RU2823108C1 - Spinal neurosurgery instrument set for use with surgical navigation system - Google Patents
Spinal neurosurgery instrument set for use with surgical navigation system Download PDFInfo
- Publication number
- RU2823108C1 RU2823108C1 RU2023131992A RU2023131992A RU2823108C1 RU 2823108 C1 RU2823108 C1 RU 2823108C1 RU 2023131992 A RU2023131992 A RU 2023131992A RU 2023131992 A RU2023131992 A RU 2023131992A RU 2823108 C1 RU2823108 C1 RU 2823108C1
- Authority
- RU
- Russia
- Prior art keywords
- spheres
- handle
- awl
- screw
- spine
- Prior art date
Links
Abstract
Description
Изобретение относится к медицине, а именно к нейрохирургии позвоночника, и представляет собой комплект инструментов для применения совместно с системой хирургической навигации, и может использоваться в оперативных вмешательствах в области нейрохирургии позвоночника. В комплект инструментов для нейрохирургии позвоночника входят:The invention relates to medicine, namely to spinal neurosurgery, and is a set of instruments for use in conjunction with a surgical navigation system, and can be used in surgical interventions in the field of spinal neurosurgery. The set of instruments for spinal neurosurgery includes:
- шило №1;- awl No. 1;
- шило №2;- awl No. 2;
- шило №3;- awl No. 3;
- шило для установки базисной системы сфер;- an awl for installing the basic system of spheres;
- крепление для позвоночника (прищепка);- fastening for the spine (clothespin);
- система сфер для крепления к позвоночнику из сплава алюминия.- system of spheres for attachment to the spine made of aluminum alloy.
Известны зарубежные аналоги:Known foreign analogues:
- навигируемые инструменты для спинальной хирургии, входящие в состав инструментария системы навигационной хирургической Stryker NAV3 (РЗН 2017/5659 от 06.04.2023);- navigable instruments for spinal surgery, included in the instrumentation of the Stryker NAV3 surgical navigation system (RZN 2017/5659 dated 04/06/2023);
- инструменты для спинальной и травматологической навигации, входящие в состав инструментария системы навигационной хирургической Brainlab (ФСЗ 2012/12520 от 13.11.2017);- tools for spinal and trauma navigation, included in the instruments of the Brainlab surgical navigation system (FSZ 2012/12520 dated November 13, 2017);
- инструменты для спинальной хирургии, входящие в состав инструментария системы навигационной хирургической StealthStation S8 (РЗН 2019/8291 от 27.08.2021.- instruments for spinal surgery, included in the instrumentation of the surgical navigation system StealthStation S8 (RZN 2019/8291 dated 08/27/2021.
Недостатком инструментов, приведенных выше, является невозможность их использования с отечественной системой хирургической навигации «Автоплан».The disadvantage of the tools given above is the impossibility of using them with the domestic Avtoplan surgical navigation system.
Целью изобретения является расширение ассортимента инструментария, применяемого для нейрохирургии позвоночника совместно с отечественной хирургической навигационной системой «Автоплан». The purpose of the invention is to expand the range of instruments used for spinal neurosurgery in conjunction with the domestic surgical navigation system "Autoplan".
Новизна конструкции заключается в совместимости с отечественной системой хирургической навигации «Автоплан» (РЗН 2023/19330 от 12.01.2023) (далее «Автоплан»).The novelty of the design lies in its compatibility with the domestic surgical navigation system “Avtoplan” (RZN 2023/19330 dated January 12, 2023) (hereinafter referred to as “Avtoplan”).
Конструкция инструментов, входящих в состав комплекта поясняется графическими материаламиThe design of the tools included in the kit is illustrated with graphic materials
Инструменты для нейрохирургии позвоночника используются во время операций на позвоночнике для манипулирования и стабилизации позвоночника.Spinal neurosurgery instruments are used during spinal surgery to manipulate and stabilize the spine.
Конструкция шила №1 поясняется графическим материалом (фиг. 1), где обозначено: 1 - рабочая часть, 2 - острый трёхгранный наконечник, 3 - ограничитель погружения, 4 - рукоять, 5 - съемный кронштейн для крепления инструментальной системы сфер, 6 - ударная поверхность, 7 - основание ручки, 8 - винт, 9 - место установки съёмного кронштейна.The design of awl No. 1 is illustrated by graphic material (Fig. 1), which indicates: 1 - working part, 2 - sharp triangular tip, 3 - immersion limiter, 4 - handle, 5 - removable bracket for fastening the tool system of spheres, 6 - striking surface , 7 - base of the handle, 8 - screw, 9 - installation location of the removable bracket.
