SK283929B6

SK283929B6 - Chemická kompozícia obsahujúca konzervačný systém a produkt osobnej starostlivosti, spôsoby ich prípravy

Info

Publication number: SK283929B6
Application number: SK1450-99A
Authority: SK
Inventors: Michael Salmon; Sandra Sidney; Dene Clifford Godfrey
Original assignee: Johnson & Johnson Limited; Nipa Laboratories Ltd.
Priority date: 1997-04-24
Filing date: 1998-04-23
Publication date: 2004-05-04
Also published as: HUP0001850A2; BR9809303A; TW445150B; AU729747B2; AU7067698A; CA2287237C; KR20010020208A; CO4930324A1; DE69808612T2; RU2204382C2; PT977539E; CN1253490A; ID23449A; SK145099A3; US20010043936A1; HUP0001850A3; KR100591024B1; WO1998047469A1; ATE225641T1; JP2001524961A

Abstract

Chemická kompozícia obsahuje konzervačný systém obsahujúci jodopropynylbutylkarbamát a fenoxyetanol v hmotnostnom pomere jodopropynylbutylkarbamátu k fenoxyetanolu v rozmedzí od 1 : 90 do 1 : 400. Produkt osobnej starostlivosti obsahujúci uvedený konzervačný systém. Spôsob prípravy tejto chemickej kompozície tohto produktu osobnej starostlivosti zahŕňa zmiešanie jodnopropynylbutylkarbamátu a fenoxyetanolu v uvedenom hmotnostnom pomere.ŕ

Description

Oblasť techniky

Predložený vynález sa týka chemickej kompozície a produktu osobnej starostlivosti, ktoré obsahujú určitý konzervačný systém a spôsobov ich prípravy.

Doterajší stav techniky

Produkty osobnej starostlivosti sa vyskytujú v mnohých odlišných formách. Zahrnujú krémy, pleťové vody, pasty, tekutiny, aerosóly, šampóny, gély, servítky, tyčinky, púdre a granulky. Všetky tieto formy sú určené na topickú aplikáciu na kožu, vrátane vlasatej časti hlavy, a na sliznice, vrátane pier.

Tieto produkty sú všeobecne navrhované tak, aby mali dostatočnú trvanlivosť. Sú vyrábané na jednom mieste, transportované do značne vzdialených miest s cieľom uskladnenia pred ďalším svojím transportom na miesta predaja. Produkt môže takto stráviť značný čas v maloobchodnej sieti pred svojím predajom a ďalším uskladnením užívateľom, či už ide o individuálneho užívateľa, alebo o použitie napríklad v hoteloch, na pracoviskách, v inštitúciách a podobne. Vo všetkých takýchto prípadoch ide o uskladnenie pri nekontrolovateľných podmienkach zahrnujúcich značné rozdiely v teplote.

Aby sa udržal mikrobiálny a fungálny rast v takýchto produktoch na prijateľnej úrovni, je konvenčnou praxou v prípade takýchto produktov, že obsahujú konzervačné prostriedky. K dispozícii je množstvo konzervačných látok. Príslušný konzervačný prostriedok musí byť zvolený s ohľadom na jeho účinnosť a jeho prijateľnosť v kontakte s ľudskou alebo živočíšnou kožou. Vzhľadom na prijateľnosť existujú v mnohých krajinách zákony a obmedzenia určujúce maximálny povolený obsah konzervačných látok v produktoch určených na použitie pre človeka z dôvodov ich možných toxických alebo inak škodlivých účinkov.

Potreba kontroly mikrobiálneho rastu v produktoch osobnej starostlivosti je mimoriadne akútna v prípade vodných produktov, ako sú neiónové olejové emulzie vo vode a v prípade naimpregnovaných servítok, ako sú detské servítky.

Cieľom predkladaného vynálezu je poskytnúť účinný konzervačný systém umožňujúci jeho použitie v nízkych koncentráciách.

Ďalším cieľom predkladaného vynálezu je poskytnúť produkt osobnej starostlivosti obsahujúci účinný konzervačný systém v nízkej koncentrácii.

