SE513127C2 - Skrubbanordning för en golvmopp - Google Patents

Description

lO 15 20 25 30 35 f 513 127 f 2 ment kan ett band med en rivande yta fästas med hjälp av ett kardborreförband. Därvid skär den rivande ytans plan moppgarnanordningens plan i en vinkel på ungefär 90 gra- der. Detta är en nackdel med denna konstruktion, eftersom användaren måste vrida hela moppstativet när han vill växla mellan moppgarnanordningen och skrubbanordningen.

Dessutom måste all kraft tillföras skrubbanordningen via moppstativet, alltså genom att användaren pressar mopp- stativet mot golvet. Dessa är i längden tunga rörelser för användarens armar och rygg. Ytterliggare en nackdel med denna kända konstruktion är att skrubbanordningen en- dast kan fästas vid golvmoppar som är speciellt anpassade till denna. Härvid krävs dessutom en exakt inpassning av fästelementet på skrubbanordningen med fästelementet på mopplattan. Detta innebär en irriterande och smutsig han- tering för användaren, eftersom fästandet tar tid och an- vändaren kommer i direkt kontakt med moppgarnanordningen med händerna. Särskilt störande är detta vid våtrengöring eller då starka rengöringsmedel används.

Det är också känt att förse en del av en moppgarnan- ordning med en skrubbyta. I WO 9842246 Al visas en anord- ning av ett sådant slag, vilken innefattar ett slätt par- ti och två skrubbpartier anordnade i vinkel på båda sidor om detta.

I SE 448 670 B visas en anordning, vilken innefattar en upptagningsdel och en skrubbdel med en skrubbyta. Vid användningen placeras skrubbdelen under mopplattan och upptagningsdelen hänger fritt ut från denna. Även dessa båda kända anordningar är behäftade med nackdelen att kraften på skrubbytan måste anbringas via moppstativet. Ytterliggare en nackdel med dessa kända an- ordningar är att skrubbanordningen inte kan avlägsnas från anordningen. Detta innebär att den måste medföras även vid städning av sådana golvytor där den egentligen inte skulle behövas. Golvmoppen får härigenom onödigt hög friktion mot golvet varför städningen blir tyngre. Dess- 10 15 20 25 30 35 f . 513 127 _- 3 utom slits skrubbanordningen och golvet mer än nödvän- digt.

Sammanfattning av uppfinningen Mot bakgrund av ovanstående är det ett ändamål med uppfinningen att åstadkomma en skrubbanordning av det in- ledningsvis nämnda slaget, där en effektiv kraftöverfö- ring till skrubbanordningen är möjlig och detta utan att stativet behöver vridas till ett nytt läge.

Ytterliggare ett ändamål med uppfinningen är att åstadkomma en skrubbanordning som enkelt kan fästas vid de flesta befintliga golvmoppar.

Dessa ändamål uppnås med en skrubbanordning av det inledningsvis nämnda slaget som givits de kännetecken som framgår av patentkrav 1. Föredragna utföringsformer anges i underkraven.

I det följande avses med begreppet moppgarnanordning ett moppgarn eller en moppduk liksom ovan nämnts, men även andra former av torkanordningar som kan fästas vid en golvmopp såsom en svamp, en skurtrasa eller liknande.

Skrubbanordningen enligt uppfinningen innefattar en kant vid och längsmed vilken ett i huvudsak linjeformat fästelement är anordnat. Med hjälp av detta fästelement kan skrubbanordningen fästas i anslutning till mopplat- tan. På grund av fästelementets utformning behövs ingen exakt inpassning av fästelementet utan skrubbanordningen sitter fast även om endast en del av fästelementet an- vänds. Detta medför att fastsättningen går enkelt och snabbt och att användarens handkontakt med moppgarnanord- ningen blir så liten som möjligt.

Vid användningen av skrubbanordningen enligt uppfin- ningen utsticker åtminstone ett parti av skrubbytan från mopplattan och moppgarnanordningen väsentligen parallellt med mopplattan. Härigenom behöver inte moppstativet vri- das då skrubbanordningen ska användas. Kraften anbringas på skrubbanordningen genom att användaren placerar sin ena fot ovanpå den utstickande delen. Därefter överför 10 15 20 25 30 35 'f 513 127 _t 4 han en del av sin tyngd till skrubbanordningen och gnug- gar den med foten mot golvet. På så vis går det enkelt att gnugga bort även relativt hårt sittande smutsfläckar.

