[go: up one dir, main page]

SI8410490A - A fast detachable connecting unit for emptying and filling foldaway containers - Google Patents

A fast detachable connecting unit for emptying and filling foldaway containers Download PDF

Info

Publication number
SI8410490A
SI8410490A SI8410490A SI8410490A SI8410490A SI 8410490 A SI8410490 A SI 8410490A SI 8410490 A SI8410490 A SI 8410490A SI 8410490 A SI8410490 A SI 8410490A SI 8410490 A SI8410490 A SI 8410490A
Authority
SI
Slovenia
Prior art keywords
coupling
container
bag
valve
assembly
Prior art date
Application number
SI8410490A
Other languages
Slovenian (sl)
Inventor
William Swindell Credle Jr
Original Assignee
Coca Cola Co
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Priority claimed from US06/058,866 external-priority patent/US4286636A/en
Application filed by Coca Cola Co filed Critical Coca Cola Co
Publication of SI8410490A publication Critical patent/SI8410490A/en

Links

Landscapes

  • Containers And Packaging Bodies Having A Special Means To Remove Contents (AREA)
  • Tubes (AREA)

Abstract

Hitro razstavljivi sklop za praznjenje in polnjenje zložljivih vsebnikov po predmetnem izumu se nanaša na sklop, katerega postavimo med sočelni spojki (72) in armaturo vsebnika (14) (54) na čigar spodnjem koncu je priključena potopljena cevka (10) za črpanje tekoče vsebine iz zložljivega vsebnika (16) na osnovi razlike tlakov. Hitro razstavljiva spojka (17)(50) ki ima z vzmeti napet ventil (60) je prilagojena, da sprejme sočelno spojko (72) preko katere se vsebnik prazni ali polni. Kadar se sočelna spojka (72) spoji z spojko vrečke (17)(50) se odgovaijajoči elementi sklopa hitro razstavljive spojke dotikajo in povzročajo odpiranje z vzmetjo napetega ventila (60), in skozi odgovarjajoče odprtine v ventilu in v telesu spojke tekočina odteka in na ta način prazni zložljivi vsebnik (16). V drugi smeri se dogaja proces polnjenja pri čemer se z uporabo sklopa ventil/potopljena cevka, vsebnik (16) oz. zložljiva vrečka (16) ne poškoduje, ter tudi ne pride do onesnaženja vsebine vsebnika (16). Glede na to, da so skoraj vsi deli narejeni iz ulitih plastičnih elementov, so sklopi relativno poceni in so praktični, ker se lahko transportirajo od proizvajalca do lokacije za polnjenje vrečk kot enoten sklop v izogib dodatnim operacijam zlaganja v polnilnici vrečk.Quickly dismantle assembly for emptying and filling folding containers of the present invention relates to the assembly to be placed between the couplings (72) and the container armature (14) (54) to the bottom thereof a submerged pumping tube (10) is connected at the end liquid contents from a collapsible container (16) on a base pressure differences. Quick release coupling (17) (50) having with springs the tension valve (60) is adapted to accommodate an articulated coupling (72) through which the container empties or full. When the joint coupling (72) is coupled to the coupling bags (17) (50) the corresponding elements of the assembly quickly detachable couplings touch and open with spring tensioned valve (60), and through the corresponding openings in the valve and in the coupling body, the fluid drains and thus emptying the folding container (16). In the other direction a filling process is happening whereby using valve assembly / submersible tube, container (16) or. folding the bag (16) does not damage, nor does it occur Contamination of container contents (16). Given that almost all parts are made of molded plastic elements, the assemblies are relatively inexpensive and are practical because they can transported from the manufacturer to the filling location bags as a single assembly to avoid additional surgeries stacking in a bag filling.

Description

KONTEJNERACONTAINERS

OBLAST TEHNIKETECHNICAL FIELD

Brzorastavljivi sklop za pražnjenje i punjenje sklopivih kontejnera pripada oblasti ambalaže za tečnosti, a posebno se odnosi na zatvaraČe sa uredjajlma za punjenje ili pražnjenje tečnosti ili viskoznih materijala koji su zatvoreni u prethodno oblikovanoj ambalaži, pri čemu je savitljiva ambalaža smeštena u krutoj ambalaži.The fast-disassembling assembly for emptying and filling folding containers belongs to the area of liquid packaging, and in particular refers to closures from the device for filling or emptying liquids or viscous materials, which are enclosed in preformed packaging, wherein the flexible packaging is housed in rigid packaging.

(Int.Cl?: B 65D 47/04 , B 65D 77/06 )(Int.Cl ?: B 65D 47/04, B 65D 77/06)

TEHNIČKI PROBLEM ~3Tehnički problem koji se rešava predmetnim pronalaskom je kako ostvariti brzorastavljivu spojnicu za sklopivi kontejner koja če omogučiti brzo povezi vanje sa pumpom za pražnjenje kontejnera i pri tom automatsko otvaran.ie ventila u orlu kontejnera, koji jenormalno zatvoren.TECHNICAL PROBLEM ~ 3The technical problem to be solved by the present invention is how to make a quick-release coupling for a foldable container that will allow a quick connection to the container emptying pump while automatically opening the valves in the container eagle, which is abnormally closed.

Dalji tehnički problem koji se rešava pronalaskom je kako ostvariti takav medjusklop koji če moči da se transportuje od proizvodjača do lokacije za punjenje kesa kao jedinstveni sklop, bez dodatnih operacija sklapanja u pogonu za punjenje kesa, a takodje če bmooučiti da se primenom ovoa ,iedinstvenog medjusklopa ventil/uronjena cev - kontejner sklopiva kesa unutar kontejnera ne oštečuje priiikom procesa punjenja odnosno pražnjenja, kao i da ne dolazi do zagadjenja sadržaja kontejnera.A further technical problem to be solved by the invention is how to achieve such an interface that can be transported from the manufacturer to the bag filling location as a single assembly, without additional assembly operations at the bag filling facility, and will also be taught to apply this, a unique assembly valve / immersed tube - container The folding bag inside the container does not damage during the filling or emptying process, nor does it contaminate the contents of the container.

Takodje je potrebno rešiti konstrukciju tog medjusklopa tako da bude jeftin, kao i da se može dobijati jednostavnim tehnološkim postupkom obrade plasti ke 1ivenjem.It is also necessary to solve the construction of this interconnector so that it is inexpensive and can be obtained by a simple technological process of plastic molding.

STANJE TEHNIKEBACKGROUND OF THE INVENTION

Predmetni pronalazak se odnosi na brzorastavljivi sklop za pražnjenje i punjenje sklopivih kontejnera koji sadrži ventil postavljen u kučištu.The present invention relates to a quick-release assembly for emptying and filling folding containers comprising a valve mounted in a housing.

