Изобретение относитс к металлообработке , Б частности к ротационному резанию ,. и может быть использовано в машиностроении , металлообрабатывающей и элек- тротехнйческой промышленности, например, при обработке роторов короткозамкнутых электродвигателей. Известен комбинированный инструмент, содержащий корпус с ротационным чашечным резцом и кинематически св занным с. ним чистовым элементом {l. Этот инструмент имеет сложную кинематическую св зь между рабочими элементами . С целью упрощени конструкции в npeiaлагаемом инструменте кинематическа св зь выполнена в виде тел качени , уста йовпенных в сепараторе, жестко соединенно с корпусом. Дл сочетани процессов ротадаонного резани и шлифовани , рабоча шсть чистового элемента выполнена из абразивного материала. На чертеже изображен описываемый инструмент . Он. содержит ротационный чашечный резец 1, жестко укрепленный на валу, 2, установленном в подшипниковых ополах 3 втулки 4 и истовой элементв внцёгдискд5 с абразивным материалом 6, кинематически св занный с чашечным резцом 1 посредством тел 7 качени (ш ариков), размещенных в сепараторе 8. Сепаратор 8 жестко зак-, реален на корпусе 9, втулка 4 установлена в подшипниковых опорах 1О корпуса 9. Инструмент креп т на суппорте станка и настраивают на определенную глубину резани , после чего ввод т в соприкосновение с вращающейс дета/лью ротационный чашеч ный резец 1. Под воздействием сил трени , возникающих между обрабатываемым материалом и рабочими поверхност ми резца 1, последний приходит во вращение с валом 2 в подшипниковых опорах 3 отаоснтельно втулки 4. Вращение от резца 1 передаетс на чистовой элемент - диск 5 с абразивным материалом 6 через тела 7 качени . Чистовой элемент, закрепленный на втулке 4 вращаетс в направлени , противоположном направлению вращени -чашечного резцаThe invention relates to metalworking, in particular rotary cutting,. and can be used in mechanical engineering, metalworking and electrical industries, for example, in the treatment of rotors of short-circuited electric motors. A combination tool is known, comprising a housing with a rotary cup cutter and kinematically coupled with. him a clean element {l. This tool has a complex kinematic relationship between work items. In order to simplify the design, the kinematic connection in the npeialagable tool is made in the form of rolling elements mounted in a separator, rigidly connected to the housing. For a combination of rotary cutting and grinding processes, the working part of the finishing element is made of abrasive material. The drawing shows the described tool. Is he. It contains a rotary cup cutter 1 rigidly mounted on a shaft 2 installed in the bearing supports 3 of the bushings 4 and a flexible element of the disc 5 with abrasive material 6, kinematically connected with the cup cutter 1 by means of rolling bodies 7 (sharik) 8 placed in the separator 8. The separator 8 is rigidly fixed, real on the housing 9, the sleeve 4 is installed in the bearing supports 1O of the housing 9. The tool is attached to the machine caliper and adjusted to a certain depth of cut, after which it is brought into contact with the rotating part / Leo the rotary cup Cutter 1. Under the influence of the friction forces arising between the material being processed and the working surfaces of the cutter 1, the latter comes to rotate with the shaft 2 in the bearing supports 3 along the sleeve 4. Rotation from the cutter 1 is transferred to the finishing element - disc 5 with abrasive material 6 through the body of 7 swing. The finishing element mounted on the sleeve 4 rotates in the direction opposite to the direction of rotation of the blade cutter.
1. Благодар этому осушестБЛзетс обра6oTi a поверхности детали абразивным материалом 6 со скоростью резани , равной сумме скоростей перемещени поверхностей детали и чистового элемента.1. Due to this, the inspection of the surface of the part with an abrasive material 6 with a cutting speed equal to the sum of the speeds of movement of the surfaces of the part and the finishing element.