Шило №1 выполнено в виде стилета и состоит из стержня, который имеет рабочую часть (1) и основание ручки (7) для крепления рукояти (4). Рабочая часть (1) имеет прямую цилиндрической форму, что обеспечивает использование инструмента с направляющей для спинальной нейрохирургии. Нижний конец рабочей части (1) выполнен в виде острого трёхгранного наконечника (2) с ограничителем погружения инструмента (3). Ограничитель расположен на расстоянии 10 мм от наконечника (2). Торцевая часть основания ручки (7) выполнена в виде ударной поверхности (6) для передачи на стилет значительного усилия хирургическим молотком.Awl No. 1 is made in the form of a stiletto and consists of a rod, which has a working part (1) and a handle base (7) for attaching the handle (4). The working part (1) has a straight cylindrical shape, which ensures the use of an instrument with a guide for spinal neurosurgery. The lower end of the working part (1) is made in the form of a sharp triangular tip (2) with a tool immersion limiter (3). The limiter is located at a distance of 10 mm from the tip (2). The end part of the base of the handle (7) is made in the form of a striking surface (6) to transfer significant force to the stylet with a surgical hammer.
На дистальном конце рабочей части (1) предусмотрено место установки (9) съемного кронштейна (5) для крепления инструментальной системы сфер в одном положении. Кронштейн (5) имеет 1 паз, ответная часть для которого расположена на дистальном конце рабочей части (1), и резьбовое отверстие, что позволяет фиксировать взаимное положение кронштейна с его ответной частью с помощью винта (8).At the distal end of the working part (1) there is a place for installing (9) a removable bracket (5) for fastening the instrumental system of spheres in one position. The bracket (5) has 1 groove, the mating part for which is located at the distal end of the working part (1), and a threaded hole, which allows you to fix the relative position of the bracket with its mating part using a screw (8).
Рукоять (4) неподвижно соединена с основанием ручки (7), имеет 6 подпальцевых выемок для удобства захвата и удержания хирургом. The handle (4) is fixedly connected to the base of the handle (7) and has 6 finger grooves for ease of grip and holding by the surgeon.
Шило №1 предназначено для вскрытия педикулярного канала в ходе операции под контролем системы навигации «Автоплан».Awl No. 1 is intended for opening the pedicular canal during surgery under the control of the Avtoplan navigation system.
Интеграция к шилу №1 инструментальной системы сфер позволяет использовать инструмент совместно с отечественной хирургической навигационной системой «Автоплан» с возможностью идентификации структуры за счет сопоставления нахождения кончика навигируемого инструмента с соответствующей структурой на проекциях функционального исследования пациента.Integration of the instrumental system of spheres into the awl No. 1 allows the instrument to be used in conjunction with the domestic surgical navigation system “Autoplan” with the ability to identify the structure by comparing the location of the tip of the navigated instrument with the corresponding structure on the projections of the patient’s functional study.
Конструкция шила №2 поясняется графическим материалом (фиг. 2), где обозначено: 11 - рабочая часть, 10 - плоский наконечник треугольной формы, 4 - рукоять, 5 - съемный кронштейн для крепления инструментальной системы сфер, 6 - ударная поверхность, 7 - основание ручки, 8 - винт, 9 - место установки съёмного кронштейнаThe design of awl No. 2 is illustrated by graphic material (Fig. 2), where it is indicated: 11 - working part, 10 - flat triangular tip, 4 - handle, 5 - removable bracket for attaching the tool system of spheres, 6 - striking surface, 7 - base handles, 8 - screw, 9 - installation location of the removable bracket
Шило №2 выполнено в виде стилета и состоит из стержня, который имеет рабочую часть (11) и основание ручки (7) для крепления рукояти (4). Рабочая часть имеет прямую коническую форму, что обеспечивает использование инструмента с направляющей для спинальной нейрохирургии. Нижний конец рабочей части (11) выполнен в виде плоского наконечника треугольной формы (10). Торцевая часть основания ручки (7) выполнена в виде ударной поверхности (6) для передачи на стилет значительного усилия хирургическим молотком.Awl No. 2 is made in the form of a stiletto and consists of a rod, which has a working part (11) and a handle base (7) for attaching the handle (4). The working part has a straight conical shape, which ensures the use of an instrument with a guide for spinal neurosurgery. The lower end of the working part (11) is made in the form of a flat triangular tip (10). The end part of the base of the handle (7) is made in the form of a striking surface (6) to transfer significant force to the stylet with a surgical hammer.
