SK155598A3 - Method of glueing and device thereof - Google Patents
Method of glueing and device thereof Download PDFInfo
- Publication number
- SK155598A3 SK155598A3 SK1555-98A SK155598A SK155598A3 SK 155598 A3 SK155598 A3 SK 155598A3 SK 155598 A SK155598 A SK 155598A SK 155598 A3 SK155598 A3 SK 155598A3
- Authority
- SK
- Slovakia
- Prior art keywords
- pieces
- roller
- adhesive
- application
- rollers
- Prior art date
Links
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
- B05D—PROCESSES FOR APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
- B05D1/00—Processes for applying liquids or other fluent materials
- B05D1/28—Processes for applying liquids or other fluent materials performed by transfer from the surfaces of elements carrying the liquid or other fluent material, e.g. brushes, pads, rollers
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
- B05C—APPARATUS FOR APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
- B05C1/00—Apparatus in which liquid or other fluent material is applied to the surface of the work by contact with a member carrying the liquid or other fluent material, e.g. a porous member loaded with a liquid to be applied as a coating
- B05C1/04—Apparatus in which liquid or other fluent material is applied to the surface of the work by contact with a member carrying the liquid or other fluent material, e.g. a porous member loaded with a liquid to be applied as a coating for applying liquid or other fluent material to work of indefinite length
- B05C1/08—Apparatus in which liquid or other fluent material is applied to the surface of the work by contact with a member carrying the liquid or other fluent material, e.g. a porous member loaded with a liquid to be applied as a coating for applying liquid or other fluent material to work of indefinite length using a roller or other rotating member which contacts the work along a generating line
- B05C1/12—Apparatus in which liquid or other fluent material is applied to the surface of the work by contact with a member carrying the liquid or other fluent material, e.g. a porous member loaded with a liquid to be applied as a coating for applying liquid or other fluent material to work of indefinite length using a roller or other rotating member which contacts the work along a generating line the work being fed round the roller
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B27—WORKING OR PRESERVING WOOD OR SIMILAR MATERIAL; NAILING OR STAPLING MACHINES IN GENERAL
- B27G—ACCESSORY MACHINES OR APPARATUS FOR WORKING WOOD OR SIMILAR MATERIALS; TOOLS FOR WORKING WOOD OR SIMILAR MATERIALS; SAFETY DEVICES FOR WOOD WORKING MACHINES OR TOOLS
- B27G11/00—Applying adhesives or glue to surfaces of wood to be joined
Landscapes
- Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Wood Science & Technology (AREA)
- Forests & Forestry (AREA)
- Coating Apparatus (AREA)
- Application Of Or Painting With Fluid Materials (AREA)
Abstract
Description
Spôsob lepenia a zariadenie na jeho realizáciuMethod of gluing and equipment for its realization
Oblasť technikyTechnical field
Vynález sa týka spôsobu nepretržitého plynulého plošného nanášania lepidla alebo vytvrdzovacieho prostriedku na materiály, ako je napríklad drevo, plastické materiály alebo kovové materiály, ktoré majú rôzne rozmery, ako sú napríklad drevené lamely pri výrobe nábytku.The invention relates to a method for the continuous, continuous surface application of an adhesive or curing agent to materials such as wood, plastic or metal materials having different dimensions, such as wooden slats in the manufacture of furniture.
Spôsob podía tohto vynálezu zahŕňa nepretržité plošné nanášanie lepidla alebo vytvrdzovacieho prostriedku na povrchy kusov materiálu, ktoré majú byt vzájomne spojené lepením.The method according to the invention comprises the continuous surface application of an adhesive or hardener to the surfaces of the pieces of material to be bonded to each other.
Vynález sa taktiež týka zariadenia na realizáciu hore uvedeného spôsobu.The invention also relates to an apparatus for carrying out the above method.
Doterajší stav technikyBACKGROUND OF THE INVENTION
Súčasné nanášanie lepidla (pričom pod pojmom lepidlo sa v tomto opise rozumie ako jednozložkové lepidlo, tak aj jedna alebo obidve zo zložiek dvojzložkového lepidla, to znamená lepivá zložka alebo vytvrdzovacia zložka) na povrchy aspoň jednej strany kusov materiálu, ktoré majú byť k sebe vzájomne prilepené, a to pomocou otáčajúceho sa valca, je spôsobom, ktorý je v technickej praxi úplne bežný a zaužívaný.Simultaneous application of adhesive (wherein the term adhesive in this specification refers to both a one-component adhesive and one or both of the two-component adhesive components, i.e., the adhesive component or the curing component) on surfaces of at least one side of the pieces to be glued together , by means of a rotating roller, is a method which is well known in the art.
- 2 Lepidlo sa môže nanášať na horný povrch alebo na dolný povrch (jednostranné nanášanie lepidla), alebo na obidva povrchy (obojstranné nanášanie lepidla) materiálov, ktoré majú byt k sebe prilepené.The adhesive may be applied to the top surface or the bottom surface (one-sided glue application), or to both surfaces (two-sided glue application) of the materials to be glued together.
Valcové nanášače nanášanie lepidla sú v na jednostranné alebo obojstranné doterajšom stave techniky bežne známe.Cylindrical glue applicators are well known in the art for unilateral or double sided art.
Valcový môže skladať stieracieho spise EP-Apríslušného nanášanie lepidla sa nanášacieho valca a v európskom patentovom znázornené na obr. 1 nanášač na jednostranné z podávacieho valca, valca, ako je opísané 550 918 a ako je taktiež zobrazenia.The roller may consist of an EP-Apr scratch pad corresponding to the application of the adhesive to the application roller and in the European patent shown in FIG. 1, a dispenser for a one-sided feed roller, a roller as described 550 918 and as well as illustrations.
Stierači valec je prispôsobený na jemnú reguláciu nanášania lepidla. Povrch nanášacieho valca je vybavený drážkami, napríklad môže byt povrch nanášacieho valca vybavený drážkovaním, ktoré je prispôsobené na 150 g/m2, pričom je možno nastaviť nanášanie lepidla na *10 g/m2 prostredníctvom stieracieho valca.The scraper roller is adapted to fine-tune the application of the adhesive. The surface of the application roller is provided with grooves, for example, the surface of the application roller may be provided with a groove that is adapted to 150 g / m 2 and the glue application can be set to 10 g / m 2 by means of a wiper roller.
