SE515531C2 - Bärbar, motordriven kapverktygsmaskin - Google Patents

Description

20 25 30 35 sätt, att genom en enkel konstruktiv uppbyggnad, hand- havandet vid ommontering av kapskivan från mittläget till sidoläget förenklas.

Denna uppgift löses genom kapverktygsmaskinen enligt patentkravet 1.

Denna kapverktygsmaskin uppvisar enligt uppfinningen i den vid armen anordnade omlänkningsaxeln, över vilken drag- organet är fört på den yttre mantelytan, en central borrning, i vilken en bult valfritt är inskjutbar och fixer- bar från den ena eller den motsatta flatsidan på armen, varvid bulten är bärare av det vridfast härpà anordnade verktyget. Denna utföringsform medför vid användning av kap- verktygsmaskinen avsevärda fördelar. Till att börja med kan för det första en anordning för dragorgansspänning integreras i huset eller i eller på armen, vilken därvid automatiskt sörjer för en optimal dragorgansspänning, och i synnerhet behöver inte vid en ommontering eller ett utbyte av kapverktyget dragorganet på nytt spännas genom längd- justering av armen. Vidare undvikes den omständliga demonteringen och monteringen av armen, när kapverktyget skall ommonteras från mittläget till ett sidoläge. I stället inskränker sig ombyggnadsarbetet till ett lösgörande av förbindelsen mellan bulten och omlänkningsaxeln, efter- följande utdragning av bulten och dess återinförande liksom dess förnyade fastgöring. Också skyddshuven måste avlägsnas och senare åter fästas. Genom en speciell fastgöring av skyddshuven kan kapverktyget vid ombyggnad vara kvar pà bulten. Om kapverktyget skall bytas ut, är det endast nödvändigt att mellan bulten och lossa förbindelsen kapverktyget och att montera på utbyteskapverktyget.

Antingen måste härvid dragorganet lossas från sitt spända läge eller också är monteringsarbeten nödvändiga vid förbindelsen mellan armen och huset. I speciella fall kan den av bulten med en kapskiva bestående enheten bytas ut mot 10 15 20 25 30 35 o u u nn»- . s S15 W 3 en annan enhet av en utbytesbult med ett fast monterat kapverktyg.

Vidareutvecklingar av uppfinningen beskrivs i underkraven.

Så kan omlänkningsaxeln med friktions- eller kraftlåsning, före- bulten vara lösbart fäst i borrningen i trädesvis medelst en ej rotationssymmetrisk eller orund tvärsnittsprofil eller en i ett spår fasthàllen medbringare.

Med en orund tvärsnittsprofil kan avses varje polygonprofil, t.ex. som flersidig tvärsnittsprofil eller som oval, längsgående rundad eller annan profil. Bulten kan också på sin yttre mantelyta vara utbildad med en tandad profil, varvid tänderna är inpassade i motsvarande urtagningar i borrningen till omlänkningsaxeln. I enklaste fall kan bulten ha en medbringare i form av en godtycklig förhöjning på mantelytan, vilken ingriper i en. motsvarande spårformad urtagning i. borrningen till omlänkningsaxeln. Den kraft- låsande förbindelsen mellan bulten och omlänkningsaxeln har jämfört med friktionsförbindelsen den fördelen, att en genomglidning vid otillräcklig fastsättning, som kan uppträda vid friktionslåsförband, säkert undvikes.

Som redan nämnts, behöver det på dragorganet verkande spännorganet vid ombyggnad av kapverktyget inte lösgöras ur sitt spända läge. Företrädesvis är spännorganet anordnat i eller på armen, vilket jämfört med en fastgöring i det inre av huset ger den fördelen, att eventuell nödvändig påverkan av spännorganen, såsom är erforderligt vid ett utbyte av dragorganet, är möjlig utan att huset behöver skruvas isär.