На дистальном конце рабочей части (11) предусмотрено место установки (9) съемного кронштейна (5) для крепления инструментальной системы сфер в одном положении. Кронштейн (5) имеет 1 паз, ответная часть для которого расположена на дистальном конце рабочей части (11), и резьбовое отверстие, что позволяет фиксировать взаимное положение кронштейна с его ответной частью с помощью винта (8). At the distal end of the working part (11) there is a place for installing (9) a removable bracket (5) for fastening the instrumental system of spheres in one position. The bracket (5) has 1 groove, the mating part for which is located at the distal end of the working part (11), and a threaded hole, which allows you to fix the relative position of the bracket with its mating part using a screw (8).
Рукоять (4) неподвижно соединена с основанием ручки (7), имеет 6 подпальцевых выемок для удобства захвата и удержания хирургом.The handle (4) is fixedly connected to the base of the handle (7) and has 6 finger grooves for ease of grip and holding by the surgeon.
Шило №2 предназначено для перфорации и внедрения в костные структуры в ходе операции под контролем системы навигации «Автоплан».Awl No. 2 is intended for perforation and insertion into bone structures during surgery under the control of the Avtoplan navigation system.
Интеграция к шилу №2 инструментальной системы сфер позволяет использовать инструмент совместно с отечественной хирургической навигационной системой «Автоплан» с возможностью идентификации структуры за счет сопоставления нахождения кончика навигируемого инструмента с соответствующей структурой на проекциях функционального исследования пациента.Integration of the instrumental system of spheres into the awl No. 2 allows the instrument to be used in conjunction with the domestic surgical navigation system “Autoplan” with the ability to identify the structure by comparing the location of the tip of the navigated instrument with the corresponding structure on the projections of the patient’s functional study.
Конструкция шила №3 поясняется графическим материалом (фиг. 3), где обозначено: 13 - рабочая часть, 12 - острый трёхгранный наконечник, 4 - рукоять, 5 - съемный кронштейн для крепления инструментальной системы сфер, 6 - ударная поверхность, 7 - основание ручки, 8 - винт, 9 - место установки съёмного кронштейна.The design of awl No. 3 is illustrated by graphic material (Fig. 3), where it is indicated: 13 - working part, 12 - sharp triangular tip, 4 - handle, 5 - removable bracket for attaching the tool system of spheres, 6 - striking surface, 7 - base of the handle , 8 - screw, 9 - installation location of the removable bracket.
Шило №3 выполнено в виде стилета и состоит из стержня, который имеет рабочую часть (13) и основание ручки (7) для крепления рукояти (4). Рабочая часть (13) имеет прямую цилиндрической форму с переходным диаметром, что обеспечивает использование инструмента с направляющей для спинальной нейрохирургии. Нижний конец рабочей части (13) выполнен в виде острого трёхгранного наконечника (12). Торцевая часть основания ручки (7) выполнена в виде ударной поверхности (6) для передачи на стилет значительного усилия хирургическим молотком.Awl No. 3 is made in the form of a stiletto and consists of a rod, which has a working part (13) and a handle base (7) for attaching the handle (4). The working part (13) has a straight cylindrical shape with a transitional diameter, which ensures the use of an instrument with a guide for spinal neurosurgery. The lower end of the working part (13) is made in the form of a sharp triangular tip (12). The end part of the base of the handle (7) is made in the form of a striking surface (6) to transfer significant force to the stylet with a surgical hammer.
На дистальном конце рабочей части (13) предусмотрено место установки (9) съемного кронштейна (5) для крепления инструментальной системы сфер в одном положении. Кронштейн (5) имеет 1 паз, ответная часть для которого расположена на дистальном конце рабочей части (13), и резьбовое отверстие, что позволяет фиксировать взаимное положение кронштейна с его ответной частью с помощью винта (8).At the distal end of the working part (13) there is a place for installing (9) a removable bracket (5) for fastening the instrumental system of spheres in one position. The bracket (5) has 1 groove, the mating part for which is located at the distal end of the working part (13), and a threaded hole, which allows you to fix the relative position of the bracket with its mating part using a screw (8).
Рукоять (4) неподвижно соединена с основанием ручки (7), имеет 6 подпальцевых выемок для удобства захвата и удержания хирургом.The handle (4) is fixedly connected to the base of the handle (7) and has 6 finger grooves for ease of grip and holding by the surgeon.
Шило №3 предназначено для вскрытия и углубления педикулярного канала в ходе операции под контролем системы навигации «Автоплан». Awl No. 3 is intended for opening and deepening the pedicular canal during surgery under the control of the Avtoplan navigation system.
