SE460633B

SE460633B - MOBILE DEVICE MAKES CUTTING OF SMALL STEAM VEGETATION

Info

Publication number: SE460633B
Application number: SE8603484A
Authority: SE
Inventors: Evert Einar Vallenti Andersson; Willy Torsten Filip Nyman
Original assignee: Evert Einar Vallentin Andersso; Willy Torsten Filip Nyman
Priority date: 1986-08-19
Filing date: 1986-08-19
Publication date: 1989-11-06
Also published as: WO1988001130A1; SE8603484L; SE8603484D0

Description

460 633 i 2 10 15 20 25 30 olycksfall. Flera allvarliga olyckstillbud orsakade av anordningar av det nämnda slaget har sålunda förekommit, och de kända anordningarna har därför hittills ej erhållit myndigheternas godkännande, varför det utnyttjande, som för närvarande förekommer, sker på dispens från myndigheterna. 460 633 and 2 10 15 20 25 30 accident. Several serious accidents caused of devices of the kind mentioned have thus have occurred, and the known devices have therefore hitherto not received the approval of the authorities, why the exploitation, as at present occurs, is exempt from the authorities.

Föreliggande uppfinning har till ändamål att åstadkomma en mobil anordning av inledningsvis angivet slag, som möjliggör en mycket effektiv avverkning av smalstammig vegetation, såsom sly, buskvegetation, ungskog, energiskog, bambu, vass och dylikt, varvid risken för skador och olycksfall orsakade av rotordelar som lossnar undvikes, och som är enkel till sitt utförande och möjliggör avverkning av vegetation med grövre stammdimensioner än vad som varit möjligt med de kända anordningarna samtidigt som avverkningskapaciteten ökat. Ovan angivna ändamål uppnås enligt föreliggande uppfinning genom ett utförande i enlighet med efterföljande patentkrav.The object of the present invention is to: provide a mobile device of initially specified type, which allows a very effective felling of narrow-stemmed vegetation, such as sly, shrub vegetation, young forest, energy forest, bamboo, reed and such, whereby the risk of injury and accident caused by rotor parts that come loose are avoided, and which is simple to perform and enables felling of vegetation with coarser trunk dimensions than what been possible with the known devices at the same time as felling capacity has increased. Above stated purposes achieved according to the present invention by a execution in accordance with the appended claims.

Uppfinningen beskrives i det följande i anslutning till ett utföringsexempel, som illustreras på bifogade ritningar, på vilka Fig. l Är en schematisk sidovy av en anordning enligt uppfinningen försedd med två rotorer upphängd i änden på en bärarm.The invention is described in the following in connection to an embodiment, which is illustrated on attached drawings, on which Fig. 1 Is a schematic side view of a device according to the invention provided with two rotors suspended at the end of a support arm.

Pig. 2 Är en planvy av den i fig. l illustrerade anordningen.Pig. 2 is a plan view of the one illustrated in Fig. 1 the device.

Fig. 3 Är en planvy av en av de i anordningen ingående rotorerna, och 10 15 20 25 30 3 460 633 Fig. 4 Är en planvy av den under de båda rotorerna anordnade undre platta.Fig. 3 is a plan view of one of those in the device the rotors included, and 10 15 20 25 30 3 460 633 Fig. 4 is a plan view of it under the two the rotors arranged lower plate.

