[go: up one dir, main page]

SA99200181B1 - A method for cleaning up excess water resulting from the preparation of ALCOHOLS - Google Patents

A method for cleaning up excess water resulting from the preparation of ALCOHOLS Download PDF

Info

Publication number
SA99200181B1
SA99200181B1 SA99200181A SA99200181A SA99200181B1 SA 99200181 B1 SA99200181 B1 SA 99200181B1 SA 99200181 A SA99200181 A SA 99200181A SA 99200181 A SA99200181 A SA 99200181A SA 99200181 B1 SA99200181 B1 SA 99200181B1
Authority
SA
Saudi Arabia
Prior art keywords
excess water
organic phase
extraction
degree
mixture
Prior art date
Application number
SA99200181A
Other languages
Arabic (ar)
Inventor
وولفجانج جورزلسكي
ماريولا روتزهايم
Original Assignee
سيلانيسى جي. ام. بي. اتش
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by سيلانيسى جي. ام. بي. اتش filed Critical سيلانيسى جي. ام. بي. اتش
Publication of SA99200181B1 publication Critical patent/SA99200181B1/en

Links

Landscapes

  • Organic Low-Molecular-Weight Compounds And Preparation Thereof (AREA)

Abstract

الملخص: يتعلق هذا الاختراع بطريقة لتنظيف أجزاء الماء الفائض الناتج من تحضير الكحولات. ويتضمن التحضير للكحولات على تفاعل معالجة بالألدول والذي يتبع بتفاعل هدرجة بعدها يتم تقطير الكحول خلال عملية تقطير. وتتضمن أجزاء الماء الفائض على ثلاثة أجزاء من خطوات خاصة أثناء تحضير الكحول. وتتضمن طريقة تنظيف أجزاء الماء الفائض على (أ) اتحاد اثنين من الثلاثة أجزاء وضبطهما لدرجة ال PH معينة خاصة بالاتحاد، (٥) عمل اتصال لجزء واحد على الأقل من الأجزاء مع مرشح إندماج، و (ج) استخلاص خليط الأجزاء الثلاث.Abstract: This invention relates to a method for cleaning up the excess water fractions resulting from the preparation of alcohols. The preparation of the alcohols involves an aldolization reaction which is followed by a hydrogenation reaction after which the alcohol is distilled through a distillation process. The fractions of excess water include three parts of special steps during the preparation of alcohol. The method for cleaning the excess water portions involves (a) combining two of the three portions and adjusting them to a certain pH of the union, (v) making contact of at least one of the portions with an amalgamation filter, and (c) extracting the mixture of the three portions.

Description

طريقة لتنظيف الماء الفائض الناتج من تحضير الكحولات ‎alcohols‏ ‎Cha oll‏ الكامل خلفية الاختراع:- يتعلق هذا الاختراع بطريقة لتنظيف مخلفات الماء والتي تنتج خلال عملية معالجة الألدول ‎sa) aldolization‏ 7- هيدروكسي بيوتانال ‎2-putanal hydroxy‏ » ويمثل ناتج التكثيف للاسيتالد هيد ‎(acetaldehyds‏ لمجموعات ألدهيد ‎aldehydes‏ أو كيتون ‎ketones‏ متماثلة أو متباينة ؛ أو خلال المعالجة المختلفة بالألدول ‎aldolization‏ لمجموعات الألدهيد ‎aldehydes‏ ‏والكيتون ‎ketones‏ . والتي تتبع بعملية هدرجة (المعالجة بالهيدروجين ‎.(hydrogenation‏ ‏ويستخدم مصطلح المعالجة بالألدول ليشمل إضافة الألدول وتكثيف الألدول ‎Cs)‏ ‏بدوره يعني التكثيف لجزئين من الالدهيد ‎aldehydes‏ بطريقة بحيث يتفاعل الأكسجين ‎oxygen‏ ‏لجزئ منهما مع الهيدروجين للجزئ الآخرء مكوناً بذلك مجموعة هيدروكسيل :004:0 مع ‎٠‏ التكوين المتزامن لرابطة جديدة بين ذرتي الكربون» وتطرح الماء للخارج). ‎gladly‏ ‏إضافة الألدول ‎aldolization‏ يصف الإضافة المحفزة بقاعدة- أو حمض - من مجموعات مثيلين نشطة إلى مجموعات الكربونيل للألدهيدات ‎aldehydes carbonyl‏ أو ‎«al all‏ مع تكوين مركبات بيتا - هيدروكسي - كربونيل ‎B-hydroxy-carbonyl‏ . وإذا تلي إضافة الألدول ‎aldolization‏ إزالة للماء؛ والتي تحدث به وتكون مضادة عند استخدام عوامل حفازة ‎VO‏ .من حمض ¢ وتلك تسمى تكثيف الألدول ‎aldolization‏ وتتمثل نواتج التكثيف للألدول ‎aldolization‏ في مركبات ألفا وبيتا كربونيل ‎a,B-unsaturated carbonyl‏ غير مشبعة. وتجدر الإشارة إلى أن المعالجة بالألدول ‎aldolization‏ لجزئين من نفس الألدهيد أو نفس الكيتون تكون ذات أهمية خاصة. ويتم ‎Load‏ استخدام التفاعلات لهذا النوع صناعيا. وهناك مثال للتطبيق الصناعي يتمثل في تحضير ‎=V‏ إثيل هكسانول ‎2-ethyl hexanol‏ » والذي ّ ‎Yo‏ يمثل الكحول ‎alcohols‏ الصناعي الأكثر أهمية بعد الكحولات ‎alcohols‏ المنخفضة « الميثانول ‎methanol‏ حتى البيوتانول ‎butanol‏ ؛ وذلك بواسطة المعالجة بالألدول لعديد - بيوتيرألدهيد ‎n-butyraldehyde‏ ثم الهدرجة المتتابعة . ويتم استخدام استرات اتفاتليك ‎phthalic esters‏ لمركب = إثيل هكسانول ‎2-ethyl hexanol‏ على نحو كبير في صورة ملدنات للمواد اللدينة ‎(plasticizers Lau)‏A method for cleaning the excess water resulting from the preparation of complete alcohols, Cha oll. The product of condensation of acetaldehyds to similar or dissimilar aldehydes or ketones groups; or through different aldolization of aldehydes and ketones groups. Which is followed by a hydrogenation process (hydrogen treatment). (hydrogenation) and the term aldol treatment is used to include the addition of aldol and the condensation of aldol (Cs) in turn means the condensation of two parts of aldehydes in such a way that the oxygen of one part of them interacts with the hydrogen of the other part forming a hydroxyl group: 004:0 with 0 The simultaneous formation of a new bond between the two carbon atoms” and throws the water out.” gladly aldolization aldolization describes the base- or acid-catalyzed addition of active methylene groups to the carbonyl groups of aldehydes carbonyl or “al all” With the formation of beta-hydroxy-carbonyl compounds. And if the addition of aldolization is followed by removal of water; Which occurs in it and is counterproductive when using VO catalysts from ¢ acid and that is called aldolization. The condensation products of aldolization are alpha and beta carbonyl compounds a, B-unsaturated carbonyl. It should be noted that the aldolization of two parts of the same aldehyde or the same ketone is of particular interest. Load interactions of this type are used industrially. An example of industrial application is the preparation of =V ethyl hexanol 2-ethyl hexanol “Yo” which represents the most important industrial alcohols after low alcohols “methanol to butanol; This is done by aldol treatment of n-butyraldehyde and then successive hydrogenation. The phthalic esters of a compound = 2-ethyl hexanol are widely used in the form of plasticizers for plastics (Lau).