Existujú taktiež také valcové nanášače, ktoré sú namiesto stieracieho valca vybavené žliabkom s lepidlom. V každom prípade je však vzdialenosť medzi nanášacím valcom a stieracím valcom, poprípade lepiacim žliabkom regulovaná pre nastavenie nanášania lepidla. Na dosiahnutie vhodného nanášania lepidla je velmi dôležité zvoliť správne drážkovanie na nanášací valec.There are also cylindrical applicators which are provided with an adhesive groove instead of a wiper. In any case, however, the distance between the application roller and the scraper roller or the adhesive groove is regulated to adjust the application of the adhesive. In order to achieve a suitable adhesive application, it is very important to select the correct grooving on the application roller.
Rozdiely v hrúbke materiálu alebo rozdiely medzi rôznymi kušami materiálu, na ktoré sa má nanášať lepidlo, bývajú obyčajne zhruba * o,5 mm. Na dosiahnutie plošného nepretržitého plynulého nanášania lepidla na celý povrch je veľmi podstatné, aby bol materiál neustále v styku s nanášacím valcom. To sa môže dosiahnuť vzbudzovaním určitej sily na materiál a jeho pritláčaním na nanášací valec.The differences in the thickness of the material or the differences between the different crossbows of material to which the adhesive is to be applied are usually about 0.5 mm. In order to achieve continuous, continuous glue application over the entire surface, it is essential that the material be in continuous contact with the application roller. This can be achieved by exerting some force on the material and pressing it onto the application roll.
Pri jednostrannom nanášaní lepidla možno uvedený tlak dosiahnuť pomocou nastavenia vzdialenosti medzi nanášacím valcom a podávacím valcom, (pričom podávací valec nie je v styku slepidlom), pokiaľ v prípade obojstranného nanášania lepidla možno uvedený tlak dosiahnuť pomocou nastavenia vzdialenosti medzi nanášacími valcami.In one-sided application of the adhesive, said pressure can be achieved by adjusting the distance between the application roller and the feed roller (wherein the feed roller is not in contact with the adhesive), if in the case of double-sided adhesive application said pressure can be achieved by adjusting the distance between application rollers.
čo sa týka posledného typu nanášania lepidla, to znamená obojstranného nanášania lepidla, potom v prípade, keď nie je použitý žiaden podávací valec, môže sa využiť len gravitačná sila samotných spracovávaných kusov materiálu, ktorá je však nedostatočná, ak je nanášací valec umiestnený takým spôsobom, že rovina jeho horného povrchu je umiestnená niečo menej nad rovinou dopravníkového alebo podávacieho valca tak, že pri prechode valcovým nanášačom sú kusy spracovávaného materiálu na nanášačom valci. V tomto prípade však majú kusy spracovávaného materiálu tendenciu k naklápaniu alebo vyklápaniu.as regards the last type of glue application, i.e. double-sided glue application, then if no feed roller is used, only the gravitational force of the workpieces themselves can be used, but this is insufficient if the applicator roller is positioned in such a way, that the plane of its upper surface is located slightly less than the plane of the conveyor or feed roller such that when passing through the roll applicator there are pieces of material to be processed on the application roll. In this case, however, the pieces of material to be treated tend to tilt or tilt.
Pri výrobe drevených lepených častí, hlavne častí nábytku, býva väčší počet lamiel rôznych výškových rozmerov (alebo rôznych šírkových rozmerov pri lepených výrobkoch, kedy sú lamely k sebe pritláčané) usporiadaný do agregátu, aby mohli byť tieto lamely k sebe prilepené.In the manufacture of wood glued parts, especially furniture parts, a plurality of slats of different height dimensions (or different width dimensions for glued products where the slats are pressed together) are arranged in an aggregate so that the slats can be glued together.
Ako príklad takej výroby môže slúžiť výroba sedadiel stoličiek, majúcich napríklad dĺžku 600 mm a šírku 500 mm. Tieto sedadlá môžu obsahovať 5 až 15 lamiel, ktoré majú rôznuAn example of such manufacture is the manufacture of chair seats having, for example, a length of 600 mm and a width of 500 mm. These seats can contain 5 to 15 slats, which have different
- 4 šírku, avšak ktoré majú rovnakú dĺžku 600 mm. Šírka sedadla je 500 mm, avšak môže byť vyrobená napríklad z piatich alebo až pätnástich lamiel. Tieto časti nábytku sú spolu zlepené, napríklad v horúcom lise, v studenom lise alebo vo vysokofrekvenčnej linke.- 4 width but having the same length of 600 mm. The seat width is 500 mm, but can be made of, for example, five or up to fifteen slats. These parts of the furniture are glued together, for example in a hot press, a cold press or a high-frequency line.
Súvislé plynulé nanášanie lepidla sa realizuje na spodné povrchy lamiel pri využití jednostranného nanášania lepidla. Lamely sú umiestnené na dopravníkové podávacie zariadenie valcového nanášača, pričom ich povrchy, na ktoré má byt lepidlo nanesené, smerujú nadol, a pričom je ich dĺžka vyrovnaná v podávacom smere, a takto sú lamely dopravované cez nanášací valec.Continuous continuous glue application is realized on the lower surfaces of the slats using one-sided glue application. The slats are placed on the conveyor feed device of the roller applicator, with their surfaces to which the adhesive is to be applied facing downward and their length being aligned in the feed direction, and thus the slats are conveyed through the applicator roller.
