SE523325C2

SE523325C2 - Care bed with bed base pivotally suspended on the headboards

Info

Publication number: SE523325C2
Application number: SE0202548A
Authority: SE
Inventors: Arne Andersson; Linn Andersson
Original assignee: Arne W Andersson Konstruktion
Priority date: 2002-08-29
Filing date: 2002-08-29
Publication date: 2004-04-13
Also published as: SE0202548L; AU2003253552A1; SE0202548D0; WO2004019851A1

Abstract

A nursing bed (1) comprises a bedstead, which has a circumferential frame (2) consisting of two opposite bed ends and two longitudinal girders (3, 4). A bed bottom (5), which supports a mattress (7), is pivotally mounted on the bed ends about a pivot axis extending parallel to the longitudinal girders (3, 4) and through the centre of the bed (6). To prevent bedsores from developing, the bed bottom (5) is alternatingly pivotable from an initial position to a first turning position, in which one longitudinal side (8) of the bed bottom (5) assumes a higher position than the adjacent longitudinal girder (3), and an opposite second turning position, in which said one longitudinal side (8) assumes a lower position than the adjacent longitudinal girder (respectively 3 and 4). The bed bottom (5) has, parallel to the longitudinal girders (3, 4), downwardly projecting flanges (15, 16), which when the bed bottom (5) is pivoted to said first turning position close a vertical gap (c) formed between the longitudinal side (8, 9) of the bed bottom (5) and the adjacent longitudinal girder (respectively 3 and 4).

Description

25 30 35 523 325 n n | ø ø en 2 kommer att vila på denna balks utskott, så att en madras- serad, uppàtriktad stödyta bildas, som förhindrar att en på madrassen vilande patient glider eller rullar åt si- dan. 25 30 35 523 325 n n | ø ø en 2 will rest on the projections of this beam, so that a mattressed, upright support surface is formed, which prevents a patient resting on the mattress from sliding or rolling to the side.

En nackdel med den ovan beskrivna vårdsängen är att dess konstruktion inte tar nödvändig hänsyn till att de patienter den är avsedd för visserligen ofta har begrän- sad rörelseförmåga, men att de för den skull mycket väl kan besitta förmågan att röra åtminstone någon extremi- tet. Denna riskerar därmed att någon gång hamna utanför kanten på madrassen och kan då komma i kläm och skadas mellan de fingerformigt utskjutande utskotten på säng- bottnen och längsbalkarna. Ändamålet med uppfinningen Mot den bakgrunden är ändamålet med uppfinningen att så förbättra säkerheten hos en vårdsäng enligt ingressen, att risken för klåmskadof medan sängbottnen sakta svänger mellan de två vàndlägena är undanröjd.A disadvantage of the care bed described above is that its construction does not take into account the necessary fact that the patients for whom it is intended often have limited mobility, but that they may well possess the ability to touch at least one extremity. This risks ending up outside the edge of the mattress at some point and can then get pinched and damaged between the finger-shaped projections on the bed base and the longitudinal beams. The object of the invention Against this background, the object of the invention is to improve the safety of a care bed according to the preamble, so that the risk of squeezing damage while the bed base slowly swings between the two turning positions is eliminated.

Sammanfattning av uppfinningen Enligt uppfinningen uppnås detta ändamål genom att vardera längsbalk har en horisontell övre fläns, vilken i sängbottnens utgångsläge ligger i väsentligen samma plan som sängbottnens ovansida på vilken ytterdelar av madras- sen vilar, och genom att sängbottnen parallellt med längsbalkarna har nedåt utskjutande flänsar, som vid svängning av sängbottnen till nämnda första vändläge tillsluter en vertikal springa som uppstår mellan säng- bottnens längskant och den intilliggande längsbalken.Summary of the invention According to the invention, this object is achieved by each longitudinal beam having a horizontal upper flange, which in the initial position of the bed base lies in substantially the same plane as the top of the bed base on which outer parts of the mattress rest, and by the bed bottom parallel to the longitudinal beams , which when pivoting the bed base to said first turning position closes a vertical gap which arises between the longitudinal edge of the bed bottom and the adjacent longitudinal beam.