. وبالنسبة لتحضير الكحولات ‎alcohols‏ والمصاحب بإدخال خطوة المعالجة بالألدول ‎aldolization‏ « يتم أولاً تفاعل الألدهيدات ؛ كمادة بدء؛ في وجود محاليل مائية؛ قاعدية؛ خلال عملية تكثيف للألدول وذلك لتكوين ألفا وبيتا ألدهيد ‎a,B-unsaturated aldehyde‏ غير مشبع ¢ وأثناء التحضير للمركب السابق ذكره ‎—Y‏ إثيل هكسانول ‎2-ethyl hexanol‏ » يتم بناءاً عليه هه ‎Jelis‏ عديد - بيوتير الدهيد ‎2-ethyl hexanol‏ لتكوين ‎—Y‏ إثيل هحكسينال ‎2-ethyl hexenal‏ تحت تأثير محلول مائي من هيدروكسيد الصيوديوم ‎sodium hydroxide‏ ؛ على سبيل المثال. ثم يفصل بعد ذلك ‎shall‏ العضوي المشتمل على ‎Lins Wl‏ ألدهيد ‎a,B-unsaturated aldehyde‏ الغير مشبع من الطور المائي المحتوي على الحفاز ‎catalyst‏ . وبعد هذاء يغسل الطور العضوي بالماء ويهدرج ألفا وبيتا ألدهيد الغير مشبع للحصول على الكحول المرغوب ؛ ‎Ve‏ وفي حالة المركب ؟- إثيل هكسينال ‎2-ethyl hexenal‏ يكون للحصسول على ؟- ‎Jf‏ هكسانول ‎2-ethyl hexanol‏ . ثم ينقى بعد ذلك الكحول ‎alcohol‏ الخام الذي تم الحصول عليه بواسطة عملية تقطير ويعرض الجزء المتبقي من التقطير للغسل بالماء مرة أخرى. وفي إطار عملية المعالجة بالألدول وعملية الهدرجة التابعة؛ يتم إنتاج ثلاثة أجزاء من الماء الفائض. وهي ‎)١( ٠‏ الطور الماثي ‎aqueous phase‏ المحتوي على الحفاز والناتج من ‎Jolin‏ المعالجة بالألدول ‎.aldolization‏ ‎ela (Y)‏ الغسل الناتج من عملية التتقية ‎WY‏ وبيتا ألدهيد ‎a B-unsaturated aldehyde‏ الغير مشبع والناتج خلال عملية المعالجة بالألدول و (©) ماء الغسل الناتج من تنظيف الجزء المتبقي من عملية التقطير للكحول ‎alcohol‏ ‎Y.‏ وتشتمل هذه الأجزاء للماء الفائض على مادة ذائبة في ‎eld‏ وأخرى غير ذائبة في الماء ؛ كذلك نواتج ثانوية ؛ مستحلبة ؛ والتي يمكن تكونها في مراحل العملية المنفردة؛ بالإضافة إلى مواد بدء غير متفاعلة وكميات صغيرة جداً من النواتج المتكونة. وتتمثل مواد البدء الغير متفاعلة في الألدهيدات ‎aldehydes‏ الابتدائية للمعالجة بالألدول ‎Jie ¢ aldolization‏ عديد بيوتيرالدهيد » وتتمثل النواتج المتكونة في ألفا وبيتا ألدهيدات الغير ‎Yo‏ مشبعة والخاصة بعملية المعالجة بالألدول ‎aldolization‏ والكحولات ‎alcohols‏ المكونة منها بعد الهدرجة. وتتواجد هذه النواتج فقط بكميات صغيرة للغاية خاصة بالنواتج الثانوية لعملية المعالجة بالألدول وعملية الهدرجة والمتواجدة في الكمية الكلية للماء الفائض. وفي حالة. As for the preparation of alcohols, which is accompanied by the introduction of the aldolization step, “aldehydes are first reacted; starting material; in the presence of aqueous solutions; basicity; During the process of condensation of the aldol in order to form alpha and beta aldehyde a, B-unsaturated aldehyde unsaturated ¢ and during the preparation of the aforementioned compound – Y ethyl hexanol 2-ethyl hexanol » Jelis poly-butyer aldehyde is based on it 2-ethyl hexanol to form -Y-ethylhexenal 2-ethyl hexenal under the action of an aqueous solution of sodium hydroxide; For example. Then, the organic shall comprising Lins Wl unsaturated a, B-unsaturated aldehyde is separated from the aqueous phase containing the catalyst. After this, the organic phase was washed with water and the unsaturated alpha- and beta-aldehyde was hydrogenated to obtain the desired alcohol; Ve, and in the case of the compound ?- 2-ethyl hexenal, to obtain ?- Jf 2-ethyl hexanol. The crude alcohol obtained by a process of distillation is then purified and the remainder of the distillation is subjected to washing again with water. Under the aldolization process and the subsequent hydrogenation process; Three parts of excess water are produced. It is (1) 0 the aqueous phase containing the catalyst and resulting from Jolin treated with aldol. ela (Y) leaching resulting from the purification process WY and beta aldehyde a B-unsaturated aldehyde Unsaturated and produced during the aldol treatment process and (©) the wash water resulting from cleaning the remaining part of the distillation process of alcohol Y. These parts of the excess water include a substance dissolved in eld and other insoluble in water; as well as by-products an emulsion, which can be formed in the stages of a single process, in addition to unreacted starting materials and very small amounts of the products formed. Unsaturated Yo-beta aldehydes are associated with the aldolization process and the alcohols formed from them after hydrogenation.These products are present only in very small quantities, especially for the by-products of the aldolization process and the hydrogenation process, which are present in the total amount of excess water.

£ المعالجة بالألدول لمركب عديد- بيوتيرالدهيد ؛ يتواجد مركب ؟- إثيل هكسينال ؛ على سبيل المثال؛ بمقدار 70,7 بالوزن على الأغلب ؛ بناءاً على الكمية الكلية لجميع المركبات العضوية المتواجدة في الماء الفائض ؛ أي ؛ مقدار مواد البدء الغير متفاعلة ؛ النواتج الثانوية من عملية المعالجة بالألدول وعملية الهدرجة وكذلك نواتج المعالجة بالألدول والهدرجة ‎‘hydrogenation‏ ‏° وتجدر الإشارة إلى أن النواتج الثانوية ‎Ally‏ يتم تكوينها أثناء المعالجة بالألدول من الألدهيد المستخدم تتمثتل في أيزوميرات ‎isomers‏ أولية متفرعة للالدهيد المستخدم ¢ كحولات غير متفرعة أو متفرعة تتضمن نفس العدد من ذرات الكربون كما في الالدهيد ؛ كحولات ‎alcohols‏ غير متفرعة أو متفرعة تتضمن على ذرة كربون ‎carbon atom‏ واحدة زيادة عن الألدهيد المستخدم » استرات حلقية (لاكتونات ‎cyclic esters (lactones‏ تتضمن على نفس£ aldol treatment of poly-butyraldehyde; compound ?- ethylhexinal; For example; by 70,7 wt. max.; Based on the total amount of all organic compounds present in the excess water; any ; the amount of unreacted starting materials; The by-products of the aldol treatment process and the hydrogenation process, as well as the products of aldol treatment and hydrogenation °. or branched containing the same number of carbon atoms as in an aldehyde; Unbranched or branched alcohols contain one carbon atom more than the aldehyde used » cyclic esters (lactones) contain the same

‎٠‏ العدد من ذرات الكربون كما في الألدهيد ¢ أحماض كربوكسيلية ‎carboxylic acids‏ ؛ متواجدة في صورة أملاح ¢ وبالأخص أملاح فلز قلوي ‎alkali metal salts‏ ؛ تتضمن على نفس العدد من ذرات الكربون كما في الألدهيد وكذلك أحماض الكربوكسيليك ‎carboxylic acids‏ الحرة المناظرة؛ الألدهيدات والتي يتم إنتاجها بواسطة الهدرجة ‎WY‏ وبيتا ألدهيد غير مشبع من خلال تفاعل معالجة بالألدول » لاكتونات حلقية ‎cyclic lactones‏ وديولات حلقية ‎cyclic diols‏0 the number of carbon atoms as in an aldehyde ¢ carboxylic acids ; It is present in the form of ¢ salts, especially alkali metal salts; have the same number of carbon atoms as the aldehyde and the corresponding free carboxylic acids; Aldehydes, which are produced by hydrogenation WY and unsaturated beta aldehyde through aldol treatment » cyclic lactones and cyclic diols

‎١‏ تتضمن على ؛ ذرات كربون أكثر من الكحول ‎alcohol‏ المرغوب الناتج من عملية المعالجة بالألدول ‎aldolization‏ والهدرجة ‎adil‏ استرات كربوكسيلية ناتجة من الكحول المرغوب . وحمض الكربوكسيليك ‎carboxylic acid‏ المناظر واسترات الكربوكسيليك ‎carboxylic esters‏ الناتجة من الكحول المرغوب وحمض الكربوكسيليك المتضمن على نفس العدد من ذرات الكربون كما في ألدهيد البدء.1 includes; More carbon atoms than the desired alcohol resulting from the aldolization and hydrogenation process. Carboxylic esters resulting from the desired alcohol. and the corresponding carboxylic acid and carboxylic esters resulting from the desired alcohol and the carboxylic acid having the same number of carbons as the starting aldehyde.

