SE416518B

SE416518B - ROTKANALFIL

Info

Publication number: SE416518B
Application number: SE7713787A
Authority: SE
Inventors: E G Eklund
Original assignee: Engstrom Gunnar Helmer
Priority date: 1977-12-05
Filing date: 1977-12-05
Publication date: 1981-01-19
Also published as: SE7713787L; WO1979000344A1; GB2035806A; EP0006956A1; JPS5816893B2; CH623224A5; GB2035806B; JPS54500099A

Description

'7713787-5 klenare dimensionerna ett fint, lätt och böjbart rotkanalinstrument, vilket används som "paﬂrfhﬁer". Den förs med en skruvrörelse ned i rotkanalen. K-filens eggar är emellertid mindre skarpa och filens förmåga att avverka material är liten, varför den s.k. H-filen används för att vidga rotkanalen efter det att man med K-filen gjort en första gång ned i rotkanalen. H-filen har stor förmåga att avverka material i rotkanalen, men har svårt att finna sin väg ned genom rotkanalen utan att denna förberetts med en K-fil. '7713787-5 smaller dimensions a fine, light and flexible root canal instrument, which is used as "on". It is inserted with a screw movement into the root canal. However, the edges of the K-file are less sharp and the ability of the file to cut material is small, so the so-called The H-file is used to widen the root canal after using the K-file for the first time down into the root canal. The H-file has a great ability to cut material in the root canal, but has difficulty finding its way down through the root canal without this being prepared with a K-file.

Syftet med föreliggande uppfinning är att åstadkomma en ny typ av rotkanalfil, som är avsedd att ersätt de ovan diskuterade, tidi- gare kända, filarna.The object of the present invention is to provide a new type of root canal file, which is intended to replace the above-discussed, previously known, files.

Detta syfte uppnås med en rotkanalfil enligt krav 1.This object is achieved with a root canal file according to claim 1.

Med föreliggande uppfinning åstadkoms således en rotkanalfil, som dels är så smidig och har så god hållfasthet att den kan föras ned även i krokiga rotkanaler utan att brytas och som dels har stor förmåga att avverka material i rotkanalen.The present invention thus provides a root canal file which is so flexible and has such good strength that it can be lowered even into crooked root canals without being broken and which has a great ability to cut material in the root canal.

Uppfinningen kommer nu att förklaras närmare i anslutning till det i fig. 3-8 på ritningarna visade utföringsexemplet av rotkanal- filen enligt uppfinningen. På ritningarna visar fig. 1 arbetsdelen av en tidigare känd rotkanalfil (jfr. ovan), fig. 2 ett parti av arbetsdelen hos en sådan, tidigare känd rotkanalfil i större skala och delvis i genomskärning genom rotkanalfilens längdaxel, samt ett tvärsnitt av arbetsdelen genom planet B-B, fig. 3 ett utförande av arbetsdelen vid rotkanalfilen enligt uppfinningen, fig. 4 ett parti av aﬁmﬁßdelên i fig. 3Vi större skala och delvis i genomskärning genom rotkanalfilens längdaxel samt ett tvärsnitt av arbetsdelen .genom planet A»A, fig. 5 en detalj av arbetsdelen i fig. 3 i för- storing, fig. 6 ett parti av arbetsdelen i fig. 3 i ett tvärsnitt genom rotkanalfilens längdaxel, fig. 7 en detalj av fig. 6 i för- storing och fig. 8 en schematisk bild av arbetsdelen hos en rot- kanalfil enligt uppfinningen. * Den i fig. 3-8 visade rotkanalfilen enligt uppfinningen är framställd genom att två spår 4, 6, se fig. 3 och 4, är slipade att spiralformigt löpa utefter ett konformigt filämne. Spåren är förskjut- na relativt varandra i filämnets längdriktning, så att varje spiral- varv hos det ena spåret ligger mellan två på varandra följande spiral- varv hos det andra spåret och spårens ingångar vid arbetsdelens spets 7713787-5 ligger vid diametralt motstående punkter, dvs är förskjutna 1800 i förhållande till varandra. Spåren är vidare så utformade att de bildar två sammanhängande, spiralformade eggar 8,10, se fiq.3-4 och 7.The invention will now be explained in more detail in connection with the exemplary embodiment of the root canal file according to the invention shown in Figs. In the drawings Fig. 1 shows the working part of a previously known root canal file (cf. above), Fig. 2 a portion of the working part of such a previously known root canal file on a larger scale and partly in section through the longitudinal axis of the root canal file, and a cross section of the working part through the plane BB, Fig. 3 shows an embodiment of the working part at the root canal file according to the invention, Fig. 4 a portion of the section in Fig. 3 on a larger scale and partly in section through the longitudinal axis of the root canal file and a cross section of the working part through the plane A »A, Fig. 5 a detail of the working part in Fig. 3 in magnification, Fig. 6 a portion of the working part in Fig. 3 in a cross section through the longitudinal axis of the root canal file, Fig. 7 a detail of Fig. 6 in magnification and Fig. 8 a schematic view of the working part of a root canal file according to the invention. The root canal file according to the invention shown in Figs. 3-8 is produced in that two grooves 4, 6, see Figs. 3 and 4, are ground to run helically along a conical filament blank. The grooves are offset relative to each other in the longitudinal direction of the filament blank, so that each spiral revolution of one groove lies between two consecutive spiral revolutions of the other groove and the entrances of the grooves at the tip of the working part 7713787-5 lie at diametrically opposite points, i.e. are offset 1800 in relation to each other. The grooves are furthermore designed so that they form two continuous, helical edges 8,10, see figs.3-4 and 7.

