RU2822649C2

RU2822649C2 - Actuation by means of intraocular lens cartridge

Info

Publication number: RU2822649C2
Application number: RU2022104352A
Authority: RU
Inventors: Сударшан Б. СИНГХ; Тодд ТЭЙБЕР; Инхой У; Дуглас Брент ВЕРСРИЧ; Тревор ХЭНИ; Эндрю ЧЕК; Джастин БЕНАККВИСТО; Джо МАРИЕТТА; Джонатан ПЕНРОД; Тим ЛАРОЙ; Брайс ПОРТЕР
Original assignee: Алькон Инк.
Priority date: 2019-08-23
Filing date: 2020-08-21
Publication date: 2024-07-11

Abstract

FIELD: medicine.

SUBSTANCE: disclosed are systems, methods, and devices for storing and/or transporting an intraocular lens (IOL) cartridge. System comprises a package containing a passage. IOL cartridge is located in the passage with possibility of removal. IOL cartridge comprises a tip and a compartment configured to receive the IOL. Tip is in fluid communication with the compartment. IOL cartridge further comprises a rotatable member configured to rotate when the IOL cartridge is removed from the passage, wherein the inner surface of the rotary element is open for separation. Rotary element is configured to fold the IOL and release the IOL cartridge from the package when the rotary element is rotated.

EFFECT: group of inventions will make it possible to expand the range of technical means for storage and/or transportation of an IOL cartridge.

20 cl, 9 dwg

Description

ОБЛАСТЬ ТЕХНИКИTECHNICAL FIELD

[0001] Настоящее изобретение в целом относится к глазной хирургии, и, в частности, некоторые варианты осуществления могут в целом относиться к системам, способам и устройствам для прикрепления с возможностью отсоединения рукоятки с приводным механизмом к картриджу интраокулярной линзы (IOL), который приводится в действие с помощью упаковки, содержащей картридж IOL.[0001] The present invention relates generally to ophthalmic surgery, and in particular, some embodiments may generally relate to systems, methods, and devices for releasably attaching an actuated handle to an intraocular lens (IOL) cartridge that is driven by action using a package containing an IOL cartridge.

ПРЕДПОСЫЛКИ ИЗОБРЕТЕНИЯBACKGROUND OF THE INVENTION

[0002] Человеческий глаз может страдать от ряда заболеваний, вызывающих от небольшого ухудшения до полной потери зрения. Хотя контактные линзы и очки могут компенсировать некоторые недуги, для других может требоваться офтальмологическая хирургия. В целом, офтальмологическую хирургию можно разделить на процедуры в отношении заднего сегмента, такие как витреоретинальная хирургия, и процедуры в отношении переднего сегмента, такие как хирургия катаракты. [0002] The human eye can suffer from a number of diseases, causing from slight impairment to complete loss of vision. While contact lenses and glasses can compensate for some conditions, others may require eye surgery. In general, ophthalmic surgery can be divided into posterior segment procedures, such as vitreoretinal surgery, and anterior segment procedures, such as cataract surgery.

[0003] Для хирургии катаракты хирургическая процедура может потребовать разрезов и введения инструментов внутрь глаза, чтобы заменить мутный хрусталик интраокулярной линзой (IOL). Для доставки IOL внутрь глаза может использоваться инструмент для введения. Как пример, инструмент для введения может содержать плунжер, предназначенный для выталкивания IOL из наконечника инструмента для введения. В некоторых случаях IOL может быть предварительно вложена в инструмент для введения. В других случаях в инструмент для введения может быть вложена отдельная ячейка. Плунжер может захватывать IOL для продвижения IOL из ячейки, через наконечник и внутрь глаза. [0003] For cataract surgery, the surgical procedure may require incisions and instruments to be inserted into the eye to replace the cloudy lens with an intraocular lens (IOL). An insertion tool can be used to deliver the IOL into the eye. As an example, the insertion instrument may include a plunger configured to force the IOL from the tip of the insertion instrument. In some cases, the IOL may be pre-packed into the insertion tool. In other cases, a separate cell may be inserted into the insertion tool. The plunger may engage the IOL to propel the IOL out of the cell, through the tip, and into the eye.

СУЩНОСТЬ ИЗОБРЕТЕНИЯSUMMARY OF THE INVENTION

[0004] В иллюстративном варианте осуществления в настоящем изобретении предлагается система для хранения и/или транспортировки картриджа интраокулярной линзы (IOL). Система содержит упаковку, содержащую проход. Картридж IOL располагается в проходе с возможностью извлечения. Картридж IOL содержит наконечник и отделение, выполненное с возможностью размещения IOL. Наконечник находится в сообщении по текучей среде с отделением. Картридж IOL дополнительно содержит поворотный элемент, выполненный с возможностью вращения при извлечении картриджа IOL из прохода. Поворотный элемент выполнен с возможностью складывать IOL и высвобождать картридж IOL из упаковки при вращении поворотного элемента. [0004] In an illustrative embodiment, the present invention provides a system for storing and/or transporting an intraocular lens (IOL) cartridge. The system contains a package containing a passage. The IOL cartridge is located in the passage and is removable. The IOL cartridge includes a tip and a compartment configured to accommodate the IOL. The tip is in fluid communication with the compartment. The IOL cartridge further includes a rotating member configured to rotate when the IOL cartridge is removed from the passage. The rotating member is configured to fold the IOL and release the IOL cartridge from the package upon rotation of the rotating member.

[0005] В другом иллюстративном варианте осуществления в настоящем изобретении предлагается система для хранения и/или транспортировки картриджа IOL. Система содержит упаковку, содержащую проход, причем в проходе располагается ребро. Картридж IOL располагается в проходе с возможностью извлечения. Картридж IOL содержит наконечник и отделение, выполненное с возможностью размещения IOL. Наконечник находится в сообщении по текучей среде с отделением. Картридж IOL дополнительно содержит поворотный элемент, выполненный с возможностью вращения при извлечении картриджа IOL из прохода. Поворотный элемент содержит выступ, смежный с ребром. Внутренняя поверхность поворотного элемента открыта для отделения. Поворотный элемент выполнен с возможностью складывать IOL и высвобождать картридж IOL из упаковки при вращении поворотного элемента. Картридж IOL дополнительно содержит плунжерный цилиндр, находящийся в сообщении по текучей среде с отделением, причем в плунжерном цилиндре располагается с возможностью перемещения плунжер.[0005] In another illustrative embodiment, the present invention provides a system for storing and/or transporting an IOL cartridge. The system includes a package containing a passage, wherein a rib is located in the passage. The IOL cartridge is located in the passage and is removable. The IOL cartridge includes a tip and a compartment configured to accommodate the IOL. The tip is in fluid communication with the compartment. The IOL cartridge further includes a rotating member configured to rotate when the IOL cartridge is removed from the passage. The rotating element contains a protrusion adjacent to the rib. The inner surface of the rotating element is open for separation. The rotating member is configured to fold the IOL and release the IOL cartridge from the package upon rotation of the rotating member. The IOL cartridge further includes a plunger cylinder in fluid communication with the compartment, the plunger being movably located within the plunger cylinder.

[0006] В еще одном иллюстративном варианте осуществления настоящего изобретения предлагается способ доставки IOL внутрь глаза. Этот способ включает введение рукоятки в упаковку, содержащую картридж IOL. Картридж IOL содержит наконечник и отделение, содержащее IOL. Наконечник находится в сообщении по текучей среде с отделением. Картридж IOL дополнительно содержит поворотный элемент, причем внутренняя поверхность поворотного элемента открыта для отделения. Картридж IOL дополнительно содержит плунжерный цилиндр, находящийся в сообщении по текучей среде с отделением, причем в плунжерном цилиндре располагается с возможностью перемещения плунжер. Способ дополнительно включает вращение рукоятки для прикрепления с возможностью отсоединения рукоятки к картриджу IOL с образованием инструмента для введения; и извлечение инструмента для введения из упаковки, при этом вращая поворотный элемент для высвобождения картриджа IOL из упаковки и складывания IOL.[0006] In yet another illustrative embodiment, the present invention provides a method for delivering an IOL into the eye. This method involves inserting a handle into a package containing an IOL cartridge. The IOL cartridge contains a tip and a compartment containing the IOL. The tip is in fluid communication with the compartment. The IOL cartridge further includes a rotating element, and the inner surface of the rotating element is open for separation. The IOL cartridge further includes a plunger cylinder in fluid communication with the compartment, the plunger being movably located within the plunger cylinder. The method further includes rotating the handle to releasably attach the handle to the IOL cartridge to form an insertion tool; and removing the insertion tool from the package while rotating the rotary member to release the IOL cartridge from the package and fold the IOL.

