SE450551B

SE450551B - BERBAR COMPLETE RESPIRATORY AND / OR EXERCISE APPARATUS FOR A PERSON

Info

Publication number: SE450551B
Application number: SE8404870A
Authority: SE
Inventors: R L Vicenzi
Original assignee: Figgie Int Inc
Priority date: 1984-09-21
Filing date: 1984-09-28
Publication date: 1987-07-06
Also published as: DE3436693A1; FR2570950B1; GB8423980D0; GB2164568B; SE8404870D0; SE8404870L; CA1235041A; FR2570950A1; GB2164568A

Description

15 25 30 (ü Lﬁ 450 551 2 lívningsapparater med tidsstyrd cykel är inte heller lämpliga att användasom andningsapparater eller till patienter som börjar andas själva eftersom en missanpassning av and- ningscykeln till patientens fysiologiska behov kunde bli traumatisk. Det är önskvärt att utveckla en bärbar apparat som kan arbeta antingen som en andningsapparat eller som en upplivningsapparat och som vanligen arbetar med tidsstyrd .cykel-varvid den tidsstyrda cykeln skall kunna avkänna och styras av en patients inandnings- och utandningsarbete. 15 25 30 (ü L ﬁ 450 551 2 time-controlled cycling devices are also not suitable for use as breathing apparatus or for patients who begin to breathe on their own because a maladaptation of the breathing cycle to the patient's physiological needs could be traumatic. It is desirable to develop a portable device which can operate either as a breathing apparatus or as a resuscitation apparatus and which usually works with a time-controlled cycle, the time-controlled cycle being able to sense and be controlled by a patient's inhalation and exhalation work.

Det är ett syfte med föreliggande uppfinning att erbjuda en portabel andnings-upplivningsapparat som undan- röjer nackdelarna med tidigare kända anordningar. Närmare bestämt är det ett syfte med föreliggande uppfinning att erbjuda en komplett, portabel andnings-upplivningsapparat för en patient och med kemisk syregenerator varvid andnings-upplivningsapparaten vidare omfattar en ackumulator inrättad att erhålla syre från den kemiska syregeneratorn under exhalation och också anordnad att komplettera syret från den kemiska syregeneratorn under inandning, vilken apparat har en förlängd brukstid och en tillfredsställande arbetscykel.It is an object of the present invention to provide a portable breathing-resuscitation apparatus which obviates the disadvantages of prior art devices. More particularly, it is an object of the present invention to provide a complete, portable respirator for a patient and with a chemical oxygen generator, the respirator further comprising an accumulator adapted to receive oxygen from the chemical oxygen generator during exhalation and also arranged to supplement the oxygen from the chemical oxygen generator during inhalation, which apparatus has an extended service life and a satisfactory duty cycle.

Det är ännu ett syfte med föreliggande uppfinning att erbjuda en komplett portabel andnings-upplivnings- apparat för en patient och av ovannämnd typ vilken andnings- upplivningsapparat är utrustad med en strâlpump och ett filter va1vid_apparaten kan tillföra filtrerad luft till syregeneratorns utflöde för att förlänga dess verksamma arbetstid vilken apparat har en acceptabel vikt i för- hållande till syreförrâdet.It is a further object of the present invention to provide a complete portable respirator for a patient and of the above type which respirator is equipped with a jet pump and a filter wherein the apparatus can supply filtered air to the outflow of the oxygen generator to extend its operation. working time which appliance has an acceptable weight in relation to the oxygen supply.

Det är ännu ett syfte med föreliggande upp- finning att erbjuda en komplett bärbar andnings-upplivnings- apparat för en patient och med en primärt tidsstyrd arbets- cykel vilken apparat inledningsvis kan pressa in en luft- syre-blandning till en patient under en första föreskriven tidsperiod och därefter kan låta patientens andningskavitet sjunka ihop så att blandningen av luft och syre drivs ut under en andra föreskriven tidsperiod, och i vilken patienten genom sin -_ 10 15 20 25 30 35 g.45o 551 3 egen andningscykel kan övervinna såväl inandnings- som ut- andningscykeln.It is a further object of the present invention to provide a complete portable respiratory resuscitation device for a patient and with a primarily time-controlled work cycle which device may initially compress an air-oxygen mixture into a patient during a first prescribed time period and thereafter can allow the patient's respiratory cavity to collapse so that the mixture of air and oxygen is expelled for a second prescribed period of time, and in which the patient can overcome both inhalation cycle by its own breathing cycle. as the exhalation cycle.

Ovan angivna syften och andra syften och fördelar med uppfinningen framgår fullständigare av följande detalj- beskrivning i samband med bifogade ritningar.The above objects and other objects and advantages of the invention will be more fully apparent from the following detailed description taken in conjunction with the accompanying drawings.

Pig. 1 är ett schematiskt flödesdiagram över en utföringsform av uppfinningen.Pig. 1 is a schematic flow diagram of an embodiment of the invention.

Pig. 2 är en simulerad tryck-tid-kurva som visar en normal tidsstyrd inandnings/utandningscyke1 med två sekunders inandningstid och H sekunders utandningstid och tillika patientstyrda avkortade inandnings- och utand- ningscykler i vilka patienten har tagit över den normala cykeln för att tillfredsställa sina fysiologiska behov.Pig. 2 is a simulated pressure-time curve showing a normal timed inhalation / exhalation cycle1 with two seconds inhalation time and H second exhalation time and also patient-controlled shortened inhalation and exhalation cycles in which the patient has taken over the normal cycle to satisfy his physiological needs. .

Pig. 3 figur 1, som visar ett annat utförande av figur 1. är ett schematiskt flödesdiagram, motsvarande Figur 1 visar en andnings/upplivningsapparat för en patient i ett systemdiagram. Andningslupplivnings- apparaten innefattar en mask 10, som är anordnad att hållas mot en patient medelst ett harnesk 12, så att patienten delvis indikeras av andningskaviteten 1H och patientens luftled- ningar 16. Andnings/upplivningsapparaten innefattar också en syrgaskällaslß avgivningsledningar generellt utvisade vid 20 och flödesreglerande styrorgan. Avgivningsledningarna inne- fattar utöver masken 10 och harnesket 12 fördelarventiler 22, som kan växla mellan inandnings- och utandningsläge och andra flödeskomponenter anordnade mellan syrekällan 18 och masken 10. De flödesreglerade styrorganen visas generellt. vid 24. En alternativ syretillförselledning visas vid 25.Pig. Figure 1, which shows another embodiment of Figure 1. is a schematic flow diagram, corresponding to Figure 1 shows a breathing / resuscitation device for a patient in a system diagram. The respiratory resuscitation apparatus comprises a mask 10, which is arranged to be held against a patient by means of an armor 12, so that the patient is partially indicated by the respiratory cavity 1H and the patient's air ducts 16. The respiratory / resuscitation apparatus also comprises an oxygen source and delivery lines generally indicated at control means. The delivery lines include, in addition to the mask 10 and the armor 12, distributor valves 22, which can switch between inhalation and exhalation positions and other flow components arranged between the oxygen source 18 and the mask 10. The flow-controlled control means are generally shown. at 24. An alternate oxygen supply line is displayed at 25.

Ventilen 22 fungerar som ett tvåläges flödesstyrande organ.The valve 22 functions as a two-position flow control means.

Syrekällan 18 som också fungerar som kraftkälla innefattar en kemisk syregenerator som företrädesvis är ett kloratljus. Kloratljus är välkända och ett sådant beskrivs i det amerikanska patentet 2 507 H50. Ett kloratljus i funk- tion levererar syre genom en utloppsledning 26. En strålpump är anordnad omedelbartnedströms utloppet 25 omfattande en dif- fusor 28, varvid kloratljusets utlopp styrs genom ett munstycke 27 och sedan genom diffusorn 28. Enligt välkända principer 10 15 20 25 30 35 450 551 14 avtar trycket i syreflödet när det _strömmar genom diffu- sorns trånga parti. Tryckfallet utnyttjas vid införsel av omgivningsluft, visat med pilen 30, till sugsidan 33 i pumporganet 28 varvid luften passerar genom ett filter av aktivt kol eller liknande, betecknat 32, och genom strål- pumpens inlopp eller sugsida 33. Avsikten med filtret är att avlägsna toxiska eller skadliga föroreningar i omgiv- ningsluften. Filtret har ett filterintag öppet mot om- givningsluften och ett filterutlopp anslutet till pumpens sugsida. En backventil kan vara kopplad till inloppet så att luft endast kan strömma i den riktning som pilen 30 visar.The oxygen source 18 which also acts as a power source comprises a chemical oxygen generator which is preferably a chlorate light. Chlorate candles are well known and one is described in U.S. Patent 2,507 H50. A functioning chlorate light delivers oxygen through an outlet conduit 26. A jet pump is provided immediately downstream of the outlet 25 comprising a diffuser 28, the outlet of the chlorate light being controlled by a nozzle 27 and then by the diffuser 28. According to well known principles 10 15 20 25 30 35 450 551 14 the pressure in the oxygen flow decreases as it flows through the narrow portion of the diffuser. The pressure drop is used when introducing ambient air, indicated by the arrow 30, to the suction side 33 of the pump means 28, the air passing through a filter of activated carbon or the like, designated 32, and through the inlet or suction side 33 of the jet pump. The purpose of the filter is to remove toxic or harmful pollutants in the ambient air. The filter has a filter inlet open to the ambient air and a filter outlet connected to the suction side of the pump. A non-return valve can be connected to the inlet so that air can only flow in the direction shown by the arrow 30.

