SE512822C2 - Elektrisk anläggning innefattande minst en roterande elektrisk maskin och användning av en roterande elektrisk maskin i en elektrisk anläggning - Google Patents

Description

lO 15 20 25 30 512 822 2 av liknande slag som hos kablar för kraftöverföring kan maskinens spänning höjas till sådana nivåer att maskinen kan direkt anslutas till vilket kraftnät som helst utan mellanliggande transformator. Transformatorn kan således uteslutas. Typiskt driftområde för dessa maskiner är 30 - 800 kV.

Den isolerade ledaren eller högspänningskabeln som används vid förelig- gande uppflnning är närmare beskriven i PCT-ansökan SE 97/00874 och SE 97/00875. Ytterligare beskrivning av den isolerade ledaren eller kabeln finns i FCT-ansökningarna SE 97/00901, SE 97/00902 och SE 97/00903.

Enligt en föredragen utföringsform av uppfinningen är den isolerade leda- ren eller kabeln som används i anläggningen så utformad att de olika skikten i ka- beln vidhäftar varandra även då kabeln böjs.

Enligt fördelaktiga utföringsformer av anläggningen enligt uppfinningen in- nefattar det borstlösa magnetiseringssystemet en roterande del med en matare, ansluten till roterande styrbara halvledarelement med tillhörande styrutrustning för likriktning av den erhållna matningsspänningen för matning av maskinens fältlind- ning, och vidare är en kommunikationsenhet inrättad för trådlös kommunikation mellan en stillastående regulatorutrustning och den i den roterande delen ingå- ende styrutrustningen. Genom att på detta sätt utnyttja styrbara halvledarelement uppnås förbättrade regleregenskaper genom att såväl positiva som negativa mag- netiseringsspänningar kan åstadkommas samtidigt som det enkla underhållet, som utmärker borstlösa magnetiseringssystem, bibehålls. Genom att magnetise- ringssystemet kan alstra såväl positiv som negativ magnetiseringsspänning får man snabba svars- och insvängningstider vid nätstörningar.

Enligt andra fördelaktiga utföringsformer av anläggningen enligt uppfin- ningen är mataren utförd med dubbla statorlindningar för matning av såväl den elektriska huvudmasklnen som en hjälpkraftsmaskin. Härvid är statorlindningarna med fördel anslutna till var sina styrbara halvledarelement med var sin styrutrust- ning för individuell styrning av matningen av hjälpkraftsmaskinen och den elek- triska huvudmasklnen. Med fördel är styrutrustningarna anordnade att generera styrpulser till de styrbara halvledarelementen på ett, för variationer i matnings- spänningen till huvudledarelementen självkompenserande sätt. Flödesändringar nödvändiga för spänningsvariationer för anpassning mot maskinens magnetise- lO 15 20 25 30 512 822 3 ringsbehov kommer därmed ej att påverka magnetiseringen av en spänningsreg- lerad maskin för hjälpkraftsgenerering. Genom spänningsreglering av maskinen för hjälpkraftsgenerering möjliggörs konstanthållning av spänningen på hjälpkrafts- skenan och spänningsökning för generering av extra, temporär kortslutningseffekt vid fel.

Kort beskrivning av ritninqarna För att förklara uppfinningen närmare kommer nu, såsom exempel valda utföringsformer av den elektriska anläggningen enligt uppfinningen att beskrivas mera i detalj med hänvisning till bifogade ritningar på vilka Figur 1 till 3 visar scheman över tre olika utföringsformer av anläggningen enligt uppfinningen, Figur 4 visar ett utföringsexempel mera i detalj av den roterande delen i magnetiseringssystemet vid utföringsformerna enligt fig. 1 - 3, Figue 5 illustrerar en princip för reducering av matarförluster genom behovs- anpassad anslutningsspänning till de styrbara, likriktande halvledar- elementen i form av en roterande tyristorbrygga, Figur 6 illustrerar en princip för självkompenserande styrpulsgenerering för styrning av de likriktande halvledarelementen, och Figur 7 visar i tvärsnittsvy den isolerade ledare som används vid maskiner i anläggningen enligt uppfinningen.

