Изобретение относитс к промышленному транспорту сыпучих материалов -и может быть использовано в горной,- химической, пищевой и других област х промышленности . Известно устройство дл изменени направлени потока сыпучего материала, содержащее корпус с выходными патрубками, поворотную заслонку и закрепленную на горизонтальной оси, смонтированной на боковых стенках корпуса с возможностью поворота в вертикальной плоскости, установленную над заслонкой направл ющую шторку 1. Однако в этом устройстве не обеспечиваетс высока надежность работы из-за возможности налипани материалов-на стенки корпуса. . Цель изобретени - повышение надежности работы. Эта цель достигаетс тем, что устройство дл изменени направлени потока сыпучего материала, содержащее корпус с выходными патрубками, поворотную заслонку и закрепленную на горизонтальной оси, смонтированной на боковых стенках корпуса с возможностью поворота в вертикальной плоскости, установленную над заслонкой направл юшую шторку, снабжено отбой ной шторкой, закрепленной на горизонтальной оси, смонтированной на боковых стенках корпуса со смещением относительно оси направл ющей шторки в направлении потока материала, расположенной над направл ющей шторкой у входа потока .материала в корпус, и рычажной -системой, св зывающей отбойную шторку с поворотной заслонкой и с направл ющей шторкой.На чертеже схематично изображено устройство , общий вид. Устройство включает разгрузочный барабан 1, корпус 2, выходные патрубки 3 и 4, поворотную заслонку 5, установленную между патрубками 3 и 4 на приводном валу 6 и соединенную с приводом (не показан). В корпусе 2 на уровне; разгрузочного барабана 1 установлена отбойна шторка 7 на оси 8, а между отбойной шторкой 7 и поворотной заслонкой 5 установлена направл юща шторка 9 на оси 10. Оси 8 и 10 шторок 7 и 9 и вал 6 заслонки 5 соединены между собой рычажной системой -11, водным валом 6 поворотной заслонки 5, включающей т ги 12-14, промежуточную ось 15. Устройство работает следующим образом .В исходном положении шторки 7 и 9 отклонены от разгрузочного барабана 1 к внутренней стенке корпуса 2 в крайнее положение , изображенное - сплошной линией, а заслонка 5 перекрывает патрубок 4. Топливр с разгрузочного барабана 1 поступает в корпус 2 и следует по траектории свободного падени , показанной на чертеже затемненной зоной, при этом топливо проходит в корпус 2 мимо отбойной шторки 7 и попадает на направл ющую щторку 9, которой подправл етс в патрубок 3. Дл подачи топлива в патрубок 4 заслонка 5 поворачиваетс на приводном валу 6 в другое крайнее положение, показанное на чертеже штрих-пунктирной линией. Одновременно от приводного вала 6 заслонки 5 через т ги 12, промежуточную ось 15, т ги 13 передаетс поворот направл ющей шторке 9, и через ось 10, т ги 4, ось 8- поворот отбЪйной шторке 7 в другое крайнее положение, показанное на чертеже штрих-пунктирной линией. В этом случае поступаюшее топливо с разгрузочного барабана 1 в корпус 2 падает на отбойную шторку 7, мен ет направление и скользит по ее поверхности вниз, затем падает на направл ющую шторку 9 и скользит по ней в низ, направл сь пр мо в патрубок 4, как показано на чертеже заштрихованной зоной. Заслонка 5 в обоих крайних положени х в изменении направлени потока топлива не участвует, а только перекрывает патрубки 3 и 4. Топливо воспринимают и задают ему направление отбойна и направл юща шторки 7 и 9. Поэтому замазывание топливом заслонки 5 исключаетс . Шторки 7 и 9 не имеют соприкосновени своими кромками со стенками корпуса 2. Это обеспечивает повышение надежности работы предлагаемого устройства.The invention relates to the industrial transport of bulk materials - and can be used in the mining, chemical, food and other industries. A device for changing the direction of flow of bulk material is known, comprising a housing with outlets, a rotary damper and mounted on a horizontal axis mounted on the side walls of the housing with the possibility of rotation in a vertical plane, and a guide curtain 1 mounted above the damper. reliability of work due to the possibility of sticking materials-on the walls of the housing. . The purpose of the invention is to increase reliability. This goal is achieved by the fact that the device for changing the direction of flow of bulk material, comprising a housing with outlet pipes, a rotary valve and mounted on a horizontal axis mounted on the side walls of the housing can be rotated in a vertical plane, mounted above the damper, the directional shutter a shutter mounted on a horizontal axis mounted on the side walls of the housing with an offset from the guide curtain axis in the direction of material flow above the curtain at the entrance of the flow of material into the housing, and the lever-system connecting the shutter curtain with the rotary valve and with the guide curtain. The drawing schematically shows the device, a general view. The device includes a discharge drum 1, the housing 2, the outlet nozzles 3 and 4, the rotary valve 5 installed between the nozzles 3 and 4 on the drive shaft 6 and connected to a drive (not shown). In the housing 2 level; the discharge drum 1 has a shutter shutter 7 installed on the axis 8, and between the shutter shutter 7 and the rotary shutter 5 a guide shutter 9 is mounted on the axle 10. The axes 8 and 10 of the shutters 7 and 9 and the shaft 6 of the shutter 5 are interconnected by a lever system -11, water shaft 6 rotary valve 5, which includes gi 12-14, the intermediate axis 15. The device operates as follows. In the initial position, the shutters 7 and 9 are inclined from the discharge drum 1 to the inner wall of the housing 2 to the extreme position, shown as a solid line, and the valve 5 overlaps the pipe 4. T The plir from the discharge drum 1 enters the casing 2 and follows the free fall path shown in the drawing by the darkened area, while the fuel passes into the casing 2 past the baffle shutter 7 and lands on the guide rail 9, which is corrected into the branch pipe 3. For feeding fuel in the pipe 4, the valve 5 is rotated on the drive shaft 6 to another extreme position shown in the drawing by the dash-dotted line. Simultaneously from the drive shaft 6 of the flap 5, the rotation of the shutter curtain 9 is transmitted through the connecting rod 12, the intermediate axis 15, the connecting rod 13, and through the axis 10, the connecting rod 4 through the axis 10, the opening shutter 7 to the other extreme position shown in the drawing dash-dotted line. In this case, the incoming fuel from the discharge drum 1 into the housing 2 falls onto the baffle shutter 7, changes direction and slides down its surface, then falls onto the guide shutter 9 and slides downward along it to the nozzle 4, as shown in the drawing by the hatched area. The valve 5 at both extreme positions in the change in the direction of fuel flow does not participate, but only overlaps the pipes 3 and 4. The fuel perceives and sets the direction for it and the curtain guides 7 and 9. Therefore, smearing the fuel by the valve 5 is excluded. Shutters 7 and 9 do not have contact with their edges with the walls of the housing 2. This provides increased reliability of the proposed device.