(54) ДВОЙНОЙ МОНОХРОМАТОР(54) DOUBLE MONOCHROMATOR
ria черте;, схематически дана одна из возможны ; реализаций устройства, где 1- перва дополнительнлл линза, 3-промежуточна щель, 3-втора допошнгтельна линза. Монохроматаческий луч, идзщий от выходаого объектива первого монохроivBTopa , проходит через первую линзу 1, промежуточную щель 2, вторую линзу 3 и направл етс на входной объектив второго монохроматора. Пунктиром показаны возможные пути лучей данной длины волны при.отсутствии линз 1 и 3. Оси вращени QJ и Qj линз 1 и 3 параллельны промежуточной ще;1и 2 и перпендикул рны плоскости рисунка. Сканирующее действие линз 1 и 3 заключаетс в смещении монохроматических изображений входной и вьо4одной щелей в фокальной поверхности ш Промежуточной щели 2. Согласование по длине волны двух полбвин монохроматора достигауто вращением в противоположных направлени сх на одинаковый угол расположенных симметрично относительно промежуточной щели 2 одинаковь х линз 1 и 3. Положени осей вращени QI и Q линз 1 и 3 выбраны смещение изображени на щели 2 вдоль оптической оси минимально, и расфокусировка в ходе сканировани допустимо мала..Нужньш -часток спектра дл сканировани этим дополнительным устройством выбирают с помощью основной сканирующей систелгы, т.е. поворотом диспергирующих элементов. Сканировшп е вращением линз 1 и 3 происходит при фиксироэанном положении диспергирующих элементов.ria dashes ;, schematically given one of the possible; implementations of the device, where 1 is the first additional lens, 3-intermediate slit, 3-second dopolents lens. A monochromatic beam, originating from the output lens of the first monochroivBTopa, passes through the first lens 1, the intermediate slit 2, the second lens 3 and is directed to the input lens of the second monochromator. The dotted line shows the possible paths of rays of a given wavelength in the absence of lenses 1 and 3. The rotation axes QJ and Qj of lenses 1 and 3 are parallel to the intermediate point; 1 and 2 and perpendicular to the plane of the pattern. The scanning effect of lenses 1 and 3 consists in shifting the monochromatic images of the entrance and video slits in the focal surface of w Intermediate slit 2. Matching the wavelength of two half-ples of a monochromator is achieved by rotating in opposite directions of cx to the same angle symmetrically located relative to the intermediate slit 2 x lenses 1 and 3. The positions of the axes of rotation of the QI and Q of the lenses 1 and 3 selected the image shift on the slit 2 along the optical axis is minimal, and the defocusing during scanning is admissible small .. The need The spectral portions for scanning with this additional device are selected using the basic scanning system, i.e. rotation of dispersing elements. Scanning by rotating lenses 1 and 3 occurs when the position of the dispersing elements is fixed.
В качестве сканирующих линз могут быть применены линзы толщиной до нескольких сантиметров , по форме б.пизкие к концентрическим, допускающие повороты вьшде дес ти градусов при достаточно малых аберрада х. Повороту линз на определенный угол соответствует участок спектра, на несколько пор дков величины меньший, чем ори таком же повороте диспергирующего элемента. В результате этого во столько же раз может быть улучшена равномерность сканировадас . Многократное вращение линз по заданной программе обеспечивает xopoiuee наложе1ше повторных спектров. Периодическое линз позвол ет получить модул цию спектра по длине во.гайы в узком интервале , т.е. с больщим разрешением измер ть дифференциальный спектр.Lenses up to a few centimeters thick can be used as scanning lenses, they can be bent to concentric in shape, allowing turns to be ten degrees at sufficiently small aberrads x. The rotation of the lenses at a certain angle corresponds to a portion of the spectrum that is several orders of magnitude smaller than the ori of the same rotation of the dispersing element. As a result, the uniformity of scans can be improved by the same amount. Repeated rotation of the lenses according to a given program provides xopoiuee superimposed repeated spectra. Periodic lenses allow modulation of the spectrum along the wavelength in a narrow interval, i.e. with higher resolution, measure the differential spectrum.
Могут быть применены схемы, отлитоые от приведенной на чертеже. Линзу 1 можно установить за входной щелью, линзу 3 - перед выходной щелью. .Линзы 1 и 3 и их углы поворота могут быть неодинаков ыми.Can be applied to the scheme, cast from the figure. Lens 1 can be installed behind the entrance slit, lens 3 - in front of the exit slit. . Lenses 1 and 3 and their angles of rotation may be different.
Насто идее изобретею позвол ет повысить надежность и точность данных, полученных при исследовани х тонкой структуры спектров с помощью спектрометров больщой разрешающей силы, обеспечивает точное наложение спектров при накоплении сигнала в юoгoкaнaльнoм анализаторе. Насто щее изобретение может быть использовано в сп трометрах дл получени производной от спектра.The idea of the invention makes it possible to increase the reliability and accuracy of the data obtained in studies of the fine structure of the spectra with the help of high-resolution spectrometers, which ensures an accurate superposition of the spectra during the accumulation of a signal in a juicer analyzer. The present invention can be used in sprometers to obtain a derivative of the spectrum.