IJ puznatom stanju tehnike «nonu se nači mnoni primeri brzorastavl j ivih spojnica za punjenje i pražnjenje kontejnera, ali one su najčešče izvedene kao medjusklopovi za prilagodjenje otvora na cevi za punjenje i/ili pražnjenje sa otvorom na samom kontejneru. Kod ovih rešenja uočljiv je nedostatak taj što tokom punjenja dolazi do prepunjavanja kontejnera, odnosno do isticanja viška tečnosti i time prljanja kontejnera. Isto tako priiikom odvajanja cevi za punjenje tj. rastavljanja spojnice zbog zaostajanja manjih količina tečnosti u spojnici ili u samoj cevi dolazi do prosipanja na mestu punjenja koje je tako često uprljano čime se sami kontejner! prijaju spolja, a nečistoče mogu dospeti i u sam kontejner te dovesti do zagadjenja sadržaja.The state of the art prior art does not find many examples of quick-release containers for filling and emptying containers, but they are most commonly designed as intermediate assemblies for adjusting the openings on the filling tubes and / or emptying with the opening on the container itself. The disadvantage of these solutions is that during filling the containers are overfilled, that is, the excess liquid is leaked and thus the containers are dirty. Also when separating the filling tube ie. disassembly of the coupling due to the lagging of small amounts of liquid in the coupling or in the pipe itself results in spillage at the filling point which is so often soiled by the container itself! They can get out into the container and cause contamination of the contents.

Ovi ovde navedeni, a takodje i drugi problemi poznatih rešenja otklonjeni su rešenjem prema pronalasku, koje če biti detaljno opisano sa svim svojim prednostima u daljem tekstu.These, as well as other known problems of the known solutions, have been eliminated by the solution according to the invention, which will be described in detail with all its advantages hereinafter.

OPIS PRONALASKADESCRIPTION OF THE INVENTION

Brzorastavljivi sklop za pražnjenje i punjenje sklopivih kontejnera, koji je predmet pronalaska odnosi se na sklop uronjene cevi koja sadrži najmanje jedan ili više kanala po njenom obodu, a koji se u suštini protežu celom dužinom uronjene cevi, kao i ventil sa brzorastavljivom spojni coni za primenu u kombinaciji sa sklopivim, zatvorenim kontejnerom za pražnjenje tečnog proizvoda iz njega, koji je u primeru izvodjenja sklopiva kesa na čijem se gornjem kraju stvara vakuum ili vrši isisavanje, a koja je predmet juaoslovenskog patenta YU 42350.The quick-release assembly for emptying and filling folding containers of the invention relates to an immersion tube assembly comprising at least one or more ducts around its circumference, which substantially extends along the entire length of the immersed tube, as well as a valve with a quick-release coupling zone for application in combination with a collapsible, sealed container for emptying a liquid product therefrom, which is, in the case of the embodiment, a collapsible bag at the upper end of which a vacuum is created or sucked out, which is the subject of Yugoslav patent YU 42350.

Na početku se vazduh izvuče iz unutrašnjosti sklopive kese. Tečni proizvod u sklopivoj kesi če poteči kroz kanal u uronjenoj cevi i sklopiva kesa če se sklopiti oko spoljašnjeg obima uronjene cevi. Nadalje, kako se tečni proizvod prazni iz sklopive kese, kesa če nastaviti da se sklapa oo spoljašnjem obimu uronjene cevi sve dok se tečni proizvod ne isprazni sasvim iz nje.Initially, the air is drawn from the inside of the folding bag. The liquid product in the collapsible bag will flow through the duct in the immersed tube and the collapsible bag will fold around the outer circumference of the immersed tube. Furthermore, as the liquid product is emptied from the collapsible bag, the bag will continue to fold about the outer circumference of the immersed tube until the liquid product is completely emptied of it.

Dalje če primenijivost predmetnog pronalaska biti jasnija iz detaljnoo opisa u nastavku. Medjutim, treba da je razumljivo, da su detaljni onis pronalaska i specifični primeri, iako prikazuju poželjna izvodjenja pronalaska, dati jedino kao ilustracija, pošto če različite promene i modifikacije u duhu pronalaska biti jasne stručnjacima iz predm- ^ne oblasti iz ovog detaljnog pronalaska.Furthermore, the applicability of the present invention will be more clear from the detailed description below. However, it should be understood that the detailed onis of the invention and the specific examples, although showing desirable embodiments of the invention, are given by way of illustration only, since the various changes and modifications in the spirit of the invention will be apparent to those skilled in the art of the present invention.

Predmetni pronalazak če biti potpunije razumljiv iz daljen detaljnoo opisa sa pratečim crtežima, koji su ovde dati samo kao ilustracija, pa tako ne ograničavaju predmetni pronalazak i gde:The present invention will be more fully understood from the further detailed description with the accompanying drawings, which are given here by way of illustration only, and thus do not limit the present invention and where:

Slika 1 je izgled delimičnog poprečnog preseka sklopive kese koji sadrži i deo kese sa kojim je spojena uronjena cev prema pronalasku;Figure 1 is a partial cross-sectional view of a folding bag which also comprises a portion of the bag with which the immersed tube is connected according to the invention;

Slika 2 je prostorni izgled alternativnog izvodjenja sklopa za zadrževanje uronjene cevi predmetnog pronalaska unutar orliča kontejnera;2 is a spatial layout of an alternative embodiment of an immersion tube retention assembly of the present invention within a container eagle;

Slika 3 je bočni horizontalni izgled alternativnoa izvodjenja spojnice sa kesom sa slike 1;Figure 3 is a lateral horizontal view of an alternative embodiment of the bag coupling of Figure 1;

Slike 4 i 5 su izgledi poprečnog preseka jednoo izvodjenja ventilskoa elementa koji se može koristiti u spojnicama za kese sa slika 1 ili 3, pri čemu slika 4 prikazuje ventil u zatvorenom položaju, a slika 5 prikazuje ventil u otvorenom položaju;4 and 5 are cross-sectional views of a single embodiment of the valve element that can be used in the bag joints of FIGS. 1 or 3, wherein FIG. 4 shows the valve in the closed position and FIG. 5 shows the valve in the open position; FIGS.

Slika 4A je izoled odozgo izvodjenja sa slike 4 i 5.Fig. 4A is an insulated top view of Figures 4 and 5.

Slika 6 je izgled poprečnog-oreseka ‘koj-Γ pokazuje'drunačije izvodjenje ventilskog elementa pogodnoa za koriščenje u vezi sa predmetnim pronalaskom;Fig. 6 is a cross-sectional view showing a more nuanced embodiment of a valve element suitable for use in connection with the present invention;

Slika 7 je iznled poprečnon preseka još jednon drunačijen izvodjenja spojnice sa kesom prema pronalasku koja prikazuje ventil sa slika 4 i 5 u njoj, i7 is a cross-sectional view of yet another embodiment of the bag coupling according to the invention showing the valve of FIGS. 4 and 5 therein; and

Slika 8 je izgled poprečnog preseka još jednon drunačijen izvodjenja prema pronalasku koje prikazuje uronjenu cev smeštenu unutar tela ventila.8 is a cross-sectional view of another embodiment of the invention showing an immersed tube located within the valve body.