Tack vare lösningen enligt uppfinningen, enligt vil- ken ytterdelar av madrassen vilar på de orörliga längs- balkarna och enligt vilken den rörliga sängbottnen är an- ordnad ett stycke innanför dessa och dessutom har nedåt utskjutande flänsar, föreligger inte längre någon som helst klämrisk och är således säkerhetsproblemet med lös- ningen enligt teknikens ståndpunkt undanröjt. 10 l5 20 25 30 35 523 325 . . ø - Q n 1 1 3 Företrädesvis har vardera längsbalk vid sin från och/eller mot sängbottnen vända längskant en från dess övre fläns nedåt utskjutande sidofläns. En sådan sido- fläns bidrar både till att främja vàrdsängens utseende och till att dölja eventuella vassa kanter hos längsbal- karna.Thanks to the solution according to the invention, according to which outer parts of the mattress rest on the immovable longitudinal beams and according to which the movable bed base is arranged a distance inside these and in addition has downwardly projecting flanges, there is no longer any risk of squeezing and is thus eliminating the security problem with the solution according to the state of the art. 10 l5 20 25 30 35 523 325. . ø - Q n 1 1 3 Preferably, each longitudinal beam at its longitudinal edge facing from and / or towards the bed base has a side flange projecting downwards from its upper flange. Such a side flange contributes both to promoting the appearance of the host bed and to hiding any sharp edges in the longitudinal beams.

Om så önskas kan en flexibel list vara anordnad på den övre delen av de inre sidoflänsarna för tättslutande samverkan med sängbottnens flänsar. Det inses att en så- dan tättslutande list, som givetvis måste vara vertikalt förskjutbar utmed sängbottnens flänsar, utgör ett utmärkt sätt att enkelt förhindra att exempelvis ett sänglakan kommer in emellan sängbottnen och de intilliggande längs- balkarna.If desired, a flexible strip can be arranged on the upper part of the inner side flanges for close-fitting cooperation with the bed base flanges. It will be appreciated that such a tight-fitting strip, which must of course be vertically displaceable along the bed base flanges, is an excellent way of easily preventing, for example, a bed sheet from entering between the bed base and the adjacent longitudinal beams.

Företrädesvis är vardera längsbalks inre sidofläns krökt med en radie runt svängningsaxeln. Denna lösning medför fördelen att storleken pà ett avstånd som nödvän- digtvis måste föreligga mellan nämnda sidoflänsar och de- lar av sängbottnen alltid är oförändrat.Preferably, each inner side flange of the longitudinal beam is curved with a radius about the pivot axis. This solution has the advantage that the size of a distance that must necessarily exist between the said side flanges and parts of the bed base is always unchanged.

Lämpligen är vardera längsbalks övre fläns och sido- fläns gjorda i ett stycke av ett på en rördel fäst skiv- material. På så sätt blir det möjligt att för den ovan nämnda rördelen, som ingår i sängstommen, välja ett kraf- tigt material, såsom stål, och att för flänsarna välja ett lättare material, såsom aluminium eller plast.Suitably, each of the longitudinal beams' upper flange and side flange is made in one piece from a sheet material fastened to a pipe part. In this way it becomes possible for the above-mentioned pipe part, which is included in the bed frame, to choose a strong material, such as steel, and to choose a lighter material, such as aluminum or plastic, for the flanges.

Företrädesvis har vardera längsbalks övre fläns i förhållande till sängbottnen en bredd inom intervallet 1:4 till 1:5. Detta breddintervall har visat sig vara det lämpligaste för en vàrdsäng med normal bredd (800-900 mm) och garanterar att den pà sängbottnen och de intillig- gande längsbalkarna vilande madrassen under sängbottnens svängning böjs på ett önskvärt och för patienten säkert sätt.Preferably, each longitudinal beam upper flange relative to the bed base has a width in the range of 1: 4 to 1: 5. This width range has proven to be the most suitable for a host bed with a normal width (800-900 mm) and guarantees that the mattress resting on the bed base and the adjacent longitudinal beams during the bed base swing is bent in a desired and safe way for the patient.