‎Y.‏ بالإضافة إلى ذلك؛ قد يتواجد ما سيلي ذكره بكميات صغيرة جداً كنواتج ثانوية؛ كحولات متفرعة على نحو متباين ‏ ألدهيدات ‎aldehydes‏ ؛ إثيرات ‎ethers‏ ؛ لاكتونات ‎lactones‏ وأحماض تتضمن إما على ذرة واحدة أو ذرتين من الكربون أقل أو من ‎١‏ إلى ؛ ذرات كربون أكثر من الكحول المرغوب ؛ والناتجة من عملية المعالجة بالألدول والهدرجة التابعة . علاوة على ذلك قد يتضمن الماء الفائض أيضاً على نواتج هدرجة للنواتج الثانويةY. In addition; The following may be present in very small quantities as by-products; disproportionately branched alcohols; aldehydes; ethers Lactones and acids have either 1 or 2 carbon atoms less or 1 to ; more carbon atoms than the desired alcohol; And resulting from the process of aldol treatment and dependent hydrogenation. In addition, the excess water may also contain hydrogenation products of the by-products

‎Yo‏ الناتجة من تفاعل المعالجة بالألدول وكذلك نواتج تكثيف ذات درجة غليان مرتفعة.Yo produced from the reaction of aldol treatment as well as condensate products with a high boiling point.

‏وفي حالة تحضير ؟- إثيل هكسانول بعملية معالجة بالألدول لمركب عديد - بيوتير الدهيد في وجود محلول هيدروكسيد الصوديوم متبوعاً ذلك بالهدرجة ؛ سوف يشتمل المقدارAnd in the case of preparing ?- ethyl hexanol by aldol treatment of a poly-butyer aldehyde compound in the presence of sodium hydroxide solution followed by hydrogenation; The amount will be included

° الكلي للماء الفائض ؛ على سبيل المثال ‎Jeo‏ : بيوتانال عادي ‎n-butanal‏ ¢ أيزو- بيوتانال ‎I-butanal‏ ¢ بيوتانول - عادي ‎n-butanol‏ ؛ أيزو بيوتانول ‎butanol‏ « 7- مثيل بيوتانول ‎2-methylbutanol‏ ¢ حمض بيوتيريك- عادي ‎n-butyric acid‏ ¢ بيوتيرات الصوديوم ‎sodium butyrate‏ » 4 - هيبتانول ‎—Y « 4-heptanol‏ ميل -؛- هبنافئلسون ‎—Y » 3-methyl-4-heptanone ©‏ مثيل —¢— هبتانول ‎-١ + 3-methyl-4-heptanol‏ مثيل -؛- مثيل بنثاتال ‎=Y » 2-ethyl-4-methyl-pentanal‏ إثيل -؛- مثيل بنتافسول ‎-١ » 2-ethyl-4-methylpentanol‏ إيل همكسانال ‎Jf -7 ». 2-ethylhexanal‏ هكسينال ‎~Y « 2-ethylhexenal‏ إشيل هكس-؟- إينول ‎2-ethylhex-3-enol‏ ¢ ؟- إثيل هكسانول ‎-١ « 2-ethylhexanol‏ إقيل ‎Ju ua‏ بيوتيرات ‎—Y « 2-ethylhexyl butyrate‏ إتثيسل ‎٠‏ هكسيل ‎—Y « 2-ethylhexyl‏ إثيل هكسانوات ‎2-ethylhexanoate‏ « حمض ؟- إيل ‎٠‏ ‏هكسانويك ‎—Y ¢ 2-ethylhexanoic acid‏ إشيل هكسان ‎2-ethylhexane-1 ١-‏ « ؟- ديول 3-01 ء ديول حلقي 1منل- © ‎cyclic‏ « لاكتون حلقي 0,2146008 ‎cyclic‏ ؛ إشيرات حلقية ‎ethers‏ ,© مشبعة وغير مشبعة ؛ اثيرات ‎Cpp ethers‏ ؛ بيوتيل ‎(gale‏ إثير ‎n-butyl‏ ؛ "- إثيل هكسيل وبيوتيل ‎2-ethylhexyl ether sale‏ ؛ ثلاثي الصيغة الجزيئية. ‎yo‏ ونجد أن التركيز لمثل تلك المركبات العضوية في الأوساط المائية يوصف بصورة تقليدية بواسطة القيمة ‎.COD‏ والقيمة ‎COD‏ (حيث يعني الاختصار ‎COD‏ الاحتياج الكيميائي للاكسجين ‎(oxygen‏ تتمتل المقدار من ثاني كرومات ‎dichromate‏ ؛ المعبر عنه بمكافئ الأكسجين والذي يستهلك بواسطة المكونات القابلة للاكسدة ‎oxidizable‏ للتر واحد من الماء. ويتم تحديد القيمة ‎COD‏ بطريقة قياسية ؛ والتي توصف ؛ على سبيل المثال ؛ في ‎[Ullamnn’s Enzyklopadie der technischen Chemie [Ullmann’s Encyclopedia of ٠‏ ‎Industrial Chemistry]‏ الصفحات 7716© 8 ؛ المجلد 6 ء الطبعة الرابعة ‎(VAAN)‏ ‏ومن الجدير بالذكر أنه قبل دخول الماء الفائض إلى مصنع المعالجة التحويلية ؛ بداخل التيارات النهرية أو حيزات أخرى لاستقبال الماء » فإنه يلزم خفض محتواها من الشوائب ‎YO‏ العضوية بصورة ملحوظة لتتوافق مع المتطلبات القانونية الدقيقة بالنسبة للحد الأقصى من تركيزات الملوثات في محتويات الماء الفائض.° Total excess water; eg Jeo : n-butanal ¢ I-butanal ¢ n-butanol ; isobutanol butanol « 7- methylbutanol 2-methylbutanol ¢ n-butyric acid ¢ sodium butyrate » 4-heptanol —Y » 4-heptanol methyl-;- hepnaphaelson —Y » 3-methyl-4-heptanone © methyl —¢— heptanol -1 + 3-methyl-4-heptanol methyl -;- methylpentanal =Y » 2-ethyl-4-methyl-pentanal Ethyl-;- methylpentafsol-1 » 2-ethyl-4-methylpentanol ylhemexanal Jf -7 ». 2-ethylhexanal ~Y « 2-ethylhexenal ethylhex-?-enol 2-ethylhex-3-enol ¢ ?-ethylhexanol -1 « 2-ethylhexanol aqyl Ju ua butyrate —Y « 2-ethylhexyl butyrate ethyl 0-hexyl –Y « 2-ethylhexyl ethylhexanoate 2-ethylhexanoate « ?-yl 0-hexanoic acid—Y ¢ 2-ethylhexanoic acid 2- ethylhexane ethylhexane-1-1- “?- diol 3-01-cyclic diol 1mn-© cyclic “ cyclic lactone 0.2146008 ; ethers © , saturated and unsaturated ; Cpp ethers; butyl (gale n-butyl ether; "- ethylhexyl and butyl 2-ethylhexyl ether sale; trimolecular formula yo). The concentration of such organic compounds in aqueous media is conventionally described by the value .COD The value COD (where COD stands for Chemical Oxygen Demand) represents the amount of dichromate; expressed in oxygen equivalents that is consumed by the oxidizable components per liter of water. The value is determined by COD in a standard way, which is described, for example, in [Ullamnn's Enzyklopadie der technischen Chemie [Ullmann's Encyclopedia of 0 Industrial Chemistry] pp. 7716© 8; Volume 6-4th Edition (VAAN) It is noteworthy That before the excess water enters the transformational treatment plant; inside the river streams or other water-receiving spaces, it is necessary to significantly reduce its content of organic impurities YO to comply with the exact legal requirements regarding the maximum concentrations of pollutants in the contents of the excess water.

