[go: up one dir, main page]

RU2784650C2 - Low-force plug for use in injector - Google Patents

Low-force plug for use in injector Download PDF

Info

Publication number
RU2784650C2
RU2784650C2 RU2020133560A RU2020133560A RU2784650C2 RU 2784650 C2 RU2784650 C2 RU 2784650C2 RU 2020133560 A RU2020133560 A RU 2020133560A RU 2020133560 A RU2020133560 A RU 2020133560A RU 2784650 C2 RU2784650 C2 RU 2784650C2
Authority
RU
Russia
Prior art keywords
plug
sealing element
deformable sealing
cavity
injector
Prior art date
Application number
RU2020133560A
Other languages
Russian (ru)
Other versions
RU2020133560A (en
Inventor
Микаель ХЕТТИНГ
Original Assignee
Иньекто Груп А/С
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Иньекто Груп А/С filed Critical Иньекто Груп А/С
Priority claimed from PCT/DK2019/050105 external-priority patent/WO2019185101A1/en
Publication of RU2020133560A publication Critical patent/RU2020133560A/en
Application granted granted Critical
Publication of RU2784650C2 publication Critical patent/RU2784650C2/en

Links

Images

Abstract

FIELD: medical equipment.
SUBSTANCE: invention relates to medical equipment, namely to injectors for the injection of a pharmaceutical composition. The injector comprises cylinder (22) having inner wall (23), piston rod (10), and plug (1) having case (2), which has working surface (3) opposite to outlet surface (4), an axial length between working surface (3) and outlet surface (4), and a transverse diameter. Moreover, in the axial location from working surface (3), specified plug (1) contains deformable sealing element (5) made of thermoplastic elastomer (TPE), wherein deformable sealing element (5) surrounds case (2) of the plug and has an outer diameter exceeding the specified transverse diameter, while the axial extent of deformable sealing element (5) is from 5% to 95% of the axial length of case (2) of the plug, while deformable sealing element (5) provides sealing of an annular gap between case (2) of the plug and inner wall (23) of cylinder (22). Moreover, in the specified axial location of deformable sealing element (5), plug (1) has cavity (6), where an axial length of cavity (6) is from 5% to 50% of the axial length of case (2) of the plug. Moreover, case (2) of the plug has a tubular part for accommodation of piston rod (10) in an access diameter, and cavity (6) is formed at an interface between case (2) of the plug and piston rod (10) and/or at an interface between deformable sealing element (5) and piston rod (10), and a transverse length of specified cavity (6) is at least 50% of an outer diameter of deformable sealing element (5) and greater than the specified access diameter. Alternatively, in the specified axial location of deformable sealing element (5), plug (1) has cavity (6), where the axial length of cavity (6) is from 5% to 50% of the axial length of case (2) of the plug. Moreover, cavity (6) is a partial cavity, the transverse length of which is at least 50% of the outer diameter of deformable sealing element (5), and which has a hole facing working surface (3) of plug (1), or a hole facing outlet surface (4) of plug (1).
EFFECT: obtainment of an injector.
17 cl, 17 dwg, 6 tbl

Description

ОБЛАСТЬ ТЕХНИКИ, К КОТОРОЙ ОТНОСИТСЯ ИЗОБРЕТЕНИЕFIELD OF TECHNOLOGY TO WHICH THE INVENTION RELATES

Настоящее изобретение относится к пробке для инъектора, а также к инъектору, имеющему уменьшенное усилие сдвига (УС). Пробка содержит деформируемый уплотнительный элемент из термопластичного эластомера (ТПЭ), а инъектор содержит цилиндр, проходящий вдоль продольной оси и имеющий внутреннюю стенку, наружную стенку и выпуск на выпускном конце, противоположном приводному концу. Инъектор согласно данному изобретению обеспечивает уменьшенное УС и особенно подходит для инъекторов, предварительно заполненных фармацевтическими композициями, допускающими длительное хранение.The present invention relates to an injector plug as well as an injector having a reduced shear force (RS). The plug contains a deformable thermoplastic elastomer (TPE) sealing element, and the injector contains a cylinder extending along the longitudinal axis and having an inner wall, an outer wall and an outlet at the outlet end opposite the drive end. The injector of the present invention provides a reduced SOS and is particularly suitable for injectors pre-filled with long shelf life pharmaceutical compositions.

УРОВЕНЬ ТЕХНИКИBACKGROUND OF THE INVENTION

Как правило, инъектор для введения лекарственного состава содержит поршень в цилиндре, так что обеспечивается возможность проталкивания поршня от одного конца цилиндра до другого конца, с обеспечением, тем самым, выталкивания жидкости, содержащейся в цилиндре. При этом поршень в цилиндре примыкает к внутренней стенкой цилиндра, и в месте контакта поршня и внутренней стенки будет иметь место статическое трение и динамическое трение. Для перемещения поршня в цилиндре требуется приложение силы, достаточной, чтобы преодолеть сначала статическое трение и затем динамическое трение. Статическое трение превышает динамическое трение, и вследствие этого усилие, обеспечивающее первоначальное перемещение поршня, превышает усилие, необходимое для обеспечения устойчивого перемещения поршня. В случае остановки перемещения поршня усилие, обеспечивающее первоначальное перемещение, должно быть снова преодолено. Как правило, внутренняя стенка цилиндра смазывается для поддержания достаточно низкого динамического трения, чтобы обеспечивать достаточное скольжение поршня и легкое перемещение поршня в цилиндре и, тем самым, легкое введение лекарственного состава во время инъекции. В контексте фармацевтических инъекторов указанное статическое трение часто называется «усилием сдвига» (УС), а динамическое трение обычно называется «силой трения скольжения». Динамическое трение может также называться «силой выдавливания» или «средней силой». При создании инъекторов, удобных и легких в использовании, необходимо стремиться к созданию инъекторов, имеющих низкие значения УС. Низкое значение УС играет особенно важную роль в начале введения инъекций.Typically, a drug injector comprises a piston in a barrel such that the piston can be pushed from one end of the barrel to the other end, thereby expelling the liquid contained in the barrel. In this case, the piston in the cylinder is adjacent to the inner wall of the cylinder, and at the point of contact between the piston and the inner wall, static friction and dynamic friction will take place. To move the piston in the cylinder requires the application of a force sufficient to overcome first the static friction and then the dynamic friction. Static friction exceeds dynamic friction, and as a result, the force that provides the initial movement of the piston exceeds the force required to ensure stable movement of the piston. In the event that the piston movement stops, the force providing the initial movement must be overcome again. Typically, the inner wall of the barrel is lubricated to keep the dynamic friction low enough to allow sufficient sliding of the plunger and easy movement of the plunger in the barrel and thus easy administration of the drug formulation during injection. In the context of pharmaceutical injectors, said static friction is often referred to as "shear force" (S), while dynamic friction is commonly referred to as "sliding friction force". Dynamic friction may also be referred to as "extrusion force" or "average force". When creating injectors that are convenient and easy to use, it is necessary to strive to create injectors that have low SOS values. A low SV is especially important at the start of injections.

УС зависит от нескольких факторов, но является особо чувствительным к увеличенной продолжительности взаимодействия между уплотнительным(и) элементом (элементами) поршня и внутренней стенкой шприца. В отличие от обычных шприцев, которые заполняют и опорожняют за несколько минут, предварительно заполненные шприцы хранят в течение более продолжительного времени, что вызывает появление у уплотнительного элемента (уплотнительных элементов) тенденции прикрепляться к внутренней стенке шприца, известной также как «эффект прилипания», который усиливается со временем и дополнительно усиливается из-за неблагоприятных условий окружающей среды, например, повышенной температуры, влажности и других подобных условий.The SV depends on several factors, but is particularly sensitive to the increased duration of interaction between the sealing element(s) of the piston and the inner wall of the syringe. Unlike conventional syringes, which fill and empty in a few minutes, pre-filled syringes are stored for a longer time, which causes the sealing element(s) to tend to adhere to the inner wall of the syringe, also known as the “sticking effect”, which increases with time and further increases due to adverse environmental conditions such as high temperature, humidity, and other similar conditions.

УС является особенно важным применительно к предварительно заполненным шприцам, поскольку данные шприцы хранят в течение сроков до трех лет. Обычно, проблему, относящуюся к высокому УС, решают путем смазки поршня и/или внутренней стенки шприца. Однако испытания показали, что силиконовая смазка часто оказывает неблагоприятный эффект, вызывая агрегацию белков в жидких лекарственных составах для инъекции, что делает указанные составы неэффективными, испорченными или даже вредными для пациента, которому вводят инъекцию. Например, хотя силикон и является природной смазкой и на протяжении десятилетий успешно используется для нанесения смазки на обычные шприцы, существуют определенные лекарственные формы, в которых силиконовая смазка представляет серьезную угрозу здоровью пациента, например, лекарства, применяемые при лечении различных форм макулярной дегенерации и диабетического макулярного отека, диабетической ретинопатии и миопической хороидальной неоваскуляризации. Указанные типы лекарств являются препаратами антител к фактору роста эндотелия сосудов (ингибитор фактора роста эндотелия сосудов). Более того, данные лекарства вводят путем инъекции в глаз, и они доставляются врачу в небольших ампулах, причем раствор должен быть извлечен из ампулы с помощью шприца (если не используют предварительно заполненный шприц). В таком случае иглу заменяют на более тонкую иглу, предназначенную для выполнения инъекции в глаз. Вследствие смазки компонента (компонентов) шприца, силикон из шприца может попадать в раствор, что приводит к тому, что капли/частицы силикона оказываются введенными в глаз пациента. Если это происходит, частицы силикона могут ухудшить зрение человека и серьезно ухудшить качество повседневной жизни. Кроме того, в связи с офтальмологическими инъекциями, силиконовая смазка имеет тенденцию оставаться в глазу, что само по себе уже является нежелательным.DR is particularly important with pre-filled syringes, as these syringes have a shelf life of up to three years. Usually, the problem related to high SOS is solved by lubricating the plunger and/or the inner wall of the syringe. However, tests have shown that silicone lubricant often has the adverse effect of causing protein aggregation in liquid drug formulations for injection, rendering the formulations ineffective, spoiled, or even harmful to the patient being injected. For example, although silicone is a natural lubricant and has been used successfully for decades to lubricate conventional syringes, there are certain dosage forms in which silicone lubricant poses a serious threat to patient health, such as drugs used in the treatment of various forms of macular degeneration and diabetic macular edema, diabetic retinopathy and myopic choroidal neovascularization. These types of drugs are antibodies to vascular endothelial growth factor (vascular endothelial growth factor inhibitor). Moreover, these drugs are administered by injection into the eye and are delivered to the doctor in small ampoules, the solution having to be withdrawn from the ampule with a syringe (unless a pre-filled syringe is used). In this case, the needle is replaced with a thinner needle designed for injection into the eye. Due to the lubrication of the syringe component(s), silicone from the syringe may enter the solution, resulting in drops/particles of silicone being injected into the patient's eye. If this happens, the silicone particles can impair a person's vision and seriously impair the quality of daily life. In addition, in connection with ophthalmic injections, silicone lubricant tends to remain in the eye, which in itself is already undesirable.

Инсулин, гепарин и другие лекарственные формы, требующие введения подкожной или внутрикожной инъекцией, представляют собой еще одну обширную область инъекционной практики, в которой наличие силиконовой смазки представляет угрозу здоровью пациента, поскольку хорошо известно, что частые инъекции, выполняемые ежедневно в области одного и того же места инъекции, вызывают у пациента образование рубцовой ткани в этом месте из-за наличия силикона в каждой инъекции.Insulin, heparin, and other dosage forms requiring subcutaneous or intradermal injection represent another large area of injection practice in which the presence of silicone lubricant poses a health risk to the patient, since it is well known that frequent injections performed daily in the area of the same injection sites cause the patient to develop scar tissue at that site due to the presence of silicone in each injection.

УС еще более критично в отношении стеклянных шприцев, особенно предварительно заполненных шприцев, поскольку их контейнеры, в отличие от прецизионных формованных пластмассовых контейнеров, изготавливают с существенно более высокими допусками, а это приводит к тому, что поршни прилегают либо слишком плотно, либо недостаточно плотно, требуя использования смазки. Что касается внутреннего диаметра наиболее распространенных стеклянных шприцев, внутренний диаметр контейнера может варьироваться на величину до ±2/10 мм, в зависимости от размера контейнера шприца, что приводит к общему расхождению, составляющему до 0,4 мм от одного контейнера к другому, а это оказывает значительное влияние на трение между поршнем и внутренней стенкой контейнера и, следовательно, на УС, а поскольку герметизация абсолютно необходима для соответствия стандартам целостности герметизации контейнеров (ЦГК), наружный диаметр существующих поршней для стеклянных контейнеров должен быть значительно больше соответствующего диаметра контейнера на нижней стороне.US is even more critical with glass syringes, especially pre-filled syringes, because their containers, unlike precision molded plastic containers, are manufactured to much higher tolerances, which results in pistons either too tight or not tight enough. requiring the use of lubrication. With regard to the inner diameter of the most common glass syringes, the inner diameter of the container can vary by up to ±2/10 mm, depending on the size of the syringe container, resulting in a total variation of up to 0.4 mm from one container to another, which is has a significant effect on the friction between the piston and the inner wall of the container, and therefore on the CA, and since sealing is absolutely necessary to meet container seal integrity (CIT) standards, the outer diameter of existing pistons for glass containers must be significantly larger than the corresponding container diameter on the underside .

Лучшие поршни, известные из уровня техники, обычно имеют УС, составляющее от 8 Н до 14 Н, и средние силы трения скольжения, составляющие от 6 Н до 8 Н при измерении в несмазанных контейнерах объемом 1 мл из боросиликатного стекла, полученные при испытании с различными жидкими составами. Указанные диапазоны можно отнести к разнице допусков для внутреннего диаметра (ID) контейнера, которые для стеклянных контейнеров могут варьироваться в пределах ±0,1 мм.The best pistons known in the art typically have an SOS of 8 N to 14 N and average sliding friction forces of 6 N to 8 N when measured in unlubricated 1 ml borosilicate glass containers, obtained by testing with various liquid formulations. The indicated ranges can be attributed to the difference in tolerances for the inner diameter (ID) of the container, which for glass containers can vary within ± 0.1 mm.

В известном уровне техники существует несколько подходов, направленных на решение различных проблем, связанных с общим удобством пользователя при использовании шприцев, или на решение других, более специфических задач.There are several approaches in the prior art to address various issues related to overall user comfort in the use of syringes, or to address other more specific issues.

Некоторые производители в рассматриваемой отрасли промышленности пытались обойтись без добавления силиконовых смазок, и вместо этого были внедрены другие решения с различными спекаемыми поверхностями или другими подобными признаками, которые, как предполагается, уменьшают силу, необходимую для инициирования перемещения поршня. Из уровня техники известны многочисленные предложения по решению проблемы снижения УС, и, как правило, они включают в себя модификации смазки, например, то, как наносят смазку, или изменение типа смазки, например, в отношении вязкости. Как вариант, в патентном документе WO 2014/194918 предложена возможность управления УС при помощи специальных конструкций поршня. Еще одно альтернативное решение раскрыто в документе WO 2017/157396.Some manufacturers in the industry have tried to avoid the addition of silicone lubricants and instead have implemented other solutions with various sintering surfaces or other similar features that are supposed to reduce the force required to initiate piston movement. Numerous proposals are known in the art to address the problem of reducing SOS, and typically these involve modifications to the lubricant, such as how the lubricant is applied, or changing the type of lubricant, such as in terms of viscosity. Alternatively, patent document WO 2014/194918 proposes the possibility of controlling the US using special piston designs. Another alternative solution is disclosed in WO 2017/157396.

В документе ЕР 2703025 описана прокладка для шприца, ламинированная пленкой из инертной смолы. Эта прокладка выполнена из хлор-бутил-каучука с фтор-каучуковой пленкой. Предполагается, что прокладка имеет полость для уменьшения сопротивления ее скольжению.EP 2703025 describes a syringe liner laminated with an inert resin film. This gasket is made of chlorobutyl rubber with a fluorine rubber film. It is assumed that the gasket has a cavity to reduce its resistance to slip.

Вероятно, возможны дальнейшие усовершенствования, и задачей настоящего изобретения является создание пробки для инъектора, обеспечивающей уменьшенное УС в инъекторе.Further improvements are likely to be possible, and it is an object of the present invention to provide an injector plug that provides a reduced SOS in the injector.

СУЩНОСТЬ ИЗОБРЕТЕНИЯSUMMARY OF THE INVENTION

Настоящее изобретение относится к пробке для инъектора, предназначенного для введения фармацевтической композиции, причем указанная пробка имеет корпус, имеющий рабочую поверхность, противоположную поверхности выпуска, осевую длину между рабочей поверхностью и поверхностью выпуска и поперечный диаметр, причем корпус пробки образует диаметр доступа,The present invention relates to a stopper for an injector intended for the administration of a pharmaceutical composition, said stopper having a body having a working surface opposite to the outlet surface, an axial length between the working surface and the outlet surface, and a transverse diameter, the body of the stopper forming an access diameter,

пробка в осевом местоположении от рабочей поверхности содержит деформируемый уплотнительный элемент, который окружает корпус пробки и имеет наружный диаметр, превышающий поперечный диаметр, причем деформируемый уплотнительный элемент выполнен из термопластичного эластомера (ТРЕ) и имеет осевую протяженность в диапазоне от 5% до 95% от осевой длины корпуса пробки, иthe plug at an axial location from the working surface contains a deformable sealing element that surrounds the body of the plug and has an outer diameter greater than the transverse diameter, and the deformable sealing element is made of thermoplastic elastomer (TPE) and has an axial extent in the range from 5% to 95% of the axial the length of the cork body, and

пробка в осевом местоположении деформируемого уплотнительного элемента имеет полость, боковая протяженность которой больше диаметра доступа корпуса пробки.the plug in the axial location of the deformable sealing element has a cavity, the lateral extent of which is greater than the access diameter of the plug body.

Предложенная пробка имеет полость, причем местоположение указанной полости частично совпадает с местоположением деформируемого уплотнительного элемента. В документе ЕР 2703025 предложена прокладка для шприца, которая имеет полость, образованную в верхней части винтового элемента, расположенного на переднем круговом ребре прокладки. Предполагается, что полость, описанная в документе ЕР 2703025, обеспечивает снижение сопротивления скольжению прокладки. Однако автор настоящего изобретения обнаружил, что если полость, предложенная в документе ЕР 2703025, выполнена в пробке, имеющей деформируемое уплотнение, изготовленное из ТРЕ, данная полость не оказывает никакого влияния на усилие сдвига (УС). Автор настоящего изобретения неожиданно обнаружил, что наличие полости, образованной в местоположении деформируемого уплотнительного элемента, выполненного согласно настоящему изобретению, то есть, когда осевое расположение деформируемого уплотнительного элемента и полости перекрываются, и когда диаметр полости больше диаметра доступа корпуса пробки, УС, необходимое для перемещения пробки в инъекторе, уменьшается по сравнению с пробкой, не имеющей такой полости. В частности, УС было уменьшено до уровня, при котором пробка могла использоваться без внешней смазки, а также без покрытия на основе смолы, например, фтор-каучукового покрытия, нанесенного на поверхность деформируемого уплотнительного элемента. Таким образом, инъектор с пробкой согласно настоящему изобретению будет обеспечивать ощущения более плавной работы для конечного пользователя по сравнению с пробкой, не имеющей указанной полости. Корпус пробки имеет диаметр доступа. В контексте данного изобретения выражение «диаметр доступа» соответствует диаметру штока поршня, подходящего для использования с пробкой при введении в цилиндр инъектора.The proposed plug has a cavity, and the location of the specified cavity partially coincides with the location of the deformable sealing element. Document EP 2703025 proposes a syringe liner which has a cavity formed at the top of a screw element located on the front circular rib of the liner. The cavity described in EP 2703025 is believed to provide a reduction in the slip resistance of the gasket. However, the present inventor has found that if the cavity proposed in EP 2703025 is made in a plug having a deformable seal made of TPE, this cavity has no effect on the shear force (SOS). The inventor of the present invention unexpectedly found that the presence of a cavity formed at the location of the deformable sealing element made according to the present invention, that is, when the axial location of the deformable sealing element and the cavity overlap, and when the diameter of the cavity is larger than the access diameter of the plug body, the SV required to move cork in the injector is reduced compared to a cork that does not have such a cavity. In particular, the SOS has been reduced to a level where the plug can be used without external lubrication, as well as without a resin-based coating, such as a fluorine rubber coating, applied to the surface of the deformable sealing element. Thus, an injector with a stopper according to the present invention will provide a smoother operating experience for the end user compared to a stopper without said cavity. The cork body has an access diameter. In the context of this invention, the term "access diameter" refers to the diameter of a piston rod suitable for use with a plug when inserted into an injector barrel.

Опыты, проведенные автором данного изобретения, показывают, что внешняя сила, оказываемая известной пробкой через ее уплотнительный элемент на внутреннюю стенку контейнера, обычно значительно превышает силу, необходимую для обеспечения достаточной герметичности в процессе хранения и последующего выполнения инъекции пациенту. Герметизирующая способность, также известная как целостность герметизации контейнера (ЦГК), является параметром, который следует особо учитывать при создании любой инъекционной системы. Однако настоящее изобретение показывает, что можно устранить избыточную силу при сохранении необходимой степени ЦГК.Experiments carried out by the present inventor show that the external force exerted by the known stopper through its sealing element on the inner wall of the container is usually significantly greater than the force necessary to ensure sufficient tightness during storage and subsequent injection to the patient. Sealing capacity, also known as container seal integrity (CIT), is a parameter that must be especially considered when designing any injection system. However, the present invention shows that it is possible to eliminate excess force while maintaining the desired degree of CHA.

Согласно данному изобретению, задача уменьшения избыточных и нежелательных усилий, оказываемых пробкой через деформируемый уплотнительный элемент по направлению к внутренней стенке контейнера, может быть решена посредством конструкции пробки, выполненной в соответствии с данным изобретением. Благодаря использованию предложенной пробки статические и нежелательные усилия, прикладываемые к внутренней стенке контейнера, существенно уменьшаются, что значительно улучшает эксплуатационные характеристики всей инъекционной системы.According to the present invention, the problem of reducing the excessive and undesirable forces exerted by the plug through the deformable sealing element towards the inner wall of the container can be solved by the design of the plug according to the present invention. Through the use of the proposed plug, static and unwanted forces applied to the inner wall of the container are significantly reduced, which significantly improves the performance of the entire injection system.

Пробка имеет корпус и деформируемый уплотнительный элемент. Диаметр деформируемого уплотнительного элемента больше поперечного диаметра корпуса пробки. Пробка предназначена для инъектора, обеспечивающего введение фармацевтической композиции, и такой инъектор содержит цилиндр, имеющий внутреннюю стенку и внутренний диаметр. Диаметр деформируемого уплотнительного элемента больше внутреннего диаметра цилиндра, в котором используют указанную пробку. Когда пробка вставлена в цилиндр инъектора, деформируемый уплотнительный элемент уплотняет кольцевой зазор, образованный между корпусом пробки и внутренней стенкой цилиндра. Как правило, корпус пробки не находится в непосредственном контакте с внутренней стенкой цилиндра. Таким образом, корпус пробки и деформируемый уплотнительный элемент могут быть изготовлены из одного материала или из разных материалов, либо только сам корпус пробки может быть изготовлен из разных материалов. Можно считать, что участки пробки, не контактирующие с внутренней стенкой цилиндра, представляют собой корпус пробки, а участки пробки, контактирующие с внутренней стенкой цилиндра, представляют собой деформируемый уплотнительный элемент. В конкретном варианте выполнения пробка содержит два или более деформируемых уплотнительных элемента, которые могут иметь полости в их соответствующих местоположениях. Например, пробка может содержать первый деформируемый уплотнительный элемент, расположенный в первом осевом местоположении от рабочей поверхности, и полость, расположенную в указанном первом осевом местоположении, а также второй деформируемый уплотнительный элемент, расположенный во втором осевом местоположении от рабочей поверхности, и вторую полость, расположенную в указанном втором осевом местоположении. Если пробка содержит два или более деформируемых уплотнительных элемента, расстояние между деформируемыми уплотнительными элементами, как правило, составляет от 50% до 80% осевой длины пробки, например, указанное расстояние составляет от 1 мм до 6 мм, например, около 5 мм. Если пробка содержит два или более деформируемых уплотнительных элемента, выполненных с полостями, полости могут быть разделены, или одна и та же полость может проходить от первого осевого местоположения до второго осевого местоположения, так что можно сказать, что деформируемые уплотнительные элементы «совместно используют» полость. Таким образом, пробка может содержать первый деформируемый уплотнительный элемент, расположенный в первом осевом местоположении от рабочей поверхности, второй деформируемый уплотнительный элемент, расположенный во втором осевом местоположении от рабочей поверхности, и полость, проходящую между первым осевым местоположением и вторым осевым местоположением. В конкретном варианте выполнения пробка содержит тороидальную полость, проходящую между первым осевым местоположением первого деформируемого уплотнительного элемента и вторым осевым местоположением второго деформируемого уплотнительного элемента. Когда несколько деформируемых уплотнительных элементов имеют общую полость, изготовление пробки упрощается по сравнению с пробкой, имеющей несколько отдельных полостей. Кроме того, при наличии двух или более деформируемых уплотнительных элементах обеспечивается улучшенный контроль ЦГК, в то время как пробка также имеет низкое УС после введения в цилиндр инъектора, что особенно актуально для предварительно заполненного инъектора, поскольку утечка предотвращена на протяжении длительных периодов времени, например, более недели.The plug has a body and a deformable sealing element. The diameter of the deformable sealing element is larger than the transverse diameter of the plug body. The stopper is intended for an injector providing the introduction of a pharmaceutical composition, and such an injector contains a cylinder having an inner wall and an inner diameter. The diameter of the deformable sealing element is greater than the inner diameter of the cylinder in which said plug is used. When the plug is inserted into the injector barrel, the deformable sealing member seals the annular gap formed between the plug body and the inner wall of the barrel. As a rule, the plug body is not in direct contact with the inner wall of the cylinder. Thus, the plug body and the deformable sealing element can be made from the same material or from different materials, or the plug body itself can be made from different materials. It can be considered that the cork sections that are not in contact with the inner wall of the cylinder are the cork body, and the cork sections that are in contact with the inner wall of the cylinder are a deformable sealing element. In a specific embodiment, the plug contains two or more deformable sealing elements, which may have cavities in their respective locations. For example, the plug may contain a first deformable sealing element located at a first axial location from the working surface, and a cavity located at the specified first axial location, as well as a second deformable sealing element located at a second axial location from the working surface, and a second cavity located at the specified second axial location. If the plug contains two or more deformable sealing elements, the distance between the deformable sealing elements is typically between 50% and 80% of the axial length of the plug, for example, said distance is from 1 mm to 6 mm, for example, about 5 mm. If the plug contains two or more deformable sealing elements made with cavities, the cavities may be separated, or the same cavity may extend from the first axial location to the second axial location, so that the deformable sealing elements can be said to "share" the cavity . Thus, the plug may include a first deformable sealing element located at a first axial location from the working surface, a second deformable sealing element located at a second axial location from the working surface, and a cavity extending between the first axial location and the second axial location. In a particular embodiment, the plug comprises a toroidal cavity extending between the first axial location of the first deformable sealing element and the second axial location of the second deformable sealing element. When several deformable sealing elements have a common cavity, the manufacture of a plug is simplified compared to a plug having several separate cavities. In addition, having two or more deformable sealing elements provides improved CHA control, while the plug also has a low SOS after insertion into the injector barrel, which is especially true for a pre-filled injector, since leakage is prevented over long periods of time, for example, over a week.