Den i figurerna schematiskt visade anordníngen består av en stel ram l, som innerfattar en övre, stel bärplatta 2 och undre stel platta 3, som båda lämpligen är utförda av seghärdat stål. Den övre härplattan 2 men den nedre plattan 3 är stelt förbundna med varandra medelst bultar 4 som sträcker sig genom den övre basplattan 2 och den undre plattan F' 3, samt genom distanshylsor J som är anordnade mellan plattorna och som bestämmer avståndet mellan plattorna. Den övre bärplattan 2 är på sin översida f förstärkt medelst två längsgående förstyvníngsbalkar 6, som lämpligen genom svetsning är förbundna med plattan, samt en tvärgáende balk 7 som förbinder ﬁörstärkningsbalkarna 6 med varandra vid stativets l ena ände. I det utrymme som bildas mellan den övre ; bärplattan 2 och den undre plattan 3 är roterbart _ monterade tvâ rotorer 8 i form av stela plattor med en tjocklek som är något mindre än det av distanshylsorna 5 bestämda avståndet mellan den övre bärplattan 2 och den undre plattan 3. Vardera rotorn 8 är stelt förbunden med en rotoraxel 9, som sträcker sig genom såväl den övre bärplattan 2 som den undre plattan 3. Rotoraxeln 9 är lagrad i ett lager 10 på översidan av den övre bärplattan 2 och ett lager ll på undersidan av den undre plattan 3. Varje rotor 8 har, såsom framgår särskilt av tig. 3, en cirkulär grundform med fyra symmetrískt längs periferin utformade partier, som skjuter ut utanför den cirkulära grundformen och bildar knivar 12. Knivarnas l2 i rotationsriktningens sett främre kant är lämpligen utformad som ett konkavt skär 13. Rotorn 8 är, liksom den Övre barplattan 2 och den undre c n u non» 010' v - n a coon u n o 460 10 15 20 25 30 ess i F* plattan 3 framställd av seghärdat stål.The device schematically shown in the figures consists of a rigid frame 1, which includes an upper, rigid support plate 2 and lower rigid plate 3, as both are suitably made of toughened steel. The upper the hair plate 2 but the lower plate 3 is rigid connected to each other by means of bolts 4 which stretch through the upper base plate 2 and the lower plate F ' 3, and through spacer sleeves J arranged between the plates and which determines the distance between the plates. The upper support plate 2 is on its upper side f reinforced by means of two longitudinal stiffening beams 6, which are suitably connected by welding the plate, as well as a transverse beam 7 connecting ﬁ the reinforcement beams 6 with each other at the frame l one end. In the space formed between the upper; the support plate 2 and the lower plate 3 are rotatable _ mounted two rotors 8 in the form of rigid plates with a thickness that is slightly less than that of the spacer sleeves 5 determined the distance between the upper the support plate 2 and the lower plate 3. Each rotor 8 is rigidly connected to a rotor shaft 9 which extends through both the upper support plate 2 and the lower one plate 3. The rotor shaft 9 is mounted in a bearing 10 on the upper side of the upper support plate 2 and a layer ll on the underside of the lower plate 3. Each rotor 8 has, as shown in particular by tig. 3, a circular basic shape with four symmetrically along the periphery designed parties, which protrude beyond it circular base shape and forming knives 12. of the knives l2 in the seen front edge of the direction of rotation is suitably shaped as a concave insert 13. The rotor 8 is, like the Upper bar plate 2 and the lower c n u non »010 ' v - n a coon u n o 460 10 15 20 25 30 ess i F * plate 3 made of toughened steel.

Centrumavståndet mellan de båda rotorerna 8 är något större än det dubbla radiella avståndet mellan rotorns 8 centrum och spetsen på knivskäret 13. Var och nn av rotoraxlarna 9 är vid den ände som skjuter upp över den övre bärplattan 2 hopkopplad med drivaxeln hos en hydralmotor 14, som uppbäres på översidan av den övre bärplattan 2 medelst infästningsbyglar l5 infästa på bärplattan 2.The center distance between the two rotors 8 is slightly greater than twice the radial distance between the center of the rotor 8 and the tip of the knife insert 13. Var and nn of the rotor shafts 9 is at the projecting end up over the upper support plate 2 connected with the drive shaft of a hydraulic motor 14, which is supported on the upper side of the upper support plate 2 by means of mounting brackets l5 fasten to the support plate 2.

Hydralmotorerna 14 är medelst i figurerna ej visade hydralslangar anslutna till en hydralisk kraftkälla.The hydraulic motors 14 are not shown by means of the figures hydraulic hoses connected to a hydraulic power source.