وتبين البراءة الأوربية رقم 719848. - أ- طريقة بواسطتها يمكن خفض التركيز للشوائب العضوية المتواجدة في محتويات الماء الفائض الناتج من تفاعلات المعالجة بالألدول ‎aldolization‏ والهدرجة التابعة . في هذه العملية ؛ يتم اتحاد الأجزاء الثلاث السابق ذكرها للماء الفائض وتعرض إلى درجة من ال الأس الهيدروجيني ‎pH‏ مقدارها من صفر إلى + . © وهناك طور عضوي والذي ينفصل بعد هذه العملية يتم إزالته وإذا كان مناسباًء يستخلص بعد ذلك الماء الفائض بواسطة كحولات أحادية الهيدروكسيد ‎monohydric alcohols‏ والتي تحتوي على 8 ذرات كربون أو أكثر في الجزئ و/ أو مع الهميدروكربونات ‎hydrocarbons‏ والتي تحتوي على أكثر من 6+ ذرات كربون في الجزئ. وتجدر الإشارة إلى أن العملية يسهل إجراؤها صناعياً وتجعل من الممكن إزالة 746 ‎٠‏ على الأقل من المركبات العضوية المتواجدة في الماء الفائض المصاحب. ويتم تعريض وسط الاستخلاص المتواجد بعد الاستخلاص والتحميل بالمركبات العضوية. والنواتج الثانوية؛ وتحت حالات خاصة؛ إلى عملية تقطير للاستخلاص. ونجد أن بقايا التقطير الناتجة كذلك جزء منصرف عند قمة عمود التقطير يشتملان على جزء كبير من النواتج الثانوية العضوية ويتم إمدادهما إلى الاستخدام الحراري . ويتم إعادة دوران وسط الاستخلاص المستخلص عن ‎١‏ طريق انصراف جانبي إلى عملية ‎pada)‏ ؛ مع إكماله بوسط استخلاص حديث التحضير. وهناك مظهر هام لطريقة البراءة الأوربية رقم 7194848 = أ- يتمتل في تعريض ‎٠‏ الماء الفائض من الألكالين ‎alkaline‏ بوجه عام إلى درجة من ال ‎pH‏ مقدارها صفر إلى 2 ويفضل من ‎١‏ إلى ¥ وهذا بدوره يمد ببروتونات ‎protonates‏ لأحماض الكربوكسيليك ‎«carboxylic acids‏ على سبيل ‎JU)‏ تتواجد في صورة أملاح فلز قلوي ‎ALE‏ للذوبان في ‎Ye‏ الماء وبذلك تحولها إلى أحماض الكربوكسيليك الحرة وتلك الأحماض الحرة تمثل مواد غير ‎ALG‏ للذوبان في الماء . وبذلك يتواجد تطور ؛ إلى مدى كبير أو قليل ؛ لطور عضوي ‎organic phase‏ والذي يزال من الماء الفائض ؛ والذي بدوره قد يحقق انخفاض خطي في قيمة ‎.COD‏ وتواجد ‎pH‏ المذكورة يتسبب أيضاً في الذوبانية لوسط الاستخلاص في الماء ليزداد استخلاصه. وسبب هذا هو أنه وحد أن الذوبانية لأوساط الاستخلاص في الماء تكون معتمدة ‎Yo‏ على درجة ال ‎pH‏ وتكون منخفضة على نحو ملحوظ في أوساط حمضية ‎acidic‏ عند تواجد في أوساط قاعدية. لذلك وفي المحاليل الحامضية ‎acidic‏ ؛ فإنها تساهم بدرجة قليلة لزيادة ‎Aad‏ ‏ال ‎.COD‏ ضEuropean Patent No. 719848 states: - A - A method by which the concentration of organic impurities present in the contents of excess water resulting from aldolization and subsequent hydrogenation reactions can be reduced. in the process; The above-mentioned three parts are combined with excess water and subjected to a pH of zero to +. © There is an organic phase which separates after this process and is removed and, if appropriate, then the excess water is extracted with monohydric alcohols which contain 8 or more carbon atoms in the molecule and/or with hydrocarbons which contain more than 6+ carbon atoms per molecule. It should be noted that the process is easy to perform industrially and makes it possible to remove at least 0,746 of the organic compounds present in the associated excess water. The extraction medium present after extraction and loading is subjected to organic compounds. by-products; and under special cases; to the distillation process for extraction. We find that the resulting distillation residue as well as an offset at the top of the distillation column contain a large part of the organic by-products and are supplied to thermal use. The extracted medium is recirculated by 1 by lateral divergence into the pada process); Completed with a newly prepared extraction medium. An important aspect of the method of European Patent No. 7194848 = a- consists in exposing 0 excess water of alkaline in general to a degree of pH of zero to 2 preferably from 1 to ¥ and this in turn supplies protonates Carboxylic acids (for example, JU) exist in the form of alkali metal salts (ALE) soluble in water, thus converting them into free carboxylic acids, and those free acids represent substances other than ALG that are soluble in water. Thus, there is evolution; to a greater or lesser extent; of an organic phase which is removed from the excess water; Which in turn may achieve a linear decrease in the .COD value and the presence of the mentioned pH also causes the solubility of the extraction medium in water to increase its extraction. The reason for this is that he determined that the solubility of the extraction media in water is dependent, Yo on the degree of pH, and is significantly lower in acidic media when present in basic media. Therefore, in acidic solutions; It contributes to a small degree to increase the Aad of the .COD

وعلى الرغم من الانخفاض في درجة ال ‎pH‏ متبوعاً بالإزالة للطور العضوي الناتج؛ فإن الماء الفائض المتواجد في العملية للبراءة الأوروبية رقم ‎=F = TV AAA‏ بالإضافة إلى المركبات العضوية المذابة القابلة للذوبان في الماء ؛ لا يزال يتضمن على مقدار فى من المركبات العضوية الغير قابلة للذوبان في الماء والتي يتم منها تكوين مستحلب في الماء ‎oo‏ الفائض . بذلك لا يمكن إزالة هذه المواد من الماء الفائض حتى خطوة الاستخلاص التي تتبع ضبط درجة ‎pH‏ وحيث يتم إزالة أيضا المركبات ذات الوزن الجزيئي ‎Jal‏ ولنواتج التكثيف مرتفعة درجة الغليان عن طريق ‎Adee‏ الاستخلاص ؛ يلزم استخدام درجات حرارة مرتفعة في عملية التقطير لوسط الاستخلاص المشحون بتلك الشوائب ؛ والذي بدوره يؤدي على نحو غير مرغوب إلى التكوين المتزايد من نواتج التكثيف مرتفعة درجة الغليان في ‎٠‏ الطور السفلي لعملية التقطير . بذلك لا تكون هناك حاجة إلى زيادة درجة حرارة التقطير بصفة مستمرة؛ وتحت حالات التشغيل العملي بأن كميات كبيرة نسبياً من الطور السفلي لعملية التقطير تصرف بصفة مستمرة من مفاعل التقطير؛ والذي أيضاً يزيل مصاحباً ‎Jt =X‏ هكسانول في كل مرة ؛ ومع ذلك فإنه يفقد من عملية ‎ale]‏ الدوران . وهذا يعني أن ‎=X‏ إثيل هكسانول المعاد دورانه في اتجاه التيار للتقطير يلزم تزويده بواسطة 7- إثيل هكسانول حديث ‎٠‏ التحضير. الوصف العام للاختراع:- تكمن غاية الاختراع في الامداد بطريقة مستحسنة لتنتظيف مقادير الماء الفاتض من عملية معالجة بالألدول ‎aldolization‏ وكذلك الهدرجة باتجاه التيار والتي تسمح باستخلاض أكثر فاعلية لوسط الاستخلاص. ‎Y.‏ ونجد أن تلك الغايات وغيرها كذلك مميزات للاختراع سوف تلاحظ من الوصسف التفصيلي التالي. الوصف التفصيلى:- تستخدم طريقة الاختراع لتنظيف مقادير من الماء الفائض من تحضير الكحولات ‎Cys « alcohols‏ يشتمل هذا التحضير على تفاعل معالجة بالألدول ‎aldolization‏ ؛ كذلك ‎YO‏ عملية هدرجة تابعة ثم عملية تقطير أخيرة للكحول ؛ وتتكون مقادير الماء الفائض من ‎AD‏ ‏أجزاءء ‏ .Although the decrease in pH followed by removal of the resulting organic phase; The excess water present in the process of European Patent No. =F = TV AAA plus water-soluble dissolved organic compounds; It still contains an amount of water insoluble organic compounds from which an emulsion is formed in the excess oo water. Thus, it is not possible to remove these materials from the excess water until the extraction step that follows the adjustment of the pH degree, and where compounds with a molecular weight Jal and high-boiling condensate products are also removed by Adee extraction; High temperatures are required in the distillation process of the extraction medium charged with these impurities; Which in turn leads undesirably to the increased formation of high-boiling condensate in the lower phase of the distillation process. Thus, there is no need to continuously increase the distillation temperature; Under practical operating conditions, relatively large amounts of the lower phase of the distillation process are continuously discharged from the distillation reactor; which also removes conjugate Jt = X hexanol each time; However it loses from the [ale] operation the rotation. This means that =X ethylhexanol recycled downstream for distillation needs to be supplied by freshly prepared 7-ethylhexanol 0. General description of the invention: - The purpose of the invention lies in supplying an improved way to clean the amounts of waste water from the aldolization process, as well as downstream hydrogenation, which allows for a more effective extraction of the extraction medium. Y. We find that these purposes and others are also advantages of the invention. You will notice from the following detailed description. Detailed description: The method of the invention is used to clean quantities of excess water from the preparation of alcohols, Cys « alcohols. This preparation includes an aldolization reaction; Also, YO is a subsequent hydrogenation process and then a final alcohol distillation process; The amounts of excess water consist of AD parts.