Пробка, а именно, корпус пробки и деформируемый уплотнительный элемент, могут быть изготовлены из любого подходящего материала. В частности, деформируемый уплотнительный элемент должен обладать надлежащей эластичностью для того, чтобы обеспечивать уплотнение кольцевого зазора при введении в цилиндр инъектора. К примеру, пробка, например, корпус пробки, или корпус пробки и деформируемый уплотнительный элемент могут быть изготовлены из эластичного полимера, например ТРЕ. В конкретном варианте выполнения пробка отлита под давлением из ТРЕ, например, из стирольного блок-сополимера (SBC), такого как SBC, выбранный из группы, содержащей гидрирогенезированный SBC или негидрогенизированный SBS или их сплавы. Особенно предпочтительно, если пробка, включая корпус и деформируемый уплотнительный элемент, отлита под давлением из ТРЕ в виде одного целого. Особенно предпочтительным материалом для деформируемого уплотнительного элемента и, в частности, для деформируемого уплотнительного элемента и корпуса пробки, отлитых под давлением в виде единого целого, является ТРЕ, имеющий показатель твердости по Шору А, составляющий от 30 до 90, и еще более предпочтительным является твердость по Шору А в диапазоне от 50 до 90, например, от 60 до 80. Если деформируемый уплотнительный элемент представляет собой ТРЕ с твердостью по Шору А, соответствующей диапазону от 30 до 90, то влияние полости на уменьшение УС настолько выражено, что пробка может использоваться без внешней смазки. В данном контексте внешняя смазка включает смазку любого вида, в частности, силиконовые масла, силикон, термическим образом нанесенный на внутреннюю поверхность цилиндра инъектора, перфторполимеры или другие слоистые полимеры, нанесенные либо на поверхность пробки, либо на внутреннюю поверхность цилиндра инъектора. Таким образом, ТРЕ материал деформируемого уплотнительного элемента будет находиться в непосредственном контакте с внутренней поверхностью цилиндра инъектора после введения пробки в цилиндр. В частности, автором настоящего изобретения отмечено, что инъектор с пробкой, выполненной, согласно данному изобретению, с деформируемым уплотнительным элементом, изготовленным из ТРЕ, может использоваться с фармацевтическим составом, который не содержит смазочных ингредиентов. Тем не менее, УС будет уменьшено независимо от наличия смазки, причем, в частности, если деформируемое уплотнение изготовлено из других материалов, отличных от ТРЕ, например, из бутил-каучука, инъектор с пробкой также может содержать смазку.The plug, namely the plug body and the deformable sealing element, can be made from any suitable material. In particular, the deformable sealing element must have adequate elasticity in order to seal the annulus when inserted into the injector barrel. For example, the cork, such as the cork body, or the cork body and deformable sealing member can be made from a flexible polymer such as TPE. In a particular embodiment, the plug is injection molded from TPE, for example, a styrenic block copolymer (SBC) such as SBC selected from the group consisting of hydrogenated SBC or non-hydrogenated SBS, or alloys thereof. It is particularly preferred if the plug, including the body and the deformable sealing element, is injection molded from TPE in one piece. A particularly preferred material for the deformable sealing element, and in particular for the deformable sealing element and the body of the plug, molded in one piece, is TPE having a Shore A hardness of 30 to 90, and even more preferred is the hardness Shore A in the range of 50 to 90, e.g. 60 to 80. If the deformable sealing element is a TPE with a hardness of Shore A corresponding to the range of 30 to 90, then the effect of the cavity on the decrease in SOS is so pronounced that a plug can be used without external lubrication. In this context, an external lubricant includes a lubricant of any kind, in particular silicone oils, silicone thermally applied to the inside surface of the injector barrel, perfluoropolymers or other layered polymers applied either to the surface of the plug or to the inside of the injector barrel. Thus, the TPE material of the deformable sealing member will be in direct contact with the inner surface of the injector barrel after insertion of the plug into the barrel. In particular, the inventor of the present invention noted that an injector with a stopper made according to the present invention with a deformable sealing element made of TPE can be used with a pharmaceutical composition that does not contain lubricating ingredients. However, the SOS will be reduced regardless of the presence of lubrication, and in particular if the deformable seal is made of materials other than TPE, such as butyl rubber, the plugged injector may also contain lubrication.

Для предложенной пробки, например, для деформируемого уплотнительного элемента, а также для корпуса пробки, может быть использован любой ТРЕ. Соответствующие ТРЕ материалы включают различные SBC, например, гидрогенизированные - H-SBC - (SEBS - стирол-этилен-бутадиен-стирольный блоксополимер или подобные) или негидрогенизированные (SBS - стирол-бутадиен-стирольный блоксополимер) или сплавы этих и других совместимых полимеров, таких как СОС (циклоолефиновый сополимер) эластомеры, или блоксополимер стирола и бутадиена (SB), стирол-изопрен-стирольный (SIS) блоксополимер, стирол-изопрен-бутадиен-стирольный (SIBS) блоксополимер, стирол-этилен-этилен/пропилен-стирольный (SEEPS) блоксополимер или сплавы на основе любого из указанных соединений. Предпочтительными SBC являются те, которые известны под торговой маркой «Evoprene», продаваемой корпорацией «AlphaGary» (США, штат Массачусетс, город Леоминстер), и от компании «Mexichem Specialty Compound Ltd». Материалы Evoprene описаны в брошюре «EVOPRENE™ Thermoplastic Elastomer (ТРЕ) Compounds -GENERAL INFORMATION)) («Соединения термопластичного эластомера (ТПЭ) торговой марки Evoprene™ - ОБЩАЯ ИНФОРМАЦИЯ)) (опубликована корпорацией «AlphaGary» в июле 2007 года), а предпочтительными Еуоргепе™-полимерами являются Evoprene™ Super G, Evoprene™ G, Evoprene™ GC и Evoprene™ HP, которые описаны в соответствующих брошюрах «EVOPRENE™ SUPER G Thermoplastic Elastomer (TPE) Compounds)) («Соединения из термопластичного эластомера (ТПЭ) EVOPRENE™ SUPER G»), «EVOPRENE™ G Thermoplastic Elastomer (TPE) Compounds)) («Соединения из термопластичного эластомера (ТПЭ) EVOPRENE™ G»), «EVOPRENE™ GC Thermoplastic Elastomer (TPE) Compounds)) («Соединения из термопластичного эластомера () EVOPRENE™ GC))), и «EVOPRENE™ HP Thermoplastic Elastomer (TPE) Compounds)) («Соединения из термопластичного эластомера (ТПЭ) EVOPRENE™ HP))) (опубликованы корпорацией «AlphaGary)) в июле 2007 года). Содержание всех упомянутых брошюр от «AlphaGary)) включено в данный документ в виде ссылки. Другие соответствующие эластомеры включают СОС-эластомеры, например, TOPAS® Elastomer Е-140. ТПЭ может быть выбран исходя из свойств газопроницаемости, например, в отношении кислорода, и в целом предпочтительно (особенно для пробки, используемой в предварительно заполненном шприце), чтобы газопроницаемость была как можно ниже. Термопластичные эластомеры SIBS обычно имеют очень низкую газопроницаемость и поэтому подходят для изготовления пробок предварительно заполненных шприцев.Any TPE can be used for the proposed stopper, for example for the deformable sealing element as well as for the body of the stopper. Suitable TPE materials include various SBCs, for example, hydrogenated - H-SBC - (SEBS - styrene-ethylene-butadiene-styrene block copolymer or the like) or non-hydrogenated (SBS - styrene-butadiene-styrene block copolymer) or alloys of these and other compatible polymers, such as SOC (cycloolefin copolymer) elastomers, or styrene-butadiene block copolymer (SB), styrene-isoprene-styrene (SIS) block copolymer, styrene-isoprene-butadiene-styrene (SIBS) block copolymer, styrene-ethylene-ethylene/propylene-styrene (SEEPS) ) block copolymer or alloys based on any of these compounds. Preferred SBCs are those known under the trademark "Evoprene" sold by AlphaGary Corporation (USA, Massachusetts, City of Leominster) and from Mexichem Specialty Compound Ltd. Evoprene materials are described in the brochure "EVOPRENE™ Thermoplastic Elastomer (TPE) Compounds - GENERAL INFORMATION") (published by AlphaGary Corporation in July 2007), and preferred Euorgepe™ polymers are Evoprene™ Super G, Evoprene™ G, Evoprene™ GC and Evoprene™ HP, which are described in their respective EVOPRENE™ SUPER G Thermoplastic Elastomer (TPE) Compounds brochures. ™ SUPER G), EVOPRENE™ G Thermoplastic Elastomer (TPE) Compounds)) (EVOPRENE™ G Thermoplastic Elastomer (TPE) Compounds), (EVOPRENE™ GC))), and EVOPRENE™ HP Thermoplastic Elastomer (TPE) Compounds)) (published by AlphaGary Corporation in July 2007) . The contents of all referenced brochures from AlphaGary are incorporated herein by reference. Other suitable elastomers include COS elastomers such as TOPAS® Elastomer E-140. The TPE can be selected based on gas permeability properties, for example with respect to oxygen, and it is generally preferred (especially for a stopper used in a pre-filled syringe) that the gas permeability is as low as possible. SIBS thermoplastic elastomers generally have very low gas permeability and are therefore suitable for making pre-filled syringe stoppers.

При изготовлении пробки литьем под давлением, она может быть изготовлена с меньшими допусками, чем это позволяют такие технологии, как вулканизация, которую обычно используют при изготовлении традиционных резиновых поршней, например, поршней из бромбутилового или хлорбутилового каучука. Однако изготовление пробки не ограничено использованием термопластичных эластомеров, и другие соответствующие материалы включают такие эластомеры, как каучуки, например, натуральный каучук, синтетический каучук (полиизопреновый каучук, бутилкаучук), силиконовый каучук и тому подобные, которые можно оценить, например, дюрометром Шора, показывающим упругость эластомерного материала и измеряющим его твердость, причем чем выше показания дюрометра, тем тверже соединение. Например, в одном варианте выполнения изобретения пробка, к примеру, содержащая деформируемый уплотнительный элемент, имеет твердость по Шору (шкала А) в диапазоне от 30 до 90, например, от 50 до 90, предпочтительно от 60 до 80, более предпочтительно от 70 до 76. Термина «твердость по Шору» и «дюрометр Шора» могут использоваться взаимозаменяемым образом. Как правило, деформируемый уплотнительный элемент является однородным и по всему своему объему состоит из одного и того же материала, который имеет твердость по Шору (шкала А) в заданных диапазонах. При использовании материала, имеющего твердость по Шору (шкала А), соответствующую вышеупомянутому диапазону, обеспечивают наличие относительно твердого эластомерного материала. Следует отметить, что дюрометр Шора (шкала А) относится лишь к одному из многочисленных способов определения свойств выбираемого материала, и что для определения свойств материала могут быть использованы и другие исследования. Измерение твердости по Шору (шкала А) хорошо известно специалисту и, в частности, твердость по Шору (шкала А) обычно регистрируют в соответствии со стандартом ISO 868.When injection molded, the cork can be made to tighter tolerances than technologies such as vulcanization, which are typically used to make traditional rubber pistons, such as bromobutyl or chlorobutyl rubber pistons, allow. However, the manufacture of cork is not limited to thermoplastic elastomers, and other suitable materials include elastomers such as rubbers, such as natural rubber, synthetic rubber (polyisoprene rubber, butyl rubber), silicone rubber, and the like, which can be evaluated, for example, by a Shore durometer indicating the elasticity of the elastomeric material and measuring its hardness, and the higher the durometer reading, the harder the connection. For example, in one embodiment of the invention, a plug, for example, containing a deformable sealing element, has a Shore hardness (A scale) in the range from 30 to 90, for example, from 50 to 90, preferably from 60 to 80, more preferably from 70 to 76. The terms "Shore hardness" and "Shore durometer" may be used interchangeably. As a rule, a deformable sealing element is homogeneous and throughout its volume consists of the same material, which has a Shore hardness (A scale) in given ranges. By using a material having a Shore A hardness corresponding to the above range, a relatively hard elastomeric material is provided. It should be noted that the Shore durometer (A scale) refers to only one of the many ways to determine the properties of the selected material, and that other studies can be used to determine the properties of the material. The measurement of Shore hardness (A scale) is well known to those skilled in the art and, in particular, Shore hardness (A scale) is usually recorded in accordance with ISO 868.

В Таблице 1 приведены примерные термопластичные эластомеры (ТПЭ) и их твердость по Шору (шкала А).Table 1 lists exemplary thermoplastic elastomers (TPEs) and their Shore A hardness.

Figure 00000001
Figure 00000001

Figure 00000002
Figure 00000002

ТРЕ также может характеризоваться значением остаточной деформации при сжатии, которое соответствует деформации, оставшейся после снятия приложенной к эластомеру силы (и обычно выражается в %). Значение остаточной деформации при сжатии обычно регистрируют за определенный период времени, например, от 18 до 96 часов или от 22 до 72 часов, и при определенной температуре, например, в соответствии со стандартом ISO 815. В контексте настоящего изобретения остаточную деформацию при сжатии обычно регистрируют при «температуре окружающей среды», например, в диапазоне от 10°С до 40°С. Однако температурный диапазон может также выходить за пределы температуры окружающей среды, например, составляя от 23°С до 100°С. Как правило, чем выше температура, тем короче время, необходимое для регистрации остаточной деформации при сжатии. Остаточная деформация при сжатии должна быть как можно меньше, но для пробки или части пробки согласно данному изобретению остаточная деформация при сжатии может соответствовать диапазону от 15% до 40%, например, при температуре окружающей среды. При более высоких температурах, например, при 100°С, остаточная деформация при сжатии обычно будет выше, например, будет доходить до 50%. Однако предпочтительно, чтобы при температуре окружающей среды остаточная деформация при сжатии соответствовала диапазону от 10% до 40%. Величина остаточной деформации при сжатии обычно имеет значение для предварительно заполненных инъекторов, в которых пробка вставлена в цилиндр и, следовательно, сдавлена, когда предварительно заполненный инъектор хранится в течение длительного периода времени. Если пробка, например, корпус пробки, а также деформируемый уплотнительный элемент, имеет твердость по Шору (шкала А) в диапазоне от 30 до 90 единиц, например, от 50 до 90, а значение остаточной деформации при сжатии составляет по меньше мере 25%, например, от 25% до 35%, то УС предварительно заполненного инъектора, выполненного согласно данному изобретению, будет уменьшаться при хранении, например, на протяжении по меньшей мере 5 дней, так что пробка согласно изобретению особенно подходит для предварительно заполненного инъектора. До тех пор, пока остаточная деформация при сжатии составляет менее 40% при температуре окружающей среды, обеспечивается целостность герметизации контейнера (ЦГК).TPE can also be characterized by the value of compression set, which corresponds to the deformation remaining after removal of the force applied to the elastomer (and is usually expressed in %). The compressive set value is usually recorded over a certain period of time, for example, from 18 to 96 hours or from 22 to 72 hours, and at a certain temperature, for example, in accordance with ISO 815. In the context of the present invention, compressive set is usually recorded at "ambient temperature", for example, in the range from 10°C to 40°C. However, the temperature range can also be outside the ambient temperature, for example, ranging from 23°C to 100°C. As a rule, the higher the temperature, the shorter the time required to register the compression set. The compression set should be as low as possible, but for a cork or cork part according to the present invention, the compression set may be in the range of 15% to 40%, for example at ambient temperature. At higher temperatures, eg 100° C., the compression set will typically be higher, eg up to 50%. However, at ambient temperature, the compression set is preferably in the range of 10% to 40%. The amount of compression set is generally of concern for pre-filled injectors in which the plug is inserted into the barrel and therefore compressed when the pre-filled injector is stored for an extended period of time. If the cork, for example the cork body as well as the deformable sealing element, has a Shore A hardness in the range of 30 to 90 units, for example 50 to 90, and a compression set value of at least 25%, for example, from 25% to 35%, then the SV of a pre-filled injector made according to this invention will decrease during storage, for example, for at least 5 days, so that the stopper according to the invention is particularly suitable for a pre-filled injector. As long as the compression set is less than 40% at ambient temperature, the integrity of the container seal (CSH) is assured.

Если деформируемый уплотнительный элемент не деформирован, например, когда пробка не вставлена в инъектор, считается, что указанный элемент находится в «ненапряженном состоянии», например, в состоянии без деформации. Материал корпуса пробки не обязательно должен быть эластичным, и для изготовления корпуса пробки может быть выбран любой материал. В одном варианте выполнения материал корпуса пробки отличается от материала деформируемого уплотнительного элемента. В другом варианте выполнения материал корпуса пробки такой же, как и материал деформируемого уплотнительного элемента. Например, пробка, то есть корпус пробки и деформируемый уплотнительный элемент, могут быть отлиты под давлением как единое целое.If the deformable sealing element is not deformed, for example, when the stopper is not inserted into the injector, said element is considered to be in a "non-stressed state", for example, in a state without deformation. The cork body material need not be elastic, and any material can be chosen for the cork body. In one embodiment, the material of the plug body is different from the material of the deformable sealing element. In another embodiment, the material of the plug body is the same as the material of the deformable sealing element. For example, the stopper, ie the body of the stopper and the deformable sealing element, may be injection molded as a single unit.

В контексте данного изобретения выражением «деформируемый уплотнительный элемент» может быть описан любой участок пробки, диаметр которого больше поперечного диаметра корпуса пробки. В контексте данного изобретения термин «диаметр» не подразумевает, что соответствующий элемент, например, корпус пробки или деформируемый уплотнительный элемент, должен иметь круглое поперечное сечение, то есть, поперечное сечение в диаметральной плоскости пробки, и для корпуса пробки и/или деформируемого уплотнения может быть использовано поперечное сечение любой желаемой формы. Например, поперечное сечение может быть полигональным, к примеру, треугольным, квадратным, пятиугольным, шестиугольным и т.д., и в данном случае термин «диаметр» относится к размеру поперечного сечения, например, наибольшему размеру поперечного сечения для соответствующей формы поперечного сечения. Полигональное поперечное сечение не ограничено многоугольниками, имеющими равные углы и длины сторон, то есть, правильными многоугольниками, и равным образом поперечное сечение может быть также эллиптическим. Форма поперечного сечения цилиндра инъектора соответствует форме поперечного сечения деформируемого уплотнительного элемента. Корпус пробки не взаимодействует с внутренней стенкой цилиндра, и форма поперечного сечения корпуса пробки может быть выбрана произвольным образом, независимо от формы поперечного сечения деформируемого уплотнительного элемента.In the context of the present invention, the expression "deformable sealing element" can describe any section of the cork, the diameter of which is greater than the transverse diameter of the body of the cork. In the context of this invention, the term "diameter" does not imply that the corresponding element, for example, the cork body or deformable sealing element, must have a circular cross section, that is, a cross section in the diametral plane of the plug, and for the cork body and / or deformable seal may cross section of any desired shape can be used. For example, the cross section may be polygonal, such as triangular, square, pentagonal, hexagonal, etc., and in this case, the term "diameter" refers to the size of the cross section, for example, the largest cross-sectional dimension for the corresponding cross-sectional shape. The polygonal cross section is not limited to polygons having equal angles and side lengths, that is, regular polygons, and likewise the cross section can also be elliptical. The cross-sectional shape of the injector cylinder corresponds to the cross-sectional shape of the deformable sealing element. The plug body does not interact with the inner wall of the cylinder, and the cross-sectional shape of the plug body can be chosen arbitrarily, regardless of the cross-sectional shape of the deformable sealing element.

Предложенная пробка имеет деформируемый уплотнительный элемент, который, когда пробка вставлена в цилиндр, упирается во внутреннюю стенку цилиндра по пограничной поверхности примыкания и герметизирует кольцевой зазор между корпусом пробки и внутренней стенкой контейнера, причем осевые размеры пограничной поверхности примыкания и деформируемого уплотнительного элемента параллельны продольной оси. Деформируемый уплотнительный элемент расположен в осевом местоположении от рабочей поверхности, причем полость также расположена в указанном осевом местоположении. Поэтому можно считать, что полость расположена в том же месте, что и деформируемый уплотнительный элемент, и ее также можно называть «полостью уплотнительного элемента», и можно сказать, что расположение полости противоположно деформируемому уплотнительному элементу. Таким образом, в данном местоположении полость уменьшает усилие между деформируемым уплотнительным элементом и внутренней стенкой контейнера, обеспечивая значительное уменьшение усилия, необходимого для перемещения пробки, и позволяя полностью исключить любые смазочные средства, включая, в том числе, любое покрытие, любую жидкую смазку и/или термически нанесенный силикон между уплотнительным элементом и внутренней стенкой контейнера.The proposed plug has a deformable sealing element, which, when the plug is inserted into the cylinder, abuts against the inner wall of the cylinder along the boundary surface of the abutment and seals the annular gap between the cork body and the inner wall of the container, and the axial dimensions of the boundary surface of the abutment and the deformable sealing element are parallel to the longitudinal axis. The deformable sealing element is located at an axial location from the working surface, and the cavity is also located at the specified axial location. Therefore, it can be considered that the cavity is located in the same place as the deformable sealing element, and it can also be called "the cavity of the sealing element", and it can be said that the location of the cavity is opposite to the deformable sealing element. Thus, at this location, the cavity reduces the force between the deformable sealing element and the inner wall of the container, providing a significant reduction in the force required to move the stopper, and allowing the complete elimination of any lubricants, including, but not limited to, any coating, any liquid lubricant and/ or thermally applied silicone between the sealing element and the inner wall of the container.

