SE445657B

SE445657B - INSTALLATION DEVICE FOR BUILDING TABLETS, SEPARATE ROOFING PLATES

Info

Publication number: SE445657B
Application number: SE8406137A
Authority: SE
Inventors: L Eriksson; L Gidlund
Original assignee: Graenges Aluminium Ab
Priority date: 1984-12-04
Filing date: 1984-12-04
Publication date: 1986-07-07
Also published as: WO1986003537A1; GB8618431D0; GB2178774B; GB2178774A; SE8406137L; SE8406137D0; DE3590635T1; EP0203987A1

Abstract

A means of attachment for covering plates on buildings, particularly roofing sheets, comprises an elongated mounting crossbar (12), adapted to form a mounting surface for the covering plates (11), and at least two clamps (15), attached to the building and adapted to secure the crossbar. The clamps (15) are designed to extend over at least a portion of the crossbar (12) and to hold the crossbar (12) in such a way that the crossbar can be moved along the surface of the building perpendicularly to its longitudinal direction, so that thermal movements in the sheets can be absorbed. The clamps (15) may consist of metal straps running across the crossbar. The crossbar (12) is provided with sliding surfaces which are adapted to abut against a slide surface (20).

Description

10 15 20 25 30 35 8406137-3 att infästningsanordningen enligt uppfinningen ges de i kraven angivna kännetecknen. 10 15 20 25 30 35 8406137-3 that the fastening device according to the invention is given in the characteristics specified in the requirements.

Genom att infästningsanordningens byglar är anordnade att sträcka sig över åtminstone en del av fästregeln och att fasthålla fästregeln på sådant sätt, att fästregeln kan förskjutas utmed byggnadens yta vinkelrätt mot sin längd- riktning, kan täckplåtarna fästas i fästregeln medelst van- liga, stela skruvorgan, vilka är billiga att tillverka och lätta att anbringa och vilka dessutom är lätta att täta mot plåtarna, eftersom de kan dras åt hårt och icke utsättes för några rörelser. Genom att byglarna kan utgöras av rems- liknande element, som sträcker sig tvärs över fästregeln, vilken kan ges låg höjd, kan täckplåtarna anbringas mycket nära den befintliga byggnadsyta, som skall täckas, vilket är en stor fördel, speciellt vid påläggning av takplåtar, eftersom takplåtarna då utsattes för mindre vindkrafter och den underliggande takytan kan ge ett mottryck mot plåten, så att en kraftig punktbelastning på plåten, t ex när någon går på plåten, fördelas över en stor yta. Takplåtarna behö- ver sålunda icke göras självbärande. Genom att utforma fästregeln med glidytor och åtminstone på några ställen anbringa en glidskiva mellan den befintliga väggytan och fästregeln, kan fästregeln göras mycket lättförskjutbar.Because the brackets of the fastening device are arranged to extend over at least part of the fastening rule and to hold the fastening rule in such a way that the fastening rule can displaced along the surface of the building perpendicular to its longitudinal direction, the cover plates can be fastened to the fastening bar by means of rigid screw means which are inexpensive to manufacture and easy to apply and which are also easy to seal against the plates, as they can be tightened and not exposed for some movements. Because the jumpers can consist of straps similar elements, extending across the fastening bar, which can be given low height, the cover plates can be applied a lot close to the existing building area to be covered, which is a great advantage, especially when laying roofing sheets, because the roofing sheets were then exposed to less wind forces and the underlying roof surface can give a back pressure against the sheet metal, so that a strong point load on the plate, eg when someone goes on the plate, distributed over a large area. The roofing sheets need thus not be made self-supporting. By designing the fastening rule with sliding surfaces and at least in some places apply a sliding plate between the existing wall surface and the fastening rule, the fastening rule can be made very easily displaceable.

Infästningsanordningen enligt uppfinningen skall nu närmare beskrivas nedan med hänvisning till de bifogade ritningsfigurerna.The fastening device according to the invention should now described in more detail below with reference to the appendices the drawing figures.

Fig. 1 visar i perspektivvy monteringen av en takplåt på en befintlig takyta medelst en utföringsform av infäst- ningsanordningen enligt uppfinningen.Fig. 1 shows in perspective view the assembly of a roof plate on an existing roof surface by means of an embodiment of fastening device according to the invention.