Företrädesvis har vardera längsbalk under sin övre fläns en rördel, som tillsammans med en sidofläns bildar ett nedåt öppet upptagningsutrymme, i vilket en med sido- flänsen parallell vals är anordnad, på vilken en duk som o v-u- . n. 10 15 20 25 30 35 523 325 är användbar som sänggrind är upprullad. Genom att på detta sätt utnyttja det utrymme som föreligger under den övre flänsen, blir det möjligt att enkelt öka vàrdsängens säkerhet utan att utanpå denna nägra som helst organ be- höver monteras som kan riskera att skada eller vara i vä- gen för patienten eller vårdpersonal.Preferably, each longitudinal beam has below its upper flange a pipe part, which together with a side flange forms a downwardly open receiving space, in which a roller parallel to the side flange is arranged, on which a cloth as o v-u-. n. 10 15 20 25 30 35 523 325 is useful when the bed gate is rolled up. By utilizing the space under the upper flange in this way, it becomes possible to easily increase the safety of the cot without the need to mount on top of this any organ that may risk injury or be in the way of the patient or care staff. .

Företrädesvis är även sängbottnens nedåt utskjutande flänsar krökta med en radie runt svängningsaxeln. Fördel- en med detta är att de springor som nödvändigtvis måste föreligga mellan sängbottnen och de intilliggande längs- balkarna alltid har en oföränderlig storlek.Preferably, the downwardly projecting flanges of the bed base are also curved with a radius around the pivot axis. The advantage of this is that the gaps that must necessarily be present between the bed base and the adjacent longitudinal beams always have an unchanging size.

Kort beskrivning av ritningarna Föredragna utföringsformer av vårdsängen enligt upp- finningen beskrivs närmare i det följande under hänvis- ning till bifogade ritningar, på vilka: Fig 1 i tvàrsektion visar delar av en första utför- ingsform av vårdsängen iæett utgångsläge; Fig 2 i tvärsektion visar delar av vårdsängen i fig 1 i ett vändläge; Fig 3 i tvärsektion visar delar av vårdsängen i fig 1 i ett extremläge; Fig 4 i tvärsektion visar delar av en andra utför- ingsform av vårdsängen i ett vändläge; och Fig 5 i tvärsektion visar delar av en tredje utför- ingsform av vårdsängen i ett vändläge.Brief Description of the Drawings Preferred embodiments of the care bed according to the invention are described in more detail below with reference to the accompanying drawings, in which: Fig. 1 in cross section shows parts of a first embodiment of the care bed in an initial position; Fig. 2 in cross section shows parts of the care bed in Fig. 1 in a turning position; Fig. 3 in cross section shows parts of the care bed in Fig. 1 in an extreme position; Fig. 4 in cross section shows parts of a second embodiment of the care bed in a turning position; and Fig. 5 in cross section shows parts of a third embodiment of the care bed in a turning position.

Beskrivning av föredragna utföringsformer Av vårdsängen 1 enligt de föredragna utföringsfor- merna av uppfinningen visas i fig 1-5 endast de delar som är relevanta för förklaring av uppfinningen. De övriga, ej visade delarna kan utformas pà många olika sätt inom ramen för uppfinningen, vilket fackmannen på området in- ser med lätthet.Description of preferred embodiments Of the care bed 1 according to the preferred embodiments of the invention, only those parts which are relevant for explaining the invention are shown in Figures 1-5. The other parts, not shown, can be designed in many different ways within the scope of the invention, which the person skilled in the art will readily realize.