AA

¢ aldolization ‏طور مائي محتوي على الحفاز ناتج من تفاعل المعالجة بالألدول‎ (V) ‏غير مشبع والمتكون‎ a,B-unsatuated aldehyde ‏وبيتا ألدهيد‎ Wl ‏الماء الفائض من تنقية‎ )7( ‏و‎ aldolization ‏خلال المعالجة بالألدول‎ ‏الماء الفائض من تتظيف بقايا التقطير للكحول.‎ (Y) 0 وكذلك تتضمن جزئيات الماء الفائض المصاحبة التي قد تم استخلاصها مع كحولات أحادية الهيدروكسيد ‎monohydric alcohols‏ بها من ‎A‏ إلى ‎1١‏ ذرة كربسون ‎carbon atoms‏ 8-16 في الجزئ و/ أو مع هيدروكربونات بها من ‎١‏ إلى ‎١١‏ ذرة كربون ‎carbon atoms‏ 6-12 في الجزئ ؛ على: (أ) وفي الاتجاه ‎aca‏ التيار لعملية الاستخلاص ؛ أولاً اتحاد اثنين على الأقل من الجزيئات ‎٠‏ الثلاث للماء الفائض وضبطهم إلى درجة من ال ‎pH‏ مقدارها من صفر إلى + واختيارياً إزالة الطور العضوي المتكون أثناء هذا و (ب) خلال الطريقة ؛ يتم إحضار جزء واحد على الأقل من الأجزاء الثلاث للماء الفائض على نحو مستقل و/ أو اتصاله بصورة تجميعية مع مرشح إندماج. وتجد أن ‎of Jal‏ الماء الفائض الناتجة من تحضير الكحولات ‎alcohols‏ المستخدمة في ‎١‏ طريقة الاختراع ؛ حيث يشتمل هذا التحضير على تفاعل معالجة بالألدول ‎aldolization‏ ¢ متبوعاً بعملية هدرجة وتقطير نهائي للكحول ؛ تتمثل في الأجزاء الثلاث للماء الفائض ‎)١(‏ ؛ ‎(F) 5 (TF)‏ والتي قد تتضمن على المركبات العضوية القابلة للذوبان في الماء والغير ‎ALE‏ ‏للذوبان في الماء والتي قد تم بالفصل تحديدها بالتفصيل. وتتمثل مرشحات الإندماج المستخدمة في طريقة الاختراع في أجهزة فصل ذات طور ‎Ye‏ سائل / سائل والمستخدمة لإزالة الرطوبة المغشية ؛ والتي فيها التأثير الفيزيائي للاندماج على عناصر لطبقة قاعدية اسطوانية من الألياف المكونة على نحو خاص . وتكون مرشحات الإندماج لهذا النوع معروفة في الصناعة السابقة (أنظر ؛ على سبيل المثالء ‎Chemie-Technik‏ ¢ مجلد ‎)١9849( -١8‏ بالصفحات ؛١- ‎(YY‏ . فهي تتكون ؛ على سبيل المثال ؛ من ألياف بلاستيكية من البولي بروبيلين ‎polypropylene‏ أو البولي رباعي فلورو ‎Yo‏ إثلين ‎٠ polytetrafluoroethylene‏ أو ألياف زجاجية أو ألياف معدنية . ونجد أن ضغط تفادي التشغيل مقداره حوالي ‎٠.١‏ بار يكون ضروري للتدفق خلال الطبقة السفلية للألياف.¢ aldolization An aqueous phase containing the catalyst resulting from the unsaturated (V) aldolization reaction formed a,B-unsatuated aldehyde and beta-aldehyde Wl excess water from purification (7) and aldolization during aldolization Excess water from cleaning the distillation residues of alcohol. (Y) 0 It also includes the accompanying excess water molecules that have been extracted with monohydric alcohols containing from A to 11 carbon atoms 8- 16 per molecule and/or with hydrocarbons having from 1 to 11 carbon atoms 6-12 per molecule; on: (a) in the aca direction of the extraction process; first the union of at least two of the molecules 0 the three excess water and adjust them to a pH of 0 to + and optionally remove the organic phase formed during this and (b) during the method; at least one of the three portions of the excess water is brought independently and/or of Jal is the excess water resulting from the preparation of the alcohols used in the method of the invention, where this preparation includes an aldolization reaction followed by hydrogenation and final distillation of the alcohol; These are the three fractions of excess water (1); (F) 5 (TF) which may include the water-soluble and non-water-soluble ALE organic compounds which have been identified in detail by separation. The combination filters used are In the method of the invention in liquid/liquid phase separators used for membrane dehumidification, in which the physical effect of amalgamation is on elements of a cylindrical base layer of specially formed fibers.Amalgamation filters of this type are known in the prior industry (see; for example Example Chemie-Technik ¢ Volume (19849) -18 pages; 1- (YY). It consists, for example, of plastic fibers of polypropylene or polytetrafluoroethylene 0 polytetrafluoroethylene, glass fibres, or metallic fibres.A working avoidance pressure of about 0.1 bar is necessary for flow through the fiber substrate.

‎Lexie‏ يمر التدفق خلال طبقة الألياف السفلية لمرشح الإندماج ؛ فإن المركبات العضوية الغير قابلة للذوبان في الماء والتي توزع في النهاية بالماء الفائض تتجمع ؛ أو يتم احتجازها بطبقة عضوية فاصلة والمتواجدة فعلياً على طبقة الألياف السفلية وتكون غشاء مبلل. ونجد أن هذا الغشاء المبلل ينتقل مع تيار الماء الفائض المتحرك إلى مخرج طبقة ‎oo‏ الألياف السفلية ؛» حيث تنفصل بعدها قطرات كبيرة من الطور العضوي ‎organic phase‏ عند فواصل زمنية وتتفصل بفعل الجاذبية فقط. وتجدر الإشارة إلى أن هذا الطور العضوي بدوره يمكن فصله من الماء الفائض مما ينجم عنه أن يكون للماء الفائض الداخل إلى عملية الاستخلاص التالية ‎da‏ من ‎COD‏ ‏منخفضة ؛ بذلك فإنه يلزم إزالة كمية صغيرة من المركبات العضوية من الماء الفائض خلال ‎Ye‏ الاستخلاص. ونجد أن وسط الاستخلاص التارك لعملية الاستخلاص يشحن فقط بكمية صغيرة من المكونات العضوية ؛ كما تكون درجات الحرارة المتطلبة في مفاعل التقطير المستخدم لاستخلاص وسط الاستخلاص منخفضة على نحو مماثل. وعلى نحو ملحوظ يعمل هذا على خفض التكوين لنواتج ثانوية أخرى مرتفعة درجة الغليان أثناء المعالجة لوسط الاستخلاص المستخدم عن طريق التقطير. وعلى نحو ‎lla‏ فإنه سوف تكون هناك حاجة إلى كميات ‎VO‏ صغيرة فقط مستخدمة بالطور السفلي للتقطير يتم إزالتها ؛ ونتيجة لهذا يكون الفقد في وسط الاستخلاص أثناء المعالجة منخفض على نحو ملاحظ عنه في حالة الطريقة موضوع البراءة الأوروبية رقم 94/88 71+- أ- ؛ ‎Alla‏ عدم استخدام مرشح الإندماج . ويصحب هذا بميزة أنه : بعد معالجة وسط الاستخلاص بالتقطير؛ فإن كميات صغيرة على نحو ملاحظ من وسط الاستخلاص حديث التحضير والمتطلب إضافته. ‎Ye‏ ومن الجدير بالذكر أن الاتصال الوسطي لمرشح إندماج يمد ؛ خلال الطريقة موضوع الاختراع ؛ بتصميم يستخدم لتحسين تنظيف الماء الفائض والذي يلحق بتأثيرات فعالة متعددة الجوانب . وهناك ميزة أخرى لطريقة الاختراع تكون قائمة على حقيقة أن مرشحات الاندماج تكون مناسبة لنموذج تشغيل متواصل كما يمكن على نحو متواصل إجراء جميع الطرق المعنية بتتظيف أجزاء الماء الفائض وذلك تباعاً لتفاعلات المعالجة بالألدول ‎aldolization‏ ‏© والهدرجة. وهناك تجسيمات عديدة قد أثبتت فائدتها للطريقة موضوع الاختراع.Lexie flow passes through the lower fiber layer of the fusion filter; The water-insoluble organic compounds that eventually disperse with the excess water aggregate; Or it is imprisoned by a spacer organic layer which is actually on the lower fiber layer and forms a wet film. And we find that this moistened film moves with the moving surplus water stream to the outlet of the lower fiber oo layer; After that, large droplets of the organic phase separate at intervals of time and are separated by gravity only. It should be noted that this organic phase, in turn, can be separated from the excess water, which results in the excess water entering the next extraction process da of low COD; Thus, it is necessary to remove a small amount of organic compounds from the excess water during the Ye extraction. We find that the extraction medium left for the extraction process is loaded with only a small amount of organic components; The temperatures required in the distillation reactor used to extract the extraction medium are similarly low. Significantly this reduces the formation of other high-boiling by-products during the treatment of the extraction media used by distillation. Thus only small amounts of VO used in the lower phase of the distillation will need to be removed; As a result, the loss of the extraction medium during the treatment is significantly lower than in the case of the method subject of European Patent No. 94/88 71+-a-; @Alla Don't use the merge filter. This is accompanied by the advantage that: After the extraction medium is treated by distillation; Noticeably small amounts of newly prepared extraction medium required to be added. Ye It is worth noting that the middle connection of a fusion filter extends ; through the method subject of the invention; With a design that is used to improve the cleaning of excess water, which achieves effective multi-faceted effects. Another advantage of the method of the invention is based on the fact that amalgamation filters are suitable for a continuous operating model and all the methods involved in cleaning up the excess water fractions can be continuously performed in succession to the reactions of aldolization© and hydrogenation. Several embodiments have proven useful for the method subject of the invention.