Fig. 2 visar en tvärsektion genom infästningsanord- ningen enligt fig. 1 utmed linjen II-II.Fig. 2 shows a cross section through the fastening device Fig. 1 along the line II-II.

Fig. 3 visar en tvärsektion genom en modifierad utfö- ringsform av infästningsanordningen.Fig. 3 shows a cross section through a modified embodiment ring form of the fastening device.

Fig. 1 visar en del av en takyta 10, vilken skall täckas med profilerade takplåtar 11, av vilka endast en visas på ritningen. Pâ den befintliga takytan 10 är en fästregel 12 anordnad, vilken sträcker sig utmed takfallets 10 15 20 25 30 35 8406137-3 hela längd och sålunda löper parallellt med taknocken. I fästregeln 12 är takplåten 11 fastskruvad medelst skruvar 13,14 på sådant sätt, att fästregeln löper vinkelrätt mot plåtens profilriktning. Fästregeln fasthålles medelst byg- lar 15, av vilka endast en visas. Byglarnas 15 ändar 16,17 är fastsatta i taket på ömse sidor om fästregeln 12 medelst skruvar 18,19. Byglarna är anordnade att sträcka sig över hela fästregeln vinkelrätt mot dennas längdriktning och är så utformade, att fästregeln kan förskjutas utmed takytan vinkelrätt mot sin längdriktning. För att underlätta fäst- regelns förskjutning är en glidyta 20 anordnad på takytan 10 under fästregeln. Glidytan sträcker sig under hela fäst- regeln 12 och har en bredd, som är något större än avstån- det mellan byglarnas 15 fästskruvar 18,19, så att den kan fästas vid takytan medelst dessa skruvar.Fig. 1 shows a part of a roof surface 10, which shell covered with profiled roofing sheets 11, of which only one shown in the drawing. On the existing roof surface 10 is one fastening rule 12 arranged, which extends along the roof ridge 10 15 20 25 30 35 8406137-3 entire length and thus runs parallel to the ridge. IN fastening rule 12, the roof plate 11 is screwed on by means of screws 13,14 in such a way that the fastening rule runs perpendicular to the profile direction of the plate. The fastening rule is maintained by means of 15 of which only one is shown. The ends of the stirrups 15 16.17 are fixed to the ceiling on either side of the fastening bolt 12 by means of screws 18.19. The stirrups are arranged to extend over the whole fastening rule perpendicular to its longitudinal direction and is so designed that the fastening bar can be displaced along the roof surface perpendicular to its longitudinal direction. To facilitate attachment the displacement of the rule is a sliding surface 20 arranged on the roof surface 10 under the fastening rule. The sliding surface extends throughout the attachment rule 12 and has a width slightly greater than the distance it between the brackets 15 fastening screws 18,19, so that it can fastened to the roof surface by means of these screws.

Fästregeln 12 består av en långsträckt plåt, vars längsgående kanter 21,22 är nedbockade och svagt rundade, så att plåtens mittparti bildar en i plåtens längdriktning löpande ås 23, vilken har en väsentligen plan översida, så- som visas i fig. 2. Äsens 23 plana oversida bildar en fäst- yta för plåtarna 11, i vilken plåtarnas fästskruvar 13,14 kan inskruvas, såsom illustreras i fig. 2, och eventuellt avtätas medelst packningar eller tätningsringar. De rundade kanterna 21,22 på plåten är avsedda att utgöra glidytor för plåten 12, så att denna lätt kan glida på glidytan 20.The fastening bolt 12 consists of an elongate plate, the longitudinal edges 21,22 are bent down and slightly rounded, so that the middle portion of the plate forms one in the longitudinal direction of the plate running ridge 23, which has a substantially flat upper side, so shown in Fig. 2. The flat upper side of the shaft 23 forms a fastening surface for the plates 11, in which the mounting screws 13,14 of the plates can be screwed in, as illustrated in Fig. 2, and optionally sealed by gaskets or sealing rings. They rounded the edges 21,22 of the plate are intended to form sliding surfaces for the plate 12, so that it can easily slide on the sliding surface 20.

