SE443452B - Vetskenivametanordning - Google Patents

Description

15 20 25 30 35 7809291 -3 kompensation av olika behällarhöjddimensioner.

Genom denna atgärd uppnås, att bäraren med tillhörande flottör och anslag ständigt ligger pà samma avstånd från behàllarens botten, varför den i behållaren befintliga restmängden överensstämmer med den visade reetmängden, även vid ändringar av avstandet mellan behàllarens övre och undre väggar, exempelvis till följd av tillverkningstoleranser eller en elastisk eller plastisk deformation av bottnen under behällarens användning. En särskild fördel med uppfinningen består däri, att anordningen kan realiseras med tämligen små dimensioner, om bäraren består av ett termoplastmaterial.

Enligt en utföringsform av uppfinningen utgörs styrningen och tryckfjädern av ett kopplingsstycke, som består av en del med en slits och en däri förskjutbart anordnad; hylsliknande del med ett slitsen genomgående stift samt en mellan de bada delarna spänd tryckfjäder. Ett dylikt kopplingsstycke har den fördelen, att även större ändringar av avståndet mellan behallarens tak, vid vilket mätanordningen är fästad, och behällarens botten kan kompenseras fullgott, d.v.s. utan att bäraren förskjutes i sidled.

Av samma skäl, d v s för att förhindra sidoförskjutning av bäraren, är lämpligen stödet försett med ett skivformigt fotstycke.

För anpassning av vätskenivàmätanordningen till behållare av olika form och i synnerhet olika avetand mellan behallartaket och behàllarbottnen består stödet lämpligen av tva eller flera inbördes förskjutbara och fixerbara delar.

Källaren och den därtill hörande delen av kopplingsstycket eller det fjäderelastiska elementet bildar enligt en Poonfoüšàiïšrl 10 15 20' 25 30 35 7809291-3 fördelaktig utföringsform av uppfinningen företrädesvis en i ett stycke utformad enhet, och dessutom är det lämpligt, om bâraren och den därtill hörande delen av kopplingsstycket eller det fjäderelastiska elementet likaledes utgör en i ett stycke utformad enhet. Slutligen kan det även vara lämpligt att utforma bäraren och stödet såsom en enhet i ett stycke.

Genom dessa atgärder, tagna var för sig eller i kombination med varandra, kan tillverkningskostnaderna för vätskenivà- mätanordningen påverkas i gynnsam riktning. Särskilt laga tillverkningskostnader kan uppnås om hàllaren, kopplingsstycket eller det fjäderelastiska elementet, bäraren och stödet bestar av termoplastmaterial. Därvid kan samtliga dssa delar av vätskenivàmätanordningen framställas _ i ett enda arbetsmoment genom formsprutning eller formpressning.

En vidareuveckling av uppfinningen avser en vätskenivamätanordning för en bränsletank till ett motorfordon med en vid mätanordningen fästad elektrisk motorpump. Dylika vätskenivamätanordningar med ansluten pump användes i synnerhet i sådana fall, där bränslet måste transporteras en tämligen lang väg mellan tanken och motorn.

Detta är särskilt fallet vid motorfordon, där bränsletanken är belägen baktill och motorn framtill i fordonet. Enligt uppfinningen kan vid en dylik vätekenivamätanordning åtminstone sn del av stödet utgöras av motorpumpen. En dylik lösning har den fördelen, att uppbyggnaden blir särskilt kompakt och rumsbesparande. För att förhindra att motorvibrationerna överföras till behållaren och dennas omgivning, är det lämpligt att motorpumpen, åtminstone vid sin från bäraren vända ände, förses med ett dämpelement, via' vilket den vilar mot behallarebottnen. Av samma skäl är det lämpligt att vid en vätskenivamätanordning med en via ett >kopplingsstycke på hallarena sittande bärare anordna ett ytterligare dämporgan mellan motorpumpen och hallaren. Det senare kan lämpligen åstadkommas därigenom, att åtminstone ---~--~.~;.... W-a-H: V. 7809291 -5 10 15 20 25 30 kopplingsstyckets ena del åstminstone delvis består av gummielastiskt material.

Uppfinningen förklaras närmare nedan med hänvisning till bifogade ritning, som schematiskt visar två utföringsexempel.

Fig. 1 visar i sidovy en vätskenivåmätanordning med ett fjäderelastiskt element mellan bärare och hållare; Fig. 2 visar ett snitt genom vätskenivàmâtanordningen enligt fig. 1 längs linjen II-II; Fig. 3 visar i sidovy en vätskenivåmätanordning med en motorpump; och Pig. 4 visar ett snitt genom vätskenivåmätanordningen enligt fig, 3 längs linjen IV-IV.

Vâtskenivåmätanordningen enligt fig. 1 och 2 omfattar en bärare 1 av plast, på vilken att inställbart motstånd 2 är anordnat, vilket motstånd består av ett motståndselement 3 och en släpkontakt 4. Slâpkontakten 4 är förbunden med en hävstång 5, vilken är svängbart lagrad på bäraren 1 och vid sin fria ände uppbär en flottör 6; För begränsning av hävstångens 5 svängningsvinkel är på bäraren 1 anordnade två metalliska, tungformiga anslag 7 och 8, vilka kan böjas eller bockas för önskad inställning.

Bäraren 1 övergår vid sin mot fästflänsen 9 vända ända i ett fjäderelastiskt element 10, som är utformat som en ' tunnväggig, elliptísk ring 11. Bäraren 1 och fästflänsen 9 ligger diametralt mittemot varandra och bildar tillsammans -med elementet 10 en i ett stycke utformad enhet av plast. i _ Logo: QUALITY u 10 15 20 25 30 35 7809291-3 Pa bârarens bort fran fästflänsen 9 vända ände är ett stöd 12 med ett skivformigt fotstycke 13 utformat, medelst vilket bäraren 1 stöder mot botten 14 pa den behållare 15, vars innehåll skall mätas. Stödet 12 är uppdelat i tva teleskopiskt inbördes förskjutbara delar 16 och 17, vilkas relativläge kan fixeras medelst en làsskruv 18.

