стекл нным волокном . Источники инборм -ции. прин тые во внимание при экспертизе: 1.Стекло в строительстве. Сборник статей . Перевод с чешского под ред. Янищевского В. М, М., Стройиздат, 1961, с. 60, The invention relates to the field of construction and is intended for use in the construction of facilities, for enclosing structures which have increased requirements for heat and sound insulation and strength, in particular for the construction of textile enterprises in the southern regions of the country. A vitrasil-type translucent enclosure is known, including outer sheets of glass and an insulating intermediate layer of fiberglass ij. The insulation properties of this enclosure are determined by the thickness of the intermediate fiberglass layer. The coefficient of light transmittance of the grow with a layer of fiberglass 4 mm thick is 43%, and with a layer of 2 mm thick - 34%. The disadvantage of the fence is low strength, which makes it necessary to use an additional lead frame. It is also known to enclose, including the outer sheets of glass and the insulating straight intermediate layer, which is made of plastic or a viscous liquid 2. The outer sheets have different stiffness and therefore the speed of sound in one layer is greater than in the other. Such a fence possesses thigh-high heat and sound insulation and strong strength properties due to the presence of a uniform intermediate layer with low cylindrical bending rigidity, forming a continuous sound and thermal bridge. In addition, the light scattering properties of the barrier are insufficient, since a continuous intermediate layer does not allow for directional light scattering. The purpose of the invention is to improve thermal insulation. strength properties, as well as improved light scattering of the fence. This is achieved by the fact that the intermediate layer of the translucent fencing is formed by alternating layers of profiled U-shaped glass plates and glass films interconnected and with the outer binder with a transparent binder, the thickness of the intermediate layer exceeding the total thickness of the outer sheets, and the thickness of the plates Not more than 0.1% of the thickness of the diet, hydrated silicates of alkali metals are used as a binder, and the corrugations of the U-shaped plates can be partially filled with glass fiber. This embodiment of the fence increases its cylindrical bending stiffness and increases the loss of heat and sound energy due to the presence of disconnected layers with different stiffness characteristics. The profiled G1-shaped glass plates increase the rigidity of the enclosure and thereby shift the cutoff frequency of the wave coincidence to low frequencies outside the normalized range. At the same time, the profiled plates allow for directional light scattering and create uniformly scattered light in the room. FIG. 1 shows the proposed fence, general view; in fig. 2 - cross section; in fig. 3 - the same, with the plates rotated 90. The barrier contains outer sheets 1 of glass, between which there is an insulating intermediate layer 2 of profiled U-shaped glass plates 3 and glass films 4. Glass plates can be rotated 90 to form triangular corrugations 5. Plates 3 and films 4 interconnected to each other and the outer sheets 1 of the transparent M binder, for example, hydrated alkali metal silicate. The thickness of the plates 3, which is ke, is more than 0.1 of the thickness of sheet 1, and talshin & All of the intermediate layer 2 exceeds the total thickness of the outer sheets 1. The corrugations of the plates can be partially filled with glass fiber. Perhaps made U-shaped plates with corrugations of rounded shape. For a better sealing, the perimeter fence is covered with a sealant. Under the action of alternating loads on the fence, the resulting stresses are perceived by a strong frame with a large hardness, consisting of plates 3 with corrugated corrugations. Since all the layers are interconnected by linear contacts through the film 4, their impedances will be different, which increases the loss of sound energy passing through the layers. The presence of a large number of voids in layer 2 will increase the heat transfer resistance. The luminous flux passing through layer 2 is scattered on the tip edges of the corrugations of the plate 3 and in the film, which eliminates sun glare and improves the illumination of the room. With a fox thickness of 1 equal to e-4 mm, plates 3 have a thickness of 0.2-0.3 mm, and glass films have a thickness of 80-12 O microns. For the manufacture of fencing, mainly sheets of polished stack or selected vertical drawing glass are used. Fencing can be carried out in the factories of the glass industry without significant labor costs and. means. Its high strength, combining properties-pc with high heat and sound insulation and improved light scattering. The claims 1, translucent enclosure comprising exterior sheets and an insulating intermediate layer, characterized in that, in order povyshevi TePLOZvuKOIZOPYaTsIONNYH, strength properties (also rvetorassoivaEsh improvement, intermediate Q layer is formed from alternating layers of profiled U-shaped glass plates and glass films connected to each other and to the outer sheets of a transparent binder, the thickness of the intermediate layer exceeds the total thickness of the outer sheets, and the thickness of the plates is not more than more than 0.1 of sheet thickness. 2, Fencing according to claim 1, in connection with the fact that hydrated silicates of alkali metals are used as a binder, 3, Fencing according to claim 1, characterized in that U-shaped corrugations partially filled with glass fiber.Information sources taken into account during the examination: 1.Glass in construction.Collection of articles.Translated from Czech under the editorship of Yanishchevsky V.M, M., Stroyizdat, 1961, .60,
2.Патено.США 3087568,, кп. 181-33, 1969.2. Pat. US 3087568 ,, kp. 181-33, 1969.
V, X V, X
Х N. у X N. y