Ďalším cieľom predkladaného vynálezu je poskytnúť servítku určenú na osobné použitie, ktorá je dopredu impregnovaná neiónovou olejovou emulziou vo vode a obsahujúcu konzervačný systém v nízkej koncentrácii.

Podstata vynálezu

Predmetom vynálezu je chemická kompozícia obsahujúca konzervačný systém, ktorej podstata v základnej realizácii

a) spočíva v tom, že obsahuje jodopropynylbutylkarbamát a fenoxyetanol v hmotnostnom pomere jodopropynylbutylkarbamátu k fenoxyetanolu v rozmedzí od 1 : 90 do 1 : 400.

Výhodné rozpracovania chemickej kompozície podľa vynálezu zahŕňajú:

b) realizáciu podľa a), kde hmotnostný pomer jodopropynylbutylkarbamátu k fenoxyetanolu leží v rozmedzí od 1 : 90 do 1 : 200;

c) realizáciu podľa a) alebo b), kde jodopropynylbutylkarbamát je rozpustený vo fenoxyetanole; a

d) realizáciu podľa c), kde roztok vo fenoxyetanole obsahuje hmotnostné 0,7 % jodopropynylbutylkarbamátu.

Predmetom vynálezu je ďalej tiež produkt osobnej starostlivosti, ktorého podstata v základnej realizácii i) spočíva v tom, že obsahuje opísaný konzervačný systém.

Výhodné rozpracovania produktu osobnej starostlivosti podľa vynálezu zahŕňajú:

ii) realizáciu podľa i), kde konzervačný systém je prítomný v produkte osobnej starostlivosti v koncentrácii medzi 0,15 a 1,00 % hmotnostného vzhľadom na celkovú hmotnosť produktu osobnej starostlivosti;

iii) realizáciu podľa ii), kde konzervačný systém je prítomný v produkte osobnej starostlivosti v koncentrácii medzi 0,25 a 0,60 % hmotnostného vzhľadom na celkovú hmotnosť produktu osobnej starostlivosti;

iv) realizáciu podľa i) až iii), kde produkt osobnej starostlivosti je na vodnom základe;

v) realizáciu podľa iv), kde produkt osobnej starostlivosti je tvorený olejovou emulziou vo vode, vi) realizáciu podľa i) až iv), kde produkt osobnej starostlivosti je tvorený neiónovou emulziou oleja vo vode, a táto emulzia je napustená v servítke.

Predmetom vynálezu je ďalej tiež spôsob prípravy chemickej kompozície podľa ktorejkoľvek z realizácií a) až d) alebo produktu osobnej starostlivosti podľa ktorejkoľvek z realizácii i) až vi), ktorého podstata spočíva v základnej realizácii A), v tom, že zahŕňa zmiešanie jodopropynylbutylkarbamátu a fenoxyetanolu v hmotnostnom pomere jodopropynylbutylkarbamátu k fenoxyetanolu v rozmedzí od 1 : 90 do 1 : 400.

Výhodné rozpracovania spôsobu podľa vynálezu zahŕňajú:

C) realizáciu podľa B), kde konzervačný systém obsahuje hmotnostné 0,7 % roztok jodopropynylbutylkarbamátu vo fenoxyetanole;

D) realizáciu podľa A) až C), kde sa jodopropynylbutylkarbamát rozpustí vo fenoxyetanole;

E) realizáciu podľa A) až D), kde sa konzervačný systém pridá vo vopred určenom dávkovom množstve;

F) realizáciu podľa A) až E), kde sa konzervačný systém zapracuje do produktu osobnej starostlivosti;

G) realizáciu podľa A) až F), kde sa konzervačný systém zapracuje do produktu osobnej starostlivosti v koncentrácii medzi 0,15 a 1,00 % hmotnostného vzhľadom na celkovú hmotnosť finálnej kompozície;

H) realizáciu podľa G), kde sa konzervačný systém zapracuje do produktu osobnej starostlivosti v koncentrácii medzi 0,25 a 0,60 % hmotnostného vzhľadom na celkovú hmotnosť finálnej kompozície,

I) realizáciu podľa F) až H), kde produkt osobnej starostlivosti je na vodnom základe;

J) realizáciu podľa 1, kde produkt osobnej starostlivosti je olejová emulzia vo vode; a

K) realizáciu podľa I), kde sa produktom osobnej starostlivosti, ktorým je nciónová emulzia oleja vo vode, napustí servítok.

