SE518477C2

SE518477C2 - Holder for an arrangement included in a production line for chain manufacturing

Info

Publication number: SE518477C2
Application number: SE0100609A
Authority: SE
Inventors: Hans Gustav Erik Wahlbeck
Original assignee: Hans Gustav Erik Wahlbeck
Priority date: 2001-02-22
Filing date: 2001-02-22
Publication date: 2002-10-15
Also published as: WO2002070171A1; SE0100609D0; WO2002070171A8; SE0100609L

Abstract

The invention relates to a holder (100) for co-action with a link-welding device (31) and/or a chain-cooling device. These devices are included in a<production line for the production of consecutively orientated closed links from consecutively orientated open links (2'), such as to form a chain (2). The holder (100) shall be capable of placing the device (31) close to a disc (3) and at a small distance from the upper surface (3') from the disc (3). The intrinsic weight is compensated for (104) through the medium of arms (102, 102a, 102b) with circular movement around a pivot shaft (101) as the device (31) is brought to position above the disc and in a direction outwardly therefrom.

Description

25 30 35 5182 _ då matas ett antal kedjeorienterade öppna länkar, som till- sammans kommer att bilda den långsträckta kedjan, och med de enskilda länkarna något sammanförda och friliggande i förhål- lande till varandra, innan dessa skall sammansvetsas inom ett länksvetsande arrangemang. 5 302 5182 - then a number of chain-oriented open links are fed, which together will form the elongate chain, and with the individual links somewhat brought together and exposed in relation to each other, before these are to be welded together within a link-welding arrangement.

Att låta placera länkarna på detta sätt till ett kantområde för den vridbart eller roterbart anordnade skivan är närmare visad och beskriven i en, den 4 oktober 2000, inlämnad svensk patentansökan under ansökningsnumret OO 03587-3, med benäm- ningen "Arrangemang vid en kedjematning".To have the links placed in this way to an edge area for the rotatably or rotatably arranged disc is shown in more detail and described in a Swedish patent application filed on October 4, 2000 under the application number OO 03587-3, entitled "Arrangement for a chain feed". .

Dessa friliggande länkar skall därefter matas av skivans ro- terande rörelse genom ett länksvetsande arrangemang.These exposed links must then be fed by the rotating movement of the disc through a link welding arrangement.

Ett sådant arrangemang är närmare visat och beskrivet i en, den 7 november 2000, sökningsnumret 00 04064-2, inlämnad svensk patentansökan under an- med benämningen "Länksvetsande arrangemang".Such an arrangement is shown in more detail and described in a Swedish patent application filed on November 7, 2000, 00 04064-2, under the name "Link welding arrangement".

Därefter matas den med ihopsvetsade länkar bildade kedjan till ett länkkylande arrangemang.Then the chain formed with welded links is fed to a link cooling arrangement.

Ett sådant arrangemang är närmare visat och beskrivet i en, den 7 november 2000, inlämnad svensk patentansökan under ansökningsnumret 00 04065-9, med benämningen "Länkkylande arrangemang".Such an arrangement is shown in more detail and described in a Swedish patent application filed on November 7, 2000, under the application number 00 04065-9, with the title "Link-cooling arrangement".

Därutöver utnyttjas inom en sådan produktionslinje ett under svetsningsförfarandet bildade slaggprodukter avlägsnande arrangemang.In addition, within such a production line, a slag arrangement formed during the welding process is used.

Ett sådant arrangemang är närmare visat och beskrivet i en, den 25 oktober 2000, inlämnad svensk patentansökan under an- sökningsnumret OO 03879-4, med benämningen "Arrangemang för att kunna avlägsna slaggprodukter". 10 15 20 25 30 35 518 4377 .nu ., II u» 'rmnumns trrnxeAnn srimnruuxr Vid beaktandet av de med föreliggande uppfinning förknippade egenheterna och den tillämpning som den uppfinningsenliga hållaren kommer att kunna få vid ett länksvetsande arrange- mang och/eller vid ett kedjekylande arrangemang, av inled- ningsvis angivna beskaffenheter, är det tidigare känt ett flertal olika utföringsformer av härför utnyttjade hållare.Such an arrangement is shown in more detail and described in a Swedish patent application filed on October 25, 2000 under the application number OO 03879-4, entitled "Arrangement for being able to remove slag products". 10 15 20 25 30 35 518 4377 .nu. chain-cooling arrangements, of initially stated conditions, a number of different embodiments of holders used for this purpose are previously known.

Med hänvisning till vad som är tidigare känt inom en, för föreliggande uppfinnings tillämpning speciellt anvisad, pro- duktionslinje hänvisas till innehållet i den internationella patentansökan PCT/SE83/00371, med det internationella patent- publiceringsnumret WO 84/01788.With reference to what is previously known within a production line specially designated for the application of the present invention, reference is made to the contents of the international patent application PCT / SE83 / 00371, with the international patent publication number WO 84/01788.

Här visas och beskrives en metod och en anordning för att kunna framställa allergifria objekt, speciellt objekt formade från metaller avsedda för en direkt kontakt med hudpartier hos en levande varelse, och vilka krav föreliggande uppfin- ning ävenledes avser att uppfylla.Here is shown and described a method and a device for being able to produce allergy-free objects, especially objects formed from metals intended for a direct contact with skin parts of a living being, and which requirements the present invention also intends to meet.

Såsom exempel på sådana objekt kan nämnas förutom kedjor av olika slag med olika länkstrukturer, hals-, vrist- armband, öron- och/eller näsringar, juveler, klockor, glasögon etc. där fullständigt rena metaller, speciellt ädla metaller lik- som guld, silver, platina, palladium, rodium, legeras med optimalt rent zink, koppar, aluminium, nickel eller krom och där behandlingar inom utnyttjade uppvärmande och avkylande bearbetningsstationer utföres utan tillträde till luft och utan någon kontakt med ytreagerande substanser, liksom salt eller syra.Examples of such objects are, in addition to chains of various kinds with different link structures, necklaces, ankle bracelets, ear and / or nose rings, jewels, watches, spectacles, etc., where completely pure metals, especially precious metals such as gold, silver, platinum, palladium, rhodium, alloyed with optimally pure zinc, copper, aluminum, nickel or chromium and where treatments within utilized heating and cooling processing stations are carried out without access to air and without any contact with surface-reacting substances, such as salt or acid.

Företrädesvis skall all upphettning och avkylning utföras här under utnyttjandet utav en skyddsgas. 10 15 20 25 30 35 518 4477 Det här visade arrangemanget utnyttjar en produktionslinje för att kunna framställa ett antal seriellt orienterade slutna länkar, som tillsammans bildar en böjbar och lång- sträckt kedja, från ett antal seriellt orienterade kedjesam- ordnade öppna länkar.Preferably, all heating and cooling should be performed here during the utilization of a shielding gas. 10 15 20 25 30 35 518 4477 The arrangement shown here utilizes a production line to be able to produce a number of serially oriented closed links, which together form a bendable and elongate chain, from a number of serially oriented chain-coordinated open links.

Här anvisas produktionslinjebefintliga bearbetningsstationer, en första som placerar öppna länkar till ett band, en andra som svetsar samman de öppna länkarna till slutna länkar, en tredje som kyler ned de nysvetsade länkarna och en fjärde som matar avkylda länkar från produktionslinjen.Existing production line processing stations are indicated here, a first which places open links to a belt, a second which welds the open links together to closed links, a third which cools down the newly welded links and a fourth which feeds cooled links from the production line.