Den övre bärplattan 2 liksom den undre plattan 3 har väsentligen samma form och överensstämmer i området för de båda rotorerna 8 i huvudsak med grundformen hos dessa. På den sida av den övre bärplattan 2 och den undre plattan 3, som är vänd i den för ramen l vid avverkningen avsedda rörelseriktningen, är plattorna 2 och 3 utformade med utskjutande partier l6 och l7 som bildar konkava vända i ett riktning motsatt rotorns 8 att motskar 18, rotationsriktning. Motsküren 18 är så utformade, de vid rotorns rotation samverkar med rotorns knivar l2 för avskärning av föremål som befinner sig mellan knivskäret 13 och motskäret 18. De utskjutande partierna 16 och 17 på den övre bürplattan 2 och den undre plattan 3 sträcker sig ut utanför rotorernas 8 knivspetsar 12 och är där inbördes förbundna medelst en bult 4 och en distanshylsa 5. De utskjutande 17 bildar samtidigt ledskenor, som partierna 16 resp. styr in den smalstammiga vegetation som skall avverkas mot verkningsområdet för rotorns 8 knivar l2 :samt 19511111 i riktning mot motskären l8. Vid ramens 1 andar är den övre bärplattan 2 och den nedre plattan J lämpligen utformade med utskjutande partier 19, med .o oc: 10 15 20 25 30 35 - êéu 633 en radie som är lika med eller överstiger det radiella avståndet från rotorns centrum till dess knivspets 12. De utskjutande partierna 19 bildar sålunda ett skydd mot omysiktlig kontakt med rotorns knivar vid ramens l ändpartíer. På den tvärgàende balken 7 vid ramens l ena ända är infästa tvâ fästöron 20 för ledbar infästning av ramen l i en lämplig bärare 22, såsom schematiskt visas med pricksträckade linjer i fig. l- Bäraren 22 kan utgöras av änden av en på ett fordon monterad kranarm eller dylikt. Som framgår av fig. l är på tvärbalken 7 vidare infäst ett beslag 23, som bildar en hävarm i vars ytterände ett kraftdon, till exempel en hydralcylinder 23 kan vara ledbart infäst, antingen direkt eller via länkar 24, 25.,Med hjälp av kraftdonet 23 kan således ramen l bringas att svängas Û till ett önskat vinkelläge i vertikalled i förhållande till bäraren 22, för inriktning av ramen l i huvudsak parallellt med markytan i det terrängområde som skall behandlas. Ramen l kan således medelst bäraren 22, samt det fordon på vilket bäraren 22 är monterad, dels inställas i önskat inriktningsläge till förhållande till markytan och dels förflyttas längs markytan i riktning framåt eller bakåt. Eftersom ramen l och de i denna monterade rotorerna 8 kan bringas utföra avverkning vid rörelse av ramen l i två varandra motsatta riktningar, är den övre barplattan 2 och den undre plattan 3 utförda symmetriska med avseende på motsvarande varandra motsatta sidor och uppvisar således utskjutande partier 16, 17 med motskär l8 såväl på den ena långsidan som på den motsatta. Som skydd för hydralmotc erna l4 är vidare på den övre bärplattan 2 lösbart infästa skyddskåpor 26, såsom visas med prickstret.ade linjer i fig. l. 460 635 10 15 20 25 30 Då anordningen skall användas för avverkning inställes ramen l i lämpligt inriktningsläge i förhållande till markytan i det terrängavsnitt, där avverkningen skall ske. Bäraren 22 förflyttas därefter längs terrängavsnittet samtidigt som hydralmotorerna 14 matas med tryckmedium, varvid rotorerna 8 bringas rotera under avkapning av de föremål som inkommer i verkningsområdet för rotorns 8 knivar 12. Utförda prov har givit vid handen, att anordningen enligt uppfinningen medger avverkning av smalstammig vegetation med en stamdiameter upp till ca 65 mm.The upper support plate 2 as well as the lower plate 3 has essentially the same shape and conforms to the area of the two rotors 8 substantially with the basic form of these. On the side of the upper the support plate 2 and the lower plate 3, which is turned in the one intended for frame 1 during felling direction of movement, the plates 2 and 3 are formed with protruding portions l6 and l7 forming concave turn in a direction opposite to the rotor 8 to counter 18, direction of rotation. The countersinks 18 are so designed, they cooperate with the rotor blades during the rotation of the rotor l2 for cutting objects located between the knife insert 13 and the counter insert 18. The projecting the portions 16 and 17 on the upper support plate 2 and the the lower plate 3 extends beyond the rotors 8 knife tips 12 and are there interconnected by means a bolt 4 and a spacer sleeve 5. The protruding 17 simultaneously form guide rails, which parties 16 resp. controls the narrow-stemmed vegetation that should felled to the area of action of rotor 8 knives l2 : and 19511111 in the direction of the countersinks l8. At frame 1 spirits are the upper support plate 2 and the lower plate J suitably formed with projecting portions 19, with .o oc: 10 15 20 25 30 35 - êéu 633 a radius equal to or greater than that radial distance from the center of the rotor to it knife tip 12. The protruding portions 19 form thus a protection against inadvertent contact with the rotor knives at the end portions of the frame. On the transverse the beam 7 at one end of the frame 1 is attached two mounting ears 20 for articulated attachment of the frame 1 to a suitable carrier 22, as schematically indicated by dotted lines in Fig. 1- The carrier 22 can consists of the end of a crane arm mounted on a vehicle etc. As shown in Fig. 1 is on the crossbeam 7 further fastens a fitting 23, which forms a lever in whose outer end is a power tool, for example one hydraulic cylinder 23 may be articulated, either directly or via links 24, 25., Using the power supply 23 can thus cause the frame 1 to pivot Û to a desired vertical angle in i relative to the carrier 22, for aligning the frame l substantially parallel to the ground surface in it terrain area to be treated. Ramen l kan thus by means of the carrier 22, as well as the vehicle on which the carrier 22 is mounted, partly adjusted to the desired alignment position in relation to the ground surface and partly moved along the ground surface in the forward direction or backwards. Because the frame l and those in this mounted rotors 8 can be made to perform felling when moving the frame 1 in two opposite directions directions, the upper bar plate is 2 and the lower plate 3 performed symmetrically with respect to corresponding opposite sides and exhibit thus projecting portions 16, 17 with counter-cuts 18 both on one long side and on the opposite. As protection for the hydraulic motors 14 is further on the upper the support plate 2 releasably attached protective caps 26, such as are shown by dotted lines in Fig. 1. 460 635 10 15 20 25 30 When the device is to be used for felling the frame l is set in the appropriate alignment position i relation to the ground surface in the terrain section, where the felling must take place. The carrier 22 is moved then along the terrain section at the same time as the hydraulic motors 14 are fed with pressure medium, wherein the rotors 8 are caused to rotate while cutting them off objects which fall within the range of action of the rotor 8 knives 12. Tests performed have given at hand, that the device according to the invention allows felling of narrow-stemmed vegetation with a stem diameter up to about 65 mm.