Pretože majú spracovávané lamely rôzne rozmery výšok a hrúbok, majú samozrejme aj odlišné hmotnosti, v dôsledku čoho pre niektoré kusy materiálu, ktorých hmotnosť nebude dostatočná na to, aby zaistila uvedenie týchto kusov do nepretržitého súvislého tesného styku s lepidlom na nanášacom valci, existuje nebezpečie ohrozenia súvislého plynulého plošného nanášania lepidla, lebo môžu zostávať oblasti spodného povrchu, na ktoré nebude lepidlo nanesené, alebo tu bude nanesené len v nedostatočnom množstve.Because the slats to be treated have different heights and thicknesses, of course, they also have different weights, and as a result there is a risk of danger for some pieces of material whose weight will not be sufficient to ensure continuous contact with the adhesive on the application roll. a continuous continuous surface application of the adhesive, since there may be areas of the bottom surface on which the adhesive will not be applied or will only be applied in an insufficient amount here.
Preto sa nedosiahne úplne plošné alebo nesúvislé nanesenie lepidla, takže veíká časť produkcie bude zmätková. Pretože väčšina kusov materiálu, hlavne dreveného materiálu, nevykazuje perfektný tvar, lebo je veími často aspoň do určitej miery ohnutá alebo skrútená, vyskytuje sa vyššie uvedený problém zmätkovitosti veími často.Therefore, a completely flat or discontinuous application of the adhesive is not achieved, so that much of the production will be confused. Since most pieces of material, in particular wood material, do not exhibit a perfect shape, since they are very often bent or twisted at least to some extent, the aforementioned confusion problem occurs very often.
Takže na dosiahnutie plošného súvislého a plynulého povlaku lepidla potom konvenčné valcové nanášače horeThus, in order to achieve a flat, continuous and continuous coating of the adhesive, then conventional rollers are applied upwards
- 5 uvedeného typu, vybavené podávacím valcom, umožňujú súvislé plynulé nanášanie lepidla na materiály, ktoré majú rôzne rozmery, len v rámci velmi úzkeho intervalu, a to zhruba * 0,5 mm.- 5 of the above-mentioned type, equipped with a feed roller, allow a continuous continuous application of the adhesive to materials having different dimensions, only within a very narrow interval, approximately * 0.5 mm.
Ak sú rozmerové odchýlky väčšie, v dôsledu čoho nemožno použiť podávací valec, vystupuje problém neplošného a nesúvislého nanášania lepidla spoločne s problémom nakláňania alebo vyklápania kusov materiálu, ktoré majú byť lepené, pričom tieto problémy vedú k výrobe podradnej produkcie a k rozsiehlej zmätkovitosti.If the dimensional deviations are larger, which makes it impossible to use the pickup roller, the problem of non-flat and incoherent application of the adhesive, together with the problem of tilting or tipping the pieces of material to be glued, leads to inferior production and widespread confusion.
K nakláňaniu či vyklápaniu kusov spracovávaného materiálu dochádza v dôsledku neadekvátnej bočnej stability týchto kusov materiálu v požadovanom zvislom smere počas celej operácie nanášania lepidla. Pri konvenčnom prístupe k riešeniu problému neadekvátneho nanášania lepidla sa zvyšuje výšková hladina najvyššieho povrchu nanášacieho valca vo vzťahu k podávaciemu zariadeniu, a to na zabezpečenie riadneho styku kusa materiálu s lepidlom, pričom sa však súčasne zväčšuje problém nakláňania či vyklápania materiálu. Preto dochádza taktiež k riziku nakláňania kusov materiálu v ich podávacom smere.Due to the inadequate lateral stability of these pieces of material in the desired vertical direction during the entire adhesive application operation, the pieces of material to be processed are tilted or tilted. In a conventional approach to solving the problem of inadequate adhesive application, the height level of the highest surface of the applicator roller relative to the feeder is increased to ensure proper contact of the piece of material with the adhesive, while increasing the problem of tilting or tipping. Therefore, there is also a risk of tilting pieces of material in their feed direction.
Podstata vynálezuSUMMARY OF THE INVENTION
Predmetom tohto vynálezu je vyvinúť spôsob a zariadenie na realizáciu tohto spôsobu tak, aby boli odstránené vyššie uvedené nedostatky.It is an object of the present invention to provide a method and apparatus for implementing this method so as to overcome the above drawbacks.
Spôsob podlá tohto vynálezu zahŕňa nepretržité súvislé plošné nanášanie lepidla alebo vytvrdzovacieho prostriedku na kusy materiálu, ktoré majú rôzne výškové rozmery. Predmetný spôsob zahŕňa nepretržité plynulé prechádzanie uvedených kusov materiálu valcovým nanášačom a nepretržité plynulé nanášanie lepidla alebo vytvrdzovacieho prostriedku aspoň na jeden povrch uvedených kusov. Uvedené kusy materiálu prechádzajú aspoň medzi jedným valcom, ktorý vyvíja tlak, ktorý sa skladá z valca, vybaveného pružnými štetinami a jedným alebo viacerými nanášacími valcami, ktoré sú vybavené lepidlom alebo vytvrdzovacím prostriedkom, ktorý má byt nanášaný na uvedené povrchy, pričom uvedené lepidlo alebo vytvrdzovací prostriedok je, alebo sú nanášané plošne na povrch alebo na povrchy uvedeného materiálu.The method of the present invention comprises the continuous continuous surface application of adhesive or curing agent to pieces of material having different height dimensions. The method comprises continuously passing said pieces of material through a roller applicator and continuously applying an adhesive or curing agent continuously to at least one surface of said pieces. Said pieces of material pass between at least one pressure generating roller consisting of a roller provided with resilient bristles and one or more application rollers provided with an adhesive or curing agent to be applied to said surfaces, said adhesive or curing the composition is or is applied flat to the surface or surfaces of said material.
Výhodne sa pružné poddajné štetiny ohýbajú stykom s povrchom všetkých kusov materiálu o rôznych výškových rozmeroch, v dôsledku čoho dochádza k plošnému nanášaniu lepidla alebo vytvrdzovacieho prostriedku na uvedené kusy materiálu.Advantageously, the flexible pliable bristles are bent by contact with the surface of all pieces of material of different height dimensions, resulting in the application of glue or curing agent to said pieces of material.
Valec, vybavený pružnými poddajnými štetinami má výhodne šírku, ktorá presahuje šírku kusov materiálu, preto, aby sa zaručila bočná stabilita uvedených kusov materiálu.The roller provided with flexible flexible bristles preferably has a width that exceeds the width of the pieces of material, in order to guarantee the lateral stability of said pieces of material.