Den filtrerade omgivningsluften skall blandas med syre nedströms munstycket 27 och den filtrerade luft och syre- blandningen inmatas genom utloppet 33a från diffusorn 28.The filtered ambient air is to be mixed with oxygen downstream of the nozzle 27 and the filtered air and oxygen mixture is fed through the outlet 33a from the diffuser 28.

En tryck- eller flödesreglerventil markerad SH är anordnad nedströms pumpen för att garantera ett relativt konstant ut- tag till ventilen 22.A pressure or flow control valve marked SH is arranged downstream of the pump to guarantee a relatively constant outlet to the valve 22.

Filtret 32, pumpen, styranordningen 24 och syre- -generatorn är alla monterade i ett hus som visas med den streckprickade linjen 8. Fördelarventilen 22 är till sin typ en tvåvägstreportsriktningssreglerventil, som normalt hålls i inandningsläge, visat pâ figur 1, genom en fjäder 35 men som kan skiftas till ett utandningsläge under inverkan av pilotledníngstryckct i pilotledningen 36. När ventilen befinner sig i inandningsläge visat på figuren strömmar syret från syregeneratorn genom ventilen 22, ledningen 38, backventilen 40, utloppet 42, backventilen HH och ledningen 46 till masken 10 och därefter genom patientens luftledning 16 till andnings- kaviteten 14. Detta flöde fortsätter tills ventilen 22 skiftas till sitt utandningsläge genom inverkan av pilot- ledningen 36. När ventilen 22 befinner sig i utandnings- läge strömmar syret från syregeneratorn 18 genom ventilen 22, ledningen H8, backventilen 50, ledningen 52 och till ackumu-_ latorn 54. Om trycket i ackumulatorn_54 överstiger märktrycket kan överskottstrycket avledas till atmosfären genom tryck- avlastningsventilen 561 Ledningen 52 är kopplad till led- ningen 38 genom ytterligare en ledning 58 försedd med en 10 15 20 25 30 35 4570 551 5 tryckkompenserad backventil 60. Ventilen 60 kompenseras medelst en pilotledning 62 som är förbunden med ett luft- utsläpp 68. Andra flödeskomponenter i syretillförselsystemet är den positiva slututandningstryck (PEEP) ventilen som utgörs av en tryckkompenserad avlastníngsventil 66 som är ansluten till ledningen H2 genom ledningen 87 och pilot- ledningen 68 som också är försedd med ett utsläpp till atmosfärsledningen 70. På figur 2 visas PEEP-trycket vid 0 cm H20. Slutligen är en kompenserad utandningsventil i form av en tryckkompenserad backventil 72 anordnad. Ven- rtilen 72 kompenseras genom pilotledningen 7U som går ut från ledningen H2. Backventilen H4 och den tryckkompen- serade backventilen 72 bildar en kompenserad inandnings/- utandningsventil normalt monterad på masken i änden av utloppsröret 42.The filter 32, the pump, the control device 24 and the oxygen generator are all mounted in a housing shown by the dotted line 8. The distributor valve 22 is of a type a two-way throttle direction control valve, which is normally held in inhalation position, shown in Figure 1, by a spring 35 but which can be shifted to an exhalation position under the influence of pilot line pressure in pilot line 36. When the valve is in inhalation position shown in the figure, oxygen flows from the oxygen generator through valve 22, line 38, non-return valve 40, outlet 42, non-return valve HH and line 46 to mask 10 and then through the patient's air line 16 to the breathing cavity 14. This flow continues until the valve 22 is shifted to its exhalation position by the action of the pilot line 36. When the valve 22 is in the exhalation position, oxygen flows from the oxygen generator 18 through the valve 22, line H8, check valve 50, line 52 and to the accumulator 54. If the pressure in the accumulator_54 exceeds the the excess pressure, the excess pressure can be diverted to the atmosphere through the pressure relief valve 561. The line 52 is connected to the line 38 through a further line 58 provided with a pressure compensated check valve 60. The valve 60 is compensated by means of a pilot line 62 which is connected to an air outlet 68. Other flow components in the oxygen supply system are the positive final exhalation pressure (PEEP) valve which consists of a pressure compensated relief valve 66 which is connected to line H2 through line 87 and the pilot line 68 which is also provided with an outlet to the atmospheric line. 70. Figure 2 shows the PEEP pressure at 0 cm H 2 O. Finally, a compensated exhalation valve in the form of a pressure compensated non-return valve 72 is provided. The valve 72 is compensated by the pilot line 7U which exits the line H2. The non-return valve H4 and the pressure-compensated non-return valve 72 form a compensated inhalation / exhalation valve normally mounted on the mask at the end of the outlet pipe 42.

Reglerorganen 2H arbetar som visas pneumatiskt och inne- fattar en fluidikflipflopkoppling 76 vars intag är förbundet med syrekällan genom ledningen 78. En sådan användbar flipflop är Norgren-modulen REF-202000. Uttaget från flipflop kan gå antingen genom ledningen 80 eller ledningen 82 vilka båda är läckledningar till atmosfären genom strypventiler 81 och 83 respektive. Det skall emellertid påpekas att pilot- ledningen 36 löper från ledningen 82 till fördelarventilen 22 och att pilotledningen 36 är ansluten uppströms stryp- ventilen 83. Inloppsstyrledningar 84 och 86 är också an- ordnade till flip-flop-kopplingen. Enligt känd teknik fungerar den bistabila flipflopkopplingen så att då den utsätts för tryck i styrledningen 84 omkastas dess uttag från ledningen 80 till ledningen 82. På motsvarande sätt då flipflop 76. utsätts för tryck i ledningen 86 omkastas dess uttag från ledningen 82 till ledningen 80. Var och en av ledningarna 84 och 86 är förbundna med en anslutande uttagsledning 80 eller 82 respektive genom lämplig ventil. En sådan ventil kan vara en tidsenhet 88 och 89 och fluidiktidsenheter är välkänd teknik, en sådan är Norgrens tídsfördröjningsenhet 5TD021H-000 som kombinerar ett fluidikmotståndskapaoitansnät med en Schmitt- utlösare och enheten är utrustad med variabla strypinlopp. 10 15 20 25 30 35 450-551 6 En fluidiktidsenhet arbetar huvudsakligen genom att släppa igenom en ström av reglerflöde genom ett variabelt mun- *stycke 88 tills en given förutbestämd volym 84 kommit in i en- heten då ett utloppsflöde utlöses. Det inställbara mun- stycket 88 anbragt mellan ledningarna 80 och 84 kan ställas in så att utloppsströmmen utlöses efter två sekunder. På motsvarande sätt kan det inställbara munstycket 88, an- slutet till ledningarna 82 och 86 ställas in så att utlopps- flödet utlöses efter fyra sekunder. Genom att använda sådana tidsenheter kan fördelarventilens 22 arbete regleras. Men som anförts ovan kan patientens fysiologiska behov avvika från de förutbestämda tider som tidsenheterna ger. Ytterligare styr- ningar är därför inrättade. En sådan styrning blockerar normalt flödet från ledningen 80. till ledningen 8H men öppnas .när trycket stigit till en förutbestämd gräns, denna styr- ning visas vid 90. Styrningen 90 medger att tidsenheten över- vinnes under vissa tillfällen vilka beskrivs nedan. Ytter- ligare styrningar kan inrättas mellan ledningen 86, en sådan styrning 92 öppnas när trycket i masken sjunker under det värde ventilen 66 bestämt vilket inträffar när patienten ini- tierar ett försök att andas in.The control means 2H operate as shown pneumatically and comprise a fluid flip-flop coupling 76 whose inlet is connected to the oxygen source through the line 78. One such useful flip-flop is the Norgren module REF-202000. The outlet from the flip-flop can pass either through line 80 or line 82, both of which are leak lines to the atmosphere through throttle valves 81 and 83, respectively. It should be noted, however, that the pilot line 36 runs from the line 82 to the distributor valve 22 and that the pilot line 36 is connected upstream of the throttle valve 83. Inlet control lines 84 and 86 are also arranged for the flip-flop connection. According to the prior art, the bistable flip-flop coupling functions so that when it is subjected to pressure in the control line 84, its outlet is reversed from the line 80 to the line 82. Correspondingly, when the flip-flop 76 is subjected to pressure in the line 86, its outlet is reversed from the line 82 to the line 80. Each of the conduits 84 and 86 is connected to a connecting outlet conduit 80 or 82 by a suitable valve, respectively. Such a valve may be a time unit 88 and 89 and fluid time units are well known in the art, such is Norgren's time delay unit 5TD021H-000 which combines a fluid resistance capacity network with a Schmitt trigger and the unit is equipped with variable throttle inlets. A fluidity time unit operates primarily by passing a stream of control flow through a variable nozzle 88 until a given predetermined volume 84 enters the unit when an outlet flow is triggered. The adjustable nozzle 88 arranged between the lines 80 and 84 can be set so that the outlet current is triggered after two seconds. Correspondingly, the adjustable nozzle 88, connected to the lines 82 and 86, can be set so that the outlet flow is triggered after four seconds. By using such time units, the work of the distributor valve 22 can be regulated. However, as stated above, the patient's physiological needs may deviate from the predetermined times provided by the time units. Additional controls have therefore been set up. Such control normally blocks the flow from line 80 to line 8H but opens when the pressure has risen to a predetermined limit, this control being displayed at 90. Control 90 allows the unit of time to be overcome at certain times which are described below. Additional guides may be established between the conduit 86, such guide 92 being opened when the pressure in the mask drops below the value of the valve 66 which occurs when the patient initiates an attempt to inhale.

