SE513234C2

SE513234C2 - Anchoring screw for dental prosthesis

Info

Publication number: SE513234C2
Application number: SE9903669A
Authority: SE
Inventors: Fredrik Engman; Dan Lundgren
Original assignee: Nobel Biocare Ab
Priority date: 1999-10-13
Filing date: 1999-10-13
Publication date: 2000-08-07
Also published as: SE9903669L; SE9903669D0

Abstract

The screw is made from a cylinder of biocompatible material. Its upper end (7) has a drive socket (8) and a length (d) of its upper section (11) is threaded externally to accept an internally threaded spacer for a dental prosthesis; its lower section (6) is externally machined as a bone screw. The upper and lower sections are separated by a plain, unthreaded section with a conically tapered upper surface (9). The associated prosthesis spacer has a matching taper on its lower surface.

Description

10 513 234 na. Under läkningsfasen växer benvävnaden fast vid och bildar en enhet med det implanterade förankringselementet. 10 513 234 na. During the healing phase, the bone tissue grows firmly at and forms a unit with the implanted anchoring element.

Vid en andra operation friläggs förankringselementet genom att slemhinnan kirurgiskt perforeras och ett förlängninge- eller distansstycke ansluts till förankringselementet. Då operationen utförs i ett steg tillåts förankringselementet att redan initialt penetrera slemhinnan varefter anslut- ningen till distansstycket, efter en passande inläknings- tid, kan göras oblodigt (utan kirurgiskt ingrepp).In a second operation, the anchoring element is exposed through that the mucosa is surgically perforated and an elongation or spacer is connected to the anchoring element. Then the operation is performed in one step the anchoring element is allowed to initially penetrate the mucosa after which to the spacer, after a suitable healing time, can be made bloodless (without surgery).

Vanligtvis ansluts distansstycket till förankringselemen- tet genom en distansskruv som skruvas in i en central, in- vändigt gängad, urborrning i förankringselementet. Alter- nativt kan distansstycket cementeras till förankringsele- mentet via en skruv eller tapp som går ner i den nämnda urborrningen.Usually the spacer is connected to the anchoring element. through a spacer screw which is screwed into a central, in- externally threaded, drilling in the anchoring element. Alter- alternatively, the spacer can be cemented to the anchoring element. via a screw or pin that goes down into the said the borehole.

En sådan urborrning i förankringselementets centrala an- slutningsdel är emellertid en begränsande faktor vid dess installation. Den interna urborrningen utgör ett fördyran- de arbetsmoment vid tillverkningen, inte minst därför att gängan måste göras med hög precision i små dimensioner.Such a bore in the central anchorage of the anchoring element closing part, however, is a limiting factor at its installation. The internal bore constitutes an expensive the work steps in the manufacture, not least because the thread must be made with high precision in small dimensions.

Den centrala urborrningen medför dessutom ofrânkomligen en materialreduktion i förankringselementets belastade del vilket medför ökad frakturrisk om inte detta kompenseras på lämpligt sätt, vanligtvis genom att förankringselemen- tet görs grövre än vad som annars skulle vara fallet. För- ankringselementet ges därvid en minsta diameter som ej kan underskridas av hållfasthetsmässiga skäl på grund av de krafter som elementet utsätts för i exempelvis käkbenet vid tuggning.The central bore also inevitably entails one material reduction in the loaded part of the anchoring element which entails an increased fracture risk if this is not compensated in an appropriate manner, usually by is made coarser than would otherwise be the case. For- the anchoring element is then given a minimum diameter which cannot undercut for strength reasons due to the forces to which the element is subjected in, for example, the jawbone when chewing.

