SE422748B

SE422748B - ROLLING DEVICE FOR SMOOTING THE BRAKE EDGE TO A DISTRIBUTED BAND

Info

Publication number: SE422748B
Application number: SE7802706A
Authority: SE
Inventors: H Rennebaum; E Uphues
Original assignee: Sundwiger Eisen Maschinen
Priority date: 1977-03-11
Filing date: 1978-03-09
Publication date: 1982-03-29
Also published as: DE2710575C3; FR2382954A1; FR2382954B1; GB1567117A; SU741782A3; DE2710575A1; IT7821063A0; BE864637A; IT1093683B; DE2710575B2; LU79204A1; SE7802706L

Description

.7802706-7 rörelse och praxis tillkommit en valsanordning, vid vilken glättningen av skiljeställena åstadkoms mellan en kraftig vals (motvalsen) och en tunn vals. Den tunna valsen är i sin tur uppburen över ett flertal längs med densamma separat inställbara stödrullar, så att den tunna valsen i viss mån kan anpassa sig efter formen på det uppdelade bandet. En indi- viduell inställping efter de olika längsgående skiljeställena är emellertid inte möjligt med hjälp av denna valsanordning. Dessutom kräver denna kon- struktion ett.f1ertal städrullar och separata inställningsorgan, varför även här den tekniska tillverkningskostnaden är stor. Movement and practice, a rolling device has been added, in which the smoothing of the separating points is effected between a strong roller (the counter-roller) and a thin roller. The thin roller is in turn supported over a plurality along the same separately adjustable support rollers, so that the thin roller can to some extent adapt to the shape of the divided strip. However, an individual adjustment according to the different longitudinal separating points is not possible with the aid of this rolling device. In addition, this construction requires a number of cleaning rollers and separate adjusting means, which is why the technical manufacturing cost is large here as well.

Om man utgår från valsanordningen enligt det östtyska patentet 96033 har föreliggande uppfinning till uppgift att åstadkomma en vals- anordning för glättning av de längsgående kanterna till uppdelade band, vilken anordning även vid ett flertal längsgående remsor, speciellt även smala längdremsor, möjliggör en likformig glättning av de längsgående kanterna genom en tekniskt enkel konstruktion.Starting from the rolling device according to the East German patent 96033, the present invention has for its object to provide a rolling device for smoothing the longitudinal edges into divided strips, which device also with a plurality of longitudinal strips, in particular also narrow longitudinal strips, enables a uniform smoothing of the longitudinal edges by a technically simple construction.

Denna uppgift löses enligt uppfinningen genom att samtliga vals- ringar är anordnade på en gemensam vals, och genom att det elastiska eller fjädrande organet är anordnat mellan respektive valsring och den gemensamma valsen. De elastiska organen väljs på sådant sätt att man beroende På bEläStﬂin98n får det fastställda värdet för infjädringen. Såsom elastiskt organ lämpar sig i första hand gummi eller plastmaterial, t.ex. neoprengummi.This object is solved according to the invention in that all roller rings are arranged on a common roller, and in that the elastic or resilient member is arranged between the respective roller ring and the common roller. The elastic members are selected in such a way that, depending on the load in98n, the determined value of the suspension is obtained. As an elastic member, rubber or plastic material, e.g. neoprene rubber.

Det axiella avståndet mellan valsringarna åstadkoms lämpligen med hjälp av distansringar. Distansringarna har mindre ytterperiferi än valsringarna så att endast valsringarna åstadkommer glättningsfunktionen.The axial distance between the roller rings is suitably achieved by means of spacer rings. The spacer rings have a smaller outer periphery than the roller rings so that only the roller rings achieve the smoothing function.

Vid de båda axiella ändarna av den-gemensamma valsen åstadkoms fixeringen lämpligen med hjälp av valsmuttrar, vilka kontralåses på känt sätt. Härvid bör man emellertid se till att anordningen utformas på sådant sätt, att distansríngarna och valsringarna hålls fast axiellt, men så att valsringarna alltjämt kan röra sig i radiell riktning. Det är lämpligt att utforma valsringarnas ytterperiferi med någon bombering för att undvika icke önskade intryckningar i bandremsorna. Detta kan även undvikas genom att ytterkanterna på valsringarna utformas avrundade.At the two axial ends of the common roller, the fixing is suitably effected by means of roller nuts, which are counter-locked in a known manner. In this case, however, care should be taken to ensure that the device is designed in such a way that the spacer rings and the roller rings are held axially, but so that the roller rings can still move in the radial direction. It is convenient to design the outer periphery of the roller rings with some bombing to avoid undesired indentations in the strip strips. This can also be avoided by designing the outer edges of the roller rings rounded.