Predmetni pronalazak se odnosi na brzorastavljivu snojnicu koja poseduje uronjenu cev i ventil koji se koriste u sklopivoj kesi za sinanje tečnon proizvoda iz nje. Sklopijiva kesa ima priključek ili izlivno nrlo, u kome je postavljen ventil sa brzorastavljivom spojnicom, pri čemu uronjena cev može biti postavljena bilo u priključku kese, bilo u ventilu. Brzorastavljiva spojnica ventila prilaqodjena je da prihvati odnovarajuči priključak čreva za pražnjenje odnosno punjenje konteinera. Kada se priključni elementi sprennu, ventil se pokrene u otvoreni položaj. Ventil je normalno potisnut u zatvoreni položaj kada ovi nriključci nisu spreqnuti.The present invention relates to a quick-release sludge having a submerged tube and a valve used in a collapsible bag for sinting fluid from the product. The collapsible bag has a nozzle connection or outlet, in which a valve with a quick-release coupling is installed, wherein the immersed tube can be mounted either in the bag connector or in the valve. The quick-adjustable valve coupler has been adapted to accept the reconditioning hose connection for emptying or filling the container. When the connecting elements are engaged, the valve is moved to the open position. The valve is normally pushed into the closed position when these switches are not stopped.

Predmetni pronalazak se odnosi i na uronjenu cev za primenu u kombinaciji sa sklopivim, zaptivenim kontejnerom za pražnjenje tečnon proizvoda iz njena. Uronjena cev prema YU 42350 može se koristiti u kombinaciji sa sistemom za naknadno mešanje napi taka (tzv. Post-mix beverane svstem). Ovakav sistem naknadnog mešanja napitaka, koji je ovde naveden kao referenca, pripada istom prijaviocu kao i predmetni pronalazak, a opisan je američkom patentnom spisu US 4 104 461 A 29.03.1977.The present invention also relates to an immersion tube for use in combination with a collapsible, sealed container for emptying liquid products therefrom. The immersed tube according to YU 42350 can be used in combination with a post-mix beverage system. This system of subsequent beverage blending, which is incorporated herein by reference, belongs to the same applicant as the present invention, and is described in U.S. Patent No. 4,404,461 A of March 29, 1977.

Kao što je prikazano na slici 1, uronjena cev 10 može imati obrubljeni kraj 12 za priključenje na armaturu 14 kese. Medjutim, uronjena cev 10, prema predmetnom pronalasku, može biti priključena na sklopivi, zaptiveni kontejner 16, pomoču niza raziičitih delova za spajanje. Na primer, kao što je prikazano na slici 6 u patentnom snisu YU 42350, zaptivač 19 može se postaviti na uronjenu cev 10 za spajanje sa armaturom 14 kese. Zaptivač 19 ima izbačenu ivicu 19A ka unutra, koja omonučava klizno kretanje zaptivača 19 po uronjeno.i cevi H’ samo u jednom pravcu. 7boo tona, pošto se zaptivač 19 ispravno postavi na uronjenu cev Ib i uronjena cev 10 se uvuče u sklopivi, zaptiveni kontejner 16 da se dodiruie sa ar: .....-4maturom kese 14, uronjena cev.n/biče pravilrio 'poSCcivljena u sklonivi, zaptiveni kontejner 16.As shown in Figure 1, the immersed tube 10 may have a trimmed end 12 for connection to the armature 14 of the bag. However, the immersed tube 10, according to the present invention, can be connected to a collapsible, sealed container 16, by means of a series of different connecting parts. For example, as shown in Figure 6 in the patent specification YU 42350, the seal 19 may be mounted on an immersed pipe 10 for connection to the bag armature 14. The seal 19 has an inverted edge 19A inward, which omits the sliding movement of the seal 19 per immersion, and tubes H 'in only one direction. 7bo ton, as the seal 19 is properly placed on the immersed tube Ib and the immersed tube 10 is drawn into a collapsible, sealed container 16 to touch the ar : ..... - 4 bag sleeve 14, immersed tube n / will be arranged in a removable, sealed container 16.

Armatura kese 14 u jednom izvodjenju sadrži skoro horizontalni zidni deo 13 za koji je sigurnosno pričvrščen obrubljeni kraj 12 zaotivača 19 tako da se sprečava bočno pomeranje uronjene cevi 10 unutar sklopivon, zaotivenoo kontejnera 16.The armature of the bag 14 in one embodiment comprises an almost horizontal wall portion 13 to which the edged end 12 of the tray 19 is secured securely so as to prevent lateral movement of the immersed tube 10 within the folding, sealing container 16.

Armatura kese 14 sadrži na gore izbačeni kružni zid 15 prilaoodjen da se zahvati sa ventilskom spojnicom 17. Kao što je to prikazano na slici 1, na oore izbačeni kružni zid 15 može imati nazupčenja 15A, koja su zahvačena sa odgovarajučim nazupčenjima 17A ventilske spojnice 17, za zabravljivanje dva elementa medjusobno povezana jedan u odnosu na drunon.The armature of the bag 14 comprises an upwardly extending circular wall 15 adapted to engage the valve coupling 17. As shown in FIG. 1, the oor ejected circular wall 15 may have projections 15A, which are engulfed by the corresponding projections 17A of the valve coupling 17. for locking two elements interconnected one relative to drunon.

U jednoj razmatranoj primeni predmetnon pronalaska, uronjena cev 10 može može biti rasporedjena unutar sklopivon, zaptivenoo kontejnera 16 postavIjenoa unutar kutije 18. Ovakva konstrukcija se obično naziva kesa-u-kutiji.In one embodiment of the present invention, the immersed tube 10 may be arranged within a folding, sealed container 16 arranged within a box 18. Such construction is commonly referred to as a bag-in-box.

Kada se na uronjenu cev 10 primeni vakuum ili usisavanje nomoču pumoe kroz ventilski sklop, na početku se sav vazduh isprazni iz sklopivon, zaptivenog kontejnera 16. Zatim če, tečni proizvod, koji se nalazi u zaptivenom kontejneru 16, početi da ističe na nore kroz uronjenu cev 10, da bi se iz nje ispraznio i dospeo do orliča za praznjenje, koji nije prikazan na crtežu. Kako se tečni proizvod prazni iz sklopivon, zaotivenon kontejnera 16, kontejner če se sklopiti preko uronjene cevi 10 zb - vakuuma stvorenon isisavanjem pomoču pumpe. Normalno, sklananje sklopivon, zaptivenoo kontejnera na ovaj način obično zapušava otvor uronjene cevi, poznate iz stanja tehnike, i onemogučava dalje pražnjenje proizvoda sadržanoo unutar sklopivon, zaptivenog kontejnera. Uronjena cev 10 prema pronalasku opisanom u YU 42350 spisu otklanja nedostatke poznatih rešenja obezbedienjem bar jednog kanala u njenoj obodnoj površini, koji se pruža stvarno duž cele dužine uronjene cevi. Zbog toga se, kako se tečni proizvod prazni iz sklopivoq, zaptivenoo kontejnera 16, kontejner sklapa oko dela uronjene cevi 10, koji više nije okružen tečnim proizvodom ostavijajuči preostali deo kanala otvorenim tako da se omogučava potpuno pražnjenje celokupnoq tečnog proizvoda sadržanoo unutar sklopivog, zaptivenog kontejnera 16.When vacuum or suction is applied to the immersed tube 10 through a valve assembly, all air is initially discharged from the folding, sealed container 16. Then, the liquid product contained in the sealed container 16 will begin to drain out through the immersed container. tube 10 to empty and reach the discharge eagle not shown in the drawing. As the liquid product is emptied from the folding container, closed in container 16, the container is to be folded through an immersion tube 10 of vacuum created by suction using a pump. Normally, folding a foldable, sealed container in this way usually clogs the opening of an immersed tube, known in the art, and prevents further emptying of the product contained within a folded, sealed container. The immersed tube 10 of the invention described in YU 42350 discloses the disadvantages of known solutions by providing at least one channel in its circumferential surface extending substantially along the entire length of the immersed tube. Therefore, as the liquid product empties from the collapsible, sealed container 16, the container is assembled around a portion of the immersed tube 10, which is no longer surrounded by the liquid product, leaving the remainder of the channel open so as to allow complete emptying of the entire liquid product contained within the collapsible, sealed container. 16.