Det har också föreslagits att ansluta en protetisk kon- struktion direkt till förankringselementet utan något mellanliggande distansstycke, se exempelvis svensk paten- tansökan 95.0329l-8 - Dan Lundgren. En fördel med en sådan lösning är att det blir en komponent mindre. Därvid kan 513 234 _ 3.. också den centrala urborrningen i förankringselementets övre del göras med en mindre diameter, vilket möjliggör insättning av något smalare förankringselement utan risk för fraktur på grund av att materialtjockleken blir allt- för liten i väggen mellan den centrala urborrningen och förankringselementets mantelyta. Även om urborrningen kan göras med en mindre diameter så fordras dock även i detta fall en urborrning som reducerar materialtjockleken och därmed ofrånkomligen begränsar förankringselementets min- sta kritiska diameter.It has also been proposed to join a prosthetic con- construction directly to the anchoring element without anything intermediate spacer, see for example Swedish patent tansökan 95.0329l-8 - Dan Lundgren. An advantage of such solution is that it becomes one component smaller. Thereby can 513 234 _ 3 .. also the central bore in the anchoring element upper part is made with a smaller diameter, which allows insertion of a slightly narrower anchoring element without risk for fracture due to the material thickness becoming too small in the wall between the central bore and the mantle surface of the anchoring element. Although the drilling can made with a smaller diameter, however, is also required in this case a bore that reduces the material thickness and thereby inevitably limiting the anchoring element's critical diameter.

Det finns flera skäl till varför det är önskvärt att an- vända smalare förankringselement. Sådana element kan an- vändas i benområden där den tillgängliga benbredden är mycket mindre än tidigare. Det finns en rad sådana appli- kationer där den tillgängliga benbredden varit alltför li- ten för att dagens implantat har kunnat användas på ett kliniskt säkerställt sätt på grund av att de varit alltför grova.There are several reasons why it is desirable to turn narrower anchoring elements. Such elements may be turned in leg areas where the available leg width is much smaller than before. There are a number of such applications cations where the available leg width has been too that today's implants could be used on one clinically proven way because they have been too grova.

Det är i och för sig förut känt att utforma ett benförank- ringselement utan övre urborrning och med en mutterliknan- de hylsa applicerad på den gängade mantelytan, se US 4,l22,605 - Hirabayashi et al. Hylsan n gängas på föran- kringselementet till önskad position för anliggning mot bottenytan i en urborrning 6 i benytan bl. Den protetiska konstruktionen i form av en tand ansluts sedan till hylsan medelst ett cement 4. Syftet med denna anordning är dock ett helt annat, nämligen att åstadkomma en motkraft mot benet för att öka stabiliteten; Även om en sådan konstruktion teoretiskt skulle göra det möjligt att använda smalare fixturer är den praktiska tillämpningen begränsad. För det fall att den mutterlik- nande hylsan skulle fungera som distansstycket så kommer denna inte att ha något exakt läge i förhållande till den skruvformade mantelytan, med de nackdelar det innebär, och den öppna, mutterliknande hylsan medger uppenbarligen en- 513 234 _ 4 _ dast cementerade lösningar.It is per se previously known to design a bone anchorage. without upper bore and with a nut-like the sleeve applied to the threaded jacket surface, see US 4, 222,605 - Hirabayashi et al. The sleeve n is threaded on the front the circumferential element to the desired position for abutment against the bottom surface in a bore 6 in the surface, among others. The prosthetic the construction in the form of a tooth is then connected to the sleeve by means of a cement 4. However, the purpose of this device is a completely different one, namely to bring about a counterforce against the leg to increase stability; Although such a construction would theoretically do so possible to use narrower fixtures is the practical application limited. In the event that the nut-like the sleeve would act as the spacer this not to have any exact position in relation to it helical mantle surface, with the disadvantages it entails, and the open, nut-like sleeve apparently allows a 513 234 _ 4 _ dast cemented solutions.

Ett ändamål med föreliggande uppfinning är att åstadkomma ett förankringselement som förenklar installationsmöjlig- heterna, exempelvis minskar antalet komponenter som erfor- dras, som har tillverkningstekniska fördelar och där an- slutningen förankringselement/distansstycke kan utgöras av ett skruvförband med den flexibilitet som kännetecknar ett sådant.An object of the present invention is to achieve an anchoring element that simplifies installation possibilities for example, reduces the number of components required which have manufacturing advantages and where the closure anchoring element / spacer can consist of a screw connection with the flexibility that characterizes one such.

