SU1708758A1

SU1708758A1 - Device for draining liquid from barrels

Info

Publication number: SU1708758A1
Application number: SU894749416A
Authority: SU
Inventors: Дмитрий Ильич Овчинин; Борис Григорьевич Смолянский; Владимир Николаевич Еремин; Андрей Викторович Завьялов; Юрий Николаевич Рыбаков; Владимир Иванович Грешнов
Original assignee: Государственный научно-исследовательский институт по химмотологии
Priority date: 1989-10-16
Filing date: 1989-10-16
Publication date: 1992-01-30

Abstract

Изобретение относитс к сливу жидкостей и может быть использовано, например, при опорожнении емкостей, преимущественно металлических бочек.17фиб.1эо•*vl:л30The invention relates to the discharge of liquids and can be used, for example, when emptying containers, mainly metal drums. 17fib.1eo • * vl: l30

Description

(57) Изобретение относится к сливу жидкостей и может быть использовано, например, при опорожнении емкостей, преимущественно металлических бочек.(57) The invention relates to the discharge of liquids and can be used, for example, when emptying containers, mainly metal barrels.

Целью изобретения является обеспечение возможности установки на сливоналивные горловины различных типоразмеров. Вывинчивают пробку из горловины 2 бочки 3, устанвливают устройство на горловине 2 и закрепляют его поворотом ручки 1б управления на 180°, при этом стержень 11 поднимается , увлекая за собой S-образные рычаги 18, которые,упираясь в , торец направляющей втулки 4, расхо-. дятся в противоположные стороны до соприкосновения с внутренней поверхностью крышки бочки 3,обеспечивая герметичное крепление Устройства. Кантуют бочку 3 в горизонтальное положение, открывают вентиль 8 и сливают жидкость. 2 ил.The aim of the invention is the ability to install on the filler neck of various sizes. Unscrew the plug from the neck 2 of the barrel 3, install the device on the neck 2 and fix it by turning the control knob 1b through 180 °, while the rod 11 rises, entraining the S-shaped levers 18, which, abutting against the end face of the guide sleeve 4, are consumed -. are in opposite directions until they touch the inner surface of the barrel lid 3, providing a sealed fastening device. Turn over the barrel 3 to a horizontal position, open the valve 8 and drain the liquid. 2 ill.

фи&. 1phi &. one

SU „„ 1708758 АSU „„ 1708758 A

Изобретение относится к сливу жидкости и может быть использовано, например, при опорожнении емкостей, преимущественно металлических бочек.The invention relates to the discharge of liquid and can be used, for example, when emptying containers, mainly metal barrels.

Целью изобретения является обеспечение возможности установки устройства на сливоналивные горловины различных типоразмеров оThe aim of the invention is the provision of the possibility of installing the device on the filler neck of various sizes o

На фиг, 1 изображено устройство для слива жидкостей из бочек, разрез; на фиг. 2 - устройство, установленное на бочке в рабочего положении.On Fig, 1 shows a device for draining liquids from barrels, a section; in FIG. 2 - a device mounted on a barrel in the working position.

Устройство для слива жидкостей из бочек содержит крышку 1, предназначенную для установки на сливоналйвную горловину 2 бочки 3, направляющую втулку 4 с радиальными отверстиями 5 и с отверстием 6, в котором жестко закреплен сливной -патрубок 7 с вентилем 8, воздушную трубку 9, смонтированную в крышке 1, клапан 10, стержень 11, пружину 12, гайку 13 с уплотнениями 14 и 15, эксцентриковую ручку 16 управления с осью 17 и разно-25 плечие S-образные рычаги 18, установленные на общей оси 19 в нижней части стержня 11.A device for draining liquids from barrels contains a lid 1, designed for installation on a drain filler neck 2 drums 3, a guide sleeve 4 with radial holes 5 and with an opening 6, in which the drain pipe 7 with valve 8 is rigidly fixed, an air tube 9 mounted in cover 1, valve 10, rod 11, spring 12, nut 13 with seals 14 and 15, an eccentric control handle 16 with an axis 17 and miscellaneous arm 25 S-shaped levers 18 mounted on a common axis 19 in the lower part of the rod 11.