Mera speciellt visas att arrangemanget, för att kunna utföra skall här bestå utav ett vridbart anordnat bord (61) för att därigenom tillåta ett kallbearbetat objekt (66), i metoden, form utav en kedja med öppna länkar, att få passera igenom ett länkarna hopsvetsande arrangemang (63) eller kanal under utnyttjandet utav en upphettande gas eller en skyddsgas (70) samt ett efterföljande länkkylande arrangemang (68) och som utnyttjar avgaserna från det länksvetsande arrangemanget (63), som via kanaler (71, 73) ledes som en avkylande och en skyddande gas under kylningssekvensen, varigenom förskjut- ningen utav objektet (66) inom kylkanalen sker samtidigt med en tillförsel utav nedkylande och skyddande gas. Olika fast- hållare har anvisats för delängs produktionslinjen oriente- rade arrangemangen.More specifically, it is shown that the arrangement, in order to be able to perform, here consists of a rotatably arranged table (61) to thereby allow a cold-worked object (66), in the method, form of a chain with open links, to be allowed to pass through a welded joints. arrangement (63) or duct during the use of a heating gas or a shielding gas (70) and a subsequent link cooling arrangement (68) and which utilizes the exhaust gases from the link welding arrangement (63), which is passed via channels (71, 73) as a cooling and a protective gas during the cooling sequence, whereby the displacement of the object (66) within the cooling channel takes place simultaneously with a supply of cooling and protective gas. Various holders have been assigned for the arrangements arranged along the production line.

Till teknikens tidigare ståndpunkt hör även innehållet i US- A-4 185 454.The prior art also includes the contents of US-A-4 185 454.

Här visas och beskrives ett arrangemang för att vid en fram- ställning av en kedja eller grov kätting med en speciell form, en sluten länk med en kättinglänken tillhörig ”stolpe”, kunna föra in stolpen mellan motställda partier för den slutna länken 10 15 20 25 30 35 518 Åš77 .nu ,, 01 .nu för att därefter låta fästa stolpen medelst svetsning till de motställda partierna för länkdelarna.Here, an arrangement is shown and described so that in the manufacture of a chain or coarse chain with a special shape, a closed link with a "post" belonging to a chain link, the post can be inserted between opposite portions of the closed link 10 15 20 25 30 35 518 Åš77 .nu ,, 01 .nu to then have the post attached by welding to the opposite portions of the link parts.

Mera speciellt är det här fråga om att låta utnyttja en sväng- bart anordnad arm som kan vara samverkande med en stolpen fast- sättande station och där armens fria ända samverkar med ett hållardon för att kunna hålla nämnda stolpe under en förflytt- ningsrörelse och där armen är fram och åter svängbart anordnad mellan två lägen, ett läge där hàllardonet kan gripa en lös stolpe vid ett frammatande medel och föra den till ett andra läge där hållardonet kan placera stolpen i ett läge mellan motställda partier för länkdelarna.More specifically, this is a matter of having a pivotally arranged arm utilized which can cooperate with a post fastening station and where the free end of the arm cooperates with a holding device in order to be able to hold said post during a movement and where the arm is pivotally arranged back and forth between two positions, a position where the holder means can grip a loose post at a advancing means and move it to a second position where the holder means can place the post in a position between opposite portions of the link parts.

Vidare skall hállardonet vara anpassbart förenat till armens fria ände för att därvid kunna anpassa och föra stolpen exakt in mellan de motställda partierna.Furthermore, the holder device must be adaptably connected to the free end of the arm in order to be able to adapt and insert the post exactly between the opposite parts.

Av betydelse för detta arrangemang är vidare att kedjan (4) uppvisar slutna länkar när dessa, en och en, skall förses med en tvärsorienterad stolpe (5), allt under det att länken är fasthållen mellan hydrauliskt påverkbara presshuvuden (2,3).It is further important for this arrangement that the chain (4) has closed links when these, one by one, are to be provided with a cross-oriented post (5), all while the link is held between hydraulically actuable press heads (2,3).

Hållardonet har här formen av en tång (7), anpassad för att kunna gripa kring en stolpe.The holding device here has the shape of a pair of pliers (7), adapted to be able to grip around a post.

Här anvisas även utnyttjandet av ett cirkulärt bord (25) och som tjänar syftet att vara ett enskilda stolpar frammatande medel genom att uppvisa ett antal hållare för varje stolpe, där undre hållare (28a, 28b) är anpassade att stödja stolpen medan sidorelaterade hållare (26a, 26b) är anpassade för att klämma fast hållaren i ett förutbestämt läge.It also discloses the use of a circular table (25) which serves the purpose of being a single post advancing means by having a number of holders for each post, where lower holders (28a, 28b) are adapted to support the post while side-related holders (26a , 26b) are adapted to clamp the holder in a predetermined position.

Bordet (25) är vridbart anordnat i en rotationsriktning betecknad "P3". 10 15 20 25 30 35 s 1 s 6477 _ ø-n ., REnoGöRELsn rön FÖRELIGGANDE UPPFINNING TEKNISKT PROBLEM Beaktas den omständigheten att de tekniska överväganden som en fackman inom hithörande tekniskt område måste göra för att kunna erbjuda en lösning på ett eller flera ställda tekniska problem är dels initialt en nödvändig insikt i de åtgärder och/eller den sekvens av åtgärder som skall vidtagas dels ett nödvändigt val av det eller de medel som erfordras så torde med anledning härav de efterföljande tekniska problemen vara relevanta vid frambringandet av föreliggande uppfinningsföre- mål.The table (25) is rotatably arranged in a direction of rotation designated "P3". PRESENT INVENTION TECHNICAL PROBLEM Consider the fact that the technical considerations that a person skilled in the relevant technical field must make in order to be able to offer a solution to one or more specified technical problem is initially a necessary insight into the measures and / or the sequence of measures to be taken and partly a necessary choice of the means or means required, so due to this the following technical problems should be relevant in the creation of the present invention.

Under beaktande av teknikens tidigare ståndpunkt, såsom den beskrivits ovan, torde det få ses såsom ett tekniskt problem att kunna anvisa en hållare, speciellt anpassad för ett länk- svetsande arrangemang och/eller ett kedjekylande arrangemang, som är direkt användbar inom en produktionslinje, där från ett antal seriellt orienterade öppna länkar man skall kunna framställa ett antal seriellt orienterade slutna länkar, för att därmed bilda en làngsträckt kedja, som kan erbjuda sådana förutsättningar att vart och ett av dessa arrangemang skall kunna vara vridbart orienterat till ett chassi och därvid kunna intaga ett inställt första, eller ett nedre läge intill den vridbara skivan eller ett inställt andra, eller ett övre, läge ovanför och/eller utanför den vridbara skivan.Taking into account the prior art, as described above, it should be seen as a technical problem to be able to designate a holder, specially adapted for a link-welding arrangement and / or a chain-cooling arrangement, which is directly usable within a production line, where from a number of serially oriented open links it must be possible to produce a number of serially oriented closed links, in order thereby to form an elongate chain, which can offer such conditions that each of these arrangements can be rotatably oriented to a chassis and thereby be able to take a set first, or a lower position next to the rotatable disc or a set second, or an upper, position above and / or outside the rotatable disc.