Vhodné lepidlá, na ' použitie v predmete tohto vynálezu môžu byt vybraté z močovinoformaldehydových lepidiel, melamínomočovinoformaldehydových lepidiel, fenolrezorcínových lepidiel, lepidiel založených na polyvinylacetátoch, emulzných polymérizačných izokyanátových lepidiel a polyuretánových lepidiel.Suitable adhesives for use in the subject invention may be selected from urea-formaldehyde adhesives, melamine-urea-formaldehyde adhesives, phenolresorcinin adhesives, polyvinyl acetate based adhesives, emulsion polymerization isocyanate adhesives, and polyurethane adhesives.
Zariadenie podlá predmetu tohto vynálezu je určené na súčasné jednotné nepretržité plošné nanášanie lepidla aleboThe device according to the present invention is intended for simultaneous uniform continuous application of adhesive or glue
- 7 vytvrdzovacieho prostriedku na kusy materiálu, ktoré majú voči sebe rôzne výškové rozmery, obsahujúci prostriedky na posunovanie uvedených kusov materiálu, jeden alebo viac nanášacích valcov a prostriedky na dodávanie lepidla alebo vytvrdzovacieho prostriedku ku každému z uvedených nanášacích valcov.7 curing means for pieces of material having different height dimensions relative to each other, comprising means for moving said pieces of material, one or more application rollers and means for supplying adhesive or curing means to each of said application rollers.
Toto zariadenie obsahuje aspoň jeden pružný poddajný valec (260), vyvíjajúci tlak, skladajúci sa z valca (270), vybaveného pružnými poddajnými štetinami (280), pričom sú tu usporiadané posunovacie prostriedky na posúvanie uvedených kusov materiálu medzi valcom alebo valcami, ktoré vyvíjajú tlak, a nanášacím valcom alebo valcami.The apparatus comprises at least one resilient pressure roll (260) comprising a roll (270) provided with resilient resilient bristles (280), displacement means for displacing said pieces of material between the pressure applying roller (s). , and a roll or rollers.
Valec, vyvíjajúci tlak a nanášací valec sú navzájom od seba usporiadané v takej vzdialenosti, že pružné poddajné štetiny sa pôsobením styku s povrchom všetkých kusov materiálu o rôznych výškových rozmeroch ohýbajú.The pressure applying roller and the application roller are spaced apart from one another such that the resilient, flexible bristles bend on contact with the surface of all pieces of material of different height dimensions.
Nárokované zariadenie ďalej obsahuje prostriedky na nezávislé regulovanie rýchlosti nanášacieho valca alebo nanášacích valcov a valca alebo valcov, ktoré vyvíjajú tlak.The claimed apparatus further comprises means for independently controlling the speed of the application roller or application rollers and the pressure application roller or rollers.
Prehíad obrázkov na výkresochOverview of the drawings
Vynález bude ďalej bližšie vysvetlený na príkladoch jeho realizácie, ktoré budú opísané s prihliadnutím k priloženým výkresom, kde:The invention will be explained in more detail below with reference to the accompanying drawings, in which:
obr. 1 znázorňuje schematický bočný pohíad, predstavujúci konvenčný známy valcový nanášač na nanášanieFig. 1 is a schematic side view showing a conventional known roller applicator
- 8 lepidla na jednu stranu, kde vzťahová značka 100 označuje podávací valec, vzťahová značka 110 označuje nanášací valec, vzťahová značka 120 označuje stierači valec, vzťahová značka 130 označuje lepidlo a nakoniec vzťahová značka 140 označuje kusy materiálu, na ktoré má byť lepidlo nanášané;Glue on one side, wherein 100 indicates a feed roller, 110 indicates a paint roller, 120 indicates a scraper roller, 130 indicates an adhesive, and finally 140 indicates the pieces of material to which the adhesive is to be applied;
obr. 2 znázorňuje bočný schematický pohlad na jednu realizáciu valcového nanášača podlá tohto vynálezu, pričom je predmetný valcový nanášač vybavený pružným poddajným valcom tlak, stieracím valcom 250 a taktiež privádzacími prostriedkami 210 a dopravníkovými odvádzacími prostriedkami 215 na privádzanie materiálu 200 do uvedeného valcového nanášača, ako aj na odvádzanie materiálu 200 z tohto valcového nanášača,· aFig. 2 shows a side schematic view of one embodiment of a roll applicator according to the present invention, wherein the roll applicator is provided with a resilient flexible pressure roller, a scraper roller 250 as well as feed means 210 and conveyor discharge means 215 for feeding material 200 into said roll applicator. removing material 200 from said roller applicator, and
260. vyvíjajúcim dopravníkovými obr. 3 znázorňuje čelný tohto vynálezu, vyobrazené pohlad na usporiadanie predmetu na obr. 2.260. 3 is a front view of the present invention, as shown in FIG. Second
Príklady realizácie vynálezuDETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION
Na obr. 2 a 3 je znázornené jedno zhotovenie nárokovaného predmetu vynálezu, ktoré však nijakým spôsobom neobmedzuje rozsah nárokovanej ochrany.In FIG. 2 and 3, one embodiment of the claimed subject matter of the present invention is shown, but does not limit the scope of the claimed protection in any way.
Spôsob podlá tohto vynálezu bude omnoho podrobnejšie opísaný práve s prihliadnutím na zobrazenia na obr. 2 a na obr. 3. Spôsob podlá tohto vynálezu zahŕňa súčané nanášanie lepidla na kusy 200 materiálu s rôznymi rozmermi, napríklad na drevené lamely 205. a to prostredníctvom valcového nanášača, obsahujúceho jeden alebo viacero pružných poddajných valcov 260. vyvíjajúcich tlak, podlá tohtoThe method of the present invention will be described in more detail with reference to the drawings in FIG. 2 and FIG. 3. The method of the present invention comprises the simultaneous application of glue to pieces of material 200 of various dimensions, for example, wooden slats 205, by means of a roller applicator comprising one or more flexible, pressure-generating rollers 260 according to the present invention.