Použitie konzervačných prostriedkov v nízkej koncentrácii môže viesť k ušetreniu nákladov a môže znížiť riziko akejkoľvek nežiaducej reakcie kože na konzervačný systém u užívateľa Produktu osobnej starostlivosti obsahujúceho tento konzervačný systém.

Účinnosť predkladaného konzervačného systému obsahujúceho maximálne jeden diel jodopropynylbutylkarbamátu na 90 dielov fenoxyetanolu je prekvapujúca. Známy konzervačný systém ex Lonza zastáva použitie jodopropynylbutylkarbamátu ako 10 % (hmotnostné) roztoku v PEG4 lauráte v kombinácii s fenoxyetanolom v minimálnom pomere jeden diel jodopropynylbutylkarbamátu na 70 dielov fenoxyetanolu v celkovej koncentrácii konzervačného systému, napríklad v šampóne obsahujúcom aspoň 1 hmotnostné percento. Predkladaný vynález vyžaduje nižšie percento jodopropynylbutylkarbamátu k fenoxyetanolu, vylučuje potrebu PEG-4 laurátu alebo EDTA a stále ešte zaisťuje efektívny mikrobiálny účinok v porovnateľne nižšej koncentrácii pri použití v produktoch osobnej starostlivosti.

Preparát s predkladaným chemickým zložením môže navyše poskytnúť široký antimikrobiálny efekt bez použitia donorov formaldehydu alebo od parabénu odvodených produktov. Tieto tradičné konzervačné látky boli v minulosti široko používané, ale teraz nie je v mnohých krajinách povolené ich použitie v produktoch určených na použitie pre človeka.

Preparát s predkladaným chemickým zložením je prednostne tvorený konzervačným systémom, kde hmotnostný pomer jodopropynylbutylkarbamátu k fenoxyetanolu leží v rozmedzí od približne 1 : 90 do 1 : 200. Jodopropinylbutylkarbamát je preferovane rozpustený vo fenoxyetanole. Vhodnejší konzervatívny systém je tvorený 0,7 % (hmotnostné) roztokom jodopropynylbutylkarbamátu vo fenoxyetanole.

Je vhodné dodávať predkladaný konzervačný systém výrobcovi vo forme už riedeného roztoku jodopropynylbutylkarbamátu vo fenoxyetanole. Ešte vhodnejšie je dodávať konzervačný systém v dopredu určených dávkach dávkovaných množstvách.

Preparát s predkladaným chemickým zložením tvorí navyše aj produkt osobnej starostlivosti. Preparát s chemickým zložením tvorí konzervačný systém prítomný v produkte osobnej starostlivosti v koncentrácii medzi 0,15 a 1,00 % (hmotnostné) vzhľadom na celkovú hmotnosť chemického preparátu. Ešte vhodnejšie je preparát s chemickým zložením tvorený konzervačným systémom prítomným v produkte osobnej starostlivosti v koncentrácii medzi 0,25 a 0,60 % (hmotnostné) vzhľadom na celkovú hmotnosť chemického preparátu.

Podľa ďalšieho aspektu predkladaného vynálezu je poskytovaný produkt osobnej starostlivosti vzhľadom na konečné hmotnostné zloženie medzi 0,15 a 1,00 % (hmotnostné) konzervačného systému tvoreného roztokom jodopropynylbutylkarbamátu vo fenoxyetanole v hmotnostnom pomere jodopropynylbutylkarbamátu vo fenoxyetanole v rozmedzí od približne 1 : 90 do približne 1 : 400. Konzervačný systém je prednostne používaný v rozmedzí medzi 0,25 a 0,60 % (hmotnostné) vzhľadom na konečné hmotnostné zloženie.