Det ligger ett tekniskt problem i att kunna inse betydelsen utav ochffördelarna förknippade med att låta en hållare för ett länksvetsande arrangemang och/eller ett kedjekylande arrangemang ingående inom en produktionslinje, för att från ett antal seriellt orienterade öppna länkar kunna framställa ett antalet seriellt orienterade slutna länkar för att därmed bilda en làngsträckt kedja, utnyttjande en vridbart anordnad skiva, till vars perifera kantomràde matas en av öppna länkar 10 15 20 25 30 35 518 7477 -= ' I v o . u 'U nu. bestående långsträckt kedjeorientering med länkarna något sammanförda, där dessa länkar matas av skivans rörelse till ett länksvetsande arrangemang och därefter till ett länk- kylande arrangemang samt till ett slaggprodukter avlägsnande arrangemang, få vara vridbart anordnad kring en horisontell vridningsaxel, för att kunna intaga i vart fall det nämnda första och det nämnda andra läget.There is a technical problem in being able to realize the significance of and the advantages associated with allowing a holder for a link welding arrangement and / or a chain cooling arrangement included within a production line, to be able to produce a number of serially oriented closed links from a number of serially oriented open links. to thereby form an elongate chain, utilizing a rotatably arranged disc, to the peripheral edge area of which one of open links 10 15 20 25 30 35 518 7477 - = 'I vo. u 'U nu. permanent elongate chain orientation with the links slightly joined, where these links are fed by the movement of the disc to a link welding arrangement and then to a link cooling arrangement and to a slag product removal arrangement, may be rotatably arranged about a horizontal axis of rotation, to be able to take in at least said first and said second positions.

Det torde därutöver få ses som ett tekniskt problem att kunna inse betydelsen utav och fördelarna förknippade med att låta orientera nämnda vridningsaxel i ett plan, orienterat i ett den roterbara skivan tilldelat plan eller i ett plan nära nämnda skivtilldelade plan, samt att orientera nämnda vrid- ningsaxel utanför skivans perifera kantområde.In addition, it should be seen as a technical problem to be able to realize the significance of and the advantages associated with having said axis of rotation oriented in a plane, oriented in a plane assigned to the rotatable disk or in a plane close to said disk-assigned plane, and to orient said rotary shaft. axis outside the peripheral edge area of the disc.

Det ligger ett tekniskt problem i att kunna inse betydelsen utav och fördelarna förknippade med att låta det första läget få vara anpassat att låta orientera ett av hållaren uppburet arrangemang nära ett, den roterbara skivan tilldelat, peri- fert ytparti eller kantområde.There is a technical problem in being able to realize the significance of and the advantages associated with allowing the first position to be adapted to have an arrangement supported by the holder oriented near a peripheral surface portion or edge area assigned to the rotatable disc.

Det ligger ett tekniskt problem i att kunna inse betydelsen utav och fördelarna förknippade med att låta det andra läget få vara anpassat att låta orientera nämnda av hållaren upp- burna arrangemanget över och i en riktning åt sidan av och i en riktning utanför nämnda perifera ytparti.There is a technical problem in being able to realize the significance of and the advantages associated with allowing the second position to be adapted to orient the arrangement supported by the holder over and in a direction to the side of and in a direction outside said peripheral surface portion.

Det ligger ett tekniskt problem i att kunna inse betydelsen utav och,fördelarna förknippade med att låta nämnda arrange- mang få vara fäst till nämnda vridningsaxel via tre hållar- tillhöriga armar.There is a technical problem in being able to realize the significance of and, the advantages associated with allowing said arrangement to be attached to said axis of rotation via three holder-associated arms.

Det ligger ett tekniskt problem i att kunna inse betydelsen utav och fördelarna förknippade med att låta nämnda vrid- ningsaxel få vara fäst till ett hävarmsarrangemang, såsom ett 10 15 20 25 30 35 518 8477 n . , - . | . , ' o , en .,, hjul, till vilket samverkar en viktsbalanserande enhet.There is a technical problem in being able to realize the significance of and the advantages associated with allowing said axis of rotation to be attached to a lever arrangement, such as a lever. , -. | . , 'o, en. ,, wheels, to which a weight balancing unit cooperates.

Det ligger ett tekniskt problem i att kunna inse betydelsen utav och fördelarna förknippade med att låta nämnda hävarms- arrangemang, i form av ett hjul, få uppvisa ett perifert orienterat spår, där hjulets ena, av spåret separerat, delparti blir beläget på insidan ett väggparti för ett omslutande hölje medan hjulets andra, av spåret separerat, delparti blir beläget på utsidan nämnda hölje.There is a technical problem in being able to realize the significance of and the advantages associated with allowing said lever arrangement, in the form of a wheel, to have a peripherally oriented groove, where one part of the wheel, separated from the groove, is located on the inside a wall portion for an enclosing housing while the other part of the wheel, separated by the groove, is located on the outside of said housing.

Det ligger ett tekniskt problem i att kunna inse betydelsen utav och fördelarna förknippade med att låta hjulets andra delparti få samverka med ett dragkrafter upptagande band eller wire, ingående som en del i den viktbalanserande enhe- ten.There is a technical problem in being able to realize the significance of and the advantages associated with allowing the other part of the wheel to cooperate with a traction-absorbing belt or wire, included as part of the weight-balancing unit.

Det ligger ett tekniskt problem i att kunna inse betydelsen utav och fördelarna förknippade med att låta nämnda band eller wire få samverka med ett hjul fäst till en hävarm.There is a technical problem in being able to realize the significance of and the advantages associated with allowing said band or wire to cooperate with a wheel attached to a lever.

Det torde därutöver få ses som ett tekniskt problem att vid den här anvisade tillämpningen låta anpassa vridmomentet för arrangemanget i det första läget så att det får motsvara eller något överstiga vridmomentet alstrat av den vikts- balanserande enheten, men vice versa i det andra läget.In addition, it should be seen as a technical problem to have the torque of the arrangement in the first position adjusted in this application so that it may correspond to or slightly exceed the torque generated by the weight balancing unit, but vice versa in the second position.

Det ligger ett tekniskt problem i att kunna inse betydelsen utav och fördelarna förknippade med att låta nämnda hjul få vara tilldelat en periferiyta, vars radie är anpassad att variera i beroende av ett valt vridningsläge, benämnd oregel- bunden periferiyta, för att därvid kunna anpassa och reglera motkraften eller motmomentet i beroende av momentant vrid- ningsläge.There is a technical problem in being able to realize the significance of and the advantages associated with allowing said wheels to be assigned a peripheral surface, the radius of which is adapted to vary depending on a selected rotational position, called irregular peripheral surface, in order to be able to adapt and regulate the counterforce or torque depending on the instantaneous rotational position.

Det ligger ett tekniskt problem i att kunna inse betydelsen 10 15 20 25 30 35 518 4977 utav och fördelarna förknippade med att låta, i det första inställningsläget, ett mot skivan verkande kraft få vara upptagen av en positionstilldelande stoppinne eller -skruv och vald liten.There is a technical problem in being able to realize the significance of and the advantages associated with allowing, in the first setting position, a force acting on the disc to be occupied by a position-assigning stop pin or screw and selected small.

Det ligger ett tekniskt problem i att kunna inse betydelsen utav och fördelarna förknippade med att låta, i det andra in- ställningsläget, en mot ett stopp verkande kraft få vara upptagen av en positionstilldelande stoppinne, -skruv eller stoppyta och vald liten.There is a technical problem in being able to realize the significance of and the advantages associated with allowing, in the second setting position, a force acting against a stop to be occupied by a position-assigning stop pin, screw or stop surface and selected small.

Det ligger ett tekniskt problem i att kunna inse betydelsen utav och fördelarna förknippade med att låta kraftens rikt- ning, vid det andra inställningsläget, få vara vald motriktad kraftens riktning vid det första inställningsläget.There is a technical problem in being able to realize the significance of and the advantages associated with allowing the direction of the force, at the second setting position, to be chosen opposite the direction of the force at the first setting position.