Uppfinningen som ovan beskrivits i anslutning till ett på riktningarna visat utföríngsexempel är ej begränsad till det visade utförandet, utan kan varieras inom ramen för efterföljande patentkrav.The invention as described above in connection with an exemplary embodiment shown in the directions is not limited to the embodiment shown, but can varied within the scope of the appended claims.

Sålunda kan antalet rotorer utökas och ramen l sålunda bilda ett långsträckt avverkningssvärd med ett flertal rotorer och med stor räckvidd. Detta sistnämnda utförande kan till exempelvis vara lämpligt vid avverkning av energiskog eller vid plantager med bambu eller dylikt. Anordningen kan självfallet också vara utförd endast med en rotor för underlättande av àtkomligheten i trånga terrängavsnitt.Thus, the number of rotors can be increased and the frame 1 thus forming an elongated felling sword with several rotors and with a wide range. This the latter embodiment may, for example, be suitable for felling energy forests or for plantations with bamboo or the like. The device can of course also be made only with a rotor for facilitating accessibility in cramped conditions terrain sections.

Claims

10 15 20 25 30 35 460 635 CLAIMS 1. Mobile device for felling narrow-stemmed vegetation such as sly, shrub vegetation, young forest, energy forest, bamboo, reeds, etc., comprising a frame (1); at least one rotor (8) supported by the frame, which by means of a drive motor (14) is rotatable about an axis (9), which in the intended functional position of the device extends substantially perpendicular to the ground surface, whereby the rotor (8) is constituted by a rigid plate with a circular basic shape and with at least two, symmetrically arranged, projecting outside the circular basic shape, forming portions of knives (12), which during the rotation of the rotor (8) cut off cooperating with one or more fixed to the frame arranged counter (18), characterized in that said frame comprises an upper rigid plate (2) and a lower rigid plate (3), which are rigidly connected to each other with a distance between the plates, which substantially corresponds to the thickness of said rotor (8), both plates (2, 3) being formed with projections (1b, 17), which form said counter (IH) cooperating with the rotor (8) knives (12). Device according to claim 1, k U characterized by the fact that the rotor shaft (9) fixedly connected to the rotor (8) extends passes through both the upper support plate (2) and the lower plate (J) and is stored for rotation on the underside of the lower plate and on the upper side of the upper support plate, and that the drive motor (14) for each rotor (8) is supported on the Upper bürplnttan (2).