I en speciell utföringsform av uppfinningen är spännorganet fjäderkraft linjärt hävarm, en under stående svängbar eller förskjutbar rulle, en excenter eller en företrädesvis en vinkelhävarm. De sistnämnda excenter- och kurvspännanordningarna eller vinkelhävarmsspännaren har den fördelen, att ett snabbt anbringande och bortdragande av 10 15 20 25 30 35 _CN ._; 01 ¿n LN _; spännorganet är möjligt, att de kan utformas självhämmande och att för spänning är erforderligt en mindre spännkraft än vid spännanordningar med skruvar och muttrar. Spännorganet kan antingen verka direkt på dragorganet eller indirekt på den på armen fästa omlänkningsaxeln. Vid en direkt påverkan på dragorganet tjänar spännorganet samtidigt som stödrulle, vilket ger fördelen av en konstruktivt enkel utformning, men dock innebär en ytterligare rullfriktion. Spännorganet kan vara elektriskt, hydrauliskt, pneumatiskt, eller manuellt pàverkbart, i beroende av typen av motordrift för kap- verktygsmaskinen. I synnerhet vid en: på omlänkningsaxeln verkande spännanordning är spännorganet företrädesvis flytande lagrat och fjäderdämpat, så att svängningar, som uppträder vid kilremmens rotation inte eller endast dämpat överföres till huset. I en konkret utföringsform är spänn- organet en excenter, vilken med sin mot kåpan vända excenterkurva verkar på en vridbart på armen lagrad lyftvipparm, vid vars fria ände är anordnat en rulle, vilken verkar på drivorganens linjärt förskjutbara omlänkningsaxel.

För att underlätta spänning vid denna utföringsform påverkas excentern med en i. spännriktningen verkande fjäderkraft.

Eventuellt kan excentern uppvisa en låskam, som ingriper i ett spår och håller excentern i ett läge mot fjäderkraften, när excentern vrids till ett läge, i vilket dragorganet avlastas.

För att uppnå, att spänningen av dragorganet genomföres säkert, är excenterkurvan så utbildad, att med fortskridande spänning den resulterande spännsträckan med avseende på spänningsrörelsevägen blir kortare. Det föreslås därför, att excenterkurvan är utbildad på så sätt, att vid ökande längder hos dragorganet med hänsyn till den sig ändrande dragorgansgeometrin liksom den sig förändrande, på excentern verkande fjäderkraften, en likformig spänning i dragorganet säkerställes och att spännanordningen genom dess geometri är säkrad mot àterföring genom dragorganet. 10 15 20 25 30 35 '515551 avv- -- u vasa Enligt en ytterligare utformning av uppfinningen är armen anordnad parallellt med husets längsaxel, och avslutas företrädesvis i plan med en sidoyta i huset eller skjuter ut utanför denna. Genom sidoanordningen av -armen är det möjligt, att antingen spänna in kapverktyget på mitten eller montera det i ett motsatt inspänningsläge, vid vilket kapningsrörelser kan genomföras längs en vägg eller kant.

Då armen av ovannämnda skäl inte längre behöver lossas från maskinhuset vid efterspänning av dragorganet, växling eller ombyggnad av kapverktyget eller utbyte av dragorganet, är enligt en vidareutveckling av uppfinningen en skyddshuv, vilken längs omkretsen delvis avskärmar kapverktyget, anordnad på eller vid armen, som är dess bärare. På grund av den konstruktivt enkla utformningen är skyddshuven löstag- bart pàförd på och vridinställbart fäst till armen, i synnerhet medelst en rastskiva eller skruv. Denna utförings- form förenklar hanteringen vid ommontering av kapverktyget.

Som kapverktyg användes företrädesvis ett sågblad eller en kapskiva och som dragorgan en rem, företrädesvis en kilrem eller en kedja.

Enligt en ytterligare utformning av uppfinningen är armen och huset utformade i emt stycke, varigenom inte enbart antalet delar som måste tillverkas för kapverktygsmaskinen minskar, utan dessutom kan viktbesparing göras till följd av de slopade förbindelseorganen mellan huset och armen.