Det ligger ett tekniskt problem i att kunna inse betydelsen utav och fördelarna förknippade med att låta vridningsvinkeln för arrangemanget kring vridningsaxeln få vara val till över 30 grader.There is a technical problem in being able to realize the significance of and the advantages associated with allowing the angle of rotation of the arrangement about the axis of rotation to be a choice of over 30 degrees.

Det ligger ett tekniskt problem i att kunna inse betydelsen utav och fördelarna förknippade med att låta vridningsvinkeln få vara vald att understiga 90 grader.There is a technical problem in being able to realize the significance of and the benefits associated with allowing the angle of rotation to be chosen to be less than 90 degrees.

Det ligger ett tekniskt problem i att kunna inse betydelsen utav och fördelarna förknippade med att låta vridningsaxeln få vara uppburen av tre stöd, vars höjdlägen är individuellt reglerbara.v Det ligger ett tekniskt problem i att kunna inse betydelsen utav och fördelarna förknippade med att låta ett av dessa stöd få vara orienterat under den roterbara skivan medan två stöd kan få vara orienterade utanför ett skivan tilldelat perifert kantområde. 10 15 20 25 30 35 - | a . .. 1 513 477 10 Lösnmsnu s Föreliggande uppfinning avser nu generellt att kunna erbjuda en hållare för ett arrangemang.There is a technical problem in being able to realize the significance of and the benefits associated with allowing the axis of rotation to be supported by three supports, the height positions of which are individually adjustable. of these supports may be oriented below the rotatable disc while two supports may be oriented outside a peripheral edge area assigned to the disc. 10 15 20 25 30 35 - | a. The present invention now generally relates to being able to provide a holder for an arrangement.

Det hållartillhöriga arrangemanget skall därvid vara ett länksvetsande arrangemang och/eller ett kedjekylande arrange- mang, ingående inom en produktionslinje för att från ett antal seriellt orienterade öppna länkar kunna framställa ett antal seriellt orienterade slutna länkar för att därmed bilda en làngsträckt kedja, där produktionslinjen utnyttjande en vridbart anordnad skiva, till vars perifera kantområde matas en av öppna länkar bestående làngsträckt kedjeorientering med länkarna något sammanförda, att dessa länkar matas av skivans rörelse till ett länksvetsande arrangemang och därefter till ett länkkylande arrangemang samt till ett slaggprodukter av- lägsnande arrangemang.The holder-associated arrangement shall then be a link-welding arrangement and / or a chain-cooling arrangement, included within a production line, in order to be able to produce a number of serially oriented closed links from a number of serially oriented open links to thereby form an elongate chain, where the production line utilizes a rotatably arranged disc, to the peripheral edge area of which an elongated chain orientation consisting of open links is fed with the links slightly joined, that these links are fed by the movement of the disc to a link-welding arrangement and then to a link-cooling arrangement and to a slag product removing arrangement.

För att kunna lösa ett eller flera av de ovan angivna teknis- ka problemen anvisar nu föreliggande uppfinning att nämnda hållare skall vara vridbart anordnad kring en horisontell vridningsaxel, för att kunna intaga i vart fall ett första och ett andra fast inställningsläge, att det första läget är anpassat att låta orientera ett av hàllaren uppburet arrange- mang nära ett, den roterbara skivan tilldelat, perifert yt- parti och det andra läget är anpassat att låta orientera nämnda av hàllaren uppburet arrangemang över och i en rikt- ning utanför nämnda perifera ytparti.In order to be able to solve one or more of the above-mentioned technical problems, the present invention now directs that said holder must be rotatably arranged about a horizontal axis of rotation, in order to be able to assume at least a first and a second fixed setting position, that the first position is adapted to orient an arrangement supported by the holder near a peripheral surface portion assigned to the rotatable disk and the second position is adapted to orient said arrangement supported by the holder over and in a direction outside said peripheral surface portion.

Såsom föreslagna utföringsformer, fallande inom ramen för föreliggande uppfinning, anvisas speciellt att nämnda arrangemang skall vara fäst till nämnda vridningsaxel via tre armar .As proposed embodiments, falling within the scope of the present invention, it is particularly indicated that said arrangement should be attached to said axis of rotation via three arms.

Vidare anvisas att till nämnda vridningsaxel är fäst ett häv- armsarrangemang, till vilket samverkar en viktsbalanserande 10 15 20 25 30 35 I . I I b' I . _ n 518 477 š..'=;j_'='-. ll -' ::3 enhet.It is further indicated that a lever arrangement is attached to said pivot shaft, to which a weight balancing 10 15 20 25 30 35 35 35 co-operates. I I b 'I. _ n 518 477 š .. '=; j _' = '-. ll - ':: 3 unit.

Ett hävarmsarrangemanget tillhörigt hjul uppvisar ett spår, där hjulets ena, av spåret separerat, delparti är beläget på insidan ett väggparti för ett omslutande hölje medan hjulets andra, av spåret separerat, delparti är beläget på utsidan nämnda hölje.A wheel belonging to the lever arrangement has a groove, where one part of the wheel, separated by the groove, is located on the inside, a wall portion for an enclosing housing, while the other part of the wheel, separated by the groove, is located on the outside of said housing.

Hjulets andra delparti samverkar med ett dragkrafter uppta- gande band eller wire, ingående som en del i den viktsbalan- serande enheten.The second part of the wheel cooperates with a traction-absorbing belt or wire, included as part of the weight-balancing unit.

Nämnda band eller wire skall med fördel samverka med ett hjul fäst till en hävarm.Said band or wire should advantageously cooperate with a wheel attached to a lever.

Vidare föreslås att nämnda hjul skall vara tilldelat en ore- gelbunden periferiyta, för att därvid kunna reglera motkraf- ten och vridmomentet i beroende av momentant vridningsläge.It is further proposed that said wheels should be assigned an irregular peripheral surface, in order to be able to regulate the counterforce and the torque in dependence on the instantaneous rotational position.

I det första inställningsläget är en kraft verkande mot skivan upptagen av en positionstilldelande stoppinne eller -skruv och vald liten.In the first setting position, a force acting on the disc is occupied by a position-assigning stop pin or screw and selected is small.

I det andra inställningsläget är en kraft verkande mot ett stopp upptagen av en eller flera positionstilldelande stopp- ytor, såsom stoppinnar, och vald liten.In the second setting position, a force acting on a stop is occupied by one or more position-assigning stop surfaces, such as stop pins, and the selected small.

Kraften och vridmomentet vid det andra inställningsläget är valt motriktat kraften och vridmomentet vid det första in- ställningsläget.The force and torque at the second setting position are selected opposite to the force and torque at the first setting position.

Vridningsvinkeln för arrangemanget kring vridningsaxeln är val till över 30 grader.The angle of rotation of the arrangement about the axis of rotation is the choice to over 30 degrees.

Vridningsvinkeln är vidare vald att understiga 90 grader. 10 15 20 25 30 35 518 477 _ï__'=_s"==__- _- _, .. 12 2 " :ng '5' ' n vovve a p n nu ., II n» Vridningsaxeln är med fördel uppburen av tre stöd, vars höjd- lägen är individuellt reglerbara.The angle of rotation is further chosen to be less than 90 degrees. 10 15 20 25 30 35 518 477 _ï __ '= _ s "== __- _- _, .. 12 2": ng' 5 '' n vovve apn nu., II n »The axis of rotation is advantageously supported by three supports, whose height positions are individually adjustable.