Produkty osobnej starostlivosti vhodné na použitie v predkladanom vynáleze môžu byť v akejkoľvek forme a môžu zahrnovať krémy, pleťové vody, pasty, tekutiny, aerosóly, šampóny, gély, servítky, tyčinky, púdre a granulky, ktoré sú určené na topickú aplikáciu na kožu, vrátane vlasatej časti hlavy, a sliznicu, vrátane pier.

Rozumie sa, že predkladaný vynález sa rozširuje aj na servítky alebo servítky impregnované predkladaným chemickým preparátom. V takejto forme predkladaného vynálezu je koncentrácia prítomného konzervačného systému meraná vzhľadom na chemický preparát impregnovaný v servítke a nie vzhľadom na celkovú hmotnosť produktu osobnej starostlivosti zahrnujúceho servítku či servítky.

Produkt osobnej starostlivosti môže mať vodnú povahu, ako je to v prípade olejových emulzií vo vode. Predkladaný vynález je predovšetkým považovaný za vhodný pre servítky obsiahnuté v nádobke alebo vrecku pre detské servítky, impregnované nciónovou olejovou emulziou vo vode.

Podľa ďalšieho aspektu predkladaného vynálezu je poskytnuté použitie chemického preparátu tvoreného konzervačným systémom zloženým z jodopropynylbutylkarbamátu a fenoxyetanolu vo váhovom pomere jodopropynylbutylkarbamátu k fenoxyetanolu v rozmedzí od približne 1 : 90 do približne 1 : 400, použitom v produkte osobnej starostlivosti s cieľom konzervácie.

Podľa ďalšieho aspektu predkladaného vynálezu je poskytnutá metóda výroby chemického preparátu tvoreného konzervačným systémom zloženým z jodopropynylbutylkarbamátu a fenoxyetanolu po ich zmiešaní v hmotnostnom pomere jodopropynylbutylkarbamátu k fenoxyetanolu v rozmedzí od približne 1 : 90 do približne 1 : 400, najlepšie v rozmedzí od približne 1 : 90 do približne 1 : 200.

Predkladaný konzervačný systém môže byť pripravený rozpustením jodopropynylbutylkarbamátu vo fenoxyetanole v požadovanom pomere. V prípade potreby môže byť použité mierne zahrievanie do 40 °C. Predkladaná metóda sa skladá z konzervačného systému tvoreného 0,7 % roztokom (hmotnostné) jodopropynylbutylkarbamátu vo fenoxyetanole.

Konzervačný systém môže byť začlenený do produktu osobnej starostlivosti ako súčasť napríklad bežného výrobného procesu. Ďalšie črty predkladanej metódy sú uvedené.

Formy predkladaného vynálezu budú následne opísané len formou príkladov.

Príklady uskutočnenia vynálezu

Pri použití homogenizujúceho mixéra bola pripravená séria preparátov vo forme krémov tvorených olejovou emulziou vo vode s obsahom 7,5 % (hmotnostné) Crodexu A (emulzifíkujúci vosk od Croda Chemicals), 5,0 % (hmotnostné) propylénglykolu a 87,5 % (hmotnostné) sterilnej vody.

Preparát s takýmto zložením reprezentuje základ jednoduchej pleťovej vody, krému na ruky a podobne.

Časti preparátu krému boli zmiešané s konzervačným systémom tvoreným jodopropynylbutylkarbamátom a fenoxyetanolom v rôznych pomeroch jodopropynylbutylkarbamátu k fenoxyetanolu. V každom prípade bol obsah jodopropynylbutylkarbamátu v prípravku krému konštantný v koncentrácii 0,0025 % (hmotnostné) vzhľadom na celkovú hmotnosť preparátu.

Každá časť prípravku bola rozdelená na dva diely. Do jednej vzorky boli inokulované zmiešané baktérie v koncentrácii 7,5 x 10⁷ na gram krému. Do druhej vzorky boli inokulované zmiešané plesne v koncentrácii 2,4 x 10^s na gram krému.

V každej vzorke bol určený počet prežívajúcich organizmov v čase 0 hodín, 25 hodín a 72 hodín po inokulácii. Použité pomery jodopropynylbutylkarbamátu a fenoxyetanolu a výsledky inokulačných testov sú uvedené v tabuľke 1.