- 9 vynálezu, pričom uvedené lamely môžu byť potom pritlačené k sebe, napríklad na zhotovenie zlepeného výrobku, ako je napríklad špalíčkové drevo alebo vrstvené drevo, a to napríklad na výrobu častí nábytku.9 of the invention, wherein said slats can then be pressed together, for example to make an glued product such as block wood or laminated wood, for example for the production of furniture parts.
Čo sa týka zobrazenia na obrázku 2, je spôsob podlá tohto vynálezu realizovaný dodávaním materiálu 200. ktorý má byt lepený, ako sú napríklad drevené lamely 205. do valcového nanášača podlá tohto vynálezu ( zobrazeného spoločne s dopravníkovými dopravníkovými lepidla 290 prostredníctvom nanášacieho kusov 200 materiálu, privádzacími prostriedkami 210 odvádzacími prostriedkami 215), plochy 207 materiálov 200 valca 240 a plynulým odvádzaním opúšťajúcich valcový nanášač, na spodné prostredníctvom dopravníkového pása 215.Referring to Figure 2, the method of the present invention is accomplished by supplying material 200 to be glued, such as wooden slats 205, to a roller applicator of the present invention (shown together with conveyor conveyor adhesives 290 via material application pieces 200). by means of delivery means 210 by means of removal means 215), a surface 207 of the materials 200 of the roll 240 and a continuous discharge leaving the roll applicator, to the bottom by means of a conveyor belt 215.
Materiály 200. ktoré sa majú lepiť, sú privádzané do valcového nanášača pomocou dopravníkového pásu 210. Valcový nanášač podlá tohto vynálezu, zobrazený na obr. 2 obsahuje nanášací valec 240. stierači valec 250. ku ktorému je dodávané lepidlo 290 a pružný poddajný valec 260. vyvíjajúci tlak.The materials 200 to be bonded are fed to the roll applicator by means of a conveyor belt 210. The roll applicator of the present invention shown in FIG. 2, the applicator roll 240, the wiper roll 250, to which the adhesive 290 is supplied, and the resilient flexible roll 260 applying pressure.
Potom sa môžu kusy 200 materiálu pootočiť o 90° okolo pozdĺžnej osi každej lamely, pričom je tu usporiadaná prídavná lamela 209. ktorá je zobrazená na obr. 3, a na ktorú nie je nanesené doposial žiadne lepidlo, pričom táto prídavná lamela 209. určená na to, aby bola uvedená do styku s nepárnymi zvyšujúcimi vystavenými povrchmi, pokrytými naneseným lepidlom, pričom uvedené kusy materiálu a prídavná lamela 209 tvoria zložky alebo časti nábytku, ktoré sú potom k sebe pritlačené napríklad v horúcom lise, v studenom lise alebo vo frekvenčnom linkovom lise.Thereafter, the pieces of material 200 may be rotated 90 ° about the longitudinal axis of each lamella, with an additional lamella 209 disposed therein as shown in FIG. 3, and to which no adhesive has been applied so far, said additional slat 209. intended to be contacted with the odd increasing exposed surfaces covered with the applied adhesive, said pieces of material and the additional slat 209 forming components or parts of furniture which are then pressed together in, for example, a hot press, a cold press or a frequency line press.
Dĺžka drevených lamiel 205 môže byť napríklad v medziach od 50 do 4 m.The length of the wooden slats 205 may, for example, be in the range of 50 to 4 m.
Ako je možno zistiť zo zobrazení na obr. 2 a na obr. 3, tak pružný poddajný valec 260. ktorý vyvíja tlak, podía tohto vynálezu sa skladá z valca 270, vybaveného štetinami 280.As can be seen from FIG. 2 and FIG. 3, the flexible compliant roller 260 that exerts pressure, according to the present invention, consists of a roller 270 equipped with bristles 280.
Stierači valec 250. ktorý je možno vidieť na zobrazení podía obr. 2, môže byt taktiež nahradený miskou alebo žliabkom,ktoré obsahujú lepidlo, a to výhodne pozdĺž valca na nanášanie lepidla. Takže stierači valec 250, miska alebo žliabok s lepidlom, alebo miska alebo žliabok s lepidlom spoločne s valcom na nanášanie lepidla, môžu byt využité každý úplne nezávisle spoločne s jedným alebo viacerými nanášacími valcami na dodávanie lepidla alebo vytvrdzovacieho prostriedku.The scraper roller 250 that can be seen in FIG. 2, it can also be replaced by a tray or groove containing the adhesive, preferably along the adhesive roll. Thus, the scraper roller 250, the tray or gutter with the glue, or the tray or gutter with the glue together with the glue application roller can each be utilized completely independently together with one or more glue application rollers to supply glue or curing means.
Avšak prostriedky na dodávanie lepidla k nanášaciemu valcu nie sú nijakým spôsobom obmedzené, pretože množstvo dodávaného lepidla môže byt vhodne regulované.However, the means for supplying the adhesive to the application roller is not limited in any way, since the amount of adhesive supplied can be appropriately controlled.
Podía tohto vynálezu je plošné nepretržité , plynulé nanášanie lepidla na povrchy, ktoré majú byť lepené, realizované pomocou štetín 280. vyvolávajúcich tlak na nanášací valec 240 a na každý z kusov materiálu, ktoré majú byt lepené, pričom uvedené štetiny 280 súčasne slúžia na oporné vedenie, ktoré je v podstate rovnobežné na strany kusov materiálu, ako možno vidieť zo zobrazenia na obr. 3.According to the present invention, the continuous, continuous application of the adhesive to the surfaces to be glued is effected by means of the bristles 280 exerting pressure on the application roller 240 and on each of the pieces of material to be glued, said bristles 280 simultaneously serving as a support guide. which is substantially parallel to the sides of the pieces of material, as can be seen from the illustration in FIG. Third
A naviac sa tu zabráni akémukoívek naklápaniu alebo vyklápaniu, lebo horný povrch nanášacieho valca 240 a horné povrchy dopravníkových pásov 210 a 215 môžu byt v podstate usporiadané v jednej rovine.Moreover, any tilting or tilting is avoided here, since the upper surface of the application roller 240 and the upper surfaces of the conveyor belts 210 and 215 can be substantially aligned.