oe ‏ويشمل التجسيم ١أ أولاً اندماج أجزاء الماء الفائض )1( و(©) مع بعضهما البعض‎ ‏مقدارها من صفر إلى + ؛‎ pH ‏وفقاً للخطوة )1( ؛ مع ضبطهم لدرجة الأس الهيدروجيني‎ ‏إلى “ ؛ واختيارياً تحريرهم من الطور العضوي الذي يتكون ثم اتحاد الماء‎ ١ ‏والأفضل من‎ ‏؛ واتصالهما على نحو متجمع خلال مرشح إندماج ثم‎ (Y) ‏الفائض مع جزء الماء الفائض‎ ‏تعريضهما للاستخلاص.‎ © ‏و )¥( مع‎ )١( ‏يشمل مرة أخرى اتحاد أول لجزيئات الماء الفائض‎ IY ‏وهناك تجسيم‎ ‏مقدارها من‎ pH ‏للخطوة (أ) ؛ وضبطهما لدرجة الأس الهيدروجيني‎ ly ‏بعضهما البعض‎ ‏إلى ؛ واختيارياً تحريرها من الطور العضوي الذي يتكون ؛‎ ١ ‏صفر إلى 6 ؛ ويفضل من‎ ‏والذي قد تم اتصاله بالفعل خلال‎ (Y) ‏ثم اتحاد الماء الفائض المتبقي مع جزء الماء الفائض‎ ‏مرشح اندماج وشحن الخليط إلى عملية الاستخلاص.‎ Ve ‏و(©) مع بعضهما البعض‎ )١( ‏في التجسيم ؟أء يتم أولاً اتحاد أجزاء الماء الفائض‎ ‏مقدارها من صفر إلى 6 ؛‎ pH ‏وفقاً للخطوة )1( ؛ مع ضبطهما لدرجة الأس الهيدروجيني‎ ‏إلى 7 ؛ واختيارياً تحريرها من الطور العضوي الذي يتكون ؛ ثم إمرارهما‎ ١ ‏ويفضل من‎ ‏والذي قد‎ (Y) ‏خلال مرشح إندماج . ثم يتم اتحاد الماء الفاتض المتبقي مع جزء الماء الفائض‎ ‏إمراره خلال مرشح إندماج ثم شحن الخليط إلى الاستخلاص.‎ Judy ‏تم‎ V0 ٠ ‏ا والذي يتم تحضيره بحقيقة أن الأجزاء الثلاث للماء الفائض‎ AT ‏وهناك تجسيم‎ ‏مقدارها من‎ pH ‏وضبطها لدرجة الأس الهيدروجيني‎ ٠ ‏و (©) يتم اتحادها أولاً‎ )7( « )١( ‏إلى © ؛ واختيارياً تحريرها من الطور العضوي الذي يتكون ؛‎ ١ ‏صفر إلى + ؛ ويفضل من‎ ‏ثم تم اتصالهم تجميعياً خلال مرشح إندماج ويعرضوا الاستخلاص.‎ ‏للماء الفائض ؛ يتم استخدام أحماض غير عضوية‎ pH ‏ولضبط درجة ال‎ Y. ‏حمض السلفوريك‎ » hydrochloric acid ‏حمض الهيدروليك‎ Jie inorganic acids phosphoric acid ‏الفوسفوريك‎ aes ‏أو‎ + nitric acid ‏حمض النيتريك‎ ¢ sulfuric acid sulfuric acid ‏وتعطى الأفضلية لحمض السالفوريك‎ pal ‏وحيث أن الترسيب للجزيئات الصلبة المتواجدة في طبقة الألياف السفلية‎ ‏للاتصال ؛ في عكس اتجاه التيار‎ BDU ‏_الاندماج قد يؤدي إعاقة فاعلية الفصل؛ ويكون من‎ YO ‏لمرشح الاندماج؛ مرحلة ترشيح مناسبة لإزالة الجزيئات الصلبة.‎oe The embodiment 1a includes first merging the parts of excess water (1) and (©) with each other from zero to + pH according to step (1); adjusting their pH to “; and optionally freeing them from The organic phase that is formed is then combined with water 1 and better than; and their connection in a cumulative manner through a fusion filter and then (Y) the excess with the part of the excess water exposing them to extraction. © and (¥) with (1) Involving again a first union of excess water molecules IY and there is a pH solubility of step (a); adjusting them to pH ly each other to; and optionally liberating them from the organic phase that forms; 1 0 to 6; preferably from which has already been contacted through (Y) and then the residual excess water union with the excess water fraction amalgamation filter and charge the mixture to the extraction process. Ve and (©) with each other ) 1) In the embodiment? a, the fractions of excess water in the amount of 0 to 6 pH are first combined according to step (1); adjusted to a pH of 7; optionally released from the organic phase that forms; and then passed 1 is preferred from which may (Y) through a merger filter. Then the remaining excess water is combined with the excess water portion passed through an amalgamation filter and then the mixture is shipped to extraction. pH and adjusted to pH 0 and (©) are first combined (7) (1) to ©; optionally released from the organic phase that forms; 1 zero to +; preferably then they are connected Collectively through an amalgamation filter and subjected to extraction. For excess water, inorganic acids pH are used and to adjust the degree of Y. Hydrochloric acid Jie inorganic acids phosphoric acid aes or + nitric acid ¢ sulfuric acid sulfuric acid Preference is given to sulfuric acid pal and since the sedimentation of solid particles present in the lower fiber layer of the connection; in the opposite direction of the current BDU _ fusion may hinder the effectiveness of separation; and it is from YO of amalgamation filter; a filter stage suitable for removing solid particles

ARAR

‏وفي حالة وسط الاستخلاص في الطريقة موضوع الاختراع؛ يتم استخدام الكحولات‎ ‏من ذرات الكربون في الجزئ . وقد تكون غير‎ ١١ AA ‏المحتوية على عدد‎ 5 . ‏متفرعة أو متفرعة ؛ مشبعة أو غير مشبعة وليس بالضرورة استخدام كحولات نقية‎ ‏أو‎ isomeric alcohols ‏وتتمثل أوساط الاستخلاص المناسبة أيضاً في الكحولات الأيزوميرية‎ aad ‏من الكحولات ذات الحجم الجزيئي المتباين . ومن الكحولات التي تثبتت فاعليتها‎ ©In the case of the extraction medium in the method subject of the invention; Alcohols are used from the carbon atoms in the molecule. It may be other than 11 AA containing the number 5 . branched or branched; Saturated or unsaturated and not necessarily using pure alcohols or isomeric alcohols. Suitable extraction media are also aad isomeric alcohols from alcohols of varying molecular size. One of the alcohols whose effectiveness has been proven is ©

Jills ‏ثلاثشي مثيل‎ —0 (0 » 2-ethyl hexanol ‏إثيل هكسانول‎ -" ‏؛ ديكانو لات‎ nonanols ‏؛ نوتائنولات‎ isooctanol ‏أيزو أو كتانول‎ » 3,5,5-trimethylhexanol ‏النونانولات‎ octanols ‏ء ومخاليط من الأوكتانولات‎ isodecanols ‏وأيزوديكانولات‎ decanols .isomeric decanols ‏والديكانولات الأيزوميرية‎ 00005Jills trimethyl —0 (0 » 2-ethyl hexanol - “decanolate nonanols isooctanol” 3,5,5-trimethylhexanol octanols And mixtures of isodecanols octanols and isodecanols decanols .isomeric decanols and isomeric decanols 00005