Деформируемый уплотнительный элемент предпочтительно является выпуклым. В данном контексте термин «выпуклый» означает, что прямая линия, проведенная между любыми двумя точками внутри деформируемого уплотнительного элемента, не пересекает поверхность указанного элемента. Возможна любая выпуклая форма, но деформируемый уплотнительный элемент предпочтительно имеет точку, например, точку в осевой плоскости пробки, соответствующую максимальной протяженности от центральной оси пробки. Если деформируемый уплотнительный элемент имеет выпуклую поверхность, сила, оказываемая посредством указанного элемента на внутреннюю стенку контейнера, будет максимальна, поскольку деформация уплотнительного элемента в направлении продольной оси цилиндра является минимальной. Контакт может иметь место, например, по пограничной поверхности примыкания между деформируемым уплотнительным элементом и внутренней стенкой цилиндра. Предпочтительно, чтобы степень контакта между деформируемым уплотнительным элементом и внутренней стенкой цилиндра инъектора, в который вставлена пробка, была как можно меньше. Например, когда предложенную пробку вводят в цилиндр инъектора, на внутренней стенке цилиндра образуется пограничная поверхность примыкания, и для указанной поверхности соотношение между наибольшим осевым размером данной поверхности и наибольшим осевым размером деформируемого уплотнительного элемента предпочтительно находится в диапазоне от 0,01 до 0,4, например, от 0,01 до 0,2, от 0,01 до 0,15, от 0,01 до 0,1, от 0,01 до 0,05. Например, выпуклый деформируемый уплотнительный элемент, то есть находящийся в ненапряженном состоянии, может иметь осевую протяженность в диапазоне от 5% до 25% от осевой длины корпуса пробки, например, осевую протяженность в диапазоне от 0,5 мм до 2 мм, и наружный диаметр в диапазоне от 105% до 120% от поперечного диаметра корпуса пробки. Деформируемый уплотнительный элемент может дополнительно характеризоваться углами, образованными между корпусом пробки и деформируемым уплотнительным элементом, при этом указанные углы могут находиться в диапазоне от 120° до 160°, когда выпуклый деформируемый уплотнительный элемент имеет осевую протяженность в диапазоне от 5% до 25% от осевой длины корпуса пробки. Например, наружный диаметр может находиться в диапазоне от 4,75 мм до 5,15 мм для инъектора объемом 0,5 мл, имеющего цилиндр с внутренним диаметром 4,65 мм, наружный диаметр может находиться в диапазоне от 6,5 мм до 7 мм для инъектора объемом 1 мл, имеющего цилиндр с внутренним диаметром 6,35 мм, или наружный диаметр может находиться в диапазоне от 8,8 мм до 9,35 мм для инъектора объемом 2,25 мл, имеющего цилиндр с внутренним диаметром 8,65 мм. Когда пробка вставлена в цилиндр инъектора, между внутренней стенкой цилиндра и деформируемым уплотнительным элементом образованы углы контакта. Таким образом, будет образован угол контакта, обращенный к рабочей поверхности пробки, и угол контакта, обращенный к поверхности выпуска пробки, при этом указанные углы могут быть названы соответственно «рабочим углом контакта» и «выпускным углом контакта». В одном варианте выполнения рабочий угол контакта приблизительно равен выпускному углу контакта, хотя рабочий угол также может отличаться от выпускного угла. Например, углы контакта могут находиться в диапазоне от 5° до 60°, например, от 15° до 45°. Если углы контакта находятся в диапазоне от 5° до 60°, деформируемый уплотнительный элемент будет выпуклым и после того, как пробка введена в цилиндр. Это позволяет максимально усилить уплотняющий эффект деформируемого уплотнительного элемента, что особенно актуально, когда наружный диаметр указанного элемента на 1,5 - 10% больше, например, на 2 - 5% больше, чем внутренний диаметр цилиндра, поскольку обеспечивается целостность герметизации контейнера (ЦГК). В одном варианте выполнения пробка, то есть пробка, содержащая деформируемый уплотнительный элемент, отлита под давлением из ТРЕ, а деформируемый уплотнительный элемент является выпуклым и имеет наружный диаметр, который на 1,5-5% больше внутреннего диаметра цилиндра, когда пробка находится в ненапряженном состоянии, и, когда пробка введена в цилиндр инъектора, рабочий угол контакта и выпускной угол контакта находятся, независимо друг от друга, в диапазоне от 5° до 45°.The deformable sealing element is preferably convex. In this context, the term "convex" means that a straight line drawn between any two points inside the deformable sealing element does not intersect the surface of the specified element. Any convex shape is possible, but the deformable sealing element preferably has a point, for example a point in the axial plane of the plug, corresponding to the maximum extent from the central axis of the plug. If the deformable sealing element has a convex surface, the force exerted by said element on the inner wall of the container will be maximum since the deformation of the sealing element in the direction of the longitudinal axis of the cylinder is minimal. The contact can take place, for example, along the boundary surface of the abutment between the deformable sealing element and the inner wall of the cylinder. Preferably, the degree of contact between the deformable sealing member and the inner wall of the injector barrel into which the plug is inserted is as small as possible. For example, when the proposed plug is inserted into the injector cylinder, a boundary abutment surface is formed on the inner wall of the cylinder, and for this surface, the ratio between the largest axial dimension of this surface and the largest axial dimension of the deformable sealing element is preferably in the range from 0.01 to 0.4, for example, 0.01 to 0.2, 0.01 to 0.15, 0.01 to 0.1, 0.01 to 0.05. For example, a convex deformable sealing element, i.e. in a relaxed state, may have an axial extent in the range of 5% to 25% of the axial length of the plug body, for example, an axial extent in the range of 0.5 mm to 2 mm, and an outer diameter in the range from 105% to 120% of the transverse diameter of the cork body. The deformable sealing element may further be characterized by angles formed between the plug body and the deformable sealing element, wherein said angles may be in the range of 120° to 160° when the convex deformable sealing element has an axial extent in the range of 5% to 25% of the axial tube body length. For example, the outer diameter may be in the range of 4.75 mm to 5.15 mm for a 0.5 ml injector having a cylinder with an inner diameter of 4.65 mm, the outer diameter may be in the range of 6.5 mm to 7 mm for a 1 ml injector having a barrel with an inner diameter of 6.35 mm, or the outer diameter can be in the range from 8.8 mm to 9.35 mm for a 2.25 ml injector having a barrel with an inner diameter of 8.65 mm . When the plug is inserted into the injector barrel, contact angles are formed between the inner wall of the barrel and the deformable sealing member. Thus, there will be formed a contact angle facing the working surface of the plug and a contact angle facing the exit surface of the plug, which angles may be called "working contact angle" and "discharge contact angle" respectively. In one embodiment, the operating angle of the contact is approximately equal to the release angle of the contact, although the operating angle may also be different from the release angle. For example, contact angles may range from 5° to 60°, such as from 15° to 45°. If the contact angles are in the range from 5° to 60°, the deformable sealing element will be convex even after the plug is inserted into the cylinder. This allows you to maximize the sealing effect of the deformable sealing element, which is especially important when the outer diameter of the specified element is 1.5 - 10% larger, for example, 2 - 5% larger than the inner diameter of the cylinder, since the integrity of the container sealing (CGC) is ensured . In one embodiment, the plug, i.e. the plug containing the deformable sealing element, is injection molded from TPE, and the deformable sealing element is convex and has an outer diameter that is 1.5-5% greater than the inner diameter of the cylinder when the plug is in an unstressed state. condition, and when the plug is inserted into the injector barrel, the operating contact angle and the outlet contact angle are, independently of each other, in the range of 5° to 45°.

Корпус пробки имеет рабочую поверхность, противоположную поверхности выпуска. Таким образом, рабочая поверхность и поверхность выпуска расположены на противоположных концах, то есть на противоположных концах в осевом измерении корпуса пробки. Можно также сказать, что рабочая поверхность находится на приводном конце корпуса пробки, а поверхность выпуска - на выпускном конце корпуса пробки. При введении в цилиндр инъектора выпускной конец корпуса пробки обращен к выпускному отверстию инъектора.The cork body has a working surface opposite to the outlet surface. Thus, the working surface and the outlet surface are located at opposite ends, that is, at opposite ends in the axial dimension of the cork body. It can also be said that the working surface is at the drive end of the cork body and the outlet surface is at the outlet end of the cork body. When inserted into the injector barrel, the outlet end of the plug body faces the outlet of the injector.

Деформируемый уплотнительный элемент имеет осевую протяженность. Осевая протяженность может быть образована расстоянием между точками, в которых диаметр деформируемого уплотнительного элемента больше диаметра корпуса пробки. Осевая протяженность деформируемого уплотнительного элемента может составлять от 5% до 95% осевой длины корпуса пробки, причем указанный деформируемый уплотнительный элемент может быть расположен в любом месте корпуса пробки. В предпочтительном варианте выполнения осевая протяженность деформируемого уплотнительного элемента находится в диапазоне от 20% до 50% от осевой длины корпуса пробки.The deformable sealing element has an axial extent. The axial extension may be formed by the distance between the points at which the diameter of the deformable sealing element is greater than the diameter of the plug body. The axial extent of the deformable sealing element can be from 5% to 95% of the axial length of the cork body, and the specified deformable sealing element can be located anywhere in the cork body. In a preferred embodiment, the axial extent of the deformable sealing element is in the range of 20% to 50% of the axial length of the plug body.

Деформируемый уплотнительный элемент расположен в осевом местоположении от рабочей поверхности корпуса пробки. Термин «осевое местоположение» относится к точке, например, точке в осевой плоскости пробки, определяемой осевой протяженностью деформируемого уплотнительного элемента. В целом, осевое местоположение представляет собой среднюю точку между точками, в которых диаметр деформируемого уплотнительного элемента больше диаметра корпуса пробки. Однако, согласно варианту выполнения, деформируемый уплотнительный элемент является выпуклым и имеет точку, соответствующую максимальной протяженности от центральной оси пробки, например, максимальному диаметру деформируемого уплотнительного элемента. Если деформируемый уплотнительный элемент является выпуклым и имеет точку, соответствующую максимальной протяженности от центральной оси пробки, осевое местоположение может быть определено осевым расстоянием от рабочей поверхности до места максимальной протяженности. Таким образом, если деформируемый уплотнительный элемент имеет максимальную протяженность, а именно, одно максимальное удлинение, от центральной оси пробки, например, когда деформируемый уплотнительный элемент является выпуклым, местоположение максимальной протяженности от рабочей поверхности представляет собой осевое местоположение.The deformable sealing element is located at an axial location from the working surface of the plug body. The term "axial location" refers to a point, such as a point in the axial plane of the plug, defined by the axial extent of the deformable sealing element. In general, the axial location is the midpoint between the points where the diameter of the deformable sealing element is greater than the diameter of the plug body. However, according to an embodiment, the deformable sealing element is convex and has a point corresponding to the maximum extension from the central axis of the plug, for example, the maximum diameter of the deformable sealing element. If the deformable sealing element is convex and has a point corresponding to the maximum extension from the central axis of the plug, the axial location may be determined by the axial distance from the working surface to the point of maximum extension. Thus, if the deformable sealing element has a maximum extension, namely one maximum extension, from the central axis of the plug, for example, when the deformable sealing element is convex, the location of the maximum extension from the working surface is the axial location.

Пробка имеет полость в осевом местоположении деформируемого уплотнительного элемента. В контексте данного изобретения «полость» содержит сжимаемый материал, например, сжимаемую текучую среду, в частности, воздух или газ, окруженный материалом пробки, возможно также включающим материал штока поршня. Так, например, полость может быть заключена, к примеру, полностью расположена, в деформируемом уплотнительном элементе, например, в материале указанного элемента, или в корпусе пробки, например, в материале корпуса пробки. К примеру, полость может являться газом, заключенным в материале деформируемого уплотнительного элемента или материале корпуса пробки. Кроме того, полость может быть газом, заключенным в материале корпуса пробки. В других вариантах выполнения полость образована на границе раздела между корпусом пробки и деформируемым уплотнительным элементом, например, между материалом корпуса пробки и материалом деформируемого уплотнительного элемента. В еще одном варианте выполнения полость образована на границе раздела между материалом деформируемого уплотнительного элемента и штоком поршня, например, шток поршня может включать корпус пробки. В конкретном варианте выполнения корпус пробки и деформируемый уплотнительный элемент образованы как единое целое из одного и того же материала, то есть из «материала пробки». В данном варианте выполнения полость может быть заключена в материале пробки, или полость может быть сформирована на границе раздела между материалом пробки и штоком поршня.The plug has a cavity at the axial location of the deformable sealing element. In the context of this invention, the "cavity" contains a compressible material, for example a compressible fluid, in particular air or gas, surrounded by a plug material, optionally also including piston rod material. Thus, for example, the cavity can be enclosed, for example, completely located, in a deformable sealing element, for example, in the material of the specified element, or in the cork body, for example, in the material of the cork body. For example, the cavity may be a gas contained in the material of the deformable sealing element or the material of the plug body. In addition, the cavity may be a gas trapped in the cork body material. In other embodiments, the cavity is formed at the interface between the cork body and the deformable sealing element, for example, between the material of the cork body and the material of the deformable sealing element. In another embodiment, the cavity is formed at the interface between the material of the deformable sealing element and the piston rod, for example, the piston rod may include a plug body. In a specific embodiment, the cork body and the deformable sealing element are integrally formed from the same material, i.e. "cork material". In this embodiment, the cavity may be enclosed in the plug material, or the cavity may be formed at the interface between the plug material and the piston rod.

Полость может иметь любой размер, например, объем, и любую форму. Полость может являться единой полостью или полостью, содержащей любое количество более мелких субполостей, например, полость может являться «пеной». Если полость содержит более мелкие субполости, совокупность субполостей называется единой полостью, содержащей субполости, относительно размера, формы и объема. Полость может представлять собой объем воздуха, заключенный в материале пробки или деформируемого уплотнительного элемента и, таким образом, окруженный материалом пробки и материалом деформируемого уплотнительного элемента. Например, пробка может быть отлита под давлением как цельная деталь, то есть, единая деталь, содержащая корпус пробки и деформируемый уплотнительный элемент, и в процессе литья под давлением могут быть введены пузырьки воздуха для образования полости. В частности, давление воздуха можно регулировать с учетом температуры в процессе литья под давлением таким образом, чтобы охлаждение пробки, изготовленной в ходе указанного процесса, приводило к образованию в готовой пробке полостей соответствующего размера.The cavity may be of any size, such as volume, and any shape. The cavity may be a single cavity or a cavity containing any number of smaller sub-cavities, for example, the cavity may be "foam". If the cavity contains smaller sub-cavities, the collection of sub-cavities is referred to as a single cavity containing sub-cavities in terms of size, shape and volume. The cavity may be a volume of air enclosed in the material of the plug or deformable sealing element and thus surrounded by the material of the plug and the material of the deformable sealing element. For example, the plug may be injection molded as a single piece, that is, a single piece containing the cork body and deformable sealing member, and air bubbles may be introduced during the injection molding process to form a cavity. In particular, the air pressure can be adjusted to the temperature during the injection molding process so that cooling of the stopper produced by said process results in the formation of appropriately sized cavities in the finished stopper.

Полость, например полость, заключенная в материале пробки, может иметь любую желаемую форму. Например, полость может быть сферической, эллипсоидальной, яйцевидной или цилиндрической. В конкретных вариантах выполнения полость имеет сферическую, эллипсоидальную, яйцевидную или цилиндрическую форму и имеет боковую протяженность, например, диаметр или главную ось, расположенную в диаметральной плоскости пробки. Полость имеет боковую протяженность, например поперечный диаметр. Боковая протяженность больше диаметра доступа корпуса пробки. Диаметр доступа корпуса пробки достаточен для размещения штока поршня для приведения в движение пробки после введения ее в цилиндр инъектора. Автором настоящего изобретения было установлено, что если полость имела протяженность, в частности диаметр, меньше диаметра доступа корпуса пробки, наличие полости не оказывало никакого влияния на УС пробки, независимо от наличия смазки. Однако, если поперечная протяженность деформируемого уплотнительного элемента была больше диаметра доступа, значение УС уменьшалось до такой степени, что пробка могла быть использована без какой-либо смазки, в том числе фторкаучукового покрытия на деформируемом уплотнительном элементе. Эффект наблюдался как при образовании цилиндрической полости между штоком поршня и поверхностью материала пробки, так и при образовании тороидальной полости между штоком поршня и поверхностью материала пробки, например, шток поршня был полностью введен в пробку. Поперечный диаметр предпочтительно находится в диапазоне от 50% до 65%, например, в диапазоне от 60% до 65%, от наружного диаметра деформируемого уплотнительного элемента.The cavity, such as the cavity enclosed in the cork material, may be of any desired shape. For example, the cavity may be spherical, ellipsoidal, ovoid, or cylindrical. In specific embodiments, the cavity is spherical, ellipsoidal, ovoid, or cylindrical in shape and has a lateral extent, such as a diameter or major axis, located in the diametral plane of the plug. The cavity has a lateral extent, such as a transverse diameter. The lateral extension is greater than the access diameter of the cork body. The access diameter of the plug body is sufficient to accommodate the piston rod to drive the plug after it has been inserted into the injector barrel. The inventor of the present invention found that if the cavity had an extent, in particular a diameter, less than the access diameter of the plug body, the presence of the cavity had no effect on the VS of the plug, regardless of the presence of lubrication. However, if the transverse extent of the deformable sealing element was greater than the access diameter, the SOS value decreased to such an extent that the plug could be used without any lubricant, including a fluororubber coating on the deformable sealing element. The effect was observed both in the formation of a cylindrical cavity between the piston rod and the surface of the plug material, and in the formation of a toroidal cavity between the piston rod and the surface of the plug material, for example, the piston rod was completely inserted into the plug. The transverse diameter is preferably in the range of 50% to 65%, for example in the range of 60% to 65%, of the outer diameter of the deformable sealing element.

В конкретном варианте выполнения полость имеет в целом тороидальную форму, и в диаметральной плоскости пробки тороидальная форма также может характеризоваться боковой протяженностью, например, поперечным диаметром или поперечной главной осью. Если полость является тороидальной, боковая протяженность относится к протяженности без сердцевины тороида. Например, тороид может окружать корпус пробки таким образом, что сердцевина тороида соответствует осевой протяженности, например, диаметру, корпуса пробки, например, диаметру доступа. Как правило, корпус пробки имеет диаметр в диапазоне от 50% до 90% от наружного диаметра деформируемого уплотнительного элемента. Глубина тороида, например, от поверхности корпуса пробки, обычно составляет от 10% до 30% от наружного диаметра деформируемого уплотнительного элемента. Полость, например, сферическая, эллипсоидальная, яйцевидная или цилиндрическая полость, также имеет осевую протяженность в осевом направлении пробки, например, осевую длину, при этом осевая длина может составлять от 5% до 95%, например, от 5% до 50% или от 10% до 20% осевой длины корпуса пробки, например, когда пробка находится в ненапряженном состоянии.In a particular embodiment, the cavity has a generally toroidal shape, and in the diametral plane of the plug, the toroidal shape can also be characterized by a lateral extension, such as a transverse diameter or a transverse major axis. If the cavity is toroidal, the lateral extent refers to the extent without the core of the toroid. For example, the toroid may surround the plug body such that the core of the toroid matches the axial extent, eg, diameter, of the plug body, eg, access diameter. Typically, the plug body has a diameter in the range of 50% to 90% of the outer diameter of the deformable sealing element. The depth of the toroid, for example from the surface of the plug body, is typically 10% to 30% of the outer diameter of the deformable sealing element. The cavity, for example, a spherical, ellipsoidal, ovoid or cylindrical cavity, also has an axial extent in the axial direction of the plug, for example, an axial length, while the axial length can be from 5% to 95%, for example, from 5% to 50% or from 10% to 20% of the axial length of the cork body, for example when the cork is in a relaxed state.

В другом варианте выполнения полость содержит сжимаемый материал, такой как губка или подобный материал. Например, материал, к примеру, эластичный материал, может иметь сетчатую структуру правильной или неправильной формы, при этом материал составляет от 10% до 40% общего объема структуры. Пробка, имеющая такую структуру, содержащую различные материалы, например, два материала, может быть получена формованием двух компонентов.In another embodiment, the cavity contains a compressible material such as a sponge or similar material. For example, a material, such as an elastic material, may have a mesh structure of regular or irregular shape, while the material is from 10% to 40% of the total volume of the structure. A plug having such a structure containing different materials, such as two materials, can be obtained by molding two components.

В предпочтительном варианте выполнения пробка, то есть ее корпус и деформируемый уплотнительный элемент, в своей окончательной форме выполнена в виде единого куска материала. Такой материал может быть получен путем литья ТРЕ под давлением. Особенно предпочтительно, чтобы пробка была отлита под давлением в виде цельного куска в готовом виде, причем отлита из ТРЕ, имеющего твердость по Шору (шкала А) от 30 до 90 единиц, например, от 50 до 90, например, от 70 до 90. Такая пробка подходит для инъектора, не содержащего смазки, например силиконовой смазки.In a preferred embodiment, the plug, i.e. its body and deformable sealing element, is in its final form made in the form of a single piece of material. Such a material can be obtained by TPE injection molding. It is particularly preferred that the stopper is injection molded as a single piece in finished form, and is molded from TPE having a Shore A hardness of 30 to 90, such as 50 to 90, such as 70 to 90. This plug is suitable for an injector that does not contain lubricant, such as silicone lubricant.

В других вариантах выполнения полость образована на границе раздела между элементами пробки или элементами пробки и штоком поршня. Например, корпус пробки может содержать твердый и жесткий материал, например, корпус пробки может являться штоком поршня, в частности, диаметр штока поршня может определять диаметр доступа корпуса пробки, а деформируемый уплотнительный элемент может представлять собой уплотнительное кольцо с выемкой вдоль его внутреннего диаметра, так что после установки указанного кольца на корпусе пробки, например, штоке поршня, полость будет образована в выемке между данным кольцом и корпусом пробки, с образованием тем самым полости тороидальной формы. В конкретном варианте выполнения корпус пробки, выполненной согласно данному изобретению, является частью штока поршня или представляет собой шток поршня, а деформируемый уплотнительный элемент представляет собой уплотнительное кольцо, выполненное из ТРЕ, имеющего твердость по Шору (шкала А) от 30 до 90, причем указанное уплотнительное кольцо имеет выемку вдоль своего внутреннего диаметра. Диаметр части корпуса пробки, являющейся штоком поршня, может составлять от 10% до 90%, например, от 30% до 70% внутреннего диаметра инъектора, соответствующего пробке, выполненной со штоком поршня. Внутренний диаметр уплотнительного кольца меньше наружного диаметра части корпуса пробки, являющейся штоком поршня, так что уплотнительное кольцо надежно установлено на указанной части, и после установки указанного кольца на корпусе пробки, между корпусом пробки и внутренней поверхностью уплотнительного кольца, то есть в углублении, образована полость в виде тороида. Поверхность части корпуса пробки, являющейся штоком поршня, может иметь канавку, обеспечивающую возможность устойчивой установки уплотнительного кольца на корпусе пробки. Диаметр материала уплотнительного кольца может составлять от 0,2 мм до 2 мм, а выемка может иметь глубину в диапазоне от 20% до 80%) от указанного диаметра уплотнительного кольца. В другом варианте выполнения шток поршня содержит два или более вышеописанных уплотнительных колец.In other embodiments, the cavity is formed at the interface between the plug elements or the plug elements and the piston rod. For example, the plug body may comprise a hard and rigid material, for example, the plug body may be a piston rod, in particular, the diameter of the piston rod may determine the access diameter of the plug body, and the deformable sealing element may be an o-ring with a notch along its inner diameter, so that after installing said ring on a plug body, such as a piston rod, a cavity will be formed in a recess between said ring and the plug body, thereby forming a toroidal-shaped cavity. In a particular embodiment, the body of the plug according to the invention is part of the piston rod or is the piston rod, and the deformable sealing element is a sealing ring made of TPE having a Shore A hardness of 30 to 90, wherein said the sealing ring has a recess along its inner diameter. The diameter of the part of the body of the plug, which is the piston rod, can be from 10% to 90%, for example, from 30% to 70% of the inner diameter of the injector corresponding to the plug made with the piston rod. The inner diameter of the sealing ring is smaller than the outer diameter of the part of the plug body that is the piston rod, so that the sealing ring is securely installed on the specified part, and after installing the said ring on the plug body, a cavity is formed between the plug body and the inner surface of the sealing ring, that is, in the recess in the form of a toroid. The surface of the part of the plug body, which is the piston rod, may have a groove that allows the sealing ring to be stably installed on the plug body. The O-ring material diameter may be from 0.2 mm to 2 mm, and the recess may have a depth in the range of 20% to 80%) of the specified O-ring diameter. In another embodiment, the piston rod contains two or more of the above-described sealing rings.

В другом варианте выполнения корпус пробки имеет цилиндрическую форму, например, цилиндрическую форму, определяющую диаметр доступа, причем для возможности установки на корпусе пробки деформируемый уплотнительный элемент выполнен на цилиндрической конструкции, например, на «втулке», так что при установке указанной цилиндрической конструкции на корпусе пробки между поверхностью корпуса пробки и внутренней поверхностью цилиндрической конструкции будет образована полость. Цилиндрическая конструкция имеет внутреннюю поверхность, которая может содержать углубление в осевом местоположении деформируемого уплотнительного элемента, и/или поверхность корпуса пробки может содержать углубление в осевом местоположении деформируемого уплотнительного элемента. Таким образом, в углублении или углублениях между корпусом пробки и цилиндрической конструкцией образована тороидальная полость. «Глубина» тороида, то есть расстояние от поверхности корпуса пробки до поверхности цилиндрической конструкции при ее установке на корпусе пробки, как правило, будет находиться в диапазоне от 10% до 30% от наружного диаметра деформируемого уплотнительного элемента. Цилиндрическая конструкция предпочтительно содержит два, три или более деформируемых уплотнительных элементов. Корпус пробки может являться частью штока поршня, причем корпус пробки предпочтительно изготовлен из твердого материала, например термопластичного полимера. Корпус пробки может иметь поперечный диаметр, составляющий от 10% до 90%, например, от 30% до 70% от внутреннего диаметра инъектора, соответствующего данной пробке. Цилиндрическая конструкция предпочтительно изготовлена из эластичного материала, например, может быть отлита под давлением из ТРЕ, в частности, из ТРЕ, имеющего твердость по Шору (шкала А) в диапазоне от 30 до 90, например, от 50 до 80.In another embodiment, the cork body has a cylindrical shape, for example, a cylindrical shape that determines the access diameter, and for the possibility of installation on the cork body, the deformable sealing element is made on a cylindrical structure, for example, on a “sleeve”, so that when installing the specified cylindrical structure on the body of the plug between the surface of the body of the plug and the inner surface of the cylindrical structure, a cavity will be formed. The cylindrical structure has an inner surface that may contain a recess at the axial location of the deformable sealing element, and/or the surface of the plug body may contain a recess at the axial location of the deformable sealing element. Thus, a toroidal cavity is formed in the recess or recesses between the plug body and the cylindrical structure. The "depth" of the toroid, i.e. the distance from the surface of the cork body to the surface of the cylindrical structure when it is installed on the cork body, as a rule, will be in the range from 10% to 30% of the outer diameter of the deformable sealing element. The cylindrical structure preferably contains two, three or more deformable sealing elements. The plug body may be part of the piston rod, the plug body being preferably made of a hard material such as a thermoplastic polymer. The plug body may have a transverse diameter ranging from 10% to 90%, for example 30% to 70%, of the inner diameter of the injector corresponding to the plug. The cylindrical structure is preferably made of an elastic material, for example, it can be injection molded from TPE, in particular from TPE having a Shore hardness (A scale) in the range from 30 to 90, for example, from 50 to 80.

Пробка может иметь трубчатую часть для размещения штока поршня. Шток поршня может содержать корпус пробки. Диаметр трубчатой части или диаметр штока поршня, как правило, образует диаметр доступа корпуса пробки. В данном варианте выполнения полость может быть образована, например, в виде тороидальной полости, на границе раздела между корпусом пробки, например, штоком поршня, и деформируемым уплотнительным элементом. В конкретном варианте выполнения пробка, включающая деформируемый уплотнительный элемент, выполнена в виде единого целого, например, методом литья под давлением, а корпус пробки имеет трубчатую часть для размещения штока поршня. Материал пробки предпочтительно представляет собой ТПЭ, например, стирольный блок-сополимер (SBC). Шток поршня может иметь любой размер и форму, обеспечивающие возможность введения указанного штока в трубчатую часть и приведения в действие, например, проталкивания, пробки. Один конец штока поршня имеет участок зацепления, имеющий концевую площадку и наружную поверхность, образующую наружный диаметр. Трубчатая часть имеет внутреннюю поверхность, образующую внутренний диаметр, размер которого обеспечивает размещение участка зацепления. Внутренний диаметр трубчатой части может быть примерно равен или меньше наружного диаметра участка зацепления. В частности, если внутренний диаметр трубчатой части меньше наружного диаметра участка зацепления, материал пробки должен быть эластичным, например, пробка может быть отлита под давлением из ТРЕ. Таким образом, введение участка зацепления в трубчатую часть может образовывать полость на границе раздела между концевой площадкой участка зацепления и трубчатой частью и/или между внутренней поверхностью трубчатой части и наружной поверхностью участка зацепления.The plug may have a tubular portion to accommodate the piston rod. The piston rod may include a plug body. The diameter of the tubular portion or the diameter of the piston rod generally forms the access diameter of the plug body. In this embodiment, the cavity may be formed, for example, in the form of a toroidal cavity, at the interface between the plug body, for example the piston rod, and the deformable sealing element. In a specific embodiment, the plug, including the deformable sealing element, is made as a single unit, for example, by injection molding, and the plug body has a tubular part to accommodate the piston rod. The cork material is preferably TPE, eg styrene block copolymer (SBC). The piston rod may be of any size and shape to enable said rod to be inserted into the tubular portion and actuated, for example, to push the plug. One end of the piston rod has an engagement section having an end platform and an outer surface forming an outer diameter. The tubular part has an inner surface forming an inner diameter, the size of which ensures the placement of the engagement area. The inner diameter of the tubular portion may be approximately equal to or less than the outer diameter of the engagement portion. In particular, if the inner diameter of the tubular portion is smaller than the outer diameter of the engagement portion, the plug material must be elastic, for example, the plug may be injection molded from TPE. Thus, insertion of the engagement portion into the tubular portion may form a cavity at the interface between the end platform of the engagement portion and the tubular portion and/or between the inner surface of the tubular portion and the outer surface of the engagement portion.