Направляющая втулка k неподвижно закреплена в осевом отверстии крыш- 'ки 1 так, что радиальные отверстия 5 находятся со стороны внутренней поверхности крышки 1 внутри полости бочки 3, а патрубок 7 - с внешней стороны крышки 1. В средней части стержня 11 установлена пружина 12, которая одним концом упирается в гайку 13, а другим - в выступ стержня 11. Верхняя часть стержня 11 имеет ось 17, на которой закреплена ручка 16 управления, выполненная в виде эксцентрика. Герметизация выхода стержня 11 из гайки 13 осуществляется уплотнением 15, а между верхним торцом направляющей втулки k и гайкой 13 - с помощью уплотнения 14. Для уплотнения крышки 1 относительно горловины 2 бочки 3 используется прокладка 20.The guide sleeve k is fixedly fixed in the axial hole of the lid 1 so that the radial holes 5 are located on the side of the inner surface of the lid 1 inside the cavity of the barrel 3, and the pipe 7 is located on the outside of the lid 1. A spring 12 is installed in the middle of the rod 11 which at one end abuts against the nut 13, and at the other against the protrusion of the rod 11. The upper part of the rod 11 has an axis 17 on which the control handle 16 is made, made in the form of an eccentric. The outlet of the rod 11 from the nut 13 is sealed by a seal 15, and a gasket 20 is used to seal the cover 1 relative to the neck 2 of the barrel 3 between the upper end of the guide sleeve k and the nut 13.

Устройство работает следующим образом .The device operates as follows.

Из горловины 2 бочки 3 с жидкостью при ее вертикальном положении вывертывается штатная пробка й вместо нее устанавливается устройство для слива жидкости. Для этого вначале ручку 16 управления устанавливают в положение, при котором стержень 11 под действием пружины опущен; а S-образные рычаги 18 под действием собственной массы располагаются вдоль осевой линии стержня 11.From the neck 2 of the barrel 3 with liquid, in its vertical position, a standard plug is turned out and a device for draining the liquid is installed instead. To do this, first, the control knob 16 is set to a position in which the rod 11 is lowered by the action of the spring; and S-shaped levers 18 under the action of their own mass are located along the axial line of the rod 11.

Затем в горловину 2 бочки 3 опускают воздушную трубку 9 и вместе с ней S-образные рычаги. Устройство для слива ориентируют на горловине 2 бочки 3 так, чтобы патрубок 7 для слива жидкости с вентилем 8 находился на минимальном расстоянии от обода бочки 3. После этого ручку 1б управления поворачивают в противоположную сторону на 180°, при этом стержень 11 поднимается, увлекая за собой рычаги 18, которые, упираясь своими округленными короткими плечами в нижний торец направляющей втулки 4, расходятся в противоположные стороны до соприкосновения с внутренней поверхностью горловины 2 бочки 3, обеспечивая тем самым крепление и герметизацию крышки 1 с горловиной 2.Then in the neck 2 of the barrel 3 lower the air tube 9 and with it the S-shaped levers. The drain device is oriented on the neck 2 of the barrel 3 so that the nozzle 7 for draining the liquid with the valve 8 is at a minimum distance from the rim of the barrel 3. After that, the control knob 1b is turned 180 ° in the opposite direction, while the rod 11 rises, capturing levers 18, which, resting with their rounded short shoulders in the lower end of the guide sleeve 4, diverge in opposite directions until they touch the inner surface of the neck 2 of the barrel 3, thereby securing and sealing to yshki 1 with a neck 2.

Перед сливом жидкости бочку 3 поворачивают на бок так, чтобы вентиль 8 на сливном патрубке 7 оказался в самом нижнем положении, при этом за счет противоположного расположения конец воздушной трубки 9 занимает: самое верхнее положение. ^и Before draining the fluid, the barrel 3 is turned on its side so that the valve 8 on the drain pipe 7 is in the lowest position, while due to the opposite location, the end of the air tube 9 is in the highest position. ^and

Для слива жидкости из бочки 3 открывают вентиль 8 на патрубке 7. В процессе слива поддержание атмосферного давления в бочке обеспечивается за счет клапана 10, который открывается при возникновении разрежения.To drain the liquid from the barrel 3, open the valve 8 on the nozzle 7. During the discharge, the atmospheric pressure in the barrel is maintained by the valve 10, which opens when a vacuum occurs.