[0007] Следует понимать, что как вышеприведенное общее описание, так и последующее подробное описание по своему характеру являются примерными и пояснительными и предназначены для обеспечения понимания настоящего изобретения без ограничения объема настоящего изобретения. В связи с этим из следующего подробного описания специалисту в данной области техники будут очевидны дополнительные аспекты, признаки и преимущества настоящего изобретения.[0007] It is to be understood that both the foregoing general description and the following detailed description are exemplary and explanatory in nature and are intended to provide an understanding of the present invention without limiting the scope of the present invention. Accordingly, from the following detailed description, additional aspects, features and advantages of the present invention will become apparent to one skilled in the art.

КРАТКОЕ ОПИСАНИЕ ГРАФИЧЕСКИХ МАТЕРИАЛОВBRIEF DESCRIPTION OF GRAPHIC MATERIALS

[0008] В данных графических материалах изображены определенные аспекты некоторых вариантов осуществления настоящего изобретения, и их не следует использовать для ограничения или определения настоящего изобретения.[0008] These drawings depict certain aspects of certain embodiments of the present invention and should not be used to limit or define the present invention.

[0009] На фиг. 1 показан вид сверху в перспективе упаковки, содержащей картридж IOL с поворотным элементом, в соответствии с некоторыми вариантами осуществления настоящего изобретения;[0009] In FIG. 1 is a top perspective view of a package containing an IOL cartridge with a rotating element, in accordance with some embodiments of the present invention;

[0010] на фиг. 2A показан вид сверху в частичном разрезе упаковки с поворотным элементом в начальном неповернутом положении в соответствии с некоторыми вариантами осуществления настоящего изобретения;[0010] in FIG. 2A is a partial sectional top view of a package with the rotating member in the initial non-rotated position in accordance with some embodiments of the present invention;

[0011] на фиг. 2B показан вид сбоку в поперечном разрезе упаковки, содержащей картридж IOL, в соответствии с некоторыми вариантами осуществления настоящего изобретения;[0011] in FIG. 2B is a side cross-sectional view of a package containing an IOL cartridge in accordance with some embodiments of the present invention;

[0012] на фиг. 3 показан вид в частичном разрезе компонентов под поворотным элементом картриджа IOL в соответствии с некоторыми вариантами осуществления настоящего изобретения;[0012] in FIG. 3 is a partial cross-sectional view of the components underneath the pivot member of an IOL cartridge in accordance with some embodiments of the present invention;

[0013] на фиг. 4 показан вид сбоку в перспективе ролика для края картриджа IOL в соответствии с некоторыми вариантами осуществления настоящего изобретения;[0013] in FIG. 4 is a side perspective view of an IOL cartridge edge roller in accordance with some embodiments of the present invention;

[0014] на фиг. 5 показан вид в поперечном разрезе картриджа IOL с поворотным элементом в неповернутом положении в соответствии с некоторыми вариантами осуществления настоящего изобретения;[0014] in FIG. 5 is a cross-sectional view of an IOL cartridge with the pivot member in the non-rotated position in accordance with some embodiments of the present invention;

[0015] на фиг. 6 показан вид сверху в частичном разрезе картриджа IOL, извлекаемого из упаковки, в соответствии с некоторыми вариантами осуществления настоящего изобретения;[0015] in FIG. 6 is a partial cross-sectional top view of an IOL cartridge being removed from a package, in accordance with some embodiments of the present invention;

[0016] на фиг. 7 показан вид в поперечном разрезе картриджа IOL с поворотным элементом в повернутом положении в соответствии с некоторыми вариантами осуществления настоящего изобретения;[0016] in FIG. 7 is a cross-sectional view of an IOL cartridge with the pivot member in a rotated position in accordance with some embodiments of the present invention;

[0017] на фиг. 8 показан картридж IOL, прикрепленный с возможностью отсоединения к рукоятке, в соответствии с некоторыми вариантами осуществления настоящего изобретения; и[0017] in FIG. 8 shows an IOL cartridge removably attached to a handle, in accordance with some embodiments of the present invention; And

[0018] на фиг. 9A и 9B показана имплантация IOL в соответствии с некоторыми вариантами осуществления настоящего изобретения.[0018] in FIG. 9A and 9B illustrate IOL implantation in accordance with some embodiments of the present invention.

ПОДРОБНОЕ ОПИСАНИЕDETAILED DESCRIPTION

[0019] В целях способствования пониманию принципов настоящего изобретения далее будет сделана ссылка на варианты реализации, изображенные на графических материалах, и для их описания будет использована специальная терминология. Тем не менее, следует понимать, что не могут быть предусмотрены никакие ограничения объема настоящего изобретения. Любые изменения и дополнительные модификации к описанным устройствам, инструментам, способам и любое дополнительное применение принципов настоящего изобретения полностью предусмотрены, что будет в общем очевидно специалисту в данной области техники, к которой относится настоящее изобретение. В частности, может быть полностью предусмотрено, что признаки, компоненты и/или этапы, описанные со ссылками на один или несколько вариантов реализации, могут комбинироваться с признаками, компонентами и/или этапами, описанными со ссылками на другие варианты реализации настоящего изобретения. Для простоты в некоторых случаях используются одни и те же номера ссылок на всех графических материалах в отношении одних и тех же или подобных элементов.[0019] In order to facilitate an understanding of the principles of the present invention, reference will now be made to the embodiments depicted in the drawings and specific terminology will be used to describe them. However, it should be understood that no limitations on the scope of the present invention are intended. Any changes and additional modifications to the described devices, tools, methods and any additional application of the principles of the present invention are fully contemplated and will be generally apparent to one skilled in the art to which the present invention relates. In particular, it may be fully contemplated that the features, components and/or steps described with reference to one or more embodiments may be combined with features, components and/or steps described with reference to other embodiments of the present invention. For simplicity, in some cases the same reference numbers are used in all graphics for the same or similar elements.

[0020] В вариантах осуществления настоящего изобретения предлагается картридж интраокулярной линзы (картридж IOL), приводимый в действие с помощью упаковки. Вначале картридж IOL может содержаться в упаковке для хранения и/или транспортировки. Картридж IOL содержит поворотный элемент, который вращается, таким образом высвобождая картридж IOL из упаковки, когда картридж IOL извлекают из упаковки. Вращение поворотного элемента также может привести в действие механизм складывания или скашивания картриджа IOL. Картридж IOL может представлять собой предварительно заряженный картридж, который предварительно заряжен IOL. Картридж IOL может быть частью модульной системы доставки, которая содержит универсальный элемент соединения для прикрепления с возможностью отсоединения различных рукояток, которые содержат приводные механизмы разных типов. [0020] Embodiments of the present invention provide an intraocular lens cartridge (IOL cartridge) actuated by a package. Initially, the IOL cartridge may be contained in packaging for storage and/or transportation. The IOL cartridge includes a pivot member that rotates, thereby releasing the IOL cartridge from the package when the IOL cartridge is removed from the package. Rotation of the pivot member can also operate the folding or bevel mechanism of the IOL cartridge. The IOL cartridge may be a pre-charged cartridge that is pre-charged by the IOL. The IOL cartridge may be part of a modular delivery system that includes a universal connection element for detachably attaching various handles that contain different types of actuators.