CNY ‏وبالإضافة إلى الكحولات ؛ يمكن أيضاً استخدام هيدروكربونات بها من + إلى‎ ٠١ ‏ذرة كربون من الجزئ كوسط للاستخلاص. وقد تكون الهيدروكربونات أيضاً غير متفرعة أو‎ af ‏التي قد‎ hydrocarbons ‏متفرعة ؛ مشبعة أو غير مشبعة . وفيه الهيدروكروبونات‎ ‏فاعليتها الخاصة نجد مخاليط من هيدروكربونات مختلفة والتي يتم إنتاجها في صورة أجزاء‎ ‏منخفضة درجة الغليان أثناء تقطير البترول؛ وبالأخص زيت الوقود الخفيف.‎ ‏وبعيداً عن مخاليط الكحولات أو مخاليط الهيدروكربونات المختلفة؛ يمكن أيضاً‎ Vo el all ‏استخدام مخاليط الكحولات والهيدروكربونات لاستخلاص المركبات العضوية من‎ ‏الفائض. وقد تمتد نسبة الخلط فوق مدى متسع يتم تقيدها بصفة أساسية بواسطة الامتزاج‎ ‏للمكونات. وقد أثبتت الكحولات و/ أو الهيدروكربونات المستخدمة بالاختراع كفاءتها كأوساط‎ ‏استخلاص ممتازة للمواد العضوية المتواجدة عادة في الأجزاء للماء الفائض . ومن الضروري‎ ‏أيضاً أن يتم إذابتها فقط إلى مدى ضعيف جداً عن طريق طور الماء.‎ ٠ ‏ويتم استخلاص المركبات العضوية من أجزاء الماء الفائض عن طريق الطريقة‎ ‏موضوع الاختراع خلال أجهزة مألوفة لاستخلاص المذيب . ومن الأجهزة التي قد أثبتت‎ ‏فائدتها نجد أجهزة الاستخلاص التي تم تكوينها كمرحلة منفردة أو في صورة مراحل متعددة‎ ‏بمثل بطاريات الاستخلاص لعديد من أزواج حوض الترسيب بالخلاط والمتصلة الواحدة تلو‎ ‏الأخرى . كذلك ؛ يمكن استخدام أعمدة استخلاص لها أجزاء داخلية مستقرة ؛ مثل أعمدة‎ Yo ‏الحشو ؛ أو يكون لها أجزاء داخلية متحركة ؛ مثل أعمدة التقليب ؛ وسط استخلاص وسائل‎ ‏تقل والمتصلين معاً أو ؛ يفضل ؛ على نحو معاكس.‎CNY In addition to alcohol; Hydrocarbons having from + to 10 carbon atoms per molecule can also be used as an extraction medium. Hydrocarbons may also be unbranched or af may be branched hydrocarbons; saturated or unsaturated. In which hydrocarbons have their own effectiveness, we find mixtures of different hydrocarbons, which are produced in the form of low-boiling fractions during petroleum distillation; Especially light fuel oil. And away from mixtures of alcohols or mixtures of various hydrocarbons; Vo el all can also use mixtures of alcohols and hydrocarbons to extract organic compounds from the surplus. The mixing ratio may extend over a wide range which is restricted mainly by the mixing of the components. The alcohols and/or hydrocarbons used in the invention have proven their efficiency as excellent extraction media for the organic materials usually present in the excess water fractions. It is also necessary that they be dissolved only to a very weak extent via the water phase. 0 Organic compounds are extracted from the excess water fractions by the method subject of the invention through familiar solvent extraction apparatus. Among the devices that have proven their usefulness, we find the extraction devices that were configured as a single stage or in the form of multiple stages, such as the extraction batteries for many pairs of the sedimentation basin in the mixer, which are connected one after the other. like that ; Extraction shafts having stable internal parts may be used; such as Yo padding columns; or have moving internal parts; like flipping poles; Amidst the extraction of means less and connected together or; He prefers ; On the contrary.

١"1"

ومن الممكن إعادة إنتاج وسط الاستخلاص بطريقة سهلة بواسطة التقطير وبذلك يمكن استخدامه على نحو متكرر . وتشتمل بقايا التقطير وكذلك المواد العلوية المتفرقة من عمود التقطير على المركبات العضوية المراد إزالتها وتشحن للاستخدام الحراري ؛ بينما يعاد استخلاص وسط الاستخلادص عن طريق انصراف لجانبي للعمود ثم إعادة دورانه لعمليةThe extraction medium can be easily reproduced by distillation and thus can be used repeatedly. The distillation residue as well as the dispersed top materials from the distillation column include the organic compounds to be removed and charged for thermal use; While the extraction medium is re-extracted by lateral deflection of the column and then re-circulated for the process

‎oe‏ الاستخلاص.oe extraction.

‏وتكون الطريقة الحديثة مناسبة لمعالجة أجزاء الماء الفائض من تفاعل المعالجة بالألدول ‎aldolization‏ وكذلك الهدرجة في الاتجاه العكسي ‎LAN‏ اعتماداً على عملية المعالجة بالألدول المستخدمة ومواد البدء المستخدمة . ومن ثمّ يمكن إجراء عملية المعالجة بالألدول 6 0 . على سبيل المثال ؛ مع هيدروكسيد فلز ‎ssl‏ كربونات أو أمينات فلز قلوي لتمتل عواملThe modern method is suitable for treating the excess water parts of the aldolization reaction, as well as hydrogenation in the reverse direction (LAN), depending on the aldolization process used and the starting materials used. Then the treatment process can be performed with aldol 6 0 . For example ; With metal hydroxide ssl carbonates or alkali metal amines as complementing agents

‎Ve‏ حفازة وكذلك مع الألدهيدات أو الكيتونات.Ve catalysts as well as with aldehydes or ketones.

‏وتجدر الإشارة إلى إمكانية عمل التعديلات متنوعة للطريقة موضوع الاختراع دون الانفصال عن روح الاختراع وسوف يدرك أن هذا الاختراع يهدف لأن يكون محدد سوف يوضح من قبل عناصر الحماية الملحقة.It should be noted that the possibility of making various modifications to the method subject of the invention without separating from the spirit of the invention will be realized that this invention aims to be specific and will be clarified by the appended protection elements.

Claims (1)