Ett av dessa stöd är orienterat under den roterbara skivan medan två av dessa stöd är orienterade utanför ett skivan tilldelat perifer kantomráde.One of these supports is oriented below the rotatable disc while two of these supports are oriented outside a disc assigned peripheral edge area.

FÖRDELAR De fördelar som främst kan få anses vara kännetecknande för en hållare för ett länksvetsande arrangemang är att härigenom har det skapats förutsättningar för att kunna erbjuda en enkel och balanserad vridningsrörelse av arrangemanget från ett första skivnära inställningsläge till ett andra skivfjär- mat och för inspektion avsett inställningsläge.ADVANTAGES The advantages that can primarily be considered to be characteristic of a holder for a link-welding arrangement is that this has created conditions for being able to offer a simple and balanced rotational movement of the arrangement from a first plate-close setting position to a second plate distance and intended for inspection. setting mode.

Vidare har det skapats förutsättningar för att utnyttja ett hävarmsarrangemang och en viktsbalanserande enhet orienterade på utsidan ett hölje.Furthermore, conditions have been created for utilizing a lever arrangement and a weight balancing unit oriented on the outside of a housing.

Det som främst kan få anses vara kännetecknande för en hålla- re, anpassad för ett länksvetsande och/eller kedjekylande arrangemang, i enlighet med föreliggande uppfinning, anges i det efterföljande patentkravets 1 kännetecknande del.What can primarily be considered as characterizing a holder, adapted for a link welding and / or chain cooling arrangement, in accordance with the present invention, is stated in the characterizing part of the appended claim 1.

KORT FIGUARBESKRIVNING En för närvarande föreslagen utföringsform av en hållare, anpassad för en samverkan med ett länksvetsande arrangemang, uppvisande de med föreliggande uppfinning förknippade signi- fikativa kännetecknen, skall nu närmare beskrivas med en hänvisning till bifogad ritning, där; 10 Figur 1 Figur 2 Figur 3 Figur 4 Figur 5 518 W _13.. visar en produktionslinje med ett antal bear- betningsstationer för att fràn ett antal seriellt orienterade kedjesamordnade öppnade länkar kunna framställa en med slutna länkar bildad långsträckt och böjbar kedja och under utnyttjandet utav bl.a. ett länksvetsande arrangemang, som en bearbetningsstation, visar i en perspektivvy mera generellt ett, det länksvetsande arrangemanget tillhörigt, hölje med vilket samverkar hàllartillhöriga armar, visar i horisontalvy höljet med vilket en enligt uppfinningen anvisad hållare samverkar med höljet intagande ett första inställnings- läge, visar enbart hàllaren, enligt figur 3 i hori- sontalvy och visar schematiskt och i sidovy en viktsbalanse- rande enhet, verkande med ett vridmoment på en hållare och ett av hàllaren uppburet arrangemang. f» BESKRIVNING ÖVER NU FöREsLAGzN trrrönmssrom Med en hänvisning till figur 1 visas således där en produk- tionslinje 1, som från ett antal seriellt orienterade öppna länkar bildande làngsträckt kedjesamordning 2' kunna fram- ställa ett antal seriellt orienterade slutna länkar för att därigenom bilda en långsträckt kedja 2. 10 15 20 25 30 | | ø a . n n o nu _14..BRIEF DESCRIPTION OF THE DRAWINGS A presently proposed embodiment of a holder, adapted for co-operation with a link-welding arrangement, exhibiting the significant features associated with the present invention, will now be described in more detail with reference to the accompanying drawing, in which; Figure 1 Figure 2 Figure 3 Figure 4 Figure 5 518 W _13 .. shows a production line with a number of processing stations in order to be able to produce from a number of serially oriented chain-coordinated opened links an elongated and bendable chain formed with closed links and during the utilization of i.a. a link-welding arrangement, such as a processing station, shows in a perspective view more generally a housing associated with the link-welding arrangement, with which holder-associated arms cooperate, shows in horizontal view the housing with which a holder according to the invention cooperates with the housing occupying a first setting position, only the holder, according to figure 3 in horizontal view and shows diagrammatically and in side view a weight balancing unit, acting with a torque on a holder and an arrangement supported by the holder. DESCRIPTION OF THE NOW PROPOSED TRANSMISSION ROOM With reference to Figure 1, there is thus shown a production line 1 which, from a number of serially oriented open links forming elongate chain coordination 2 ', can produce a number of serially oriented closed links to thereby form a elongated chain 2. 10 15 20 25 30 | | ø a. n n o nu _14 ..

I figur l har de seriellt orienterade öppna länkarna till- delats hänvisningsbeteckningen 2l', 22' resp. 23' medan de slutna länkarna tilldelats hänvisningsbeteckningen 21, 22, 23.In Figure 1, the serially oriented open links have been assigned the reference numerals 21 ', 22' and 23 'while the closed links have been assigned the reference numeral 21, 22, 23.

De svetsområden 2la, 22a, belägna inom öppningar 2la', 22a', som bildar de slutna länkarna 21, 22 formas således inom ett länksvetsande arrangemang.The welding areas 2la, 22a, located within openings 2la ', 22a', which form the closed links 21, 22 are thus formed within a link welding arrangement.

De öppna länkarna 2l', 22' 23' skall matas ner på en plan övre yta 3' för en roterbart anordnad skiva 3, vid en posi- tion som betecknats med hänvisningsbeteckningen 3a.The open links 21 ', 22' 23 'are to be fed down on a flat upper surface 3' for a rotatably arranged disc 3, at a position designated by the reference numeral 3a.

Nedmatningen av den làngsträckta kedjesamordningen, länkar 2l', 22', 23', är närmare visad och beskriven i en, den 4 oktober 2000, an-sökningsnumret OO 03587-3, med öppna inlämnad svensk patentansökan, tilldelad och vilken ansökans innehåll skall betraktas såsom en del av föreliggande ansökan, för att därigenom kunna tydliggöra en lämplig tillämpning för före- liggande uppfinning inom en produktionslinje med sekventiella bearbetningsstationer.The downgrading of the elongated chain coordination, links 21 ', 22', 23 ', is shown in more detail and described in an application number OO 03587-3, 4 October 2000, with openly filed Swedish patent application, assigned and the content of the application to be considered. as part of the present application, in order thereby to be able to clarify a suitable application for the present invention within a production line with sequential processing stations.

Den làngsträckta kedjesamordningen 2', med öppna länkar, vi- lande mot den plana övre ytan 3' för skivan 3, transporteras via delavsnitt på delavsnitt genom en som bearbetningsstation tjänande svets- eller lödstation 31, samt en efterföljande kylstation 32 och matar därvid den làngsträckta kedjan, med sammanfogade och slutna länkar 21, 22, 23, längs ett radiere- laterat cirkelformat ytparti eller -avsnitt 3b för skivan 3.The elongate chain coordination 2 ', with open links, resting against the flat upper surface 3' of the disc 3, is transported via sub-section by sub-section through a welding or soldering station 31 serving as a processing station, and a subsequent cooling station 32, thereby feeding the elongate the chain, with joined and closed links 21, 22, 23, along a radially related circular surface portion or section 3b of the disc 3.

Ett länksvetsande arrangemang 31 är närmare visat och beskri- vet i en, den 7 november 2000, inlämnad svensk patentansökan, tilldelad ansökningsnumret OO 04064-2 och betitlad 10 15 20 25 30 518 477 oo 'Ioma u . - o | ~ n o .- _15...A link welding arrangement 31 is shown in more detail and described in a Swedish patent application filed on November 7, 2000, assigned the application number OO 04064-2 and entitled 10 15 20 25 30 518 477 oo 'Ioma u. - o | ~ n o .- _15 ...