[0021] Определенные варианты осуществления настоящего изобретения обеспечивают взаимозаменяемость разных рукояток, таких как одноразовые и многоразовые рукоятки, и картриджа IOL. Одноразовые рукоятки могут содержать ручные приводные механизмы (например, приводимые в действие вручную путем толкания или завинчивания и/или приводимые в действие вручную посредством текучей среды или упругого элемента, такого как пружина), у которых нет электрического питания. Многоразовые рукоятки могут содержать ручные приводные механизмы, также как и приводные механизмы с электрическим питанием (например, статорные обмотки). Следует отметить, что рукоятки таких типов являются примерами и что в соответствии с определенными вариантами осуществления настоящего изобретения можно использовать другие типы рукояток или приводных механизмов. [0021] Certain embodiments of the present invention provide interchangeability between different handles, such as disposable and reusable handles, and the IOL cartridge. Disposable handles may include manual actuators (eg, manually actuated by pushing or screwing and/or manually actuated by a fluid or elastic element such as a spring) that are not electrically powered. Reusable handles may contain manual actuators as well as electrically powered actuators (eg, stator windings). It should be noted that these types of handles are examples and that other types of handles or drive mechanisms may be used in accordance with certain embodiments of the present invention.

[0022] В определенных вариантах осуществления настоящего изобретения обеспечивается возможность установки рукоятки на картридже IOL, доставки IOL и отсоединения рукоятки от использованного картриджа IOL, если это необходимо. Универсальный элемент соединения обеспечивает возможность легкого сопряжения рукояток разных типов с картриджем IOL и использования с ним для имплантации IOL. После имплантации IOL картридж IOL можно с легкостью отсоединить от многоразовой рукоятки.[0022] In certain embodiments of the present invention, it is possible to install the handle on the IOL cartridge, deliver the IOL, and detach the handle from the used IOL cartridge, if necessary. The universal connection element allows different types of handles to be easily paired with the IOL cartridge and used with it for IOL implantation. Once the IOL is implanted, the IOL cartridge can be easily detached from the reusable handle.

[0023] Рукоятку можно крепить к картриджу IOL путем введения конца рукоятки в упаковку и ее скольжения над плунжерным цилиндром картриджа IOL. Затем рукоятку можно вращать, чтобы прикрепить рукоятку к картриджу IOL с образованием инструмента для введения. В определенных вариантах осуществления картридж IOL может содержать выступ, который сопряжен с пазом рукоятки для сцепления рукоятки с картриджем IOL при вращении рукоятки. Затем инструмент для введения можно извлечь (например, вытянуть) из упаковки. Движение вытягивания вызывает вращение поворотного элемента, который разблокирует и высвобождает картридж IOL из его начального фиксированного положения в упаковке. Дополнительно, как уже отмечалось выше, вращение поворотного элемента может вызвать складывание IOL или скашивание частей IOL в картридже IOL. [0023] The handle can be attached to the IOL cartridge by inserting the end of the handle into the package and sliding it over the plunger barrel of the IOL cartridge. The handle can then be rotated to secure the handle to the IOL cartridge to form an insertion tool. In certain embodiments, the IOL cartridge may include a projection that engages a handle groove to engage the handle with the IOL cartridge when the handle is rotated. The insertion tool can then be removed (eg, pulled out) from the packaging. The pulling motion causes rotation of the rotating member, which unlocks and releases the IOL cartridge from its initial fixed position in the package. Additionally, as noted above, rotation of the rotating member may cause the IOL to collapse or cause the IOL portions in the IOL cartridge to become beveled.

[0024] После того как инструмент для введения образован и извлечен из упаковки IOL можно доставлять в глаз. После завершения доставки IOL рукоятку можно отсоединить от использованного картриджа IOL путем вращения рукоятки в противоположном направлении и оттягивания рукоятки от картриджа IOL.[0024] Once the insertion tool is formed and removed from the packaging, the IOL can be delivered to the eye. Once delivery of the IOL is complete, the handle can be detached from the used IOL cartridge by rotating the handle in the opposite direction and pulling the handle away from the IOL cartridge.

[0025] На фиг. 1 показан вид сверху в перспективе упаковки 10, используемой для хранения и/или транспортировки картриджа 12 IOL в соответствии с некоторыми вариантами осуществления настоящего изобретения. В этом иллюстративном варианте осуществления упаковка 10 изображена прозрачной, чтобы показать картридж 12 IOL, расположенный в упаковке 10. Упаковка 10 может быть изготовлена из пластика и может содержать проход 14, проходящий в полость 20. Полость 20 может находиться на дистальном конце упаковки 10 и может находиться в сообщении по текучей среде с проходом 14. Как показано, проход 14 может быть единственным отверстием, проходящим в упаковку 10 снаружи упаковки 10, обеспечивающим возможность извлечения картриджа 12 IOL. [0025] In FIG. 1 is a top perspective view of a package 10 used for storing and/or transporting an IOL cartridge 12 in accordance with some embodiments of the present invention. In this illustrative embodiment, the package 10 is shown transparent to show the IOL cartridge 12 located in the package 10. The package 10 may be made of plastic and may include a passage 14 extending into the cavity 20. The cavity 20 may be located at the distal end of the package 10 and may be in fluid communication with passage 14. As shown, passage 14 may be a single opening extending into the package 10 from the outside of the package 10 allowing the IOL cartridge 12 to be removed.

[0026] Картридж 12 IOL может содержать корпус 18, содержащий отделение 24, находящееся в сообщении по текучей среде с плунжерным цилиндром 26. В некоторых примерах отделение 24 может быть предварительно заряжено или содержать IOL 16. Картридж 12 IOL может также содержать наконечник 22, выступающий из корпуса 18. Наконечник 22 может находиться в сообщении по текучей среде с отделением 24. Наконечник 22 может располагаться в полости 20, тогда как картридж IOL располагается в упаковке 10. Полость 20 может предотвращать повреждение наконечника 22 во время транспортировки и/или хранения картриджа 12 IOL. Наконечник 22 обеспечивает канал доставки для IOL 16. Картридж 12 IOL может также содержать поворотный элемент 30, который может быть расположен в проходе 14, когда картридж 12 IOL располагается в упаковке 10. Поворотный элемент 30 может располагаться над отделением 24 и его можно вращать, чтобы вызвать складывание IOL 16, когда картридж 12 IOL извлекается из упаковки 10.[0026] The IOL cartridge 12 may include a housing 18 containing a compartment 24 in fluid communication with the plunger barrel 26. In some examples, the compartment 24 may be pre-charged or contain an IOL 16. The IOL cartridge 12 may also include a tip 22 projecting from the housing 18. The tip 22 may be in fluid communication with the compartment 24. The tip 22 may be located in the cavity 20 while the IOL cartridge is located in the package 10. The cavity 20 can prevent damage to the tip 22 during transport and/or storage of the cartridge 12 IOL. The tip 22 provides a delivery channel for the IOL 16. The IOL cartridge 12 may also include a rotating member 30 that may be positioned in the passage 14 when the IOL cartridge 12 is positioned in the package 10. The rotating member 30 may be located above the compartment 24 and may be rotated to cause the IOL 16 to collapse when the IOL cartridge 12 is removed from the package 10.

[0027] IOL 16 может содержать линзовую часть 32 и гаптические выступающие части 34. Гаптические выступающие части 34 могут представлять собой боковые петли (или иные подходящие выступающие части), проходящие от линзовых частей 32, которые могут стабилизировать IOL 16 после ее размещения внутри глаза пациента. Следует понимать, что IOL 16 является всего лишь примером и что способы, раскрытые в данном документе, можно использовать с любой подходящей IOL. Например, можно также использовать модульную IOL (не показана), которая содержит линзовую часть, размещаемую в основании с гаптическими выступающими частями. [0027] The IOL 16 may include a lens portion 32 and haptic projections 34. The haptic projections 34 may be side loops (or other suitable projections) extending from the lens portions 32 that may stabilize the IOL 16 once positioned within the patient's eye. . It should be understood that IOL 16 is merely an example and that the methods disclosed herein can be used with any suitable IOL. For example, a modular IOL (not shown) may also be used that includes a lens portion positioned at a base with haptic projections.