Pilotstyrda tvålägestvåportsriktade styrventiler visas.Pilot-controlled two-position two-port directional control valves are displayed.

Ventilen 90 är normalt fjäderförspänd i stängt läge men öppnas när trycket i pilotledningen 94 överstiger det värde som bestämts av den reglerbara fjädern. Ventilen 92 är normalt fjäderförspänd i stängt läge men när patienten initierar ett inandningsförsök sjunker trycket i masken under det av PEEP- ventilen bestämda värdet och dessa förhållanden avkännes av pilotledningarna 96 och 98 och driver ventilen 92 att skifta till öppet läge. Tvålägesriktade reglerdon visas på figurerna men det är möjligt att använda andra styranordningar, exempelvis monostabila flipflop förenade med lämpliga tryck- avlastningsventiler. Vidare kan luftlogikstyrsystem ersätta de olika styrenheterna 76, 88, 89, 90 och 92.The valve 90 is normally spring biased in the closed position but opens when the pressure in the pilot line 94 exceeds the value determined by the adjustable spring. The valve 92 is normally spring biased in the closed position but when the patient initiates an inhalation attempt the pressure in the mask drops below the value determined by the PEEP valve and these conditions are sensed by the pilot lines 96 and 98 and drive the valve 92 to switch to the open position. Two-position control devices are shown in the figures, but it is possible to use other control devices, for example monostable flip-flops combined with suitable pressure relief valves. Furthermore, air logic control systems can replace the various control units 76, 88, 89, 90 and 92.

Som ett exempel på funktionen antar vi att klorat- ljuset 18 just initierats att arbeta och att fluidikenheternas utlopp går i ledningen 80. Fördelarventilen 22 förspänns till 10 15 20 25 30 35 4520 551 7 det läge, som viSas på ritningen, medelst fjädern 35. Flödet från generatorn 18 leds genom strålpumpen 28 där det tar upp luft 30 som gått genom filtret 32. Trycket i utloppet från strålpumpen regleras med reglerventilen SU. På figur 2 är det reglerade trycket sådant att en trycktopp på 35 cm H20 går till en patient. Men det kan vara önskvärt med högre tryck. Utloppet från ventilen 3H gär nu genom ventilen 22 till ledningen 38, backventilen 40 och till masken 10 och 14. Flödet fortsätter antingen tills tids: ledningarna 80 och 84 löpt tiden ut eller tills skiftas så att flödet från ledningen 80 till BH Den normala tidsbestämda inandningsperioden till patienten enheten mellan styrorganeti90 får komma fram. visas vid I på figur 2. På motsvarande sätt indikeras en normal eller tidsbestämd utandningsperiod vid E i figur 2 och en fullständig normal tidsbestämd cykel indikeras vid TC.As an example of the function, we assume that the chlorate light 18 has just been initiated to work and that the outlet of the fluid units goes into the line 80. The distributor valve 22 is biased to the position shown in the drawing, by means of the spring 35. The flow from the generator 18 is led through the jet pump 28 where it picks up air 30 that has passed through the filter 32. The pressure in the outlet from the jet pump is regulated with the control valve SU. In Figure 2, the regulated pressure is such that a pressure peak of 35 cm H 2 O goes to a patient. But higher pressures may be desirable. The outlet from the valve 3H now passes through the valve 22 to the line 38, the non-return valve 40 and to the mask 10 and 14. The flow continues either until time: the lines 80 and 84 have expired or until shifted so that the flow from the line 80 to the bra The normal timed inhalation period to the patient the unit between control organs90 may emerge. shown at I in Figure 2. Correspondingly, a normal or timed exhalation period is indicated at E in Figure 2 and a completely normal timed cycle is indicated at TC.