Интеграция к шилу №3 инструментальной системы сфер позволяет использовать инструмент совместно с отечественной хирургической навигационной системой «Автоплан» с возможностью идентификации структуры за счет сопоставления нахождения кончика навигируемого инструмента с соответствующей структурой на проекциях функционального исследования пациента.Integration of the instrumental system of spheres into the awl No. 3 allows the instrument to be used in conjunction with the domestic surgical navigation system “Avtoplan” with the ability to identify the structure by comparing the location of the tip of the navigated instrument with the corresponding structure on the projections of the patient’s functional study.
Конструкция шила для установки базисной системы сфер поясняется графическим материалом (фиг. 4), где обозначено: 14 - рабочая часть, 15 -острый наконечник, 16 - съемная рукоять, 17 - винт, 18 - держатель инструментальной системы сфер под углом 90°, 19 - держатель инструментальной системы сфер под углом 30°, 20 - съемная наковальня, 21 - основание ручки, 22 - отверстие с резьбой, 23 - засверловка.The design of the awl for installing the basic system of spheres is illustrated by graphic material (Fig. 4), where it is indicated: 14 - working part, 15 - sharp tip, 16 - removable handle, 17 - screw, 18 - holder of the tool system of spheres at an angle of 90°, 19 - holder of the tool system of spheres at an angle of 30°, 20 - removable anvil, 21 - base of the handle, 22 - threaded hole, 23 - drilling.
Шило для установки базисной системы сфер выполнено в виде стилета и состоит из съемной рукояти (16), съемной наковальни (20) и стержня, который имеет рабочую часть прямой цилиндрической формы (14) и основание ручки (21) для установки съемной рукояти (16) и съемной наковальни (20). Рабочая часть имеет прямую цилиндрическую форму.The awl for installing the basic system of spheres is made in the form of a stiletto and consists of a removable handle (16), a removable anvil (20) and a rod, which has a straight cylindrical working part (14) and a handle base (21) for installing a removable handle (16) and a removable anvil (20). The working part has a straight cylindrical shape.
Нижний конец рабочей части (14) выполнен в виде острого наконечника (15). Сплющенное с одной стороны основание ручки (21) обеспечивает его установку в гнездо съёмной рукояти (16) и съемной наковальни (20) без возможности поворота рукояти (16) и наковальни (20) вокруг рабочей части. Глубина гнезда съёмной рукояти (16) и съёмной наковальни (20) достаточная для надежной фиксации иглы, исключает ее излом в процессе оперативного приема. На основании ручки (21) имеется засверловка (23), на съёмной рукояти (16) имеется отверстие с резьбой (22), что позволяет фиксировать основание ручки (21) в гнезде съемной рукояти (16) с помощью винта (17), обеспечивая точное позиционирование инструментальной системы сфер. The lower end of the working part (14) is made in the form of a sharp tip (15). The base of the handle (21), flattened on one side, ensures its installation in the socket of the removable handle (16) and the removable anvil (20) without the possibility of rotating the handle (16) and the anvil (20) around the working part. The depth of the socket of the removable handle (16) and the removable anvil (20) is sufficient for reliable fixation of the needle and prevents it from breaking during the surgical procedure. On the base of the handle (21) there is a drill (23), on the removable handle (16) there is a threaded hole (22), which allows you to fix the base of the handle (21) in the socket of the removable handle (16) using a screw (17), ensuring accurate positioning of the instrumental system of spheres.
На дистальном конце съёмной рукояти (16) имеется два держателя для крепления инструментальной системы сфер. Держатель (18) обеспечивает установку базисной системы сфер под углом 90°. Держатель (19) обеспечивает установку базисной системы сфер под углом 30°.At the distal end of the removable handle (16) there are two holders for attaching the instrument system of spheres. The holder (18) ensures installation of the basic system of spheres at an angle of 90°. The holder (19) ensures installation of the basic system of spheres at an angle of 30°.
Съёмная наковальня (20) имеет 4 подпальцевых выемки для удобства захвата и удержания хирургом во время оперативного приема и ударную поверхность для передачи на стилет значительного усилия хирургическим молотком.The removable anvil (20) has 4 finger grooves for ease of grip and holding by the surgeon during surgery and a striking surface for transferring significant force to the stylet with a surgical hammer.
Шило для установки базисной системы сфер предназначено для жесткой фиксации базисной системы сфер в позвоночную структуру в ходе операции под контролем системы навигации «Автоплан».The awl for installing the basic system of spheres is intended for rigid fixation of the basic system of spheres into the vertebral structure during the operation under the control of the Autoplan navigation system.