Beskrivninq av föredraqna utföringsformer l figur 1 visas en första utföringsform av den elektriska anläggningen enligt uppfinningen, innefattande en elektrisk maskin G1 och en hjälpkraftsmaskin i forrn av en permanentmagnetgenerator G2. Maskinen G1 magnetiseras med ett mag- netiseringssystem innefattande en roterande del 1 med en matare G3, styrbara likriktande halvledarelement i form av en tyristorbrygga 21 med styrpulsgenerator 22, ett dubbelriktat överspänningsskydd 24, samt en roterande fältlindning 30 hos den elektriska maskinen G1. Vidare innehåller den roterande delen 1 en styrut- rustning 23 för styrning av tyristorbryggan 21 via styrpulsgeneratorn 22. Styrutrust- ningen 23 är också ansluten till strömmätningsorgan 25, 27 anordnade på vardera ism 10 15 20 25 30 512 822 4 sidan av tyristorbryggan 21. En filtertransformator 28 är inkopplad mellan mata- rens G3 utgångssida och styrpulsgeneratorn 22 samt styrutrustningen 23 för att bestämma och vrida fasläget för tändning av tyristorerna i spänningsanpassande syfte. lnspänningsvariationer kan sålunda kompenseras genom styrning av tyris- tortändningen.

Den roterande delen 1 av magnetiseringssystemet innefattar vidare mat- ningsdon 26 för den roterande delens 1 elektroniska anordningar.

Ett dubbelriktat överspänningsskydd 24 tjänar som överspänningsskydd för fältlindnlngen 30 och avleder inducerade strömmar vid fel. Överspännings- skyddet 24 innefattar ett strömbegränsande motstånd 34, som möjliggör fortsatt drift vid aktiverat överspänningsskydd 24. Aktiverat skydd 24 återställes genom temporär teckenändring av fältspänningen.

Styrutrustningen 23 är vidare förbunden med en roterande kommunika- tionsenhet 29 för trådlös kommunikation med en stillastående kommunikations- enhet 34, vilken i sin tur är ansluten till en regulatorutrustning 33 för styrning av det, av tyristorbryggan 21 och styrpulsgeneratorn 22 bildade effektsteget från regulatorutrustningen 33 via styrutrustningen 23. På detta sätt styrs således ma- skinens G1 magnetisering från den stillastående regulatorutrustningen 33 genom reglering av utstyrningsgraden hos bryggans 21 tyristorer. j Även andra övervaknings- och regleringsfunktioner kan utföras från den stillastående regulatorutrustningen 33.

Signalöverföringen mellan de stationära och roterande kommunikations- enheterna 34, 29 kan ske med hjälp av frekvensmodulerat infrarött ljus. Vardera enheten 34, 29 är då försedd med minst en sändande och en mottagande del, innefattande ett antal lysdioder. Antalet lysdioder samt placeringen på den roter- ande delen 1 är sådan att inga döda vinklar kan förekomma mellan de sändande och mottagande enheterna.

Alternativt kan kommunikationen mellan de stationära och roterande kom- munikationsenheterna 34, 29 ske på kapacitiv eller induktiv väg eller genom radio- förbindelse.

Den roterande mataren G3 är av synkronmaskintyp med roterande stator- lindning, som magnetiseras med en mindre statisk matare, innefattande strömrik- 10 15 20 25 30 512 822 5 tare 42 för matning av den stationära fältlindningen 44. Den statiska mataren ma- tas från hjälpkraftsgeneratorn G2 och magnetiseringen styrs från regulatorutrust- ningen 33 genom styrning av strömriktarbryggans 42 matningsspänning. Mat- ningsspänningen till tyristorbryggan 21, som i sin tur matar maskinens G1 fält- lindning 30, kan sålunda regleras genom ändring av det magnetiska flödet i den roterande mataren G3.

Hjälpkraftsgeneratorn G2 matar vidare en skena 36 för hjälpkraftsfördel- ning via en utrustning 35 för spännings- och eventuellt frekvensanpassning.

