RU2743115C1 - Well sucker-rod pump with vertical spring pressure oscillation compensator - Google Patents
Well sucker-rod pump with vertical spring pressure oscillation compensator Download PDFInfo
- Publication number
- RU2743115C1 RU2743115C1 RU2020126362A RU2020126362A RU2743115C1 RU 2743115 C1 RU2743115 C1 RU 2743115C1 RU 2020126362 A RU2020126362 A RU 2020126362A RU 2020126362 A RU2020126362 A RU 2020126362A RU 2743115 C1 RU2743115 C1 RU 2743115C1
- Authority
- RU
- Russia
- Prior art keywords
- piston
- springs
- compensator
- rod
- sucker
- Prior art date
Links
- 230000010355 oscillation Effects 0.000 title 1
- 230000006835 compression Effects 0.000 claims abstract description 8
- 238000007906 compression Methods 0.000 claims abstract description 8
- 238000009827 uniform distribution Methods 0.000 claims abstract description 3
- 238000005086 pumping Methods 0.000 claims description 16
- 239000012530 fluid Substances 0.000 claims description 6
- 239000007788 liquid Substances 0.000 abstract description 10
- 238000009434 installation Methods 0.000 abstract description 4
- 238000004519 manufacturing process Methods 0.000 abstract description 3
- 230000000694 effects Effects 0.000 abstract description 2
- 238000002347 injection Methods 0.000 abstract description 2
- 239000007924 injection Substances 0.000 abstract description 2
- 239000000126 substance Substances 0.000 abstract 1
- 230000010349 pulsation Effects 0.000 description 7
- 230000033001 locomotion Effects 0.000 description 4
- 238000007789 sealing Methods 0.000 description 4
- 238000013016 damping Methods 0.000 description 3
- 239000002184 metal Substances 0.000 description 3
- 238000012423 maintenance Methods 0.000 description 2
- 239000000243 solution Substances 0.000 description 2
- 229910000831 Steel Inorganic materials 0.000 description 1
- 230000001133 acceleration Effects 0.000 description 1
- 230000005540 biological transmission Effects 0.000 description 1
- 230000015572 biosynthetic process Effects 0.000 description 1
- 238000005266 casting Methods 0.000 description 1
- 125000004122 cyclic group Chemical group 0.000 description 1
- 230000008014 freezing Effects 0.000 description 1
- 238000007710 freezing Methods 0.000 description 1
- 238000002955 isolation Methods 0.000 description 1
- 230000035939 shock Effects 0.000 description 1
- 239000002689 soil Substances 0.000 description 1
- 239000010959 steel Substances 0.000 description 1
Images
Classifications
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E21—EARTH OR ROCK DRILLING; MINING
- E21B—EARTH OR ROCK DRILLING; OBTAINING OIL, GAS, WATER, SOLUBLE OR MELTABLE MATERIALS OR A SLURRY OF MINERALS FROM WELLS
- E21B43/00—Methods or apparatus for obtaining oil, gas, water, soluble or meltable materials or a slurry of minerals from wells
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F04—POSITIVE - DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS FOR LIQUIDS OR ELASTIC FLUIDS
- F04B—POSITIVE-DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS
- F04B47/00—Pumps or pumping installations specially adapted for raising fluids from great depths, e.g. well pumps
- F04B47/02—Pumps or pumping installations specially adapted for raising fluids from great depths, e.g. well pumps the driving mechanisms being situated at ground level
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F04—POSITIVE - DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS FOR LIQUIDS OR ELASTIC FLUIDS
- F04B—POSITIVE-DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS
- F04B49/00—Control, e.g. of pump delivery, or pump pressure of, or safety measures for, machines, pumps, or pumping installations, not otherwise provided for, or of interest apart from, groups F04B1/00 - F04B47/00
- F04B49/08—Regulating by delivery pressure
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- Geology (AREA)
- Mining & Mineral Resources (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- General Engineering & Computer Science (AREA)
- Physics & Mathematics (AREA)
- Environmental & Geological Engineering (AREA)
- Fluid Mechanics (AREA)
- General Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- Geochemistry & Mineralogy (AREA)
- Springs (AREA)
Abstract
Description
Изобретение относится к области добычи нефти, в частности к установкам скважинных штанговых насосов.The invention relates to the field of oil production, in particular to installations of downhole sucker rod pumps.