Интеграция к шилу базисной системы сфер позволяет использовать инструмент совместно с отечественной хирургической навигационной системой «Автоплан» с возможностью жесткой фиксации базисной системы сфер относительно позвоночника путем перфорации кости.Integration of the basic system of spheres into the awl allows the instrument to be used in conjunction with the domestic surgical navigation system "Avtoplan" with the possibility of rigid fixation of the basic system of spheres relative to the spine by perforating the bone.
Конструкция крепления для позвоночника (прищепка) поясняется графическим материалом (фиг. 5), где обозначено: 26 - пластина неподвижная с зубьями, 32 - пластина подвижная с зубьями, 30 - съемная направляющая, 24 - съемный винт, 28 - глухое отверстие для установки инструментальной системы сфер для крепления к позвоночнику (прищепке), 33 - сквозное отверстие для винта, 31 - сквозное отверстие для винта с резьбой, 29 - сквозное отверстие для направляющей, 27 - сквозное отверстие для направляющей с резьбой, 25 - винт для крепления системы сфер.The design of the fastening for the spine (clothespin) is illustrated by graphic material (Fig. 5), where it is indicated: 26 - fixed plate with teeth, 32 - movable plate with teeth, 30 - removable guide, 24 - removable screw, 28 - blind hole for installing an instrument system of spheres for fastening to the spine (clothespin), 33 - through hole for a screw, 31 - through hole for a threaded screw, 29 - through hole for a guide, 27 - through hole for a threaded guide, 25 - screw for fastening a system of spheres.
Крепление для позвоночника (прищепка) выполнено в виде двух симметричных пластин (26) и (32) с зубьями. Пластина (26) имеет Г-образную форму и является неподвижной. Пластины соединяются между собой с помощью съемной направляющей (30) и съемного винта (24).The fastening for the spine (clothespin) is made in the form of two symmetrical plates (26) and (32) with teeth. The plate (26) has an L-shape and is stationary. The plates are connected to each other using a removable guide (30) and a removable screw (24).
Сверху на пластине (26) выполнено глухое отверстие для установки инструментальной системы сфер для крепления к позвоночнику (28), которая фиксируется с помощью винта (25).On top of the plate (26) there is a blind hole for installing an instrumental system of spheres for attachment to the spine (28), which is fixed with a screw (25).
При установке крепления к позвоночнику направляющую (30) проводят через сквозное отверстие (29) пластины (32) и ввинчивают в отверстие с резьбой (27) пластины (26). Винт (24) проводят через сквозное отверстие (33) пластины (26) и ввинчивают в отверстие с резьбой (31) пластины (32).When installing the attachment to the spine, the guide (30) is passed through the through hole (29) of the plate (32) and screwed into the threaded hole (27) of the plate (26). The screw (24) is passed through the through hole (33) of the plate (26) and screwed into the threaded hole (31) of the plate (32).
При завинчивании винта (24) пластины сближаются, зубья плотно внедряются в остистый отросток позвонка, что обеспечивает устойчивое положение системы сфер в пространстве.When the screw (24) is screwed in, the plates come together, the teeth are tightly embedded in the spinous process of the vertebra, which ensures a stable position of the system of spheres in space.
Крепление для позвоночника (прищепка) предназначено для жесткой фиксации базисной системы сфер на остистом отростке позвонка в ходе операции под контролем системы навигации «Автоплан».The spinal attachment (clothespin) is intended for rigid fixation of the basic system of spheres on the spinous process of the vertebra during surgery under the control of the Autoplan navigation system.
Интеграция к креплению для позвоночника (прищепке) системы сфер позволяет использовать инструмент совместно с отечественной хирургической навигационной системой «Автоплан».Integration of the sphere system into the spinal mount (clothespin) allows the instrument to be used in conjunction with the domestic surgical navigation system “Avtoplan”.
Конструкция системы сфер для крепления к позвоночнику из сплава алюминия поясняется графическим материалом (фиг. 6), где обозначено: 34 - площадка У-образной формы, 35 - отверстия с резьбой, 36 - шпильки, 37 - сферы, 38 - засверловка.The design of the system of spheres for attachment to the spine made of aluminum alloy is illustrated by graphic material (Fig. 6), where it is indicated: 34 - Y-shaped platform, 35 - threaded holes, 36 - studs, 37 - spheres, 38 - drilling.
