[go: up one dir, main page]

SU165075A1 - SYSTEM OF AUTOCOLLIMATIC LIGHTING AND PHOTOGRAPHING OF BUBBLE CAMERAS - Google Patents

SYSTEM OF AUTOCOLLIMATIC LIGHTING AND PHOTOGRAPHING OF BUBBLE CAMERAS

Info

Publication number
SU165075A1
SU165075A1 SU879063A SU879063A SU165075A1 SU 165075 A1 SU165075 A1 SU 165075A1 SU 879063 A SU879063 A SU 879063A SU 879063 A SU879063 A SU 879063A SU 165075 A1 SU165075 A1 SU 165075A1
Authority
SU
USSR - Soviet Union
Prior art keywords
photographing
lighting
camera
bubble
autocollimatic
Prior art date
Application number
SU879063A
Other languages
Russian (ru)
Original Assignee
Э. В. Козубский , М. Малы Объединенный институт дерных исследований
ЗИг ОТНКА
Publication of SU165075A1 publication Critical patent/SU165075A1/en

Links

Description

Известны системы автоколлимационного освещени  и фотографировани  пузырьковых камер, содержащие отра кательный растр, который устанавливаетс  на дне рабочего объема камеры напротив защитного стекла, источник света и фотообъективы, размещенные симметрично относительно источника спета. В известных системах блики источников света защитного стекла устран ютс  наклоном самого стекла, что вызывает значительные усложнени  камеры и не позвол ет полностью устранить блики (практически невозможно добитьс  значительного наклона (иор дка 10-15), в то врем  как при малых углах наклона блики лищь перемещаютс  из цептральной части снимков к кра м). Кроме того, наклон стекла даже на небольпюй угол приводит к усложнению математической обработки снимков. В предлагаемой системе автоколлимациопноге освещени  блики устран ют нутем соответствующего расположени  фотообъективов отпосильпо камеры (базис фотографировани  выбран больщим, чем Н1ирина камеры) и использовани  дл  освещени  камеры астигматического светового истока: нараллельного в сечении, перпендикул рном длине камеры, и расход щегос  во взаимно перпендикул рном сечении. Прн использовании освещени  фокусные рассто ни  отражательного растра в двух взаимно перпендикул рных сечени х различны и наход тс  в соотношении 2:1. На фиг. 1, 2, и 3 представлена схема предлагаемой системы автоколлимационного освещени  и фотографировани  в трех проекци х. Световой поток от источпика света / ;араллелизуетс  конденсором 2 таким образом, чтобы ширина потока в боковой проекции (см. фиг. 2) была равна ширине освещаемого объема камеры. С помощью цплиндрическо линзы 3 световой поток расходитс  во фронтальной проекции (см. фиг. 1). Таким образом , на защитное стекло 4 камеры и отражаельный растр 5 падает световой ноток, пат раллельный или почти параллельпый в сечении , перпеидикул раом длине камеры, и расход щийс  (как бы из точки Si во взаимно перпендикул рном сечении. Отражательный растр фокусирует падающий световой ноток в точку Si путем преобразовани  этого астигматического потока в сигматический , сход щийс  в точку Si. Точка Si  вл етс  цситром кривизны отражательного растра во фронтальной проекции н фокусом растра в боковой проекции. Дл  какого нреобразовани  светового потока необходимо, чтобы фокусное рассто ние растра во фронтальной нроекции было в два раза меньще фокусного рассто ни  в боковой проекции.The systems of autocollimation illumination and photographing of bubble chambers are known, which contain a reflective raster that is installed at the bottom of the working volume of the chamber opposite the protective glass, a light source and photographic lenses arranged symmetrically with respect to the source of the sing. In the known systems, the glare of the light sources of the protective glass is eliminated by the inclination of the glass itself, which causes considerable complications of the camera and does not completely eliminate the glare (it is almost impossible to achieve a significant inclination (10-15-15), while at small angles of inclination the glare move from the center of the pictures to the edges. In addition, the inclination of the glass, even at a small angle, leads to the complication of mathematical processing of images. In the proposed autocollimation light system, glare is eliminated by the appropriate position of the photo lenses against the camera (the photographic basis is chosen greater than the camera’s horizontal position) and used to illuminate the astigmatic light source camera: a parallel section perpendicular to the length of the perpendicular to the length of the perpendicular to the frame. . When using lighting, the focal lengths of the reflective raster in two mutually perpendicular sections are different and are in a 2: 1 ratio. FIG. 1, 2, and 3, a schematic of the proposed autocollimation lighting and photographing system in three projections is presented. The luminous flux from the light source /; aralized by condenser 2 so that the stream width in the side projection (see Fig. 2) is equal to the width of the illuminated chamber volume. With the help of a cylindrical lens 3, the luminous flux diverges in frontal projection (see Fig. 1). Thus, the protective glass 4 of the camera and the reflecting raster 5 impinge a luminous note, a parallel or almost parallel in cross section, perpendicular to the length of the chamber, and diverging (as if from a point Si in a mutually perpendicular section. Reflecting raster focuses the incidental light note to the Si point by converting this astigmatic flux to a sigmatic stream converging to the Si point. The Si point is the center of curvature of the reflective raster in the frontal projection and the focus of the raster in the lateral projection. etovogo flow necessary that the focal distance in front of the raster nroektsii was twice mensche focal distance in lateral projection.