Использование предлагаемого устройства позволяет повысить надежность его крепления на горловине бочки при различных размерах диаметра и высоты зить потери горловин, а также снипродуктг во время слива.Using the proposed device can improve the reliability of its fastening on the neck of the barrel with different sizes of diameter and height, and the loss of neck, as well as snipprodukt during the discharge.

Claims

The invention relates to draining a liquid and can be used, for example, when emptying containers, preferably metal drums. The aim of the invention is to provide the possibility of installing the device on the discharge lines of various sizes. FIG. 1 shows a device for draining liquids from barrels, a section in FIG. 2 - device mounted on the barrel in the working position. A device for draining liquids from barrels contains kriiik 1, intended for installation on barrel 2 of barrel 3, guiding sleeve j with рг1dialny holes 5 and with hole 6 in which the drain connection 7 with valve 8 is rigidly fixed, air tube 9 mounted in cover 1, valve 10, rod 11, spring 12, nut 13 s; And 15 and seals, an eccentric control knob 1b with an axis 17 and a shoulder S-shaped levers 18 mounted on a common axis 19 in the lower part of the rod 11. The guide bushing k is fixed in the axial hole of the cover 1 so that the radial The openings 5 are located on the side of the inner surface of the cover 1 inside the cavity of the barrel 3, and the nozzle 1 is the outside of the cover 1, In the middle part of the rod 11 a spring 12 is installed, which at one end abuts against the nut 13 and around the protrusion of the rod 11. The upper part of the rod 11 has an axis 17, on which is fixed 1b on the grip control, configured in the form of an eccentric. Sealing the outflow of the rod 11 from the nut 13 is carried out by a seal 15, and between the upper end of the guide sleeve k and the nut 13 by means of a seal 14 To seal the cover 1 relative to the neck 2 of the barrel 3, a gasket 20 is used. The device works as follows. From the neck 2 of the barrel 3 with the liquid in its vertical position, a standard plug is removed and a device for draining the liquid is installed instead. To do this, first, the control knob 1b is set in a position in which the rod 11 is lowered by the action of the spring 12; and the S-shaped levers 18, under the action of their own mass, are located along the axial line of the rod 11. Then, an air tube 3 and, with it, the S-shaped levers are lowered into the neck 2 of the barrel 3. The drain device is oriented on the neck 2 of the barrel 3 so that the nozzle 7 for draining the liquid with the valve 8 is located at a minimum distance from the rim of the barrel 3. After that, the control handle 1b is turned in the opposite direction by 180, while the rod 11 rises the levers ia, which, resting their rounded short shoulders on the lower end of the guide sleeve 4, diverge in opposite directions until they come into contact with the inner surface of the neck 2 of the barrel 3, thereby ensuring fastening and sealing covers 1 with a mouth

2. Before discharging the liquid, the barrel 3 is turned on its side so that the valve 8 on the drain pipe 7 is in the lowest position, while due to the opposite position, the end of the air tube 9 occupies the highest position. To drain the liquid from the barrel 3, open the valve 8 on the nozzle 7 .. During the discharge process, the maintenance of the atmospheric pressure in the barrel is ensured by the valve 10, which opens when a vacuum occurs. The use of the proposed device makes it possible to increase the reliability of its attachment to the neck of the barrel with different sizes of diameters and heights of the necks, as well as to reduce product losses during discharge, the invention The device for draining liquids from barrels, mainly metal, including a cover with an axial bore the neck of the barrel, the guide sleeve rigidly fixed in the opening of the lid, the drain connection with the valve, the air tube with the valve and the mounting mechanism consisting of The support element and a control knob fixed on its lower end, installed on the side opposite to the support element, is different in that, in order to be able to be installed on various types of discharge ports, the drain nipple is installed in the guide sleeve with 1) frost side of the lid, in the guide bushing from the inner side of the lid 17087 5 586 radial holes for liquid are formed, the rod is spring-loaded, the supporting element is formed by two S-shaped raznoplel. These levers are mounted on a common axis, and the control knob is made eccentric and pivotally mounted on the rod end.

FIG. 2