Företrädesvis är skrubbanordningen löstagbart fäst vid mopplattan och/eller moppgarnanordningen. Härigenom kan skrubbanordningen tas bort från golvmoppen när den inte behövs. På så vis kan samma skrubbanordning användas till flera golvmoppar, vilket är fördelaktigt till exem- pel när speciella golvmoppar används till olika typer av golv eller då olika golvmoppar används för torr respekti- ve våt torkning. Det är också vanligt att skrubbanord- ningen och moppgarnanordningen slits ut olika fort bero- ende på hur de har används och vilka material de är till- verkade av. Om skrubbanordningen är löstagbart fäst kan den bytas ut eller rengöras separat.

Som nämnts ovan är moppgarnanordningen och mopplat- tan försedda med kopplingsorgan, vilka samverkar för sam- mankoppling av moppgarnanordningen med mopplattan. Speci- ellt fördelaktigt är det om skrubbanordningens fästele- ment samverkar med dessa kopplingsorgan, eftersom skrubbanordningen då kan fästas utan att några anpass- ningar behöver göras av befintliga golvmoppar.

En av de vanligaste kopplingsorganen för sammankopp- ling av en moppgarnanordning med en mopplatta vid kända golvmoppar är komplementära kardborreförbandsdelar, var- för fästelementet vid föredragna utföringsformer av skrubbanordningen enligt uppfinningen innefattar just komplementära kardborreförbandsdelar. Skrubbanordningen kan då fästas vid en sådan moppgarnanordning och/eller mopplatta genom att respektive komplementära kardborre- förbandsdelar samverkar med varandra. Härvid krävs ingen exakt inpassning av fästelementet utan skrubbanordningen fastnar även om den hamnar snett eller om något parti av skrubbanordningens kardborreförbandsdelar inte har kon- takt med en komplementär del på moppgarnanordningen och/eller mopplattan. Användaren behöver inte ens nödvän- digtvis använda händerna, utan kan lägga skrubbanordning- 10 15 20 25 30 35 f 513 127 5 en på golvet och placera golvmoppen ovanpå denna ungefär där han önskar fästa skrubbanordningen.

Enligt en annan föredragen utföringsform av skrubbanordningen enligt uppfinningen innefattar fästele- mentet en limsträng. Denna skrubbanordning kan användas vid de allra flesta typer av golvmoppar och kan dessutom placeras fritt varsomhelst på golvmoppen enligt använda- rens önskemål. Inte heller vid denna utföringsform krävs någon anpassning av golvmoppen till skrubbanordningens fästelement och fästelementet behöver inte passas in ex- akt. Speciellt fördelaktigt är om limmet är ett sådant lim som endast fäster löstagbart.

Lämpligtvis innefattar skrubbanordningen en flexibel enhet, av till exempel ett eller två skikt av något tex- tilmaterial, med en skrubbyta. Detta ger en enkel konfek- tion av skrubbanordningen eftersom de olika delarna kan sys ihop. Dessutom blir skrubbanordningen smidig och följsam att använda.

Enligt en särskilt föredragen utföringsform är denna flexibla enhet dessutom elastisk. Detta ger fördelen att användaren kan gnugga skrubbanordningen mot golvet utan att moppstativet följer med i rörelsen. Alternativt kan ett flexibelt och/eller elastiskt förbindelseavsnitt vara anordnat mellan skrubbytan och fästelementet.

Kort figurbeskrivning Föredragna utföringsformer av uppfinningen kommer i det följande att beskrivas närmare med hänvisning till bifogade ritningar, på vilka: Fig 1 visar en skrubbanordning enligt uppfinningen och en golvmopp i en schematisk vy framifrån; Fig 2 visar en föredragen utföringsform av skrubban- ordningen i en schematisk vy uppifrån; Pig 3 visar en andra föredragen utföringsform av skrubbanordningen i en schematisk vy uppifrån; lC 20 25 30 35 f 513 127 6 Fig 4 visar skrubbanordningen enligt en tredje utfö- ringsform anordnad vid en moppgarnanordning i en schema- tisk vy uppifrån; och Fig 5 visar skrubbanordningen fäst vid mopplattan då den inte används, i en schematisk vy framifrån.

