SE518976C2

SE518976C2 - Method for mounting and locking a cover lid via a hook means releasably and concealed by a convector element fitted with a plurality of flange elements and a method for mounting the cover lid and convector element at a wall portion.

Info

Publication number: SE518976C2
Application number: SE9903445A
Authority: SE
Inventors: Bjoern Maartensson
Original assignee: Mobitec Klimat Ab
Priority date: 1999-09-22
Filing date: 1999-09-22
Publication date: 2002-12-10
Also published as: GB2357832A; FR2798725A1; SE9903445D0; DE10047535A1; SE9903445L; GB0023362D0

Abstract

A casing (1) for a convector radiator is characterised by hook means (5) in the casing to cooperate with a flange element forming part of a convector clement (2) for a resilient, releasable and hidden locking of the casing to the convector element. Alternately, the locking means may comprise a resilient interlocking tongue insertable into a flange means.

Description

älß 976 Sammanfattning av uppﬁnningen: De ovan angivna syftena uppnås enligt uppfinningen genom att täcklocket, fastelementen och förfarandet for montering erhållit de i patentkraven angivna kännetecknen. Summary of the Invention: The above objects are achieved according to the invention in that the cover, the fastening elements and the method of assembly have obtained the features stated in the claims.

Genom att ett hakorgan i anslutning till täcklocket avses att samverka med åtminstone ett av ﬂänselementen ingående i konvektorelementet via åtminstone ettelastiskt eftergivligt don för lösbar och dold fixering av täcklocket vid konvektorelementet blid det möjligt att dölja infäst- ningen av locket, vilket är av fördel för det fall konvektom skall användas i mobila samman- hang och då särskilt vid allmänna transportmedel, såsom bussar.By means of a hook member in connection with the cover cap being intended to cooperate with at least one of the end elements included in the convector element via at least one elastically resilient means for releasable and hidden fixing of the cover cap to the convector element, it is possible to hide the attachment of the cover. In this case, the convector must be used in mobile contexts, especially in public transport, such as buses.

Vidare, genom att täcklockets hakorgan placeras i ett urtag upptaget i ﬂänselementets periferi kommer dessa att kunna nås av ett clips som nyttjar en bockad kantﬂäns hos ett av ﬂänsele- menten som mothåll, och vilket clips har en fjädrande spärrtunga som kommer till låsande ingrepp med täcklockets hakorgan Clipset är tillverkat av ett eftergivligt elastiskt organ, före- trädesvis av nylon eller något likvärdigt material. Genom att använda ett material i clipset som inte är åldringsbenäget utan som bibehåller sin fjädrande förmåga även efter lång tids belast- ning/användning kommer en glapp- och vibrationsfri infåstning mellan konvektorelement och täcklock att säkerställas.Furthermore, by placing the hook members of the cover cap in a recess received in the periphery of the cover element, these will be accessible by a clip which uses a bent edge ﬂ end of one of the cover elements as an abutment, and which clip has a resilient locking tongue which comes into locking engagement with the cover cap. hook member The clipset is made of a resilient elastic member, preferably made of nylon or some equivalent material. By using a material in the clip that is not prone to aging but which retains its resilient ability even after long-term loading / use, a play-free and vibration-free attachment between the convector element and the cover will be ensured.