Styvheten mellan huset och armen förbättras avsevärt, då de hittills enligt teknikens ståndpunkt tyvärr befintliga svaga punkterna mellan huset och armen bortfaller. Dessutom erhålles fördelen med en svängningsreducering för maskinen, eller åtminstone en förskjutning mot ett högre frekvens- område, vilket inte är störande för användaren av den bärbara maskinen. 10 15 20 25 30 35 i ;:; i 515 5s1¿~¿~, ¿ u w .ou-u 6 Ett utföringsexempel av uppfinningen visas i ritningarna. De visar Fig. l en perspektivvy av en. kapslipmaskin utan dragorgan och kapskiva, och Fig. 2 en horisontalgenomskärning av en del av denna maskin med monterad skäranordning.

Motordrivna, bärbara kapverktygsmaskiner är i princip kända enligt teknikens ståndpunkt och har en drivmotorenhet, vilken är anordnad i ett slutet hus, vid vilket är anordnat ett inte visat hand- och styrhandtag liksom en framåt utskjutande arm. Dessa kapslipar kan vara utrustade med en elektromotor eller med en bensinmotoru Motorn, driver en drivaxel, vilken är utbildad som en omlänkningsaxel för ett dragorgan, som drives och medelst en andra vid änden av armen anordnad omlänkningsaxel spännes. I föreliggande fall består huset 100 av två halvskålar 10 och ll, av vilka den andra halvskålen ll är utbildad i ett stycke med armen 12.

Mellan den första, av motorn direktdrivna omlänkningsaxeln 13 och den andra omlänkningsaxeln 14 är det inte visade dragorganet, t.ex. en kilrem (28 i Fig. 2) spänt genom ett spännorgan 15. Detta spännorgan 15 består av en vridbar, vid armen fäst excenter 16, som är manövrerbar med hjälp av ett handverktyg, t.ex. en insticksnyckel. Denna excenter 16 har en. yttre kurva 17, som verkar på en hävarmslyftare 18, vilken vid änden uppbär en rulle l9, som verkar på det ej visade dragorganet. Det vid änden av armen 12 anordnade blocket 20 uppbär omlänkningsaxeln 14 med en borrning 21 som mottagare för en (insticks-) bult 25 (se Fig. 2), vilken à ena sidan är löstagbart förbindbar med omlänkningsaxeln 14 och å andra sidan med en kapskiva 22.

Som detaljerat framgår av Fig. 2, är kapskivan 22 pàförd på bulten 25 och förbindes mellan två hàllarskålar 23 och 24 medelst två skruvar 26 och 27 via bulten 25 med omlänknings- 10 15 20 25 30 35 .-, a: s: =\ 5 p)1owr tfn r 6 "\'i i rs u v t v , =|, n» 0 v a v '“ f “' : *. '. _ > »fa ß ' i . _ = ; n x i * 7 axeln 14, över vilken är spänt en kilrem 28. Bulten 25 är härvid via en borrning 29 förd genom omlänkningsaxeln 14 och friktions- eller kraftlàsande fäst där. Genom bultens 25 klämmande förbindelse med omlänkningsaxeln-14, vilken är roterbart lagrad i två lager 30 och den vridfasta för- bindelsen av bulten 25 med kapskivan 22, medbringar omlänkningsaxeln 14 medelst rotationsdrivning via kilremmen 28 som dragorgan kapskivan 22. För eventuella nödvändiga längdanpassningar kan ett distansstycke 31 vara pàfört på bulten 25. Vanliga anliggnings- eller underläggsbrickor visas med 32 och 33.

Med armen 12 som bärare för omlänkningsxeln 14 är förbundet en skyddshuv 34, som är löstagbart pàförd på armen. och ovanifràn delvis övertäcker kapskivan.

Skall kapskivan bytas ut eller flyttas från det i Fig. 2 visade (övre) läget till ett motsatt (undre) läge, lossas skruvarna 26 och 27, bulten 25 och kapskivan 22 dras ut och inskjutes på den andra motsatta sidan och skruvas åter fast med skruvarna 26 och 27. Då läget för omlänkningsaxeln 14 vid denna ombyggnad förblir oförändrat, krävs inte heller en efterspänning av kilremmen 28.