Ett ytterligare ändamål med uppfinningen är att åstadkomma ett tätare förband för att minska risken för bakteriein- växt och inflammatoriskt infiltrat i den mjukvävnad som omger skarven mellan de båda implantatdelarna. Ännu ett ändamål med uppfinningen är att åstadkomma ett förankringselement som kan fås att läka in i benområden med mycket mindre benbredd än vad som tidigare varit möj- ligt utan att lossnande eller fraktur av förankringsele- mentet behöver förfaras, och som inte är behäftat bl. a. med de nackdelar som diskuterats ovan i samband med Hira- bayashi et al.A further object of the invention is to achieve a tighter dressing to reduce the risk of bacterial infection plant and inflammatory infiltrated into the soft tissue that surrounds the joint between the two implant parts. Yet another object of the invention is to provide one anchoring elements that can be made to heal into bone areas with much less leg width than previously possible without detachment or fracture of the anchoring element the cement needs to be processed, and which is not encumbered, among other things. a. with the disadvantages discussed above in connection with the bayashi et al.

Enligt uppfinningen åstadkommas detta genom att förank- ringselementet ges de kännetecken som anges i patentkravet 1, nämligen att det koniska partiet är beläget på avstånd från föran- kringselementets gavelyta och att det övre partiet upptill har en central urborrning med invändig gänga för ansätt- ning av distansstyckets, repektive den protetiska kon- struktionens, koniska yta mot det nämnda koniska partiet.According to the invention, this is achieved by anchoring the ring element is given the characteristics specified in the claim 1, namely that the conical portion is located at a distance from the the end surface of the peripheral element and that the upper part at the top has a central bore with internal thread for hiring of the spacer, respectively the prosthetic con- the conical surface of the structure towards the said conical portion.

Ett förankringselement utformat på detta sätt ger flera fördelar: - Förankringselementet kan installeras i käkar med tand- kristor som har mycket liten (bucko-lingual) benbredd. 513 234 - Förankringselementen kan placeras tätare i tandkristans medio-dorsala riktning än vad som varit möjligt med tradi- tionella förankringselement.An anchoring element designed in this way provides several benefits: - The anchoring element can be installed in jaws with kristor that has very small (bucko-lingual) leg width. 513 234 - The anchoring elements can be placed more tightly in the tooth crystal medio-dorsal direction than has been possible with traditional national anchoring elements.

- Förankringselementen kan ofta placeras mellan mandibu- larkanalen och underkäkens linguala, och i vissa fall även buckala, benyta.- The anchoring elements can often be placed between the mandibular the laryngeal canal and the lingual of the lower jaw, and in some cases also buckala, benyta.

- Placeringen mellan mandibularkanal och buckal/lingual benyta innebär att två förankringselement ibland kan pla- ceras i samma buckolinguala tvärsnitt istället för ett.- The location between the mandibular canal and the buccal / lingual means that two anchoring elements can sometimes be ceras in the same buckolingual cross-section instead of one.

Därmed uppnås totalt sett samma hållfasthet som för ett grövre förankringselement i samma region.Thus, overall, the same strength is achieved as for one coarser anchoring elements in the same region.

- Placeringen av de smalare implantaten innebär att de till större del än de grövre blir placerade i kompakt istället för spongiöst (stormaskigt) ben, vilket ökar de- ras kontaktyta med det omgivande benet.- The placement of the narrower implants means that they to a greater extent than the coarser ones are placed in compact instead of spongy (large-mesh) bone, which increases the contact surface with the surrounding bone.

- Förankringselementens ringa diameter gör att de kan pla- ceras på flera ställen där det finns begränsat lateralt benutrymme.- The small diameter of the anchoring elements means that they can ceras in several places where there is limited lateral legroom.

- Förankringselementen kan även placeras i benseptatoppar- na mellan tandalveolerna i samband med eller efter extrak- tion av tänder för att användas som temporära eller perma- nenta immediatimplantat.- The anchoring elements can also be placed in the benzeptate top between the dental alveoli during or after extraction teeth to be used as temporary or permanent no immediate implants.