Kort beskrivning av ritningama: Uppﬁnningen skall nu beskrivas i anslutning till på bifogade ritningar visade utföringsexem- pel, där; Fig. la-lf visar montering av ett täcklock vid ett konvektor i olika steg; Fig. 2 är en sidovy av en konvektor enligt ﬁg. 1 under montering av täcklocket med ett därför särskilt avsett verktyg; Fig. 3a resp 3b visar varianter av täcklocksapplicering vid ﬂänselementen; Fi g. 4 är en sprängperspektivvy av en del av konvektom med tillhörande täck locksdel enligt ﬁg. 2 och med ﬂänselement för väggmontering; och där Fig. 5 är en perspektivvy av ytterligare en variant av täcklocksinfástning vid ﬂänselementen och konvektorinfastning vid ett väggpartí. 518 976 3 Beskrivning av utföringsforrner: I fig. la-lf visas hur monteringen av täcklock 1 vid konvektors ﬂänselement 2 sker samt hur den med täcklock 1 försedda konvektom monteras vid vägg. Täcklocket 1 förs således in i urtaget 3 (fig. la) där ett låsclips 4 (fig. 2) från insidan förs till låsande ingrepp med täcklock- ets 1 hakorgan 5. Låsclipset 4 anligger därvid mot insidan av den bockade framkanten 2a hos ﬂänselementet 2. I fig. lc visas hur ett övre fästdon 6 anbringas vid både täcklocket 1 och vid ﬂänspaketet 2', varpå ett nedre fästdon 7 som funktionsmässigt överensstämmer med det övre fästdonet 6 anbringas, eller finns på förhand anbringat, vid den nedre kantänden av ﬂänspaket 2'och skruvas på plats på ett väggparti (fig. Id och le).Brief description of the drawings: The invention will now be described in connection with exemplary embodiments shown in the accompanying drawings, in which; Figs. 1a-1f show mounting of a cover cap at a convector in different steps; Fig. 2 is a side view of a convector according to ﬁ g. 1 during installation of the cover with a tool specially designed for this purpose; Figs. 3a and 3b, respectively, show variants of cover cap application at the end elements; Fig. 4 is an exploded perspective view of a part of the convector with an associated cover lid part according to ﬁ g. 2 and with ﬂ end elements for wall mounting; and where Fig. 5 is a perspective view of a further variant of cover cap mounting at the end elements and convector mounting at a wall portion. 518 976 3 Description of embodiments: Figs. 1a-1f show how the mounting of cover cover 1 at convector 2 element 2 takes place and how the convector provided with cover cover 1 is mounted at wall. The cover lid 1 is thus inserted into the recess 3 (fig. 1a) where a locking clip 4 (fig. 2) is brought from the inside into locking engagement with the hook member 5 of the cover lid 1. Fig. 1c shows how an upper fastener 6 is applied to both the cover lid 1 and to the end package 2 ', whereupon a lower fastener 7 which functionally corresponds to the upper fastener 6 is applied, or is pre-applied, to the lower edge end of the end package 2. 'and screwed in place on a wall section (fig. Id and le).

I ﬁg. 2 visas ﬂänselementet 2 enligt ﬁg. 1 under montering av täcklocket 1 med hjälp av clips 4 med ett därför särskilt avsett verktyg 8 som griper in i clipset 4 och drar detta till en låsande samverkan med täcklockets 1 hakorgan 5.I ﬁ g. 2, the element 2 is shown according to ﬁ g. 1 during assembly of the cover cap 1 by means of clips 4 with a tool 8 specially designed for this purpose which engages in the clip 4 and pulls it into a locking interaction with the hook means 5 of the cover cap 1.

Fig. 3a resp. 3b visar varianter av täcklocksapplicering vid ﬂänselementen 2, där ñg. 3a avser en variant med ett i sig självt fjädrande hakorgan 5'i täcklocket och där ﬁg. 3b visar en fjäd- rande infástning av täcklocket 1'i ett spår 9 i ﬂänselementen 2 och där ett elastiskt fjädrande element 10 lagts in mellan täcklock 1'och ﬂänselement 2 för att tillförsäkra en varaktigt glappfri infästning av täcklocket 1.Fig. 3a resp. 3b shows variants of cover cap application at the elements 2, where ñg. 3a refers to a variant with a self-resilient hook member 5 'in the cover and where ﬁ g. 3b shows a resilient attachment of the cover cap 1 'in a groove 9 in the cover elements 2 and where an elastic resilient element 10 is inserted between cover cover 1' and cover element 2 to ensure a lasting, non-slip attachment of the cover cap 1.

Fig. 4 är en sprängperspektivvy av en del av konvektom med tillhörande täcklocksdel enligt fig. 2 och med fastdon 6 och 7 för väggmontering. I denna figur syns även distansvulster 11 och 12 på bockade partier 13 av ﬂänselementets 2 framsidor.Fig. 4 is an exploded perspective view of a part of the convector with associated cover lid part according to Fig. 2 and with fasteners 6 and 7 for wall mounting. In this figure, spacer beads 11 and 12 are also visible on bent portions 13 of the fronts of the ement end element 2.