"Länksvetsande arrangemang" och vilken ansökans innehåll skall betraktas som en del av föreliggande ansökan, för att därigenom kunna tydliggöra en lämplig tillämpning för före- liggande uppfinning inom en produktionslinje med sekvensiella bearbetningssta-tioner."Link welding arrangement" and the content of the application is to be considered as part of the present application, in order thereby to clarify a suitable application for the present invention within a production line with sequential processing stations.

Ett länkkylande arrangemang 32 är närmare visat och beskrivet i en, samma dag inlämnad, svensk patentansökan, tilldelad an- sökningsnumret OO 04065-9, och betitlad "Länkkylande arrange- mang" och vilken ansökans innehåll skall betraktas som en del av föreliggande ansökan, för att därigenom kunna tydliggöra en lämplig tillämpning för föreliggande uppfinning inom en produktionslinje med sekventiella bearbetningsstationer.A link-cooling arrangement 32 is shown in more detail and described in a Swedish patent application filed on the same day, assigned the application number OO 04065-9, and entitled "Link-cooling arrangement" and which the contents of the application are to be considered as part of the present application, for to thereby be able to clarify a suitable application for the present invention within a production line with sequential processing stations.

Sålunda kommer den långsträcka kedjan 2, med nämnda slutna länkar 21, 22, 23, att vara anpassad för att bli transporte- rad i en bågform längs ytpartiet eller -avsnittet 3b på den roterbart anordnade skivan 3.Thus, the elongate chain 2, with said closed links 21, 22, 23, will be adapted to be transported in an arcuate shape along the surface portion or section 3b of the rotatably arranged disc 3.

En för kedjan 2 avsedd avlänkningsrulle 4 är anpassad för att låta föra nämnda kedja 2 och kedjans del- eller kedjeavsnitt från nämnda skivas 3 övre plana ytan 3' i en bågform radiellt ut från nämnda skiva 3 och ut över skivans 3 avrundade kant- område 3c.A deflection roller 4 intended for the chain 2 is adapted to cause said chain 2 and the partial or chain section of the chain to move from the upper flat surface 3 'of said disc 3 in an arcuate shape radially out from said disc 3 and out over the rounded edge area 3c of the disc 3 .

Här visas utnyttjandet utav en avlänkningsrullen 4 tilldelad rörelse, roterbart anordnad i pilens "Pl" riktning omkring sin centrumaxel 4c.Here, the utilization of a movement assigned to the deflection roller 4, rotatably arranged in the direction of the arrow "P1" about its center axis 4c, is shown.

Här visas även en slipskiva 6, anpassad att kunna avslipa fràn skivans plana yta 3' därpå fastnade eventuella slagg- produkter genom en roterbart anordnad rörelse i pilens "P2" riktning. 10 15 20 25 30 518 477 ro nu» _ 16 _ Kedjan 2 uppvisar här ett delavsnitt 2a, som lämnar det länk- kylande arrangemanget 32 och uppvisar ett avsnitt 2c som skall böjas runt avlänkningsrullen 4 och därutöver ett av- snitt 2e som av egenvikten skall pressa delavsnittet 2c mot den perifera ytan 4a.Also shown here is a grinding wheel 6, adapted to be able to grind from the flat surface 3 'of the board, any slag products stuck thereon by a rotatably arranged movement in the direction of the arrow "P2". The chain 2 here has a sub-section 2a, which leaves the link-cooling arrangement 32 and has a section 2c which is to be bent around the deflection roller 4 and in addition a section 2e which of the dead weight shall press the sub-section 2c against the peripheral surface 4a.

Den slutna kedjans 2 avlänkning 2c kring avlänkningsrullen 4 med tillhörande arrangemang utgör en bearbetningsstation för att kunna avlägsna slaggprodukter som fastnat på länkarna inom svetsningsstationen eller arrangemanget 31. den 25 tilldelade an- Detta arrangemang är närmare visat och beskrivet i en, oktober 2000, sökningsnumret 00 03879-4, inlämnad svensk patentansökan, och vilken ansökans innehåll skall betraktas såsom en del av föreliggande ansökan för att där- igenom kunna tydliggöra en lämplig tillämpning för föreligg- ande uppfinning.The deflection 2c of the closed chain 2 around the deflection roller 4 with associated arrangement constitutes a processing station for being able to remove slag products stuck to the links within the welding station or the arrangement 31 assigned to this arrangement. 03879-4, filed the Swedish patent application, and which the content of the application is to be regarded as part of the present application in order thereby to be able to clarify a suitable application for the present invention.

Nämnda patentansökan har betitlats "Arrangemang för att kunna avlägsna slaggprodukter".The said patent application has been entitled "Arrangements for being able to remove slag products".

Föreliggande uppfinning avser således en hållare 100, vilken är anpassad för att kunna samverkan med ett länksvetsande arrangemang 31 och/eller ett kedjekylande arrangemang 32, användbar inom den i figur 1 visade produktionslinjen med de där angivna bearbetningsstationerna (3a, 31, 32, 4).The present invention thus relates to a holder 100, which is adapted to be able to cooperate with a link-welding arrangement 31 and / or a chain-cooling arrangement 32, useful within the production line shown in Figure 1 with the processing stations (3a, 31, 32, 4) indicated therein. .

Det länksvetsande arrangemanget 31 erbjuder i den av skivans 3 rörelse förorsakade transportriktningen för de öppna län- karna ett antal sekventiellt strukturerade gaslàgor, var och en anpassad att tillföra till resp. länk en anpassad värme- energi.The link welding arrangement 31 offers in the transport direction caused by the movement of the disc 3 for the open links a number of sequentially structured gas flames, each adapted to supply to resp. link an adapted heat energy.

Den successivt alstrade och därvid sakta ökande värmeenergin 10 15 20 25 30 518 4773 'H¶¿¶Å Gonna o n o u o | u a q. _ 17 _ (temperaturen) för vart och en av dessa sekventiellt struktu- rerade gaslågor skall således vara anpassad för att kunna tilldela var och en av de öppna länkarna en på förhand be- stämd, eller åtminstone väsentligen bestämd, temperatursteg- ring under sin transport genom det länksvetsande arrangeman- get 31.The successively generated and thereby slowly increasing heat energy 10 15 20 25 30 518 4773 'H¶¿¶Å Gonna o n o u o | ua q. _ 17 _ (the temperature) for each of these sequentially structured gas flames must thus be adapted to be able to assign to each of the open links a predetermined, or at least substantially determined, temperature rise during its transport through the link-welding arrangement 31.

Med en hänvisning till figur 2 visas där i en perspektivis- tisk framställning den yttre formen för bearbetningsstationen i form av ett länksvetsande arrangemang 31 och som därvid kan antagas bestå av ett till ett chassi fast relaterat hölje 31a.With reference to Figure 2, there is shown in a perspective view the external shape of the processing station in the form of a link-welding arrangement 31 and which can then be assumed to consist of a housing 31a fixedly attached to a chassis.

En gaveltillhörig öppning 3lb för höljet 3la är anpassad att öppen 22' 21' matas in i arrange- med ett så litet spel som möjligt kunna omsluta resp. länk, allteftersom dessa 23', manget 31.An end opening 31lb for the housing 3la is adapted so that the opening 22 '21' is fed into the arrangement - with as little play as possible being able to enclose resp. link, as these 23 ', many 31.