Maskinens G1 utspänning är via en förbindelse 46 återkopplad till regula- torutrustningen 33 för automatisk anpassning av de likriktande halvledarelemen- tens 21 anslutningsspänning till aktuella driftsförhållanden.

Genom sådan behovsanpassad styrning av tyristorbryggans 21 anslut- ningsspänning reduceras förlusterna iden roterande mataren G3. Vid transienta strömmar kan man öka fältspänningen. Lugndriftstabilitet innebär sålunda låg toppspänningsfaktor och transient stabilitet innebär hög toppspänningsfaktor.

Toppspänningsfaktorn kan definieras som förhållandet mellan maximalt möjlig fältspänning och fältspänningen vid märklast och varm fältlindning. Jämför be- skrivningen av figur 5 nedan.

Wd lugndriftförhållanden ökas eller minskas sålunda matarens G3 spän- ning pröportionellt mot det till regulatorutrustningen 33 inmatade börvärdet. Vid transient stabilitet och spänningsreglering (regulatorn kan alternativt vara anord- nad som fältströmsregulator) ökas matningsspänningen till ett maximalt värde tills lugndriftstabilitet återskapats. Återgången till aktuell spänningsnivå för lugndrift- stabilitet kan sedan ske antingen momentant eller via en rampfunktion med kon- trollerad ändringshastighet. Styrpulsgeneratorn 22, med funktionen att kompense- ra tyristorernas 21 tändtidpunkter vid spänningsvariationer, håller fältströmmen konstant under övergångsförloppet.

Via en förbindelse 48 kan nätspänningen återföras till regulatorutrustning- en 33 för användning vid infasning av maskinen G1.

Figur 2 visar en alternativ utföringsform, vid vilken hjälpkraftsgeneratorn G2 är en synkronmaskin och den roterande delen 1 innefattar en matare G3 i form av en permanentmagnetgenerator med dubbla statorlindningar för magnetisering 10 15 20 25 30 512 822 6 av maskinen G1 och hjälpkraftsgeneratorn G2 via var sin, i den roterande delen 1 ingående tyristorbrygga. I denna utföringsform innefattar således den roterande delen 1 dels en enhet 51 av ett effektsteg, överspänningsskydd och styrutrustning för matning av maskinens G1 fältlindníng 30, och dels liknande anordningar, re- presenterade av blocket 52 i figur 2, för matning av hjälpkraftsgeneratorn G2.

På samma sätt som styrutrustningen 23 för huvudmaskinens G1 magneti- sering är ansluten till en stillastående regulatorutrustning 53 via kommunikations- enheter 29, 34 för trådlös kommunikation såsom beskrivits i anslutning till fig. 1, är motsvarande styrutrustning för hjälpkraftgeneratorns G2 magnetisering ansluten till regulatorutrustningen 53 via likadana kommunikationsenheter 54, 57. I denna utföringsform innefattar regulatorutrustningen 53 två spänningsregulatorer 58, 59 för konstanthållning av både maskinens G1 och hjälpkraftsgeneratorns G2 spän- ningar genom magnetiseringsstyrning.

Permanentmagnetgeneratorn G3 innefattar en stillastående permanent- magnetrotor 60, kompletterad med nâgra lindningsvarv 61, som är matade via strömriktare 62 från hjälpkraftsgeneratorn G2 för kontrollerade flödesändringar.

Vid en sådan permanentmagnetrotor 60 finns alltid ett fält även vid nollspänning.

Styrpulsgenereringen för tyristorbryggorna är baserad på en princip för självkompensering för variationer i tyristorbryggornas matningsspänning. Flödes- ändringar som är nödvändiga för spänningsvariationer för anpassning till maski- nens G1 magnetiseringsbehov kommer därmed ej att påverka magnetiseringen av den spänningsreglerade hjälpkraftsgeneratorn G2. i Spänningsreglering av hjälpkraftsgeneratorn G2 möjliggörs med den i re- gulatorutrustningen53 ingående spänningsregulatorn 58, som möjliggör antingen konstant spänningshållning på hjälpkraftsskenan 36, ALT. 2, eller spänningsök- ning för temporär generering av extra kortslutningseffekt vid fel, ALT 1. Hjälp- kraftsgeneratorns G2 spänning höjs därvid genom ökning av dess magnetisering.