Известна скважинная штанговая насосная установка с пневмокомпенсатором, установленным на устье и сообщенным с выкидной линией с помощью отвода. Согласно изобретению пневмокомпенсатор состоит из двух частей: нижняя - деталь в форме цилиндра и верхней - полусферы, которые скрепляются между собой шпильками. В нижней части рабочей камеры установлен вкладыш. Она сообщена с выкидной линией с помощью отвода (RU 164585, 10.09.2016).Known downhole sucker rod pumping unit with a pneumatic compensator installed at the wellhead and communicated with the flow line by means of a branch. According to the invention, the pneumatic compensator consists of two parts: the lower part is a cylinder-shaped part and the upper part is a hemisphere, which are fastened together with pins. An insert is installed in the lower part of the working chamber. It is communicated with the flow line by means of a branch (RU 164585, 09/10/2016).
Недостатками указанного технического решения являются повышенная металлоемкость конструкции, за счет установки в корпус пневмокомпенсатора вкладышей, а также повышенный износ диафрагмы при низких температурах, что снижает работоспособность пневмокомпенсатора.The disadvantages of this technical solution are the increased metal consumption of the structure, due to the installation of liners in the pneumatic compensator housing, as well as increased wear of the diaphragm at low temperatures, which reduces the performance of the pneumatic compensator.
Наиболее близкой по принципу действия является скважинная штанговая насосная установка с пневмокомпенсатором, состоящим из двух полусфер, которые скрепляются между собой шпильками (Патент RU 2655485, 28.05.2018). Пневмокомпенсатор устанавливается в герметичную теплоизолированную от окружающей среды камеру, внутри которой пробурена скважина глубиной, превышающей глубину промерзания грунта, причем скважина закрыта металлической сеткой, а корпус камеры имеет откидную крышку, рабочая полость пневмокомпенсатора сообщена с затрубным пространством скважины через пружинный предохранительный клапан.The closest in principle of operation is a downhole sucker-rod pumping unit with a pneumatic compensator, consisting of two hemispheres, which are fastened together with studs (Patent RU 2655485, 05/28/2018). The pneumatic compensator is installed in a sealed chamber, insulated from the environment, inside which a well is drilled with a depth exceeding the depth of freezing of the soil, and the well is closed with a metal mesh, and the chamber body has a hinged cover, the working cavity of the pneumatic compensator is connected to the annular space of the well through a spring safety valve.
Недостатками указанного технического решения являются сложность установки теплоизоляционной камеры, дополнительные затраты по ее обслуживанию для обеспечения изоляции пневмокомпенсатора от воздействия низких температур, большие габаритные размеры, низкая долговечность диафрагмы, подверженность коррозионному износу деталей, соприкасающихся с жидкостью, а также неспособность пневмокомпенсатора эффективно гасить пульсацию давления.The disadvantages of this technical solution are the complexity of installing a heat-insulating chamber, additional costs for its maintenance to ensure the isolation of the pneumatic compensator from the effects of low temperatures, large dimensions, low durability of the diaphragm, susceptibility to corrosive wear of parts in contact with the liquid, as well as the inability of the pneumatic compensator to effectively extinguish pressure pulsations.
Задачами изобретения являются снижение пульсации давления в широком диапазоне на выходе из насосной установки, а также повышение долговечности рабочего элемента и корпуса компенсатора колебаний давления, снижение затрат на обслуживание, уменьшение габаритных размеров, за счет установки в корпус стальных пружин с вертикальным расположением и уплотнительного кольца, препятствующего контакту жидкости с корпусом компенсатора колебаний давления.The objectives of the invention are to reduce the pressure pulsation in a wide range at the outlet from the pumping unit, as well as to increase the durability of the working element and the housing of the pressure fluctuation compensator, to reduce maintenance costs, to reduce the overall dimensions, due to the installation of vertical steel springs and an O-ring in the housing. preventing contact of liquid with the housing of the compensator for pressure fluctuations.