Bygeln 15 består av en långsträckt, förhållandevis smal plåtremsa, vars ändar 16,17 är nedbockade ooh omhöjda för att bilda anliggningsytor för fästskruvarna 18,19, varigenom remsans mittparti 24 bildar en broliknande del, som sträcker sig tvärs över fästregeln 12 och skjuter ut på båda sidor om denna, såsom tydligt visas i fig. 2. Bygeln 15 har en inre höjd H1, som är lika stor som eller något större än fästregelns 12 yttre höjd H2, så att fästregeln kan förskjutas mellan remsans nedbockade ändar 16,17 i det utrymme 25, som bildas mellan remsans mittparti 24 och glidskivan 20. Remsans ändar 16,17 är bockade på sådant sätt, att de löper snett ut från remsans mittparti 24 för 10 15 20 25 30 35 8406137-3 att ge remsan bästa möjliga stabilitet.The jumper 15 consists of an elongate, relatively narrow sheet metal strip, the ends of which 16,17 are bent down and raised to form abutment surfaces for the fastening screws 18,19, whereby the middle portion 24 of the strip forms a bridge-like part, extending across the fastening bar 12 and projecting on both sides of it, as clearly shown in Fig. 2. The stirrup 15 has an internal height H1 which is equal to or slightly greater greater than the outer height H2 of the fastening bolt 12, so that the fastening bolt can be displaced between the bent-down ends 16,17 of it in the strip space 25, which is formed between the middle portion 24 of the strip and the sliding disc 20. The ends 16,17 of the strip are bent on such way, that they run obliquely out from the middle portion 24 of the strip for 10 15 20 25 30 35 8406137-3 to give the strip the best possible stability.

Glidytan 20 kan lämpligen utgöras av en tunn skiva av plast eller annat material med låg ytfriktionskoefficient.The sliding surface 20 may suitably be constituted by a thin disc of plastic or other material with a low coefficient of surface friction.

Fig. 3 visar en modifierad utföringsform av infäst- ningsanordningen, i vilken fästregeln 32 är utformad med plana ändar25&25B såsom glidytor och bygeln 27 utgöres av ett böjligt metallband, vilket är fastsatt medelst långa skruvar 28,29, som sträcker sig genom ett övre skikt 30 i takytan. En glidskiva 31 är anordnad på takytan 30 under fästregeln 32 och fastsatt medelst skruvarna 28,29, som passerar genom glidskivan 31. Glidskivan kan utgöras av en remsa av rostfritt stål med en tjock1ek'av 2-3 mm, och den- na remsa bildar då ett distanselement mellan skruvarna 28,29, så att dessa icke kan förskjutas i förhållande till varandra. Takplåtarna ll, vilka icke visas i fig. 3, fast- skruvas i fästregeln på samma sätt som visas i fig. 1 och 2. Även i detta fall kan fästregeln förskjutas mellan by- gelns fästskruvar vid längdrörelser hos takplåtarna. Bygeln ligger emellertid an mot fästregeln med ett visst tryck och ger därigenom en bättre fasthållning av fästregeln. När fästregeln förskjutes, ändrar bygeln form något, dvs by- gelns topp förskjutes mot den ena eller den andra av fäst- skruvarna. Om takytan utgöres av ett sprött eller-mjukt material, är det viktigt att glidskivan utgör ett distans- element mellan skruvarnas huvuden, så att dessa icke kan dragas mot varandra, när fästregeln förskjutes, eftersom takytan då eventuellt kan skadas, så att skruvarna lossnar, Profileråde plåtar kan framställas i stora längder, dvs med stor längd i profilriktningen. Längder på 10-20 meter kan framställas och hanteras. Vid dessa plåtlängder kan värmerörelserna vid plåtändarna bli avsevärda. Genom att fästregeln är anordnad vinkelrätt mot plåtarnas profil- riktning, kan emellertid maximalt långa plåtar användas, eftersom fästregeln lätt'kan ges erforderlig.förskjutbarhet under byglarna 15,27 såsom framgår av fig. 2 och 3, för att ta upp de uppträdande värmerörelserna. Genom att fäst- regeln är utformad med glidytor och dessa glidytor vilar på 10 15 20 25 30 35 8406137-3 en glidskiva, blir friktionsmotståndet vid fästregelns förskjutning obetydligt, vilket bidrager till att minska värmespänningarna i plåtarna.Fig. 3 shows a modified embodiment of the attachment device, in which the fastening bolt 32 is formed with flat ends 25 & 25B such as sliding surfaces and the bracket 27 consist of a flexible metal band, which is attached by means of long screws 28,29 extending through an upper layer 30 in takytan. A sliding plate 31 is arranged on the roof surface 30 below the fastening bolt 32 and fastened by means of the screws 28,29, which passes through the sliding disc 31. The sliding disc can consist of a stainless steel strip with a thickness of 2-3 mm, and the The strip then forms a spacer element between the screws 28,29, so that these cannot be displaced in relation to each other. The roofing sheets 11, which are not shown in Fig. 3, are fixed screwed into the fastening bolt in the same way as shown in Fig. 1 and 2. Even in this case, the fastening rule can be shifted between gel mounting screws for longitudinal movements of the roofing sheets. The jumper however, abuts the fastening bolt with a certain pressure and thereby provides a better retention of the fastening rule. When the fastening bar is shifted, the yoke changes shape slightly, ie the top of the gel is displaced towards one or the other of the the screws. If the roof surface consists of a brittle or soft material, it is important that the slide disc forms a spacer elements between the heads of the screws, so that these can not pulled towards each other, when the fastening rule is shifted, because the roof surface may then be damaged, so that the screws come loose, Profile wire sheets can be produced in large lengths, ie with a large length in the profile direction. Lengths of 10-20 meters can be manufactured and handled. At these plate lengths the heat movements at the plate ends can be considerable. Through that the fastening bolt is arranged perpendicular to the profile of the plates. direction, however, maximum length plates can be used, since the fastening rule can easily be given the required displaceability under the stirrups 15, 27 as shown in Figs. 2 and 3, for to address the occurring heat movements. By attaching the rule is designed with sliding surfaces and these sliding surfaces rest on 10 15 20 25 30 35 8406137-3 a sliding disc, becomes the frictional resistance of the mounting bolt displacement insignificant, which helps to reduce the thermal stresses in the plates.