Slike 2 do 8 prikazuju razTTČita -izvodjenja spojnica 50 kese prema predmetnom pronalasku, sklopova ventila u spojnici 50 kese, kao i alternativna sredstva za zadrževanje uronjene cevi 10 ili unutar spojnice 50 kese ili unutar armature kese.Figures 2 to 8 show the differences in the design of the bag 50 connectors according to the invention, valve assemblies in the bag 50, as well as alternative means for holding the immersed tube 10 either inside the bag 50 or within the bag armature.

-7Imajuči u vidu detalje na slici vidimo όηό štu če se ovde i kasnije zvati spojnica 50 kese, koja usultini vrši istu~funkciju kao i spojnica 17 kese na slici 1. Naime, spojnica 50 kese obuhvata sklop ventila i obezbedjuje na odnosnom kraju brzo-rastavljivi spoj izmedju armature kese 54 i crevne spojnice od čreva za praznjenje, a što če biti razmotreno kasnije.-7 Bearing in mind the details in the figure, we can see here that here and hereafter it will be called the 50 bag coupling, which in effect performs the same ~ function as the bag 17 coupling in Figure 1. Namely, the 50 bag coupling comprises a valve assembly and provides a quick- the disassembling joint between the armature of the bag 54 and the hose fitting of the discharge gut, which will be discussed later.

Kao što je prikazano na slici 2, spojnica 50 kese je otvorena na oba svoja kraja tako da dozvoljava protok fluida kroz nju, a sadrži navojnu lozu 50A oko oboda spoljašnjeg zida blizu qornjeg kraja spojnice, koja se zahvata sa navrtnim delom crevne spojnice, oslonac 50B za nrihvat donje ivice crevne spojnice, donji prošireni deo SOC koji nalete u gnezdo 54A armature kese 54, i kružni zaptivni prsten ili prstenovi 50D, koji su dimenzionisani tako da je potrebno utiskivanje sa povečanom šilom u onezdo 54A.As shown in Figure 2, the pouch coupling 50 is open at both ends to allow fluid flow through it, and contains a threaded vine 50A around the periphery of the outer wall near the upper end of the coupling, which engages the nut part of the hose coupling, support 50B for the lower edge of the intestinal junction, the lower extended portion of the SOC which runs into the socket 54A of the bag armature 54, and the circular sealing ring or rings 50D, which are dimensioned so that an enlarged spike is required in the socket 54A.

Armatura kese 54 ima prstenastu prirubnicu 54B koja je termički spojena ili pričvrščena na druai poaodni način na sklopivu kesu, opšte označenu sa 16. Unutar donjeg dela gnezda 54A armature kese 54 je olavčina 56. Glavčina 56 u poželjnom izvodjenju je izlivena kao intenralni deo armature kese 54.The bag armature 54 has a ring flange 54B which is thermally coupled or otherwise attached to a collapsible bag, generally designated 16. Inside the lower portion of the socket 54A of the bag armature 54 is a pen 56. The hub 56 is preferably cast as an intralateral portion of the bag armature 54.

Unutar donjeo dela gnezda 54A, glavčina 56 ima centralno postavljen, kružni prsten 56A koji definiše otvor, kroz koji se uronjena cev 10 uvlači u kontejner, kao i više radijalnih rebara 56B. Centralni otvor olavčine 56 definisan kružnim prstenom 56A je dovoljno širok da se uronjena cev 10 lako uvuče, ali širina potpornog podmetača 52 uronjene cevi 10 (ili obrubljeni kraj uronjene cevi) ne dozvoljava da uronjena cev 10 upadne kroz otvor u kesu. Centralni otvor u glavčini 56 je dimenzionisan tako da uronjena cev 10 lako može biti i zqlobno uglavljena ako se želi. Na osnovu slike 2 može se primetiti da kad se jednom spojnica 50 kese koja sadrži ventil, uvuče u gnezdo 54A armature kese, uronjena cev 10 i potDorni podmetač 52 su obuhvačeni ili zaiivačeni u sendviču izmedju spojnice kese i olavčine 56. Prostor izmedju radijalnih rebara 56B omogučava da se kontejner ili sklopiva kesa, napune tečnošču pre nego što se uronjena cev uvuče bez oštečenja ili ograničenja protoka fluida. Glavčina je postavljena na dnu prstenastog gnezda 54A armature 54 kese tako da ima dovoljno prostora za spojnicu mašine za punjenje da se zaptivno uležišti na nnezdo 54A bez dodirivanja glavčine. Na taj način, olavčina 56 može biti održavana u st~~8varno sterilnim uslovima. Primena‘olavčine 56 el-iminiše potrebu za dodatnim delom ili elementom za održavanje uronjene cevi 10 u armaturi kese 54.Inside the lower portions of the socket 54A, the hub 56 has a centrally positioned, circular ring 56A defining the opening through which the immersed tube 10 is drawn into the container, as well as several radial ribs 56B. The central orifice opening 56 defined by the circular ring 56A is wide enough for the immersed tube 10 to be easily retracted, but the width of the support liner 52 of the immersed tube 10 (or the trimmed end of the immersed tube) does not allow the immersed tube 10 to fall through the opening into the bag. The central hub opening 56 is dimensioned such that the immersed tube 10 can easily be screwed in if desired. It can be observed from Figure 2 that once the bag-50 coupling containing the valve is inserted into the socket 54A of the bag reinforcement, the immersed tube 10 and the support liner 52 are sandwiched or sandwiched between the bag coupling and the pen 56. The space between the radial ribs 56B allows the container or collapsible bag to be filled with liquid before the immersed tube is drawn in without damaging or restricting fluid flow. The hub is positioned at the bottom of the annular socket 54A of the sack 54 fitting so that there is sufficient space for the coupling of the filling machine to seal against the socket 54A without touching the hub. In this way, the pen 56 can be maintained under sterile sterile conditions. The application of the ball 56 eliminates the need for an additional part or element for maintaining the immersed tube 10 in the bag armature 54.

Slika 3 prikazuje drugačiji oblik spojnice 50 kese u uvučenom, zaptivenom stanju unutar armature 54 kese sklopive kese 16. U ovom izvodjenju spojnica 50 kese ima suštinski isti prečnik od vrha do dna.Figure 3 shows a different shape of the bag 50 coupling in a retracted, sealed state within the armature 54 of the collapsible bag 16. In this embodiment, the bag 50 coupling has essentially the same diameter from top to bottom.

Slike 4 i 5 su poprečni preseči koji prikazuju unutrašnju konstrukciju spojnice 50 kese sa slike 3 u zatvorenom i otvorenom položaju respektivno sa ventilskim sklopom. Spojnica 50 kese, koja je u predloženom izvodjenju izlivena od plastike, predstavlja ujedno telo ventilskon sklopa.4 and 5 are cross-sectional views showing the internal construction of the bag assembly 50 of FIG. 3 in the closed and open positions respectively with the valve assembly. Coupling 50 of the bag, which in the proposed embodiment is molded from plastic, is also the body of the valve assembly.