Det tryck mot vilket ventilen 90 svarar kan ställas in som* visas på figur 1 men det skulle normalt svara i en eller två situationer, nämligen när patienten försöker andas ut eller när patientens andningskavitet fyllts till det inställda trycket. I båda fallen har flödet av luftsyreblandningen genom ledningen 38 och backventilen H0 ingenstans att gå utom för att bygga upp tryck i pilotledningen 94 som löper mellan ledningen ß2 och styrenheten 90 så att den senare släpper fram flödet från 80 till ledningen 8U och därmed skiftar ut- loppet från fluidik flipflop 76 till ledningen 82. Denna tryck- stegring visas vid 95 på figur 2. När detta skett händer en hel del. Först skiftas ventilen 22 av trycket i ledningen 36 från det indikerade läget till det läge där utloppet från syrekällan 18 förs från ventilen 22 till ledningen H8 och därefter till ackumulatorn 65. Detta leder till en avkortad inandningsperiod SI och en förkortad cykel Sc. Observera här att utloppet från kloratljus är väsentligen konstant under en bestämd tidsperiod och om det inte används av patienten måste det antingen lagras eller ledas ut. Ackumulatorn är inrättad med en anordning i vilken utloppet från kloratljuset kan lagras för senare användning av patienten. När ventilen står i utandningsläge går utloppet från ljuset, vid normalt 10 15 20 25 30 35 4500551 8 arbetssätt, enbart till ackumulatorn för att tömma sitt ackumu- lerade syre och luft när-ledningen H8 står under tryck eftersom ventilen 60 kompenseras av ledningen 62. Samtidigt läcker trycket i ledningarna 38, 58 och pilotledningen BH ut till atmosfären genom läckledningen 70. Detta möjliggör för den tryckkompenserade avlastningsventilen eller PEEP-ventilen 66 att sänka trycket i pilotledningen 7H som kompenserar utand- ningsventilen 72. Under tiden andas patienten ut luft genom ventilen 72 tills PEEP-tryck uppnåtts, vilket tryck bestäms av den reglerbara ventilen 66 och som kan variera tryckin- ställningen mellan 0 och 20 centimeter.vatten. När detta tryck uppnåtts strömmar ytterligare luft inte ut genom ventilen 72. Vanligtvis går utandningen snabbt (inom 1 sekund) och den återstående utandningstiden (till exempel 3 sekunder) är bara en paus tíllsinandning sker. Inandning kan initieras av tidsenheten 88, 89 som är inrättad mellan ledningarna 82 och 86, när de har gått tiden ut orsakar att flödet införes i ledningen 86 och skiftar utloppet från fluidikenheten till ledningen 80 och därmed avslutar utandningscykeln. Alternativt om patienten skulle försöka andas in, visat av tryckfallet vid 97 på figur 2, skulle detta också leda till att styr- ningen 92 öppnades. När trycket i pilotledningen 96 faller under trycket i pilotledningen 98, vilket sker när patienten för- söker andas in, skiftar ventilen 92 till sitt öppna läge vilket ger en avkortad utandningscykel SE. När utloppet äter i cykeln kommit tillbaka till ledningen 80 skiftar ventilen 22 till det läge som visas på figur 1. Ytterligare syre och luft strömmar nu in i masken från strålpumpen 28 och också från acku- mulatorn som kommer att koppla bort backventilen 60 eftersom den inte längre kompenseras genom ledningen 62 som läckt ut genom läckledningen BH. Trycket i ledningen 38, 58 och 69 orsakar också att PEEP-ventiler förspänns till stängt läge och för- hindrar att flödet trycks ut genom den ventil. I Genom att låta patientens naturliga fysiologiska behov ordna inandnings/utandningscykeln kan skötaren få ta itu med andra behov. Tidigare kända bärbara och/eller pneumatiskt styrda andnings/upplivningsapparater har inte låtit en tids- 10 15 20 25 30 35 450 551 9 inställd inandnings/utandningscykel förlängas eller förkortas automatiskt efter behov utan måste ställas in manuellt att passa patientens behov. ^ En av fördelarna med ovannämnda anordning är att styr- organen arbetar enbart med syrekällans utflöde. Man har erfarenhetsmässigt funnit att kloratljus har en utomordent- ligt lång och säker brukstid exempelvis 10 år eller mer.The pressure to which the valve 90 responds can be set as shown in Figure 1, but it would normally respond in one or two situations, namely when the patient is trying to exhale or when the patient's breathing cavity is filled to the set pressure. In both cases, the flow of the oxygen mixture through the line 38 and the non-return valve H0 has nowhere to go except to build up pressure in the pilot line 94 which runs between the line ß2 and the control unit 90 so that the latter releases the flow from 80 to the line 8U and thus shifts. the flow from fluidic flip-flop 76 to line 82. This pressure rise is shown at 95 in Figure 2. When this has happened a lot happens. First, the valve 22 is shifted by the pressure in the line 36 from the indicated position to the position where the outlet from the oxygen source 18 is led from the valve 22 to the line H8 and then to the accumulator 65. This leads to a shortened inhalation period S1 and a shortened cycle Sc. Note here that the outflow from chlorate light is essentially constant for a certain period of time and if it is not used by the patient, it must either be stored or led out. The accumulator is equipped with a device in which the outlet from the chlorate light can be stored for later use by the patient. When the valve is in the exhalation position, the outlet goes from the light, in normal operating mode, only to the accumulator to drain its accumulated oxygen and air when the line H8 is under pressure because the valve 60 is compensated by the line 62. At the same time, the pressure in lines 38, 58 and pilot line BH leaks into the atmosphere through leak line 70. This allows the pressure compensated relief valve or PEEP valve 66 to lower the pressure in pilot line 7H which compensates for the exhalation valve 72. Meanwhile, the patient exhales air through the valve 72 until PEEP pressure is reached, which pressure is determined by the controllable valve 66 and which can vary the pressure setting between 0 and 20 centimeters.water. When this pressure is reached, additional air does not flow out through the valve 72. Usually the exhalation goes fast (within 1 second) and the remaining exhalation time (for example 3 seconds) is only a pause until inhalation takes place. Inhalation can be initiated by the time unit 88, 89 which is arranged between the lines 82 and 86, when the time has elapsed causes the flow to be introduced in the line 86 and shifts the outlet from the fluid unit to the line 80 and thus ends the exhalation cycle. Alternatively, if the patient were to attempt inhalation, shown by the pressure drop at 97 in Figure 2, this would also lead to the opening 92 of the guide. When the pressure in the pilot line 96 falls below the pressure in the pilot line 98, which occurs when the patient attempts to inhale, the valve 92 shifts to its open position which gives a shortened exhalation cycle SE. When the outlet eats in the cycle returned to line 80, the valve 22 shifts to the position shown in Figure 1. Additional oxygen and air now flows into the mask from the jet pump 28 and also from the accumulator which will disconnect the non-return valve 60 as it does not longer compensated by the line 62 which was leaked through the leakage line BH. The pressure in lines 38, 58 and 69 also causes PEEP valves to be biased to the closed position and prevents the flow from being forced out through that valve. I By allowing the patient's natural physiological needs to arrange the inhalation / exhalation cycle, the caregiver can address other needs. Prior art portable and / or pneumatically controlled breathing / resuscitation devices have not allowed a timed inhaled / exhaled cycle to be extended or shortened automatically as needed but must be set manually to suit the patient's needs. One of the advantages of the above-mentioned device is that the control means operate only with the outflow of the oxygen source. Experience has shown that chlorate candles have an extraordinarily long and safe shelf life, for example 10 years or more.

Genom att använda utflödet för att styra enhetens cykel samt dess tryckkompensation erhålles alltså en utomordentligt drift- säker andnings/upplivningsapparatsonldessutom har lång bruks- tid.By using the outflow to control the unit's cycle and its pressure compensation, an exceptionally reliable, breathable / resuscitation device is obtained, which also has a long service life.

En utföringsform av uppfinningen har visats på figur 1 och beskrivits i det ovanstående, en annan visas på figur 3.An embodiment of the invention has been shown in Figure 1 and described above, another is shown in Figure 3.

Det finns många skillnader mellan de två utföranden som visas på figur 1 och figur 3 och två kännemärken påpekas från början. Det första av dem är att den form som visas på figur 1 arbetar med fluidikkretsar i reglerorganen 24 medan utförandet som visas på figur 3 begagnar luftlogikstyrelement. Det andra kännemärket anser placeringen av ventilorganen. På figur 1 är tvålägesventilerna anbragta nedströms strålpumpen medan ventilerna i utförandet enligt figur 3 är anbragta upp- ströms strålpumpen. " I ' 'A Den i figur 3 visade utföringsformen innefattar ett hölje, markerat med den streckprickade linjen 108, som inne- håller flera av komponenterna i andnings/upplivnings- apparaten för en patient. Anordnat utanpå höljet finns en mask 110 som är inrättad att fästas på en patient medelst ett huvudharnesk 112, patienten visas delvis genom andninge- kaviteten 114 och patientens luftpassager 116.There are many differences between the two embodiments shown in Figure 1 and Figure 3 and two features are pointed out from the beginning. The first of them is that the form shown in Figure 1 operates with fluid circuits in the control means 24 while the embodiment shown in Figure 3 uses air logic control elements. The second feature considers the location of the valve means. In Figure 1, the two-position valves are arranged downstream of the jet pump, while the valves in the embodiment according to Figure 3 are arranged upstream of the jet pump. The embodiment shown in Figure 3 comprises a housing, marked with the dashed line 108, which contains several of the components of a patient's breathing / resuscitation apparatus. Arranged on the outside of the housing is a mask 110 which is adapted to attached to a patient by a main armor 112, the patient is shown in part through the breathing cavity 114 and the patient's air passages 116.

Flera komponenter är monterade i huset och de väsent- ligaste komponenterna omfattar en kraftkälla generellt indi- kerad vid 118, och filter för omgivningsluften generellt indikerat vid 120, pumpanordningar generellt indikerade vid. 122, en ackumulator 12H med inlopps/utloppsledningen 126, två- lägesflödesriktande organ generellt indikerade 128, och olika ledningar som förenar de ovannämnda komponenterna. Led- ningarna beskrivs mer detaljerat i det följande. I huset är 10 315 'za 25 30 35 _generatorn som kopplingen 138. 4503551 10 också monterat primära reglerdon (beskrivs nedan i detalj) som skiftar ventilorganen mellan dess första och andra läge enligt förutbestämda tidsintervall, och patientstyrt reglage som gör det möjligt för patienten att övervinna de primära reglerorganen genom hans inandnings- eller utandningsarbete.Several components are mounted in the housing and the most important components comprise a power source generally indicated at 118, and filters for the ambient air generally indicated at 120, pumping devices generally indicated at. 122, an accumulator 12H with the inlet / outlet line 126, two-position flow directing means generally indicated 128, and various lines connecting the above-mentioned components. The lines are described in more detail in the following. In the housing, the generator 13 as well as the coupling 138. 4503551 is also mounted primary regulators (described in detail below) which switch the valve means between its first and second position according to predetermined time intervals, and patient-controlled controls which enable the patient to overcome the primary regulatory organs through his inhalation or exhalation work.

Från pumpen_122 leder ett utloppsrör 130 till masken 110.From the pump_122, an outlet pipe 130 leads to the mask 110.