- Den kirurgiska tekniken blir förenklad genom att man kan använda enstegsteknik och slipper kantskärning.- The surgical technique is simplified by being able to use one-step technology and avoid edge cutting.

- Inget behov av större lambåuppfällning vilket ökar pati- entkomforten, skonar käkbenet och gör ingreppet enklare.- No need for major lambing, which increases patient the comfort, spares the jawbone and makes the procedure easier.

- Skarven mellan förankringselementet och distansstyck- et/protetiska konstruktionen kan utformas hermetiskt tät, alternativt försvinna helt, vid de alternativa utförings- 513 234 _6_ former där implantat och distansstycke utgör ett samman- hängande stycke. Detta eliminerar risken för bakteriein- växt och inflammatoriskt infiltrat i den mjukvävnad som omger skarven.- The joint between the anchoring element and the spacer the / prosthetic construction can be hermetically sealed, alternatively disappear completely, in the case of the alternative 513 234 _6_ shapes in which the implant and the spacer form a hanging piece. This eliminates the risk of bacterial infection. plant and inflammatory infiltrated into the soft tissue that surrounds the cormorant.

- Genom att distansstycket kan anpassas beträffande sin höjd till mjukvävnadens tjocklek så kan optimal estetik uppnås.- Because the spacer can be adapted regarding its height to the thickness of the soft tissue so can optimal aesthetics achieved.

- Genom att förankringselementet kan ha en mycket liten diameter och därmed kräver minimalt utrymme är det även väl lämpat att användas vid ortodontisk behandling (tand- reglering), dvs stegvis förflyttning av tänder med hjälp av relativt små krafter.- Because the anchoring element can have a very small diameter and thus requires minimal space, it is also well suited for use in orthodontic treatment (dental regulation), ie gradual movement of teeth with help of relatively small forces.

I det följande skall uppfinningen närmare beskrivas under hänvisning till bifogade ritningar, varvid Figur 1 visar, i en sidovy, ett traditionellt skruvformat förankringselement (implantat) i ett vanligt utförande, Figur 2 visar, i en sidovy och en vy rakt uppifrån, ett skruvformat förankringselement på vars mantelyta ett dis- tansstycke är anordnat att anbringas, Figur 3 visar exempel på några olika distansstycken för förankringselementet, Figur 4 visar förankringselementet försett med ett sådant distansstycke och en s k guldcylinder för anslutning av en protetisk konstruktion, Figur 5 visar ett förankringselement enligt uppfinningen med en intern urborrning för distansanslutning, Figur 6 visar ett distansstycke med distansskruv för ett sådant förankringselement, och 513 234 Figur 7 visar förankringselement och distansstycke hopmon- terade.In the following, the invention will be described in more detail below reference to the accompanying drawings, wherein Figure 1 shows, in a side view, a traditional screw format anchoring elements (implants) in a standard design, Figure 2 shows, in a side view and a view straight from the top, one helical anchoring element on the mantle surface of which a piece is arranged to be applied, Figure 3 shows examples of some different spacers for the anchoring element, Figure 4 shows the anchoring element provided with one spacer and a so-called gold cylinder for connecting one prosthetic construction, Figure 5 shows an anchoring element according to the invention with an internal bore for remote connection, Figure 6 shows a spacer with spacer screw for one such anchoring element, and 513 234 Figure 7 shows anchoring elements and spacer assembled. terade.