Tabuľka 1

Pomer	IPBC/PhOH	0 hodín	24 hodín	72 hodín
1 : 5	zmiešané baktérie	TNTC	TNTC	1,4 x 10⁶
zmiešané plesne	2,4 x 10’	1,4 x 10’	1,3 x 10’
1 : 10	zmiešané baktérie	TNTC	3,6x10’	1,0 x 10’
zmiešané plesne	1,2 x 10⁵	9,0 x 10⁴	3,0 x 10’
1 : 15	zmiešané baktérie	4,1 x 10‘	8,4 x 10⁵	6,0 x 10’
zmiešané plesne	6,4 x 10⁴	4,1 x 10⁴	menej ako 10
l : 20	zmiešané baktérie zmiešané plesne	3,4x10⁶ 3,2 x 10⁴	3,5 x 10’ 3,0 x 10⁴	1,6 x 10’ menej ako 10
1 : 25	zmiešané baktérie	2,8 x 10‘	3,4x10’	8,8 x 10⁴
zmiešané plesne	4,4 x I0⁴	3,0 x 10⁴	menej ako 10
1 : 50	zmiešané baktérie	2,9 x 10⁶	3,0 x 10’	1,3 x 10⁴
zmiešané plesne	2,1 x 10⁴	2,5 x 10’	menej ako 10
1 : 100	zmiešané baktérie	2,9x10⁶	2,4 x 10’	2,0 x 10’
zmiešané plesne	3,0x10⁴	2,3 x 10⁴	menej ako 10
1 : 150	zmiešané baktérie	2,6 x 10⁶	2,0x10’	menej ako 10
zmiešané plesne	1,4 x 10⁴	1,4 x 10⁴	menej ako 10
1 : 200	zmiešané baktérie	2,5 x 10^ó	menej ako 10	menej ako 10
zmiešané plesne	8,0 x 10’	9,3x10’	menej ako 10
1 : 300	zmiešané baktérie	6,4x10⁶	menej ako 10	menej ako 10
zmiešané plesne	8,5x10’	7,0 x 10⁴	menej ako 10
1 :400	zmiešané baktérie	6,0 x 10‘	menej ako 10	menej ako 10
zmiešané plesne	8,1 x 10⁵	7,0x10⁴	menej ako 10
1 : 500	zmiešané baktérie	2,6x10⁶	menej ako 10	menej ako 10
zmiešané plesne	7,7x10⁵	6,0 x 10⁴	menej ako 10
1 :600	zmiešané baktérie	1.8 x 10⁶	menej ako 10	menej ako 10
zmiešané plesne	6,2x10⁵	5,1 x 10⁴	menej ako 10
1 : 700	zmiešané baktérie	1,1 x 10⁶	menej ako 10	menej ako 10
zmiešané plesne	6,0 x 10’	5,0 x 10⁴	menej ako 10
TNTC	- Príliš veľa, aby mohlo byť spočítané

Všetky výsledky udávané prežívajúce organizmy/g IP B C - jodopropynylbutylkarbamát

PhOH - fenoxyetanol

V kontrolných experimentoch boli pripravené časti preparátu krému neobsahujúce pridané konzervačné látky a obsahujúce jodopropynylbutylkarbamát v koncentrácii 0,0025 % (hmotnostne) vzhľadom na celý prípravok a neobsahujúce fenoxyetanol a ďalej obsahujúce fenoxyetanol v rôznych koncentráciách a neobsahujúce jodopropynylbutylkarbamát. Takto pripravené časti preparátu krému boli inokulované zmiešanými baktériami a zmiešanými plesňami v koncentráciách použitých vo vzorkách, ktorých výsledky sú uvedené v tabuľke I. Použité konzervačné látky a výsledky inokulačných testov v prípade týchto kontrolných experimentov sú uvedené v tabuľke II.