[0028] Картридж 12 IOL может также содержать выступающий элемент 37, расположенный на корпусе 18 картриджа 12 IOL для введения в паз 38 рукоятки 40. При вращении рукоятки 40 (например на 90°) выступающий элемент 37 картриджа 12 IOL может быть помещен в паз 38 рукоятки 40 и закреплен в нем. Следует отметить, что с разными типами картриджей IOL можно использовать разные рукоятки. Рукоятка 40 может содержать приводной механизм с электрическим питанием или без электрического питания, который может содержать толкатель 42, проходящий вдоль длины рукоятки 40. Толкатель 42 может располагаться с возможностью перемещения в рукоятке 40 и может быть приведен в действие вручную посредством поворотного регулятора 44, который может взаимодействовать с текучей средой или упругим элементом, таким как пружина 46, или другим приводным механизмом. В общем, в целях обсуждения и описания различных компонентов и признаков рукоятки 40 и картриджа 12 IOL указание на проксимальный конец или направление может касаться направления больше в направлении конца рукоятки 40, содержащей поворотный регулятор 44, в соответствии со стрелкой 47 направления. Подобным образом, указание на дистальный конец или направление может относиться к направлению больше в направлении конца картриджа 12 IOL, содержащего наконечник 22, в соответствии со стрелкой 49 направления.[0028] The IOL cartridge 12 may also include a projection 37 located on the body 18 of the IOL cartridge 12 for insertion into a slot 38 of the handle 40. When the handle 40 is rotated (e.g., 90°), the projection 37 of the IOL cartridge 12 may be positioned in the slot 38 handle 40 and secured in it. It should be noted that different types of IOL cartridges can be used with different handles. The handle 40 may include an electrically powered or non-electrically powered drive mechanism, which may include a pusher 42 extending along the length of the handle 40. The pusher 42 may be movably positioned within the handle 40 and may be manually actuated by a rotary control 44, which may interact with a fluid or elastic element, such as a spring 46, or other drive mechanism. In general, for purposes of discussing and describing the various components and features of the handle 40 and the IOL cartridge 12, the proximal end or direction may refer to a direction more toward the end of the handle 40 containing the rotary control 44, in accordance with the direction arrow 47. Likewise, reference to the distal end or direction may refer to a direction more toward the end of the IOL cartridge 12 containing the tip 22, in accordance with the direction arrow 49.

[0029] В изображенном варианте осуществления поворотный элемент 30 находится в начальном неповернутом положении для фиксирования картриджа 12 IOL на месте в упаковке 10. Проход 14 содержит ребро 58, выровненное с выступом 60 поворотного элемента 30 для вхождения в контакт с поворотным элементом 30 и приведения его во вращение, когда картридж 12 IOL тянут из упаковки 10, таким образом высвобождая картридж 12 IOL из его начального фиксированного положения в упаковке 10. Вращение поворотного элемента 30 также вызывает складывание IOL 16. В некоторых дополнительных вариантах осуществления вращение поворотного элемента может привести к распрямлению или скашиванию одной или нескольких из гаптических выступающих частей 34 IOL 16. В определенных вариантах осуществления выступ 60 может проходить перпендикулярно от продольной оси L картриджа 12 IOL для фиксирования поворотного элемента 30 на ребре 58.[0029] In the illustrated embodiment, the rotating element 30 is in an initial non-rotated position for locking the IOL cartridge 12 in place in the package 10. The passage 14 includes a rib 58 aligned with the protrusion 60 of the rotating element 30 for engaging and actuating the rotating element 30 into rotation when the IOL cartridge 12 is pulled from the package 10, thereby releasing the IOL cartridge 12 from its initial fixed position in the package 10. Rotation of the rotating member 30 also causes the IOL 16 to fold. In some additional embodiments, the rotation of the rotating member may cause the IOL to straighten or chamfering one or more of the haptic projections 34 of the IOL 16. In certain embodiments, the projection 60 may extend perpendicular to the longitudinal axis L of the IOL cartridge 12 to secure the pivot member 30 to the rib 58.

[0030] Плунжерный цилиндр 26 может быть полым и жестким элементом, проходящим от корпуса 18. Плунжер 36 может располагаться с возможностью перемещения в плунжерном цилиндре 26 для доставки IOL 16. Плунжер 36 может быть продолговатым элементом, выполненным с возможностью доставки IOL 16. Хотя показана только хвостовая часть плунжера 36, плунжер 36 проходит в продольном направлении внутри плунжерного цилиндра 26. Плунжерный цилиндр 26 может содержать конец 66. Конец 66 плунжерного цилиндра 26 может содержать вращающуюся запирающую крышку 64, содержащую отверстие 68. При вращении запирающей крышки 64 отверстие 68 может вмещать дистальный конец 70 толкателя 42, который может располагаться с возможностью перемещения в корпусе 73 рукоятки 40. В некоторых примерах отверстие 68 может иметь такую форму, что только при вращении толкатель 42 получает возможность проникнуть в отверстие 68. При приведении в действие толкатель 42 двигает вперед плунжер 36.[0030] The plunger cylinder 26 may be a hollow and rigid member extending from the housing 18. The plunger 36 may be movably positioned within the plunger cylinder 26 to deliver the IOL 16. The plunger 36 may be an elongated member configured to deliver the IOL 16. Although shown only the tail portion of the plunger 36, the plunger 36 extends longitudinally within the plunger cylinder 26. The plunger cylinder 26 may include an end 66. The end 66 of the plunger cylinder 26 may include a rotatable lock cap 64 containing an opening 68. As the lock cap 64 rotates, the opening 68 may receive the distal end 70 of the pusher 42, which may be movably positioned within the housing 73 of the handle 40. In some examples, the hole 68 may be shaped such that only when rotated is the pusher 42 able to penetrate the hole 68. When actuated, the pusher 42 moves the plunger forward 36.

[0031] На фиг. 2A показан вид сверху в частичном разрезе инструмента 51 для введения, расположенного в упаковке 10, в соответствии с некоторыми вариантами осуществления настоящего изобретения. Инструмент 51 для введения содержит картридж 12 IOL, который соединен с возможностью отсоединения с рукояткой 40. Как показано, выступающий элемент 37 картриджа 12 IOL сопряжен с пазом 38 рукоятки 40. В изображенном варианте осуществления наконечник 22 находится в начальном положении в полости 20 упаковки 10. Как показано, поворотный элемент 30 находится в начальном неповернутом положении. Выступ 60 поворотного элемента 30 проходит в ребро 58 прохода 14 упаковки 10 и примыкает к нему. Вращательное движение поворотного элемента 30 при извлечении из прохода 14 показано стрелкой 69 направления. Направление извлечения инструмента 51 для введения из упаковки 10 показано стрелкой 71 направления.[0031] In FIG. 2A is a partial cross-sectional top view of an insertion tool 51 located in a package 10, in accordance with some embodiments of the present invention. The insertion tool 51 includes an IOL cartridge 12 that is releasably coupled to the handle 40. As shown, a protruding member 37 of the IOL cartridge 12 is mated to a slot 38 of the handle 40. In the illustrated embodiment, the tip 22 is in an initial position in a cavity 20 of the package 10. As shown, the rotating element 30 is in the initial non-rotated position. The protrusion 60 of the rotating element 30 extends into the rib 58 of the passage 14 of the package 10 and is adjacent to it. The rotational movement of the rotary member 30 when removed from the passage 14 is indicated by the directional arrow 69. The direction of removal of the insertion instrument 51 from the package 10 is shown by the directional arrow 71.