Указанные задачи решаются тем, что скважинная штанговая насосная установка, содержащая насос, колонны насосных труб и штанг, оборудуется вертикальным пружинным компенсатором, состоящим из корпуса, с расположенным внутри литым поршнем, внутренняя поверхность которого выполнена в виде двух полусфер, содержащим два отверстия, располагающихся под некоторым углом к потоку жидкости, с перпендикулярным расположением осей и пересечением в центре поршня, совершающего возвратно-поступательное движение под действием жидкости вдоль уплотнительного кольца, рабочей секции, включающей втулки и пружины сжатия, параметры (жесткость, длина, диаметр, количество витков и т.д.) которых подобраны таким образом, что гашение пульсации давления происходит в широких диапазонах, а нагрузка на витки распределяется равномерно.These tasks are solved by the fact that a downhole sucker rod pumping unit containing a pump, strings of pumping pipes and rods is equipped with a vertical spring compensator consisting of a housing with a cast piston located inside, the inner surface of which is made in the form of two hemispheres containing two holes located under a certain angle to the fluid flow, with a perpendicular arrangement of the axes and intersection in the center of the piston, which reciprocates under the action of the fluid along the sealing ring, the working section, including bushings and compression springs, parameters (stiffness, length, diameter, number of turns, etc.) which are selected in such a way that damping of pressure pulsations occurs in wide ranges, and the load on the turns is evenly distributed.
Крышка корпуса, закрепленная шпильками к рабочей секции и содержащая транспортировочное ушко, служит для герметичного соединения. Нижний фланец выполнен таким образом, что его форма способствует плавному и эффективному подводу жидкости в отверстия поршня для сонаправления. Уплотнительное кольцо, установленное в корпусе и фиксирующееся посадочным диском, позволяет избежать коррозионного износа внутренних стенок корпуса компенсатора.The housing cover, fixed with pins to the working section and containing a transport eyelet, serves for a tight connection. The bottom flange is designed in such a way that its shape facilitates smooth and efficient fluid supply to the piston bores for co-direction. An O-ring installed in the body and fixed with a seat disc prevents corrosive wear of the inner walls of the compensator body.
На фиг. 1 представлено устройство вертикального пружинного компенсатора.FIG. 1 shows the device of a vertical spring compensator.
Конструкция вертикального пружинного компенсатора:Vertical spring expansion joint design:
1 - корпус;1 - case;
2 - рабочая секция;2 - working section;
3 - шпильки;3 - hairpins;
4 - поршень;4 - piston;
5 - сквозные отверстия;5 - through holes;
6 - шток;6 - stock;
7 - втулки;7 - bushings;
8, 9, 10 - пружины;8, 9, 10 - springs;
11 - крышка корпуса;11 - housing cover;
12 - транспортировочное ушко;12 - transport eyelet;
13 - фланец;13 - flange;
14 - крепежный элемент;14 - fastening element;
15 - прокладка;15 - gasket;
16 - посадочный диск;16 - landing disk;
17 - уплотнения штока;17 - rod seals;
18 - торцевые уплотнения;18 - end seals;
19 - уплотнительное кольцо.19 - a sealing ring.
На фиг. 2 схематично представлен общий вид скважинной штанговой насосной установки с вертикальным пружинным компенсатором. Конструкция скважинной штанговой насосной установки:FIG. 2 schematically shows a general view of a downhole sucker rod pumping unit with a vertical spring compensator. Downhole sucker rod pumping unit design:
20 - станок - качалка;20 - machine - rocking chair;
21 - устьевая арматура;21 - wellhead equipment;
22 - колонна насосных труб;22 - a string of pumping pipes;
23 - нагнетательная линия;23 - discharge line;
24 - опора;24 - support;
25 - отвод;25 - branch;
26 - вертикальный пружинный компенсатор.26 - vertical spring compensator.
Вертикальный пружинный компенсатор (фиг. 1) состоит из двух секций - нижней, представленной корпусом 1, а также верхней - в виде рабочей секции 2. Соединение двух секций осуществляется за счет затяжек шпилек 3. Внутри нижней секции расположен рабочий орган - поршень 4, служащий для образования встречных потоков для их последующего завихрения и соударения для обеспечения частичного гашения пульсации давления.The vertical spring compensator (Fig. 1) consists of two sections - the lower one, represented by the
Поршень 4 и шток 6, содержащий установочные пазы, выполнены литьем. Втулки 7, надетые вдоль штока 6, служат для установки и фиксации пружин 8, 9, 10 - низкой, средней, высокой жесткости соответственно, а также для передачи поступательного движения от поршня 4. Крышка корпуса 11 с пазами для пружины 10, содержащая транспортировочное ушко 12 для транспортировки и ремонта, а также полый участок для свободного хода штока 6, устанавливается вверху рабочей секции 2 и фиксируется шпильками 3.The
К нижней части корпуса 1 присоединен фланец 13 с помощью крепежных элементов 14. Фланец 13, крепящийся к ответному фланцу со стороны нагнетательного трубопровода, содержит пазы для установки прокладки 15 для снижения ударных нагрузок со стороны поршня 4, а также внутренние стенки, расположенных под некоторым углом для эффективного подвода жидкости вдоль внутренних стенок поршня 4 в отверстия 5. Посадочный диск 16 установлен в пазах корпуса и имеет выемки для посадки уплотнений 17 штока вдоль внешних стенок штока 6. На стыках корпусных деталей установлены торцевые уплотнения 18. Уплотнительное кольцо 19, прижимающееся фланцем 13 и фиксирующееся посадочным диском 16 для исключения перегибов, установлено в корпус 1 и служит для герметизации и предотвращения коррозионного износа корпуса компенсатора под действием агрессивной среды.A
Устройство работает следующим образом.The device works as follows.