Vid den i figur 2 visade utföringsformen är hjälpkraftsgenratorn G2 en syn- kronmaskin, såsom nämnts ovan, av mindre storlek än maskinen G1. Även effekt- steget 52 för matning av fältet till hjälpkraftsgeneratorn G2 är mindre än motsvar- ande effektsteg 51 för matning av maskinens G1 fält. 10 15 20 25 30 512 822 7 Övriga delar av utföringsformen i flg. 2 är identiska med motsvarande delar i den i figur 1 visade utföringsformen och beskrivs därför ej närmare.

I figur 3 visas ytterligare en utföringsforrn av anläggningen enligt uppfin- ningen. Denna utföringsform skiljer sig från den ifigur 2 visade utföringsformen i det att mataren G3 är av typen asynkronmaskin med dubbla rotorlindningar för magnetisering av maskinen G1 och hjälpkraftsgeneratorn G2.

Asynkronmaskinen G3 med omvänd rotationsriktning fungerar som en roterande transformator och möjliggör även magnetisering vid stillestånd.

Förutom den ovan beskrivna ändringen av mataren G3 överensstämmer denna utföringsform med den i figur 2 visade och beskrivs därför ej vidare här.

Figur 4 visar mera i detalj ett utföringsexempel på den roterande delen 1 vid utföringsformerna enligt föregående figurer. Den roterande delen 1 innefattar sålunda en del 71 för magnetisering och skydd av maskinen G1. Delen 71 inne- fattar en tyristorbrygga 81 med styrpulsgenerator 82, som beskrivits ovan, anslut- en till utgången av en väljare 83, som är anordnad att välja den minsta av en in- signal i form av en styrsignal från regulatorutrustningen 93 (ej visad), mottagen över de trådlösa kommunikationsenheterna 93, 94, och en signal från en regula- torenhet 85. Denna regulatorenhet 85 är anordnad att som insignaler mottaga en börvärdes- eller gränsvärdessignal från kommunikationsenheten 93 samt en sig- nal repiesenterande den med strömmätningsdonet 95 uppmätta fältströmmen lfält, för manuell styrning eller begränsning av fältströmmen.

En strömmätningsenhet 86 är vidare ansluten till kommunikationsenheten 93 samt till strömtransformatorerna 87 för mätning av växelströmmarna från den roterande mataren G3, i detta fall av permanentmagnetgeneratortyp, och tillförsel av motsvarande mätsignaler lr, ls, lt till kommunikationsenheten 93.

Med strömmätningsdonen 95 resp. 86, 87 mäts strömmen på såväl lik- som växelspänningssidan och skillnadsströmmen används som kriterium för åter- ställning av överspänningsskyddet 84, varvid återställningen sker med hjälp av en temporär negativ magnetiseringspänning.

En spänningsmätningsenhet 89 är anordnad att med en filtertransformator 88, som beskrivits ovan, mäta spänningen på den roterande matarens G3 utgång och avge motsvarande signaler Ur, Us, Ut till kommunikationsenheten 93. Den av 10 15 20 25 30 512 822 transformatorn 88 avkända spänningssignalen tillförs även styrpulsgeneratorn 82, där den jämförs med signalen från väljaren 83 för att styra tyristorbryggan 81 i be- roende härav.

Ytterligare en spänningsmätningsenhet 70 är anordnad att mäta fältspän- 'ningen och avge motsvarande mätsignal Ufält till kommunikatonsenheten 93 för överföring till den stationära kommunika- tionsenheten 94 och regulatorutrustningen.

Vidare finns ett dubbelriktat överspänningsskydd 84 för maskinens G1 fältlindning 64 såsom beskrivits tidigare.

En enhet 71 för detektering av jordfel ifältlindningen 64 är vidare inrättad liksom en givare 72 för mätning av fältlindningens 64 temperatur.

I figur 4 visas vidare matarens G3 permanentmagnetrotor 60 med kom- pletterande lindning 61, såsom beskrivits i anslutning till figur 2, samt återkopp- lingsförbindelse 46 från maskinen G1 till regulatorutrustningen samt förbindelse 48 för att tillföra regulatorutrustningen uppmätt nätspänning, såsom beskrivits i an- slutning till figur 1.