Det i figur 1 visade kända förankringselementet (implanta- tet) är utfört i titan eller annat biokompatibelt materi- al. Det har ett skruvgängat parti 1 som skruvas in i ett i benet förpreparerat (uppborrat) hål så att dess ändyta 2 kommer att ligga ungefärligen i jämnhöjd med benets yta, som markerats med 3 i figuren. Implantatet har en extern verktygsfattning i form av ett sexkantparti 4 vid sin övre del och ett gängat hål (urborrning) 5 för anslutning av ett förlängnings- eller distansstycke vid tillämpning av det tvåstegsförfarande som beskrivits inledningsvis. Vid detta förfarande är förankringselementet under inläknings- tiden täckt av en täckskruv som är fastskruvad i den nämn- da urborrningen 5.The known anchoring element (implant shown in Figure 1) is made of titanium or other biocompatible material al. It has a screw threaded portion 1 which is screwed into an i the bone pre-prepared (drilled) hole so that its end surface 2 will be approximately flush with the surface of the leg, marked with 3 in the figure. The implant has an external tool holder in the form of a hexagonal portion 4 at its upper part and a threaded hole (bore) 5 for connection of an extension or spacer when applying the two-step procedure initially described. At this method, the anchoring element during the healing time covered by a cover screw which is screwed into the said then the borehole 5.

I figur 2a visas en motsvarande sidovy över ett förank- ringselement (implantat) för mantelförankring av distans- stycket. Även i detta fall har elementet en yttre skruv- gängad mantelyta 6 men saknar intern urborrning för an- slutning av distansstycke eller protetisk konstruktion.Figure 2a shows a corresponding side view of an anchorage. ring elements (implants) for sheath anchoring of spacers paragraph. Also in this case the element has an external screw threaded jacket surface 6 but lacks internal drilling for closure of spacer or prosthetic construction.

Istället är förankringselementets ändyta (gavelyta) 7 för- sedd med en intern verktygsfattning i form av ett mejsel- spår, intern sexkant eller annan intern verktygsfattning 8, exempelvis enligt svensk patentansökan 96.03477-2 - Jörnéus et al., för ingrepp med ett verktyg för iskruvning av förankringselementet i ett i benet upptaget hål, se fi- gur 2b som visar förankringselementet rakt uppifrån och figur 2c som visar ett snitt genom förankringselementets övre del.Instead, the end surface (end surface) of the anchoring element 7 is seen with an internal tool socket in the form of a chisel groove, internal hexagon or other internal tooling 8, for example according to Swedish patent application 96.03477-2 - Jörnéus et al., For intervention with a tool for ice screwing of the anchoring element in a hole received in the bone, see fig. Figure 2b showing the anchoring element straight from above and Figure 2c shows a section through the anchoring element upper part.

Den skruvformade mantelytan övergår upptill, i närheten av gavelytan 7, i ett slätt, icke gängat parti 9 som kan vara mellan 0.5 mm och 5 mm, men företrädesvis är mellan l och 2 mm långt. Det icke-gängade partiet 9 är koniskt utformat och konvergerar i riktning mot gavelytan 7. Konvinkeln kan variera inom vida gränser, men ligger företrädesvis mellan 513 2z4_,,_ ° och 30°. Mellan den skruvformade mantelytan och det konvergerande partiet finns i detta fall, som visar ett smalare förankringselement, ett mellanliggande divergeran- de parti 10 som bildar övergång mellan den cylindriska, gängade mantelytan och det koniska partiet 9.The helical mantle surface passes at the top, close to the end surface 7, in a smooth, non-threaded portion 9 which may be between 0.5 mm and 5 mm, but is preferably between 1 and 2 mm long. The non-threaded portion 9 is conically shaped and converges in the direction of the end face 7. The convex angle can vary within wide limits, but are preferably in between 513 2z4 _ ,, _ ° and 30 °. Between the helical mantle surface and that the converging party exists in this case, which shows a narrower anchoring elements, an intermediate diverging the portion 10 forming a transition between the cylindrical, threaded mantle surface and conical portion 9.

Det koniska partiet hos mantelytan är lokaliserat i an- slutning till förankringselementets gavelyta 7, men lämp- ligen på ett litet avstånd d från gavelytan, så att ett yttre, gängat parti 11 är beläget också mellan det släta koniska partiet 9 och gavelytan 7.The conical portion of the mantle surface is located in connection to the end surface 7 of the anchoring element, but suitable at a small distance d from the end surface, so that a outer, threaded portion 11 is also located between the smooth the conical portion 9 and the end surface 7.

