SE460533B - Anordning foer avskiljning av bark fraan traed - Google Patents

Description

460 533 framförvarande än den efterföljande, pikförsedda högre valsen.

Fördelen är härvid det, att nävern som flyger framåt av den övre valsens kaströrelse har en tillräckligt stor springa att falla ned igenom till utloppsrännan. En motsvarade liten springa pá den andra sidan hindrar omslingrad näver från att stiga upp tillbaka.

Kännetecknande för en förmånlig utföringsform av en anordning enligt uppfinningen är också det, att valsarnas rotationshastig- het är differentierad så, att de släta lägre valsarna har en ro- tationshastighet, som är lägre än rotationshastigheten för de högre valsarna, företrädesvis hälften av denna. På detta sätt uppnås den fördelen, att någon ny kaströrelse inte förorsakas åt den redan nedfallna nävern, så att nävern på nytt skulle kunna komma med i txädströmmen. Fördelen med rotationshastighetens halvering är det, att hastighetsdifferentieringen är enkel att utföra.

Kännetecknande för en förmånlig utföringsform av en anordning enligt uppfinningen är vidare det, att det ovanför avskiljnings- enheten finns ett vattensprutaggregat vilket avger en eller flera vattenstrålar mot de frammatade stammarna. Vid bruk av vatten- strålar förbättras barkavskiljningen jämfört med torr avskilj- ning.

I det följande beskrivs uppfinningen mera i detalj med hjälp av ett exempel genom att hänvisa till bifogade ritning, där Fig. 1 visar en.valstransportanordning sedd från sidan, av vilken den uppfinningsmässiga avbarkningsanordningen utgör en del, Fig. 2 visar avbarkningsanordningen fortfarande sedd från sidan i en delförstoring.

I figur l är avbarkningsanordningen 2 placerad vid en valstrans- portanordning 1 mellan en avbarkningstrumma och en flisanordning.

Andra viktiga huvudkomponenter vid valstransportanordning- 460 533 ens avbarkningsanordning 2 är cirkulationsvatten- och tryck- tvättningsancrdningarna 8 och 9 samt utloppsrännan 7.

I figur 2 finns det i det enligt pilen ankommande trävirket 6 rikligt med avskild näver, vilket bör avlägsnas möjligast nog- grant före flisningen, då kvaliteten hos cellulosan som fram- ställs ur fliset blir lidande, om nävern finns med. Avbarknings- anordningen 2 består av successiva transportvalsar, vilka är placerade så, att de efter varandra följande valsarna 3 och 4 är på olika höjd i förhållande till varandra. Den taggförsedda valsen 3 är högre upp belägen och den släta valsen 4 befinner sig lägre ned.

Valsarnas 3 och 4 placering är differentierad också i sido- riktningen så, att sen släta valsen 4 är i den vågräta rikt- ningen närmare den föregående taggförsedda valsen 3a än den efterföljande taggförsedda valsen 3b. Sålunda bildas mellan valsen 3b och den släta valsen 4 en tillräckligt stor springa, genom vilken nävern 5 ryms att falla till utloppsrännan 7.

Däremot är springan mellan valsarna 3a och 4 så smal, att t.ex. näver som strävar till att slingra sig runt valsen 4 inte kommer åt att stiga upp tillbaka på valsen.

Näveravskiljningen effektiveras med att de övre valsarna 3 ro- terar med en högre hastighet än de nedre valsarna 4. Härvid kastar den snabbare roterande, taggförsedda valsen 3 nävern på den nedre valsen 4, som på grund av sin långsamhet inte kastar nävern S vidare, utan fäller ned den.

Näveravskiljningen kan ännu effektiveras genom att spruta vatten på trädstammarna 6. I en anordning enligt uppfinningen ingår en med tryck fungerande vattencirkulationstvättdel 8 och en med något större tryck fungerande trycktvättdel 9. Med hjälp av strålarna åstadkommas en vattenridå, som förhindrar att näver som ligger på trädstammarna transporteras vidare. Vattenridån flottar nävern till näveravskiljningsvalsarnas operationsområde. / 460 535 För en fackman på området står det klart, att uppfinningens ølika utföringsformer inte enbart begränsar sig till de ovan beskrivna exemplet, utan kan variera inom ramen för de efter- följande patentkraven. Sålunda kan barkavskiljningen ännu effektiveras med det, att den i längdriktningen gående virkes- strömmen utbreds och dras samman, varvid den mellan trädstam- marna belägna barken lättare fås att falla ned.

Claims (4)

460 555 PATENTKRAV

1. Anordning för avskiljning av bark, näver och liknande från.trädstammar (6), som i en ström matas fram från en avbarkningstrumma eller motsvarande, vilken anordning innefattar en uppsättning efter varandra följande valsar (3, 4), vilka uppbär stammarna (6)under frammatningen,1<ä nrie- t e c k n a d av att åtminstone en del av valsarna (3, 4) utgör en avskiljningsenhet (2) för bark, näver och liknande, att efter varandra följande valsar (3, 4) i avskiljningsenhe- ten (2)'är placerade på olika höjd, att de högre placerade valsarna (3) på omkretsytorna är försedda med avskrapnings- organ såsom pikar, samt att de lägre placerade valsarna (4) har en väsentligen slät omkretsyta.

2. Anordning enligt krav l, k ä n n e t e c k n a d av att de lägre valsarna (4) är placerade mellan de pikförsedda, högre valsarna (3), samt att resp. slät, lägre vals är placerad i matningsriktningen för stammarna (6) närmare den framförvarande än den efterföljande, pikförsedda högre valsen (3).

3. Anordning enligt krav l eller 2, k ä n n e t e c k n a d av att de släta, lägre valsarna (4) har en rotationshastighet, som är lägre än rotationshastigheten för de högre valsarna (3), företrädesvis hälften av denna.

4. Anordning enligt krav l, 2 eller 3, k ä n n e t e c k- n a d av att ett vattensprutaggregat är anordnat ovanför avsækiljningsenheten (2), vilket avger en eller flera vatten- strålar (8, 9) mot de frammatande stamarna (6).