Oprugom nateonuti ventil 60 je postavljen unutar kučišta ventila, i normalno je postavljen u zatvorerii položaj, pri čemu je konusno-zarubljeni deo 62 ventila zaptivajuče uležišten u otvoru 63 zbog dejstva zakošene opruge 66 sa kojom je integralno izliven, a koja se završava prstenasto oblikovanom osnovom 70. Osnova 70 zakošene oprune 66 je uležištena u žljeb u unutrašnjem zidu spojnice 50 kese.The spring-loaded valve 60 is mounted inside the valve body, and is normally positioned in the closed position, the conical-recessed portion 62 of the valve being sealed in the opening 63 due to the action of the inclined spring 66 with which it is integrally cast, ending with a ring-shaped base 70. The base 70 of the bevelled spring 66 is secured to a groove in the inner wall of the coupling 50 of the bag.

Sklop ventila dalje sadrži unutrašnji stubič ventila 64 koji je intenralno izliven sa konusno-zarubljenim delom 62, zakošenom oprunom 66 i prstenasto oblikovanom osnovom 70. Spoljašnji oslonac 68 je inteoralno izliven unutar spojnice 50 kese i centralno je pozicioniran unutar nje, pomoču radijalnih rebara 68A (slika 4) da bi se obezbedili prolazi za fluid oko njegovog oboda.The valve assembly further comprises an inner valve stem 64 which is intrinsically poured with a conical-recessed portion 62, an oblique spring 66 and a annular shaped base 70. The outer support 68 is internally poured inside the coupling 50 and centrally positioned therein by radial ribs 68A ( figure 4) to provide fluid passages around its perimeter.

Kao što je prikazano na slici 4, oprunom natennut ventil 60 je normalno smešten u otvoru 63 da spreČi protok fluida kroz kučište ventila spojnice 50 kese. S druge strane, slika 5 prikazuje opruqom nateonuti ventil 60 u njegovim pokretnim uslovima kao reakcija na umetanje sučeljne spojnice 72 na vrhu spojnice 50 kese. Sučeljna spojnica 72 može biti konvencionalna brzo rastavljiva spojnica, kao što je prikazano u industriji napitaka sa naknadnim mešanjem (Post-mix) za spajanje dobro poznatih kontejnera sa FIGAL sirupom na mašineriju za pražnjenje. Vrh sučeljene spojnice 72 sadrži nazupčani priključak 76 na črevo, a donji deo ima na dole pružajuči preklop 74 koji se učvrščuje preko bočnih zidova spojnice 50 kese. Sučeljna spojnica 72 može biti navojno spregnuta na spojnicu 50 kese preko navojne lože 50A. Kao što je prikazano na slici 5, kada se sučeljna .: : - ~3spojnica 72 navojno spregne ria'Sv‘6je mestč-.ona potlsrie zakošenu opruou 66 i odmakne konusno-zarubljeni deo 62 iz zaptivnog zahvata sa otvorom 63. Spoljašnji oslonac 68pritiskuje napore na sučeljnu spojnicu 72 na ventilski element 72Λ da je otvori.As shown in Figure 4, the spring-loaded valve 60 is normally located in the opening 63 to prevent fluid flow through the valve body of the coupling 50 of the bag. On the other hand, Figure 5 shows a spring-loaded valve 60 in its moving conditions in response to the insertion of an interface connector 72 at the top of the connector 50 of the bag. Interface coupler 72 may be a conventional quick-release coupler, as shown in the Post-mix beverage industry for connecting well-known containers with FIGAL syrup to the emptying machine. The top of the interface connector 72 includes a serrated connector 76 to the hose, and the lower part has a downward portion providing a flap 74 that secures over the side walls of the connector 50 of the bag. The interconnector 72 may be threaded to the bag 50 via the threaded box 50A. As shown in Figure 5, when facing.:: - ~ 3Connector 72 threaded into the ria'Sv'6 is slotted in place and disengages the tapered recess 66 from the sealing engagement with the hole 63. The outer support 68 is pressed efforts at the interface coupling 72 to the valve member 72Λ to open it.

Dakle, svi ventili su otvoreni u odgovarajučim spojnicama i fluid slobodno može da teče od dna spojnice 50 kese, kroz unutrašnjost i sučeljnu spojnicu 72, i kroz nazupčeni priključek 76 čreva prema aparatu za pražnjenje.Thus, all valves are opened in suitable fittings and the fluid can flow freely from the bottom of the 50-bag coupling, through the interior and the interconnector 72, and through the toothed hose connection 76 to the emptying apparatus.

Par koji čine unutrašnji stubič ventila 64 i spoljašnji oslonac 68 pruža jedinstvenu prednost zato što unutrašnji stubič ventila 64 oprugom natennutog ventila 60 pri potiskivanju sučeljnom spojnicom 72, otvara ventil ' u spojnicu kese, dok spoljašnji oslonac 68 služi da otvori ventilski element 72Λ unutar sučeljne spojnice. Prema torne, zakošena opruna 66 oprunom nategnutog ventila 60 ne mora biti toliko jaka da otvori ventilski element 72A sučeljne spojnice 72, pošto spoljašnji oslonac 68, koji je fiksno montiran unutar kučišta spojnice 50 kese, vrši ovo otvaranje. Pošto je fiksni spoljašnji oslonac 68 u stanju da radi sa veoma jakim opruoama sučeljne spojnice, takvim kakve su i poželjne u sučeljnim soojnicama 72, moguče je koristiti različite konstrukcije sučeljriih spojnica 72 sa spojnicom 50 kese prema predioženom pronalasku. Ovo pruža dodatne prednosti pošto jake opruge u sučeljnoj spojnici omonučavaju ostvarenje veoma jakoo zaptivanja pri visokom vakuumu ostvarenom u sistemu za pražnjenje. Da nije predvidjen spoljašnji oslonac 68 tada bi zakošena opruoa 66 morala biti dovoljno jaka da otvori sučeljnu spojnicu, ili sklop opruoe, nakon otvaranja bi trebalo da deluje sa dna pod stalnim naponom, tako da oslonac ventila može tada da otvori ventil u sučeljnoj spojnici. Ovo bi, naravno, bilo nepoželjno zbog potrebe za dodatnim delovima, koji bi dodatno povečali složenost sklopa spojnice kese.The pair constituting the inner valve stem 64 and the outer support 68 provides a unique advantage because the inner valve stem 64 with a spring-loaded valve 60 pushes the valve into the bag joint while pushing through the interface coupling, while the outer support 68 serves to open the valve element 72Λ within the interface connection . According to the thorn, the tapered spring 66 of the spring-loaded valve 60 does not have to be so strong that it opens the valve element 72A of the interface coupling 72, since the outer support 68, which is fixedly mounted inside the housing of the coupling 50, makes this opening. Since the fixed outer support 68 is able to work with very strong interface couplings, such as are desirable in the interface couplings 72, it is possible to use different constructions of the interface couplings 72 with the coupling 50 of the bag according to the invention. This provides additional advantages as the strong springs in the interface coupler obscure the very strong seal at high vacuum generated in the discharge system. If the outer support 68 is not provided then the bevelled spring 66 should be strong enough to open the interface coupling, or the spring assembly, after opening, should act from the bottom under constant voltage so that the valve support can then open the valve in the interface coupling. This would of course be undesirable because of the need for additional parts, which would further increase the complexity of the bag coupling assembly.