I figur 5 visas ett diagram illustrerande en principlösning för reducering av matarförluster genom behovsanpassning av anslutningsspänningen till den roter- ande tyristorbryggan. Ufll0 betecknar fältspänningen vid obelastad maskin, Ufl/1 fältspänningen vid märklast på maskinen, Ufc maximal fältspänning vid lugn drift (lugndriftstabilitet), Umm, maximal fältspänning vid transient drift (transient stabili- tet), Uac tyristorbryggans anslutningsspänning och Udc betecknar aktuell fältspän- ning = 1,35 . Uac . cos a.

Vid transienta stömingar ökas sålunda den maximala fältspänningen Utopp, vid t1, liksom toppspänningsfaktorn, som definierats ovan. På detta sätt får man förbättrad verkningsgrad hos den roterande mataren vid stationära förhållanden.

Figur 6 illustrerar närmare principen för självkompenserande styrpulsge- nerering för tyristorbryggan vid anläggningen enligt uppfinningen.

Från filtertransfonnatorn 88 tillförs styrpulsgeneratorn 82 fasspänningarna UR, US, UT, jfr. figur 4 och övre kurvan i figur 6. En intern hjälpspänning U+R, som är fasförskjuten 60 elektriska grader från fasspänningen UR, genereras. Re- gulatorns 83, 85 i figur 4 utsignal UC tillförs styrpulsgeneratorn 82 och jämförs l en 10 15 20 25 512 822 jämförare med hjälpspänningen U+R och när signalen UC är lika med hjälpspän- ningen U+R och US är större än UR ges tändsignal till aktuell tyristor i S-fasen i bryggan 81 i flgur 4, markerat i den undre delen av flgur 6, varpå tyristorns led- intervall följer.

Tändtidpunkten styrs således dels av ändringarna l regulatorsignalen UC, dels av ändringar i signalnivån för den interna hjälpspänningen U+R.

För att möjliggöra direkt inkoppling av den elektriska maskinen och even- tuellt hjälpkraftsmaskinen, såsom diskuterats tidigare, har maskinerna lindningar innefattande en isolerad ledare av i fig. 7 visat slag. I fig. 7 visas sålunda en tvär- snittsvy av en isolerad ledare 11 innefattande ett antal kardeler 35 med cirkulärt tvärsnitt av exempelvis koppar (Cu). Dessa kardeler 35 är anordnade i mitten av den isolerade ledaren 11. Runt kardelerna 35 är anordnat ett första halvledande skikt 13. Runt det första halvledande skiktet 13 finns anordnat ett isolationsskikt 37 t.ex. PEX-isolation. Runt isolationsskiktet 37 finns anordnat ett andra halvled- ande skikt 15. Den isolerade ledaren har en diameter i intervallet 20 - 250 mm och en ledningsarea i intervallet 80 - 3000 mmz.

Ett flertal modifikationer av de ovan beskrivna utföringsexemplen är själv- fallet möjliga. Sålunda kan man t.ex. transformera fasläget för strömriktarens an- slutningsspänning till den stationära sidan, vilket möjliggör en stationärt anordnad styrpulšgenerator och överföring av tändpulsernas starttidpunkt till den roterande delen på trådlös väg, såsom beskrivits ovan. Vidare kan exempelvis anslutnings- spänningen till den roterande matningsdelen transformeras till den roterande delen med hjälp av ringtransformator. Enligt ytterligare möjliga alternativ kan ström-, spännings- och temperaturmätning realiseras med användning av optisk fiberteknik.

Hos den isolerade ledaren eller kabeln 11 är de tre skikten 13,37,15 utför- da så att de vidhäftar varandra även då kabeln böjs. Denna egenskap bibehåller kabeln under sin livslängd.