Det antages att länkstrukturen i den praktiska tillämpningen uppvisar ett mera rektangelformat tvärsnitt med den ena lång- sidan anliggande mot den plana ytan 3' och den frànställda vettande uppåt medan de frånriktade korta sidorna bildar rät vinkel till den plana ytan 3'.It is assumed that the link structure in the practical application has a more rectangular cross-section with one long side abutting against the flat surface 3 'and the offset facing upwards while the misaligned short sides form a right angle to the flat surface 3'.

Nämnda gaveltillhöriga öppning 3lb är reglerbar med hjälp av tre motordrivna 3lc, 31d, 3le, öppningens storlek reglerande, '11 portar. ' En gaveltillhörig andra öppning 3lb' för höljet 31 är anpas- sad att med ett så litet spel som möjligt kunna omslutna den med slutna länkar 23, 22, 21 försedda kedjan 2.Said gable-associated opening 3lb is adjustable by means of three motor-driven 3lc, 31d, 3le, the size of the opening regulating, '11 gates. 'A gable belonging to the second opening 3lb' for the housing 31 is adapted to be able to enclose the chain 2 provided with closed links 23, 22, 21 with as little play as possible.

Denna gaveltillhöriga öppning 3lb' är reglerbar med hjälp av tre motordrivna 3lc', 3ld', 31e', öppningens storlek regle- 10 15 20 25 30 518 477 _18_ rande, portar.This gable-associated opening 3lb 'is adjustable by means of three motor-driven 3lc', 3ld ', 31e', the size of the opening regulating, gates.

Figur 2 visar i detta avseende att en ram 31f, inuti höljet 31, är höj- och sänkbar med hjälp av skruvanordningar 31g, 31h, styrenhet 200 regleras aktuell höjd för gaslågorna i beroende 31i av en driven rem 31k från en motor 311 (3lm). Via en av en temperaturavkänning medelst en sensor 231.Figure 2 shows in this respect that a frame 31f, inside the housing 31, can be raised and lowered by means of screw devices 31g, 31h, control unit 200, the current height of the gas flames in dependence 31i is regulated by a driven belt 31k from an engine 311 (3lm) . Via one of a temperature sensing by means of a sensor 231.

Ett till gaslågorna anslutet gastryck skulle samtidigt kunna vara reglerbart för att därigenom låta anpassad nämnda värme- tillförsel och temperaturreglering till ett på förhand bestämt värde.A gas pressure connected to the gas flames could at the same time be adjustable in order thereby to allow the said heat supply and temperature control to be adapted to a predetermined value.

Ytterligare en möjlighet ligger i att låta reglera vridnings- hastigheten för skivan 3.Another possibility lies in having the rotational speed of the disc 3 regulated.

Med en förnyad hänvisning till figur 2 visas där att två motorer 31c, 3ld resp. 3lc', 3ld', för att påverka sidore- laterade portar, är samordnade till ett stöd och vettande mot skivans centrum.With a renewed reference to Figure 2, it is shown that two motors 31c, 3ld resp. 3lc ', 3ld', to affect side-related ports, are coordinated to support and face the center of the disc.

En tredje motor 3le resp. 3le' för att påverka en överliggan- de port är anordnad att sträcka sig över kedjan.A third engine 3rd resp. 3le 'to influence an overlying gate is arranged to extend over the chain.

Uppfinningen omfattar således en hållare 100 för ett arrange- mang, såsom ett länksvetsande arrangemang 31 och/eller ett kedjekylande arrangemang 32.The invention thus comprises a holder 100 for an arrangement, such as a link welding arrangement 31 and / or a chain cooling arrangement 32.

Speciellt anvisas i figur 3 att nämnda hållare 100 är vrid- bart anordnad kring en vridningsaxel 101 för att kunna intaga i vart fall ett första och ett andra fast inställningsläge.In particular, it is indicated in Figure 3 that said holder 100 is rotatably arranged about an axis of rotation 101 in order to be able to assume at least a first and a second fixed setting position.

Det första läget (figurerna 2, 3 och 4) är anpassat att låta orientera ett av hållaren 100 uppburet arrangemang 31 nära 10 15 20 25 30 518 477 nu: ca.,, | n I n . n | u n. _19- ett, en roterbar skiva 3 tilldelat, perifert ytparti eller kantomrâde 3c.The first position (Figures 2, 3 and 4) is adapted to have an arrangement 31 supported by the holder 100 oriented near 10 5 20 20 30 30 518 477 now: approx. n I n. n | u n. _19- one, a rotatable disc 3 assigned, peripheral surface portion or edge area 3c.

Det andra läget (ej visat) är anpassat att låta orientera det nämnda, av hållaren 100 uppburna, arrangemanget 31 över och vid sidan av och i en riktning utanför nämnda perifera kantområde 3c.The second position (not shown) is adapted to orient the said arrangement 31 supported by the holder 100 over and next to and in a direction outside said peripheral edge area 3c.

Nämnda arrangemang 31 är fäst till nämnda hållare 100 och dess vridningsaxel 101 via tre armar 102, 102a, 102b, vilket tydligare visas i figur 4.Said arrangement 31 is attached to said holder 100 and its axis of rotation 101 via three arms 102, 102a, 102b, which is more clearly shown in figure 4.

Till nämnda vridningsaxel 101 är fäst ett hävarmsarrangemang 103.Attached to said axis of rotation 101 is a lever arrangement 103.

Utföringsformen illustrerar detta hävarmsarrangemang som ett hjul 103.The embodiment illustrates this lever arrangement as a wheel 103.

Med hjulet 103 samverkar en viktsbalanserande enhet 104.A weight balancing unit 104 cooperates with the wheel 103.

Nämnda hjul 103 uppvisar ett spår 103a, där hjulets ena, av spåret separerat, delparti 103b är beläget på insidan ett väggparti 105 för ett omslutande hölje.Said wheel 103 has a groove 103a, where one of the wheels, separated from the groove, sub-portion 103b is located on the inside a wall portion 105 for an enclosing casing.

Hjulets andra, av spåret separerat, delparti 103c är beläget på utsidan nämnda hölje. f Hjulets andra delparti 103c samverkar (enligt figur 5) med ett dragkrafter upptagande band eller wire 104a, ingående som en del i den viktsbalanserande enheten 104.The second part portion 103c of the wheel, separated by the groove, is located on the outside of said housing. The second part portion 103c of the wheel cooperates (according to Figure 5) with a tensile absorbing belt or wire 104a, forming part of the weight balancing unit 104.

Nämnda band eller wire 104a samverkar med ett hjul 104b fäst till en hävarm 104c. 10 15 20 25 30 518 477 u u ~ n » o o c u. _ 20 _ Nämnda hjul 104b kan vara tilldelad en oregelbunden periferi- yta 104b' för att därvid reglera motkraften i beroende av momentant vridningsläge.Said band or wire 104a cooperates with a wheel 104b attached to a lever 104c. Said wheel 104b may be assigned to an irregular peripheral surface 104b 'to thereby control the counterforce depending on the instantaneous position of rotation.

Vid det första inställningsläget är kraften upptagen av en positionstilldelande stödpinnar 120.In the first setting position, the force is absorbed by a position-assigning support pins 120.

Denna stödpinne 120 är anpassad att begränsa vridningsrörel- sen för vridningsaxeln 101 så att arrangemanget 31 intager ett första läge, med arrangemangets 31 undre yta liggande mycket nära skivans 3 plana yta 3' Kraften Fl är vald liten och denna kraft alstrar av en hävarm ett vridmoment kring hjulet 103, betecknat M1.This support pin 120 is adapted to limit the rotational movement of the rotary shaft 101 so that the arrangement 31 assumes a first position, with the lower surface of the arrangement 31 lying very close to the flat surface 3 of the disc 3. The force F1 is selected small and around the wheel 103, designated M1.