En speciellt ekonomiskt fördelaktig konstruktion av uppfinningsföremålet kännetecknas av att alla valsringar är anordnade på en gemensam vals, och av att det elastiska organet är anordnat mellan respektive valsring och den gemensam- ma valsen. Vid denna konstruktion bör man lämpligen se till att innerdiametern på valsringen och distansringen är något större (t ex l mm) än ytterdiametern på det elastiska organet, så att det även är möjligt att byta ut de enskilda delarna E efter längre användning. De mot det elastiska organet anliggande innerkanterna på distansríngarna och valsringarna är lämpligen avrundade för att undvika vsazgoe-7 3 skador på det elastiska organet. Enligt en föredrogen utföringsform är de radiellt inåt vända kanterna på distansringarna starkt avfasade för att ge det elastiska organet möjlighet att expandera in i det därvid bildade hålrummet om det elastiska organet arbetar på grund av material- förskjutning med glättningen. Den beskrivna anordningen med axiellt genom- gående beläggning lämpar sig speciellt för band, vid vilka det inte ställs så höga krav på glättningen.A particularly economically advantageous construction of the object of the invention is characterized in that all roller rings are arranged on a common roller, and in that the elastic member is arranged between the respective roller ring and the common roller. In this construction, it should be suitably ensured that the inner diameter of the roller ring and the spacer ring are slightly larger (eg 1 mm) than the outer diameter of the elastic member, so that it is also possible to replace the individual parts E after prolonged use. The inner edges of the spacer rings and the roller rings abutting the elastic member are suitably rounded to avoid damage to the elastic member. According to a preferred embodiment, the radially inwardly facing edges of the spacer rings are strongly beveled to allow the elastic member to expand into the cavity formed thereby if the elastic member acts due to material displacement with the smoothing. The described device with axially continuous coating is particularly suitable for belts in which such high demands are not placed on the smoothing.

Enligt en speciellt föredragen utföringsform anordnas såsom elastiskt organ en ring för varje särskild valsring, varvid denna elas- tiska ring anordnas mellan den radiellt yttre valsringen och en på valsen anordnad radiellt inre centreríngsring. Den elastiska ringen är vid denna konstruktion alltså inbäddad mellan valsringen och centreringsringen.According to a particularly preferred embodiment, a ring is arranged as an elastic member for each particular roller ring, this elastic ring being arranged between the radially outer roller ring and a radially inner centering ring arranged on the roller. In this construction, the elastic ring is thus embedded between the roller ring and the centering ring.

Enheten av valsring, elastisk ring och centreringsring hålls även här fast i axiell riktning på rätt avstånd med hjälp av distansringar. Vid denna konstruktion är det lämpligt att hålla bredden på den elastiska ringen mindre än bredden på valsringen och centreringsringen, så att den\ elastiska ringen vid fjädringen har möjlighet att breda ut sig i axiell led. Vidare bör innerdiametern bestämmas med hänsyn till vanliga toleranser på valsens diameter_så att man erhåller en noggrann infästning. En speciellt slitstark enhet erhålls om den elastiska ringen är utförd av gummi och denna gumiring är invulkaniserad mellan valsringen och centreringsringen.The unit of roller ring, elastic ring and centering ring is also held here in the axial direction at the correct distance by means of spacer rings. In this construction it is suitable to keep the width of the elastic ring smaller than the width of the roller ring and the centering ring, so that the elastic ring at the spring has the possibility of extending in axial direction. Furthermore, the inner diameter should be determined with regard to usual tolerances on the diameter of the roller_ so that an accurate attachment is obtained. A particularly durable unit is obtained if the elastic ring is made of rubber and this rubber ring is vulcanized between the roller ring and the centering ring.

Konstruktionen med centreringsring lämpar sig för höga krav och känne- tecknas av en speciellt lång livslängd.The construction with centering ring is suitable for high demands and is characterized by a particularly long service life.