Трубчатая часть проходит от рабочей поверхности до низа трубчатой части, за пределы осевого местоположения деформируемого уплотнительного элемента. Таким образом, при введении штока поршня в трубчатую часть, в осевом положении между наружной поверхностью участка зацепления и внутренней поверхностью трубчатой части и/или между концевой площадкой участка зацепления и низом трубчатой части может быть образована полость. Например, шток поршня может быть вставлен в трубчатую часть таким образом, что концевая площадка находится в контакте с низом трубчатой части, и между наружной поверхностью участка зацепления и внутренней поверхностью трубчатой части образована, например, заключена, тороидальная полость. В другом варианте выполнения шток поршня вставлен в трубчатую часть таким образом, что между концевой площадкой участка зацепления и низом трубчатой части образована полость, причем эта полость может иметь цилиндрическую или эллипсоидальную форму. Путем регулирования степени введения штока поршня в трубчатую часть также возможно обеспечить наличие любой комбинации тороидальных, цилиндрических и эллипсоидальных форм.The tubular part extends from the working surface to the bottom of the tubular part, beyond the axial location of the deformable sealing element. Thus, when the piston rod is inserted into the tubular portion, a cavity can be formed in the axial position between the outer surface of the engagement portion and the inner surface of the tubular portion and/or between the end platform of the engagement portion and the bottom of the tubular portion. For example, the piston rod may be inserted into the tubular part such that the end pad is in contact with the bottom of the tubular part, and a toroidal cavity, for example enclosed, is formed between the outer surface of the engagement portion and the inner surface of the tubular part. In another embodiment, the piston rod is inserted into the tubular part in such a way that a cavity is formed between the end platform of the engagement section and the bottom of the tubular part, and this cavity may have a cylindrical or ellipsoidal shape. By adjusting the degree of insertion of the piston rod into the tubular portion, it is also possible to provide any combination of toroidal, cylindrical and ellipsoidal shapes.

Для того чтобы контролировать степень введения штока поршня в трубчатую часть, шток поршня может содержать уступ или подобный элемент. Уступ может иметь любую желаемую форму, но, как правило, уступ расположен рядом с участком зацепления. Таким образом, обеспечивается возможность введения участка зацепления в трубчатую часть на расстояние, на котором полость, образованная между внутренней поверхностью трубчатой части и наружной поверхностью участка зацепления и/или между концевой площадкой и низом трубчатой части, имеет заданный размер и форму. Уступ может полностью окружать шток поршня, или уступ может содержать два, три или более элементов, проходящих от центральной оси штока поршня. Независимо от формы уступа, его протяженность, например диаметр, меньше внутреннего диаметра цилиндра инъектора и больше внутреннего диаметра трубчатой части.In order to control the degree of insertion of the piston rod into the tubular portion, the piston rod may include a shoulder or the like. The shoulder may be of any desired shape, but typically the shoulder is adjacent to the engagement portion. Thus, it is possible to introduce the engagement section into the tubular part at a distance at which the cavity formed between the inner surface of the tubular part and the outer surface of the engagement section and/or between the end platform and the bottom of the tubular part has a predetermined size and shape. The shoulder may completely surround the piston rod, or the shoulder may comprise two, three or more elements extending from the central axis of the piston rod. Regardless of the shape of the ledge, its extent, for example the diameter, is less than the inner diameter of the injector barrel and greater than the inner diameter of the tubular part.

В конкретных вариантах выполнения трубчатая часть содержит зацепляющее устройство, предназначенное для взаимодействия с сопряженным зацепляющим устройством участка зацепления. Зацепляющее устройство и сопряженное зацепляющее устройство могут быть выбраны произвольным образом, но взаимодействие зацепляющего устройства с сопряженным зацепляющим устройством позволяет штоку поршня как толкать, так и тянуть пробку, так что инъектор, имеющий пробку и шток поршня, может быть заполнен и опорожнен путем перемещения поршня в инъекторе соответственно вверх и вниз. В одном варианте выполнения участок зацепления имеет наружную резьбу, например, винтовую наружную резьбу, а трубчатая часть, соответственно, содержит сопряженную внутреннюю резьбу, например, винтовую внутреннюю резьбу; таким образом, указанные резьбы обеспечивают создание зацепляющего устройства и сопряженного зацепляющего устройства, соответственно. Внутренняя винтовая резьба имеет больший и меньший диаметр, которые вместе образуют спираль. Меньший диаметр определяет диаметр доступа корпуса пробки. Если участок зацепления имеет наружную резьбу, шток поршня, особенно участок зацепления, предпочтительно выполнен из неэластичного материала, например, термопластичного полимера. Внутренняя поверхность трубчатой части, имеющей сопряженную внутреннюю резьбу, тоже может быть выполнена из неэластичного материала, например, термопластичного полимера. При этом, поскольку наружная резьба выполнена из неэластичного материала, внутренняя резьба, в частности, трубчатая часть или трубчатая часть и деформируемый уплотнительный элемент, могут быть выполнены из эластичного материала, в частности, из ТРЕ.In particular embodiments, the tubular portion includes an engagement device designed to interact with the mating engagement device of the engagement area. The engagement device and the mating engagement device can be chosen arbitrarily, but the interaction of the engagement device with the associated engagement device allows the piston rod to both push and pull the plug, so that the injector having the plug and the piston rod can be filled and emptied by moving the piston into injector up and down respectively. In one embodiment, the engagement portion has an external thread, for example, a screwed external thread, and the tubular part, respectively, contains a mating internal thread, for example, a screwed internal thread; thus, said threads provide an engaging device and a mating engagement device, respectively. An internal screw thread has a larger and a smaller diameter, which together form a helix. The smaller diameter determines the access diameter of the plug body. If the engagement portion is externally threaded, the piston rod, especially the engagement portion, is preferably made of a non-elastic material, such as a thermoplastic polymer. The inner surface of the tubular part having a mating internal thread can also be made of a non-elastic material, such as a thermoplastic polymer. Here, since the external thread is made of a non-elastic material, the internal thread, in particular the tubular part or the tubular part and the deformable sealing element, can be made of an elastic material, in particular TPE.

Если корпус пробки содержит трубчатую часть, низ трубчатой части может содержать также дополнительные конструкции, например, чтобы придать полости определенную форму. Например, низ трубчатой части может содержать выступ, верхняя поверхность которого может быть приведена в контакт с концевой площадкой участка зацепления, так что между указанной поверхностью выступа и внутренней поверхностью трубчатой части образована полость. Выступ может также считаться твердой частью. Выступ может представлять собой цилиндрический выступ с меньшим диаметром, например, диаметром, который определяет диаметр доступа, по сравнению с внутренним диаметром трубчатой полости, так что образовавшаяся полость имеет форму цилиндрической оболочки. Выступ может иметь и другие формы. Например, выступ может содержать дополнительные конструкции, расположенные между указанной поверхностью выступа и внутренней поверхностью трубчатой части, так что при введении участка зацепления в трубчатую часть может быть образовано несколько субполостей, например, полость будет иметь форму прерывистой цилиндрической оболочки. К примеру, пробка может содержать выступ с двумя, тремя, четырьмя или более элементами, проходящими от выступа к внутренней поверхности трубчатой части, образуя соответственно две, три, четыре или более субполостей. Если низ трубчатой части содержит дополнительные конструкции, пробку предпочтительно отливают под давлением в виде цельной детали, содержащей деформируемый элемент и корпус пробки, имеющий трубчатую часть, низ которой содержит выступ.If the cork body comprises a tubular part, the bottom of the tubular part may also contain additional structures, for example, to shape the cavity. For example, the bottom of the tubular portion may include a protrusion, the upper surface of which can be brought into contact with the end platform of the engagement portion, so that a cavity is formed between said protrusion surface and the inner surface of the tubular part. The protrusion can also be considered a hard part. The protrusion may be a cylindrical protrusion with a smaller diameter, for example the diameter that defines the access diameter, compared to the internal diameter of the tubular cavity, so that the resulting cavity has the form of a cylindrical shell. The protrusion may take other forms. For example, the protrusion may include additional structures positioned between said protrusion surface and the inner surface of the tubular part, so that when the engagement portion is inserted into the tubular part, several sub-cavities may be formed, for example, the cavity will be in the form of a discontinuous cylindrical shell. For example, the stopper may comprise a protrusion with two, three, four or more elements extending from the protrusion to the inner surface of the tubular portion, respectively forming two, three, four or more sub-cavities. If the bottom of the tubular part contains additional structures, the plug is preferably injection molded as a single piece containing a deformable element and a plug body having a tubular part, the bottom of which contains a protrusion.

Предложенная пробка имеет по меньшей мере один деформируемый уплотнительный элемент, при этом в осевом местоположении указанного по меньшей мере одного деформируемого уплотнительного элемента пробка имеет полость. Однако пробка также может содержать дополнительные деформируемые уплотнительные элементы. Если пробка имеет более одного уплотнительного элемента, например, два или три деформируемых уплотнительных элемента, каждый указанный элемент расположен в осевом местоположении от рабочей поверхности. Пробка может иметь одну или более полостей, причем по меньшей мере одна полость расположена в осевом местоположении деформируемого уплотнительного элемента. Например, пробка может иметь первый деформируемый уплотнительный элемент, расположенный в первом осевом местоположении от рабочей поверхности, и второй деформируемый уплотнительный элемент, расположенный во втором осевом местоположении от рабочей поверхности. Пробка может иметь первую полость, расположенную в первом осевом местоположении от рабочей поверхности, и, как вариант, также вторую полость, расположенную во втором осевом местоположении от рабочей поверхности. В контексте данного изобретения первым осевым местоположением является, если не указано иное, осевое местоположение, наиболее близкое к поверхности выпуска корпуса пробки. Любой вариант выполнения полости, описанной выше, относится к первому осевому местоположению, если пробка содержит дополнительные деформируемые уплотнительные элементы.The proposed plug has at least one deformable sealing element, while in the axial location of the specified at least one deformable sealing element, the plug has a cavity. However, the plug may also contain additional deformable sealing elements. If the plug has more than one sealing element, for example, two or three deformable sealing elements, each specified element is located in an axial location from the working surface. The plug may have one or more cavities, with at least one cavity located at the axial location of the deformable sealing element. For example, the plug may have a first deformable sealing element located at a first axial location from the working surface and a second deformable sealing element located at a second axial location from the working surface. The plug may have a first cavity located at a first axial location from the work surface, and optionally also a second cavity located at a second axial location from the work surface. In the context of this invention, the first axial location is, unless otherwise indicated, the axial location closest to the outlet surface of the cork body. Any embodiment of the cavity described above refers to the first axial location if the plug contains additional deformable sealing elements.

В одном варианте выполнения пробка имеет второй деформируемый уплотнительный элемент, расположенный во втором осевом местоположении от рабочей поверхности корпуса пробки, и вторую полость, расположенную во втором осевом местоположении. Корпус пробки может быть сплошным, и обе полости могут быть окружены материалом корпуса пробки. В конкретном варианте выполнения пробка, в частности пробка, отлитая под давлением в виде одной детали из ТРЕ, содержит трубчатую часть, проходящую от рабочей поверхности до низа трубчатой части за пределы первого и второго осевых местоположений деформируемых уплотнительных элементов. В данном варианте выполнения пробка должна быть использована со штоком поршня, имеющим вышеописанный участок зацепления. Первая полость, расположенная в первом осевом местоположении, то есть в осевом местоположении, наиболее близком к поверхности выпуска корпуса пробки, может иметь любой размер и форму, как описано выше, а вторая полость образована на границе раздела между наружной поверхностью участка зацепления и внутренней поверхностью трубчатой части. Таким образом, вторая полость имеет в целом тороидальную форму, тогда как первая полость может быть тороидальной, эллипсоидальной, цилиндрической или комбинацией указанных форм. Для данного варианта шток поршня предпочтительно имеет уступ, как описано выше.In one embodiment, the plug has a second deformable sealing element located at a second axial location from the working surface of the plug body and a second cavity located at the second axial location. The cork body may be solid and both cavities may be surrounded by cork body material. In a specific embodiment, the plug, in particular the plug, injection molded in one piece from TPE, contains a tubular portion extending from the working surface to the bottom of the tubular portion beyond the first and second axial locations of the deformable sealing elements. In this embodiment, the plug must be used with a piston rod having the engagement area described above. The first cavity, located at the first axial location, that is, at the axial location closest to the outlet surface of the plug body, may be of any size and shape as described above, and the second cavity is formed at the interface between the outer surface of the engagement portion and the inner surface of the tubular parts. Thus, the second cavity has a generally toroidal shape, while the first cavity may be toroidal, ellipsoidal, cylindrical, or a combination of these shapes. For this embodiment, the piston rod preferably has a shoulder, as described above.

В другом варианте выполнения корпус пробки содержит рабочий элемент и выпускной элемент, которые связаны друг с другом упругим контурным элементом. Упругий контурный элемент может иметь любую конструкцию, но в конкретном варианте выполнения упругий контурный элемент имеет форму в целом в виде кольца. Когда пробку, имеющую упругий контурный элемент, вводят в цилиндр инъектора, и рабочий элемент пробки выталкивается, упругий контурный элемент выталкивает выпускной элемент пробки, а когда рабочий элемент пробки вытягивается, упругий контурный элемент вытягивает выпускной элемент пробки. Каждый из элементов пробки, выпускной и рабочий, имеет деформируемый уплотнительный элемент, как описано выше, причем выпускной элемент и рабочий элемент пробки расположены соответственно в первом и втором осевых местоположениях от рабочей поверхности корпуса пробки, и пробка имеет первую и, как вариант, также вторую полость, расположенные соответственно в указанных первом и втором осевых местоположениях. Диаметры полостей, как правило, независимо друг от друга находятся в диапазоне от 50% до 65% от наружного диаметра деформируемых уплотнительных элементов. Пробка, включающая выпускной элемент и рабочий элемент, а также упругий контурный элемент, предпочтительно отлита под давлением как единое целое, например, из ТРЕ. Предпочтительными материалами для рабочего элемента пробки, выпускного элемента пробки и упругого контурного элемента являются ТПЭ, например SBC, например SBC, выбранный из группы, содержащей гидрогенизированный SBC или негидрогенизированный SBS или их сплавы. Кроме того, рабочий элемент пробки, выпускной элемент пробки и упругий контурный элемент предпочтительно отлиты под давлением из ТПЭ как единое целое. В одном варианте выполнения рабочий элемент пробки, выпускной элемент пробки, упругий контурный элемент или рабочий элемент пробки, выпускной элемент пробки и упругий контурный элемент имеют твердость по Шору (шкала А) в диапазоне от 30 до 90, например, от 50 до 90. Упругий контурный элемент имеет твердость по Шору (шкала А) в диапазоне от 50 до 90, в частности, от 70 до 90.In another embodiment, the plug body contains a working element and an outlet element, which are connected to each other by an elastic contour element. The elastic contour element may be of any design, but in a particular embodiment, the elastic contour element is shaped as a whole in the form of a ring. When a plug having a resilient contour element is inserted into the injector barrel and the plug operating element is ejected, the resilient contour element ejects the plug outlet, and when the plug operating element is pulled out, the resilient contour element pulls the plug outlet. Each of the plug elements, outlet and working, has a deformable sealing element, as described above, and the outlet element and the working element of the plug are located respectively in the first and second axial locations from the working surface of the plug body, and the plug has a first and, optionally, also a second cavity located respectively in the specified first and second axial locations. The diameters of the cavities, as a rule, independently of each other, are in the range from 50% to 65% of the outer diameter of the deformable sealing elements. The plug, including the outlet element and the working element, as well as the elastic contour element, is preferably injection molded as a single unit, for example, from TPE. Preferred materials for the plug operating element, the plug outlet and the resilient contouring element are TPE, eg SBC, eg SBC selected from the group consisting of hydrogenated SBC or non-hydrogenated SBS, or alloys thereof. In addition, the plug operating element, the plug outlet and the elastic contour element are preferably integrally injection molded from TPE. In one embodiment, the plug operating element, the plug outlet, the resilient contour or plug operating element, the plug outlet, and the elastic contour have a Shore A hardness in the range of 30 to 90, such as 50 to 90. the contour element has a Shore A hardness in the range of 50 to 90, in particular 70 to 90.

Когда пробку, имеющую упругий контурный элемент, вводят в цилиндр инъектора, деформируемые уплотнительные элементы как рабочего элемента пробки, так и выпускного элемента пробки упираются во внутреннюю стенку цилиндра и уплотняют зазор между внутренней стенкой цилиндра и корпусом пробки, тем самым создавая между указанными элементами сжимаемый участок. Как правило, упругий контурный элемент имеет объемную долю, составляющую от 10% до 90%, например, от 10% до 70%, от 15% до 50% или от 20% до 40% от объема сжимаемого участка (например, когда пробка находится в ненапряженном состоянии), а остальная часть объема может быть занята сжимаемой текучей средой, например, воздухом или воздухом вместе с каплями жидкости, например, каплями воды, образующимися вследствие наличия влаги в воздухе. Осевая длина сжимаемого участка, как правило, составляет от 10% до 90% от общей осевой длины пробки в ненапряженном состоянии, например, по меньшей мере 20%, например, по меньшей мере 25% или по меньшей мере 30% от общей осевой длины пробки. Например, упругий контурный элемент может иметь длину в диапазоне от 30% до 70%, например, 30%, 40%, 50%, 60% или 70% от длины пробки в ненапряженном состоянии. В результате соединения рабочего элемента пробки с выпускным элементом пробки посредством упругого контурного элемента, общее УС может быть согласовано с силой трения скольжения пробки и имеет значение, сопоставимое с указанной силой. Это обеспечивает ощущения даже еще большей плавности для конечного пользователя инъектора с пробкой, по сравнению с использованием пробки согласно данному изобретению, имеющей два деформируемых уплотнительных элемента, выполненных с полостями согласно данному изобретению. Более подробная информация о пробках с упругим контурным элементом представлена в документе WO 2017/157396, содержание которого включено в данное описание посредством ссылки.When a plug having an elastic contour element is introduced into the injector barrel, the deformable sealing elements of both the plug working element and the plug outlet element abut against the inner wall of the cylinder and seal the gap between the inner wall of the cylinder and the plug body, thereby creating a compressible area between said elements. . Typically, the elastic contour element has a volume fraction of 10% to 90%, e.g. unstressed) and the remainder of the volume may be occupied by a compressible fluid, such as air, or air together with liquid droplets, such as water droplets, resulting from the presence of moisture in the air. The axial length of the compressible portion is typically between 10% and 90% of the total axial length of the plug in an unstressed state, such as at least 20%, such as at least 25% or at least 30% of the total axial length of the plug . For example, the elastic contour element may have a length in the range of 30% to 70%, such as 30%, 40%, 50%, 60% or 70% of the unstressed length of the plug. As a result of connecting the working element of the plug with the outlet element of the plug by means of an elastic contour element, the total US can be matched with the sliding friction force of the plug and has a value comparable to the specified force. This provides an even smoother experience for the end user of the stoppered injector compared to using the stopper of the present invention having two deformable sealing members provided with the cavities of the present invention. More detailed information about stoppers with an elastic contour element is presented in the document WO 2017/157396, the contents of which are incorporated into this description by reference.

В конкретном варианте выполнения упругий контурный элемент имеет цилиндрическую форму. Например, пробка может быть отлита под давлением в виде единой детали, например из ТРЕ, с созданием рабочего элемента и выпускного элемента пробки, а также трубчатой части, причем по меньшей мере участок этой трубчатой части, расположенный между указанными рабочим и выпускным элементами, имеет стенку уменьшенной толщины, так что невозможен контакт с участком зацепления штока поршня, введенного в трубчатую часть. Например, толщина стенки такова, что трубчатая часть, то есть упругий контурный элемент, имеет объемную долю в диапазоне от 10% до 25% от объема сжимаемой части. При отсутствии контакта между участком зацепления и стенками трубчатой части данные стенки являются гибкими и позволяют рабочему элементу пробки начать движение раньше выпускного элемента пробки при проталкивании рабочего элемента, например, с помощью штока поршня. Таким образом, цилиндрическая трубчатая часть представляет собой упругий контурный элемент. В данном варианте выполнения между поверхностью участка зацепления и материалом рабочего элемента пробки предпочтительно образована полость тороидальной формы. Еще одна полость расположена в местоположении выпускного элемента пробки. Обе полости будут иметь уменьшенное УС по сравнению с поршневыми элементами, не имеющими полостей, и упругий контурный элемент, в данном случае трубчатая часть, к тому же нивелирует УС так, что конечный пользователь инъектора, имеющего пробку, почувствует небольшую разницу между УС и силой трения скольжения. В данном варианте выполнения шток поршня предпочтительно имеет уступ, как описано выше.In a specific embodiment, the elastic contour element has a cylindrical shape. For example, a plug can be injection-molded as a single piece, for example, from TPE, with the creation of a working element and an outlet element of the plug, as well as a tubular part, and at least a section of this tubular part, located between the specified working and outlet elements, has a wall of reduced thickness so that contact with the engagement portion of the piston rod introduced into the tubular portion is not possible. For example, the wall thickness is such that the tubular part, ie the elastic contour element, has a volume fraction in the range of 10% to 25% of the volume of the compressible part. In the absence of contact between the engagement area and the walls of the tubular part, these walls are flexible and allow the working element of the plug to start moving before the outlet element of the plug when pushing the working element, for example, using a piston rod. Thus, the cylindrical tubular part is an elastic contour element. In this embodiment, between the surface of the engagement area and the material of the working element of the plug, a cavity of a toroidal shape is preferably formed. Another cavity is located at the location of the plug outlet. Both cavities will have a reduced SOS compared to non-cavated piston elements, and the resilient contouring element, in this case the tubular portion, also levels out the SOS so that the end user of the plugged injector will experience little difference between the SOS and the friction force. slip. In this embodiment, the piston rod preferably has a shoulder, as described above.

В другом варианте выполнения пробку с трубчатой частью, также являющейся упругим контурным элементом, используют со штоком поршня, не имеющим участка зацепления. Например, пробка может использоваться вместе со штоком поршня, выполненным с возможностью проталкивания указанной пробки. В данном варианте выполнения толщина стенки трубчатой части такова, что объемная доля трубчатой части, то есть упругого контурного элемента, составляет от 20% до 50%, например, от 25% до 40%, от объема сжимаемой части.In another embodiment, a plug with a tubular part, which is also an elastic contour element, is used with a piston rod that does not have an engagement area. For example, a plug may be used in conjunction with a piston rod configured to push said plug. In this embodiment, the wall thickness of the tubular part is such that the volume fraction of the tubular part, that is, the elastic contour element, is from 20% to 50%, for example, from 25% to 40%, of the volume of the compressible part.

В еще одном варианте выполнения пробка имеет трубчатую часть, также являющуюся упругим контурным элементом, как описано выше, причем в инъекторе эта пробка используется вместе со штоком поршня, имеющим участок зацепления с устройством зацепления, сопряженным с устройством зацепления трубчатой части. Таким образом, шток поршня может обеспечивать как наполнение, так и опорожнение инъектора с помощью указанной пробки. Например, трубчатая часть может иметь первый внутренний диаметр, проходящий по материалу рабочего элемента пробки от рабочей поверхности, и больший, второй, внутренний диаметр на участке трубчатой части, являющемся упругим контурным элементом, причем зона изменения размера от первого внутреннего диаметра до большего, второго, внутреннего диаметра является зацепляющим устройством трубчатой части. Шток поршня имеет участок зацепления, диаметр которого примерно равен первому внутреннему диаметру, и концевую площадку, имеющую большее поперечное сечение по сравнению с первым внутренним диаметром. Таким образом, концевая площадка служит зацепом, который может вытягивать поршень по направлению к приводному концу инъектора, выполненного с пробкой. Таким образом, указанная концевая площадка является зацепляющим устройством, сопряженным с зацепляющим устройством трубчатой части. Концевая площадка может иметь любую желаемую форму. Например, концевая площадка может иметь форму диска, диаметр которого больше первого внутреннего диаметра, но меньше второго внутреннего диаметра, или концевая площадка может иметь две или более частей, отходящих от центральной оси штока поршня с созданием поперечного сечения, которое больше, чем первый внутренний диаметр.In yet another embodiment, the plug has a tubular part, which is also an elastic contour element, as described above, and in the injector this plug is used together with a piston rod having an engagement section with an engagement device associated with the tubular part engagement device. Thus, the piston rod can provide both filling and emptying of the injector using the specified stopper. For example, the tubular part may have a first inner diameter passing through the material of the working element of the plug from the working surface, and a larger, second, inner diameter in the area of the tubular part, which is an elastic contour element, and the zone of change in size from the first inner diameter to a larger, second, inner diameter is the hooking device of the tubular part. The piston rod has a section of engagement, the diameter of which is approximately equal to the first inner diameter, and an end platform having a larger cross section compared to the first inner diameter. Thus, the end platform serves as a hook that can pull the piston towards the drive end of the plug injector. Thus, said end platform is an engaging device associated with the engaging device of the tubular portion. The end platform may have any desired shape. For example, the end platform may be in the form of a disc whose diameter is larger than the first inner diameter but smaller than the second inner diameter, or the end platform may have two or more parts extending from the central axis of the piston rod to create a cross section that is larger than the first inner diameter. .