Drivkraften till andnings/upplívningsanordningen enligt uppfinningen, när den används som bärbar cnhÅL, k~mmur endast från syrekällan som en kemisk syregenerator 132, företrädesvis ett kloratljus. Som delar av kraftkällan och på vägen bort från syrekällan är anordnade en backventil 13u, ett gasfilter 135 och en syrgasledning 186 som leder till grenrör J1 i utförandet enligt figur 3. Som i utföringsformen enligt figur 1 har man arrangerat så att utloppsledningen från syre- generatorn vid behov kan förbindas med vilken som helst extrem luftsyrekälla av lämpligt tryck genom en koppling 138 på husets 108 utsida varvid kopplingen i sin tur är ansluten till syre- tillförselledningen 136 vidgrenrör J2 genom ledningen 1H0 som också är försedd med en backventil 142. Syftet med backven- tilerna 13k och 142 är att förhindra återflöde genom såväl syre- Tvålägeskopplingen 128 är inrättad med nio portar indikerade vid P11, P12, P21, P22, P23, P31, P32 och P33. När ventilspolen 129 i ventilen 128 befinner i sitt normala läge visat på figur 3 är portarna P12 och P13 förbundna, P22 och P23 är förbundna och P32 och P33 är förbundna. Portarna P11, P21, och P31 är blockerade av sig ventilspolen. Inga ledningar är anslutna till portarna P11, När till port P22 P23 och P31 och dessa är därför öppna mot omgivningen. ventilen skiftas till sitt andra läge ansluts port P12 P11 och därmed till omgivningen, port P21 ansluts till till port P31 och också till om- Portarna P13, P23 och P33 blir blockerade internt, men port P23 öppnas mot omgivningen. och port P32 ansluts givningen.The driving force of the breathing / lifting device according to the invention, when used as a portable container, comes only from the oxygen source as a chemical oxygen generator 132, preferably a chlorate light. As a part of the power source and on the way away from the oxygen source, a non-return valve 13u, a gas filter 135 and an oxygen gas line 186 are arranged which lead to manifolds J1 in the embodiment according to Figure 3. As in the embodiment according to Figure 1, it has been arranged that the outlet line from the oxygen generator if necessary, can be connected to any extreme source of atmospheric oxygen of suitable pressure through a coupling 138 on the outside of the housing 108, the coupling in turn being connected to the oxygen supply line 136 by branch pipe J2 through the line 1H0 which is also provided with a non-return valve 142. The tilts 13k and 142 are to prevent reflux through both oxygen. The dual position coupling 128 is provided with nine ports indicated at P11, P12, P21, P22, P23, P31, P32 and P33. When the valve coil 129 in the valve 128 is in its normal position shown in Figure 3, the ports P12 and P13 are connected, P22 and P23 are connected and P32 and P33 are connected. The ports P11, P21, and P31 are blocked by the valve coil. No wires are connected to ports P11, When to ports P22 P23 and P31 and these are therefore open to the surroundings. the valve is switched to its second position, port P12 P11 is connected and thus to the surroundings, port P21 is connected to port P31 and also to the ports P13, P23 and P33 are blocked internally, but port P23 is opened towards the environment. and port P32 is connected to the transmission.

För att mer detaljerat beskriva pump 122, vilken som vi- sats är en strålpump, omfattar den en ihålig kropp luﬁ i vilken en diffusor 1U6 är monterad. Uppströms diffusorn 1H6 är munstycke 1H8 som-omsluts av pumpens sugparti 130. Nedströms 10 15 20 25 30 35 450 551 11 diffusorn är pumpens utloppsdel 152 och utloppsdelen innefattar en backventil 15N och en flödesreglerventil 156Ä Syftet i med backventilen 15H är att förhindra âterflöde genom pumpen och syftet med reglerventilen 156 är att justera flödes- hastigheten genom pumpen. Slutligen är pumpen utrustad med ett antal portar, P1-P7 och olika ledningar är anslutna till de olika portarna, exempelvis är utloppsröret 130 anslutet till porten P1. P P Filtret 120 för omgivningsluft visas schematiskt på figurerna men kan bestå av en kanister eller patron som innehåller aktivt kol och/eller andra komponenter som kan filtrera bort skadliga nestândsdelar från luften. Filtret har vanligen ett utlopp som kan skruvas intill eller på annat sätt fästas vid en port, i detta fall port PH på pumpen. Vidare har filtret ett intag 160 som vanligen är försett med en back- ventil 162 som kan förhindra återflöde genom filtret. Filtret är monterat i huset med sitt inlopp 160, 162 anbragt närliggande en perforerad vägg i huset så att då sug appliceras i utloppet 158 kommer omgivningsluft att dras in i filtret.To describe in more detail pump 122, which is shown to be a jet pump, it comprises a hollow body lu ﬁ in which a diffuser 1U6 is mounted. Upstream of the diffuser 1H6 is nozzle 1H8 enclosed by the suction portion 130 of the pump. Downstream of the diffuser is the outlet part 152 of the pump and the outlet part comprises a non-return valve 15N and a flow control valve 156A. and the purpose of the control valve 156 is to adjust the flow rate through the pump. Finally, the pump is equipped with a number of ports, P1-P7 and different lines are connected to the different ports, for example the outlet pipe 130 is connected to the port P1. P P The filter 120 for ambient air is shown schematically in the figures but may consist of a canister or cartridge containing activated carbon and / or other components that can filter out harmful constituents from the air. The filter usually has an outlet that can be screwed next to or otherwise attached to a port, in this case port PH on the pump. Furthermore, the filter has an inlet 160 which is usually provided with a non-return valve 162 which can prevent reflux through the filter. The filter is mounted in the housing with its inlet 160, 162 located adjacent a perforated wall in the housing so that when suction is applied in the outlet 158, ambient air will be drawn into the filter.

Ledningar är inrättade som sammanbinder kraftkällan 118, ackumulatorn 12H, 126,ventilen 128 och pumpen 122. En första tillförselledning lßß löper från grenrör J1 till porten P13 på ventilen 128 och_frân port P12 till port P2 på pumpen 122 och port P2 är i sin inrättad uppströms munstycket 1U8. Led- ningen 164 förbinder därmed kraftkällan 118 med pumpen 122 när ventilen 128 är i det visade läget. Då ventilen 128 är i sitt andra läge går en andra tillförselledning 166 från grenrör J1 genom porten 21 in i ventilen 128 och sedan från porten P22 till ackumulatorn och slutar vid grenrör J3. Det framgår därmed att den andra tillförselledningen förbinder kraftkällan 118 med ackumulatorn 12H, 126. I ledningen 166 finns en backventil 168 för att förhindra flöde från ackumulatorn 124 genom led- ningen 166 till porten P22. När ventilen 128 står i visat läge går en tredje tillförselledning 170 fràn ackumulatorn och när- mare bestämt grenrör J3 till porten P33 i ventilen 128 och sedan från porten P32 till porten P3 i pumpen 122, porten P3 är J sin tur operativt förenad med sugdelen 150. En tryckregler- 10 15 20 25 30 35 7 45075517 12 ventil kan vara inrättad i den tredje tillförselledningen för att reglera utmatningstrycket från ackumulatorn så att trycket till pumpen från ackumulatorn inte överstiger ett visst värde. Dessutom kan en avlastningsventil också vara förbunden med ackumulatorn genom grenrör J3 för*att garantera att ackumu- latorn inte ackumulerar syre över ett bestämt säkerhetstryck.Lines are provided connecting the power source 118, the accumulator 12H, 126, the valve 128 and the pump 122. A first supply line lßß runs from manifold J1 to port P13 on valve 128 and from port P12 to port P2 on pump 122 and port P2 is arranged upstream nozzle 1U8. The line 164 thus connects the power source 118 to the pump 122 when the valve 128 is in the position shown. When the valve 128 is in its second position, a second supply line 166 passes from manifold J1 through port 21 into valve 128 and then from port P22 to the accumulator and terminates at manifold J3. It can thus be seen that the second supply line connects the power source 118 to the accumulator 12H, 126. In the line 166 there is a non-return valve 168 to prevent flow from the accumulator 124 through the line 166 to the port P22. When the valve 128 is in the position shown, a third supply line 170 runs from the accumulator and more specifically manifold J3 to the port P33 in the valve 128 and then from the port P32 to the port P3 in the pump 122, the port P3 is in turn operatively connected to the suction part 150 A pressure regulating valve may be provided in the third supply line to regulate the discharge pressure from the accumulator so that the pressure to the pump from the accumulator does not exceed a certain value. In addition, a relief valve may also be connected to the accumulator through manifolds J3 to ensure that the accumulator does not accumulate oxygen above a certain safety pressure.

Det framgår att tvålägesventilen 128 blockerar den andra tíllförselledningen 166 när dess ventilspole 129 är i sitt första läge. När ventilspolen skiftas till sitt andra läge blockerar den de första och tredje tillförselledningarna 16H, 170. Ventilspolen är normalt fjäderförspänd till sitt första läge men kan skiftas till sitt andra läge som svar på pilotledningstryck över en första förutbestämd nivå. När denna första förutbestämda nivå uppnåtts skiftas ventil- spolen tillbaka till sitt första läge när pilotledningstrycket faller under en andra förutbestämd nivå och den andra förut- bestämda nivån är lägre än den första förutbestämda nivån.It can be seen that the dual position valve 128 blocks the second supply line 166 when its valve coil 129 is in its first position. When the valve coil is shifted to its second position, it blocks the first and third supply lines 16H, 170. The valve coil is normally spring biased to its first position but can be shifted to its second position in response to pilot line pressure above a first predetermined level. When this first predetermined level is reached, the valve coil shifts back to its first position when the pilot line pressure falls below a second predetermined level and the second predetermined level is lower than the first predetermined level.