Камера освещаетс  световым потоком, отраженным растром и нанравл емым после преломлени  па пузырьках в фотообъективы 6. Поперечный базис фотографировани  (рассто ние А между фотообъективами) выбрано большим ширины Б камеры. Тогда свет, отраженный поверхност ми защитного стекла камеры, не попасть в фотообъективы, поскольку световой поток в боковой проекции нараллелизован или почти параллелизовап. Условие на допустимую расходимость светового потока, при котором устран етс  блик первого пор дка (после однократного отражени ) , записываетс  в видеThe camera is illuminated by a luminous flux, reflected by a raster and picked up after refraction of the PA bubbles in photographic lenses 6. The transverse basis of photographing (the distance A between the photographic lenses) is chosen to be greater than the width B of the camera. Then the light reflected by the camera's protective glass surfaces does not get into the photo lenses, since the light flux in the side projection is parallelized or almost parallel to the lens. The condition on the allowable divergence of the luminous flux, in which the first-order flare is eliminated (after a single reflection), is recorded as

22

Л -g -2р НL - g -2r N

где 2а - размер источника света в боковой проекции /-фокусное рассто ние конденсатора , 2,0 - размер входного зрачка фотообъектива , Я - рассто ние от растра 5 до фотообъектива 6.where 2a is the size of the light source in the lateral projection / is the focal distance of the capacitor, 2.0 is the size of the entrance pupil of the photographic lens, and I is the distance from the raster 5 to the photographic lens 6.

Подбором значений Ли// добиваютс  устранени  бликов высших пор дков, возни| ающих в результате многократного отражени  на поверхност х стекла 4. Существенно, что  ркость блика надает с увеличением числаSelection of Lee values // achieve the elimination of high-order glare, fuss | as a result of multiple reflections on the surfaces of glass 4. It is significant that the brightness of the flare increases with the number

отражений и поэтому достаточно устранить блики первого, третьего и п того пор дков, т. е. световые потоки, стро щие изображение соответственно в точках S, S, S. reflections and therefore it is sufficient to eliminate the glare of the first, third, and n order, i.e., the light fluxes that build the image at the S, S, S points

Предмет изобретени Subject invention

Система автоколлимационного освещени  и фотографировани  пузырьковых камер, содержаща  отражательный растр, устанавливаемый на дне рабочего объема камеры напротив защигного стекла, источник света и фотообъективы , размещенные симметрично относительно источника света, отличающа с A system for autocollimating and photographing bubble chambers containing a reflective raster mounted on the bottom of the working volume of the chamber opposite the protective glass, a light source and photographic lenses arranged symmetrically with respect to the light source, differing

тем, что, с целью устранени  бликов источника света от защитного стекла камеры, фотообъективы установлены на базисном рассто нии , превышающем ширину камеры; дл  освещени  использована оптическа  схема, преобразующа  световой поток от источника света в астигматический: параллельный в сечении , перпендикул рном длине камеры, и расход щийс  во взаимно перпендикул рном сечении , а фокусные рассто ни  отражательногоso that, in order to eliminate the glare of the light source from the protective glass of the camera, the photo lenses are set at a base distance exceeding the width of the camera; for illumination, an optical scheme was used that converts the light flux from a light source into an astigmatic: parallel in cross section perpendicular to the length of the camera, and diverging in mutually perpendicular cross section, and focal lengths of reflective

растра в двух взаимно перпендикул рных сечени х различны и наход тс  в соотношении 2:1.raster in two mutually perpendicular sections are different and are in a 2: 1 ratio.

SU879063A SYSTEM OF AUTOCOLLIMATIC LIGHTING AND PHOTOGRAPHING OF BUBBLE CAMERAS SU165075A1 (en)

Publications (1)

Publication Number Publication Date
SU165075A1 true SU165075A1 (en)

Family

ID=

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US5182443A (en) Optical apparatus having visual axis detector and determining whether eyeglasses are worn
RU95108254A (en) SYSTEM FOR PROJECTING COLOR VIDEO IMAGES AND RELATED TRANSFORMING OPTICS
US6908199B2 (en) Optical illumination system and image projection system including the same
KR20160091909A (en) Telecentric lens
US6409346B1 (en) Slit projector
US4988173A (en) Modular afocal variator optical focusing system
JP4557204B2 (en) Projection-type image display device
CN213274778U (en) High-power point light source schlieren imaging system for shooting airflow state
SU165075A1 (en) SYSTEM OF AUTOCOLLIMATIC LIGHTING AND PHOTOGRAPHING OF BUBBLE CAMERAS
US4455067A (en) Method of modifying slide transparencies so as to provide uniform illumination in angular projection
US4123777A (en) Color television camera having an auxiliary illumination source
US6718134B2 (en) AF auxiliary light projector for AF camera
CS229904B2 (en) Devices for concentration of light
JPH01136112A (en) Photometer lens barrel for microscope and microscope for photometry
US4306783A (en) Scattered-light imaging system
RU2338232C1 (en) Projection optical system
JP2005037493A (en) Display device for optical apparatus
KR100200651B1 (en) Lighting apparatus for projector
JP2007033653A (en) Focus detection device and imaging apparatus using the same
JPS59208515A (en) Focus detecting device
JP3437262B2 (en) Projection system for automatic focus detection
JPH0762730B2 (en) Projection optics
SU177551A1 (en) SYSTEM OF AUTOCOLLIMATION LIGHTING OF A BUBBLE CAMERA
TWI274186B (en) Light guide module
SU391521A1 (en) PROJECTION LENS