Beskrivning av föredragna utföringsformer I fig 1 visas en skrubbanordning 1 anordnad vid en golvmopp. Golvmoppen innefattar ett moppstativ 3 med en mopplatta 4 och en moppgarnanordning 5. Mopplattan 4 är försedd med ett första kopplingsorgan 6 och moppgarnan- ordningen 5 är försedd med ett andra kopplingsorgan 7, vilka samverkar för sammankoppling av moppgarnanordningen 5 med mopplattan 4. I den visade golvmoppen är kopplings- organen 6, 7 komplementära delar av ett kardborreförband, dvs en del med krokformade element och en del med ögle- formade element. Sammankopplingen kan dock åstadkommas på annat sätt, exempelvis genom snörning, medelst tryckknap- par eller genom någon form av permanent förbindelse.

En första föredragen utföringsform av skrubbanord- ningen 1 visas i fig 2. Skrubbanordningen 1 innefattar en flexibel enhet 8 av ett textilmaterial som uppvisar en skrubbyta 9 på sin ena sida, jmf fig 1. Det är dock även möjligt att använda ett homogent material eller att an- vända två olika material förbundna med varandra, varav endast det ena har skrubbande egenskaper. Skrubbytan 9 kan utgöras av ett rivande konstfiber- eller plastmateri- al, såsom scotchbrite®-liknande material, mikrofibrer, trådöglor, trådhakar eller borst. Skrubbytan 9 kan också åstadkommas medelst ett rivande naturmaterial, såsom na- turfiber, kokosmatta, trådöglor, trådhakar eller borst.

Vid och längsmed den flexibla enhetens 8 ena kant är l0b av ett kardborreförband anordna- dvs en del med krokformade element (lOa eller l0b) (lOa eller l0b), stående anordnade. Såsom visas i fig 1 samverkar dessa två olika delar l0a, de, och en del med ögleformade element mot- kardborreförbandsdelar l0a, l0b med de komplementära 10 15 20 25 30 35 'f 513 127 j 7 kopplingsorganen 6, 7 på mopplattan 4 och moppgarnanord- ningen 5 för att löstagbart fästa skrubbanordningen 1 Sålunda samverkar skrubbanordningens 1 kardborreförbandsdel 10a mellan mopplattan 4 och moppgarnanordningen 5. med mopplattans 4 kardborreförbandsdel 6 och skrubbanord- ningens 1 kardborreförbandsdel lOb med moppgarnanordning- ens 5 kardborreförbandsdel 7. Det har dock visat sig vara fullt tillräckligt om endast en kardborreförbandsdel 10a eller lOb är anordnad på skrubbanordningen 1 för samver- kan med antingen mopplattans 4 kardborreförbandsdel 6 el- ler moppgarnanordningens 5 kardborreförbandsdel 7. Det är också möjligt att anbringa skrubbanordningen 1 på den vid användningen fràn golvet vända sidan av mopplattan 4, på vilken en komplementär kardborreförbandsdel är fäst med ett självhäftande lim, vilket dock inte visas i någon fi- gur, men av en fackman lätt inses vid studium av fig 5.

Textilmaterialet(-en) i den flexibla enheten 8 och kardborreförbandsdelarna lOa, lOb är förbundna med var- andra medelst sömmar 2, men andra forbindningsmetoder, såsom exempelvis limning, kan också användas. Företrädes- vis är den flexibla enheten 8 bandkantad med ett band 11 för att förhindra söndertrasning av textilmaterialets(- ens) ytterkanter, vilket visas i fig 2 och 3. Samma ef- fekt kan också åstadkommas på annat sätt, exempelvis ge- nom en overlocksöm eller en limsträng. Ytterliggare en fördel med bandkantningen är dock att denna styvar upp den flexibla enheten 8. För detta ändamål kan också en tyngd sys in i bandkanten ll.