Tabuľka II

IPBC (PPm)	PhOH (ppm)	0 hodín	24 hodín	72 hodín
1 K	n	zmiešané baktérie	TNTC	1,8 x 10⁶	2,9x10’
	U	zmiešané plesne	8 x 10’	1,2 x 10’	5,2xl0⁴
n	Π <ίΤΛ	zmiešané baktérie	8,1 x 10⁶	3, 3 x 10⁶	2,6 x 10’
u	4JUV	zmiešané plesne	5,6 x 10’	8,0 x 10⁴	4,5 x I0⁴
fl	Τ7ΚΛ	zmiešané baktérie	6,4 x 10⁶	2,9 x 10⁶	9.0 x 10⁴
u	j / JU	zmiešané plesne	2,7 x 10’	7,1 x 10⁴	1,2 x 10⁴
n	CŕWl	zmiešané baktérie	6,3 x 10⁶	2,5x10’	8,0 x 10’
U	JUUU	zmiešané plesne	1,9 x 10’	2,1 x 10⁴	1,1 x 10⁴
		zmiešané baktérie	TNTC	8,2 x 10’	1,3 x 10’
0	7500	zmiešané plesne	7,2 x 10’	2,6 x 10⁴	1,4 x 10’
Q	i nnnn	zmiešané baktérie	7,2x10’	1,3 x 10’	menej ako 10
	1 uuuu	zmiešané plesne	7,0x10’	8,5 x 10⁴	6,4 x 10⁴
o	195000	zmiešané baktérie	6,3x10⁶	menej ako	menej ako 10
		zmiešané plesne	7,0 x 10’	7,0 x 10⁴	1,0 x 10⁴
o	1 5000	zmiešané baktérie	3,5x10⁶	menej ako	menej ako 10
		zmiešané plesne	6,8x10’	6,5 x 10“	6,0 x 10’
f)	1 7^00	zmiešané baktérie	3,0x10⁶	menej ako	menej ako 10
		zmiešané plesne	6,6x10’	3,2 x 10⁴	5,8 x 10’
A	a	zmiešané baktérie	TNTC	TNTC	8,2 x 10⁶
u	U	zmiešané plesne	TNTC	6,2 x 10’	5,2 x 10’

2500 ppm fenoxyetanolu zodpovedá koncentrácii použitej v pomere 1 : 100

3750 ppm fenoxyetanolu zodpovedá koncentrácii použitej v pomere 1:150

5000 ppm fenoxyetanolu zodpovedá koncentrácii použitej v pomere 1 : 200

7500 ppm fenoxyetanolu zodpovedá koncentrácii použitej v pomere 1 : 300

10000 ppm fenoxyetanolu zodpovedá koncentrácii použitej v pomere 1 : 400

12500 ppm fenoxyetanolu zodpovedá koncentrácii použitej v pomere 1 : 500

15000 ppm fenoxyetanolu zodpovedá koncentrácii použitej v pomere 1 : 600

17500 ppm fenoxyetanolu zodpovedá koncentrácii použitej v pomere 1 : 700

Porovnanie výsledkov uvedených v tabuľkách I a II ukazuje vyššiu ako očakávanú účinnosť kombinovaného konzervačného systému, ktorá by zodpovedala podielu jednotlivých konzervačných látok, ak sú podané oddelene. Synergia protiplesňového účinku je evidentná v pomeroch IPBC : PhOH 1:15 a vyšších. Synergia širokospektrálneho účinku na inokulované baktérie aj plesne je evidentná v pomeroch v rozmedzí IPBC : PhOH 1 : 90 až 1 : 400.