Dessa eggspiraler är således förskjutna i förhållande till varandra utmed filens längdriktning, så att varje varv i den ena eggspiralen ligger mitt mellan två på varandra följande varv hos den andra egg- spiralen.These edge spirals are thus offset relative to each other along the longitudinal direction of the file, so that each revolution in one edge spiral lies in the middle between two consecutive revolutions of the other edge spiral.

Den i fig.l och 2 visade, tidigare kända s.k. H-filen har endast en spiralformigt förlöpande egg 2. Vid samma avstånd i axiell led mellan eggarna hos filen enligt uppfinningen och eggarna hos den i fig.l och 2 visade H-filen är stigningen hos eggspiralerna 8,10 vid filen enligt uppfinningen (och även stigningen hos de spiralformiga spåren 4,6 mellan eggarna)dubbelt så stor som vid H-filen,jfr fig.2 och 4. Genom att filen enligt uppfinningen på detta sätt kan utformas med förhållandevis stor stigning hos spåren resp. eggarna blir den smidig och böjlig och kan lätt föras ned i krökta rotkanaler utan risk för att den bryts eller knäcks. Den stora stigningen medför även att material, som avverkas i rotkanalen genom vridning av filen effektivt förs ut ur kanalen. Filen får således en hög materialav- verkningsförmåga.The previously known so-called The H-file has only one helically extending edge 2. At the same axial distance between the edges of the file according to the invention and the edges of the H-file shown in Figs. 1 and 2, the pitch of the edge spirals 8,10 in the file according to the invention (and also the pitch of the helical grooves 4,6 between the edges) twice as large as in the H-file, cf. Figs. 2 and 4. Because the file according to the invention can in this way be designed with a relatively large pitch of the grooves resp. the edges make it flexible and pliable and can be easily lowered into curved root canals without the risk of it breaking or breaking. The large pitch also means that material which is felled in the root canal by twisting the file is effectively taken out of the canal. The file thus has a high material felling capacity.

I fig.2 visas ett parti av arbetsdelen hos en s.k. H-fil delvis i genomskärning genom längdaxeln samt i ett tvärsnitt vinkelrätt mot längdaxeln. Av figuren framgår att vid denna tidigare kända fil ligger eggarna vid motstående sidor om filen, markerat vid 14 och 16, i sicksack ovanför varandra. Vid filen enligt uppfinningen däremot ligger den första och den andra, spiralformiga eggen vid varje axiellt läge diametralt mittemot varandra, såsom framgår särskilt tydligt av fig.6 och 7. Härigenom minskas risken för att filen knäcks vid användning och den förbättrade hållfasthet, som sålunda uppnås med filen enligt uppfinningen, gör att dess kärna kan göras avsevärt tunnare, dvs spåren görs djupare, varigenom mera plats finns i spåren mellan eggarna för undanskaffning av avverkat material. Filen får således förbättrad avverkningsförmåga och blir effektivare.Fig. 2 shows a portion of the working part of a so-called H-file partly in section through the longitudinal axis and in a cross section perpendicular to the longitudinal axis. The figure shows that in the case of this previously known file, the edges lie at opposite sides of the file, marked at 14 and 16, in a zigzag above each other. In the case of the file according to the invention, on the other hand, the first and the second, helical edge lie at each axial position diametrically opposite each other, as can be seen particularly clearly from Figures 6 and 7. This reduces the risk of the file breaking in use and the improved strength thus obtained. with the file according to the invention, means that its core can be made considerably thinner, ie the grooves are made deeper, whereby there is more space in the grooves between the edges for disposal of felled material. The file thus has improved felling capacity and becomes more efficient.