Claims (32)

10 15 20 25 30 512 822 10 PATENTKRAV

1. Elektrisk anläggning, innefattande minst en roterande elektrisk maskin, avsedd att anslutas direkt till ett distributions- eller transmissionsnät och innefat- tande minst en elektrisk lindning, kännetecknad av att lindningen innefattar minst en elektrisk ledare, ett ledaren omslutande första skikt med halvledande egen- skaper, ett det första skiktet omslutande isolerande skikt, och ett det isolerande skiktet omlutande, andra skikt med halvledande egenskaper samt att ett borstlöst magnetiseringssystem är anordnat att magnetisera den elektriska maskinen.

2. Anläggning enligt patentkrav 1, kännetecknad av att potentialen på det första skiktet är väsentligen lika med potentialen på ledaren.

3. Anläggning enligt patentkrav 1 eller 2, kännetecknad av att det andra skiktet är anordnat att bilda väsentligen en ekvipotentialyta, omgivande ledaren.

4. Anläggning enligt patentkrav 3, kännetecknad av att det andra skiktet är anslutet till en förutbestämd potential.

5. i* Anläggning enligt patentkrav 4, kännetecknad av att nämnda förutbe- stämda potential ärjordpotential.

6. Anläggning enligt något av föregående patentkrav, kännetecknad av att åtminstone två närbelägna skikt hos masklnens lindning har väsentligen lika stora värmeutvidgningskoefiicienter.

7. Anläggning enligt något av föregående patentkrav, kännetecknad av att ledaren innefattar ett antal kardeler, av vilka åtminstone några äri elektrisk kon- takt med varandra. 10 l5 20 25 30 512 822

8. Anläggning enligt något av föregående patentkrav, kännetecknad av att vart och ett av nämnda tre skikt är fast förbundet med närbelägna skikt längs vä- sentligen hela anliggningsytanj

9. Anläggning enligt något av föregående patentkrav, kännetecknad av att nämnda skikt är anordnade att vidhäfta varandra även då den isolerade ledaren eller kabeln böjs.

10. Elektrisk anläggning innefattande minst en elektrisk maskin av växel- strömstyp, avsedd att direkt anslutas till ett distributions- eller transmissionsnät och innefattande en magnetisk kärna och minst en elektrisk lindning, känneteck- nad av att lindningen är bildad av en kabel innefattande en eller flera strömför- ande ledare, varvid varje ledare uppvisar ett antal kardeler, ett inre halvledande skikt anordnat runt varje ledare, ett isolerande skikt av fast isolationsmaterial an- ordnat runt nämnda inre halvledande skikt, och ett yttre halvledande skikt, anord- nat runt det isolerande skiktet, samt att ett borstlöst magnetiseringssystem är an- ordnat att magnetisera den elektriska maskinen.

11. Anläggning enligt patentkrav 10, kännetecknad av att nämnda kabel in- nefattar en metallskärm eller mantel.

12. Anläggning enligt något av föregående patentkrav, kännetecknad av att det borstlösa magnetiseringssystemet innefattar en roterande del med en matare, ansluten till styrbara halvledarelement med tillhörande styrutrustning för likriktning av den erhållna matningsspänningen för matning av maskinens fältlindning.

13. Anläggning enligt patentkrav 12, kännetecknad av att en kommunika- tionsenhet är inrättad för trådlös kommunikation mellan en stillastående regulator- utrustning och den i den roterande delen ingående styrutrustningen.

14. Anläggning enligt patentkrav 12 eller 13, kännetecknad av att mataren är av synkronmaskinstyp med roterande statorlindning. 10 15 20 25 30 512 822 12

15. Anläggning enligt patentkrav 12 eller 13, kännetecknad av att mataren innefattar en permanentmagnetgenerator, vid vilken stillastående permanentmag- neter är kompletterade med lindningsvarv för kontrollerade flödesändringar.

16. Anläggning enligt patentkraven 12 eller 13, kännetecknad av att mataren innefattar en asynkronmaskin med tre roterande lindningar och omvänd rotations- riktning.

17. Anläggning enligt något av patentkraven 12 - 16, innefattande en maskin för hjälpkraftsgenerering, kännetecknad av att mataren är utförd med dubbla sta- torlindningar för matning av såväl den elektriska maskinen eller huvudmaskinen som hjälpkraftsmaskinen.