Förankringselementet är utfört i ett material som har tillräcklig grad av biokompatibilitet och hållfasthet för att permanent kunna tjäna som benförankring för protetiska konstruktioner i form av kronor, broar och andra proteser.The anchoring element is made of a material that has sufficient degree of biocompatibility and strength for to be able to permanently serve as bone anchorage for prosthetics constructions in the form of crowns, bridges and other prostheses.

Den kan bestå av keram, metall eller vävnadsvänlig plast eller kombinationer därav.It can be made of ceramic, metal or tissue-friendly plastic or combinations thereof.

Olika kombinationer av material kan utnyttjas för olika indikationer. Exempelvis kan förankringselementet då det av utrymmesskäl måste ges en extremt liten volym ha en kärna av särskilt hållfasta legeringar och en beklädnad av ren titan och/eller hydroxylapatit för att därmed öka för- ankringselementets hållfasthet samtidigt som bindningen till den omgivande envävnaden optimeras. Förankringsele- mentet kan också på känt sätt vara belagt med någon typ av tillväxtfaktor som stimulerar snabb benbildning och därmed förbättrar inläkningsförmågan hos elementet.Different combinations of materials can be used for different indications. For example, the anchoring element can then for space reasons must be given an extremely small volume have one core of particularly strong alloys and a cladding of pure titanium and / or hydroxylapatite, thereby increasing the strength of the anchoring element at the same time as the binding to the surrounding monofilament is optimized. Anchorage the element can also be coated with any type of in a known manner growth factor that stimulates rapid bone formation and thus improves the healing ability of the element.

Ett distansstycke 12 är utformat så att det kan anslutas till förankringselementets halsparti, se figur 3. Distans- stycket är utformat som en hylsa med en i detta fall ge- nomgående kanal 13 som i sitt yttre parti har en invändig gänga l4 som passar till gängan på förankringselementets mantelyta och i sitt inre parti har en slätsvarvad, konisk yta 15 i kongruens med den koniska delen 9. Genom denna anordning åstadkommas en tät anslutning mellan förank- 513 234 _9_ ringselementet och distansstycket. Friktionskrafterna mel- lan de båda kongruenta, slätsvarvade mantelytorna kan re- gleras, dels beroende på åtdragningskraft eller material- val, dels beroende på ytornas konvergensvinkel. Om denna vinkel är tillräckligt liten kan de båda komponenterna dragas samman så hårt att det i praktiken blir omöjligt att skilja dem åt (kallsvetsning).A spacer 12 is designed so that it can be connected to the neck portion of the anchoring element, see Figure 3. the piece is designed as a sleeve with a in this case through channel 13 which in its outer portion has an inner thread l4 which fits the thread on the anchoring element mantle surface and in its inner part has a smooth-turned, conical surface 15 in congruence with the conical part 9. Through this device, a tight connection is provided between 513 234 _9_ the ring element and the spacer. The frictional forces between the two congruent, smooth-turned mantle surfaces can be depending on the tightening force or material choice, partly depending on the convergence angle of the surfaces. About this angle is small enough can the two components contracted so tightly that it becomes practically impossible to separate them (cold welding).

Distansstyckets yttre profil består av en nedre, mot gave- lytan koniskt divergerande del 16, som efter anslutning till förankringselementet bildar en förlängning av över- gångspartiet 10 och en yttre mot gavelytan koniskt avsmal- nande del l6'. Mellan de båda delarna finns en ringformad ansats 17, mot vilken basen hos en konisk s k guldcylin- der 18 är anordnad att anligga. Koniska guldcylindrar av det här slaget är i och för sig förut kända och utgör nor- malt en del av den protetiska konstruktionen, se exempel- vis US Des. No. 353,674, och beskrivs därför ej närmare här. Guldcylindern 18 ansluts till distanshylsan medelst en låsskruv 19 vars gänga är anpassad till distanshylsans invändiga gänga 14.The outer profile of the spacer consists of a lower, towards the gift surface conically diverging part 16, as after connection to the anchoring element forms an extension of the the aisle portion 10 and an outer conically tapered surface towards the end surface nande del l6 '. Between the two parts there is an annular one shoulder 17, against which the base of a conical so-called gold cylinder der 18 is arranged to abut. Conical gold cylinders of this type is per se known in advance and constitutes painted part of the prosthetic construction, see example vis US Des. No. 353,674, and is therefore not described in more detail here. The gold cylinder 18 is connected to the spacer sleeve by means of a locking screw 19 whose thread is adapted to the spacer sleeve internal thread 14.