[0032] На фиг. 2B показан вид сбоку в поперечном разрезе инструмента 51 для введения, расположенного в упаковке 10, в соответствии с некоторыми вариантами осуществления настоящего изобретения. Как показано, поворотный элемент 30 располагается непосредственно над отделением 24, содержащим IOL 16, так что поворотный элемент 30 в некоторых примерах образует границу отделения 24. Наконечник 22 может располагаться в полости 20. В некоторых примерах проход 14 может содержать внутреннюю поверхность 52, которая может соответствовать контурам инструмента 51 для введения для обеспечения плотной посадки инструмента 51 для введения в упаковке 10. Внутренняя поверхность 52 также может быть гладкой для обеспечения скольжения инструмента 51 для введения во время извлечения из упаковки 10. [0032] In FIG. 2B is a side cross-sectional view of an insertion tool 51 located in a package 10, in accordance with some embodiments of the present invention. As shown, the pivot member 30 is positioned directly above the compartment 24 containing the IOL 16, such that the pivot member 30 in some examples defines the boundary of the compartment 24. The tip 22 may be located in the cavity 20. In some examples, the passage 14 may include an inner surface 52 that may conform to the contours of the insertion instrument 51 to ensure a tight fit of the insertion instrument 51 in the package 10. The inner surface 52 may also be smooth to allow the insertion instrument 51 to slide during removal from the package 10.

[0033] На фиг. 3 показан вид сверху в частичном разрезе отделения 24 картриджа 12 IOL в соответствии с некоторыми вариантами осуществления настоящего изобретения. Поворотный элемент 30 (например, показанный на фиг. 1) не показан, чтобы показать вид сверху без препятствий компонентов, расположенных непосредственно под поворотным элементом 30. Отделение 24 может содержать ролики 84 для края, которые расположены с возможностью поворота в отделении 24. Ролики 84 для края можно использовать для складывания IOL 16. Как показано, IOL 16 может быть расположена между роликами 84 для края. Ролики 84 для края могут содержать верхние штифты 91, выступающие в боковом направлении от верхних частей роликов 84 для края. Верхние штифты 91 расположены так, что входят в контакт с внутренней поверхностью (не показана) поворотного элемента 30 (например, показанного на фиг. 1) при вращении поворотного элемента 30. Вращение поворотного элемента 30 вызывает вращение роликов 84 для края вверх и внутрь, таким образом складывая IOL 16. Отделение 24 может также содержать углубления 94, которые являются точками поворота для роликов 84 для края. Поворотный элемент 30 может быть расположен непосредственно над отделением 24 и его может поддерживать внутренняя часть 76 корпуса 18 картриджа 12 IOL. В некоторых примерах внутренняя часть 76 охватывает, окружает или в целом образует границы отделения 24.[0033] In FIG. 3 is a partial cross-sectional top view of a compartment 24 of an IOL cartridge 12 in accordance with some embodiments of the present invention. The pivot member 30 (such as that shown in FIG. 1) is not shown to show an unobstructed top view of the components located immediately below the pivot member 30. The compartment 24 may include edge rollers 84 that are rotatably positioned within the compartment 24. The rollers 84 the edge may be used to fold the IOL 16. As shown, the IOL 16 may be positioned between the edge rollers 84. The edge rollers 84 may include top pins 91 projecting laterally from the tops of the edge rollers 84. The top pins 91 are positioned to engage the inner surface (not shown) of the pivot member 30 (such as that shown in FIG. 1) as the pivot member 30 rotates. Rotation of the pivot member 30 causes the edge rollers 84 to rotate upward and inward, such thus folding the IOL 16. The compartment 24 may also include recesses 94 that are pivot points for the edge rollers 84. The pivot 30 may be positioned directly above the compartment 24 and may be supported by an interior portion 76 of the body 18 of the IOL cartridge 12. In some examples, the interior portion 76 encloses, surrounds, or generally defines the boundaries of the compartment 24.

[0034] Рычаги 92 сжатия могут быть соединены с возможностью поворота с внутренней частью 76 корпуса 18 посредством соединительных штифтов 77 и могут проходить в отделение 24. Рычаги 92 сжатия могут содержать выступы 90, проходящие от верхней поверхности 85 рычагов 92 сжатия, для вхождения в контакт с внутренней поверхностью (не показана) поворотного элемента 30 (например, показанного на фиг. 1) при вращении поворотного элемента 30. Вращение поворотного элемента 30 вызывает движение рычагов 92 сжатия внутрь, таким образом складывая или сжимая гаптические выступающие части 34 IOL 16. Движение внутрь рычагов 92 сжатия может быть одновременным с движением внутрь и вверх роликов 84 для края для складывания и сжатия IOL 16 для доставки в глаз.[0034] The compression arms 92 may be pivotally coupled to the interior portion 76 of the housing 18 via connecting pins 77 and may extend into the compartment 24. The compression arms 92 may include projections 90 extending from the top surface 85 of the compression arms 92 to engage with the inner surface (not shown) of the pivot member 30 (such as shown in FIG. 1) as the pivot member 30 rotates. Rotation of the pivot member 30 causes the compression arms 92 to move inward, thereby folding or compressing the haptic extensions 34 of the IOL 16. Inward movement The compression arms 92 may be simultaneous with the inward and upward movement of the edge rollers 84 to fold and compress the IOL 16 for delivery to the eye.

[0035] На фиг. 4 показан вид сбоку в перспективе ролика 84 для края в соответствии с некоторыми вариантами осуществления настоящего изобретения. Ролик 84 для края может содержать кулачок 96, проходящий вдоль длины ролика 84 для края. Кулачок 96 может содержать штифты 98 кулачка, обеспечивающие возможность вращения ролика 84 для края в углублениях 94 (например, показанных на фиг. 3). Верхние штифты 91 можно двигать внутрь посредством поворотного элемента 30 (показан на фиг. 1). Ролик 84 для края может также содержать углубление 99 для вмещения IOL 16 (например, показанной на фиг. 3). Например, часть IOL 16 (показанной на фиг. 3) может располагаться в углублении 99 каждого ролика 84 для края. Углубление 99 может проходить вдоль длины ролика 84 для края. По мере вращения ролика 84 для края вверх и внутрь посредством штифтов 98 кулачка IOL 16 складывается. Дополнительно ролик 84 для края может содержать хвостовую часть 83, которая может предотвращать вращение ролика 84 для края назад, когда ролик 84 для края вращается вверх и внутрь при вращении поворотного элемента 30 (например, показано на фиг. 1). [0035] In FIG. 4 is a side perspective view of an edge roller 84 in accordance with some embodiments of the present invention. The edge roller 84 may include a cam 96 extending along the length of the edge roller 84. The cam 96 may include cam pins 98 that allow the edge roller 84 to rotate in the recesses 94 (eg, shown in FIG. 3). The top pins 91 can be moved inward by means of a rotating member 30 (shown in FIG. 1). The edge roller 84 may also include a recess 99 to receive an IOL 16 (eg, shown in FIG. 3). For example, a portion of the IOL 16 (shown in FIG. 3) may be located in a recess 99 of each edge roller 84. The recess 99 may extend along the length of the edge roller 84. As the edge roller 84 is rotated upward and inward by the cam pins 98, the IOL 16 is folded. Additionally, the edge roller 84 may include a tail portion 83 that can prevent the edge roller 84 from rotating rearwardly when the edge roller 84 rotates upward and inward when rotating the rotary member 30 (eg, shown in FIG. 1).