Vid den i fig.3 och 4 visade vätskenivagivaren är bäraren 1' utformad av plast i form av ett hus 19, i vilket befinner sig det inställbara motståndet och i vilket hävstàngen 5 med flottören 6 är lagrad. Pa husets 19 ena sidovägg 20 är ett På denna sidovägg sitter vidare ett fast anslag 21 utformat. tungformigt anslag 22, vilket för inställning av den maximala vätskeniván kan böjas eller bockas efter önskan.

Som en del av stödet är pa husets 19 bort från fästflänsens 9 vända ände fäetad en motorpump 23, via vilken vätskenivàmätanordningen stödjer mot behallarens 15 botten 14. För att förhindra eller dämpa överföringen av motorpumpens 23 vibrationer till behållaren 15 är anordningen försedd med ett fotstycke 24 av gummielastikt material.

Huset 19 är förbundet med fästflänsen 9 medelst ett kopplingsetycke 25. Detta kopplingstycke består av en innerdel 27, som har en slits 26 och tillsammans med huset 19 bildar en i ett stycke utformad enhet, samt en pa plastflänsen 9 utformad, muffliknande ytterdel 28. De bada delarna är förbundna med varandra medelst ett stift 29.

Mellan de bada delarna befinner sig ett mellanstycke 30 av gummielastiskt material för vibrationsdämpning. För - eäkerställande av säker anliggning av moterpumpsn med fotstycket 24 mot behallarens botten 14 är en fjäder 31 ~anordnad, mot vars verkan de bada delarna 27 och 28 är förskjutbara relativt varandra.

'.»'Y(, v z n. _, _ e d, i __.... >,,._ _ ~“; Póón oiiiALITY

Claims (13)

7809291 -3 6 PATENTKRAV

1. l. Vätskenivåmätanordning med en för fastsättning vid behållarens översida anordnad hållare (9), på vilken är fästad en relativt hållaren rörlig, mot behållarens botten stödjande bärare (1, 1'):På vilken är anordnad en elektromekanisk. omvandlare, i synnerhet ett inställbart motstånd (3), och på vilken en hävstâng (5) med en flottör är svängbart lagrad för att påverka omvandlaren, k ä n n e t e c k n a d a v att bäraren (1,1') är försedd med ett inställbart stöd (12) och står i förbindning med hållaren (j) via en styrning och en tryckfjäder på så sätt, att bäraren (1,1') är rörlig i längsriktningen relativt hållaren (9) för kompensation av olika behållarhöjddimensioner.

2. Anordning enligt krav 1, k ä n n e t e c k n a d a v att styrningen och tryckfjädern utgörs av ett kopplingstycke (25), vilket består av en med en slits (26) försedd del (27) och en hylsliknande del (28) med ett genom slitsen (26) gående stift (29) samt en mellan de båda delarna (27, 28) spänd tryckfjäder (31). '

3. Anordning enligt krav 1 k ä n n e t e c k n a d a v att' styrningen och tryckfjädern bildas av ett fjäderelastiskt ele- ment (10), som utgörs av en bred, ringformig kropp (11) med liten väggtjocklek, till vilken bäraren (1) och hållaren (9) ansluter diametralt.

4. Anordning enligtkrav1-3, k ä n n e te c k n a d a v att stödet (12) är försett med ett skivformigt fotstycke (13).

5. Anordning enligt något av kraven 1-4, k ä n n e t e c k n a d a v att stödet (12) består av två eller flera gentemot varandra förskjutbara och fixerbara delar (16,17). _

6. Anordning enligt något av kraven 1-5, k ä n n e t e c k n a d a v att hâllaren (9) och den därtill hörande delen (28) av I kopplingsstycket (25) eller det fjäderelastiska elementet (10) bildar en i ett stycke utformad enhet. 7809291~3 7

7. Anordning enligt något av kraven 1-6, k ä n n e t e c k n a d a v att bäraren (1,1f) och den därtill hörande delen (27) av kopplingsstycket (25) eller det fjäderelastiska elementet (10) bildar en i ett stycke utformad enhet.

8. Anordning enligt något av kraven 1-8, k ä n n e t e c k n a d a v att bäraren (1) och stödet (12) bildar en i ett stycke ut- formad enhet.

9. Anordning enligt något av kraven 1-8, k ä n n e t e c k n a d a V att hâllaren (9), kopplingsstycket (25) resp. det fjäder- elastiska elementet (10), bäraren (1,1') och stödet (12) består av termoplastmaterial.

10. Anordning enligt krav 1 för en bränslorank till ett motor- fordon, varvid en elektrisk motorpump är fästad på mätanord- ningen, k ä n n e t e c k n a d a v att åtminstone en del av stödet (12) utgör nämnda motorpump (23).

11. Anordning enligt krav 10, k ä n n e t e c k n a d a v att motorpumpen (23) åtminstone vid sin från bäraren (1') vända ände är försedd med ett dämpelement (24), medelst vilket den stödjer mot behållarens botten (14).

12. Anordning enligt krav 2 och 11, k ä n n e t e c k n a d a v att ett dämporgan (30) är anordnat mellan motorpumpen (23) och hâllaren (9).

13. Anordning enligt krav 12, k ä n n e t e c k n a d a v att åtminstone den ena av kopplingsstyckets (25) båda delar (27, 28) åtminstone delvis består av ett gummielastiskt material.