Vårdsängen 1 innefattar en sängstomme, som har en runtomgående och i fig 1-5 allmänt med 2 betecknad ram i form av två motstàende sänggavlar (ej visade) och av två 10 15 20 25 30 35 ø a n ~ o. 5 längsbalkar 3, 4, som parallellt med varandra sträcker sig mellan sänggavlarna och mellan vilka en sängbotten 5 är placerad. Sängbottnen 5 är svängbart upphängd på säng- gavlarna kring en med längsbalkarna 3, 4 parallell och centralt genom sängen 1 sig sträckande svängningsaxel 6.The care bed 1 comprises a bed frame which has a circumferential frame and in Figs. 1-5 generally indicated by 2 in the form of two opposite bed ends (not shown) and of two longitudinal beams 3, 4. , which extend parallel to each other between the headboards and between which a bed base 5 is placed. The bed base 5 is pivotally suspended on the headboards around a pivot axis 6 extending parallel to the longitudinal beams 3, 4 and centrally extending through the bed 1.

På sängbottnen 5 vilar en madrass 7 (ej visad i fig 4 och 5), som är gjord av ett flexibelt material, såsom cell- plast.On the bed base 5 rests a mattress 7 (not shown in Figs. 4 and 5), which is made of a flexible material, such as cellular plastic.

För att motverka liggsår hos en på madrassen liggan- de patient (ej visad) är sängbottnen 5 med hjälp av mo- torer (ej visade) växelvis svängbar från ett utgångsläge, vilket visas i fig 1 och i vilket den intar ett horison- tellt läge, till ett första vändläge, vilket visas i fig 2, 4 och 5 och i vilket sängbottnens 5 ena längskant 8 ligger på en nivå över den intilliggande längsbalken 3 och sängbottnens andra längskant 9 ligger på en nivå un- der den intilliggande längsbalken 4, och ett motsatt andra vändläge, vilket inte visas i bild och i vilket nämnda ena längskant 8 ligger på en nivå under den in- tilliggande längsbalken 3 och nämnda andra långskant 9 ligger på en nivå över den intilliggande längsbalken 4.In order to counteract bedsores in a patient lying on the mattress (not shown), the bed base 5 is alternately pivotable from a starting position by means of motors (not shown), as shown in Fig. 1 and in which it assumes a horizontal position , to a first turning position, as shown in Figs. 2, 4 and 5 and in which one longitudinal edge 8 of the bed base 5 lies at a level above the adjacent longitudinal beam 3 and the other longitudinal edge 9 of the bed base lies at a level below the adjacent longitudinal beam 4, and an opposite second turning position, which is not shown in the picture and in which said one longitudinal edge 8 lies at a level below the adjacent longitudinal beam 3 and said second longitudinal edge 9 lies at a level above the adjacent longitudinal beam 4.

Sängbottnens 5'svängningsrörelse mellan de båda vänd- lägena är därvid företrädesvis intermittent med längre uppehåll i utgångsläget och vid vardera vändläge och mycket långsam (mer än 1 minut från utgångsläget till en- dera vändläge).The pivoting movement of the bed base 5 between the two turning positions is then preferably intermittent with longer pauses in the initial position and at each turning position and very slow (more than 1 minute from the initial position to either turning position).

Av fig 1 framgår att madrassen 7 i utgångsläget vi- lar både på sängbottnen 5 och på de båda intilliggande längsbalkarnas 3, 4 övre flänsar 10, ll. Därvid är säng- bottnens 5 bredd a sådan att den ungefär motsvarar axel- bredden hos en normal patient, vilket vid svängning till exempelvis det i fig 2 visade vändläget innebär att en patients axel mjukt fångas upp av ett veck 12, som av längsbalken 4 bildas i madrassen 7. För att nämnda veck 12 i ifrågavarande vändläge på bästa sätt ska fylla sin funktion måste det givetvis ha en viss form. Denna be- stäms förutom av madrassens 7 tjocklek och flexibilitet s» o. nu.. _ av nu u. s un, o u u . »sou ou 10 15 20 25 30 35 a. .u . . n n .. .. n .- ; g: zz: , .v . . .. . . .. evo u. ' ' ' ' ' " . .. . 1 . .. .. .- I v u vu u u o n .. , . - . . n n.. .. ., | 1 r u n. 6 dels av sängbottnens 5 lutning och bredd a, dels av bred- den b på den intilliggande längsbalkens 3, 4 övre fläns 10, 11. För vàrdsängar med en normal bredd på ca 900 mm har det visat sig att en flänsbredd b i storleksordningen 0,2 till 0,25 gånger sängbottenbredden a ger de önskvärda egenskaperna.From Fig. 1 it can be seen that the mattress 7 in the initial position rests both on the bed base 5 and on the upper flanges 10, 4 of the two adjacent longitudinal beams 3, 4. The width of the bed base 5 is such that it roughly corresponds to the shoulder width of a normal patient, which when pivoting to, for example, the turning position shown in Fig. 2 means that a patient's shoulder is softly caught by a fold 12 formed by the longitudinal beam 4. in the mattress 7. In order for the said fold 12 in the turning position in question to best fulfill its function, it must of course have a certain shape. This is determined in addition to the thickness and flexibility of the mattress 7 s »o. Nu .. _ by nu u. S un, o u u. »On or 10 15 20 25 30 35 a. .U. . n n .. .. n .-; g: zz:, .v. . ... . .. evo u. '' '' '". ... 1. .. .. .- I vu vu uuon ..,. -.. n n .. ..., | 1 ru n. 6 dels av the slope and width a of the bed base 5, and partly of the width b of the upper flange 10, 4 of the adjacent longitudinal beam 3, 4. , 25 times the bed base width a gives the desired properties.