В другом варианте выполнения пробка имеет полость в осевом местоположении деформируемого уплотнительного элемента, ближайшем к выпускному концу пробки, причем данная полость открыта в направлении к выпускному концу, то есть на поверхности выпуска. Пробка может иметь вышеописанную трубчатую часть, в частности, трубчатую часть, имеющую зацепляющее устройство, предназначенное для взаимодействия с сопряженным зацепляющим устройством участка зацепления штока поршня. Указанные зацепляющее устройство и сопряженное зацепляющее устройство могут представлять собой соответственно внутреннюю винтовую резьбу и наружную винтовую резьбу. Пробка согласно данному варианту выполнения может быть использована в инъекторе без каких-либо доработок, поскольку полость уменьшит УС пробки, по сравнению с пробкой, не имеющей такой полости. Тем не менее, пробка согласно данному варианту выполнения имеет соответствующую базовую точку для создания полости, заключенной в корпусе пробки. Например, к корпусу пробки может быть прикреплен наконечник, так что полость заключена между материалом наконечника и корпусом пробки. По желанию может быть выполнено крепление наконечника к материалу корпуса пробки. Например, наконечник и корпус пробки могут быть склеены или приварены друг к другу. Наконечник и корпус пробки могут быть изготовлены из одного и того же или из разных материалов. В конкретном варианте выполнения пробка, содержащая, таким образом, корпус пробки и деформируемый уплотнительный элемент, и наконечник изготовлены предпочтительно методом литья под давлением из ТРЕ, например, из одного того же ТРЕ, причем наконечник прикреплен к пробке с помощью ультразвуковой или лазерной сварки.In another embodiment, the plug has a cavity at the axial location of the deformable sealing element closest to the outlet end of the plug, this cavity being open towards the outlet end, i.e. at the outlet surface. The plug may have a tubular portion as described above, in particular a tubular portion having an engaging device designed to engage with the mating engagement device of the engagement portion of the piston rod. Said engagement device and mating engagement device may be an internal screw thread and an external screw thread, respectively. The plug according to this embodiment can be used in the injector without any modifications, because the cavity will reduce the SOS of the plug, compared to a plug without such a cavity. However, the stopper according to this embodiment has an appropriate base point for creating a cavity enclosed in the body of the stopper. For example, a tip may be attached to the cork body such that the cavity is enclosed between the material of the tip and the cork body. Optionally, the tip can be attached to the cork body material. For example, the tip and body of the stopper may be glued or welded to each other. The tip and body of the plug can be made from the same or different materials. In a specific embodiment, the stopper, thus comprising the body of the stopper and the deformable sealing element, and the tip are preferably injection molded from TPE, for example from the same TPE, the tip being ultrasonic or laser welded to the stopper.

В еще одном варианте выполнения пробку, включающую таким образом корпус и деформируемый уплотнительный элемент, отливают под давлением из ТРЕ, получая трубчатую часть, проходящую от рабочей поверхности до низа, расположенного за осевым местоположением деформируемого уплотнительного элемента. Затем в трубчатой части формируют полость путем закрепления заглушки в трубчатой части, так что полость заключена в материале корпуса пробки и заглушки. При желании заглушка и пробка могут быть закреплены. Заглушка может заполнять трубчатую часть полностью или частично. Например, когда трубчатая часть полностью заполнена заглушкой, может быть образована пробка, которая не может входить в зацепление со штоком поршня, тем самым, не допуская вытягивание пробки указанным штоком. Заглушка также может частично заполнять трубчатую часть. В результате этого трубчатая часть может содержать зацепляющее устройство для взаимодействия с сопряженным зацепляющим устройством участка зацепления штока поршня, например, внутреннюю и наружную винтовую резьбу, соответственно. Пробка и заглушка могут быть изготовлены из одного и того же или из разных материалов. Однако предпочтительно, чтобы заглушка была изготовлена из ТПЭ, в частности, из того же ТПЭ, что и пробка. Это позволяет сваривать заглушку и пробку друг с другом, например, с помощью ультразвуковой или лазерной сварки. В конкретном варианте выполнения корпус пробки, например, на рабочей поверхности, содержит углубление, облегчающее ориентацию в вибрационном загрузочном устройстве, например, в бункерном питателе. Углубление для облегчения ориентации в вибрационном питателе, как правило, не содержит внутренней винтовой резьбы. В другом варианте выполнения рабочая поверхность симметрична относительно поверхности выпуска. Если рабочая поверхность симметрична относительно поверхности выпуска, указанные поверхности предпочтительно не содержат никакого зацепляющего устройства, предназначенного для зацепления штока поршня. В конкретном варианте выполнения пробка содержит два или более деформируемых уплотнительных элементов и по меньшей мере две полости, образованные в месте расположения двух из указанных деформируемых уплотнительных элементов, а рабочая поверхность симметрична относительно поверхности выпуска. Однако в другом варианте выполнения рабочая поверхность содержит зацепляющее устройство для взаимодействия с сопряженным зацепляющим устройством штока поршня. В данном изобретении можно использовать любое зацепляющее устройство и сопряженное зацепляющее устройство. В одном варианте выполнения зацепляющее устройство содержит внутреннюю винтовую резьбу, а сопряженное зацепляющее устройство содержит наружную винтовую резьбу.In yet another embodiment, the plug, thus including the body and the deformable sealing element, is injection molded from TPE to form a tubular portion extending from the face to the bottom, located behind the axial location of the deformable sealing element. Then, a cavity is formed in the tubular part by fixing the plug in the tubular part, so that the cavity is enclosed in the body material of the plug and the plug. If desired, the plug and stopper can be fixed. The plug may fill the tubular part completely or partially. For example, when the tubular portion is completely filled with a plug, a plug may be formed that cannot engage with the piston rod, thereby preventing the plug from being pulled out by said rod. The plug may also partially fill the tubular portion. As a result, the tubular portion may include an engagement device for engaging with the mating engagement device of the engagement portion of the piston rod, such as internal and external screw threads, respectively. The cork and plug can be made from the same or different materials. Preferably, however, the plug is made of TPE, in particular the same TPE as the stopper. This allows the plug and plug to be welded together, for example by ultrasonic or laser welding. In a particular embodiment, the body of the plug, for example on the work surface, includes a recess to facilitate orientation in a vibratory feeder, for example a feed hopper. The orientation aid recess in the vibrating feeder generally does not contain an internal screw thread. In another embodiment, the working surface is symmetrical with respect to the outlet surface. If the working surface is symmetrical with respect to the outlet surface, said surfaces preferably do not contain any engaging device for engaging the piston rod. In a specific embodiment, the plug contains two or more deformable sealing elements and at least two cavities formed at the location of two of said deformable sealing elements, and the working surface is symmetrical with respect to the outlet surface. However, in another embodiment, the working surface includes an engagement device for engagement with a mating engagement device of the piston rod. Any engaging device and associated engaging device can be used in the present invention. In one embodiment, the engagement device comprises an internal screw thread and the mating engagement device comprises an external screw thread.

Предложенная пробка может быть встроена в шток поршня таким образом, что рабочая поверхность представляет собой приводной конец штока поршня, например, плоскость для большого пальца. Таким образом, другой аспект данного изобретения относится к штоку поршня для инъектора, предназначенного для введения лекарственной смеси. Шток поршня представляет собой конструкцию с интегрированной пробкой в соответствии с любым вариантом выполнения пробки согласно изобретению.The proposed plug can be built into the piston rod in such a way that the working surface is the drive end of the piston rod, for example, the plane for the thumb. Thus, another aspect of the present invention relates to a piston rod for an injector designed to administer a drug mixture. The piston rod is an integrated plug design according to any embodiment of the plug according to the invention.

Полость или «полость уплотнительного элемента» может быть окружена твердым материалом пробки в области, расположенной по направлению к выпускному концу пробки и, следовательно, ближе всего к лекарственному препарату. Как правило, чем больше размер полости, перпендикулярный продольной оси контейнера и пробки, и/или вертикальный размер, тем меньше сила, действующая через деформируемый уплотнительный элемент на внутреннюю стенку, и, следовательно, меньше статическое и динамическое трение между деформируемым уплотнительным элементом и внутренней стенкой контейнера и, например, на пограничной поверхности примыкания.The cavity or "seal cavity" may be surrounded by the solid material of the plug in a region towards the outlet end of the plug and therefore closest to the drug. As a general rule, the larger the size of the cavity perpendicular to the longitudinal axis of the container and stopper and/or the vertical size, the smaller the force acting through the deformable sealing element on the inner wall, and, consequently, the less static and dynamic friction between the deformable sealing element and the inner wall. container and, for example, on the boundary surface of the abutment.

В известной пробке самый нижний деформируемый уплотнительный элемент, ближайший к выпускному концу пробки, отвечает за основную часть герметизирующей способности пробки, поскольку пробка является твердой в области, противоположной самому нижнему деформируемому уплотнительному элементу, и в области, обращенной к лекарственному препарату и находящейся с ним в контакте. Однако твердая часть эластомерного материала, противоположная деформируемому уплотнительному элементу, в сочетании с увеличенным диаметром указанного элемента по сравнению с внутренним диаметром контейнера приводит к возникновению существенного прижимного усилия в момент введения пробки и далее. Для устранения значительных усилий, обычно возникающих в пробках известного уровня техники, требуется использование смазочных средств.In the known cork, the lowest deformable sealing element closest to the outlet end of the cork is responsible for the bulk of the sealing ability of the cork, since the cork is solid in the region opposite the lowest deformable sealing element and in the area facing and in contact with the drug. contact. However, the hard part of the elastomeric material opposite the deformable sealing element, in combination with the increased diameter of this element compared to the inner diameter of the container, leads to a significant clamping force at the time of insertion of the plug and beyond. The use of lubricating agents is required to eliminate the significant forces typically encountered in prior art plugs.

Согласно настоящему изобретению, значительное прижимное усилие, направленное от деформируемого уплотнительного элемента к внутренней стенке контейнера, в пробках известного уровня техники существенно уменьшено благодаря выполнению в твердой части пробки полости, соответственно, с уменьшением количества эластомерного материала за деформируемым уплотнительным элементом, и, в конечном счете, с уменьшением статических и динамических сил, возникающих между уплотнительным элементом и контейнером. Пробка согласно настоящему изобретению содержит полость в уплотнительном элементе, которая может рассматриваться как замена твердой части пробки, противоположной деформируемому уплотнительному элементу. В ненапряженном состоянии, перед введением в контейнер, диаметр деформируемого уплотнительного элемента больше внутреннего диаметра контейнера, чтобы можно было обеспечить надлежащее уплотнение для соответствующей герметизации контейнера после введения. Согласно изобретению, замена эластомерного материала полостью может иметь место за пределами любого деформируемого уплотнительного элемента пробки, независимо от его положения на пробке, и, следовательно, деформируемый уплотнительный элемент с противолежащей полостью может быть верхним, а также самым нижним деформируемым уплотнительным элементом, либо средним уплотнительным элементом или уплотнительным элементом, расположенным в любом месте между верхним и нижним деформируемыми уплотнительными элементами, или между рабочим и выпускным концами пробки, не ограничивая настоящее изобретение.According to the present invention, the significant clamping force directed from the deformable sealing element to the inner wall of the container, in stoppers of the prior art is significantly reduced due to the implementation of a cavity in the solid part of the stopper, respectively, with a decrease in the amount of elastomeric material behind the deformable sealing element, and, ultimately , with a reduction in static and dynamic forces arising between the sealing element and the container. The plug according to the present invention contains a cavity in the sealing element, which can be considered as a replacement for the hard part of the plug, opposite the deformable sealing element. In an unstressed state, prior to insertion into the container, the diameter of the deformable sealing member is larger than the inside diameter of the container so that a proper seal can be provided to properly seal the container after insertion. According to the invention, the replacement of elastomeric material by a cavity can take place outside of any deformable sealing element of the cork, regardless of its position on the cork, and therefore, the deformable sealing element with the opposite cavity can be the upper, as well as the lowest deformable sealing element, or the middle sealing element. element or sealing element located anywhere between the upper and lower deformable sealing elements, or between the working and outlet ends of the plug, without limiting the present invention.

Полость согласно изобретению может быть сплошной или частичной полостью, расположенной напротив уплотнительного элемента. Согласно данному изобретению, сплошная полость не имеет отверстий и, следовательно, полностью заключена в корпусе пробки. Согласно данному изобретению, частичная полость может иметь отверстие, открывающее указанную полость в любом направлении. Отверстие полости может быть ориентировано в направлении приводного конца пробки, к полости с внутренней резьбой или к соединительному средству для штока поршня. Согласно данному изобретению, полость уплотнительного элемента расположена напротив деформируемого уплотнительного элемента, а в предпочтительном варианте выполнения в направлении выпускного конца пробки к полости прилегает эластомерный материал.The cavity according to the invention may be a continuous or partial cavity located opposite the sealing element. According to the present invention, the solid cavity has no holes and is therefore completely enclosed in the cork body. According to the present invention, the partial cavity may have an opening opening said cavity in any direction. The opening of the cavity may be oriented towards the drive end of the plug, towards the internally threaded cavity, or towards the connecting means for the piston rod. According to the present invention, the cavity of the sealing element is located opposite the deformable sealing element, and in the preferred embodiment, in the direction of the outlet end of the plug, the elastomeric material is adjacent to the cavity.

В одном варианте выполнения отверстие полости уплотнительного элемента ориентировано в направлении выпускного конца пробки, тогда как закрытый конец и эластомерный материал, прилегающий к полости, ориентированы в направлении рабочей части пробки.In one embodiment, the opening of the cavity of the sealing element is oriented towards the outlet end of the plug, while the closed end and the elastomeric material adjacent to the cavity are oriented towards the working part of the stopper.

Изначально диаметр деформируемого уплотнительного элемента превышает внутренний диаметр контейнера, и поэтому при введении в контейнер указанный элемент будет оказывать окружное усилие, направленное внутрь контейнера, например, «главное усилие». Указанное главное усилие представляет собой усилие, возникающее из-за того, что диаметр уплотнительного элемента больше внутреннего диаметра контейнера. Главное усилие может быть относительно небольшим или относительно большим, в зависимости от того, каким образом деформируемый уплотнительный элемент поддерживается эластомерным материалом, расположенным напротив указанного элемента. Чем больше эластомерного материала расположено напротив деформируемого уплотнительного элемента для его поддержания, тем больше общая сила, направленная к внутренней стенке контейнера.Initially, the diameter of the deformable sealing element is larger than the inner diameter of the container, and therefore, when introduced into the container, the specified element will exert a circumferential force directed into the container, for example, "main force". Said main force is the force due to the fact that the diameter of the sealing element is larger than the inner diameter of the container. The main force may be relatively small or relatively large, depending on how the deformable sealing element is supported by the elastomeric material located opposite the specified element. The more elastomeric material is placed against the deformable sealing element to support it, the greater the total force directed towards the inner wall of the container.

И наоборот, чем меньше эластомерного материала находится за деформируемым уплотнительным элементом, тем меньше усилие, оказываемое по направлению к внутренней стенке контейнера. Общее усилие, оказываемое деформируемым уплотнительным элементом по направлению к стенке контейнера, является сочетанием главной силы, в зависящей от диаметра деформируемого уплотнительного элемента, и усилия, вызывающего уменьшение или увеличение силы в зависимости от количества эластомерного материала, расположенного напротив деформируемого уплотнительного элемента. В конечном итоге, на общую силу положительно или отрицательно влияет количество эластомерного материала, придавливаемого уплотнительным элементом к внутренней стенке контейнера, что в результате будет зависеть от размера и измерения полости уплотнительного элемента.Conversely, the less elastomeric material is behind the deformable sealing element, the less force is exerted towards the inner wall of the container. The total force exerted by the deformable sealing element towards the container wall is a combination of a main force depending on the diameter of the deformable sealing element and a force causing a decrease or increase in force depending on the amount of elastomeric material located opposite the deformable sealing element. Ultimately, the overall force is positively or negatively affected by the amount of elastomeric material pressed by the sealing element against the inner wall of the container, which as a result will depend on the size and dimension of the cavity of the sealing element.

Полость уплотнительного элемента проходит таким образом, что вдоль оси деформируемого уплотнительного элемента внутри пробки ограничена ее ширина, а вдоль продольной оси контейнера внутри пробки ограничена ее высота. И хотя высота полости уплотнительного элемента может оказывать влияние на усилие, направленное к внутренней стенке контейнера, именно ширина вдоль оси, совпадающей с деформируемым уплотнительным элементом, будет иметь наибольшее влияние на усилие, направленное к внутренней стенке контейнера. Чем больше ширина и высота, тем меньше эластомерного материала, вызывающего уменьшение усилия прижима уплотнительного элемента. И наоборот, чем меньше ширина и высота, тем больше эластомерного материала, вызывающего увеличение усилия прижима уплотнительного элемента.The cavity of the sealing element extends in such a way that its width is limited along the axis of the deformable sealing element inside the cork, and its height is limited along the longitudinal axis of the container inside the cork. Although the height of the cavity of the sealing element may influence the force directed towards the inner wall of the container, it is the width along the axis, coinciding with the deformable sealing element, that will have the greatest influence on the force directed towards the inner wall of the container. The greater the width and height, the less elastomeric material that causes a decrease in the pressing force of the sealing element. Conversely, the smaller the width and height, the more elastomeric material that causes an increase in the clamping force of the sealing element.

В одном варианте выполнения полость уплотнительного элемента полностью окружена материалом пробки, причем согласно данному варианту выполнения полость уплотнительного элемента содержит газ, но может содержать любой деформируемый материал.In one embodiment, the cavity of the sealing element is completely surrounded by the plug material, and according to this embodiment, the cavity of the sealing element contains a gas, but may contain any deformable material.

Согласно любому варианту выполнения изобретения, полость уплотнительного элемента может иметь любую геометрическую форму в любом измерении пробки и может быть прямоугольной, овальной, круглой, квадратной или иметь любую промежуточную форму. Диаметр полости уплотнительного элемента может составлять до 95% от диаметра корпуса пробки вдоль оси деформируемого уплотнительного элемента. Однако предпочтительный диаметр полости преимущественно находится в диапазоне от 50% до 65% от размера вдоль оси деформируемого уплотнительного элемента. Полость уплотнительного элемента может иметь диаметр, составляющий до 80% от диаметра корпуса пробки вдоль продольной оси пробки.According to any embodiment of the invention, the cavity of the sealing element may have any geometric shape in any dimension of the plug and may be rectangular, oval, round, square, or any shape in between. The diameter of the cavity of the sealing element can be up to 95% of the diameter of the cork body along the axis of the deformable sealing element. However, the preferred cavity diameter is preferably in the range of 50% to 65% of the size along the axis of the deformable sealing element. The cavity of the sealing element may have a diameter of up to 80% of the diameter of the cork body along the longitudinal axis of the cork.

В четвертом варианте выполнения корпус пробки может быть выполнен из материала, обладающего способностью расширения и сжатия в зависимости от окружающего материала, с которым он взаимодействует, тем самым, обеспечивая, как и полость уплотнительного элемента согласно данному изобретению, тот же результат, но другими средствами. Некоторые пластичные составы, такие как полистирол в сочетании, например, с бутадиеном или акрилонитрилом, могут быть рассчитаны и использованы для формирования корпуса пробки и, таким образом, для замены известного эластомерного материала, противолежащего деформируемому уплотнительному элементу. В результате замены известного эластомерного материала, расположенного в твердой части пробки, материалом, предусматривающим более значительные возможности сжатия напротив деформируемого уплотнительного элемента, уменьшается избыточное усилие в направлении внутренней стенки контейнера. В указанном варианте выполнения пробка может быть твердой напротив деформируемого уплотнительного элемента и поэтому, в зависимости от конкретных требований, предъявляемых к усилию для заданной области применения инъекционной системы, может не иметь полости в уплотнительном элементе.In a fourth embodiment, the cork body can be made of a material that expands and contracts depending on the surrounding material with which it interacts, thereby providing, like the cavity of the sealing element according to this invention, the same result, but by different means. Some plastic compositions, such as polystyrene in combination with, for example, butadiene or acrylonitrile, can be designed and used to form the cork body and thus replace the known elastomeric material opposed to the deformable sealing element. By replacing the prior art elastomeric material located in the solid portion of the cork with a material providing greater compressibility against the deformable sealing element, excess force towards the inner wall of the container is reduced. In this embodiment, the plug may be rigid against a deformable sealing element and therefore, depending on the specific force requirements for a given application of the injection system, may not have a cavity in the sealing element.

В любом варианте выполнения или комбинации вариантов выполнения пробка может обладать способностью к поглощению избыточных усилий, оказываемых в направлении деформируемого уплотнительного элемента и далее к стенке контейнера во время инъекции, чего не может обеспечить пробка, известная из уровня техники, по причине наличия твердой части эластомерного материала в области, противоположной деформируемому уплотнительному элементу.In any embodiment or combination of embodiments, the stopper may have the ability to absorb excess forces exerted towards the deformable sealing member and further against the container wall during injection, which the prior art stopper cannot, due to the presence of a solid portion of the elastomeric material. in the area opposite to the deformable sealing element.

Пробка может быть изготовлена из любого материала. В частности, корпус пробки не контактирует с внутренней стенкой контейнера, и к материалу корпуса пробки обычно предъявляется только одно требование, а именно то, что он должен быть инертным по отношению к любой фармацевтической композиции, находящейся в инъекторе. Деформируемый уплотнительный элемент также должен быть инертным по отношению к фармацевтической композиции, находящейся в инъекторе.Cork can be made from any material. In particular, the cork body does not come into contact with the inner wall of the container, and the material of the cork body generally has only one requirement, namely that it must be inert to any pharmaceutical composition present in the injector. The deformable sealing element must also be inert with respect to the pharmaceutical composition in the injector.

В одном варианте выполнения изобретения пробка окрашена или пигментирована, например, пробка имеет черный цвет, чтобы создавался контраст между пробкой и контейнером шприца. Данный контраст позволит более точно отмерять дозу, если контейнер содержит линии индикации объема. Например, в контейнере, отмеченном черными линиями, указывающими объем, черная пробка может облегчить считывание показаний для лучшего контроля объема, засасываемого в инъектор или выпускаемого из инъектора. Однако пигменты и красители могут просачиваться из пробки в фармацевтическую композицию, находящуюся в инъекторе. Это особенно актуально для инъекторов, предварительно заполненных фармацевтической композицией, поскольку в данном случае фармацевтическая композиция может находиться в контакте с пробкой в течение длительного периода времени. В предпочтительном варианте выполнения пробка согласно данному изобретению не содержит никаких пигментов или красителей, например, является «прозрачной». Это особенно предпочтительно, если пробку используют в инъекторе, содержащем фармацевтическую композицию, например, предварительно заполненном инъекторе, поскольку отсутствует опасность просачивания красителей или пигментов, а также нет явной необходимости в вышеупомянутом контрасте, так как заполнение шприца производят на автоматизированном наполнительном оборудовании в фармацевтической компании.In one embodiment of the invention, the stopper is colored or pigmented, for example, the stopper is black, to create a contrast between the stopper and the syringe container. This contrast will allow more accurate dose measurement if the container contains volume indication lines. For example, in a container marked with black lines indicating volume, a black stopper may make reading easier to better control the volume drawn into or out of the injector. However, pigments and dyes can leak from the stopper into the pharmaceutical composition in the injector. This is especially true for injectors pre-filled with a pharmaceutical composition, since in this case the pharmaceutical composition may be in contact with the stopper for an extended period of time. In a preferred embodiment, the cork according to the invention does not contain any pigments or dyes, eg is "clear". This is particularly advantageous if the plug is used in an injector containing a pharmaceutical composition, such as a pre-filled injector, since there is no danger of leakage of dyes or pigments, and there is no obvious need for the aforementioned contrast, since the filling of the syringe is done on an automated filling equipment in a pharmaceutical company.

В конкретном варианте выполнения изобретения пробка и деформируемый уплотнительный элемент выполнены из одного и того же материала, например, корпус пробки и деформируемый уплотнительный элемент выполнены из одного и того же материала и изготовлены в виде одного компонента. В одном варианте выполнения пробку и деформируемый уплотнительный элемент изготавливают как единый компонент из любого материала, соответствующего назначению деформируемого уплотнительного элемента. В результате создания пробки, например, корпуса пробки, и деформируемого уплотнительного элемента, а также любых опциональных опорных уплотнительных элементов из одного и того же материала можно обеспечить более экономичное и простое производство, тем самым в значительной степени избегая различных технологических этапов, например, трудоемкой сборки. В предпочтительном варианте выполнения пробка и/или деформируемый уплотнительный элемент выполнены из ТРЕ. Особенно подходящим составом является Evoprene G970 от компании «Mexichem Specialty Compounds)), который является стирол-этилен-бутадиен-стирольным (SEBS) блоксополимером и имеет правильную комбинацию твердости по Шору (шкала А) в сочетании с относительно низким коэффициентом остаточной деформации при сжатии.In a specific embodiment of the invention, the plug and the deformable sealing element are made of the same material, for example, the plug body and the deformable sealing element are made of the same material and are manufactured as one component. In one embodiment, the plug and deformable sealing element are made as a single component from any material appropriate to the purpose of the deformable sealing element. By making the plug, such as the plug body, and the deformable sealing element, as well as any optional support sealing elements, from the same material, more economical and simpler production can be achieved, thereby largely avoiding various process steps, such as labor-intensive assembly . In a preferred embodiment, the plug and/or deformable sealing element is made of TPE. A particularly suitable formulation is Evoprene G970 from Mexichem Specialty Compounds, which is a styrene-ethylene-butadiene-styrene (SEBS) block copolymer and has the right combination of Shore A hardness combined with a relatively low compression set.