Ventilspolen är därför inrättad med en utbyggnad 176 försedd med ett par ringformade spår på avstånd från varandra, schematiskt visade med de V-formade backen 178; En fjäderför- spänd spärrhakeanordning är avpassad att gå in i något av spåren 178. Antar man att fjäderkraften i fjädern 182 är ekvi- valent med 1,75 kp/cm2 och antar att det är nödvändigt att pålägga en kraft ekvivalent med 0,75 kp/cm2 för att spärrhaken 180 skall skiftas ut ur spåret 178 visar det sig nödvändigt att applicera en kraft i den riktning pilarna visar ekvi- valent med 1,75 + 0,75 för att lägga om ventilen till det andra läget. Det är således nödvändigt att pålägga en kraft genom pilotledningen 186 vid en första förutbestämd nivå som behövs f&rattlyfta_spärrhaken 180. På motsvarande sätt är det, för att lägga om ventilen från dess andra läge till det första läget, nödvändigt att trycket i ledningen 186 är lägre än en _ andra förutbestämd trycknivå och den andra förutbestämda tryck- nivån, som är fjäderns 182 tryck, är lägre än trycket av den kraft som krävs för attlyfta spärrhaken 180 ut ur spåret 178.The valve coil is therefore arranged with an extension 176 provided with a pair of annular grooves at a distance from each other, schematically shown with the V-shaped jaws 178; A spring-biased ratchet device is adapted to enter one of the grooves 178. Assuming that the spring force in the spring 182 is equivalent to 1.75 kp / cm 2 and assuming that it is necessary to apply a force equivalent to 0.75 kp / cm2 in order for the ratchet 180 to be replaced out of the groove 178, it proves necessary to apply a force in the direction shown by the arrows equivalent to 1.75 + 0.75 to shift the valve to the second position. Thus, it is necessary to apply a force through the pilot line 186 at a first predetermined level required for the lift lift pawl 180. Similarly, in order to shift the valve from its second position to the first position, it is necessary that the pressure in the line 186 be lower than a second predetermined pressure level and the second predetermined pressure level, which is the pressure of the spring 182, is lower than the pressure of the force required to lift the pawl 180 out of the groove 178.

Pilotledningen 186 som löper från grenrör JU i ledningen 16H till ventilen 128 är en del av en primär styrenhet. Förbund- 10 15 20 25 30 35 45op551 13 na med pilotledningen finns första och andra tidsfördröj- ningsorgan 188 och 190 respektive. Ett utjämningskärl är an- slutet till vardera av tidsfördröjningsorganen och, som framgår av ritningarna kan ett vanligt utjämningskärl 192 användas.The pilot line 186 running from manifold JU in line 16H to valve 128 is part of a primary control unit. Connected to the pilot line are the first and second time delay means 188 and 190, respectively. A leveling vessel is connected to each of the time delay means and, as can be seen from the drawings, an ordinary leveling vessel 192 can be used.

Den första tidsenhetens 188 funktion är att garantera att trycket långsamt bygges upp i pilotledningen 186 mellan tidsfördröjningsorganet och ventilen 128 tills det uppnår den första förutbestämda trycknivån. Den tid detta tar kan ställas in genom att variera den justerbara strypningen i tidsför- dröjningsorganet. Pâ motsvarande sätt reglerar tidsför- dröjaren 190 den tidslängd det tar att avlufta till atmosförs- tryck i pilotledningen 186 mellan ventilen 128 och tids- fördröjningsorganet 190 när ventilen 128 är_i sitt andra läge. I det följande skall den primära styrenhetens funktion förklaras lite mer detaljerat.The function of the first time unit 188 is to ensure that the pressure is slowly built up in the pilot line 186 between the time delay means and the valve 128 until it reaches the first predetermined pressure level. The time this takes can be set by varying the adjustable throttle in the time delay means. Similarly, the time delay 190 regulates the length of time it takes to vent to atmospheric pressure in the pilot line 186 between the valve 128 and the time delay means 190 when the valve 128 is in its second position. In the following, the function of the primary control unit will be explained in a little more detail.

Medan den primära styrenheten åstadkommer tidsinställda inandnings-och utandningscykler när kraftkällan väl initierats kan patienten få behov att övervinna den primära styrenheten.While the primary controller provides timed inhalation and exhalation cycles once the power source is initiated, the patient may need to overcome the primary controller.

Därför är patíentövervinnande styrorgan inrättade vilka inkluderar en avlastningsventil 19U, en omkastarventil- vid 196. trelägestreportsriktningsreglerventil med portarna P8, P9 och anordning som generellt indikeras Ventilen 196 är en P10. En tryckledning 198 sträcker sig från grenrör J5 i syre- tillförselledningen 136 till porten P8 och också från porten P9 till grenrör J6 i pilotledningen 186. Vidare är en pilot- ledning 200 pilotledningen som sträcker sig från port P5 som är inrättad och avkännardon inrättade som driver ventilen 196, nedströms backventilen 154 i pumpen 122 till avkännardonet 202.Therefore, patient overcoming controls are provided which include a relief valve 19U, a reversing valve at 196. three position port direction control valve with ports P8, P9 and device generally indicated. Valve 196 is a P10. A pressure line 198 extends from manifold J5 in oxygen supply line 136 to port P8 and also from port P9 to manifold J6 in pilot line 186. Furthermore, a pilot line 200 is the pilot line extending from port P5 which is set up and sensors set up which drive valve 196, downstream of the check valve 154 in the pump 122 to the sensor 202.

Ytterligare en pilotledning ZOH sträcker sig från porten P10 i ventilen 196 till avlastningsventilen 19H. Denna led- ning är försedd' med ett läckmunstycke 206. Omkastarventilen 196 är normalt fjäderförspänd i centrerat läge som visas. När en tryckreduktion i pumpens utloppsdel avkännes av avkännaren 202 via pilotledningen 200 skiftas ventilen 196 till vänster så att kraftkällan 118 sätts i förbindelse med pilotledningen 209.Another pilot line ZOH extends from port P10 in valve 196 to relief valve 19H. This line is provided with a leakage nozzle 206. The reversing valve 196 is normally spring biased in the centered position shown. When a pressure reduction in the outlet part of the pump is sensed by the sensor 202 via the pilot line 200, the valve 196 is shifted to the left so that the power source 118 is connected to the pilot line 209.

På motsvarande sätt när avkännardonet 202 avkänner ett ökat tryck i pumpens utloppsdel genom pilotledningen 200 10 15 20 25 30 35 450 551 _ 14 g skiftar den ventilen till högerläge och-frilägger ledningen .198 och sätter syretillförselledningen 136 i förbindelse med pilotledningen 186 via ledningen 198f 7 Den ovan beskrivna andnings/upplivningsapparaten in~ kluderar vidare en PEEP (positivt slututandningstryck) ventil 208. Sådana ventiler är välkända och skall inte beskrivas här, endast att den är ansluten till pumpens utloppsdel på ömse sidor om backventilen 150 genom en utlppsledning 210 som sträcker sig från porten P6 till ventilen 209, och också genom en pilotledning 212 som.sträcker sig från porten P7 till ventilen 208. _ Masken är försedd med en tryckkompenserad kombinerad in-' andnings/utandningsventil 21%. Sådana ventiler är också väl- kända och är vanligen monterade direkt på masken, som pati- enten bär, med inloppssidan på ventilen 21k kopplad direkt till utloppsledningen 130.Similarly, when the sensor device 202 senses an increased pressure in the outlet part of the pump through the pilot line 200 10 15 20 25 30 35 450 551 _ 14 g, it shifts the valve to the right position and exposes the line .198 and connects the oxygen supply line 136 to the pilot line 186 via the line 198f The above-described breathing / excitation apparatus further includes a PEEP (positive final exhalation pressure) valve 208. Such valves are well known and are not to be described here, only that it is connected to the outlet part of the pump on either side of the check valve 150 through an outlet line 210 extending from the port P6 to the valve 209, and also through a pilot line 212 extending from the port P7 to the valve 208. The mask is provided with a pressure compensated combined inhalation / exhalation valve 21%. Such valves are also well known and are usually mounted directly on the mask worn by the patient, with the inlet side of the valve 21k connected directly to the outlet line 130.

Enheten som visas på figur 3 arbetar på följande sätt: den startas genom attden kemiska syregeneratorn tänds (van- ligen genom att man drar i en sejsing som styr ett tändstift).The unit shown in Figure 3 operates as follows: it is started by turning on the chemical oxygen generator (usually by pulling on a sieve that controls a spark plug).