Utöver sina övre flänsar 10, 11 har längsbalkarna 3, 4 även väsentligen vertikala flänsar 13, 14, som från de övre flänsarnas 10, 11 mot sängbottnen 5 vända längs- kanter sträcker sig ett stycke nedåt. Även sängbottnen 5 har frán sina längskanter 8, 9 sig nedåt sträckande flän- 15, höjd att de i vändlägena tillsluter en övre springa, sar 16. De senare flänsarna 15, 16 har därvid en så- dan som för det i fig 2 visade vändläget indikeras av boksta- ven g och som skulle kunna medföra risk för klämskador.In addition to their upper flanges 10, 11, the longitudinal beams 3, 4 also have substantially vertical flanges 13, 14, which extend longitudinally from the upper flanges 10, 11 towards the bed bottom 5. The bed base 5 also has a flange 15 extending downwards from its longitudinal edges 8, 9, so that in the turning positions they close an upper gap, wound 16. The later flanges 15, 16 have a turning position such as that shown in Fig. 2. is indicated by the letter g and which could lead to a risk of crushing injuries.

En motsvarande risk föreligger, om än i mindre utsträck- ning, även vid den i fig 2 nedre längskanten 9, där en med d betecknad springa uppstår. Denna springa Q till- sluts dock av den vertikala flänsen 14 på längsbalken 4 och i det motsatta vändläget av den vertikala flänsen 13 på längsbalken 3. För att ytterligare minimera klämskade- risken är för övrigt antingen både längsbalkarnas 3, 4 och sängbottnens 5 nedàtriktade flänsar 13-16 krökta med en radie runt svängningsaxeln 6, så att avståndet mellan flänsarna 13 och 15 respektive 14 och 16 förblir oförän- drat under svängningen mellan vändlägena (se fig 1-4), eller så år en flexibel list 25, 26, lämpligen av elas- tomert material, anordnad på den övre delen av de verti- kala flänsarna 13, 14 för tättslutande samverkan med sängbottnens 5 krökta flänsar 15, 16 (se fig 5).A corresponding risk exists, albeit to a lesser extent, also at the lower longitudinal edge 9 in Fig. 2, where a gap denoted by d occurs. However, this gap Q is closed by the vertical flange 14 on the longitudinal beam 4 and in the opposite turning position of the vertical flange 13 on the longitudinal beam 3. In order to further minimize the risk of crushing damage, either the longitudinal flanges 3, 4 and the bed base 5 13-16 curved with a radius around the pivot axis 6, so that the distance between the flanges 13 and 15 and 14 and 16, respectively, remains unchanged during the pivoting between the turning positions (see Figs. 1-4), or a flexible strip 25, 26 is suitable, of elastomeric material, arranged on the upper part of the vertical flanges 13, 14 for close-fitting cooperation with the curved flanges 15, 16 of the bed base 5 (see Fig. 5).