Rýchlosť nanášacieho valca 240 a rýchost pružného poddajného valca 260. ktorý vyvíja tlak, môže byt regulovaná úplne nezávisle na dosahovanie správneho a riadneho dodávania materiálu do valcového nanášača, ako aj riadneho priechodu materiálu týmto valcovým nanášačom.The speed of the applicator roller 240 and the speed of the resilient flexible roller 260 that exerts pressure can be controlled completely independently of achieving proper and proper material feed to the roller applicator as well as proper passage of material through the roller applicator.
Rýchlosť materiálu, prechádzajúceho valcovým nanášačom môže mat napríklad velkosť zhruba od 20 do 50 m/ min., výhodne ale zhruba 30 m/min.The speed of the material passing through the roller applicator may be, for example, a size of about 20 to 50 m / min, but preferably about 30 m / min.
Vzdialenosť medzi nanášacím valcom 240 a pružným poddajným valcom 260. ktorý vyvíja tlak, môže byt taktiež regulovaná nstavovaním polohy týchto valcov, výhodne nastavovaním polohy valca alebo valcov vyvíjajúcich tlak, a to na dosiahnutie vhodnej vzdialenosti medzi valcami tak, aby sa dosiahol požadovaný minimálny tlak na kusy materiálu a aby sa tak zabezpečil nepretržitý súvislý plošný styk spodných povrchov kusov materiálu s lepidlom na nanášačom valci.The distance between the applicator roll 240 and the flexible flexing roller 260 may also be controlled by adjusting the position of the rollers, preferably by adjusting the position of the rollers or pressurizing rollers, to achieve a suitable distance between the rollers so as to achieve the desired minimum pressure. the pieces of material and so as to ensure a continuous continuous surface contact of the bottom surfaces of the pieces of material with the adhesive on the applicator roller.
Vhodne môžu byt štetiny v styku s najmenším kusom až do toho rozsahu, kedy sú štetiny trocha ohnuté vzhladom na horný povrch uvedeného kusa a kedy ako vhodný príklad môžu štetiny presahovať okolo polovice výšky uvedeného kusa pri priechode tohto kusa valcovým nanášačom.Suitably, the bristles may be in contact with the smallest piece to the extent that the bristles are slightly bent relative to the top surface of the piece and where, as a suitable example, the bristles may extend around half the height of the piece as the piece passes through the roller.
Pružný poddajný vleč, ktorý vyvíja tlak, je komerčne bežne dostupný, pričom obsahuje kefový valec, ktorý sa môže prispôsobovať rozmerovým rozdielnostiam vo výške materiálu zhruba až do 100 mm, výhodne ale priemerne do 50 mm.The resilient flexible drag that is pressurized is commercially available and includes a brush roller that can accommodate dimensional variations in material height of up to about 100 mm, preferably up to an average of 50 mm.
- 12 Tento kefkovitý valec môže byť taktiež tak mäkký a poddajný, že nemusí nežiadúcim spôsobom ovplyvňovať rýchlosť lamiel v ich dodávacom smere.This brush roller may also be so soft and pliable that it does not adversely affect the speed of the slats in their supply direction.
Šírka uvedeného kefkovitého valca má byť výhodne taká, aby presahovala šírku kusov privádzaného materiálu a zaisťovala bočnú stabilitu týchto kusov materiálu (viď zobrazenie na obr. 3). Vhodný priemer takého kefkovitého valca môže mať napríklad veľkosť zhruba 300 mm. Šírka kefkovitého valca by mala byť výhodne približne rovnaká ako šírka nanášacieho valca.Preferably, the width of said brush roller should be such that it exceeds the width of the pieces of feed material and provides lateral stability of the pieces of material (see Figure 3). For example, a suitable diameter of such a brush roller may be about 300 mm. The width of the brush roller should preferably be approximately equal to the width of the application roller.
Pružný ohybný materiál kefkovitého valca podľa tohto vynálezu môže obsahovať štetiny 280. ako sú znázornené na zobrazení podľa obrázka 2 a podľa obrázka 3, a to štetiny 280 vyrobené napr. z polyamidu alebo iných plastických materiálov ako je polypropylén alebo z pružinovej ocele, zo sklených vlákien alebo z prírodného vláknitého materiálu, pričom sú tieto štetiny 280 usporiadané v smere, prechádzajúcom v podstate radiálne od stredu príslušnej osi otáčania.The flexible flexible material of the brush roller according to the present invention may comprise bristles 280 as shown in the illustration of Figure 2 and Figure 3, namely bristles 280 made e.g. of polyamide or other plastic materials such as polypropylene or spring steel, of glass fibers or of natural fibrous material, the bristles 280 being arranged in a direction extending substantially radially from the center of the respective axis of rotation.
Prierez uvedených štetín 280 môže byt kruhový, štvorcový alebo obdĺžnikový, alebo môže mat iný vhodný geometrický tvar. Priemer jednotlivých' štetín môže mat veľkosť v rozmedzí približne od 0,1 mm do približne 2,0 mm, pričom dĺžka týchto štetín môže byt v rozmedzí zhruba od 100 mm do zhruba 300 mm.The cross-section of said bristles 280 may be circular, square or rectangular, or may have another suitable geometric shape. The diameter of the individual bristles may range in size from about 0.1 mm to about 2.0 mm, and the length of the bristles may range from about 100 mm to about 300 mm.
špecifický typ použitých štetín a taktiež materiál štetín nie je v podstate rozhodujúci, ak sa dosahuje vyžadovaná pružnosť a elasticita. Materiálom valca 270 môže byt napríklad kovový materiál alebo plastický materiál, ako je napríklad polyetylén.the specific type of bristles used, as well as the bristle material, is not critical if the required elasticity and elasticity are achieved. The material of the roller 270 may be, for example, a metal material or a plastic material such as polyethylene.