Sedan den kemiska syregeneratorns arbete initierats börjar den driva ut syre till ett tryck upp till 3,5 kp/cm2. Vid igång- sättningen befinner sig ventilerna 128, 19H och 196 i sina nor- mala lägen enligt figuren. Flödet från syregeneratorn 132 strömmar genom ledningen 136 och ledningen 164 till munstycket 1H8 och sedan genom diffusorn 146. Syrets tryckreduktion när det strömmar genom diffusorn medför att trycket reduceras i pumpens sugparti 150. Denna tryckreduktion orsakar att om- givningsluft dras in genom filtret 120 för att blandas med syret inne i pumpen 122, och den syreberikade luften som går ut från pumpen går vidare till masken 110 genom den kompense- rade inandnings/utandningsventilen 214. Men om en föregående utandningscykel förlöpt matas ackumulatorn upp till ett tryck bestämt av dess avlastningsventil 174 och ackumulatorn ur- laddas också genom sin tryckreglerventil 172 och led- ningen 170 till pumpens 122 sugsida 150 genom porten P3.After the work of the chemical oxygen generator is initiated, it begins to expel oxygen to a pressure up to 3.5 kp / cm2. At start-up, the valves 128, 19H and 196 are in their normal positions according to the figure. The flow from the oxygen generator 132 flows through line 136 and line 164 to nozzle 1H8 and then through diffuser 146. Oxygen pressure reduction as it flows through diffuser causes the pressure in the pump suction portion 150 to be reduced. This pressure reduction causes ambient air to be drawn in through filter 120 to is mixed with the oxygen inside the pump 122, and the oxygen-enriched air exiting the pump passes to the mask 110 through the compensated inhalation / exhalation valve 214. However, if a previous exhalation cycle has elapsed, the accumulator is fed up to a pressure determined by its relief valve 174 and the accumulator is also discharged through its pressure control valve 172 and the line 170 to the suction side 150 of the pump 122 through the port P3.

När trycket är relativt konstant på bägge sidor om PEEP- ventilen är denna i det visade läget och inget läckage till WSR 10 15 20 '25 30 35 450.551 15 omgivningen förekommer. Trycket i pilotledningen 200 till av- kännardonet 202 är vid pumpens utloppstryck och är inte tillräckligt för att kännaren 202 skall koppla om ventilen 196 från dess centrerade läge. Syre strömmar också genom pilot- ledningen 186 från grenrör JH, passerar förbi tidsfördröjaren 190 och trycks genom den justerbara strypningen i tidsfördrö- jaren 188 och långsamt stiger trycket i utjämningskärlet 192 och långsamt stiger trycket i pilotledningen 186. När trycket i denna ledning 186 överstiger en första förutbestämd nivå, till exempel 2,5 kp/cm2 skiftas ventilen 128 till sitt andra läge. Strypningen í tidsfördröjaren 188 ställs in.så att det normalt skall ta ungefär tvâ sekunder att uppnå omkastnings- tryck. Men genom att variera strypningen i tidsenheten kan tiden varieras. Under denna tid kommer ev. tryck i pilot- ledningen 20H till avlastningsventilen att läcka ut genom mun- stycket 206. Den nu beskrivna cykeln kan beskrivas som en tidsinställd inandningscykel. 2 _ 7 Under den tidsbestämda utandningscykeln är ventilspolen i ventilen 128 i sitt andra läge. Omedelbart efter det att ven- tilen kopplats om går flödet från syregeneratorn-genom led- ningen 166 till ackumulatorn. Avlastningsventilen 17H är inställd på företrädesvis o,1u kp/ömz för att förhindra alltför högt tryck i kretsen eftersom ackumulatorn matar' pumpen i en icke strypt (utan tryckfall) krets. Utloppet från ackumulatorn blockeras av spolen eftersom porten P33 nu är blockerad. Då sätts ledningen 164 som sträcker sig från porten P12 till porten P2 i förbindelse med atmosfären genom porten P11 och trycket sjunker i nedströmspartiet av ledningen 164 samt i ledningen 186 mellan tidsfördröjaren 190 och gren- röret JH. Pumpens utloppssida hålls vid det tryck PEEP ventilen håller eftersom PEEP-ventilen fritt kan avge genom sin variabla strypventil 216 i överensstämmelse med trycket upp- ströms backventilen 15k och det värde den justerbara fjädern 218 i PEEP-ventilen ger. Det skall framhållas att när trycket i pumpens utloppsparti snabbt faller under det värde som upp- nåddes under inandningscykeln får den kompenserade utandnings- ventilen 214 avlasta till omgivningen. Under tiden är trycket i ïåi! 10 15 20 25 30 35 450 551 16 pilotledningen 200 inte tillräckligt för att avkännaren 202 skall röra ventilen 196 från dess centrerade läge. Därför f hålls avlastningsventilen 194 i visat läge. Därmed kan trycket i pilotledningen 188 och utjämningskärlet 192 långsamt av- ges genom tidsfördröjaren 190. Genonlatt variera munstycke- öppningen i tidsfördröjaren 190 kan man utföra den tids- f ﬁ bestämda utandningscykeln på ungefär fyra sekunder eller vilken annan tid som önskas. När trycket i utjämningskärlet 192 faller till ungefär 1 kp/cmz skiftar fjädern 182 som verkar på ventilens 128 spole den tillbaka till visat läge.When the pressure is relatively constant on both sides of the PEEP valve, it is in the position shown and no leakage to the environment occurs. The pressure in the pilot line 200 of the sensor 202 is at the outlet pressure of the pump and is not sufficient for the sensor 202 to switch the valve 196 from its centered position. Oxygen also flows through the pilot line 186 from manifold JH, passes the time delay 190 and is forced through the adjustable choke in the time delay 188 and slowly increases the pressure in the equalization vessel 192 and slowly increases the pressure in the pilot line 186. When the pressure in this line 186 exceeds one first predetermined level, for example 2.5 kp / cm2, the valve 128 is shifted to its second position. The throttle in the time delay 188 is set so that it normally takes about two seconds to reach the reversal pressure. But by varying the throttle in the time unit, the time can be varied. During this time, ev. pressure in the pilot line 20H to the relief valve to leak through the nozzle 206. The cycle now described can be described as a timed inhalation cycle. During the time-out exhalation cycle, the valve coil in the valve 128 is in its second position. Immediately after the valve is switched on, the flow from the oxygen generator passes through line 166 to the accumulator. The relief valve 17H is set to preferably 0.1u kp / umz to prevent excessive pressure in the circuit because the accumulator feeds the pump in a non-throttled (no pressure drop) circuit. The outlet from the accumulator is blocked by the coil because the port P33 is now blocked. Then, the line 164 extending from the port P12 to the port P2 is connected to the atmosphere through the port P11 and the pressure drops in the downstream portion of the line 164 and in the line 186 between the time delay 190 and the manifold JH. The outlet side of the pump is maintained at the pressure maintained by the PEEP valve because the PEEP valve can release freely through its variable throttle valve 216 in accordance with the pressure upstream of the non-return valve 15k and the value given by the adjustable spring 218 in the PEEP valve. It should be noted that when the pressure in the outlet portion of the pump rapidly falls below the value reached during the inhalation cycle, the compensated exhalation valve 214 may be relieved to the environment. Meanwhile, the pressure is in ïåi! Pilot line 200 is not sufficient for the sensor 202 to move the valve 196 from its centered position. Therefore, the relief valve 194 is kept in the position shown. Thus, the pressure in the pilot line 188 and the equalization vessel 192 can be slowly delivered through the time delay 190. By simply varying the nozzle opening in the time delay 190, the timed exhalation cycle can be performed in about four seconds or any other time desired. When the pressure in the equalizing vessel 192 drops to approximately 1 kp / cm 2, the spring 182 acting on the spool of the valve 128 shifts it back to the position shown.