Alternativt kan den genomgående kanalen 13 bestå av två gängade urborrningar med olika diametrar, dels en bredare del 14' anpassad till gängan hos mantelytan på föran- kringselementet och en smalare del 20 för en smalare lås- skruv 19, så som visas i figur 3b.Alternatively, the continuous channel 13 may consist of two threaded bores with different diameters, partly a wider one part 14 'adapted to the thread of the jacket surface at the the circumferential element and a narrower part 20 for a narrower locking screw 19, as shown in Figure 3b.

Den yttre, koniskt avsmalnande delen hos distanshylsan är lämpligen försedd med plana ingreppsytor 21 för ett åt- dragningsverktyg som används vid protesanslutningen för att motverka att åtdragningsmomentet vidarebefordras till förankringselementet.The outer, conically tapered portion of the spacer sleeve is suitably provided with flat engaging surfaces 21 for a drawing tools used in the prosthesis connection for to prevent the tightening torque from being transmitted to the anchoring element.

I den variant som visas i figur 3b är distanshylsans övre del försedd med ett ingreppsparti, exempelvis en sexkant 22, för ett motsvarande åtdragningsverktyg. I figur 4 vi- sas förankringselementet med såväl distanshylsa 12 som 513 234 _ 10 _ guldcylinder 18 monterade.In the variant shown in Figure 3b, the spacer sleeve is upper part provided with an engaging portion, for example a hexagon 22, for a corresponding tightening tool. In Figure 4 the anchoring element with both spacer sleeve 12 and 513 234 _ 10 _ gold cylinder 18 mounted.

Diametern hos förankringselementet kan variera från några tiondels millimeter och uppåt beroende på användningsområ- de. En vanlig dimension torde vara 1 mm för ortodontisk förankring vid förflyttning av tänder, medan 2 till 3 mm torde vara en vanlig dimension vid förankring av protetis- ka konstruktioner, även om grövre dimensioner kan komma ifråga.The diameter of the anchoring element may vary from a few tenths of a millimeter and upwards depending on the area of use the. A common dimension should be 1 mm for orthodontic anchorage when moving teeth, while 2 to 3 mm should be a common dimension in anchoring prosthetics. constructions, although coarser dimensions may come in question.

Hur förankringselementets spets 23 är utformad utgör ej del av föreliggande uppfinning och beskrivs därför ej närmare. Den kan vara självgängande och ha tre symmetriskt belägna kanaler 24 med skärande eggar, så som är visat schematiskt i figur 2.How the tip 23 of the anchoring element is designed does not matter part of the present invention and is therefore not described closer. It can be self-tapping and have three symmetrical located channels 24 with cutting edges, as shown schematically in Figure 2.

Istället för en yttre gänga för anslutning av ett distans- stycke har förankringselementet enligt uppfinningen en öv- re urborrning 26 med invändig gänga så som visas i figur . Till skillnad från ett traditionellt förankringselement (så som visas i figur 1) sträcker sig denna urborrning 26 inte ner i den belastade, gängade zonen utan endast i det övre koniska partiet 27. Detta parti har upptill en extern verktygsfattning i form av en sexkant 28.Instead of an external thread for connecting a spacer paragraph, the anchoring element according to the invention has a re-drilling 26 with internal thread as shown in figure . Unlike a traditional anchoring element (as shown in Figure 1) this bore 26 extends not down into the loaded, threaded zone but only into it upper conical portion 27. This portion has at the top an external tooling in the form of a hexagon 28.