Detta vridmoment M1 motverkas av ett vridmoment M2 alstrat av en kraft F2.This torque M1 is counteracted by a torque M2 generated by a force F2.

När arrangemanget 31 lyftes uppåt i en cirkelbågform kring vridningscentrat 103' (M1), kommer arrangemanget 31 att vridas mot vridmoment som då kan kompenseras via den viktsbalanse- rande enheten 104.When the arrangement 31 is lifted upwards in a circular arc shape around the center of rotation 103 '(M1), the arrangement 31 will be rotated against torque which can then be compensated via the weight balancing unit 104.

I det första läget (enligt figur 5) är således vridmomentet M1 valt något större än vridmomentet M2/och arrangemanget 31 vilar mot stödpinnen 120. J Vid en liten vridningsrörelse från det första läget kan vrid- momentsförhállandena förändras så att vridmomentet M2 blir större än M1 och arrangemanget 31 vrides uppåt/utåt i ett cirkelbågformat rörelsemönster.Thus, in the first position (according to Figure 5), the torque M1 is selected slightly larger than the torque M2 / and the arrangement 31 rests against the support pin 120. With a small torque movement from the first position, the torque ratios can be changed so that the torque M2 becomes larger than M1 and the arrangement 31 is rotated upwards / outwards in a circular arcuate movement pattern.

Vid det andra inställningsläget kommer kraften och vridmo- mentet att upptagas av positionstilldelande pinnar, stödytor 10 15 20 25 30 518 «~ .nu 'Icon - » a | - ~ a u u. _21- eller liknade och kan likaledes vara vald liten.In the second setting position, the force and torque will be absorbed by position-assigning pins, support surfaces 10 15 20 25 30 518 «~ .nu 'Icon -» a | - ~ a u u. _21- or similar and may likewise be chosen small.

Kraftens och momentets verkansriktning vid det andra inställ- ningsläget är vald motriktad kraftens och momentets verkans- riktning vid det första inställningsläget.The direction of action of the force and torque at the second setting position is selected opposite the direction of action of the force and torque at the first setting position.

Vridningsvinkeln för arrangemanget 31 kring vridningsaxeln 101 är vald till över 30 grader, säg ca 40 - 50 grader. Å andra sidan torde vridningsvinkeln kunna vara vald att understiga 90 grader.The angle of rotation of the arrangement 31 about the axis of rotation 101 is chosen to be over 30 degrees, say about 40 - 50 degrees. On the other hand, the angle of rotation may be chosen to be less than 90 degrees.

Vridningsaxeln 101 är uppburen av tre stöd 121, 122, 123, vars höjdlägen är individuellt reglerbara.The axis of rotation 101 is supported by three supports 121, 122, 123, the height positions of which are individually adjustable.

Ett stöd 121 är orienterat under den roterbara skivan 3 medan två stöd 122, 123 är orienterade utanför ett skivan 3 tilldelat perifert kantomràde 3c.A support 121 is oriented below the rotatable disc 3 while two supports 122, 123 are oriented outside a disc 3 assigned peripheral edge area 3c.

Här bör bemärkas att vridningsaxeln 101 är orienterad i ett plan anslutande sig till ett plan genom skivans 3 plana yta 3', eller i vart fall nära detta plan.It should be noted here that the axis of rotation 101 is oriented in a plane adjoining a plane through the flat surface 3 'of the disc 3, or at least close to this plane.

Axeln 101 är därutöver placerad utanför ett skivan 3 till- hörigt kantomràde 3c.The shaft 101 is also placed outside an edge area 3c belonging to the disc 3.

Mera speciellt är det fråga om att orientera axelns 101 ena ändparti 101a vinkelrätt till en skivan 3 tilldelad diameter, vilket figur 3 avser att illustrera.More specifically, it is a question of orienting one end portion 101a of the shaft 101 perpendicular to a diameter assigned to the disc 3, which Figure 3 intends to illustrate.

Uppfinningen är givetvis inte begränsad till den ovan såsom exempel angivna utföringsformen utan kan genomgå modifikatio- ner inom ramen för uppfinningstanken illustrerad i efter- följande patentkrav.The invention is of course not limited to the above-mentioned exemplary embodiment, but may undergo modifications within the scope of the inventive concept illustrated in the following claims.

Claims

10 15 20 25 30 518 477 _ 22 _ Patent claim

Holder (100) the arrangement and / or a chain cooling arrangement, included for an arrangement, such as a link welding end within a production line, to be able to produce from a number of serial (2 ') a number to thereby form oriented open links serially oriented closed links (2) an elongate chain, by means of a production line utilizing a rotatably arranged disc (3), to the peripheral edge area and / or surface portion of which an elongated chain orientation (2 ') consisting of open links is fed with the links are slightly joined together, these links being fed by the movement of the disc to a link-welding arrangement (31) and then to a link-cooling arrangement (32) and to a slag product removing arrangement, characterized in that said holder (100) is rotatably arranged about an axis of rotation (101), in order to be able to assume at least a first and a second position, that the first position is adapted to have an arrangement supported by the holder oriented emission (31) near a peripheral surface portion (3c) assigned to the rotatable disk and the second position is adapted to orient the said, supported (100) by (100). the holder arrangement over said peripheral surface portion

Holder according to claim 1, characterized in that said arrangement is attached to said axis of rotation (101) via three sleeves.

Holder according to claim 1 or 2, characterized in that a lever arrangement, such as a wheel, to which a weight balancing unit (104) cooperates is attached to said axis of rotation. 10 15 20 25 30 518 477 _ 23 _

Holder according to claim 3, characterized in that the lever arrangement associated with the wheel has a groove, where one part of the wheel, separated by the groove, is located on the inside, a wall portion for an enclosing housing while the other part of the wheel, separated by the groove, is located on the outside said casing.

Holder according to claim 4, characterized in that the second part of the wheel cooperates with a traction-absorbing band or wire, forming part of the weight balancing unit.

Holder according to claim 4, characterized in that said band or wire cooperates with a wheel belonging to a weight balancing unit, attached to a lever.

Holder according to claim 6, characterized in that said wheel is assigned an irregular peripheral surface in order to be able to regulate a counterforce and a torque depending on the instantaneous position of rotation.

Holder according to Claim 1, characterized in that in the first setting position the force is absorbed by one or more position-assigning support pins, support surface and the like.

Holder according to claim 1, characterized in that in the second setting position the force is occupied by one or more position-assigning support pins, support surface and the like and selected small.

Holder according to Claim 1, 8 or 9, characterized in that the force and the torque at the second setting position are selected opposite the force and the torque at the first setting position.

Holder according to claim 1, characterized in that the angle of rotation of the arrangement about the axis of rotation is selectable to over 30 degrees.

Holder according to Claim 11, characterized in that the angle of rotation is chosen to be less than 90 degrees.

Holder according to Claim 1, characterized in that the axis of rotation is supported by three supports, the height positions of which are individually adjustable.

Holder according to claim 13, characterized in that a support is oriented under a rotatable disc while two supports are oriented outside a peripheral edge assigned to the disc.

Holder according to claim 1, characterized in that the axis of rotation is oriented in a plane coinciding with, or substantially coinciding with, a plane assigned to the disc.

Holder according to claim 1 or 15, characterized in that the shaft is oriented outside a peripheral edge area assigned to the disc.