Dimensionerna på valsringen, distansringen och det elastiska organet beror på de aktuella kraven. Lämpligen är valsringen 5-10 gånger bredare än den efter den längsgående delningen bildade snittfogsbredden, så att varje valsring samtidigt alltid kan glötta två stycken sammanstötande rems- kanter. Typiska bredder för valsringarna är, beroende på remsbredden, mellan 5-20 mm. Såsom exempel kan följande dimensioner anges: Ett för rakblad avsett band ska uppdelas i 20-30 längsgående remsor.The dimensions of the roller ring, the spacer ring and the elastic member depend on the current requirements. Suitably, the roll ring is 5-10 times wider than the average joint width formed after the longitudinal division, so that each roll ring can at the same time always smooth two adjoining strip edges. Typical widths for the roller rings are, depending on the strip width, between 5-20 mm. As an example, the following dimensions can be stated: A strip intended for razor blades should be divided into 20-30 longitudinal strips.

Vid insättning av vanliga delningsvalsar såsom organ för att åstadkomma den längsgående delningen kan sníttfogsbredder om l-3 mm uppkomma.When inserting ordinary dividing rollers as means for effecting the longitudinal division, section joint widths of 1-3 mm can arise.

Valsringen kan exempelvis ha en ytterdiameter om 120 mm och det elastiska organet en ytterdiameter om 100 mm. Det elastiska organet kan ha en tjocklek i radiell riktning om mellan 5 och 10 mm och exempelvis sådan hårdhet att infjädringen vid en belastning om 100 kp ligger under l mm.The roller ring can, for example, have an outer diameter of 120 mm and the elastic member an outer diameter of 100 mm. The elastic member can have a thickness in the radial direction of between 5 and 10 mm and, for example, such hardness that the suspension at a load of 100 kp is below 1 mm.

För själva valsen blir då ytterdiametern 80-90 m beroende på tjockleken på det elastiska organet och dimensionerna på den eventuellt förefintliga centreringsringen. Med hänsyn till infjädringen kan ytterdiametern på 7ao2706-7 D å distansringen exempelvis fastställas till 115 mm.For the roller itself, the outer diameter then becomes 80-90 m depending on the thickness of the elastic member and the dimensions of the possible existing centering ring. With regard to the suspension, the outer diameter of the 7ao2706-7 D å spacer ring can be determined, for example, to 115 mm.

Det har visat sig, att konstruktionen enligt uppfinningen möjliggör en funktionssäker glättning. Efter passering av valsanordningen är även kanterna anpassade till bandytans form. Störningar vid uppspelning av bandremsorna uppträder inte längre. Den enkla konstruktionen möjliggör ett snabbt utbyte av valsringar, varvid valsringen med hjälp av distans- ringen noga kan fixeras med hänsyn till den längsgående kantens läge.It has been found that the construction according to the invention enables a functionally smoothing. After passing the rolling device, the edges are also adapted to the shape of the strip surface. Interference during playback of the tape strips no longer occurs. The simple construction enables a quick replacement of roller rings, whereby the roller ring can be carefully fixed with the aid of the spacer ring with regard to the position of the longitudinal edge.

Vid speciellt hårda material finns det möjlighet att för de i mitten liggande valsringarna (exempelvis den i mitten liggande tredje delen) välja ett elastiskt organ, som har en något mindre elasticitet, så att inte ens i detta fall några problem uppkommer med utböjning av valsen.In the case of particularly hard materials, it is possible to choose an elastic member for the middle roller rings (for example the third part located in the middle), which has a slightly less elasticity, so that even in this case no problems arise with deflection of the roller.

De elastiska organen medför den fördelen att valsringarna automatiskt anpassar sig även efter avvikande planparallella bandtvärsnitt, varvid glättningsfunktionen genomförs på ett säkert sätt.The elastic members have the advantage that the roller rings automatically adapt even to deviating plane-parallel strip cross-sections, whereby the smoothing function is carried out in a safe manner.

Uppfinningen ska nu beskrivas närmare med avseende på två olika utföringsexempel, vilka visas på bifogade ritningar. På ritningarna visqr figur l ett första utföringsexempel och figur 2 det andra utförings- exemplet.The invention will now be described in more detail with reference to two different embodiments, which are shown in the accompanying drawings. In the drawings, Figure 1 shows a first embodiment and Figure 2 the second embodiment.