- 15 Vhodný kefkový valec môže byt napríklad vybavený polyamidovými štetinami s priemerom 1,5 mm, usporiadanými do zväzkov, pripojených k valcu 270. pričom sú tieto zväzky umiestnené v osovom smere pozdĺž dĺžky uvedeného valca 270 tak, že ide o distribúciu 7,5 mm štetín so vzdialenosťou 10 mm medzi jednotlivými susednými zväzkami. Vzdialenosť medzi susednými zväzkami môže byt zhruba 2 až 10 mm v ktoromkoívek smere. Okolo obvodu valca 270. ktorý má napríklad vonkajší priemer 80 mm, môže byt usporiadané napríklad 22 zväzkov štetín.For example, a suitable brush roller may be provided with 1.5 mm diameter polyamide bristles arranged in bundles attached to roller 270, the bundles being positioned axially along the length of said roller 270 so that it is a 7.5 mm distribution. bristles with a distance of 10 mm between adjacent bundles. The distance between adjacent bundles may be about 2 to 10 mm in any direction. For example, 22 tufts of bristles may be arranged around the periphery of the roller 270 having an outer diameter of 80 mm, for example.
Alternatívne alebo výberovo, ak sa to vyžaduje, tu môžu byt usporiadané taktiež prídavné prostriedky na zabránenie nakláňania alebo vyklápania v kombinácii s predmetom tohto vynálezu, ako je dvojica kefkovitých valcov, usporiadaných do tvaru písmena V, pričom špička tohto písmena V smeruje k výstupnej strane valcového nanášača, alebo ako je napríklad dvojica pružinou predpätých ramien, nachádzajúcich sa na vonkajších stranách kusov, ktoré majú byť lepené.Alternatively or optionally, if desired, additional means for preventing tilting or tilting in combination with the present invention, such as a pair of V-shaped brush rollers, may also be provided, with the tip of the V pointing towards the outlet side of the cylindrical or, for example, a pair of spring-biased arms located on the outside of the pieces to be glued.
Je úplne pochopiteíné, že valcový nanášač podía tohto vynálezu, ktorý tu bol opísaný s odkazom na príslušnú realizáciu, zahŕňajúci len jeden nanášací valec a jeden pružný poddajný valec, ktorý vyvíja tlak, môže byt taktiež zhotovený tak, že zahŕňa dva alebo viac vyššie uvedených valcov, ktorých počet môže byt nezávisle a príslušne zvolený.It is to be understood that the roller applicator of the present invention described herein with reference to an embodiment comprising only one applicator roller and one resilient flexible roller that exerts pressure can also be made to include two or more of the above rollers. , the number of which may be independently and appropriately selected.
Ako príklady lepidiel, používaných v drevospracujúcom priemysle, ktoré možno využiť v kombinácii s predmetom tohto vynálezu, môžu slúžiť napríklad: močovinoformaldehydové lepidlá, melamínomočovinoformldehydové lepidlá, fenolrezorcínové lepidlá, lepidlá na báze polyvinylacetátov, emulzné polymerizačné izokyanátové lepidlá alebo polyuretánové lepidlá.Examples of adhesives used in the woodworking industry that can be used in combination with the present invention are, for example: urea-formaldehyde adhesives, melamine-urea-formaldehyde adhesives, phenol resorcinol adhesives, polyvinyl acetate based adhesives, emulsion polymerization isocyanate adhesives or polyurethane adhesives.
Ak sa tu opisujú odkazy na rôzne použitelné lepidlá, je potrebné súčasne zdôrazniť, že okrem hore uvedených lepidiel môže valcový nanášač podía tohto vynálezu byť taktiež použitý napríklad na samostatné nanášanie vytvrdzovacích prostriedkov (ktoré boli zahrnuté do definície pojmu lepidlo, uvedené v úvode tohto opisu) dvoj zlôžkových lepidiel na kusy materiálu a na tieto kusy materiálu sa má následne nanášať zodpovedajúca zložka lepidla.When referring herein to various applicable adhesives, it should be noted at the same time that, in addition to the above-mentioned adhesives, the roll applicator of the present invention may also be used, for example, to separately apply curing agents (which have been included in the definition of adhesive referred to in the introduction). The two component adhesives are then applied to the pieces of material and the corresponding adhesive component is then to be applied to these pieces of material.
Takýmito vytvrdzovacími prostriedkami môžu byt napríklad vytvrdzovacie prostriedky, určené na vytvrdzovanie lepidiel, založených na amínovéj živici alebo formaldehydovej živici.Such curing agents may be, for example, curing agents intended for curing adhesives based on an amine resin or formaldehyde resin.
Vytvrdzovacie lepidlom a môžu priamo v tejto prostriedky môžu byť taktiež v zmesi s byt nanášané na príslušné kusy materiálu zmesi.The curing adhesive and directly in the composition can also be applied in admixture to the respective pieces of the admixture material.
Povrchovým materiálom nanášacieho valca, vybavného drážkovaním, môže byt akýkolvek vhodný konvenčný materiál,ako je napríklad oceí, guma alebo plastický materiál, ktorý je dostatočne inertný vo vzťahu k príslušným lepidlám alebo k vytvrdzovacím prostriedkom, ktoré sa majú nanášať.The surface material of the grooving roll application roll can be any suitable conventional material, such as steel, rubber or plastic, which is sufficiently inert with respect to the adhesives or curing agents to be applied.
Materiálom kusov, na ktoré majú byť nanášané lepidlá, alebo na ktoré majú byt nanášané vytvrdzovacie prostriedky podía tohto vynálezu, môžu byť ako doplnok k drevenému materiálu taktiež napríklad akékoívek vhodné plastické materiály alebo kovové materiály.The material of the pieces to which adhesives are to be applied or to which the curing means according to the invention are to be applied can also be, for example, any suitable plastic materials or metal materials in addition to the wood material.