Система сфер для крепления к позвоночнику выполнена из площадки У-образной формы (34), на которой имеются 3 отверстия с резьбой под установку шпилек (36). Шпильки представляют собой стержень с неполной двусторонней резьбой, один наконечник которого с шагом резьбы М4х0,7 самостоятельно ввинчивается в отверстие (35) площадки (34), второй наконечник с шагом резьбы М3х0,5 предназначен для установки сфер (37). Каждая сфера (37) имеет глухое отверстие с соответствующей резьбой, что позволяет установить ее на свободный наконечник шпильки путем завинчивания по резьбе. На нижней части площадки имеется засверловка (38) для фиксации системы сфер в креплении для позвоночника (прищепке) с помощью винта, входящего в состав крепления для позвоночника. The system of spheres for attachment to the spine is made of a U-shaped platform (34), on which there are 3 threaded holes for installing pins (36). The studs are a rod with an incomplete double-sided thread, one tip of which with a thread pitch of M4x0.7 is independently screwed into the hole (35) of the platform (34), the second tip with a thread pitch of M3x0.5 is intended for installing spheres (37). Each sphere (37) has a blind hole with a corresponding thread, which allows it to be installed on the free tip of the stud by screwing it along the thread. On the lower part of the platform there is a drill (38) for fixing the system of spheres in the spine mount (clothespin) using the screw included in the spine mount.
Система сфер для крепления к позвоночнику из сплава алюминия предназначена для отслеживания положения оперируемого отдела позвоночника относительно навигированного инструмента хирурга на протяжении всего периода оперативного вмешательства с использование системы навигации «Автоплан». A system of spheres for attachment to the spine made of aluminum alloy is designed to track the position of the operated spine relative to the surgeon’s navigated instrument throughout the entire period of surgery using the Autoplan navigation system.
Ниже приведены клинические примеры с использованием заявленного комплекта инструментов.Below are clinical examples using the stated set of tools.
Пример 1. Пациент Т., 61 год, с диагнозом: спондилолистез LV позвонка, дегенеративный стеноз позвоночного канала на уровне LIV-LV позвонков. Было проведено хирургическое вмешательство: микрохирургическая декомпрессия позвоночного канала на уровне LIV-LV позвонков, транспедикулярная стабилизация на уровне LIV-LV позвонков с применением системы хирургической навигационной «Автоплан». Example 1. Patient T., 61 years old, diagnosed with spondylolisthesis of the LV vertebra, degenerative stenosis of the spinal canal at the level of the LIV-LV vertebrae. Surgical intervention was performed: microsurgical decompression of the spinal canal at the level of LIV-LV vertebrae, transpedicular stabilization at the level of LIV-LV vertebrae using the "Autoplan" surgical navigation system.
В предоперационном периоде была выполнена компьютерная томография (КТ) позвоночника пациента. Результаты были загружены в ПО «Автоплан», построена 3D-модели зоны интереса. На 3D-модели было выполнено планирование установки выбранных фиксаторов по необходимой траектории. In the preoperative period, a computed tomography (CT) scan of the patient's spine was performed. The results were loaded into the Autoplan software, and a 3D model of the area of interest was built. The 3D model was used to plan the installation of the selected clamps along the required trajectory.
В операционном периоде выполнили хирургический разрез на уровне L3 для доступа к остистому отростку позвонка и установили на остистом отростке в фиксированном положении крепление для позвоночника (прищепку) с базисной системой сфер (базисом) с учетом расположения детектирующей стереокамеры АПК «Автоплан» для корректного отслеживания базиса весь операционный период.During the surgical period, a surgical incision was made at the L3 level to access the spinous process of the vertebra and a spinal mount (clothespin) with a basic system of spheres (basis) was installed on the spinous process in a fixed position, taking into account the location of the detection stereo camera of the Autoplan APK for correct tracking of the entire basis operating period.
На этапе перфорации кортикального слоя для «разметки» доступа, выбора корректного направления и угла помещения будущего фиксатора использовали шило №1 (с ограничителем погружения инструмента на расстоянии 10 мм от кончика). Для формирования канала в педикуле и теле оперируемого позвонка использовали шило №2. Для углубления канала использовали шило №3. Шило №2 использовалось как основное для навигирования, что обеспечило защиту от попадания в спинальный канал.At the stage of perforation of the cortical layer, awl No. 1 (with a tool immersion limiter at a distance of 10 mm from the tip) was used to “mark” the access, select the correct direction and angle of placement of the future fixator. An awl No. 2 was used to form a canal in the pedicle and body of the operated vertebra. An awl No. 3 was used to deepen the channel. Awl No. 2 was used as the main one for navigation, which provided protection against getting into the spinal canal.