В одном варианте выполнения изобретения пробка специально предназначена для использования с одноразовым шприцем или штоком поршня предварительно заполненного шприца через средство его соединения вместе с соединительным средством штока поршня. Согласно данному варианту выполнения пробка и шток поршня могут быть изготовлены по отдельности с последующей установкой штока поршня в пробку. Согласно данному варианту выполнения альтернативное изготовление пробки и штока поршня отличается процедурой двойного формования, при которой пробку и шток поршня изготавливают в результате последовательного двойного формования, обеспечивающего создание полости уплотнительного элемента после окончательного цикла формования, в то время как дорогостоящий этап сборки посредством ручной или автоматизированной операции сохраняется. Указанный принцип двойного или тройного формования может быть в одинаковой степени актуален для варианта выполнения, содержащего твердый материал с хорошими показателями расширения и сжатия. Любой из указанных вариантов выполнения, включающих шток поршня, отличается тем, что при установке в пробке общая ширина или диаметр крайнего конца штока поршня, который может проходить в полость уплотнительного элемента, на 5-90% меньше ширины полости уплотнительного элемента.In one embodiment of the invention, the stopper is specifically designed for use with a disposable syringe or the plunger rod of a pre-filled syringe through a means of connecting it together with a plunger shaft connecting means. According to this embodiment, the plug and piston rod can be produced separately and the piston rod can then be installed in the plug. According to this embodiment, the alternative manufacturing of the plug and piston rod is characterized by a double molding procedure, in which the plug and piston rod are produced in a sequential double molding, ensuring that the cavity of the sealing element is created after the final molding cycle, while the expensive assembly step through a manual or automated operation is saved. This principle of double or triple molding can be equally relevant for an embodiment containing a solid material with good expansion and contraction. Any of these embodiments, including a piston rod, is characterized in that when installed in a plug, the total width or diameter of the extreme end of the piston rod that can pass into the cavity of the sealing element is 5-90% less than the width of the cavity of the sealing element.

В шестом варианте выполнения полость уплотнительного элемента образована прерывистой или непрерывной круговой цилиндрической свободной областью материала между уплотнительным элементом и твердой частью пробки по направлению к центру пробки. Свободная область материала образует вертикальный конус заданного размера на продольной оси пробки.In the sixth embodiment, the cavity of the sealing element is formed by a discontinuous or continuous circular cylindrical free area of material between the sealing element and the solid part of the cork towards the center of the cork. The free area of the material forms a vertical cone of a given size on the longitudinal axis of the cork.

В любом из вариантов выполнения изобретения пробка может дополнительно содержать уменьшение толщины материала корпуса пробки между верхним и нижним уплотнительными элементами, также называемое упругим контурным элементом. Данного упругого контурного элемента достаточно для обеспечения соответствующей упругости. Упругий контурный элемент может быть изготовлен, например, из эластичного полимера, например ТПЭ, или из гибкого металла. В конкретном варианте выполнения уменьшение толщины материала осуществляют литьем под давлением из ТПЭ, например, стирольного блок-сополимера (SBC), такого как SBC, выбранного из группы, включающей гидрогенизированный SBC или негидрогенизированный SBS или их сплавы. В особенно предпочтительном случае пробка и упругий контурный элемент отлиты под давлением как единое целое в своей окончательной форме из ТРЕ, имеющего твердость по Шору (шкала А) в диапазоне от 50 до 90, например, от 70 до 90.In any of the embodiments of the invention, the stopper may further comprise a reduction in the thickness of the material of the body of the stopper between the upper and lower sealing elements, also referred to as an elastic contour element. This elastic contour element is sufficient to provide adequate elasticity. The elastic contour element can be made, for example, from an elastic polymer, such as TPE, or from a flexible metal. In a specific embodiment, material thickness reduction is performed by injection molding a TPE, eg, a styrenic block copolymer (SBC) such as SBC selected from the group consisting of hydrogenated SBC or non-hydrogenated SBS, or alloys thereof. In a particularly preferred case, the plug and resilient contour are injection molded as a single unit in their final form from TPE having a Shore A hardness in the range of 50 to 90, for example 70 to 90.

В отличие от существующих пробок пробка согласно изобретению обеспечивает уменьшение статического усилия, также известного как УС, необходимого для перемещения пробки, до значительно меньших значений, путем сдвигания уплотнительных элементов, с равномерным разделением суммарного УС на меньшие приращения благодаря пошаговому перемещению уплотнительных элементов. Когда уплотнительный элемент, ближайший к открытому концу контейнера, называемый рабочим уплотнительным элементом, начинает перемещаться, его движение будет проталкивать уплотнительный элемент, ближайший к концу контейнера, на котором расположена игла, и называемый пассивным уплотнительным элементом, но автор настоящего изобретения неожиданно обнаружил, что статическое трение пассивного уплотнительного элемента вносит лишь незначительный вклад в усилие, необходимое для перемещения пробки и выталкивания жидкости из цилиндра, так что плавное перемещение пробки достигается при статическом трении только рабочего уплотнительного элемента, который содействует статическому трению пробки.Unlike existing plugs, the plug according to the invention reduces the static force, also known as SV, required to move the plug, to much lower values, by shearing the sealing elements, with a uniform division of the total SV into smaller increments due to the stepwise movement of the sealing elements. When the seal closest to the open end of the container, called the working seal, starts to move, its movement will push the seal closest to the needle end of the container, called the passive seal, but the present inventor surprisingly found that the static the friction of the passive sealing element contributes only a small amount to the force required to move the plug and push the fluid out of the cylinder, so that the smooth movement of the plug is achieved with static friction of only the working sealing element, which contributes to the static friction of the plug.

Таким образом, максимальное УС, ощущаемое пользователем, никогда не будет превышать УС для одного уплотнительного элемента. Следующие значения иллюстрируют УС, полученное согласно варианту выполнения изобретения: УС рабочего уплотнительного элемента, составляющее 7 Н, уменьшено до средней силы трения скольжения, составляющей 4 Н, увеличено до УС пассивного уплотнительного элемента, составляющего 7 Н, уменьшено до средней силы трения скольжения, составляющей 4 Н для завершения инъекции, равно примерно 50% от значения УС обычной пробки, составляющего около 14 Н. Таким образом, пробка, выполненная в соответствии с данным изобретением, способна обеспечить уменьшение УС до половины значения или ниже по сравнению с любой известной пробкой.Thus, the maximum SOS experienced by the user will never exceed the SOS for a single sealing element. The following values illustrate the SOS obtained according to an embodiment of the invention: SOS of the working sealing element of 7 N reduced to an average sliding friction force of 4 N increased to SOS of the passive sealing element of 7 N reduced to an average sliding friction force of 4 N to complete the injection is equal to about 50% of the SOS value of a conventional plug, which is about 14 N. Thus, the plug made in accordance with the present invention is able to achieve a reduction in the SOS to half the value or lower compared to any known stopper.

Упругий контурный элемент имеет размер толщины, обеспечивающий дифференциальное перемещение уплотнительных элементов пробки, тем самым, уменьшая УС. В отличие от обычных пробок, которые перемещают все уплотнительные элементы одновременно, упругий контурный элемент гарантирует, что уплотнительный элемент, ближайший к отверстию контейнера и активируемый штоком поршня в первую очередь, начнет движение до перемещения уплотнительного элемента, ближайшего к концу контейнера, на котором расположена игла. В результате дифференциального движения общее УС значительно снижается, обеспечивая существенно лучшую характеристику скольжения, в конечном итоге повышая стабильность проведения инъекции, удобство в обращении и комфорт для пациента, когда резкое и внезапное движение штока поршня может привести к очень неприятным ощущениям для пациента.The elastic contour element has a thickness dimension that provides differential movement of the plug sealing elements, thereby reducing the US. Unlike conventional plugs, which move all the sealing elements at the same time, the elastic contouring element ensures that the sealing element closest to the container opening and activated by the piston rod first begins to move before the sealing element closest to the end of the container, on which the needle is located, moves. . As a result of the differential movement, the overall SOS is significantly reduced, providing a significantly better sliding characteristic, ultimately improving the stability of the injection, handling and comfort for the patient, where a sharp and sudden movement of the piston rod can lead to very unpleasant sensations for the patient.

Размер упругого контурного элемента может варьироваться по длине и толщине вдоль продольной и горизонтальной оси пробки. Упругий контурный элемент может дополнительно варьироваться по толщине для одной заданной пробки.The size of the elastic contour element can vary in length and thickness along the longitudinal and horizontal axes of the plug. The elastic contour element can additionally vary in thickness for one given plug.

Деформируемый уплотнительный элемент выполнен из материала, обладающего соответствующей твердостью и эластичностью для обеспечения герметичности кольцевого зазора между пробкой и внутренней стенкой контейнера. Для деформируемого уплотнительного элемента может быть выбран любой материал ТПЭ. В предпочтительном варианте выполнения пробка и деформируемый уплотнительный элемент согласно данному изобретению изготовлены в виде одного компонента методом литья под давлением из соответствующего термопластичного полимера, такого как Evoprene, производимый компанией «Mexichem», который представляет собой химически инертную композицию SEBS. Пробка предпочтительно отлита под давлением и, таким образом, деформируемый уплотнительный элемент может быть изготовлен с уменьшенными допусками, чем это позволяют обычные резиновые пробки, изготовленные по традиционным технологиям вулканизации. Соответствующие материалы для пробки включают эластомеры, такие как галобутилкаучук, например хлор бутил, бромбутил, натуральный каучук, синтетический каучук (полиизопреновый каучук, бутилкаучук), силиконовый каучук, термопластичные эластомеры, такие как ТРЕ и подобные материалы, которые можно оценить, например, дюрометром Шора, показывающим упругость эластомерного материала и измеряющим его твердость, причем чем выше показания дюрометра, тем тверже соединение. Например, в одном варианте выполнения изобретения деформируемый уплотнительный элемент или пробка и деформируемый уплотнительный элемент имеют твердость по Шору (шкала А) в диапазоне примерно от 30 до 90, предпочтительно от 60 до 80, более предпочтительно от 70 до 76. Термины «твердость по Шору» и «дюрометр Шора» можно использовать взаимозаменяемым образом. Как правило, деформируемый уплотнительный элемент является однородным и по всему своему объему состоит из одного и того же материала, который имеет твердость по Шору (шкала А) в заданных диапазонах. При использовании материала, имеющего твердость по Шору (шкала А), соответствующую вышеупомянутому диапазону, обеспечивают наличие относительно твердого эластомерного материала. Более твердый материал по сравнению с известными пробками является особенно предпочтительным в отношении уменьшения пограничной поверхности примыкания к внутренней стенке контейнера при одновременном поддержании соответствующей герметизации контейнера, поскольку более твердый материал уменьшает обычную склонность бутилкаучука и других известных материалов, заключающуюся в том, что их мягкий материал существенно расширяется вдоль внутренней стенки цилиндра при введении, тем самым, обеспечивая значительную пограничную поверхность примыкания и, следовательно, площадь адгезии, увеличивающую силы, действующие между деформируемым уплотнительным элементом и внутренней стенкой контейнера.The deformable sealing element is made of a material having adequate hardness and elasticity to seal the annular gap between the stopper and the inner wall of the container. Any TPE material can be chosen for the deformable sealing element. In a preferred embodiment, the plug and deformable sealing element of this invention are injection molded in one piece from a suitable thermoplastic polymer such as Evoprene available from Mexichem, which is a chemically inert SEBS composition. The plug is preferably injection molded and thus the deformable sealing element can be manufactured to tighter tolerances than conventional rubber plugs made by conventional vulcanization techniques. Suitable cork materials include elastomers such as halobutyl rubber, such as butyl chlorine, bromobutyl, natural rubber, synthetic rubber (polyisoprene rubber, butyl rubber), silicone rubber, thermoplastic elastomers such as TPE, and similar materials that can be evaluated, for example, with a Shore durometer. , showing the elasticity of the elastomeric material and measuring its hardness, and the higher the durometer reading, the harder the connection. For example, in one embodiment of the invention, the deformable sealing element or plug and the deformable sealing element have a Shore A hardness in the range of about 30 to 90, preferably 60 to 80, more preferably 70 to 76. ” and “Shore Durometer” can be used interchangeably. As a rule, a deformable sealing element is homogeneous and throughout its volume consists of the same material, which has a Shore hardness (A scale) in given ranges. By using a material having a Shore A hardness corresponding to the above range, a relatively hard elastomeric material is provided. A harder material than prior art closures is particularly advantageous in terms of reducing the boundary surface abutment against the inner wall of the container while maintaining an adequate container seal, since the harder material reduces the common tendency of butyl rubber and other known materials to be substantially softer. expands along the inner wall of the cylinder upon insertion, thereby providing a significant boundary abutment and hence an adhesion area that increases the forces acting between the deformable sealing member and the inner wall of the container.

Пробка может иметь один или более деформируемых уплотнительных элементов, которые описаны выше, хотя пробка также может иметь дополнительные уплотнительные элементы, имеющие другие формы и функции. Например, пробка может иметь опорный уплотнительный элемент, выполненный с возможностью направления или управления ориентацией пробки в цилиндре. Более того, пробка может иметь опорные элементы, не способные обеспечить герметизацию, но имеющие физическую возможность поддержания правильного расположения пробки внутри контейнера.The plug may have one or more deformable sealing elements as described above, although the plug may also have additional sealing elements having other shapes and functions. For example, the plug may have a support seal configured to guide or control the orientation of the plug in the cylinder. Moreover, the stopper may have support elements that are not capable of sealing, but are physically capable of maintaining the correct position of the stopper within the container.

Испытания показали, что деформируемый уплотнительный элемент, диаметр которого на 1,5% больше внутреннего диаметра контейнера, является достаточным для достижения полной герметизации контейнера для данного материала, хотя большинство деформируемых уплотнительных элементов пробки имеют диаметр, который по меньшей мере на 3% больше внутреннего диаметра контейнера. В конечном счете, на выбор диаметра деформируемого уплотнительного элемента оказывает влияние твердость исходного материала уплотнительного элемента и/или его конструкция.Testing has shown that a deformable seal that is 1.5% larger than the inside diameter of the container is sufficient to achieve complete container sealing for a given material, although most deformable cork seals have a diameter that is at least 3% larger than the inside diameter. container. Ultimately, the selection of the diameter of the deformable sealing element is influenced by the hardness of the initial material of the sealing element and/or its design.

Другие испытания показали, что две пробки, имеющие одинаковый исходный материал, профили и диаметры деформируемых уплотнительных элементов, значительно отличаются в отношении статических и динамических сил в зависимости от того, являются ли они твердыми или содержат полость уплотнительного элемента за деформируемым уплотнительным элементом.Other tests have shown that two plugs having the same starting material, profiles and diameters of the deformable sealing elements differ significantly in terms of static and dynamic forces depending on whether they are solid or contain a sealing element cavity behind the deformable sealing element.

Другие испытания подтверждают, что полость согласно данному изобретению может обеспечить снижение УС на 35,26%) для Твин-раствора и на 56%) для инъекционной воды. Кроме того, полость согласно данному изобретению обеспечивает уменьшение динамической силы пробки, также известной как «средняя сила трения скольжения», на 73,68%) для Твин-раствора и на 62,5%) для инъекционной воды.Other tests confirm that the cavity according to the invention can provide a 35.26% reduction in SOS for Tween solution and 56% for WFI. In addition, the cavity according to the invention provides a reduction in the dynamic force of the plug, also known as "mean sliding friction force", by 73.68%) for Tween solution and by 62.5%) for water of injection.

Предложенная пробка предназначена для инъектора, и согласно другому аспекту настоящее изобретение относится к инъектору, содержащему указанную пробку. Деформируемые уплотнительные элементы уплотняют кольцевой зазор между внутренней стенкой и корпусом пробки при введении пробки в цилиндр. В инъекторе согласно данному изобретению может быть использована пробка в соответствии с любым вариантом выполнения. Инъектор содержит цилиндр, причем в контексте данного изобретения термин «цилиндр» обозначает любой вид трубки или подобного элемента, обеспечивающего возможность перемещения пробки из одного положения в цилиндре в другое положение. Цилиндр имеет «приводной конец» и «выпускной конец», расположенные напротив друг друга. Приводной конец цилиндра обеспечивает возможность доступа к пробке для ее перемещения, то есть для «приведения в движение» пробки в цилиндре посредством рабочей поверхности. Выпускной конец цилиндра содержит отверстие для выпуска текучей среды, находящейся в цилиндре.The proposed stopper is intended for an injector, and according to another aspect, the present invention relates to an injector containing the specified stopper. Deformable sealing elements seal the annular gap between the inner wall and the plug body when the plug is inserted into the cylinder. In the injector according to this invention, a stopper according to any embodiment can be used. The injector contains a cylinder, and in the context of this invention, the term "cylinder" means any kind of tube or similar element that allows the plug to move from one position in the cylinder to another position. The cylinder has a "drive end" and an "exhaust end" located opposite each other. The drive end of the cylinder allows access to the plug to move it, that is, to "drive" the plug in the cylinder through the working surface. The outlet end of the cylinder contains an opening for the release of the fluid contained in the cylinder.

Как правило, наружный диаметр деформируемого уплотнительного элемента на 1,5-10% больше внутреннего диаметра цилиндра, например, больше на 2-5%. Если инъектор согласно данному изобретению используют с пробкой, имеющей деформируемый уплотнительный элемент, наружный диаметр которого на 1,5-10% больше внутреннего диаметра цилиндра, и если деформируемый уплотнительный элемент имеет твердость по Шору (шкала А) в диапазоне от 30 до 90, например, в диапазоне от 50 до 90 или от 70 до 90, инъектор не требует внешней смазки. Таким образом, в одном варианте выполнения изобретения инъектор не содержит внешней смазки.As a rule, the outer diameter of the deformable sealing element is 1.5-10% larger than the inner diameter of the cylinder, for example, 2-5% larger. If the injector according to the invention is used with a plug having a deformable sealing element whose outer diameter is 1.5-10% larger than the inner diameter of the cylinder, and if the deformable sealing element has a Shore A hardness in the range of 30 to 90, for example , ranging from 50 to 90 or 70 to 90, the injector does not require external lubrication. Thus, in one embodiment of the invention, the injector contains no external lubricant.

Цилиндр может быть изготовлен из любого соответствующего материала, при этом типичные материалы включают полимерные материалы, такие как циклический олефиновый сополимер (СОС), например, TOPAS полимеры (поставляемые компанией «TOPAS Advanced Polymers GmbH»), циклический олефиновый полимер (СОР), например, Zeonor, или полистирол, или стекла, например, боросиликатные стекла. Боросиликатное стекло обычно обладает превосходными барьерными характеристиками по сравнению с пластиками. Полимеры СОС являются предпочтительными по причине их превосходных барьерных характеристик и, таким образом, данные полимеры удовлетворяют требованию длительного хранения фармацевтических агентов. В другом варианте цилиндр выполнен из стекла, например, боросиликатного стекла. Также предполагается, что цилиндр может быть изготовлен из металла или может содержать любое сочетание полимерных материалов, стекол или металлов. Нет ограничений по форме поперечного сечения цилиндра, хотя предпочтительно, чтобы цилиндр имел круглое поперечное сечение. Предполагается также, что поперечное сечение может быть овальным, эллиптическим, многоугольным и т.д. Если цилиндр имеет круглое поперечное сечение, диаметр, например, внутренний диаметр, может иметь любое значение, обычно используемое для шприцев. Например, в предпочтительном варианте выполнения внутренний диаметр цилиндра составляет от 2 мм до 12 мм, например 4,65 мм, 6,35 мм, 8,65 мм или 11,85 мм, хотя может иметь и большие значения согласно данному изобретению.The cylinder may be made from any suitable material, and typical materials include polymeric materials such as cyclic olefin copolymer (COC), e.g. TOPAS polymers (available from TOPAS Advanced Polymers GmbH), cyclic olefin polymer (COP), e.g. Zeonor, or polystyrene, or glasses, such as borosilicate glasses. Borosilicate glass generally has superior barrier performance compared to plastics. COC polymers are preferred because of their excellent barrier performance and thus these polymers meet the long shelf life requirement of pharmaceutical agents. In another embodiment, the cylinder is made of glass, such as borosilicate glass. It is also contemplated that the cylinder may be made of metal or may contain any combination of polymeric materials, glasses or metals. There is no restriction on the shape of the cross section of the cylinder, although it is preferred that the cylinder has a circular cross section. It is also contemplated that the cross section may be oval, elliptical, polygonal, etc. If the barrel has a circular cross section, the diameter, such as the inside diameter, may be any value commonly used for syringes. For example, in a preferred embodiment, the inside diameter of the cylinder is between 2 mm and 12 mm, such as 4.65 mm, 6.35 mm, 8.65 mm, or 11.85 mm, although larger values may be used in accordance with this invention.

Если деформируемый уплотнительный элемент представляет собой ТРЕ с твердостью по Шору (шкала А) в диапазоне от 30 до 90, то влияние полости на уменьшение УС выражено настолько, что пробка может использоваться без внешней смазки. В данном контексте внешняя смазка включает силиконовые масла, силикон, нанесенный термическим способом на внутреннюю поверхность цилиндра инъектора, перфторполимеры, нанесенные либо на поверхность пробки, либо на внутреннюю поверхность цилиндра инъектора. В частности, в настоящем изобретении отмечено, что инъектор с пробкой, выполненной, согласно данному изобретению, с деформируемым уплотнительным элементом, изготовленным из ТРЕ, может быть использован с фармацевтической композицией, которая не содержит смазочных ингредиентов.If the deformable sealing element is a TPE with a Shore A hardness in the range of 30 to 90, then the effect of the cavity in reducing SOS is so pronounced that the plug can be used without external lubrication. In this context, the external lubricant includes silicone oils, silicone thermally applied to the inside surface of the injector barrel, perfluoropolymers applied either to the surface of the plug or to the inside surface of the injector barrel. In particular, the present invention notes that an injector with a stopper according to the invention with a deformable sealing member made of TPE can be used with a pharmaceutical composition that does not contain lubricant ingredients.

В одном варианте выполнения пробка содержит деформируемый уплотнительный элемент, изготовленный из ТРЕ, а инъектор не содержит смазки, в частности, инъектор не содержит силиконовой смазки. Смазочные материалы, например, силиконовые смазки, не являются инертными по отношению к некоторым фармацевтическим составам, например, фармацевтическим соединениям на основе белковых молекул, таким как вакцины, и при длительном хранении инъекторов, предварительно заполненных фармацевтическим составом, следует избегать смазочных материалов. Таким образом, данный вариант выполнения предпочтительно позволяет обеспечить длительное хранение предложенного инъектора, предварительно заполненного фармацевтическим составом, например, фармацевтическим соединением на основе белка, без вредного воздействия на фармацевтический состав. Если деформируемые уплотнительные элементы, контактирующие с внутренней поверхностью цилиндра, изготовлены из ТРЕ, имеющего твердость по Шору (шкала А) в диапазоне от 30 до 90, эффект прилипания исключен даже при отсутствии смазки, например, силиконовой смазки, и, в частности, когда остаточная деформация при сжатии при температуре окружающей среды находится в диапазоне от 15% до 40%. Таким образом, любой вариант выполнения, в котором деформируемый уплотнительный элемент изготовлен из ТРЕ, имеющего твердость по Шору (шкала А) в диапазоне от 30 до 90, и в котором отсутствует смазка, особенно подходит для длительного хранения инъекторов, поскольку не возникает эффекта прилипания, обеспечивается долгосрочное уплотнение и исключено негативное воздействие на фармацевтическое средство со стороны смазки, с сохранением при этом ощущений плавности для конечного пользователя благодаря уменьшению УС, создаваемого предложенной пробкой. Такой результат наблюдается для инъекторов, имеющих как полимерные, так и стеклянные цилиндры. Данные результаты особенно актуальны, когда пробка содержит рабочий элемент и выпускной элемент, связанные друг с другом упругим контурным элементом. Таким образом, в одном варианте выполнения инъектор содержит пробку, имеющую рабочий и выпускной элементы, которые связаны друг с другом упругим контурным элементом, как описано выше.In one embodiment, the plug contains a deformable sealing element made of TPE, and the injector contains no lubricant, in particular, the injector does not contain silicone lubricant. Lubricants, such as silicone lubricants, are not inert to certain pharmaceutical formulations, such as protein-based pharmaceuticals such as vaccines, and lubricants should be avoided when storing injectors pre-filled with pharmaceutical formulation for long periods of time. Thus, this embodiment preferably allows long-term storage of the proposed injector, pre-filled with a pharmaceutical composition, for example, a pharmaceutical compound based on a protein, without adversely affecting the pharmaceutical composition. If the deformable sealing elements in contact with the inner surface of the cylinder are made of TPE having a Shore hardness (A-scale) in the range of 30 to 90, the sticking effect is eliminated even in the absence of lubrication, such as silicone grease, and in particular when residual compression strain at ambient temperature is in the range of 15% to 40%. Thus, any embodiment in which the deformable sealing element is made of TPE having a Shore A hardness in the range of 30 to 90 and in which there is no lubrication is particularly suitable for long-term storage of injectors, since no sticking effect occurs, provides a long-term seal and eliminates the negative impact on the pharmaceutical agent from the lubricant, while maintaining a smooth feeling for the end user due to the reduction of the SOS created by the proposed stopper. This result is observed for injectors having both polymer and glass cylinders. These results are especially relevant when the plug contains a working element and an outlet element connected to each other by an elastic contour element. Thus, in one embodiment, the injector comprises a plug having a working and outlet elements that are connected to each other by an elastic contour element, as described above.

Взаимодействие без смазки особенно подходит для инъекторов со стеклянными цилиндрами, причем в одном варианте выполнения инъектор содержит стеклянный цилиндр, а пробка имеет деформируемый уплотнительный элемент, выполненный из ТРЕ с твердостью по Шору (шкала А) в диапазоне от 30 до 90, при этом инъектор не содержит смазки, например, внешней смазки относительно пробки. В конкретном варианте выполнения инъектор содержит стеклянный цилиндр, например, цилиндр из боросиликатного стекла, и пробку, имеющую рабочий и выпускной элементы, связанные друг с другом упругим контурным элементом, как описано выше, при этом инъектор не имеет смазки.Lubrication-free engagement is particularly suitable for glass barrel injectors, wherein in one embodiment the injector comprises a glass barrel and the plug has a deformable sealing element made of TPE with a Shore A hardness ranging from 30 to 90, with the injector not contains lubricants, for example, external lubricant relative to the cork. In a specific embodiment, the injector comprises a glass cylinder, for example, a borosilicate glass cylinder, and a plug having a working and outlet elements connected to each other by an elastic contour element, as described above, while the injector is not lubricated.