Claims (10)
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| EP97850161 | 1997-11-14 |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| SK155598A3 true SK155598A3 (en) | 1999-06-11 |
Family
ID=8230966
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| SK1555-98A SK155598A3 (en) | 1997-11-14 | 1998-11-11 | Method of glueing and device thereof |
Country Status (12)
| Country | Link |
|---|---|
| KR (1) | KR19990045175A (en) |
| CN (1) | CN1217955A (en) |
| AU (1) | AU715182B2 (en) |
| EE (1) | EE9800310A (en) |
| ID (1) | ID21289A (en) |
| MY (1) | MY133889A (en) |
| NO (1) | NO985273L (en) |
| NZ (1) | NZ332742A (en) |
| PL (1) | PL329666A1 (en) |
| RU (1) | RU2162750C2 (en) |
| SG (1) | SG78321A1 (en) |
| SK (1) | SK155598A3 (en) |
Families Citing this family (9)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| MD3560G2 (en) * | 2006-07-25 | 2008-11-30 | Технический университет Молдовы | Process and device for elastic film application onto the bevel gear teeth |
| PL2433717T3 (en) * | 2010-09-22 | 2013-08-30 | Friz Kaschiertechnik Gmbh | Device for selectively applying adhesive without the need for retrofitting |
| AT510480B1 (en) * | 2010-10-14 | 2014-03-15 | Rathor Ag | DEVICE FOR APPLYING ADHESIVE |
| ES2694181T3 (en) * | 2014-04-07 | 2018-12-18 | Basf Se | Method and apparatus for continuous production of sandwich panels with foam core pir / puir / pur |
| CN103878102B (en) * | 2014-04-16 | 2015-12-02 | 北京美好生活家居用品有限公司 | The direct glue spreading method of a kind of PU film |
| CN113134981A (en) * | 2021-06-04 | 2021-07-20 | 福建万顺运动科技有限公司 | Straight edge rolling edge sealing equipment of inflatable surfboard |
| CN115785842B (en) * | 2022-11-25 | 2025-01-17 | 福建友谊胶粘带集团有限公司 | Masking tape with hollowed-out patterns for spraying and preparation method thereof |
| CN115772370B (en) * | 2022-11-25 | 2025-01-17 | 福建友谊胶粘带集团有限公司 | Double-layer masking tape with attached lower layer and strippable upper layer and preparation method thereof |
| CN116060255B (en) * | 2023-01-31 | 2024-08-30 | 福州大学 | Self-adaptive automatic production line for hollow furniture brackets |
Family Cites Families (2)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| ES2063563T3 (en) * | 1991-10-03 | 1995-01-01 | Casco Nobel Ab | GLUING METHOD. |
| AU680410B2 (en) * | 1992-05-18 | 1997-07-31 | Masonite Corporation | Printer support brush and method |
-
1998
- 1998-11-10 SG SG1998004619A patent/SG78321A1/en unknown
- 1998-11-11 KR KR1019980048103A patent/KR19990045175A/en not_active Application Discontinuation
- 1998-11-11 SK SK1555-98A patent/SK155598A3/en unknown
- 1998-11-11 EE EE9800310A patent/EE9800310A/en unknown
- 1998-11-11 AU AU92337/98A patent/AU715182B2/en not_active Ceased
- 1998-11-11 NZ NZ332742A patent/NZ332742A/xx unknown
- 1998-11-12 PL PL98329666A patent/PL329666A1/en unknown
- 1998-11-12 NO NO985273A patent/NO985273L/en not_active Application Discontinuation
- 1998-11-13 CN CN98122320A patent/CN1217955A/en active Pending
- 1998-11-13 MY MYPI98005171A patent/MY133889A/en unknown
- 1998-11-13 RU RU98120459/12A patent/RU2162750C2/en active
- 1998-11-16 ID IDP981496A patent/ID21289A/en unknown
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| EE9800310A (en) | 1999-06-15 |
| AU715182B2 (en) | 2000-01-20 |
| NO985273D0 (en) | 1998-11-12 |
| AU9233798A (en) | 1999-06-03 |
| PL329666A1 (en) | 1999-05-24 |
| KR19990045175A (en) | 1999-06-25 |
| NZ332742A (en) | 2000-04-28 |
| SG78321A1 (en) | 2001-02-20 |
| MY133889A (en) | 2007-11-30 |
| NO985273L (en) | 1999-05-18 |
| ID21289A (en) | 1999-05-20 |
| RU2162750C2 (en) | 2001-02-10 |
| CN1217955A (en) | 1999-06-02 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| US6180172B1 (en) | Process and apparatus for treating surfaces | |
| KR100641292B1 (en) | Lacquer application method and lacquer application device | |
| SK155598A3 (en) | Method of glueing and device thereof | |
| US20120305168A1 (en) | Method for coating components | |
| US20180169836A1 (en) | Systems and methods for making abrasive articles | |
| US4597821A (en) | Portable edge bander for hand held and table mounted operation | |
| JP2009502522A (en) | Equipment for processing strip or plate metal workpieces | |
| RU2513836C2 (en) | Method of particles distribution over surface and device to this end | |
| KR102163530B1 (en) | Method for manufacturing decorative wall or floor panels | |
| RU98120459A (en) | GLUING METHOD AND DEVICE FOR ITS IMPLEMENTATION | |
| CN107735234B (en) | Method and apparatus for continuous edge processing of board | |
| US3877414A (en) | Apparatus for coating wire filament with liquid | |
| EP0916410A1 (en) | Method of glueing and device thereof | |
| HU210701B (en) | Gluing method, and apparatus for the gluing method | |
| CN218968379U (en) | Feeding structure and coating machine | |
| CZ362598A3 (en) | Sticking process and apparatus for making the same | |
| JP2000140732A (en) | Method and apparatus for bonding | |
| KR101328566B1 (en) | Coating apparatus for side of wood panel | |
| DE10131027A1 (en) | Powder lacquer coating, comprises applying the lacquer onto the rubberized grooved surfaces of heated application rollers or coating bands, using IR radiation to melt the lacquer | |
| US7153382B2 (en) | Pressure element for an edge gluing machine and gluing method | |
| US2899927A (en) | prentice | |
| US3428024A (en) | Apparatus for applying and spreading a coating on a core material | |
| KR100422693B1 (en) | liquid coating agent applicator of laminating machine | |
| KR200263320Y1 (en) | liquid coating agent applicator of laminating machine | |
| JPH11128824A (en) | Method for coating planar object and decorative plate formed by using this planar object |