Gemensamt för båda utföringsformerna är att den undre valsen 6 på i och för sig känt sätt är utformat såsom en genomgående vals. De enskilda längsgående remsorna 7 är, sett i valsens 6 riktning, anordnade bredvid varandra, så att en snittfog 8 finns mellan remsorna.Common to both embodiments is that the lower roller 6 is designed in a manner known per se as a continuous roller. The individual longitudinal strips 7 are, seen in the direction of the roller 6, arranged next to each other, so that a sectional joint 8 is present between the strips.

Såsom det nya och uppfinningsmässiga vid anordningarna enligt figurerna kan man betrakta valsarna l och 10. 2 _Vid utfäringsformen enligt figur l är valsen l försedd med valsringar 2 för glättning av kanterna, och valsringarna 2 hålls på axiellt avstånd med hjälp av distansringar 4. Valsringarna 2 bärs upp i radiell riktning mot valsen l via ett elastiskt organ.3. Såsom elastisk organ är en axiell genomgående beläggning anordnad på valsen l. Distans- ringarna 4 är utformade med inåt rundade eller avfasade kanter 4a.As the novelty and inventive aspect of the devices according to the figures, the rollers 1 and 10 can be considered. carried in the radial direction towards the roller 1 via an elastic member.3. As an elastic member, an axial continuous coating is arranged on the roller 1. The spacer rings 4 are formed with inwardly rounded or chamfered edges 4a.

Ytterdiametern_på distansringarna 4 är mindre än ytterdiametern_på vals- ringarna 2. I båda ändarna av valsen (icke visade) hålls de ytterst liggande distansringarna i läge med hjälp av valsmuttrar, så att de inte kan röra sig i axiell led, medan däremot valsringarna 2 har möjlig- het att röra sig i radiell led. Innerdiametern på valsringarna 2 och distansringarna 4 väljs ungefär en halv mm större än ytterdiameternl på det elastiska organet 3, så att dessa delar kan bytas ut även efter en mer långvarig montering.The outer diameter of the spacer rings 4 is smaller than the outer diameter of the roller rings 2. At both ends of the roller (not shown) the outermost spacer rings are held in position by means of roller nuts, so that they cannot move in axial direction, while the roller rings 2 have possible hot to move in radial direction. The inner diameter of the roller rings 2 and the spacer rings 4 are chosen to be approximately half a mm larger than the outer diameter 1 of the elastic member 3, so that these parts can be replaced even after a longer assembly.

Vid den utföringsform som visas i figur 2 består det elastiska organet av en ring 13, vilken är monterad radiellt mellan den utanpå 7802706-7 liggande valsríngen 12 och en på valsen 10 sittande inre centreringsring 15. Distansringarna 14 är monterade direkt på valsen 10. Innerdiametern på centreringsringarna 15 och dístansringarna 14 är valda så i förhållande till valsens lO diameter, att de med hänsyn till toleranserna har ett gott förband, varvid man beaktar möjligheten att byta ut delarna. I axiell riktning hålls ringarna fast med hjälp av en valsmutter. Figur 2 visar att den elastiska ringen 13 är smalare än valsringen 12 och centrerings- ringen 15, så att det mellan den elastiska ringen l3 och distansringen 14 bildas ett rum när den elastiska ringen 13 vid drift buktar ut. Den i figur 2 visade konstruktionen är lämpad för höga krav och kännetecknas av en speciellt lång livslängd.In the embodiment shown in Figure 2, the elastic member consists of a ring 13, which is mounted radially between the outer roller ring 12 lying on the outside and an inner centering ring 15 sitting on the roller 10. The spacer rings 14 are mounted directly on the roller 10. The inner diameter on the centering rings 15 and the spacer rings 14 are chosen in relation to the diameter 10 of the roller so that they have a good connection with regard to the tolerances, taking into account the possibility of replacing the parts. In the axial direction, the rings are held in place by means of a roller nut. Figure 2 shows that the elastic ring 13 is narrower than the roller ring 12 and the centering ring 15, so that a space is formed between the elastic ring 13 and the spacer ring 14 when the elastic ring 13 bulges out during operation. The construction shown in Figure 2 is suitable for high demands and is characterized by a particularly long service life.