[0036] На фиг. 5 показан вид в поперечном разрезе картриджа 12 IOL по фиг. 2A в соответствии с некоторыми вариантами осуществления настоящего изобретения. Поворотный элемент 30 может быть расположен непосредственно над отделением 24 и может поддерживаться внутренней частью 76 корпуса 18 картриджа 12 IOL. Поворотный элемент 30 может вращаться вокруг внутренней части 76 и может содержать кромку 78, которая соответствует пазу 80 внутренней части 76, для прикрепления поворотного элемента 30 к внутренней части 76 корпуса 18. Внутренняя поверхность 82 поворотного элемента 30 может быть открыта для отделения 24. Внутренняя поверхность 82 может иметь определенный контур для вхождения в контакт или стыковки с верхними штифтами 91 (например, показанными на фиг. 3) роликов 84 для края при вращении поворотного элемента 30. При вращении поворотного элемента 30 ролики 84 для края могут вращаться вверх и внутрь, таким образом складывая IOL 16. Внутренняя поверхность 82 может также иметь определенный контур для вхождения в контакт или стыковки с выступами 90 (например, показанными на фиг. 3) рычагов 92 сжатия (например, показанных на фиг. 3) при вращении поворотного элемента 30. Вращение поворотного элемента 30 двигает рычаги 92 сжатия внутрь для сжатия гаптических выступающих частей 34 (например, показанных на фиг. 3) IOL 16. Хвостовые части 83 входят в контакт с сужающимися стенками 87 отделения 24 и проходят вверх вдоль них. Хвостовые части 83 могут предотвращать вращение назад посредством взаимодействия с одним или несколькими элементами сужающихся стенок 87 роликов 84 для края, когда ролики 84 для края вращаются вверх при вращении поворотного элемента 30. Проход 75 может проходить от отделения 24 и через наконечник 22 для вмещения IOL 16 в сложенном состоянии. [0036] In FIG. 5 is a cross-sectional view of the IOL cartridge 12 of FIG. 2A in accordance with some embodiments of the present invention. The pivot member 30 may be located directly above the compartment 24 and may be supported by the interior portion 76 of the body 18 of the IOL cartridge 12. The pivot 30 may rotate about the interior portion 76 and may include a lip 78 that corresponds to a groove 80 of the interior portion 76 for attaching the pivot 30 to the interior portion 76 of the housing 18. An interior surface 82 of the pivot 30 may be open to release 24. The interior surface 82 may be contoured to engage or engage the top pins 91 (eg, shown in FIG. 3) of the edge rollers 84 when rotating member 30 is rotated. As rotating member 30 is rotated, edge rollers 84 may rotate upward and inward, such thus folding the IOL 16. The inner surface 82 may also be contoured to engage or mate with the projections 90 (eg, shown in FIG. 3) of the compression levers 92 (eg, shown in FIG. 3) as the rotary member 30 rotates. The pivot member 30 moves the compression arms 92 inward to compress the haptic projections 34 (such as those shown in FIG. 3) IOL 16. The tail portions 83 engage and extend upward along the tapering walls 87 of the compartment 24. The tail portions 83 may prevent rearward rotation by interacting with one or more members of the tapered walls 87 of the edge rollers 84 as the edge rollers 84 rotate upward with rotation of the pivot member 30. A passage 75 may extend from the compartment 24 and through the tip 22 to receive the IOL 16 when folded.

[0037] На фиг. 6 показан вид сверху в частичном разрезе инструмента 51 для введения, извлекаемого из упаковки 10, в соответствии с некоторыми вариантами осуществления настоящего изобретения. Как показано, поворотный элемент 30 повернули (например, на 90°), чтобы высвободить инструмент 51 для введения из его фиксированного положения относительно ребра 58 в упаковке 10. Вращение поворотного элемента 30 показано стрелкой 89 направления, а направление вытягивания показано стрелкой 71 направления. Как показано, поворотный элемент 30 повернули так, что выступ 60 поворотного элемента 30 повернулся от ребра 58 и в направлении продольной оси L, таким образом высвобождая картридж 12 IOL и, следовательно, инструмент 51 для введения из его начального фиксированного положения в проходе 14. Дополнительно вращение поворотного элемента 30 складывает IOL 16 (например, показанную на фиг. 3) или иным образом манипулирует ею для доставки через наконечник 22. [0037] In FIG. 6 is a partial cross-sectional top view of an insertion instrument 51 being removed from a package 10, in accordance with some embodiments of the present invention. As shown, the rotary member 30 has been rotated (eg, 90°) to release the insertion tool 51 from its fixed position relative to the rib 58 in the package 10. The rotation of the rotary member 30 is indicated by direction arrow 89, and the direction of pull is indicated by direction arrow 71. As shown, the pivot 30 has been rotated such that the protrusion 60 of the pivot 30 has rotated away from the rib 58 and in the direction of the longitudinal axis L, thereby releasing the IOL cartridge 12 and therefore the insertion tool 51 from its initial fixed position in the passage 14. Additionally, rotation of the rotator 30 collapses or otherwise manipulates the IOL 16 (such as that shown in FIG. 3) for delivery through the tip 22.

[0038] На фиг. 7 показан вид в поперечном разрезе части картриджа 12 IOL по фиг. 6 в соответствии с некоторыми вариантами осуществления настоящего изобретения. Как показано, поворотный элемент 30 поворачивается так, что ролики 84 для края поворачиваются, складывая IOL 16. Также рычаги 92 сжатия (например, показанные на фиг. 3) поворачиваются внутрь, сжимая гаптические выступающие части 34 IOL 16 (показанные на фиг. 3). [0038] In FIG. 7 is a cross-sectional view of a portion of the IOL cartridge 12 of FIG. 6 in accordance with some embodiments of the present invention. As shown, the pivot member 30 rotates such that the edge rollers 84 rotate, collapsing the IOL 16. Also, the compression arms 92 (for example, shown in FIG. 3) rotate inward, compressing the haptic projections 34 of the IOL 16 (shown in FIG. 3). .

[0039] На фиг. 8 показан вид сбоку в поперечном разрезе инструмента 51 для введения, который содержит картридж 12 IOL, прикрепленный с возможностью отсоединения к рукоятке 40, в соответствии с определенными вариантами осуществления настоящего изобретения. Плунжерный цилиндр 26 можно вводить в корпус 73 рукоятки 40. Выступающий элемент 37 картриджа 12 IOL может быть помещен в паз 38 рукоятки 40 и закреплен в нем, таким образом прикрепляя картридж 12 IOL к рукоятке 40. Плунжерный цилиндр 26 может находиться в сообщении по текучей среде с отделением 24. Как уже отмечалось выше, плунжер 36 может располагаться с возможностью перемещения в плунжерном цилиндре 26. Толкатель 42 рукоятки 40 можно приводить в движение для перемещения плунжера 36 вперед для доставки IOL 16 в сложенном состоянии из отделения 24 через проход 75 и наконечник 22 и в глаз пациента. После доставки IOL 16 наконечник 22 можно извлечь из глаза пациента и рукоятку 40 можно повернуть в противоположном направлении для высвобождения картриджа 12 IOL из рукоятки 40. Затем использованный картридж 12 IOL можно утилизировать. [0039] In FIG. 8 is a cross-sectional side view of an insertion tool 51 that includes an IOL cartridge 12 removably attached to a handle 40, in accordance with certain embodiments of the present invention. A plunger cylinder 26 may be inserted into the housing 73 of the handle 40. A protruding member 37 of the IOL cartridge 12 may be placed in and secured to a slot 38 of the handle 40, thereby securing the IOL cartridge 12 to the handle 40. The plunger cylinder 26 may be in fluid communication with compartment 24. As noted above, plunger 36 may be movably positioned within plunger cylinder 26. A pusher 42 of handle 40 may be actuated to move plunger 36 forward to deliver the folded IOL 16 from compartment 24 through passage 75 and tip 22 and into the patient's eye. Once the IOL 16 is delivered, the tip 22 can be removed from the patient's eye and the handle 40 can be rotated in the opposite direction to release the IOL cartridge 12 from the handle 40. The used IOL cartridge 12 can then be disposed of.