I figur 6 visas ett distansstycke 29 som är avsett att an- slutas till förankringselementet. Distansstycket 29 är ut- format som en hylsa med en genomgående kanal 30 vars nedre del som är vänd mot förankringselementet har en konisk yta 31 kongruent med det koniska partiet 27 hos förankringse- lementet. Även vid denna variant åstadkomes därför en tät anslutning mellan förankringselementet och distansstycket.Figure 6 shows a spacer 29 which is intended to be used connected to the anchoring element. The spacer 29 is extended shaped like a sleeve with a continuous channel 30 whose lower part facing the anchoring element has a conical surface 31 congruent with the conical portion 27 of the anchoring portion. element. Therefore, even with this variant, a seal is provided connection between the anchoring element and the spacer.

Distansstycket 29 ansluts till förankringselementet me- delst en distansskruv 32 som skruvas ner i urborrningen 26 och vars skalle 33 anligger mot en invändig ansats 34 i kanalen 30. 513 234_11_ I figur 7 visas delarna sammankopplade.The spacer 29 is connected to the anchoring element by means of partly a spacer screw 32 which is screwed into the bore 26 and whose skull 33 abuts an internal shoulder 34 in channel 30. 513 234_11_ Figure 7 shows the parts connected.

Uppfinningen är inte begränsad till de exempel som beskri- vits ovan, utan kan varieras inom ramen för de efterföl- jande patentkraven. Således inses att förankringselemen- tetkan användas för såväl tvàstegs- som enstegsförfaranden vid installation i benvävnad.The invention is not limited to the examples described above, but may be varied within the scope of the requirements. Thus, it is understood that anchoring elements can be used for both two-step and one-step procedures when installing in bone tissue.

Claims

10 15 20 25 30 35 513 234 _ 12 _ PATENT REQUIREMENTS

A rotationally symmetrical anchoring element for anchoring in bone tissue, for example permanent anchoring of artificial teeth and dental bridges in the jawbone, made of a biocompatible material and with a mantle surface comprising a lower portion (6) intended to be integrated with bone tissue and an upper portion (9), which after installation is located outside the bone tissue, for connecting a spacer (12) or prosthetic structure, the upper portion (9) of the mantle surface comprising a smooth (non-threaded) conical portion (9) having an increasing diameter in the direction from the upper end surface (end surface) (7) of the element so that this conical portion (9) forms abutment surface for the spacer (12) and the prosthetic structure, respectively, which have a corresponding conical surface (15) in congruence with the said conical surface. The part (9) is characterized in that the conical part (9) is located at a distance (d) from the end surface (7) of the anchoring element and that the upper part (27) has a center at the top. In drilling (26) with internal thread for abutting the conical surface (15) of the spacer (29) and the prosthetic structure, respectively, against said conical portion (9).

Anchoring element according to claim 1, characterized in that the central bore (26) has such a longitudinal extent that it does not extend down into the lower, loaded portion (6) of the anchoring element.

Anchoring element according to claim 1, characterized in that its upper end surface (end surface) (7) is provided with an internal tool socket (8).

Anchoring element according to claim 1, characterized in that the upper, conical portion (27) at the top has an external tool socket (28) in the form of a hexagon or the like. IW 10 15 20 25 30 35 513 2s4_13__

Anchoring element according to one of the preceding claims, characterized in that the cone angle of the conical portion (9) is between 5 ° and 30 °.

A spacer for connection to an anchoring element according to any one of claims 1-5, characterized in that it has an inner conical surface (15) congruent with said outer conical abutment surface (9) of the anchoring element so that when applying dis - tans piece against the anchoring element to make a tight connection.

Spacer according to claim 6, characterized in that it is applied to said conical abutment surface of the anchoring element via a separate spacer screw (33) which engages in the upper, central bore (26) in the end surface of the anchoring element and whose screw head abuts against an inner shoulder (34) in the spacer.

Spacer according to claim 6, characterized in that it is applied to said conical abutment surface of the anchoring element via a separate locking sleeve (37) which engages with the upper connecting thread (II) of the anchoring element.