I en föredragen utföringsform är den flexibla enhe- ten 8 dessutom elastisk. Härigenom uppnås att skrubban- ordningen 1 kan bringas att svänga i sidled väsentligen utan att moppstativet 3 följer med i svängningen, 4. Alternativt kan ett flexibelt och/eller elastiskt för- bindelseavsnitt 12 vara anordnat mellan skrubbytan 9 och lOb, När användaren önskar ta bort en hårt sittande fläck jmf fig kardborreförbandsdelarna lOa, såsom visas i fig 3. med hjälp av en skrubbanordning 1 enligt den visade före- 10 15 20 25 30 35 f 515 127 f 8 dragna urföringsformen av uppfinningen, kan han gå till väga på följande sätt.

Först lossar han en kant av moppgarnanordningen 5 från mopplattan 4, till exempel genom att placera sin ena fot på moppgarnanordningen 5 och lyfta mopplattans 4 ena kant med moppstativet 3. Därefter sticker han in skrubbanordningens 1 kardborreförbandsdelar 10a, lOb mel- lan moppgarnanordningen 5 och mopplattan 4. Sedan fäster han skrubbanordningen 1 genom att pressa mopplattan 4 mot skrubbanordningen 1 och moppgarnanordningen 5 med hjälp av stativet 3 och med golvet som mothàll. Härvid krävs ingen exakt inpassning av skrubbanordningen utan på grund av de respektive kardborreförbandsdelarna l0a, lOb och 6, 7 fäster den hur den än hamnar. Användaren behöver inte heller beröra moppgarnanordningen 5 med händerna. För att avlägsna en fläck placerar användaren golvmoppen så, att skrubbanordningen 1 befinner sig väsentligen ovanpå fläcken. Slutligen sätter han sin ena fot på skrubbanord- ningen 1 och gnuggar denna med foten över fläcken. Om då den flexibla enheten 8 är elastisk kan detta ske samti- digt som moppstativet är väsentligen orörligt, jämför fig 4, där skrubbanordningen 1 visas utsvängd åt ena sidan.

Samma effekt uppnås också med utföringsformen enligt fig 3, där ett flexibelt förbindelseavsnitt 12 är anordnat mellan skrubbytan 9 och kardborreförbandsdelarna 10.

Det går dock att åstadkomma en svängbarhet av skrubbytan 9 relativt fästelementet 10 på andra sätt än de ovan nämnda. I en tredje utföringsform av skrubbanord- ningen enligt uppfinningen, vilken visas i fig 4, är skrubbytan 9 förbunden med fästelementet 10 medelst band 15, rep, snören eller liknande på så sätt, att utrymmet 16 mellan skrubbytan 9 och fästelementet 10 är väsentli- gen tomt.

När fläcken är borta kan användaren antingen fort- sätta sin städning med skrubbanordningen 1 hängande löst ut från golvmoppens 1 kant eller enkelt ta loss skrubban- ordningen 1. 10 15 20 25 30 'f 513 127 9 I fig 5 visas en skrubbanordning 1 som är försedd med ytterliggare en kardborreförbandsdel 13 vid sin yt- terkant. En komplementär kardborreförbandsdel 14 är an- ordnad på den vid användningen av moppgarnanordningen 5 motsatta sidan av mopplattan 4. Kardborreförbandsdelen 14 kan exempelvis vara fäst med ett självhäftande lim. Såsom visas i fig 5, kan skrubbanordningen 1 genom detta arran- gemang vikas upp och fästas på mopplattan 4 när den inte används. Härvid samverkar de komplementära kardborreför- bandsdelarna 13 och 14, ment och en del med ögleformade element, dvs en del med krokformade ele- för sammankopp- ling av skrubbanordningens 1 ytterkant med mopplattan 4.

Det inses att de ovan beskrivna utföringsformerna kan varieras på många sätt inom ramen för uppfinningen såsom den är definierad av patentkraven.

I stället för kardborreförbandsdelar 10a, 10b kan någon annan form av fästelement 10 användas, såsom exem- pelvis en limsträng av företrädesvis tryckhäftande lim.

Likaså kan fästelementet 10 utgöras av en bruten linje, flera linjer eller en sicksackformad linje av kardborre- förbandsdelar eller limavsnitt.

Skrubbytan 9 behöver inte heller vara anordnad på en flexibel enhet 8, utan skrubbytan 9 kan också åstadkommas på andra sätt, exempelvis medelst en borste eller en styv, helgjuten plastbit med utstickande rivande partier, såsom triangulära åsar, på sin ena sida.