Как правило, стеклянные цилиндры имеют слишком большие допуски по внутреннему диаметру, чтобы взаимодействовать с обычными поршнями и при этом не иметь смазки, что обусловлено слишком высокими значениями УС для обычного поршня. При малых значениях диаметра УС будет слишком высоким, а при больших значениях диаметра и использовании обычных поршней целостность герметизации контейнера (ЦГК) будет ухудшена. Напротив, пробка, используемая в настоящем изобретении, способна компенсировать большие допуски благодаря смещению деформируемых уплотнительных элементов, что позволяет увеличить диаметр поршня, сохраняя при этом УС в пределах приемлемых значений и, в то же время, позволяя исключить использование традиционной смазки.As a rule, glass cylinders have too large inside diameter tolerances to work with conventional pistons without being lubricated, due to the SOS values being too high for a conventional piston. At small diameters, the CA will be too high, and at large diameters and the use of conventional pistons, the integrity of the container seal (CGC) will be degraded. In contrast, the plug used in the present invention is able to compensate for large tolerances by offsetting deformable sealing elements, allowing for a larger piston diameter while maintaining SOS within acceptable limits while avoiding the use of traditional lubrication.

В одном варианте выполнения цилиндр изготовлен из стекла, например, боросиликатного стекла, а инъектор не содержит смазки, а именно смазки на основе силикона. Комбинация достигаемого эффективного уплотнения и уменьшенного УС является особенно предпочтительной для длительного хранения предварительно заполненного инъектора, поскольку не возникает эффекта прилипания и, кроме того, исключено вредное воздействие смазочных материалов на фармацевтическую композицию, например, фармацевтическую композицию на основе белка. Можно сказать, что в изобретении предложен инъектор для длительного хранения фармацевтической композиции, в котором отсутствуют эффекты прилипания.In one embodiment, the barrel is made of glass, such as borosilicate glass, and the injector contains no lubricant, namely silicone-based lubricant. The combination of effective sealing achieved and reduced SOS is particularly advantageous for long term storage of the pre-filled injector since no sticking occurs and furthermore the pharmaceutical composition, e.g. a protein-based pharmaceutical composition, is not adversely affected by lubricants. It can be said that the invention provides an injector for long-term storage of a pharmaceutical composition, in which there are no sticking effects.

Инъектор может представлять собой инъектор любого типа, используемый для введения фармацевтической композиции субъекту через его кожу. Например, инъектор может представлять собой шприц, на котором установлена инъекционная игла, предназначенная для введения фармацевтической композиции, например, путем подкожного (SC), внутримышечного (IM), внутрикожного (ID) или внутривенного (IV) или другого типа доставки лекарства.The injector may be any type of injector used to administer the pharmaceutical composition to a subject through their skin. For example, the injector may be a syringe fitted with an injection needle for administering the pharmaceutical composition, for example, by subcutaneous (SC), intramuscular (IM), intradermal (ID) or intravenous (IV) or other type of drug delivery.

Например, на выпускном конце инъектор может иметь штуцер для крепления или установки инъекционной иглы. Таким образом, цилиндр может иметь конический выпуск, например трубчатый выпуск, из цилиндра, имеющий зацепляющее устройство, предназначенное для взаимодействия с сопряженным зацепляющим устройством инъекционной иглы, например, зацепляющее устройство и сопряженное зацепляющее устройство могут включать взаимодействие типа взаимодействия охватываемого и охватывающего элементов, причем трубчатый выпуск, как вариант, содержит наружную резьбу, например, винтовую наружную резьбу, а указанная игла, как вариант, содержит сопряженную внутреннюю резьбу, например, винтовую внутреннюю резьбу. Инъекционная игла может быть установлена с возможностью простого снятия и замены, либо может быть установлена на инъекторе несъемным образом. В частности, инъекционная игла может быть установлена на инъекторе таким образом, что для ее удаления необходимо разрушение инъектора с предотвращением, тем самым, повторного использования, что в контексте данного изобретения считается установкой «несъемным образом». Инъектор предпочтительно содержит инъекционную иглу, прикрепленную, например, несъемным образом, к выпуску цилиндра.For example, at the outlet end, the injector may have a fitting for attaching or receiving an injection needle. Thus, the cylinder may have a conical outlet, such as a tubular outlet, from the cylinder having an engagement device designed to engage with the mating engagement device of the injection needle, for example, the engagement device and the associated engagement device may include a male-to-female interaction type interaction, the tubular the outlet optionally comprises an external thread, eg an external screw thread, and said needle optionally comprises a mating internal thread, eg an internal screw thread. The injection needle may be mounted in a manner that can be easily removed and replaced, or may be mounted on the injector in a non-removable manner. In particular, the injection needle can be installed on the injector in such a way that its removal requires the destruction of the injector, thereby preventing reuse, which in the context of this invention is considered to be installed in a "non-removable manner". The injector preferably comprises an injection needle attached, for example in a non-removable manner, to the barrel outlet.

В одном варианте выполнения данного изобретения инъектор, предпочтительно предварительно заполненный, представляет собой шприц с инъекционной иглой. Шприц может иметь инъекционную иглу, установленную, например, несъемным образом, на выпуске, имеющем трубчатую или иную форму. Если инъектор предварительно заполнен, в частности, когда он также содержит колпачок иглы, предназначенный для использования в качестве штока поршня, между приводным концом цилиндра и рабочей поверхностью пробки может быть образован зазор. Этот зазор обеспечивает устойчивость штока поршня при его введении в цилиндр, что приводит к более безопасной и легкой эксплуатации инъектора. Величина зазора, например, измеряемая в единицах длины, может иметь любое значение, соответствующее размеру, например, объему, инъектора и дозе фармацевтической композиции, содержащейся в инъекторе. Обычные значения зазора составляют от 2 мм до 20 мм. Однако зазор может превышать 20 мм в тех случаях, когда фактический объем вводимого вещества значительно меньше полезного объема цилиндра, например, при выполнении офтальмологических инъекций, когда впрыскиваемый объем составляет всего лишь от 0,01 мл до 0,2 мл, например, 0,05 мл, хотя корпус инъектора и, следовательно, цилиндр значительно больше и особенно длиннее, для того чтобы пользователь мог обращаться с инъектором и управлять им.In one embodiment of the present invention, the injector, preferably pre-filled, is a syringe with an injection needle. The syringe may have an injection needle mounted, for example, in a non-removable manner, on an outlet having a tubular or other shape. If the injector is pre-filled, in particular when it also contains a needle cap for use as a piston rod, a gap may be formed between the drive end of the barrel and the working surface of the plug. This gap keeps the piston rod stable when it is inserted into the cylinder, resulting in a safer and easier operation of the injector. The gap value, eg measured in units of length, may be any value corresponding to the size, eg volume, of the injector and the dose of the pharmaceutical composition contained in the injector. Common clearance values are between 2 mm and 20 mm. However, the gap may exceed 20 mm in cases where the actual volume of the injected substance is significantly less than the useful volume of the cylinder, for example, when performing ophthalmic injections, when the injected volume is only 0.01 ml to 0.2 ml, for example, 0.05 ml, although the body of the injector and hence the barrel is considerably larger and especially longer in order to allow the user to handle and operate the injector.

Инъектор согласно данному изобретению предпочтительно является предварительно заполненным инъектором. Испытания показали, что пробка согласно данному изобретению имеет разные статические и динамические усилия, полученные при сравнении усилий в результате испытания одинаковых пробок с одинаковыми цилиндрами, в зависимости от их содержимого. Испытания показывают, что при проверке цилиндров, заполненных WFI (вода для инъекций) или Твин-раствором (раствор Твил 80) и при одинаковых используемых компонентах, УС и сила трения скольжения уменьшаются. И наоборот, УС и сила трения скольжения выше при испытании пустых цилиндров. Данный результат указывает на то, что пробка и уплотнительные элементы согласно данному изобретению обладают смазывающим эффектом при взаимодействии с жидкостью указанного типа, так что инъектор особенно подходит в качестве инъектора, предварительно заполненного фармацевтической композицией, в частности, фармацевтической композицией, которая не содержит никаких смазывающих добавок. Есть основания полагать, что данное взаимодействие между уплотнительным элементом на выпускном конце дополнительно улучшается с помощью фармацевтических инъекционных средств, которые обычно содержат несущую среду в виде пластификаторов и/или присадок в виде масел, которые еще больше уменьшают силы трения.The injector according to the invention is preferably a pre-filled injector. Tests have shown that the cork according to the present invention has different static and dynamic forces, obtained by comparing the forces from testing the same plugs with the same cylinders, depending on their contents. Tests show that when testing cylinders filled with WFI (Water for Injection) or Tween Solution (Tweel 80 Solution) and with the same components used, SOS and sliding friction are reduced. Conversely, the SOS and sliding friction force are higher when testing empty cylinders. This result indicates that the stopper and the sealing elements according to the invention have a lubricating effect when interacting with a liquid of this type, so that the injector is particularly suitable as an injector pre-filled with a pharmaceutical composition, in particular a pharmaceutical composition that does not contain any lubricating additives. . There is reason to believe that this interaction between the sealing element at the outlet end is further improved by pharmaceutical injectables, which typically contain a carrier medium in the form of plasticizers and/or oil additives that further reduce frictional forces.

Признаки инъекторов, выполненных согласно любому аспекту изобретения, можно комбинировать произвольным образом, и любое преимущество, полученное для конкретного признака, может быть использовано для любого аспекта путем включения соответствующего признака в конструкцию инъектора.Features of injectors made according to any aspect of the invention can be combined in an arbitrary manner, and any advantage obtained for a particular feature can be used for any aspect by including the corresponding feature in the design of the injector.

КРАТКОЕ ОПИСАНИЕ ЧЕРТЕЖЕЙBRIEF DESCRIPTION OF THE DRAWINGS

Далее изобретение объяснено более подробно на примерах и со ссылкой на схематические чертежи, на которых:The invention is further explained in more detail with examples and with reference to the schematic drawings, in which:

фиг. 1 изображает пробку в соответствии с уровнем техники;fig. 1 shows a stopper according to the prior art;

фиг. 2 изображает вид в разрезе предложенной пробки;fig. 2 is a sectional view of the proposed plug;

фиг. 3 изображает вид в разрезе предложенного инъектора;fig. 3 is a sectional view of the proposed injector;

фиг. 4 изображает вид в разрезе предложенной пробки вместе со штоком поршня;fig. 4 is a sectional view of the proposed plug, together with the piston rod;

фиг. 5 изображает вид в разрезе предложенной пробки вместе со штоком поршня;fig. 5 is a sectional view of the proposed plug, together with the piston rod;

фиг. 6 изображает вид в разрезе предложенной пробки;fig. 6 is a sectional view of the proposed plug;

фиг. 7 изображает вид в разрезе предложенной пробки;fig. 7 is a sectional view of the proposed plug;

фиг. 8 изображает вид в разрезе и вид сверху предложенной пробки;fig. 8 is a sectional and plan view of the proposed plug;

фиг. 9 изображает вид в разрезе и вид сверху предложенной пробки;fig. 9 is a sectional and plan view of the proposed plug;

фиг. 10 изображает вид в разрезе и вид сверху предложенной пробки;fig. 10 is a sectional and plan view of the proposed plug;

фиг. 11 изображает вариант выполнения предложенной пробки, имеющей упругий контурный элемент;fig. 11 shows an embodiment of the proposed plug having an elastic contour element;

фиг. 12 изображает вариант выполнения предложенной пробки, имеющей упругий контурный элемент;fig. 12 shows an embodiment of the proposed plug having an elastic contour element;

фиг. 13 изображает вариант выполнения предложенной пробки, имеющей упругий контурный элемент;fig. 13 shows an embodiment of the proposed plug having an elastic contour element;

фиг. 14 изображает несколько вариантов выполнения предложенных пробок;fig. 14 shows several embodiments of the proposed plugs;

фиг. 15 изображает варианты выполнения предложенных пробок;fig. 15 depicts embodiments of the proposed plugs;

фиг. 16 изображает вариант выполнения предложенного штока поршня; иfig. 16 shows an embodiment of the proposed piston rod; and

фиг. 17 изображает вариант выполнения предложенной пробки.fig. 17 shows an embodiment of the proposed plug.

Следует понимать, что возможны также комбинации признаков различных вариантов выполнения, и что различные признаки, характеристики и варианты выполнения могут быть объединены в другие варианты выполнения.It should be understood that combinations of features of the various embodiments are also possible, and that various features, characteristics, and embodiments may be combined into other embodiments.

Ссылка на чертежи служит для пояснения изобретения и не должна рассматриваться как ограничение признаков конкретными вариантами выполнения, изображенными на чертежах.Reference to the drawings serves to explain the invention and should not be construed as limiting the features to the particular embodiments shown in the drawings.

ПОДРОБНОЕ ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯDETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION

Настоящее изобретение относится к пробкам для инъекторов, предназначенных для введения фармацевтической композиции, а также к инъекторам. Далее настоящее изобретение описано более подробно со ссылкой на прилагаемые чертежи. На некоторых чертежах предложенные инъекторы изображены «в разрезе», причем инъектор «в разрезе» представлен под углом 90° по сравнению с другим изображением инъектора. На некоторых чертежах изображены виды сбоку предложенных инъекторов. Данные виды сбоку не показывают выпуск инъекторов, но следует понимать, что инъектор согласно изобретению имеет выпуск, например, выпуск, на котором установлена инъекционная игла.The present invention relates to injector stoppers for the administration of a pharmaceutical composition, as well as to injectors. Hereinafter, the present invention is described in more detail with reference to the accompanying drawings. In some drawings, the proposed injectors are shown "in section", and the injector "in section" is presented at an angle of 90° compared to another image of the injector. Some drawings show side views of the proposed injectors. These side views do not show the outlet of the injectors, but it should be understood that the injector according to the invention has an outlet, for example an outlet on which an injection needle is mounted.

На фиг. 1 показан пример пробки 1001 в соответствии с уровнем техники. Пробка 1001 имеет корпус 1002 поршня с приводным концом 1003 и выпускным концом 1004, при этом приводной конец 1003 содержит трубчатую часть 1007, имеющую внутреннюю винтовую резьбу 1008. Пробка 1001 содержит два деформируемых уплотнительных элемента 1005. Пробка 1001 имеет твердую часть 1006. Таким образом, пробка 1001 оказывает значительное усилие, действующее со стороны твердого эластомерного материала 1006 через деформируемый уплотнительный элемент 1005 по направлению к внутренней стенке контейнера (не показана), что требует использования смазочных средств для удовлетворительного выполнения инъекции и обусловливает существенные недостатки.In FIG. 1 shows an example of a stopper 1001 according to the prior art. The plug 1001 has a piston body 1002 with a drive end 1003 and an outlet end 1004, with the drive end 1003 comprising a tubular portion 1007 having an internal screw thread 1008. The plug 1001 includes two deformable sealing members 1005. The plug 1001 has a solid portion 1006. Thus, the stopper 1001 exerts a significant force from the hard elastomeric material 1006 through the deformable sealing member 1005 towards the inner wall of the container (not shown), which requires the use of lubricants for satisfactory injection and causes significant disadvantages.

На фиг. 2 показан вариант выполнения предложенной пробки 1, а изображенная на фиг. 3 пробка 1 введена в инъектор 21 согласно данному изобретению. Представленные на чертежах пробки 1 отлиты под давлением в виде единых деталей из термопластичного эластомера (ТРЕ). На фиг. 4 и 5 показана пробка 1, имеющая поршневой шток 10 в соответствии с разными вариантами выполнения. Пробка 1 имеет корпус 2, содержащий рабочую поверхность 3, противоположную поверхности 4 выпуска, при этом между указанными поверхностями проходит осевая длина пробки. Корпус 2 пробки имеет поперечный диаметр и образует диаметр доступа. В осевом местоположении от рабочей поверхности 3 пробка 1 содержит деформируемый уплотнительный элемент 5, окружающий корпус 2 пробки и имеющий наружный диаметр, превышающий указанный поперечный диаметр. Осевая протяженность деформируемого уплотнительного элемента 5 составляет от 5% до 95% от осевой длины корпуса 2 пробки. При введении в цилиндр 22 шприца 21 деформируемый уплотнительный элемент 5 упирается во внутреннюю стенку 23 цилиндра 22, так что указанный элемент обеспечивает уплотнение кольцевого зазора, образованного между внутренней стенкой 23 и корпусом 2 пробки. Пробка 1 изображена с опорным уплотнительным элементом 51, который также упирается во внутреннюю стенку 23. Если предусмотрен опорный уплотнительный элемент 51, его диаметр, как правило, меньше диаметра деформируемого уплотнительного элемента 5, который имеет боковую протяженность, причем в изображенном варианте выполнения данный диаметр больше, чем диаметр доступа корпуса 2 пробки. Опорный уплотнительный элемент 51 может предотвращать наклон пробки 1 при ее установке в цилиндре 22. Деформируемый уплотнительный элемент 5 изготовлен из ТРЕ, причем в представленном варианте выполнения ТРЕ представляет собой не смазываемый материал Evoprene G970 (от компании «Mexichem Specialty Compounds))).In FIG. 2 shows an embodiment of the proposed plug 1, and shown in FIG. 3 the plug 1 is inserted into the injector 21 according to the invention. The plugs 1 shown in the drawings are injection molded in one piece from thermoplastic elastomer (TPE). In FIG. 4 and 5 show a plug 1 having a piston rod 10 according to various embodiments. The plug 1 has a body 2 containing a working surface 3 opposite to the outlet surface 4, while between these surfaces the axial length of the plug passes. The plug body 2 has a transverse diameter and forms an access diameter. At an axial location from the working surface 3, the plug 1 comprises a deformable sealing element 5 surrounding the plug body 2 and having an outer diameter greater than the said transverse diameter. The axial extent of the deformable sealing element 5 is from 5% to 95% of the axial length of the plug body 2. When injected into the barrel 22 of the syringe 21, the deformable sealing element 5 abuts against the inner wall 23 of the barrel 22, so that said element seals the annular gap formed between the inner wall 23 and the cork body 2. The plug 1 is shown with a support seal 51 which also abuts against the inner wall 23. If a support seal 51 is provided, its diameter is generally smaller than the diameter of the deformable seal 5 which has a lateral extension, and in the depicted embodiment this diameter is greater than than the body access diameter 2 plugs. The support seal 51 can prevent the plug 1 from tilting when it is installed in the cylinder 22. The deformable seal 5 is made of TPE, the TPE being non-lubricated Evoprene G970 (from Mexichem Specialty Compounds) in the illustrated embodiment.

Трубчатая часть 7 проходит от рабочей поверхности 3 и имеет внутреннюю винтовую резьбу 71, представляющую собой зацепляющее устройство, предназначенное для взаимодействия с сопряженным зацепляющим устройством участка 11 зацепления штока 10 поршня. Таким образом, когда шток 10 поршня введен в трубчатую часть 7, на границе раздела между концевой площадкой 13 участка 11 зацепления штока 10 поршня и деформируемым уплотнительным элементом 5 образована полость 6. В частности, сопряженное зацепляющее устройство представляет собой наружную винтовую резьбу 14. Внутренняя винтовая резьба 71 имеет минимальный диаметр и максимальный диаметр, задаваемые спиралью. В данном варианте выполнения минимальный диаметр спирали равен диаметру доступа, образуемому корпусом 2 пробки.The tubular part 7 extends from the working surface 3 and has an internal screw thread 71, which is an engaging device designed to interact with the mating engagement device of the engagement section 11 of the piston rod 10. Thus, when the piston rod 10 is inserted into the tubular part 7, a cavity 6 is formed at the interface between the end platform 13 of the engagement section 11 of the piston rod 10 and the deformable sealing element 5. In particular, the mating engagement device is an external screw thread 14. The internal screw thread 71 has a minimum diameter and a maximum diameter specified by the helix. In this embodiment, the minimum diameter of the helix is equal to the access diameter formed by the body 2 of the plug.

Шток 10 поршня обычно изготавливают из твердого полимерного материала. Как изображено на чертеже, штоки 10 поршня имеют уступ 12, диаметр которого больше, чем максимальный диаметр спирали внутренней винтовой резьбы 71, но меньше, чем внутренний диаметр цилиндра 22. Таким образом, уступ 12 определяет глубину введения участка 11 зацепления штока 10 поршня в трубчатую часть 7. Когда участок 11 зацепления штока 10 поршня полностью введен в трубчатую часть 7, а именно, в представленных вариантах выполнения участок 11 зацепления ввинчен в трубчатую часть 7, между концевой площадкой 13 штока 10 поршня образована полость 6. Соответственно, полость 6 может являться цилиндрической полостью 6, как изображено на фиг. 4, или тороидальной полостью 6, как изображено на фиг. З. В обоих случаях полость 6 имеет боковую протяженность, например, диаметр, большую, чем диаметр доступа корпуса 2 пробки.The piston rod 10 is typically made from a hard polymeric material. As shown in the drawing, the piston rods 10 have a ledge 12, the diameter of which is greater than the maximum diameter of the helix of the internal screw thread 71, but less than the inner diameter of the cylinder 22. part 7. When the engagement section 11 of the piston rod 10 is fully inserted into the tubular part 7, namely, in the illustrated embodiments, the engagement section 11 is screwed into the tubular part 7, a cavity 6 is formed between the end platform 13 of the piston rod 10. Accordingly, the cavity 6 may be cylindrical cavity 6, as shown in Fig. 4 or a toroidal cavity 6 as shown in FIG. H. In both cases, the cavity 6 has a lateral extent, for example, a diameter larger than the access diameter of the body 2 of the plug.

На фиг. 6 показан вариант выполнения пробки 1, согласно которому указанная пробка имеет полость 6 в осевом местоположении деформируемого уплотнительного элемента 5, ближайшего к поверхности 4 выпуска пробки 1, причем полость 6 открыта в сторону поверхности 4 выпуска.In FIG. 6 shows an embodiment of a plug 1, according to which said plug has a cavity 6 at the axial location of the deformable sealing element 5 closest to the outlet surface 4 of the plug 1, the cavity 6 being open towards the outlet surface 4.

На фиг. 7 показан вариант выполнения пробки 1, согласно которому пробка 1 имеет полость 6, которая заключена в ТРЕ пробки. Например, пробка 1 может быть отлита под давлением в виде двух частей, где одна часть представляет собой корпус 2 пробки, имеющий открытую полость 6, как показано на фиг. 6, а другая часть представляет собой наконечник, который может быть прикреплен к корпусу 2 пробки таким образом, что после сварки полость 6 заключена между материалом наконечника и корпусом 2 пробки. Пробка 1, изображенная на фиг. 7 не имеет трубчатой части 7, но корпус 2 пробки, имеющий трубчатую часть 7, также может быть изготовлен с закрытой полостью 6, как показано на фиг. 7.In FIG. 7 shows an embodiment of a stopper 1 in which the stopper 1 has a cavity 6 which is contained within the TPE of the stopper. For example, the plug 1 may be injection molded in two parts, where one part is the plug body 2 having an open cavity 6 as shown in FIG. 6, and the other part is a tip that can be attached to the plug body 2 in such a way that, after welding, the cavity 6 is enclosed between the material of the tip and the plug body 2. Plug 1 shown in Fig. 7 does not have a tubular part 7, but the cork body 2 having a tubular part 7 can also be made with a closed cavity 6 as shown in FIG. 7.

На фиг. 8, 9 и 10 изображены варианты выполнения пробки 1, в которой полость 6 имеет тороидальную форму. На верхних видах пробки 1 изображены в разрезе, а нижние виды пробок 1 представляют собой вид сверху. Во всех трех представленных вариантах выполнения пробки 1 предпочтительно изготовлены методом литья под давлением в виде единых частей из ТРЕ. На фиг. 8 и 9 трубчатая часть 7 имеет выступ 72, расположенный в ее нижней части и проходящий в указанную трубчатую часть 7. Таким образом, когда шток поршня (не показанный на фиг. 8 и 9) введен в трубчатую часть 7, образованы тороидальные полости 6,. Изображенный на фиг. 9 выступ 72 соответствует форме тороидальной полости 6, которая имеет вид двух субполостей, так что полость 6 имеет форму разорванной цилиндрической оболочки. Изображенная на фиг. 10 трубчатая часть 7 отделена от полости 6, которая в данном случае проходит от поверхности 4 выпуска в корпус 2 пробки.In FIG. 8, 9 and 10 show variants of the plug 1, in which the cavity 6 has a toroidal shape. The top views of the plugs 1 are shown in section, and the bottom views of the plugs 1 are top views. In all three embodiments shown, the plugs 1 are preferably injection molded in one piece from TPE. In FIG. 8 and 9, the tubular part 7 has a protrusion 72 located in its lower part and extending into said tubular part 7. Thus, when the piston rod (not shown in FIGS. 8 and 9) is inserted into the tubular part 7, toroidal cavities 6 are formed, . Shown in FIG. 9, the protrusion 72 corresponds to the shape of the toroidal cavity 6, which has the form of two sub-cavities, so that the cavity 6 has the form of a broken cylindrical shell. Shown in FIG. 10, the tubular part 7 is separated from the cavity 6, which in this case extends from the outlet surface 4 into the body 2 of the plug.

На фиг. 11, 12 и 13 показаны варианты выполнения пробки 1, имеющей упругий контурный элемент 83. Данные пробки предпочтительно изготовлены в виде отдельных деталей методом литья под давлением из ТРЕ. На фиг. 11а и 11b пробка 1 показана на разных видах под разными углами и под углом 90° относительно друг друга, соответственно. На фиг. 12 и 13 виды «а» изображают пробки 1, а на видах «b» пробки 1 введены в цилиндры 22 инъекторов 21. Таким образом, пробка 1 имеет рабочий элемент 81 и выпускной элемент 82, которые связаны между собой упругим контурным элементом 83. Рабочий элемент 81 и выпускной элемент 82 пробки упираются во внутреннюю стенку 23 цилиндра 22 и уплотняют зазор между указанной стенкой и корпусом 2 пробки, тем самым, образуя между указанными элементами 81 и 82 сжимаемую часть 84. Представленные варианты выполнения имеют полости 6 в обоих деформируемых уплотнительных элементах 5. На фиг. 12 и 13 на видах «b» показано, как упругий контурный элемент 83, имеющий цилиндрическую форму, может быть деформирован при приложении усилия, обозначенного стрелкой. Таким образом, стрелки представляют силу, возникающую, когда шток 10 поршня толкают по направлению к выпускному концу цилиндра 22. Пробка 1, изображенная на фиг. 12, имеет шток 10 поршня с участком 11 зацепления, имеющим концевую площадку 13 большего диаметра, чем трубчатая часть 7, так что указанная площадка действует как зацеп, который может вытягивать пробку 1 назад и, тем самым, обеспечивать заполнение цилиндра 22 инъектора 21.In FIG. 11, 12 and 13 show embodiments of a plug 1 having a resilient contour element 83. These plugs are preferably made in separate pieces by injection molding from TPE. In FIG. 11a and 11b the plug 1 is shown in different views at different angles and at 90° relative to each other, respectively. In FIG. 12 and 13, views "a" depict plugs 1, and in views "b" plugs 1 are inserted into cylinders 22 of injectors 21. Thus, plug 1 has a working element 81 and an exhaust element 82, which are interconnected by an elastic contour element 83. The working element 81 and outlet element 82 of the plug rest against the inner wall 23 of the cylinder 22 and seal the gap between said wall and the body 2 of the plug, thereby forming a compressible part 84 between said elements 81 and 82. The presented embodiments have cavities 6 in both deformable sealing elements 5. In FIG. 12 and 13 in views "b" shows how the elastic contour element 83, having a cylindrical shape, can be deformed when the force indicated by the arrow is applied. Thus, the arrows represent the force generated when the piston rod 10 is pushed towards the outlet end of the cylinder 22. The plug 1 shown in FIG. 12 has a piston rod 10 with an engagement section 11 having an end platform 13 of a larger diameter than the tubular part 7, so that said platform acts as a hook that can pull the plug 1 back and thereby ensure the filling of the cylinder 22 of the injector 21.