Under en tidsbestämd inandningscykel, om en patient försöker övervinna den genom utandning, kan gaserna som förts till pumpens 122 utloppsdel 152 inte avgå eftersom ventilen 214 i den tryckkompenserade inandnings/utandningsventilen är stängd. Detta medför att det byggs upp trycki pilotledningen 200 till avkännaren 202 som leder till att ventilen 196 skiftas och sätter utloppet från syregeneratorn 132 i direkt förbindelse med utjämningskärlet 192 genom ledningen 198 efter- som den sträcker sig från grenrör J5 till grenrör J6. Detta ökar snabbt trycket i utjämningskärlet 192 och pilotled- ningen 186 till tillräckligt tryck för att skifta spolen p129 i ventilen 128 till dess andra läge) När ventílspolen 129 slagit om till sitt andra läge kan gaserna i ledningen 164 mellan port P12 och port P3 läcka ut genom ventilen 128 och genom porten P11 till omgivningen och därmed reducera trycket i ledningen 16k till omgivningstryck. När trycket faller i pumpen uppströms backventilen 154 låter PEEP-ven- tilen trycket i utloppskammaren 152 nedströms backventilen avgå till omgivningen och reducerar därmed trycket i pilotled- ningen 200 till avkännaren 202 som låter omkastarventilen 196 återgå till sitt normala läge.During a timed inhalation cycle, if a patient attempts to overcome it by exhalation, the gases fed to the outlet portion 152 of the pump 122 cannot escape because the valve 214 in the pressure compensated inhalation / exhalation valve is closed. This causes pressure to build up in the pilot line 200 to the sensor 202 which causes the valve 196 to shift and puts the outlet from the oxygen generator 132 in direct connection with the equalization vessel 192 through the line 198 as it extends from manifold J5 to manifold J6. This rapidly increases the pressure in the equalization vessel 192 and the pilot line 186 to sufficient pressure to shift the coil p129 in the valve 128 to its second position) When the valve coil 129 switches to its second position, the gases in the line 164 between port P12 and port P3 can leak out through the valve 128 and through the port P11 to the environment and thereby reduce the pressure in the line 16k to ambient pressure. When the pressure drops in the pump upstream of the non-return valve 154, the PEEP valve releases the pressure in the outlet chamber 152 downstream of the non-return valve to the environment, thereby reducing the pressure in the pilot line 200 to the sensor 202 which allows the reversing valve 196 to return to its normal position.

Vid den tidpunkten kan utjämningskärlet börja tömmas som den skulle gjort under en normal tidsbestämd utandningscykel.At that time, the equalization vessel can begin to be emptied as it would during a normal timed exhalation cycle.

Om en patient försöker övervinna genom inandning under en tidsbestämd utandningscykel faller utloppspartiet 152 > i pumpen 122 under omgivningstryck. Detta leder i sin tur till 10 15 _ 450 551 17 'att avkännaren 202 skiftar ventilen åt vänster så att pilot- ledningen 204 till avlastningsventilen kan förbindas med syret under tryck genom ledningen 198. Detta medför nu att avlastningsventilen flyttas till sitt andra läge och avlastar trycket i pilotledningen 186mellan avlastningsventilen och tvålägesventilen 128 till atmosfär så att ventilspolen 129 i ventilen 128 kan slå om till det andra läget och därmed initiera en tidsbestämd inandningscykel. När en sådan cykel av- slutats, byggs trycket upp i utloppsdelen 152 i pumpen 122 vilket leder till att ventilen 196 kan återgå till sitt normala centrerade läge. Trycket i ledningen 204 läcker ut till omgivningen genom strypventilen 206 så att ventilen 19H kan återgå till sitt normala läge som visats. 7 Ehuru olika styranordningar visats helt inom huset är det möjligt att sådana reglerorgan som PEBP tryckregulatorn 218 och den manuella operatorn 222 för avlastningsventílen 194 skulle kunna sträcka sig utanför huset 108.If a patient attempts to overcome by inhalation during a timed exhalation cycle, the outlet portion 152> of the pump 122 falls below ambient pressure. This in turn leads to the sensor 202 shifting the valve to the left so that the pilot line 204 to the relief valve can be connected to the oxygen under pressure through the line 198. This now causes the relief valve to move to its second position and relieve the pressure in the pilot line 186 between the relief valve and the dual position valve 128 to atmosphere so that the valve coil 129 in the valve 128 can switch to the second position and thereby initiate a timed inhalation cycle. When such a cycle is completed, the pressure builds up in the outlet part 152 of the pump 122, which leads to the valve 196 being able to return to its normal centered position. The pressure in the line 204 leaks to the environment through the throttle valve 206 so that the valve 19H can return to its normal position as shown. Although various control devices are shown entirely within the housing, it is possible that such control means as the PEBP pressure regulator 218 and the manual operator 222 for the relief valve 194 could extend outside the housing 108.

Claims

1. 0 15 20 25 30 450 551 18 CLAIMS 1. Portable complete breathing and / or resuscitation device for a person, designed to operate normally without fit under the influence of a power source to cyclically press air and oxygen into a patient's breathing cavity ( 11H) during an inhalation phase and then allow the patient's respiratory cavity to exhale during an exhalation phase, drawn by a power source (132), which is arranged to deliver oxygen during work for a certain time with sufficient pressure to drive oxygen into a patient's lungs (1114), a pump (122) formed with a suction portion (150) and a discharge portion (152), which is arranged to be driven by the power source (132) and thereby work to suck in the ambient air through the suction portion (150). ), mixing the air with oxygen inside the pump and delivering the air and oxygen through the delivery portion (152), an accumulator (124) arranged to receive oxygen from the power source (132) during exhalation and to deliver accumulated oxygen to the pump (122) during inhalation,lines (160, 166, 170) connecting the power source (132), the pump (122) and the accumulator (124), a two-position valve (128) operatively connected to the lines arranged to allow the flow of oxygen from the power source (130) in a first position ) to the pump (122) and in a second position prevent the flow of oxygen from the power source (132) to the pump (122), a primary control device (186, 188, 190, 192), which is normally operated by the oxygen delivery from the power source (132) and is arranged that during the operation of the power source cause the two-position valve (128) to be set either in the first position for a first limited period during an inhalation phase or in the second position for a second limited period during an exhalation phase, and an outlet pipe (130) with one end portion connected to the discharge portion of the pump (122) and the other end portion arranged to be connected to a patient, so that air and oxygen can be supplied to the patient. Apparatus according to claim 1, characterized in that a filter (120) for separating toxic and harmful pollutants from the ambient air is provided with a filter inlet (160) open to the ambient air and one to the pump ' (122) suction portion (150) connected filter outlet (158). 3. An apparatus according to claim 1 or 2, characterized in that the power source (132) is a chemical oxygen generator. Apparatus according to any one of claims 1 to 03, characterized in that the pump (122) is provided with a non-return valve (154) inside the discharge portion (152), which prevents reflux through the pump (122), and that a positive final exhalation pressure valve (208) is connected with one portion to the pump discharge portion downstream of the non-return valve and with another portion to the pump upstream of the non-return valve. Apparatus according to any one of claims 1 to 4, characterized in that the power source (132), the filter, the pump, the accumulator, the lines, the two-position valve (120) and the primary control device are housed in a housing (108). . Apparatus according to claim 5, characterized in that a mask (110) is connected to the other end of the outlet pipe and that a pressure compensated combined inhalation and exhalation valve (314) is connected to the mask outside the housing (108). Apparatus according to claim 1, characterized in that the lines include a first, a second and a third supply line, of which the first supply line (164) extends from the power source (132) to the pump (122), the the second supply line (166) extends from the power source (132) to the accumulator (124) and the third supply line (170) extends from the accumulator (124) to the pump (122), and that the two-position valve (128) is provided. connected to the first, second and third supply lines and is arranged to block the second supply line (166) in the first position and in the second position to block the first and third supply lines (164, 170). Apparatus according to claim 7, characterized in that the primary control device comprises a pilot line - u »- 10 15 20 25 30 35 4so 551 20 (186) extending to the valve (128) from the the first supply line (16H) downstream of the valve and that the two-position valve (128) is normally spring biased to a first position, but can be switched to a second position in response to pressure in the pilot line above a first predetermined value. Apparatus according to claim 8, characterized in that the primary control device comprises a first time delay device (188) in the pilot line (186), which is operative to prevent the two-position valve (128) from being diverted from its first to its second position until a predetermined time has elapsed since the pressure in the first supply line has reached the first predetermined value. Apparatus according to claim 8, characterized in that the two-position valve (128) can be changed by spring bias from its second to its first position only after the pilot line pressure has fallen below a second predetermined value, which is lower than the first predetermined value. 11. in that the primary control device comprises a first and Apparatus according to claim 10, characterized in a second time delay device (188, 190) arranged in the pilot line (186) and arranged to delay the rearrangement of the two-position valve (128) from a position to another for a predetermined time after a predetermined value of the pressure has been reached in the first supply line (16%). 12. that the two-position valve (128) can be switched between its first apparatus according to claim 7, characterized and its second position in response to pressure changes in the first supply line (16U) downstream of the valve, and that the primary control device comprises a first and a other delay devices (188, 190) in the pilot line arranged to prevent the two-position valve (128) from shifting its positions to after predetermined variable periods. Apparatus according to claim 12, characterized in that a patient controllable dominating device (19H, 196) extends between the discharge portion of the pump and the pilot line and is arranged to, in response to an increase in pressure in the discharge portion of the pump due to the patient's exhalation work, substantially relocating the valve (128) from its first position to its second position. 450 551 21 114. Apparatus according to claim 13, characterized in that a relief valve (1911) is arranged in the pilot line (186) which valve can leak flow in the pilot line (186) to the atmosphere in response to a negative pressure in the pump (122). dispensing portion due to a patient's inhalation work, whereby the two-position valve (128) is slid to the sit-perform position.