U predmetnom izvodjenju, cela spojnica 50 kese, i oprugom nategnuti ventil 60, su izliveni iz relativno jeftinog plastičnog materijala, pa se tako po želji mogu i odbacivati.In the present embodiment, the entire coupling sleeve 50, and the spring-loaded valve 60, are molded from relatively inexpensive plastic material and can therefore be discarded if desired.

Kao što je prikazano u izvodjenjima na slikama 4 i 5, zakošena opruga 66 oprugom nategnutog ventila 60 ima par spiralnih krakova koji se završavaju prstenasto oblikovanom osnovom 70. Otuda je zakošena opruoa 66 slična po obliku spiralnoj opruzi, a što omooučava Slobodan i neometan protok kroz nju. Drugačije izvodjenje opruoa jo prikazano na slici 6. Prema slici 6, opruoa 80B je samo produžetak konusno-zarubljenog Taptfvnon-elementa fin, i ima mnoštvo prevoja, koji ostvaruju u osnovi oblik cilindričnog meha. Unutrašnji stubič ventila 80A, je takodje predvidjen i radi na sličan način kao unutrašnji stubič ventila 64 izvodjenja sa slika 4 i 6. Podnožje cilindričnoo meha, opruge 80B sa slike 11 završava se prstenastim obodom ROC koji je pričvrščen unutar zidova spojnice 50 kese u odgovarajučem žljebu blizu njenog donjeg dela. Prstenasti obod SOC sadrži niz otvora 82 prolaza za fluid rasporedjenih po njegovom obimu koji omogučavaju Slobodan protok tečnosti.As shown in the embodiments of Figures 4 and 5, the bevelled spring 66 with a spring-loaded valve 60 has a pair of helical arms ending in a ring-shaped base 70. Hence, the bevelled spring 66 is similar in shape to a helical spring, allowing free and unimpeded flow through her. A different embodiment of the spring is further shown in Figure 6. According to Figure 6, the spring 80B is only an extension of the tapered-engraved Taptfvnon element fin, and has a plurality of bends, which are essentially cylindrical bellows. The inner stem of valve 80A is also provided and operates in a similar manner to the inner stem of valve 64 of embodiment 4 and 6. The base of the cylindrical spring 80B spring of Figure 11 is terminated by a ring circumference ROC that is secured within the walls of the coupling 50 of the groove. near its lower part. The annular rim of the SOC comprises a series of openings 82 for fluid passage arranged in its circumference allowing for free flow of fluid.

Sklop ventila sa slike 6 radi u osnovi na isti način kao i sklop ventila u izvodjenjima sa slika 4 i 5.The valve assembly of FIG. 6 operates essentially in the same manner as the valve assembly of embodiments of FIGS. 4 and 5.

Posmatrajuči sliku 7, uočavamo da je ovde prikazana spojnica 50 kese sa sklopom oprugom nategnutog ventila u izvodjenju sa slika 4 i 5. Spojnica 50 kese sa slike 7 ima neznatno različiti spoljašnji oblik da bi se olakšala upotreba različitih oblika sučeljnih spojnica, tačnije, brze spojnice sa zahvatnom oprunom koja se naolavljuje na vrh spojnice 50 kese, umesto da se spajanje vrši navijanjem na spojnicu. Vrh spojnice 50 kese sa slike 7 ima suženi prečnik koji se pruža na dole do proširenon oslonca dela 92, i niza ka spoljašnosti se pružajučih rebara 94. Dakle, kada se sučeljna spojnica priključi na suženi kraj spojnice 50 kese, zaptivno se zahvata sa na njenom vrhu sa okrunlom prstenastom zaptivkom 90 oblika 0, i priključuje se na ka spoljašnjosti se pružajučim rebrima 94 potpuno sprennut položaj. Spojnica 50 kese izvodjenja sa slike 4 u patentu YU 42350 je dalje snabdevena sa proširenom prirubnicom 96 koja omooučava da se spojnica pridrži rukom opera tora prilikom umetanja u armaturu kese ili dok se priključuje na sučeljnu spojnicu.Referring to Figure 7, we can see that the bag 50 coupling with the spring-loaded valve assembly assembly shown in Figures 4 and 5 is shown here. The coupling 50 bag of Fig. 7 has a slightly different external shape to facilitate the use of various forms of interface couplings, namely, a quick coupling with a clamping spring that winds to the top of the coupling 50 of the bag, instead of joining by screwing it to the coupling. The top of the coupling 50 of the bag 7 has a tapered diameter extending downward to the extended support portion 92, and downwardly extending ribs 94. Thus, when the interface coupling is attached to the tapered end of the coupling 50 of the bag, it is sealed with its top with a circular ring seal 90 of shape 0, and connects to the outside by providing the ribs 94 with a fully turned position. The coupling sleeve 50 of the embodiment of FIG. 4 in YU 42350 is further provided with an extended flange 96 that allows the coupling to be held by the operator arm when inserted into the bag armor or attached to the front coupling.

Na slici 8, je prikazana spojnica 50 kese sa oprugom natennutim ventilom 60 tipa prikazanog na slikama 4 i 5, sa uronjenom cevi 10 zahvačenom na dnu spojnice 50 kese ili tela ventila pomoču potpornika 98 uronjene cevi. Potpornik 98 uronjene cevi je podmetač klizno pomerijiv u jednom smeru, kao što je opisano u našoj jugoslovenskoj patentnoj prijavi P 1774/80, a sada juooslovenskom patentu br. 42350.Medjutim, u izvodjenju sa slike 8 podmetač potpornika uronjene cevi pridržava uronjenu cev 10 u dnu tela ventila, (spojnice 50 kese) umesto u armaturi kese. Na primer, sklop ventil/uronjena cev sa slike 8 može se uvuči u armaturu kese, i sklopiva kesa 16, bez zaqadjivanja uronjene cevi 10 i delova spojnice 50 kese, koji dolaze u dodir sa proizvodom preko prirubnice 96. Dodatno, sklop ventil/uronjena cev sa sli.: :- - ke 8 može se primeniti kod standardnih kes«;”grlarmatura bez potrebe za potpornim plavčinama, kao što je 56 sa slike 2. Dakle, punjenje kese kroz orlič ili armaturu je najmanje oštečuje. Dalja prednost je da se sklop ventil/uronjena cev sa slike 8 može transportovati od proizvodjača do lokacije za punjenje kesa, kao jedinstven sklop, pri čemu se ne moraju vršiti dodatne operacije sklapanja u pooonu za punjenje kesa.Figure 8 shows a spring-loaded valve sleeve connection 50 of the type shown in FIGS. 4 and 5, with an immersed tube 10 engulfed at the bottom of the sleeve 50 or valve body by the support of an immersion tube 98. The submersible tube support 98 is a one-way sliding slide, as described in our Yugoslav patent application P 1774/80, and now Yugoslav patent no. 42350. However, in the embodiment of FIG. 8, the submersible tube strut retains the submerged tube 10 at the bottom of the valve body, (50 socket joints) instead of in the socket armature. For example, the valve / immersion tube assembly of Figure 8 may be drawn into the bag armature, and the collapsible bag 16, without engaging the immersed tube 10 and the coupling parts 50 of the bag, which come into contact with the product via the flange 96. Additionally, the valve / immersion assembly tube with Fig .:: - - ke 8 can be used with standard bags ";" grlarmature without the need for supporting fins, such as 56 from Figure 2. Therefore, filling the bag through an eagle or armature damages it the least. A further advantage is that the valve / immersion tube assembly of Figure 8 can be transported from the manufacturer to the bag filling location as a single assembly, without the need for additional assembly operations in the bag filling pooon.