Skrubbanordningen kan också vara antibakteriellt be- handlad eller preparerad med lösnings- eller rengörings- medel.

Skrubbanordningen behöver inte heller såsom visas i figurerna vara rektangulär, utan kan ha en godtycklig form.

Claims (9)

10 15 20 25 30 35 f 515 127 10 PATENTKRAV

1. Skrubbanordning (1) för en golvmopp av sàdant slag som innefattar ett moppstativ (3) med en mopplatta (4) och en moppgarnanordning (5), varvid moppgarnanord- ningen (5) och mopplattan (4) är försedda med kopplings- organ (6, 7), vilka samverkar för sammankoppling av mopp- garnanordningen (5) med mopplattan (4), varvid skrubban- ordningen (1) innefattar ett fästelement (10), medelst vilket den är fäst i anslutning till mopplattan(4), och en vid användningen mot golvet vänd sida som är försedd (9), skrubbanordningen (1) har en kant vid med en skrubbyta varvid fästelementet (10) är i hu- vudsak linjeformat, och i huvudsak längsmed vilken det i huvudsak linjeforma- de fästelementet (10) ning av skrubbanordningen (1), åtminstone ett parti av skrubbytan (9) garnanordningen (5) väsentligen parallellt med mopplattan (4), är anordnat och varvid, vid använd- utsticker fràn mopplattan (4) och mopp- k ä n n e t e c k n a d a v att skrubbanordningen (1) är löstagbart fäst vid moppgarnanordningen (5) och/eller mopplattan (4), att skrubbanordningen innefattar en flexibel enhet (8), pà vilkens ena sida skrubbytan är anordnad, och att den flexibla enheten (8) med skrubbytan (9) är elastisk.

2. Skrubbanordning (1) enligt patentkravet l, k ä n n e t e c k n a d a v att fästelementet (10) sam- verkar med kopplingsorganen (6, 7) pà moppgarnanordningen (5) och/eller mopplattan (4).

3. Skrubbanordning (1) enligt patentkravet 2, (10) 10b) som samverkar a v att fâstelementet inne- (10a, med en komplementär kardborreförbandsdel (6, 7) ingående k ä n n e t e c k n a d fattar en kardborreförbandsdel (5) eller mopplattans i moppgarnanordningens (4) kopp- 10 15 20 25 513 127 ll 7) för sammankoppling av skrubbanordningen (1) med moppgarnanordningen (5) (4).

4. Skrubbanordning (1) enligt patentkravet 2, k ä n n e t e c k n a d a v att fâstelementet (10) inne- lOb) som samverkar med komplementära kardborreförbandsdelar (6, 7) mopplattans (4) av skrubbanordningen (1) med moppgarnanordningen (5) och lingsorgan (6, eller mopplattan fattar tvà motriktade kardborreförbandsdelar (10a, ingående i moppgarnanordningens (5) respektive kopplingsorgan (6, 7) för sammankoppling mopplattan (4).

5. Skrubbanordning (1) enligt patentkravet 1 eller 2, k ä n n e t e c k n a d a v att fästelementet (10) innefattar en limstràng.

6. Skrubbanordning (1) enligt något av patentkraven 1 till 5, k ä n n e t e c k_n a d enheten (8) med skrubbytan (9) är av ett textilmaterial. a v att den flexibla

7. Skrubbanordning (1) enligt något av patentkraven 1 till 6, a v att ett flexibelt och/eller elastiskt förbindelseavsnitt (12) är anordnat (10). enligt något av patentkraven a v att skrubbytan (9) k ä n n e t e c k n a d mellan skrubbytan (9) och fästelementet

8. Skrubbanordning (1) 1 till 7, utgörs av ett rivande konstfiber- eller plastmaterial, k ä n n e t e c k n a d såsom scotchbrite®-liknande material, mikrofibrer, tråd- tràdhakar eller borst.

9. Skrubbanordning (1) l till 7, utgörs av ett rivande naturmaterial, tràdhakar eller borst. Öglor, enligt något av patentkraven k ä n n e t e c k n a d a v att skrubbytan (9) såsom naturfibrer, kokosmatta, tràdöglor,