Vårdsängens 1 längsbalkar 3, 4 består vid de visade från vilka nämnda övre flänsar 10, 11 med vidhängande verti- föredragna utföringsformerna av rördelar 17, 18, kala flänsar 13, 14 (och 27, 28 vid utföringsformerna i fig 4 och 5) skjuter ut upptill. Därigenom bildas under de övre flänsarna 10, 11 nedåt öppna utrymmen 19, 20. I dessa utrymmen 19, 20 är vardera en parallellt med till- 10 15 20 25 30 @ . u ; ,, a u v o | u- hörande längsbalk 3, 4 sig sträckande vals 21, 22 anord- nad, pá vilken en duk 23, 24 är upprullad. Duken 23, 24 kan tjänstgöra som sänggrind (se fig 2) genom att dras ut och i utdraget skick fästas pà vàrdsängens 1 sänggavlar.The longitudinal beams 3, 4 of the nursing bed 1 consist at the shown from which said upper flanges 10, 11 with attached vertically preferred embodiments of pipe parts 17, 18, bare flanges 13, 14 (and 27, 28 in the embodiments in Figs. 4 and 5) project up to. As a result, spaces 19, 20 open downwards are formed below the upper flanges 10, 11. In these spaces 19, 20, each is parallel to u; ,, a u v o | belonging longitudinal beam 3, 4 extending rolling roller 21, 22, on which a cloth 23, 24 is rolled up. The cloth 23, 24 can serve as a bed gate (see fig. 2) by being pulled out and in the extended condition fastened to the headboards of the host bed 1.

Vid frigöring fràn sänggavlarna rullas duken 23, 24 auto- matiskt upp pà ifrågavarande vals 21, 22 tack vare att denna är fjäderförspänd och döljs dà helt inuti det ut- rymme 19, 20 i vilket valsen 21, 22 befinner sig (se fig 1, 3, 4 och 5).Upon release from the headboards, the cloth 23, 24 is automatically rolled up on the roller 21, 22 in question due to the fact that it is spring-biased and is then completely hidden inside the space 19, 20 in which the roller 21, 22 is located (see Fig. 1, 3, 4 and 5).

I fig 3 visas värdsängen 1 i ett extremläge, som till skillnad mot vändläget i fig 2, 4 och 5 inte näs au- tomatisk utan bara genom ett manuellt ingrepp i värd- sängens 1 styrsystem (ej visat). Extremläget är tänkt att användas exempelvis i samband med bäddning eller lung- dränering och gör att patienten lutas kraftigt ät endera sida. Då extremläget endast kan nás genom ett manuellt ingrepp frán vàrdpersonalens sida, innebär inte heller det någon risk för klämskador hos patienten trots att därvid en stor springa e öppnas mellan sängbottnen 5 och respektive intilliggande längsbalk 3, 4.Fig. 3 shows the host bed 1 in an extreme position, which in contrast to the turning position in Figs. 2, 4 and 5 is not reached automatically but only by a manual intervention in the control system of the host bed 1 (not shown). The extreme position is intended to be used, for example, in connection with bedding or lung drainage and causes the patient to lean heavily on either side. As the extreme position can only be reached by a manual intervention on the part of the care staff, it also does not involve any risk of crushing injuries to the patient despite the fact that a large gap e is opened between the bed base 5 and the respective adjacent longitudinal beams 3, 4.

Fackmannen inser att de ovan beskrivna utföringsfor- merna kan varieras på olika sätt inom ramen för uppfin- ningen. Således kan t ex vardera längsbalks 3, 4 övre fläns 10, 11 och vertikala fläns/flänsar 13, 14 , 27, 28 vara gjorda i ett stycke av ett pà respektive rördel 17, 18 fäst skivmaterial, exempelvis av plast. Fackmannen inser därutöver att vàrdsängen 1 kan ha olika typer av sänggavlar, t ex beroende pà om sängen ska ha fyra i hör- nen anordnade ben eller en central pelare vid vardera kortände.Those skilled in the art will appreciate that the embodiments described above may be varied in various ways within the scope of the invention. Thus, for example, each longitudinal beam 3, 4 upper flange 10, 11 and vertical flange / flanges 13, 14, 27, 28 can be made in one piece of a sheet material attached to the respective pipe part 17, 18, for example of plastic. The person skilled in the art also realizes that the host bed 1 can have different types of headboards, for example depending on whether the bed is to have four legs arranged in the corners or a central pillar at each short end.