Claims

PATENTOVÉ NÁROKY

1. Chemická kompozícia obsahujúca konzervačný systém, vyznačujúca sa tým, že obsahuje jodopropynylbutylkarbamát a fenoxyetanol v hmotnostnom pomere jodopropynylbutylkarbamátu k fenoxyetanolu v rozmedzí od 1 : 90 do 1 : 400.
2. Chemická kompozícia podľa nároku 1, vyznačujúca sa tým, že hmotnostný pomer jodopropynylbutylkarbamátu k fenoxyetanolu leží v rozmedzí od 1 : 90 do 1 : 200.
3. Chemická kompozícia podľa ktoréhokoľvek z uvedených nárokov, vyznačujúca sa tým, žc jodopropynylbutylkarbamát je rozpustený vo fenoxyetanole.
4. Chemická kompozícia podľa nároku 3, vyznačujúca sa tým, že obsahuje hmotnostne 0,7 % roztok jodopropynylbutylkarbamátu vo fenoxyetanole.
5. Produkt osobnej starostlivosti, vyznačujúci sa tým, žc obsahuje konzervačný systém podľa ktoréhokoľvek z uvedených nárokov.
6. Produkt osobnej starostlivosti podľa nároku 5, vyznačujúci sa tým, že konzervačný systém je prítomný v produkte osobnej starostlivosti v koncentrácii medzi 0,15 a 1,00 % hmotnostného vzhľadom na celkovú hmotnosť produktu osobnej starostlivosti.
7. Produkt osobnej starostlivosti podľa nároku 6, vyznačujúci sa tým, že konzervačný systém jc prítomný v produkte osobnej starostlivosti v koncentrácii medzi 0,25 a 0,60 % hmotnostného vzhľadom na celkovú hmotnosť produktu osobnej starostlivosti.
8. Produkt osobnej starostlivosti podľa ktoréhokoľvek z nárokov 5 až 7, v y z n a č u j ú c i sa tým, že jc na vodnom základe.
9. Produkt osobnej starostlivosti podľa nároku 8, vyznačujúci sa tým, že je tvorený olejovou emulziou vo vode.
10. Produkt osobnej starostlivosti podľa ktoréhokoľvek z nárokov 5 až 9, vyznačujúci sa tým, že je tvorený neiónovou emulziou oleja vo vode, a táto emulzia je napustená v servítke.
11. Spôsob prípravy chemickej kompozície podľa ktoréhokoľvek z nárokov 1 až 4 alebo produktu osobnej starostlivosti podľa ktoréhokoľvek z nárokov 5 až 10, vyznačujúci sa tým, že zahŕňa zmiešanie jodopropynylbutylkarbamátu a fenoxyetanolu v hmotnostnom pomere j odopropynylbutylkarbamátu k fenoxyetanolu v rozmedzí od 1 : 90 do 1 : 400.
12. Spôsob podľa nároku 11, vyznačujúci sa tým, že hmotnostný pomer jodopropynylbutylkarbamátu k fenoxyetanolu leží v rozmedzí od 1 : 90 do 1 :200.
13. Spôsob podľa nároku 12, vyznačujúci sa tým, že konzervačný systém obsahuje hmotnostné 0,7 % roztok jodopropynylbutylkarbamátu vo fenoxyetanole.
14. Spôsob podľa ktoréhokoľvek z nárokov 10 až 13, vyznačujúci sa tým, že sa jodopropynylbutylkarbamát rozpustí vo fenoxyetanole.
15. Spôsob podľa ktoréhokoľvek z nárokov 11 až 14, vyznačujúci sa tým, že sa konzervačný systém pridá vo vopred určenom dávkovom množstve.
16. Spôsob podľa ktoréhokoľvek z nárokov 11 až 15, vyznačujúci sa tým, že sa konzervačný systém zapracuje do produktu osobnej starostlivosti.
17. Spôsob podľa nároku 16, vyznačujúci sa tým, že konzervačný systém sa zapracuje do produktu osobnej starostlivosti v koncentrácii medzi 0,15 a 1,00 % hmotnostného vzhľadom na celkovú hmotnosť finálnej kompozície.
18. Spôsob podľa nároku 17, vyznačujúci sa tým, že konzervačný systém sa zapracuje do produktu osobnej starostlivosti v koncentrácii medzi 0,25 a 0,60 % hmotnostného vzhľadom na celkovú hmotnosť finálnej kompozície.
19. Spôsob podľa ktoréhokoľvek z nárokov 16 až 18, vyznačujúci sa tým, že produkt osobnej starostlivosti je na vodnom základe.
20. Spôsob podľa nároku 19, vyznačujúci sa tým, že produkt osobnej starostlivosti je olejová emulzia vo vode.
21. Spôsob podľa nároku 20, vyznačujúci sa tým, že sa produktom osobnej starostlivosti, ktorým je neiónová emulzia oleja vo vode, napustí servítka.