На фиг. 14 показаны несколько вариантов выполнения пробки 1, имеющей полость 6, заключенную в корпусе 2 пробки, а на фиг. 15, соответственно на левом и правом видах, аналогичные пробки 1 показаны с полостями 6, имеющими разные диаметры, причем стрелками обозначено усилие, оказываемое на внутреннюю стенку 23 цилиндра 22 через деформируемый уплотнительный элемент 5. Таким образом, чем меньше диаметр полости 6, тем больше усилие на внутреннюю стенку 23 и тем выше усилие сдвига (УС). Поэтому боковая протяженность полости 6 должна составлять по меньшей мере 50% от наружного диаметра деформируемого уплотнительного элемента 5. Если боковая протяженность полости 6 меньше 50% наружного диаметра деформируемого уплотнительного элемента 5, то достаточно низкий показатель УС не позволит избежать необходимости смазки пробки.In FIG. 14 shows several embodiments of a plug 1 having a cavity 6 enclosed in the plug body 2, and FIG. 15, respectively, on the left and right views, similar plugs 1 are shown with cavities 6 having different diameters, and the arrows indicate the force exerted on the inner wall 23 of the cylinder 22 through the deformable sealing element 5. Thus, the smaller the diameter of the cavity 6, the greater force on the inner wall 23 and the higher the shear force (SS). Therefore, the lateral extent of the cavity 6 must be at least 50% of the outer diameter of the deformable sealing element 5. If the lateral extent of the cavity 6 is less than 50% of the outer diameter of the deformable sealing element 5, then a sufficiently low SOS will not avoid the need to lubricate the plug.

На фиг. 16 показано, каким образом полость 6 может быть заключена в штоке 10 поршня. Так, например, шток 10 поршня может иметь цилиндрическую часть со встроенной пробкой 1. Как вариант, шток 10 поршня может иметь цилиндрическую часть, соответствующую участку 11 зацепления, которая окружена уплотнительным кольцом, выполненным из ТПЭ, причем указанное уплотнительное кольцо имеет углубление, обеспечивающее, тем самым, создание полости 6 при установке на штоке 10 поршня. В еще одном варианте выполнения шток 10 поршня может иметь цилиндрическую часть, соответствующую участку 11 зацепления, которая окружена втулкой, выполненной из ТРЕ, причем втулка содержит один, два или более деформируемых уплотнительных элементов 5, имеющих полости 6, образованные между внутренней поверхностью втулки и наружной поверхностью части участка зацепления штока 10 поршня.In FIG. 16 shows how the cavity 6 can be enclosed in the piston rod 10. Thus, for example, the piston rod 10 may have a cylindrical part with a built-in plug 1. Alternatively, the piston rod 10 can have a cylindrical part corresponding to the engagement section 11, which is surrounded by an O-ring made of TPE, said O-ring having a recess, providing, thereby creating a cavity 6 when mounted on the piston rod 10. In another embodiment, the piston rod 10 may have a cylindrical part corresponding to the engagement section 11, which is surrounded by a sleeve made of TPE, the sleeve comprising one, two or more deformable sealing elements 5 having cavities 6 formed between the inner surface of the sleeve and the outer the surface of the engagement area of the piston rod 10.

Другой вариант выполнения пробки 1 согласно данному изобретению изображен на фиг. 17. В данном варианте выполнения пробка содержит два деформируемых уплотнительных элемента 5, которые имеют общую тороидальную полость 6, проходящую от рабочей поверхности 3 пробки 1. Таким образом, полость 6 проходит между осевыми местоположениями деформируемых уплотнительных элементов 5. Пробка 1 имеет опорный деформируемый уплотнительный элемент 51.Another embodiment of the stopper 1 according to the invention is shown in FIG. 17. In this embodiment, the plug comprises two deformable sealing elements 5 that have a common toroidal cavity 6 extending from the working surface 3 of the plug 1. Thus, the cavity 6 extends between the axial locations of the deformable sealing elements 5. The plug 1 has a supporting deformable sealing element 51.

ПРИМЕРЫEXAMPLES

Пример 1Example 1

Пробка, изображенная на фиг. 2, была получена методом литья под давлением из ТПЭ-материала Evoprene G970 (от компании «Mexichem Specialty Compounds))). Пробка имела два деформируемых уплотнительных элемента. Пробка была установлена в цилиндре объемом 1 мл, выполненном из несмазанного боросиликатного стекла и имеющем внутренний диаметр 6,35 мм и несъемную иглу 27G, подавалась на испытательный стенд в составе предварительно заполненных стеклянных инъекторов со встроенной иглой и хранилась при температуре 23°С, относительной влажности (RH) воздуха, составляющей 50% до начала испытаний. Испытания включали анализ УС и силы трения скольжения в воде для инъекций (WFI) и водном растворе Твил. Тестирование проводилось на основе стандарта ISO 7886-3:2005, приложение В «Инъекторы однократного применения стерильные)) - Часть 3: «Инъекторы с автоматическим приведением в негодность после применения для иммунизации фиксированной дозой, Метод проверки усилий, необходимых для работы плунжера». Конкретные условия включали опорожнение инъекторов при измерении усилий в течение начальных 5 мм при скорости проведения испытания 100 мм/мин в механической испытательной машине «Instron)), оснащенной тензодатчиком на 100 Н. Результаты испытаний приведены в Таблице 2.The tube shown in Fig. 2 was injection molded from TPE material Evoprene G970 (from Mexichem Specialty Compounds))). The plug had two deformable sealing elements. The stopper was mounted in a 1 ml cylinder of unlubricated borosilicate glass with an internal diameter of 6.35 mm and a non-removable 27G needle, was supplied to the test bench as part of pre-filled glass injectors with an integrated needle and stored at a temperature of 23 ° C, relative humidity (RH) of air constituting 50% prior to testing. The tests included analysis of SOS and sliding friction forces in water for injection (WFI) and an aqueous solution of Twill. Testing was based on ISO 7886-3:2005 Annex B "Single use sterile injectors") - Part 3: "Injectors with automatic disabling after use for fixed dose immunization, Method for checking the force required to operate the plunger". Specific conditions included emptying the injectors while measuring forces for an initial 5 mm at a test speed of 100 mm/min in an Instron mechanical testing machine equipped with a 100 N load cell. The test results are shown in Table 2.

Figure 00000003
Figure 00000003

Для сравнения были изготовлены пробки, имеющие только один деформируемый уплотнительный элемент, и испытания были повторены. Результаты этих испытаний представлены в Таблице 3.For comparison, plugs having only one deformable sealing element were made and the tests were repeated. The results of these tests are presented in Table 3.

Figure 00000004
Figure 00000004

В таблицах 2 и 3 цифры в скобках обозначают стандартные отклонения. Сила трения скольжения показывает средние усилия для смещений между 2 мм и 30 мм. Среднее и стандартное отклонение вычислены для всех объединенных графиков данных.In tables 2 and 3, the numbers in parentheses indicate the standard deviations. The sliding friction force shows the average forces for displacements between 2 mm and 30 mm. The mean and standard deviation are calculated for all combined data plots.

Таким образом, предложенная пробка обеспечивала получение стабильно низких значений УС, а также низкую силу трения скольжения.Thus, the proposed plug provided stable low US values, as well as a low sliding friction force.

Те же пробки и стеклянные инъекторы, то есть пробки, имеющие один деформируемый уплотнительный элемент, и пробки, имеющие два деформируемых уплотнительных элемента, также были испытаны на целостность герметизации цилиндра (ЦГК). В частности, инъекторы были предварительно заполнены раствором синего красителя, приготовленным в соответствии с руководствами ASTM F 1929, а испытания были основаны на Техническом Отчете Ассоциации Парентеральных Лекарственных Препаратов №27, 1998 «Целостность Фармацевтической Упаковки». Инъекторы были уложены на абсорбирующую бумагу в эксикаторе с вакуумным профилем, показанным в Таблице 4 и Таблице 5.The same plugs and glass injectors, ie plugs having one deformable sealing element and plugs having two deformable sealing elements, were also tested for cylinder seal integrity (CIT). Specifically, the injectors were pre-filled with a blue dye solution prepared in accordance with ASTM F 1929 guidelines, and tests were based on Parenteral Drug Association Technical Report No. 27, 1998 "Pharmaceutical Packaging Integrity". The injectors were stacked on absorbent paper in a desiccator with the vacuum profile shown in Table 4 and Table 5.

Figure 00000005
Figure 00000005

пробку с одним деформируемым уплотнительным элементомplug with one deformable sealing element

Figure 00000006
Figure 00000006

Figure 00000007
Figure 00000007

Отсутствие утечки указывает на то, что инъекционная система может содержать краситель во время проведения вакуумных испытаний. Таким образом, пробки согласно данному изобретению обеспечивают наличие инъекторов, соответствующих требованиям ЦГК, даже если пробка имеет только один деформируемый уплотнительный элемент.The absence of leakage indicates that the injection system may contain dye during the vacuum test. Thus, plugs according to this invention provide injectors that meet the requirements of the CGC, even if the plug has only one deformable sealing element.

Пример 2Example 2

Дальнейшие эксперименты проводились с инъекторами объемом 1 мл, содержащими пробки с одним или двумя деформируемыми уплотнительными элементами, для проверки ЦГК и УС в течение периода времени до 4 недель. В отличие от Примера 1, инъекторы имели цилиндры, выполненные из циклического олефинового полимера (СОР). Инъекторы со встроенной иглой предварительно заполняли растворами 0,1% поверхностно-активного вещества (Твин 80) в воде и до начала испытаний хранили при температуре 23°С и относительной влажности (RH), составляющей 50%.Further experiments were carried out with 1 ml injectors containing plugs with one or two deformable sealing elements to test the CHA and US over a period of time up to 4 weeks. Unlike Example 1, the injectors had barrels made of cyclic olefin polymer (COP). Needle-injectors were pre-filled with solutions of 0.1% surfactant (Tween 80) in water and stored at 23° C. and 50% relative humidity (RH) until testing.

За областью вокруг пробки наблюдали сразу же после заполнения инъекторов, а также через 1 час, 1 неделю, 2 недели и 4 недели. Утечки не наблюдалось ни для одного образца, и был сделан вывод, что инъекторы соответствуют требованиям ЦГК.The area around the stopper was observed immediately after filling the injectors, as well as after 1 hour, 1 week, 2 weeks and 4 weeks. No leakage was observed for any of the samples, and it was concluded that the injectors met the requirements of the CGC.

Для измерения значений УС инъекторы испытывали со скоростью хода 100 мм/мин на длине хода 28 мм. Значения УС приведены в Таблице 6.To measure the SOS values, the injectors were tested at a stroke rate of 100 mm/min over a stroke length of 28 mm. The SV values are given in Table 6.

Figure 00000008
Figure 00000008

Таким образом, в течение 4 недель не наблюдалось значительного изменения значений УС, что свидетельствует о том, что предложенная пробка подходит для использования в предварительно заполненном инъекторе. Во всех случаях значения УС находились в пределах допустимого диапазона.Thus, within 4 weeks there was no significant change in the SV values, which indicates that the proposed stopper is suitable for use in a pre-filled injector. In all cases, the SV values were within the acceptable range.

ССЫЛОЧНЫЕ ОБОЗНАЧЕНИЯREFERENCE SYMBOLS

1001 Пробка в соответствии с уровнем техники1001 Cork according to the state of the art

1002 Корпус поршня известной пробки1002 Piston body of famous plug

1003 Приводной конец известной пробки1003 Drive end of known plug

1004 Выпускной конец известной пробки1004 Exhaust end of known plug

1005 Уплотнительный элемент известной пробки1005 Sealing element of a famous cork

1006 Твердая часть известной пробки1006 Hard part of famous cork

1007 Трубчатая часть известной пробки1007 Tubular part of famous cork

1008 Внутренняя винтовая резьба известной пробки1008 Female screw thread of famous plug

1 Пробка в соответствии с данным изобретением1 Stopper according to the invention

2 Корпус пробки2 Plug body

3 Рабочая поверхность3 Work surface

4 Поверхность выпуска4 Release surface

5 Деформируемый уплотнительный элемент5 Deformable sealing element

51 Опорный уплотнительный элемент51 Support seal

6 Полость6 cavity

7 Трубчатая часть7 Tubular part

71 Внутренняя винтовая резьба71 Internal screw thread

72 Выступ72 ledge

81 Рабочий элемент пробки81 Cork working element

82 Выпускной элемент пробки82 outlet plug

83 Упругий контурный элемент83 Elastic contour element

84 Сжимаемая часть84 Compressible part

10 Шток поршня10 piston rod

11 Участок зацепления11 Engagement area

12 Уступ12 Ledge

13 Концевая площадка штока поршня13 Piston rod end

14 Наружная винтовая резьба14 External screw thread

21 Инъектор21 Injector

22 Цилиндр22 Cylinder

23 Внутренняя стенка цилиндра.23 The inner wall of the cylinder.

Claims (24)

1. Инъектор (21) для введения фармацевтической композиции, содержащий цилиндр (22), имеющий внутреннюю стенку (23), поршневой шток (10) и пробку (1), имеющую корпус (2), который имеет рабочую поверхность (3), противоположную поверхности (4) выпуска, осевую длину между рабочей поверхностью (3) и поверхностью (4) выпуска и поперечный диаметр,1. An injector (21) for the introduction of a pharmaceutical composition, containing a cylinder (22) having an inner wall (23), a piston rod (10) and a plug (1) having a body (2) that has a working surface (3) opposite surface (4) of the outlet, the axial length between the working surface (3) and the surface (4) of the outlet and the transverse diameter, причем в осевом местоположении от рабочей поверхности (3) указанная пробка (1) содержит деформируемый уплотнительный элемент (5), изготовленный из термопластичного эластомера (ТПЭ), причем деформируемый уплотнительный элемент (5) окружает корпус (2) пробки и имеет наружный диаметр, превышающий указанный поперечный диаметр, при этом осевая протяженность деформируемого уплотнительного элемента (5) составляет от 5% до 95% от осевой длины корпуса (2) пробки, при этом деформируемый уплотнительный элемент (5) обеспечивает уплотнение кольцевого зазора между корпусом (2) пробки и внутренней стенкой (23) цилиндра (22),moreover, in the axial location from the working surface (3), the specified plug (1) contains a deformable sealing element (5) made of thermoplastic elastomer (TPE), moreover, the deformable sealing element (5) surrounds the body (2) of the plug and has an outer diameter exceeding the specified transverse diameter, while the axial extent of the deformable sealing element (5) is from 5% to 95% of the axial length of the body (2) of the plug, while the deformable sealing element (5) seals the annular gap between the body (2) of the plug and the inner wall (23) of the cylinder (22), отличающийся тем, чтоcharacterized in that в указанном осевом местоположении деформируемого уплотнительного элемента (5) пробка (1) имеет полость (6), где осевая протяженность полости (6) составляет от 5% до 50% от осевой длины корпуса (2) пробки, и тем, чтоin the specified axial location of the deformable sealing element (5), the plug (1) has a cavity (6), where the axial extent of the cavity (6) is from 5% to 50% of the axial length of the body (2) of the plug, and that корпус (2) пробки имеет трубчатую часть для размещения поршневого штока (10) в диаметре доступа, и тем, что полость (6) образована на границе раздела между корпусом (2) пробки и поршневым штоком (10) и/или на границе раздела между деформируемым уплотнительным элементом (5) и поршневым штоком (10), а поперечная протяженность указанной полости (6) составляет по меньшей мере 50% от наружного диаметра деформируемого уплотнительного элемента (5) и больше указанного диаметра доступа,the body (2) of the plug has a tubular part for accommodating the piston rod (10) in the access diameter, and the fact that the cavity (6) is formed at the interface between the body (2) of the plug and the piston rod (10) and/or at the interface between deformable sealing element (5) and piston rod (10), and the transverse extent of the specified cavity (6) is at least 50% of the outer diameter of the deformable sealing element (5) and more than the specified access diameter, или тем, чтоor that в указанном осевом местоположении деформируемого уплотнительного элемента (5) пробка (1) имеет полость (6), где осевая протяженность полости (6) составляет от 5% до 50% от осевой длины корпуса (2) пробки, и тем, чтоin the specified axial location of the deformable sealing element (5), the plug (1) has a cavity (6), where the axial extent of the cavity (6) is from 5% to 50% of the axial length of the body (2) of the plug, and that полость (6) является частичной полостью, поперечная протяженность которой составляет по меньшей мере 50% от наружного диаметра деформируемого уплотнительного элемента (5), и которая имеет отверстие, обращенное к рабочей поверхности (3) пробки (1), или отверстие, обращенное к поверхности (4) выпуска пробки (1).cavity (6) is a partial cavity, the transverse extent of which is at least 50% of the outer diameter of the deformable sealing element (5), and which has an opening facing the working surface (3) of the plug (1), or a hole facing the surface (4) release plug (1). 2. Инъектор (21) по п.1, в котором указанная поперечная протяженность составляет от 50% до 65% от наружного диаметра деформируемого уплотнительного элемента (5).2. An injector (21) according to claim 1, wherein said transverse extension is between 50% and 65% of the outer diameter of the deformable sealing element (5). 3. Инъектор (21) по п.1, в котором указанная полость (6) имеет цилиндрическую, эллипсоидальную или тороидальную форму.3. Injector (21) according to claim 1, wherein said cavity (6) has a cylindrical, ellipsoidal or toroidal shape. 4. Инъектор (21) по п.1, в котором корпус (2) пробки содержит рабочий элемент (81) и выпускной элемент (82), каждый из которых содержит указанный деформируемый уплотнительный элемент (5), при этом указанный рабочий элемент (81) и указанный выпускной элемент (82) связаны друг с другом упругим контурным элементом (83), причем выпускной элемент (82) расположен в первом осевом местоположении от рабочей поверхности (3), а рабочий элемент (81) расположен во втором осевом местоположении от рабочей поверхности (3), причем указанная полость (6) пробки (1) расположена в указанном первом осевом местоположении.4. The injector (21) according to claim 1, in which the body (2) of the plug contains a working element (81) and an exhaust element (82), each of which contains the specified deformable sealing element (5), while the specified working element (81 ) and said exhaust element (82) are connected to each other by an elastic contour element (83), with the exhaust element (82) located at the first axial location from the working surface (3), and the working element (81) located at the second axial location from the working surface (3), wherein said cavity (6) of plug (1) is located at said first axial location. 5. Инъектор (21) по п.4, в котором пробка (1) содержит вторую полость (6), расположенную в указанном втором осевом местоположении.5. The injector (21) according to claim 4, wherein the plug (1) comprises a second cavity (6) located at said second axial location. 6. Инъектор (21) по п.5, в котором упругий контурный элемент (83) имеет цилиндрическую форму.6. Injector (21) according to claim 5, in which the elastic contour element (83) has a cylindrical shape. 7. Инъектор (21) по п.1, в котором деформируемый уплотнительный элемент (5) представляет собой уплотнительное кольцо с выемкой, расположенной вдоль внутреннего диаметра указанного уплотнительного кольца, так что при установке уплотнительного кольца на корпусе (2) пробки указанная полость (6) образована между указанными уплотнительным кольцом и корпусом (2) в углублении уплотнительного кольца.7. The injector (21) according to claim 1, in which the deformable sealing element (5) is a sealing ring with a recess located along the inner diameter of the specified sealing ring, so that when the sealing ring is installed on the body (2) of the plug, the specified cavity (6 ) is formed between said O-ring and housing (2) in the O-ring recess. 8. Инъектор (21) по п.1, в котором корпус (2) пробки имеет цилиндрическую форму, а деформируемый уплотнительный элемент (5) расположен на цилиндрической конструкции для установки на корпусе (2) пробки, так что при установке цилиндрической конструкции на корпусе (2) пробки указанная полость (6) образована между указанными корпусом (2) и цилиндрической конструкцией.8. The injector (21) according to claim 1, in which the cork body (2) has a cylindrical shape, and the deformable sealing element (5) is located on the cylindrical structure for installation on the cork body (2), so that when installing the cylindrical structure on the body (2) of the plug, said cavity (6) is formed between said body (2) and the cylindrical structure. 9. Инъектор (21) по п.1, в котором деформируемый уплотнительный элемент, либо корпус (2) пробки и деформируемый уплотнительный элемент (5), имеет (имеют) твердость по Шору (шкала А) в диапазоне от 30 до 90.9. The injector (21) according to claim 1, in which the deformable sealing element, or the body (2) of the plug and the deformable sealing element (5), has (have) a Shore hardness (scale A) in the range from 30 to 90. 10. Инъектор (21) по п.1, в котором корпус (2) пробки выполнен из термопластичного эластомера (ТПЭ).10. The injector (21) according to claim 1, wherein the plug body (2) is made of thermoplastic elastomer (TPE). 11. Инъектор (21) по п.1, в котором пробка (1) содержит первый деформируемый уплотнительный элемент (5), расположенный в первом осевом местоположении от рабочей поверхности (3), и полость (6), расположенную в указанном первом осевом местоположении, а также второй деформируемый уплотнительный элемент (5), расположенный во втором осевом местоположении от рабочей поверхности (3), и вторую полость (6), расположенную в указанном втором осевом местоположении.11. The injector (21) according to claim 1, in which the plug (1) contains the first deformable sealing element (5) located at the first axial location from the working surface (3), and the cavity (6) located at the specified first axial location , as well as the second deformable sealing element (5) located at the second axial location from the working surface (3), and the second cavity (6) located at the specified second axial location. 12. Инъектор (21) по п.1, в котором пробка (1) содержит первый деформируемый уплотнительный элемент (5), расположенный в первом осевом местоположении от рабочей поверхности (3), и второй деформируемый уплотнительный элемент (5), расположенный во втором осевом местоположении от рабочей поверхности (3), при этом полость (6) проходит между указанными первым и вторым осевыми местоположениями.12. The injector (21) according to claim 1, in which the plug (1) contains the first deformable sealing element (5) located in the first axial location from the working surface (3), and the second deformable sealing element (5) located in the second axial location from the working surface (3), while the cavity (6) passes between the specified first and second axial locations. 13. Инъектор (21) по п.1, в котором цилиндр (22) имеет внутренний диаметр, и перед введением пробки (1) в цилиндр (22) наружный диаметр деформируемого уплотнительного элемента (5) на 1,5-10% больше внутреннего диаметра цилиндра (22).13. The injector (21) according to claim 1, in which the cylinder (22) has an inner diameter, and before inserting the plug (1) into the cylinder (22), the outer diameter of the deformable sealing element (5) is 1.5-10% larger than the inner cylinder diameter (22). 14. Инъектор (21) по п.1, в котором деформируемый уплотнительный элемент (5) имеет твердость по Шору (шкала А) в диапазоне от 30 до 90, причем инъектор (21) не содержит внешней смазки.14. An injector (21) according to claim 1, wherein the deformable sealing element (5) has a Shore hardness (A scale) in the range of 30 to 90, wherein the injector (21) contains no external lubricant. 15. Инъектор (21) по п.1, в котором цилиндр (22) изготовлен из стекла.15. Injector (21) according to claim 1, in which the cylinder (22) is made of glass. 16. Инъектор (21) по п.1, в котором внутренний диаметр цилиндра (22) составляет от 2 мм до 12 мм.16. The injector (21) according to claim 1, wherein the inner diameter of the cylinder (22) is between 2 mm and 12 mm. 17. Инъектор (21) по п.1, в котором цилиндр (22) предварительно наполнен фармацевтической композицией.17. An injector (21) according to claim 1, wherein the barrel (22) is pre-filled with a pharmaceutical composition.
RU2020133560A 2018-03-27 2019-03-27 Low-force plug for use in injector RU2784650C2 (en)

Applications Claiming Priority (5)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DKPA201800135 2018-03-27
DKPA201800135 2018-03-27
DKPA201800637 2018-09-24
DKPA201800637 2018-09-24
PCT/DK2019/050105 WO2019185101A1 (en) 2018-03-27 2019-03-27 Stopper with low force for use in an injector

Publications (2)

Publication Number Publication Date
RU2020133560A RU2020133560A (en) 2022-04-27
RU2784650C2 true RU2784650C2 (en) 2022-11-29

Family

ID=

Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP2703025A1 (en) * 2012-08-30 2014-03-05 Sumitomo Rubber Industries, Ltd. Laminated gasket
WO2017157396A1 (en) * 2016-03-13 2017-09-21 Tina Hetting Holding Aps An injector with reduced break loose force

Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP2703025A1 (en) * 2012-08-30 2014-03-05 Sumitomo Rubber Industries, Ltd. Laminated gasket
WO2017157396A1 (en) * 2016-03-13 2017-09-21 Tina Hetting Holding Aps An injector with reduced break loose force

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP7384467B2 (en) Piston for use in syringes
AU2017233270B2 (en) An injector with reduced break loose force
KR102471040B1 (en) Stoppers for use in syringes with low force
RU2784650C2 (en) Low-force plug for use in injector
KR20250019082A (en) Piston extension rod for mounting injector piston
OA18948A (en) An injector with reduced break loose force
BR112018068609B1 (en) INJECTOR FOR DELIVERING A PHARMACEUTICAL COMPOSITION
OA18656A (en) Piston for Use a syringe with specific dimensional ratio of a sealing structure.