18. Anläggning enligt patentkrav 17, kännetecknad av att statorlindningarna är anslutna till var sina styrbara halvledarelement med var sin styrutrustning för in- dividuell styrning av matningen av hjälpkraftsmaskinen och den elektriska maski- Den.

19. 'N Anläggning enligt patentkrav 17 eller 18, kännetecknad av att styrutrust- ningarna är anordnade att generera styrpulser till de styrbara halvledarelementen på ett, för variationer i rnatningsspänningen till halvledarelementen självkompen- serande sätt.

20. Anläggning enligt något av patentkraven 12 - 19, kännetecknad av att de styrbara halvledarelementen är anordnade att bilda en tyristorbrygga.

21. Anläggning enligt något av patentkraven 12 - 20, kännetecknad av att en filtertransformator är anordnad att bestämma fasläget för tändning av de styrbara halvledarelementen för spänningsanpassning. 10 15 20 25 30 512 822 13

22. Anläggning enligt något av patentkraven 13 - 21, kännetecknad av att kommunikationsenheten innefattar stillastående sändare och/eller mottagare i för- bindelse med regulatorutrustningen samt mottagare och/eller sändare på den ro- terande delen i förbindelse med styrutrustningen för kommunikation däremellan med frekvensmodulerat infrarött ljus.

23. Anläggning enligt något av patentkraven 17 - 22, kännetecknad av att hjälpkraftsmaskinen är anordnad att via strömriktare mata den roterande matarens stationära fältlindning.

24. Anläggning enligt något av patentkraven 17 - 23, kännetecknad av att hjälpkraftsmaskinens utspänning är via en regulator återkopplad till de styrbara halvledarelementen för hjälpkraftsmaskinen för att reglera spänningen genom magnetiseringsstyrning.

25. Anläggning enligt något av patentkraven 13 - 24, kännetecknad av att kommunikationsenhetens stillastående del och roterande del är anordnade för trådlös kommunikation på kapacitiv eller induktiv väg eller genom radioförbindelse eller optisk förbindelse.

26. Anläggning enligt något av föregående patentkrav, kännetecknad av att en enhet är anordnad att detektera jordfel i matningen av den elektriska maskinens fältlindning.

27. Anläggning enligt något av föregående patentkrav, kännetecknad av att givare är anordnade att mäta temperaturen i den elektriska maskinens fältlindning.

28. Anläggning enligt något av patentkraven 12 - 27, kännetecknad av att från styrutrustningen styrt överspänningsskydd är inkopplat över den elektriska maskinens fältlindning. 10 15 20 512 822 14

29. Anläggning enligt patentkrav 28, kännetecknad av att strömmätnings- organ är inrättade på de styrbara halvledarelementens växel- och likströmssidor samt att överspänningsskyddet är anordnat att återställas till svar på att skillnaden mellan dessa strömmar uppfyller ett förutbestämt villkor.

30. Anläggning enligt något av patentkraven 13 - 29, kännetecknad av att den elektriska maskinens utspänning är återkopplad till regulatorutrustningen för anpassning av anslutningsspänningen till aktuella driftsförhållanden.

31. Anläggning enligt något av patentkraven 17 - 30, kännetecknad av att hjälpkraftsmaskinen innefattar minst en elektrisk lindning med minst en elektrisk ledare, ett ledaren omslutande, första skikt med halvledande egenskaper, ett det första skiktet omslutande, isolerande skikt och ett det isolerande skiktet omslutan- de, andra skikt med halvledande egenskaper.

32. Användning av en roterande elektrisk maskin i en elektrisk anläggning en- ligt något av föregående krav, vilken maskin är avsedd att anslutas direkt till ett distributions- eller transmissionsnät och innefattar minst en elektrisk lindning, vilken lindning innefattar minst en elektrisk ledare, ett ledaren omslutande första skikt med halvledande egenskaper, ett det första skiktet omslutande, isolerande skikt, och ett det isolerande skiktet omlutande, andra skikt med halvledande egen- skaper, och ett borstlöst magnetiseringssystem för att magnetisera den elektriska maskinen.