Jasno je da se ovako opisani pronalazak može menjati na mnooo načina. Ovakve izmene ne treba smatrati odstupanjem od duha i obima pronalaska, a sve takve izmene če biti razumljive stručnjacima iz predmetne oblasti tehnike, pa ih treba smatrati uključenim u priložene patentne zahteve.It is clear that the invention described in this manner can be varied in many ways. Such modifications should not be construed as departing from the spirit and scope of the invention, and any such modifications will be understood by those skilled in the art, and should therefore be considered to be included in the appended claims.

RR:sbs 10/95RR: sbs 10/95

THE COCA COLA C0MPANY Atlanta, Georgia, SADTHE COCA COLA C0MPANY Atlanta, Georgia, USA

Zastupni k:Represented by:

-41PATENTNI ZAHTEVKI-41PATENT APPLICATIONS

1. Hitro razstavljivi sklop za praznjenje in polnjenje zložljivih vsebnikov za praznjenje sirupa iz vsebnika, katereg postavimo med spojki (72) in armaturo vsebnika (14)(54), na čigar spodnjem koncu je priključena potopljena cevka (10) za črpanje tekočine iz zložljivega vsebnika (16) na osnovi razlike tlakov, ki je predmet YU patenta št. 42 350 (P-1774/80), značilen po tem, da vsebuje votlo ventilsko spojko (17)(50) v obliki valja odprto na obeh koncih, ki ima navojnico (50A) okoli oboda zunanje stene v bližini zgornjega konca spojke, oporo (50B) za sprejem spodnjega robu rdeče spojke (72), spodnji, razširjeni del (50C), ki je naležno uležiščen v gnezdo (54A), armature vrečke (54), krožni zaporni prstan ali prstane (50D), zaporna gnezda nalegajoča na stene (54A), armature vrečke (54) z okroglo prirobnico (54B) ki je termično spojena z zložljivo vrečko (16) pri čemer je notranjost spodnjega dela gnezda (54A) ulita kot integralni del armature vrečke (54), glavo (56) s centralno postavljenim obročem (56A) za določanje odprtine skozi katero je potopljena cevka (10) vložena v vsebnik (16), kjer je ta centralno postavljena odprtina pozicionirana s pomočjo reber (56B) radialno razporejenih od obroča proti notranjim stenam armature vrečke (54), pri čemer je znotraj votle ventilske spojke (17)(50) nameščen ventilski sklop (60) čigar konično-zarobljeni del (62) je tesno uležiščen v odprtini (63) oblikovani kot središče konično zarobljenega dela (62) s pomočjo vzmeti (66) napetega ventila (60), ki sta ulita v eno celoto, ki se končuje z okroglo bazo (70), ki je uležiščena v žleb znotraj spodnjega konca notranje stene spojke (17)(50) vrečke pri čemer je na zgornjem koncu konično zarobljenega dela (62)1. A quick-release assembly for emptying and filling folding containers for emptying syrup from a container placed between the couplings (72) and the container armature (14) (54), at its lower end a submerged tube (10) for pumping fluid from the folding container (16) based on the pressure difference, which is the subject of YU patent no. 42 350 (P-1774/80), characterized in that it comprises a hollow cylinder-shaped valve coupling (17) (50) open at both ends, having a coil (50A) around the periphery of the outer wall near the upper end of the coupling (50B) for receiving the lower edge of the red coupling (72), the lower, extended portion (50C), which is properly mounted in the socket (54A), the armature of the bag (54), the circular locking ring or rings (50D), the locking socket resting on walls (54A), bag fittings (54) with a round flange (54B) thermally coupled to a folding bag (16) wherein the interior of the lower portion of the socket (54A) is cast as an integral part of the bag reinforcement (54), the head (56) with a centrally positioned ring (56A) for determining an opening through which a submerged tube (10) is inserted into the container (16), where this centrally positioned opening is positioned by ribs (56B) radially spaced from the ring to the inner walls of the bag reinforcement (54) , with the inside of the hollow valve coupling (17) (50) interposed a valve assembly (60) whose conical-trapped part (62) is sealed tightly in the opening (63) shaped as the center of the conically trapped part (62) by means of a spring (66) of a tensioned valve (60), which are cast into one unit, ending with a round base (70) which is recessed into a groove within the lower end of the inner wall of the socket (17) (50) of the bag, with a conically trapped portion (62) at the upper end.

-12,ulit stebriček (64) ventila, ki gre skozi središčno odprtino zunanje upore (68) odlite znotraj spojke (17) (50) vrečke in je postavljen v center spojke (17)(50) s pomočjo radialnih reber (68A) s prehodi, ki so postavljeni po njegovem obodu in služijo za prehod fluida znotraj spojnice (17)(50) s pomočjo radialnih reber (68A) s prehodi (67) po njegovem obodu za prehod fluida skozi notranjost spojke (17)(50).-12, the cast column (64) of the valve through the center opening of the outer resistor (68) is cast inside the coupling (17) (50) of the bag and is positioned in the center of the coupling (17) (50) by means of radial ribs (68A) with passages positioned along its circumference to serve for the passage of fluid inside the coupling (17) (50) by means of radial ribs (68A) with passages (67) along its circumference for the passage of fluid through the interior of the coupling (17) (50).

2. Hitro razstavljivi sklop po zahtevku 1, značilen po tem, da ventilski sklop (60) vsebuje iz plastike odlito poševno zmet (66), ki ima konično zarobljen del (62) na kateremu je centralno postavljen notranji stebriček (64) ventila z zgornje strani, ki so tesno uležiščeni v odprtini (63), najmanj en spiralni krak, ki se končuje z osnovo v obliki prstana (70) s spodnje strani, ki je uležiščena v armaturi (14)(54) vsebnika.The quick-release assembly according to claim 1, characterized in that the valve assembly (60) comprises a cast-in-line bevel (66) having a conically engraved portion (62) on which a central valve stem (64) is centrally mounted from the upper the sides which are tightly seated in the opening (63), at least one helical arm ending with the base in the form of a ring (70) from the underside, which is mounted in the armature (14) (54) of the container.

3. Hitro razstavljivi sklop po zahtevku 1, značilen po tem, da so notranji stebriček ventila (80A) in konično zarobljeni tesnilni element (80) tesno uležiščeni v odprtini (63) odliti v enem kosu iz plastike z množico prevojev v obliki cilindričnega meha (80B), ki se končuje z obodom v obliki prstana (80C) s spodnje strani in ki je pritrjen znotraj sten spojke (17) (50) v odgovarajočem žlebu v bližini njunega spodnjeg dela in ki vsebuje množico odprtin (82) za prehod fluida.The quick-release assembly according to claim 1, characterized in that the inner valve stem (80A) and the tapered sealing element (80) are tightly sealed in the opening (63) in one piece of plastic with a plurality of cylindrical bellows ( 80B) ending in a ring-shaped circumference (80C) on the underside and secured within the walls of the coupling (17) (50) in a corresponding groove near their underside and comprising a plurality of fluid passage openings (82).