[0040] Со ссылкой на фиг. 1-8, примерный способ установки картриджа 12 IOL (например, показанного на фиг. 1) на рукоятке (например, рукоятке 40, показанной на фиг. 1) с образованием инструмента 51 для введения (например, показанного на фиг. 8) в соответствии с определенными вариантами осуществления настоящего изобретения описан следующим образом. [0040] With reference to FIG. 1-8, an exemplary method of mounting an IOL cartridge 12 (for example, shown in FIG. 1) on a handle (for example, handle 40 shown in FIG. 1) to form an insertion tool 51 (for example, shown in FIG. 8) in accordance with certain embodiments of the present invention is described as follows.

[0041] Во-первых, может быть предоставлена упаковка 10 (например, показанная на фиг. 2A). Картридж 12 IOL (например, показанный на фиг. 2A) может быть расположен в упаковке 22 с возможностью извлечения. Поворотный элемент 30 картриджа 12 IOL может находиться в начальном неповернутом положении с частью (например, выступом 60, показанным на фиг. 1 и фиг. 2A) поворотного элемента 30, смежной с ребром 58 внутреннего прохода 14 упаковки 10 и/или находящейся в контакте с ним. Во-вторых, рукоятку 40 можно вставить в проход 14 упаковки 10 (например, см. фиг. 2A) и повернуть так, что часть картриджа 12 IOL (например, выступающий элемент 37, показанный на фиг. 2A) может быть помещена в паз 38 рукоятки 40 (например, показанной на фиг. 2A), таким образом прикрепляя картридж 12 IOL к рукоятке 40 с образованием инструмента 51 для введения. Затем инструмент 51 для введения можно извлечь из упаковки 10 путем вытягивания рукоятки 40 из упаковки 10 (например, см. фиг. 6). Вытягивание инструмента 51 для введения вызывает вращение поворотного элемента 30 картриджа 12 IOL для высвобождения картриджа 12 IOL из прохода 14 упаковки 10 (например, см. фиг. 6) при одновременном складывании IOL 16 (например, см. фиг. 7). Как упоминалось выше, в дополнительных или альтернативных вариантах осуществления вращение поворотного элемента 30 может дополнительно или альтернативно вызывать распрямление или скашивание одной или нескольких частей, таких как гаптические выступающие части 34 IOL 16. При приведении в действие толкателя 42 (например, показанного на фиг. 8) плунжер 36 перемещается вперед для доставки IOL 16 из отделения 24 картриджа 12 IOL через наконечник 22 в глаз пациента. Для разборки инструмента 51 для введения (например, показанного на фиг. 8) после доставки IOL 16 рукоятку 40 можно повернуть в противоположном направлении, таким образом отсоединяя выступающий элемент 37 картриджа 12 IOL от паза 38 рукоятки 40. Затем можно вытянуть картридж 12 IOL из рукоятки 40. [0041] First, a package 10 (eg, shown in FIG. 2A) may be provided. The IOL cartridge 12 (eg, shown in FIG. 2A) may be removably located in the package 22. The pivot member 30 of the IOL cartridge 12 may be in an initial non-rotated position with a portion (e.g., protrusion 60 shown in FIG. 1 and FIG. 2A) of the pivot member 30 adjacent to and/or in contact with the rib 58 of the inner passage 14 of the package 10. him. Second, the handle 40 can be inserted into the passage 14 of the package 10 (for example, see Fig. 2A) and rotated so that a portion of the IOL cartridge 12 (for example, the protruding element 37 shown in Fig. 2A) can be placed in the groove 38 handle 40 (eg, shown in FIG. 2A), thereby attaching the IOL cartridge 12 to the handle 40 to form an insertion tool 51. The insertion tool 51 can then be removed from the package 10 by pulling the handle 40 out of the package 10 (for example, see FIG. 6). Pulling the insertion tool 51 causes the rotating member 30 of the IOL cartridge 12 to rotate to release the IOL cartridge 12 from the passage 14 of the package 10 (for example, see FIG. 6) while simultaneously collapsing the IOL 16 (for example, see FIG. 7). As mentioned above, in additional or alternative embodiments, rotation of the rotating member 30 may additionally or alternatively cause one or more portions, such as the haptic projections 34 of the IOL 16, to straighten or bevel. When the pusher 42 (for example, shown in FIG. 8) is actuated ) the plunger 36 moves forward to deliver the IOL 16 from the compartment 24 of the IOL cartridge 12 through the tip 22 into the patient's eye. To disassemble the insertion tool 51 (eg, shown in FIG. 8) after delivery of the IOL 16, the handle 40 can be rotated in the opposite direction, thereby disengaging the protruding member 37 of the IOL cartridge 12 from the slot 38 of the handle 40. The IOL cartridge 12 can then be pulled out of the handle. 40.

[0042] На фиг. 9A и 9B показан примерный способ имплантации IOL 16 в глаз 124 пациента в соответствии с определенными вариантами осуществления настоящего изобретения. На фиг. 9A показан разрез 128, который может быть выполнен в глазу 124 хирургом. Например, разрез 128 может быть выполнен через склеру глаза 124. Разрез 128 может быть подходящей ширины или длины. Без ограничения, подходящая ширина и/или длина может составлять менее 3 миллиметров, а в некоторых случаях может составлять менее 2 миллиметров. После выполнения разреза 128 наконечник 22 инструмента 51 для введения может быть введен через разрез 128 в глаз 124. Инструмент 51 для введения можно приводить в действие для выдачи IOL 16 в капсульный мешок 136 глаза 124, как показано на фиг. 9B. [0042] In FIG. 9A and 9B illustrate an exemplary method of implanting an IOL 16 into a patient's eye 124 in accordance with certain embodiments of the present invention. In fig. 9A shows an incision 128 that can be made in the eye 124 by a surgeon. For example, incision 128 may be made through the sclera of eye 124. Incision 128 may be of a suitable width or length. Without limitation, a suitable width and/or length may be less than 3 millimeters, and in some cases may be less than 2 millimeters. Once the incision 128 is made, the tip 22 of the insertion tool 51 can be inserted through the incision 128 into the eye 124. The insertion tool 51 can be actuated to dispense the IOL 16 into the capsular bag 136 of the eye 124, as shown in FIG. 9B.

[0043] IOL 16 можно доставлять в сложенном (или скрученном) состоянии и позволять ей развернуться после выброса из инструмента 51 для введения. После выдачи IOL 16 должна развернуться и занять свое положение в капсульном мешке 136 глаза 124, как показано на фиг. 9B. Гаптическими выступающими частями 34 можно манипулировать, например, для зацепления экватора капсульного мешка 136. Гаптические выступающие части 34 могут находиться в зацеплении с капсульным мешком 136 для фиксации IOL 16 в капсульном мешке 136. [0043] IOL 16 can be delivered in a folded (or curled) state and allowed to unfold after being ejected from the insertion tool 51. Once dispensed, the IOL 16 should unfold and assume its position in the capsular bag 136 of the eye 124, as shown in FIG. 9B. The haptic projections 34 can be manipulated, for example, to engage the equator of the capsular bag 136. The haptic projections 34 can be engaged with the capsular bag 136 to secure the IOL 16 in the capsular bag 136.