Интраоперационно под контролем хирургической навигационной системы «Автоплан» выполнили операцию по транскутанной стабилизации одного сегмента пояснично-крестцового отдела с установкой транспедикулярного винта. Интраоперационно при проведении оперативного вмешательства осложнений не было.Intraoperatively, under the control of the Avtoplan surgical navigation system, an operation was performed for transcutaneous stabilization of one segment of the lumbosacral region with the installation of a transpedicular screw. There were no intraoperative complications during the surgical intervention.
Пациент находился под контролем в течение 4 дней, постоперационных осложнений не выявлено.The patient was under control for 4 days, no postoperative complications were identified.
Пример 2. Пациент, М. 45 лет с диагнозом: новообразование (гемангиома) в теле L5 позвонка. Example 2. Patient M., 45 years old, diagnosed with a neoplasm (hemangioma) in the L5 vertebral body.
Показания к удалению гемангиомы с проведением вертебропластики позвонка L5 с транспедикулярным доступом под контролем хирургической навигационной системы «Автоплан» обусловлены клиническими показаниями (болевой синдром) и угрозой патологического перелома.Indications for hemangioma removal with vertebroplasty of the L5 vertebra with transpedicular access under the control of the Avtoplan surgical navigation system are determined by clinical indications (pain syndrome) and the threat of pathological fracture.
В предоперационном периоде пациенту была выполнена компьютерная томография (КТ) зоны интереса. Результаты были загружены в ПО «Автоплан», построена персонифицированная модель позвоночника. На 3D-модели было выполнено планирование траектории введения инструмента в тело позвонка. In the preoperative period, the patient underwent computed tomography (CT) of the area of interest. The results were loaded into the Autoplan software, and a personalized model of the spine was built. Using a 3D model, the trajectory of instrument insertion into the vertebral body was planned.
В операционном периоде был выполнен хирургический доступ в подвздошной кости для установки шила с базисной системой сфер. Шило для установки базисной системы сфер установлено неподвижно в фиксированном положении. Предварительная усадка системы сфер на инструмент - в зоне детекции стереокамеры АПК «Автоплан» для корректного отслеживания базиса весь операционный период.During the surgical period, a surgical approach was made in the ilium to install an awl with a basic sphere system. The awl for installing the basic system of spheres is mounted motionless in a fixed position. Preliminary shrinkage of the system of spheres on the instrument - in the detection zone of the stereo camera of the Autoplan hardware complex for correct tracking of the basis throughout the entire operating period.
В операционной выполнена регистрация пациента с его персонифицированной моделью в ПО «Автоплан».In the operating room, the patient was registered with his personalized model in the Autoplan software.
Далее с помощью заранее откалиброванного рабочего инструмента (канюлированной иглы для вертебропластики) произведена разметка разрезов. Калибровочное устройство для инструмента оснащено системой отражающих сфер, позволяющим зарегистрировать положение инструмента в пространстве и получить его визуализацию хорошей степени точности в реальном времени.Next, using a pre-calibrated working instrument (cannulated needle for vertebroplasty), the incisions are marked. The tool calibration device is equipped with a system of reflective spheres, which makes it possible to register the position of the tool in space and obtain its visualization with a good degree of accuracy in real time.
Под контролем хирургической навигации была выполнена операция по вертебропластике с введением композитного материал на основе полиметилметакрилата при помощи специальной иглы, с учетом корректировки нужного направления и угла введения по виртуальному отображению в системе хирургической навигации.Under the control of surgical navigation, a vertebroplasty operation was performed with the introduction of a composite material based on polymethyl methacrylate using a special needle, taking into account the adjustment of the desired direction and angle of insertion according to the virtual display in the surgical navigation system.
Проведено контрольное КТ - сканирование после операции.A control CT scan was performed after the operation.
На послеоперационных КТ-снимках выявили тотальное заполнение костным цементом опухолевого дефекта позвонка, миграции полиметилметакрилата не было. Пациентку выписали на 2-и сутки после хирургического вмешательства. КТ-контроль осуществляли через 6 и 12 месяцев, при этом было подтверждено отсутствие рецидива опухоли.Postoperative CT images revealed total filling of the tumor defect of the vertebra with bone cement; there was no migration of polymethyl methacrylate. The patient was discharged on the 2nd day after surgery. CT control was carried out after 6 and 12 months, and the absence of tumor recurrence was confirmed.