Skulle kilremmen 28 behöva bytas ut, vrides med hjälp av en insticksnyckel excentern 16 mot kraften av en fjäder, varvid rullen 19 genom hävarmslyftaren 18 avlastas och svängs tillbaka. För att inte excentern 16 av fjäderkraften åter skall tryckas mot spännläge efter avspänning, kan på dess excenterkurva 17 vara anordnat en kam, som ingriper i en motsvarande formad urtagning i lyftaren 18. Genom denna låsposition förblir excentern 16 5. dragorganets avspända läge, tills dragorganet inriktas på omlänkningsaxeln 13 och 14 och excentern åter vrides för att spännas. Excenterkurvan 17 är så utbildad, att vid ökande längder hos dragorganet under hänsyn till den sig förändrande dragorgansgeometrin, liksom den sig förändrande, på excentern 16 verkande www-m- n fjäderkraften en konstant spänning säkerställas i dragorganet och att spännanordningen genom sin geometri är säkrad mot àterföring genom dragorganet. 10 15 20 -5_15~ 551 av. w v vw..- Lista över hänvisninqsbeteckninqar Hus Halvskàlar Arm Omlänkningsaxel Spännorgan Excenter Kurva Hävarmslyftare Rulle Block Borrning Kapskiva Hållarskålar Bult Skruvar Kilrem Borrning Lager Distansstycke Anliggnings- øch underläggsbrickor Skyddshuv 100 10, 11 12 13, 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23, 24 25 26, 27 28 29 30 31 32, 33 34

Claims (18)

10 15 20 25 30 35 515 531 10 PATENTKRAV

1. Bärbar kapverktygsmaskin med en arm (12) för uppbärande av ett roterbart kapverktyg (22) med kapverktyget valfritt applicerbart pà vardera sidan, varvid maskinen i kombination innefattar: ett kapmaskinshus (100): en första kraftöverförande axel (13) anordnad för rotation i förhàllande till huset och sammankopplingsbar med en motor; en arm (12), med en första ände fäst till huset och en andra, yttre ände pà avstànd fràn kapmaskinshuset; en andra axel (14) anordnad vid den yttre änden av armen (12) och anordnad för rotation kring en centrumlinje tvärs mot armens längsriktning, vilken andra axel (14) har en central borrning bildad av en första borrning för ett verktygsfäste pà en sida av armen (12) och en andra borrning för ett verktygsfäste pà motsatta sidan av armen för rotation av ett kapverktyg pà vilken som helst sida om armen; och ett ändlöst drivorgan, som drivande sammankopplar den första axeln (13) med den andra axeln (14) för överföring av rotationsenergi mellan de första och andra axlarna, k ä n n e t e c k n a d d ä r a v, att kapverktyget (22) är roterbart anordnat pà den utskjutande, andra axeln (14) för insättning i endera av de som verktygsfäste tjänande första och andra borrningarna, vilken utskjutande, andra axels borrningar är avsedda för upptagande av en bult (25) för läsning av axeln, och att bulten (25) är axellàsande och anordnad för insättning i den centrala borrningen i den andra axeln (14) i endera av och den andra tjänande den första som verktygsfäste borrningen pà ena sidan av armen eller i den andra borrningen, varigenom kapverktyget och den axeln läsande bulten kan flyttas till vilken som helst sida av armen. 10 15 20 25 30 35 515 531 11

2. Kapverktygsmaskin enligt patentkravet 1, k ä n n e t e c k n a d d ä r a v, att bulten (25) är löstagbart fäst i borrningen i den andra axeln, (14) medelst friktions- eller kraftlàsning, före- trädesvis medelst en icke rotationssymmetrisk eller orund fasthàllen med- tvärsnittsprofil eller en i ett spàr bringare.

3. Kapverktygsmaskin enligt patentkravet 1 eller 2, k ä n n e t e c k n a d d ä r a v, att i eller pà armen (12) är anordnat ett pà dragorganet (28) verkande spännorgan (15).