[0044] Использование способов и систем, описанных в настоящем документе, может давать многочисленные выгоды и преимущества по сравнению с другими системами доставки IOL. Например, можно рационализировать распаковку картриджа IOL и складывание или другую манипуляцию IOL. Кроме того, интегрированные функции упаковки, обеспечивающие вращение поворотного элемента, чтобы вызвать приведение в действие механизма складывания или распрямления IOL, могут обеспечивать правильное использование систем доставки IOL и могут защищать от ошибок пользователя. Например, встроенное автоматизированное и одновременное приведение в действие поворотного элемента, когда картридж IOL извлекают из упаковки, может обеспечивать надлежащее складывание IOL или другие манипуляции с ней перед выбросом IOL из картриджа IOL. Дополнительно размещение картриджа IOL в упаковке может обеспечить надлежащее прикрепление рукоятки или приводного механизма к картриджу IOL, прежде чем пользователь получит возможность извлечь картридж IOL из упаковки и привести в движение толкатель рукоятки. Все вместе эти признаки и конструктивные особенности могут обеспечить надлежащую последовательность этапов, которую выполняет пользователь для надлежащей эксплуатации систем доставки IOL. [0044] The use of the methods and systems described herein can provide numerous benefits and advantages over other IOL delivery systems. For example, unpacking the IOL cartridge and folding or other handling of the IOL can be streamlined. In addition, integrated packaging features that allow the rotating member to rotate to actuate the IOL folding or unfolding mechanism can ensure proper use of IOL delivery systems and can protect against user error. For example, integrated automated and simultaneous actuation of the rotator when the IOL cartridge is removed from the package may allow the IOL to be properly folded or otherwise manipulated before the IOL is ejected from the IOL cartridge. Additionally, placing the IOL cartridge in the package may ensure that the handle or drive mechanism is properly attached to the IOL cartridge before the user has the opportunity to remove the IOL cartridge from the package and operate the handle pusher. Collectively, these features and design features can provide the proper sequence of steps that a user follows to properly operate IOL delivery systems.

[0045] Дополнительно взаимозаменяемое использование разных приводных механизмов и предварительно загруженных картриджей IOL обеспечивает упрощение и унификацию процесса сопряжения приводных механизмов и предварительно загруженных картриджей IOL. Поэтому с каждым из многочисленных разных типов картриджей IOL, и следовательно разных типов IOL, можно использовать разнообразные рукоятки с разными типами приводных механизмов. Например, пользователь может легко выбрать из множества типов приводных механизмов тот, который желает использовать, в зависимости от типа IOL и/или типа картриджа IOL. Дополнительно, тогда как один пользователь может предпочесть использовать первый тип ручки с приводным механизмом для заданного картриджа IOL, другой пользователь может иметь возможность использования второго типа ручки с приводным механизмом для картриджа IOL того же конкретного типа. Важно, что в случае обеспечения прикрепления рукояток к картриджам IOL посредством обычного или стандартного элемента соединения опыт пользовательского взаимодействия, связанного с прикреплением рукоятки к картриджу IOL, может быть по существу одинаковым независимо от типа приводного механизма или типа картриджа IOL и, следовательно, используемой IOL, за счет чего можно еще больше упростить использование для оператора, а также рационализировать процедуры доставки IOL. [0045] Additionally, the interchangeable use of different drive mechanisms and preloaded IOL cartridges provides a simplified and uniform process for pairing drive mechanisms and preloaded IOL cartridges. Therefore, with each of the many different types of IOL cartridges, and therefore different types of IOLs, a variety of handles with different types of drive mechanisms can be used. For example, a user can easily select from a variety of types of drive mechanisms the one he wishes to use depending on the type of IOL and/or the type of IOL cartridge. Additionally, while one user may prefer to use a first type of drive handle for a given IOL cartridge, another user may have the option of using a second type of drive handle for the same particular type of IOL cartridge. It is important that in the case of providing attachment of the handles to the IOL cartridges through a conventional or standard coupling element, the user experience associated with attaching the handle to the IOL cartridge can be substantially the same regardless of the type of actuator or type of IOL cartridge and, therefore, the IOL used. This can further simplify use for the operator and streamline IOL delivery procedures.

Авторы изобретения полагают, что работа и конструкция настоящего изобретения будут очевидными из предыдущего описания. Хотя показанные или описанные выше устройство и способы были охарактеризованы как предпочтительные, различные изменения и модификации могут быть внесены в них без отступления от сущности и объема настоящего изобретения, определяемых прилагаемой формулой изобретения.The inventors believe that the operation and construction of the present invention will be apparent from the preceding description. Although the apparatus and methods shown or described above have been stated as preferred, various changes and modifications may be made thereto without departing from the spirit and scope of the present invention as defined by the appended claims.

Claims

1. A system for storing and/or delivering an intraocular lens (IOL), wherein the system contains:

a package containing a passage;

an IOL cartridge removably disposed in the passage, the IOL cartridge comprising:

a compartment configured to accommodate an IOL; And

a rotating member configured to rotate when removing the IOL cartridge from the passage, wherein rotation of the rotating member configures the IOL for delivery and releases the IOL cartridge from the package.

2. The system of claim 1, wherein the passageway includes an internal member adapted to cooperate with the rotating member and causing the rotating member to rotate when the IOL cartridge is removed from the package.

3. The system according to claim 2, in which:

the inner passage element includes a rib, and

the rotating member includes a protrusion adjacent the rib, the protrusion being operable upon coming into contact with the rib.

4. The system according to claim 3, further comprising a plunger cylinder in fluid communication with the compartment, wherein the plunger cylinder contains a protruding element configured to attach the plunger cylinder to the handle, and the plunger is movably located in the plunger cylinder.

5. The system according to claim 1, in which:

the IOL cartridge further includes a tip; And

the package further comprises a cavity in fluid communication with the passage, the cavity being configured to receive the tip of the IOL cartridge.

6. The system of claim 1, wherein rotation of the rotating member causes the IOL to fold.

7. The system of claim 6, wherein the IOL cartridge compartment includes edge rollers configured to rotate and fold the IOL, wherein the IOL is disposed between the edge rollers, the surface of each of the edge rollers being configured to engage an internal surface of the rotating element, and the inner surface of the rotating element is open for separation.

8. The system of claim 7, wherein the IOL cartridge further comprises compression arms configured to compress the IOL haptic extensions, the compression arms being configured to engage an interior surface of the pivot member.

9. The system of claim 1, wherein rotation of the pivot member causes at least one of the IOL haptic projections to straighten.

10. The system of claim 1, wherein the passageway is configured to receive a handle for removably attaching the handle to the IOL cartridge.

11. A system for storing and/or delivering an intraocular lens (IOL) cartridge, comprising:

a package containing a passage, wherein a rib is located in the passage; And

an IOL cartridge removably disposed in the passage, wherein the IOL cartridge includes a rotating element including a projection, wherein the rotating element is operable from a first position to a second position as a result of interaction between the projection of the rotating element and the rib of the passage.

12. The system according to claim 11, in which:

the IOL cartridge includes a compartment for housing the IOL, and

the inner surface of the rotating element is open for separation, and the rotating element is configured to fold the IOL when the rotating element is actuated from the first position to the second position.

13. The system of claim 9, wherein the protrusion of the rotating member extends from the longitudinal axis of the IOL cartridge.

14. The system of claim 13, wherein the protrusion of the rotating member in the first position extends perpendicular to the longitudinal axis of the IOL cartridge.

15. The system of claim 14, wherein the protrusion of the rotating member is rotatable inwardly in the direction of the longitudinal axis of the IOL cartridge when the IOL cartridge is removed from the package.

16. The system according to claim 15, in which the protrusion of the rotating element is configured to rotate inward and away from the edge of the passage.

17. The system of claim 9, wherein the protrusion of the rotating element in the first position is configured to fix the IOL cartridge relative to the rib of the passage before rotation of the rotating element.

18. A method of preparing an intraocular lens (IOL) for delivery to the eye, containing:

inserting the handle into a package containing an IOL cartridge, the IOL cartridge comprising:

a compartment containing the IOL;

a rotating member, the inner surface of the rotating member being open for separation; And

a plunger cylinder in fluid communication with the compartment, wherein a plunger is movably located in the plunger cylinder;

rotating the handle to releasably attach the handle to the IOL cartridge to form an insertion tool; And

removing the insertion tool from the package thereby causing the rotary member to be activated to configure the IOL for delivery and to release the IOL cartridge from the package.

19. The method of claim 18, wherein actuation of the rotary element causes rotation of the rotary element from a first fixed position to a second non-fixed position.

20. The method according to claim 19, in which:

the rotary element contains a first element; And

the package includes a second element configured to engage the first element of the rotary element for rotation from a first position to a second position when the insertion tool is removed from the package.