Genom att tillverka byglarna av tunna plåtremsor eller metallband och ge fästregeln minimal höjd, kan takplåtarna anbringas mycket nära den befintliga takytan. Härigenom blir de vid blåst uppträdande vindkrafterna på plåtarna mindre, och dessutom kan punktlaster på plåtarna fördelas över en större takyta, så att plåtarna icke behöver göras självbärande. Plåtarna kan härigenom göras tunnare, och fästorganen kan göras färre och/eller klenare. Detta medför mindre materialkostnader och enklare monteringsarbete, vil- ket innebär väsentliga kostnadsbesparingar. Även om endast en utföringsform av infästningsanord- ningen enligt uppfinningen har visats och beskrivits ovan, är det uppenbart att många variationer och modifikationer är möjliga inom ramen för uppfinningstanken. Byglarna behö- ver t ex icke sträcka sig tvärs över hela fästregeln utan kan utformas med en utskjutande arm, som endast sträcker sig över en del av fästregelns bredd och som bildar en ficka, i vilken fästregeln delvis kan skjuta in. En sådan infästning kan vara tillräcklig, om plåtarna på något stäl- le är oförskjutbart förbundna med den byggnadsyta, som skall täckas av plåtarna. Byglarna kan vidare utgöras av raka remsor eller stänger, som anordnas på avstånd från glidytan medelst distansorgan, och kan vara fastsatta på endast den ena sidan av fästregeln med en eller flera skru- var. Fästregeln kan ha en annan tvärsektionsform, t ex med inåtböjda kanter, och behöver icke bilda en plan fästyta.By making the stirrups from thin sheet metal strips or metal strips and give the fastening rule minimal height, the roofing sheets can applied very close to the existing roof surface. Hereby when the wind forces appear on the plates smaller, and in addition point loads on the plates can be distributed over a larger roof surface, so that the plates do not have to be made self-supporting. The plates can thereby be made thinner, and the fasteners can be made smaller and / or leaner. This causes lower material costs and simpler assembly work, This means significant cost savings. Although only one embodiment of the fastening device the invention according to the invention has been shown and described above, It is obvious that many variations and modifications are possible within the scope of the inventive concept. The stirrups need ver, for example, do not extend across the entire fastening rule but can be designed with a protruding arm, which only extends over a part of the width of the fastening rule and which forms one pocket, into which the fastening rule can partially slide. Such a attachment may be sufficient if the plates in any place le are inextricably linked to the building surface, which shall be covered by the plates. The stirrups can further consist of straight strips or bars, arranged at a distance from the sliding surface by means of spacers, and may be attached to only one side of the mounting bolt with one or more screws where. The fastening bolt can have another cross-sectional shape, eg with inwardly curved edges, and need not form a flat attachment surface.