VY ‏عناصر_الحماية‎ ‎-١ ١‏ طريقة لتتظيف أجزاء ماء فائض ناتج من تحضير الكحولات ‎alcohols‏ ؛ ويشتمل " التحضير المذكور على تفاعل معالجة بالألدول ‎aldolization‏ وكذلك تفاعل هدرجة ‎hydrogenation v‏ تابع له ؛ وتتضمن أجزاء الماء الفائض على الأجزاء الثلاث التالية: ‏؛ ‎)١(‏ الطور المائي ‎aqueous phase‏ المحتوي على الحفاز ‎catalyst‏ والناتج من تفاعل المعالجة © بالألدول ‎.aldolization‏ ‏1 ) ْ ماء الغسل الناتج من عملية التنقية ‎WY‏ وبيتا ألدهميد ‎a,B-unsaturated aldehyde‏ الغيسر ‎pda‏ والناتج خلال عملية المعالجة بالألدول ‎aldolization‏ و ‏+ )¥( ماء الغسل الناتج من تنتظيف الجزء المتبقي من عملية التقطير للكحول ‎-alcohol‏ ‏4 وتشتمل الطريقة على الخطوات التالية: ‎٠‏ () وفي الاتجاه ضد التيار لعملية الاستخلاص ؛ أولاً اتحاد اثنين على الأقل من الجزيثات ‎١١‏ الثلاث للماء الفائض وضبطهم إلى درجة من ال ‎pH‏ مقدارها من صفر إلى ‎.١‏ ‎٠‏ (ب) خلال الطريقة ؛ يتم إحضار جزء واحد على الأقل من الأجزاء الثلاث للماء الفائض على ‎١“‏ تحو مستقل و/ أو اتصاله بصورة تجميعية مع مرشح اندماج. ‏5 (ج) استخلاص خليط من الثلاثة أجزاء من الماء الفائض مع كحولات أحادية الهيدروكسيد ‎monohydric alcohols ve‏ بها من ‎A‏ إلى ‎١١‏ ذرة كربون ‎to 16 carbon atoms‏ 8 في الجزئ مع 11 هيدروكربونات ‎hydrocarbons‏ بها من ‎١‏ إلى ‎VY‏ ذرى كربون ‎to 12 carbon atoms‏ 6 في ‎١‏ الجزئ. ‎١‏ 7- الطريقة وفقاً لعنصر الحماية ‎١‏ ؛ وفيها يتم أولاً اتحاد أجزاء الماء الفائض ‎)١(‏ و )7( مع ‎٠‏ بعضها البعض ويتم ضبطها لدرجة ‎pH‏ مقدارها من صفر إلى 6 وفقاً للخطوة (أ) ثم اتحادها ‎v‏ مع جزء الماء الفائض ‎)١(‏ لتكوين خليط ؛ يتم اتصال الخليط المذكور خلال مرشح اندماج ثم 8 يعرض بعد ذلك للاستخلاص.VY Elements of Protection 1-1 A method for cleaning excess water parts resulting from the preparation of alcohols; The aforementioned preparation includes an aldolization reaction as well as a follow-on hydrogenation v reaction; the excess water parts include the following three parts: (1) the aqueous phase containing the catalyst and the product From the aldolization reaction © .aldolization 1 ) º Wash water resulting from the purification process WY and soft a,B-unsaturated aldehyde pda produced during the aldolization process and + (¥) The wash water resulting from cleaning the remaining part of the alcohol distillation process -alcohol 4 The method includes the following steps: 0 ( ) and in the opposite direction of the extraction process; first combining at least two of the three particles 11 of the excess water and adjusting them to A degree of pH of 0 to 1.0 (b) During the method; at least one of the three fractions of the excess water is brought on an independent 1” shift and/or connected collectively with an amalgamation filter 5. (c) Extraction of a mixture of the three parts of excess water with monohydric alcohols ve having from A to 11 carbon atoms 8 to 16 carbon atoms 8 in the molecule with 11 hydrocarbons in them 1 to VY carbon atoms to 12 carbon atoms 6 in 1 molecule. 1 7- The method according to claim 1; In it, the surplus water parts (1) and (7) are first combined with 0 to each other and adjusted to a pH of zero to 6 according to step (a) and then combined v with the surplus water part (1) To form a mixture, said mixture is contacted through an amalgamation filter and then subjected to extraction. ‎.“ ‏إلى‎ ١ ‏إلى القيمة‎ pH ‏الطريقة وفقاً لعنصر الحماية 7 ؛ وفيها يتم ضبط درجة ال‎ Fy ‎¢ organic phase ‏؛- الطريقة وفقاً لعنصر الحماية ؟ ؛ وفيها يتم إزالة الطور العضوي‎ ١ pH ‏المتكون أثناء ضبط درجة ال‎ " ‎YY ENto 1 to pH. Method of claim 7; In which the degree of the Fy ¢ organic phase is set; - the method according to the element of protection? ; In it, the organic phase 1 pH formed during the “YY EN” temperature setting is removed ١ ‏و () مع‎ )١( ‏؛ وفيها يتم أولاً اتحاد أجزاء الماء الفائض‎ ١ ‏الطريقة وفقاً لعنصر الحماية‎ -©* ١ ‏مقدارها من صفر إلى 6 وفقا للخطوة (أ) ثم اتحادها‎ pH ‏بعضها البعض ويتم ضبطها لدرجة‎ ٠ ‏والذي قد مر فعلياً خلال مرشح الاتدماج » لتكوين خليط؛ ثم‎ ‘ ( Y ) ‏مع جزء الماء الفائض‎ ٠ ‏؛ يعرض الخليط المذكور إلى الاستخلاص.‎ .3 ‏إلى‎ ١ ‏إلى القيمة‎ pH ‏الطريقة وفقاً لعنصر الحماية © ¢ وفيها يتم ضبط درجة ال‎ -+ ١ ‏؛‎ organic phase ‏لعنصر الحماية © ؛ وفيها يتم إزالة الطور العضوي‎ Gay ‏الطريقة‎ -7 ١ PH ‏المتكون أثناء ضبط درجة ال‎ ‏و (©) مع‎ )١( ‏؛ وفيها يتم أولاً اتحاد أجزاء الماء الفائض‎ ١ ‏الطريقة وفقاً لعنصر الحماية‎ -+ ١ ‏للخطوة (أ) ثم اتحادها‎ Gay + ‏مقدارها من صفر إلى‎ pH ‏بعضها البعض ويتم ضبطها لدرجة‎ ‏لتكوين خليط ¢ يتم اتصال الخليط المذكور خلال مرشح اندماج ثم‎ (Y) ‏مع جزء الماء الفائض‎ + ‏؛ يعرض بعد ذلك للاستخلاص.‎ ‏إلى ؟.‎ ١ ‏إلى القيمة‎ pH ‏وفيها يتم ضبط درجة ال‎ » A ‏لعنصر الحماية‎ lp ‏الطريقة‎ -4 ١ organic phase ‏؛ وفيها يتم إزالة الطور العضوي‎ A ‏الطريقة وفقاً لعنصر الحماية‎ -٠١ ١ pH ‏المتكون أثناء ضبط درجة ال‎ " ‏عن طريق حمض‎ pH ‏؛ وفيها يتم ضبط درجة ال‎ ١ ‏الطريقة وفقاً لعنصر الحماية‎ -١١ ١ . ‏حمض النيتريك‎ «sulfuric acid ‏؛ حمض السالفوريك‎ hydrochloric acid ‏الهيدروكلوريك‎ v .phosphoric acid ‏أو حمض الفوسفوريك‎ ¢ nitricacid ٠“ FY ‏إلى القيمة‎ pH ‏؛ وفيها يتم ضبط درجة ال‎ ١١ ‏الطريقة وفقاً لعنصر الحماية‎ VY organic phase ‏؛ وفيها يتم إزالة الطور العضوي‎ ١ ‏الطريقة وفقاً لعنصر الحماية‎ -١“ ١ PH ‏المتكون أثناء ضبط درجة ال‎ "1 and () with (1), in which the parts of the excess water 1 are first united by the method according to the protection element -©*1 in an amount from zero to 6 according to step (a), then their pH is combined with each other and the set to 0 which has actually passed through the amalgamation filter 'to form a mixture; then ' ( Y ) with excess water part 0 ; said mixture is subjected to extraction. 3. to 1 to the pH value The method according to the claim © ¢ and in which the degree of + -1 is set; the organic phase of the claim © is removed and the organic phase Gay is removed Method 7-1 PH formed during the adjustment of the degree of the and (© (with (1)); and in which the portions of excess water 1 are first united by the method according to the element of protection - + 1 for step (a) and then combined Gay + their amount from zero to pH each other and adjusted to a degree To form a mixture ¢ the said mixture is contacted through an amalgamation filter and then (Y) with the excess water fraction +; it is then subjected to extraction. A of the claimant lp method 4-1 organic phase, in which the organic phase A method is removed according to the claim-1-01 pH formed during the pH adjustment; In it, the degree of the 1 method is set according to Claim 11-1. nitric acid “sulfuric acid”; hydrochloric acid v .phosphoric acid or phosphoric acid ¢ nitricacid 0” FY to pH value; In it, the degree of the 11th method is set according to the protection element VY organic phase; In it, the organic phase is removed by the method 1 according to the element of protection 1-1 “PH” formed during the adjustment of the degree of “
SA99200181A 1997-12-24 1999-05-30 A method for cleaning up excess water resulting from the preparation of ALCOHOLS SA99200181B1 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE1975904 1997-12-24

Publications (1)

Publication Number Publication Date
SA99200181B1 true SA99200181B1 (en) 2006-09-09

Family

ID=58265719

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
SA99200181A SA99200181B1 (en) 1997-12-24 1999-05-30 A method for cleaning up excess water resulting from the preparation of ALCOHOLS

Country Status (1)

Country Link
SA (1) SA99200181B1 (en)

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE102008044440B4 (en) Process and apparatus for the recovery of ethylene glycol in polyethylene terephthalate production
DE102013200184A1 (en) Separating mixture comprising ethylene glycol and 1,2-butanediol, useful e.g. to form lubricants, comprises distilling mixture with azeotropic agent comprising (1,3)dioxolane compound and distilling material flow to obtain ethylene glycol
DE19610356B4 (en) Process for purifying acetic acid
EP4034519A1 (en) Method for purifying methyl methacrylate of low-boiling components
DE69601994T2 (en) Process for the purification of acetone
KR100533184B1 (en) Wastewater Purification from Hydrogenation After Aldolization
DE19843652A1 (en) Process for the production of high-purity monoethylene glycol
EP1934148B1 (en) Method for treating aldolisation process waste waters
DE19757904C9 (en) Process for the purification of waste water from an aldolization reaction with subsequent hydrogenation
EP0880491B1 (en) Method of obtaining glycols having a low aldehyde content
JP2598230B2 (en) Purification method of wastewater generated by aldolization reaction
DE19843697A1 (en) Process for the production of high-purity monoethylene glycol
SA99200181B1 (en) A method for cleaning up excess water resulting from the preparation of ALCOHOLS
DE10058303A1 (en) Removal of trialkylammonium formate from polyhydric alcohols, especially trimethylolpropane, comprises treatment with a strongly basic ion exchanger and distillation
WO2013072007A1 (en) Method for recovering di-trimethylolpropane by distillation
EP0656320B1 (en) Process for removal of organic solvents from waste water
DE19782298B4 (en) Continuous process for the preparation of carboxylic acid esters of alkylene glycol monoalkyl ethers
EP1154976B1 (en) Method for the hydroformylation of olefins
MXPA99000135A (en) Procedure for cleaning wastewater from a reaction of aldolization followed by hidrogenac
DE69906246T2 (en) METHOD FOR PRODUCING HALOGEN-CONTAINING PHOSPHATE ESTERS
DE2217626A1 (en) Process for the production of Saligenol
DE1099518B (en) Process and device for purifying AEthanol