Claims

vu u. un .. ~ v. ~ u uu- .. 1 ... e. ~ v .- u u mpoo nu man., un '10 15 20 25 30 35 523 325' fI = .g ";: I: ¿_- ~ j == jj¿ 8 PATENTKRAV

A care bed comprising a bed frame, which has a circumferential frame (2) in the form of two opposite headboards and of two longitudinal beams (3, 4), which extend parallel to each other between the headboards and between which a bed base (5) is placed, which is pivotally suspended on the headboards around a pivot shaft (6) extending parallel to the longitudinal beams (3, 4) and centrally through the bed and on which a mattress (7) rests, the bed bottom (5) for to counteract bed sores is alternately pivotable from an initial position, in which it assumes a horizontal position, to a first turning position, in which one longitudinal edge (8) of the bed base (5) lies at a level above the adjacent longitudinal beam (3) and the bed bottom ( 5) second longitudinal edge (9) lies at a level below the adjacent longitudinal beam (4), and an opposite second turning position, in which said one longitudinal edge (8) lies at a level below the adjacent longitudinal beam (3) and said second longitudinal edge (9 ) is at a level above the adjacent l The meadow beam (4), characterized in that each longitudinal beam (3, 4) has a horizontal upper flange (10, 11), which in the initial position of the bed base (5) lies in substantially the same plane as the upper side of the bed base (5). and on which outer parts of the mattress (7) rest, and that the bed base (5) has downwardly projecting flanges (15, 16) parallel to the longitudinal beams (3, 4), which when pivoting the bed base (5) to either turning position closes a vertical gap (9) occurring along the longitudinal edge (8, 9) of the adjacent longitudinal beam (3, 4). between the bed base (5) and the

A care bed according to claim 1, in which each longitudinal beam (3, 4) at its longitudinal edge facing away from the bed bottom (5) has a downwardly projecting (27, 28) from its upper flange (10, 11).

Host bed according to claim 1, in which each longitudinal outer side flange beam (3, 4) at its longitudinal edge facing the bed base (5) 10 15 20 25 30 5 2 3 3 2 5 §II§ 2 ";" I =. gïï:. n I ø w 1 n v. 9, has an inner side flange (13, 14) projecting downwards from its upper flange (10, 11).

Host bed according to one of Claims 3, in which a flexible strip (25, 26) is arranged on the upper part of the inner side flanges (13, 14) for close-fitting cooperation with the flanges (15, 16) of the song base (5).

Host bed according to Claim 3 or 4, in which the inner side flange (13, 14) of each longitudinal beam (3, 4) is curved with a radius around the pivot axis (6).

A host bed according to any one of claims 2-5, wherein each of the upper flange (10, 11) of the longitudinal beam (3, 4) and the side flange (s) (13, 14, 27, 28) are made in one piece of a on a pipe part (17, 18) fastened sheet material.

A host bed according to claim 6, in which the sheet material is made of plastic.

A host bed according to any one of claims 2-7, wherein each longitudinal beam (3, 4) of the longitudinal beam (3, 4) in relation to the song bottom (5) has a width (b) in the range 1: 4 to 1: 5.

A host bed according to any one of claims 2-8, wherein each longitudinal beam (3, 4) under its upper flange (10, 11) has a pipe part (17, 18) which, together with a side flange (13, 14 and 27, respectively, 28) forms a downwardly open receiving space (19, 20), in which a roller (21, 22) parallel to the side flange (13, 14 and 27, 28) is arranged, on which a cloth (23, 24) , which is useful as a bed gate, is rolled up.

Host bed according to one of the preceding claims, in which the downwardly projecting flanges (15, 16) of the bed base (5) are curved with a radius around the pivot axis (6).