SE469228B - Saett att foerpacka laangstraeckta boejliga foeremaal - Google Patents

Description

$> Cm \O 10 15 20 25 30 228 2 Figurerna 1 och 2 visar schematiskt ett sätt att fram- ställa och emballera en kabelrulle enligt en första utföringsform av uppfinningen under användning av en roterande axel.

Figur 3 visar den färdiga förpackade rullen.

Figurerna 4 och 5 visar schematiskt ett sätt att fram- ställa och emballera en kabelrulle enligt en andra utföringsform av uppfinningen under användning av en roterande hylsa.

Vid det i figurerna 1-2 illustrerade tillvägagàngssättet spolas först en kabel 1 på en roterande axel 2, som är expanderbar. Under spolningen är axeln 2 i sitt expande- rade tillstànd. Axeln har ett bakre stöd 3 och roterar i den med en pil i figur 2 angivna riktningen. Kabeln matas kontinuerligt från ett kabelförràd, t.ex. direkt från en kabelmaskin. För att fylla varje varv mellan stödet 3 och den främre änden 4 av rullen 5 kan axeln 2 vara axiellt förflyttbar fram och tillbaka eller också kan kabeln 1 styras längs axeln 2. Då ett förutbestämt antal koncent- riska varv har uppnåtts stoppas axelns rotation respekti- ve kabelstyrningen och kabeln avklippes. Den så färdig- spolade kabelrullen 5 inneslutes sedan i en cylindrisk hylsa 6, som har en inre diameter som motsvarar den yttre diametern av kabelrullen 5, som uppvisar en konstant diameter. Inneslutningen av kabelrullen 5 sker genom att förflytta kabelrullen medelst axeln 2 axiellt mot och in i den axiellt inriktade hylsan 6. Därefter minskas diametern på den expanderbara axeln 2 så att axeln bringas ur ingrepp med rullen 5 för att återföras till sitt utgångsläge. Hylsan 6 är från början tillsluten i sin botten med en bottenvägg 7. Ett lock 8 anbringas vid den andra änden, varvid detta lock är försett med en central öppning 9 för genomföring av kabeländen och placering av denna på utsidan av locket så att kabeländen 10 15 20 25 30 35 469 228 blir lätt tillgänglig för användaren såsom illustreras i figur 3. Bottenväggen och locket kan fixeras till hylsan 6 medelst ett ytteremballage, t.ex. av typ krympplast, som dessutom skyddar hylsan 6 och ändtillslutningarna mot fukt och smuts. Den så emballerade rullen 5 lagerhålles och distribueras i detta skick till användaren, som endast behöver öppna ytteremballaget vid den centrala locköppningen för att gripa kabeländen och dra ut hela kabeln eller en del av denna efter behov. Rullen 5 behöver således inte roteras och den kan därför anbringas på en vägg, placeras på en hylla eller fixeras på ett fordon, som skall lägga ut en kabel i terrängen, varvid _rullen är med sin centrumlinje inriktad i utläggnings- riktningen och lockets hål vänt bakåt.

Vid det i figurerna 4-5 illustrerade tillvägagângssättet spolas kabeln l i en cylindrisk hylsa 6, som roterar i den med en pil angivna riktningen. Hylsan har en botten 7 och vänder uppåt för att mottaga en kabelförare 10, i vilken kabeln löper. Kabelföraren 10 är förflyttbar upp och ner för att börja i botten av hylsan 6 och sedan röra sig uppåt under det att hylsan roterar med en viss hastighet och kabeln samtidigt matas ut för att forma det första varvskiktet ll som anpressas mot hylsans insida 12. Det nästföljande varvskiktet 13 bildas vid kabelföra- rens nedåtgående rörelse. För varje efterföljande varv- skikt räknat från det yttersta varvskiktet ll minskas hylsans rotationshastighet i motsvarande grad som omkret- sen för varvskikten minskar. I figur 5 visas kabelföraren 10 i sitt yttre läge med heldragna linjer och i sitt inre läge med streckade linjer.

De långsträckta, dvs kontinuerliga och med litet tvär- snitt i förhållande till längden, lätt böjliga, dvs spolbara föremålen kan t.ex. innefatta elkablar, wirar, linor, t.ex. av aluminium, för eldistribution, olika typer av koppartråd, andra linor för olika ändamål, såsom 469 223 4 persiennsnören, flagglinor, vilka föremål måste skyddas möt fukt, väta, smuts, oömt handhavande, etc. Även sågblad för bandsàgar kan förpackas pá det enligt upp- finningen föreslagna sättet.

Claims (2)

l=469 228 å: P A T E N T K R A V

1. Sätt att förpacka kablar, linor, trådar och lik- nande långsträckta lätt böjliga föremål (1), vid vilket sätt en kabel, etc. spolas i ett flertal koncentriska varvskikt kring en centrumaxel för bildande av en cylind- risk rulle (5), varvid kabeln, etc. (1) spolas så att en cylinderformad rulle (5) erhålles med en förutbestämd yttre diameter och längd och med ett genomgående cent- rumhål och emballeras i en formstabil cylindrisk förpack- ningshylsa (6) i samband med nämnda spolning eller omedelbart efter att rullen (5) färdigspolats, vilken hylsa (6) har en inre diameter som är lika med eller något mindre än rullens (5) diameter och har en formstabil botten (7), varefter den rullen innehållande hylsan (6) tillslutes före lagring/leverans med ett formstabilt lock (8), som har ett centrumhål (9) för efterföljande axiell utmatning av kabeln (1) med början vid det radiellt innersta varvskiktet av rullen, k ä n n e t e c k n a t a v att kabeln (1) antingen spolas på en radiellt expanderad roterande axel (2), varefter den färdigspolade rullen (5) inneslutes i hylsan (6) och axelns (2) diameter reduceras och axeln (2) avlägsnas ur rullen (5), eller spolas inuti hylsan (6) med början av rullens radiellt yttersta varvskikt (10) medan hylsan (6) roteras och förflyttas axiellt i förhållande till ett munstycke inne i hylsan (6), genom vilket munstycke kabeln matas med förutbestämd hastighet.

2. Sätt enligt krav l, k ä n n e t e c k n a t a v att som hylsa (6) vid det andra alternativet användes en papphylsa med ändtillslutningar av ett papp- eller trä- material, såsom board av trä eller träfiber.