Utföringsformen enligt figur 2 med den elastiska ringen 13, vals- ringen 12 och centreringsringen 15 erbjuder möjligheten att vid olika stor bandtjocklek över bandbredden välja elasticiteten på det elastiska organet olika stor. Man kan exempelvis vid den yttre fjärdedelen av bandet använda ett elastiskt material med större eller mindre elasticitet än i mittendelen. Härigenom kan man få en likformig valskraft även vid olika tj0Ckt bandmaterial över bandbredden.The embodiment according to Figure 2 with the elastic ring 13, the rolling ring 12 and the centering ring 15 offers the possibility of choosing the elasticity of the elastic member of different sizes at different belt thicknesses across the belt width. For example, an elastic material with greater or lesser elasticity can be used at the outer quarter of the band than in the middle part. In this way, a uniform rolling force can be obtained even with different thick strip material over the strip width.

Vid utföringsformen enligt figur l rundades ytterkanterna på vals- ringen i en bredd om 3 mm med en radie om 50 mm. Vid utföringsformen enligt figur 2 gavs valsringen en lätt konvex Form (bombering) med en radie om 400 m.In the embodiment according to Figure 1, the outer edges of the roll ring were rounded to a width of 3 mm with a radius of 50 mm. In the embodiment according to Figure 2, the roller ring was given a slightly convex shape (bombing) with a radius of 400 m.

Av betydelse för funktionen av valsanordningen är att varje enskild valsring 2 utövar sin valsningsfunktion med den önskade valsningen varige- nom man undviker att ojämnheter i bandtvärsnitten leder till att man på grund av en utböjning av den gemensamma valsen får en oglättad remsa vid en för långt bort liggande remsa. Det elastiska organet medger en likformig glättningav alla längsgående kanter, eftersom den individuella direkta fjödringen via det elastiska organet möjliggör en likformig valskraft även vid ojämna band. Genom anordningen av alla valsringar på en gemensam bärarvals får man vid uppfinningen en enkel konstruktion, vid vilken man ändå utan problem kan glätta ett flertal smala remsor, t.ex. med en remsbredd om mindre än 10 mm. Speciellt enkel är den utförings- form av den nya valsanordníngen, vilken på en sida om de längsgående remsorna är utformade med valsringar och på den andra sidan av de längs- gående remsorna uppvisar en i och för sig känd genomgående vals.Of importance for the function of the rolling device is that each individual rolling ring 2 performs its rolling function with the desired rolling, thereby avoiding that irregularities in the strip cross-sections lead to an uneven strip due to a deflection of the common roller at too far away. horizontal strip. The elastic member allows a uniform smoothing of all longitudinal edges, since the individual direct suspension ring via the elastic member enables a uniform rolling force even with uneven bands. By arranging all the roller rings on a common carrier roller, a simple construction is obtained in the invention, in which a number of narrow strips can still be smoothed without problems, e.g. with a strip width of less than 10 mm. The embodiment of the new rolling device is particularly simple, which on one side of the longitudinal strips is formed with roll rings and on the other side of the longitudinal strips has a continuous roll known per se.

Claims

78027063-7 a t e n t k r a v I

I. Rolling device for smoothing the strip edges into a strip divided into a plurality of strips (7) in the longitudinal direction, in which device the strip edges are arranged to be smoothable in a rolling device which is on at least one of the strip sides at the longitudinal dividing points (8) formed with a roller ring (2; l2) supported in a radial direction via an elastic member (3; l3), characterized in that all the roller rings (2; l2) are arranged on a common roller (l; 10). ), and in that the elastic member, (3; 13) is arranged between the respective roller ring (2; l2) and the common roller (Ig 10).

Roller device according to Claim 1, characterized in that the axial distance between the roller rings (2; 12) is fixed by means of spacer rings (4; 14).

Roller device according to claim 1 or 2, characterized in that the elastic member consists of an axially continuous coating (3) around the periphery of the common roller (1).

Roller device according to claim 1 or 2, characterized in that the elastic member consists of a ring (13), which is arranged between each roller ring (12) and a radially inner centering ring sitting on the common roller (10). (l5). REQUIRED PUBLICATIONS: US 2,224,086 (72-204), 3,315,511 (72-221)