F ig. 5 är en perspektivvy av ytterligare en variant av täcklocksinfästning vid ﬂänselementen 2och konvektorinfistning vid ett väggparti. Vid detta utförande finns distansdon 14 utstansade ur ﬂänselementen 2, vilka distansdon 14 tillförsäkrar en korrekt inbördes placering mellan ﬂänselementen 2 samt motverkar en förflyttning av ﬂänselementen 2 under extrudering av de värmemediebärande rören. Här har således utstansningar 14' även gjorts vid flänselementens 2 främre, nedre kanter och vilka kvarlämnade utstansningar (efter en bockning av distansdo- net för anliggning/samverkan med intilliggande ﬂänselement 2) utnyttjas för att föra in täck- lockets 1 hakorgan 5 för fasthållning (ev. via elastisk gurnrnilist i täcklockets 1 hakorgan 5) när täcklocket 1 viks upp och låses vid det övre fästdonet 6'och i motsvarande utformade ut- 518 976 4 stansningar l4'på ﬂänselementets 2 baksida. Även här kan en metallistförstärkt elastiskt ef- tergivlig list ñnnas anordnad för att tillförsäkra ett glappfritt montage mellan täcklock I och ﬂänselement 2.F ig. 5 is a perspective view of another variant of cover cap attachment to the end elements 2 and convector attachment to a wall portion. In this embodiment, spacers 14 are punched out of the sensing elements 2, which spacers 14 ensure a correct mutual placement between the sensing elements 2 and counteract a movement of the sensing elements 2 during extrusion of the heat medium-carrying tubes. Here, punches 14 'have thus also been made at the front, lower edges of the flange elements 2 and which remaining punches (after a bending of the spacer for abutment / interaction with adjacent end elements 2) are used to insert the hook member 5 for holding the cover cap 1 ( possibly via elastic gurnrilist in the hook member 5) of the cover cap 1) when the cover cap 1 is unfolded and locked at the upper fastener 6 'and in correspondingly designed punches 14' on the back of the end element 2. Here too, a metal strip-reinforced elastically resilient strip can be arranged to ensure a play-free assembly between cover cover I and ﬂ end element 2.

Uppﬁnningen är inte begränsad till de ovan beskrivna utförandena utan modifikationer kan göras inom ramen för de efterföljande angivna patentkraven.The invention is not limited to the embodiments described above, but modifications may be made within the scope of the following claims.

Claims

10 15 20 25 518 976 -ø u u. ::: .. '::. . . , :::; -......-:. . Patent claims

Method for mounting and locking a cover cap (1) via a hook means (5) releasably and concealedly at a convector element provided with a number of end elements (2), characterized in that hook means (5) formed in the cover cap (1) are placed in at least one peripheral recess (3) at the ement end elements (2), into which recess (3) a locking clip (4) with a resilient clamping tongue from the inside of the cover cap (1) facing the convector element is brought into reading interaction with the cover member (5) of the cover cap (1).

Method according to claim 1, characterized in that the hook means (5) of the cover (1) is inserted in connection with one of its edge ends and hooked into a undercut recess (3) received in connection with the periphery of the end elements (2), preferably at its front , lower edge, whereby the cover (1) is then folded up and around the convector element and with its other edge end via fixed elements is locked in recesses on the back of the ement end elements (2) and possibly in a wall portion.

Method for mounting cover cover (1) and convector element at a wall portion, characterized in that a first fastener (7) is attached to the wall portion for a subsequent receiving of one edge end of the convector element; - applying the cover cap (1) to the convector element according to claim 1 or 2; - that a second fastener (6) is applied to the cover (1), and - that said one edge end of the convector element is inserted into a recessed recess in the first fastener (7), and that the cover (1) and the second fastener (6) are dropped over the convector element in this way Oatt the second fastener (6) with the cover (1) is first locked in a recess taken up on the back of the ement end elements (2), whereupon the second fastener (6) is fixed in the wall portion.