4. Kapverktygsmaskin enligt patentkravet 3, k ä n n e t e c k n a d d ä r a v, att spännorganet (15) star under pàverkan av en fjäderkraft.

5. Kapverktygsmaskin enligt patentkravet 4, k ä n n e t e c k n a d d ä r a v, att spännorganet (15) är en under fjäderkraft stående svängbar eller linjärt förskjutbar rulle (19), en excenter (16) eller en hävarm, företrädesvis en vinkelhävarm.

6. Kapverktygsmaskin enligt nàgot av patentkraven 3 till 5, k ä n n e t e c k n a d d ä r a v, att spännorganet (15) verkar direkt pà dragorganet (28) eller indirekt pà den vid armen fästa andra axeln (14).

7. Kapverktygsmaskin enligt patentkravet 6, k ä n n e t e c k n a d d ä r a v, att spännorganet (15) är pàverkbart elektriskt, hydrauliskt, pneumatiskt eller manuellt. 10 15 20 25 30 515 531 '12

8. Kapverktygsmaskin enligt nàgot av patentkraven 3 till 7, k ä n n e t e c k n a d a v, ett flytande lagrat fjäderdämpat spännorgan (15).

9. Kapverktygsmaskin enligt nàgot av patentkraven 5 till 8, k ä n n e t e c k n a d d ä r a v, att spännorganet (15) är en excenter (16), vilken med sin yttre mantelexcenterkurva (17) verkar pà en vridbart vid armen (12) lagrad hävarmslyftare (18), vid vars fria ände är anordnat en rulle (19) som verkar pà drivorganet (28).

10. Kapverktygsmaskin enligt patentkravet 9, k ä n n e t e c k n a d d ä r a v, att excentern (16) stàr under pàverkan av en i spänn- riktningen verkande fjäderkraft.

11. Kapverktygsmaskin enligt patentkravet 9 eller 10, k ä n n e t e c k n a d d ä r a V, att excenterkurvan (17) är utformad pà sà sätt, att vid fortskridande förlängning av dragorganet under hänsyn till den sig förändrande dragorgansgeometrin liksom den sig förändrande pä excentern (16) verkande fjäderkraften säker- ställes en konstant spänning i dragorganet och att spännanordningen genom sin geometri är säkrad mot àterföring genom dragorganet.

12. Kapverktygsmaskin enligt nàgot av patentkraven 1 till ll, k ä n n e t e c k n a d d ä r a v, att armen (12) är anordnad parallellt med husets längsaxel, och företrädesvis avslutas i plan med en av husets sidoytor eller skjuter ut utanför denna. 10 15 20 25 30 35 .515 551 132

13. Kapverktygsmaskin enligt nàgot av patentkraven 1 till 12, k ä n n e t e c k n a d d ä r a v, att armen (12) är bärare för en skyddshuv (34), vilken pà omkretssidan delvis avskärmar kapverktyget (22).

14. Kapverktygsmaskin enligt patentkravet 13, k ä n n e t e c k n a d d ä r a V, att skyddshuven (34) är löstagbart pàförd och vrid- inställbart fäst pà armen (12), företrädesvis medelst en rastskiva eller skruvar.

15. Kapverktygsmaskin enligt nàgot av patentkraven 1 till 14, k ä n n e t e c k n a d d ä r a v, att kapverktyget är ett sàgblad eller en kapskiva (22).

16. Kapverktygsmaskin enligt nagot av patentkraven 1 till 15, k ä n n e t e c k n a d d ä r a v, att dragorganet är en rem, företrädesvis en kilrem (28) eller en kedja.

17. Kapverktygsmaskin enligt nàgot av patentkraven 1 till 16, k ä n n e t e c k n a d d ä r a v, att armen (12) och huset (100) eller en hushalva (11) är tillverkade i ett stycke.

18. Kapverktygsmaskin enligt patentkravet 17, k ä n n e t e c k n a d d ä r a v, att armen (12) och huset (100) eller en hushalva (11) är en företrädesvis en integrerad metall- eller plastdetalj, formsprutningsdetalj.