Учитывая положительный опыт использования изобретения, комплект инструментов для нейрохирургии позвоночника может применяться с системой хирургической навигации «Автоплан» при открытых хирургических вмешательствах на позвоночнике.Taking into account the positive experience of using the invention, the set of instruments for spinal neurosurgery can be used with the Avtoplan surgical navigation system for open surgical interventions on the spine.
Claims (1)
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
RU2823108C1 true RU2823108C1 (en) | 2024-07-18 |
Family
ID=
Citations (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
WO1999026549A1 (en) * | 1997-11-20 | 1999-06-03 | Surgical Navigation Technologies, Inc. | An image guided awl/tap/screwdriver |
RU2707369C1 (en) * | 2019-02-27 | 2019-11-26 | Федеральное государственное бюджетное образовательное учреждение высшего образования "Самарский государственный медицинский университет" Министерства здравоохранения Российской Федерации | Method for preparing and performing a surgical operation using augmented reality and a complex of equipment for its implementation |
RU2785030C1 (en) * | 2022-01-26 | 2022-12-02 | Альберт Акрамович Суфианов | Method for installing an intervertebral disc prosthesis using a neuronavigation device |
CN219230110U (en) * | 2023-01-20 | 2023-06-23 | 骨圣元化机器人(深圳)有限公司 | Installing support and operation navigation |
Patent Citations (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
WO1999026549A1 (en) * | 1997-11-20 | 1999-06-03 | Surgical Navigation Technologies, Inc. | An image guided awl/tap/screwdriver |
RU2707369C1 (en) * | 2019-02-27 | 2019-11-26 | Федеральное государственное бюджетное образовательное учреждение высшего образования "Самарский государственный медицинский университет" Министерства здравоохранения Российской Федерации | Method for preparing and performing a surgical operation using augmented reality and a complex of equipment for its implementation |
RU2785030C1 (en) * | 2022-01-26 | 2022-12-02 | Альберт Акрамович Суфианов | Method for installing an intervertebral disc prosthesis using a neuronavigation device |
CN219230110U (en) * | 2023-01-20 | 2023-06-23 | 骨圣元化机器人(深圳)有限公司 | Installing support and operation navigation |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
US11701142B2 (en) | Trajectory guidance device and system for surgical instruments | |
Gautier et al. | Accuracy of computer-guided screw fixation of the sacroiliac joint | |
US8182491B2 (en) | Rigidly guided implant placement | |
Berry et al. | Personalised image-based templates for intra-operative guidance | |
US6993374B2 (en) | Instrumentation and method for mounting a surgical navigation reference device to a patient | |
US6980849B2 (en) | Instrumentation and method for performing image-guided spinal surgery using an anterior surgical approach | |
Bloch et al. | Effect of frameless stereotaxy on the accuracy of C1–2 transarticular screw placement | |
Girardi et al. | The placement of lumbar pedicle screws using computerised stereotactic guidance | |
US8016835B2 (en) | Rigidly guided implant placement with control assist | |
US8167884B2 (en) | System and methods for improved access to vertebral bodies for kyphoplasty, vertebroplasty, vertebral body biopsy or screw placement | |
EP2266474B1 (en) | Boring instrument guiding device and boring instrument | |
JP2003199757A (en) | Surgical guide system for stabilization of spine | |
JP2005506098A (en) | Spinal pedicle screw placement retractor and method | |
US20200305944A1 (en) | Surgical guidance device | |
Ebmeier et al. | Intraoperative computerized tomography for improved accuracy of spinal navigation in pedicle screw placement of the thoracic spine | |
Barrick et al. | Iliosacral screw insertion using computer‐assisted CT image guidance: A laboratory study | |
Shin et al. | Navigated guide tube for the placement of mini-open pedicle screws using stereotactic 3D navigation without the use of K-wires | |
US12290288B2 (en) | Surgical device for insertion of guide wire and pedicle screw | |
Fiorenza et al. | Safety and efficacy of posterior atlanto-axial stabilization using intraoperative navigation system with preoperative computed tomographic scan | |
WO2014140782A2 (en) | Polymer osteosynthesis/translaminar screw for surgical spine treatment | |
US20230097125A1 (en) | Robotically guiding the trajectory of a second surgical device | |
Tsuang et al. | Percutaneous pedicle screw placement under single dimensional fluoroscopy with a designed pedicle finder—a technical note and case series | |
RU2823108C1 (en) | Spinal neurosurgery instrument set for use with surgical navigation system | |
Tominc et al. | Personalized guiding templates for pedicle screw placement | |
Judy et al. | Pearls and pitfalls of posterior superior iliac spine reference frame placement for spinal navigation: cadaveric series |