4. Hitro razstavljivi sklop po zahtevkih 1,2 ali 3, značilen po tem, da je vrh spojke (17)(50) zoženega premera z žlebom v bližini vrha, znotraj katerega je nameščeno tesnilo v obliki okroglega prstana (90) 0 oblike čigar vrh sega v smeri razširjenega upornega dela proti zunanjosti segajočih reber (94), pod katerimi je razširjena prirobnica (96).Quick-disassembling assembly according to claims 1,2 or 3, characterized in that the tip of the coupling (17) (50) is of narrowed diameter with a groove near the top, within which a ring-shaped seal (90) 0 is arranged whose the tip extends in the direction of the extended resistor portion towards the outside of the extending ribs (94) below which the flange (96) extends.

5. Hitro razstavljivi sklop po zahtevkih 1, 2 ali 3 značilen po tem, da je spojka (17)(50) skupaj z z vzmetmi napetim ventilom (60), potopljeno cevko (10) zajeto na dnu spojke (17)(50) s pomočjo potpornika (98), ki je drsno premakljiva podloga v eni smeri, ki pridržuje potopljeno cevko (10) na dnu spojke (17)(50) namesto v armaturi (14)(54) vsebnika (16).5. The quick-release assembly according to claim 1, 2 or 3, characterized in that the coupling (17) (50) together with the spring-loaded valve (60), the submerged tube (10) is captured at the bottom of the coupling (17) (50) by by means of a support (98), which is a sliding movable lining in one direction, which holds the submerged tube (10) at the bottom of the coupling (17) (50) instead of in the armature (14) (54) of the container (16).

Claims (1)

'OCA-CO zastoj ίΡΑΝΥ'OCA-CO deadlock ίΡΑΝΥ IZVLEČEKABSTRACT Hitro razstavljivi sklop za praznjenje in polnjenje zložljivih vsebnikov po predmetnem izumu se nanaša na sklop, katerega postavimo med sočelni spojki (72) in armaturo vsebnika (14) (54) na čigar spodnjem koncu je priključena potopljena cevka (10) za črpanje tekoče vsebine iz zložljivega vsebnika (16) na osnovi razlike tlakov, kar je predmet YU patenta št. 42 350 (P-4774/80).The quick-disassemble assembly for emptying and filling folding containers of the present invention relates to an assembly which is placed between the joint couplings (72) and the container armature (14) (54), at its lower end a submerged tube (10) for pumping liquid contents from collapsible container (16) based on pressure difference, which is the subject of YU patent no. 42 350 (P-4774/80). Hitro razstavljiva spojka (17)(50) ki ima z vzmeti napet ventil (60) je prilagojena, da sprejme sočelno spojko (72) preko katere se vsebnik prazni ali polni. Kadar se sočelna spojka (72) spoji z spojko vrečke (17)(50) se odgovarajoči elementi sklopa hitro razstavljive spojke dotikajo in povzročajo odpiranje z vzmetjo napetega ventila (60), in skozi odgovarajoče odprtine v ventilu in v telesu spojke tekočina odteka in na ta način prazni zložljivi vsebnik (16) V drugi smeri se dogaja proces polnjena pri čemer se z uporabo sklopa ventil/potopljena cevka, vsebnik (16) oz. zložljiva vrečka (16) ne poškoduje, ter tudi ne pride do onesnaženja vsebine vsebnika (16). Glede na to, da so skoraj vsi deli narejeni iz ulitih plastičnih elementov, so sklopi relativno poceni in so praktični, ker se lahko transportirajo od proizvajalca do lokacije za polnjenje vrečk kot enoten sklop v izogib dodatnim operacijam zlaganja v polnilnici vrečk.The quick-release coupling (17) (50) having a spring-loaded valve (60) is adapted to receive an articulation coupling (72) through which the container is emptied or filled. When the joint coupling (72) is coupled to the bag coupling (17) (50), the corresponding elements of the quick-release coupling assembly touch and open with a spring-loaded valve (60), and through the corresponding openings in the valve and in the coupling body, the fluid drains and into this way empties the folding container (16) In the other direction, the process of filling takes place using a valve / submerged tube, container (16) or the folding bag (16) does not damage or contaminate the contents of the container (16). Given that almost all parts are made of molded plastic elements, the assemblies are relatively inexpensive and practical because they can be transported from the manufacturer to the bag filling location as a single assembly to avoid additional stacking operations in the bag filling.
SI8410490A 1979-07-19 1984-03-20 A fast detachable connecting unit for emptying and filling foldaway containers SI8410490A (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
US06/058,866 US4286636A (en) 1979-07-19 1979-07-19 Dip tube and valve with quick-disconnect coupling for a collapsible container
YU49084A YU47902B (en) 1979-07-19 1984-03-20 FIXED ASSEMBLY ASSEMBLY FOR FILLING AND FILLING CONTAINERS

Publications (1)

Publication Number Publication Date
SI8410490A true SI8410490A (en) 1997-10-31

Family

ID=26738110

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
SI8410490A SI8410490A (en) 1979-07-19 1984-03-20 A fast detachable connecting unit for emptying and filling foldaway containers

Country Status (2)

Country Link
HR (1) HRP941032A2 (en)
SI (1) SI8410490A (en)

Also Published As

Publication number Publication date
HRP941032A2 (en) 1998-02-28

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US4375864A (en) Container for holding and dispensing fluid
USRE32354E (en) Container for holding and dispensing fluid
CS264256B2 (en) Device for liquid product delivering from a foldable reservoir
US7487951B2 (en) Double slider valve fitment
US4380310A (en) Flexible container with displaceable fitting and probe coupler apparatus
US5556005A (en) Collapsible soap dispenser
CA2371239C (en) Universal quick-disconnect coupling and valve
US6637725B2 (en) Universal quick-disconnect coupling and valve
NL1012546C2 (en) Valve assembly for container for carbonated beverage e.g. beer, with valve body movable by coupler for coupling beverage channel to beverage dispenser
CA2554832C (en) Threaded spout
EP0233868A1 (en) Dispensing valve.
US2762537A (en) Closure spout
US20060278656A1 (en) Spout handle and nozzle assembly
SI8410490A (en) A fast detachable connecting unit for emptying and filling foldaway containers
US11623809B2 (en) Fitment for dispensing fluids from a flexible container and related applications
CN113165784B (en) Bag-side connector for lining bag box package
JPH0142555Y2 (en)
EP3778468B1 (en) Concentrated product storage cartridge for a diluting and dispensing container
WO2024051968A1 (en) Sealing unit for a liquid container
US20230035704A1 (en) Sealing Unit for a Container
KR850001456Y1 (en) Dip tube and valve with guick-disconnect coupling
US2641386A (en) Collapsible pouring spout
MXPA06008624A (en) Threaded spout
CS264259B2 (en) Quick-disengaging coupling system
JPH04367452A (en) Container cap