Arbetsdelen hos rotkanalfilen enligt uppfinningen är allmänt konformad. I fig.8 visas schematiskt arbetsdelen hos en fil enligt uppfinningen. I figuren har generatriserna 18,20 hos den kon, som omsluter filens arbetsdel förlängts tills de skär varandra, i punkten 22, dvs spetsen hos nämnda kon ligger i punkten 22. Avståndet mellan konens spets 22 och spetsen 12 på filens arbetsdel är betecknat 'w7713?a7-5 med H0 och avståndet från konens spets 22 till den n:te gängan på arbetsdelen, räknat från arbetsdelens spets 12, är betecknat med Hn. Halva konvinkeln i nämnda kon'är vidare betecknad med ÖÉ.The working part of the root canal file according to the invention is generally cone-shaped. Fig. 8 schematically shows the working part of a file according to the invention. In the figure, the generators 18,20 of the cone enclosing the working part of the file have been extended until they intersect, at point 22, i.e. the tip of said cone is at point 22. The distance between the tip of the cone 22 and the tip 12 of the working part of the file is denoted 'w7713 ? a7-5 with H0 and the distance from the tip 22 of the cone to the nth thread on the working part, calculated from the tip 12 of the working part, is denoted by Hn. The half cone angle in the said cone is further denoted by ÖÉ.

Om vidare vinkeln mellan skäret och normalen till arbetsdekns längd- axel (skärvinkeln) betecknas med , se fig.5, gäller följande sam- band mellan Hn,H0,n,0(och ß .Furthermore, if the angle between the insert and the normal to the longitudinal axis of the worktop (the cutting angle) is denoted by, see Fig. 5, the following relationship between Hn, H0, n, 0 (and ß applies).

H = e-n-zí-.sincbzi-y/g O Skärvinkelnß kan varieras genom att spåren mellan eggarna görs djupare eller grundare, dvs man utformar filen med en större eller mindre kärna, varvid vinkeh1ß är större vid en fil med större kärna än vid en fil med mindre kärna. Vinkelnﬂ kan alltså varieras genom variation av djupet på spåren i filen.H = en-zí-.sincbzi-y / g O Cutting angle ß can be varied by making the grooves between the edges deeper or shallower, ie you design the file with a larger or smaller core, whereby angle 1 is larger for a file with a larger core than for a file with smaller core. The angle ﬂ can thus be varied by varying the depth of the grooves in the file.

Sammanfattningsvis kan alltså konstateras att, genom att filen enligt uppfinningen innefattar tvâ spiralformiga egqar, framställda genom slipning av två, relativt varandra 1800 förskjutna, spiral- formiga spår, har filen vid varje nivå utefter dess längdriktning, två mittemot varandra hägna,verksamma eggar, vilket gör risken för knäckning av filen vid dess användning minimal. Härigenom kan filen utformas med myoket tunn kärna och ändå motstå pâkänningarna vid an- vändningen. Filens tunna kärna tillsammans med den stora stigningen hos dess eggar (eller spåren mellan eggarna) gör filen smidig och böj- lig, så att den utan svårighet kan nedföras även i krökta rotkanalerl De djupa spåren mellan eggarna (dvs den tunna kärnan) i kombination med den stora stigningen hos spåren gör att filen även har mycket qod förmåga att effektivt föra ut ur rotkanalen material, som avverkats genom vridning av filen.In summary, it can thus be stated that, since the file according to the invention comprises two helical edges, produced by grinding two, relatively 1800 offset, helical grooves, the file has at each level along its longitudinal direction, two opposite, active edges, which minimizes the risk of cracking the file during use. In this way, the file can be designed with a very thin core and still withstand the stresses during use. The thin core of the file together with the large pitch of its edges (or the grooves between the edges) make the file smooth and flexible, so that it can be lowered without difficulty even in curved root canals. The deep grooves between the edges (ie the thin core) in combination with the large pitch of the grooves means that the file also has a lot of qod ability to efficiently bring out of the root canal material, which has been harvested by twisting the file.

Claims

7713787-5 Patent claims

1. l. Root canal file, characterized in that the working part has two, spirally extending along the working part, continuous edges (8, 10), which edges are displaced relative to each other in the longitudinal direction of the working part, so that each revolution in one edge-¿ the coil lies between two consecutive turns of the second edge coil.

File according to claim 1, characterized in that the edges (8, 10) start from two diametrically opposite or close opposite points at the tip of the working part.

File according to claim 1 or 2, characterized in that the pitch of the two edge spirals (8, 10) is equal.

File according to one of Claims 1 to 3, characterized in that the working part is conically tapered towards its tip. BEFORE PUBLICATIONS: Sweden 147,377 (67 o: 2), 171 707 (67 0: 2), 302 258 (B24B 3/24)