Fästregelns glidytor behöver icke utgöras av längsgående kanter eller lister utan kan bestå av ett antal separata, halvsfäriska utbuktningar, som t ex pressats ut i plåten.The sliding surfaces of the fastening bolt do not have to be longitudinal edges or strips but may consist of a number of separate, hemispherical bulges, which, for example, are pressed into the plate.

Alternativt kan fästregeln även utgöras av en strängpressad aluminiumprofil. Fästregeln kan även vara väsentligt tjock- are och bestå av t ex isolermaterial, som har tillräcklig egen rörlighet eller som har försetts med en glidyta, om _byggnadens yta även skall tilläggsisoleras. Därvid kan byg- _e4n51s7-3 larna även passera genom hål eller skjuta in i urtagningar i reglarna. Glidytan kan utgöras av en kontinuerlig skiva eller av ett antal separata, på avstånd från varandra anordnade skivor eller remsor, vilka icke nödvändigtvis behöver vara anordnade under byglarna. . __...........,. .__...._1-.-....-.W-._...W.VAlternatively, the fastening rule can also consist of an extruded aluminum profile. The fastening bolt can also be substantially thick. and consist of, for example, insulating material, which has sufficient own mobility or which has been provided with a sliding surface, if The surface of the building must also be additionally insulated. In doing so, the _e4n51s7-3 the larvae also pass through holes or slide into recesses in the rules. The sliding surface can consist of a continuous disc or by a number of separate, spaced apart arranged discs or strips, which are not necessarily need to be arranged under the stirrups. . __...........,. .__...._ 1 -.-....-. W -._... W.V

Claims

10 15 20 25 30 8406137-3 Patent claims

Fastening device for cover plates on buildings, in particular roof plates, comprising an elongate fastening bolt (12; 32), which is intended to form a fastening surface for the cover plates (II), and at least two stirrups (15; 27), which are the building and arranged to hold the fastening bar, characterized in that the stirrups (15; 27) are formed with a projecting arm, which extends over fixed in at least a part of the fastening bar (12; 32), and has an internal height (H1), which is equal to or slightly greater than the outer height (H2) of the mounting bolt (12; 32) in such a way that the mounting bolt can be displaced along the surface (10) of the building perpendicular to its longitudinal direction in that space ( 25), which is formed between each stirrup arm and the surface of the building.

Fastening device according to Claim 1, characterized in that each bracket consists of a fitting (15; 27), the ends of which are fastened in the building on either side of the fastening bolt (l2; 32), the distance between the fastening points of the fitting being ter (18,1e; 2e, 2e) is larger than the width of the fastening rule (12; s2).

Fastening device according to claim 2, characterized in that the fitting consists of a strip-like element (15), the middle portion (24) of which is bent out along a distance which is longer than the width of the fastening bolt (12).

Fastening device according to claim 2, characterized in that the fitting consists of a flexible band (27), which is arranged to abut in an arcuate manner against the fastening bolt (32).

Fastening device according to one of the preceding claims, characterized in that a sliding surface (20; 3l) is arranged on the surface (10) of the building and that the fastening bolt (12; 32) abuts against this sliding surface. e c k -

Fastening device according to claim 5, characterized in that the sliding surface consists of at least one sliding disc (20; 31), which extends below at least a part of the fastening bolt (12; 32). 10 8406157-3

Fastening device according to claim 6, characterized in that the sliding disc (2C; 31) extends between the fastening points (18,19; 28,29) of the stirrups and is of rigid material, so that it forms a spacer between the fastening points.

Fastening device according to claim 1 for profiled roofing sheet, wherein the fastening bolt (12; 32) is arranged perpendicular to the profile direction of the roofing sheets (II) and the roofing sheets are fastened to the fastening bolt by means of screws (13, 14), characterized in that the fastening bolt (12 ; 32) has such a low profile height (H2) that the roofing sheets can be applied close to the existing roof surface, so that point loads on the sheets are distributed over a larger roof surface.