Скважинная штанговая насосная установка подает жидкость в нагнетательную линию 23 с установленным на ней вертикальным пружинным компенсатором 26 с помощью отвода 25 и фланцевого соединения. При этом поршень насоса движется с некоторым замедлением и ускорением, вызывая пульсацию давления. Жидкость огибает стенки фланца 13 и поступает в полусферические полости поршня 4, затем движется в отверстия 5 и смешивается со встречным потоком с противоположной стороны. Два встречных потока образуют завихрения за счет углового расположения отверстий 5, тем самым поглощая некоторую часть энергии пульсации потока.The downhole sucker rod pumping unit supplies liquid to the
Под действием давления жидкости, нагнетаемой насосной установкой, поршень 4, расположенный в корпусе 1, приводит в действие шток 6, который совершает поступательное движение вместе с втулками 7, приводя в действие пружины 8, 9, 10, размещенные в корпусе 1 и рабочей секции 2.Under the action of the pressure of the liquid pumped by the pumping unit, the
В пружинах возникают силы упругости, направленные в противоположную сторону усилиям на поршень 4 под действием жидкости. При нагнетании жидкости пружины 8, 9, 10 сжимаются, испытывая циклические нагрузки. За счет усилий сжатия пружин 8, 9, 10 происходит выравнивание подачи насоса, обеспечивая эффективную работу насосной установки в целом.In the springs, elastic forces arise, directed in the opposite direction to the forces on the
Пружины 8, 9, 10 сжатия установлены в пазах элементов конструкции компенсатора, параметры (жесткость, длина, диаметр, количество витков и тд.) пружин подобраны таким образом, что гашение пульсации давления обеспечивается в широких диапазонах, а нагрузка на витки каждой отдельной пружины происходит последовательно и равномерно, повышая их долговечность и эффективность работы. Пружина 8 предназначена для низкой области колебаний давления, пружина 9 - для средней, пружина 10 - для высокой. Пружина 8 обладает меньшей площадью сечения витков по сравнению с пружинами 9, 10, но большим количеством витков и длиной хода. Такая конструкция пружины 8 необходима для того, чтобы компенсировать нагрузку от веса поршня 4, штока 6 и втулок 7 при нагнетании жидкости.
При установившейся амплитуде колебаний давления на выходе из насосной установки в работе участвуют все перечисленные пружины, что позволяет равномерно распределить нагрузку. В том числе, при перепадах давления исключено соударение витков с последующей деформацией, за счет эффективной последовательной передачи сжатия каждой пружине. Конструкция данного типа позволяет использовать компенсатор в широких диапазонах колебаний давления, а также повысить долговечность рабочих элементов - пружин, за счет равномерного распределения продольной нагрузки.With a steady-state amplitude of pressure fluctuations at the outlet of the pumping unit, all of the listed springs are involved in the work, which makes it possible to evenly distribute the load. In particular, in case of pressure drops, collision of the coils with subsequent deformation is excluded due to the effective sequential transmission of compression to each spring. The design of this type allows the expansion joint to be used in wide ranges of pressure fluctuations, as well as to increase the durability of the working elements - springs, due to the uniform distribution of the longitudinal load.
Ограничительное устройство хода штока отсутствует по причине подбора жесткости пружины 10, такой, что максимальное давление, развиваемое насосом, не превышает силу упругости пружины.The stem stroke limiting device is absent due to the selection of the stiffness of the
Поршень 4 установлен в полости корпуса 1 и при движении касается стенок уплотнительного кольца 19. Посадочный диск 16 сконструирован таким образом, что исключает перегибы уплотнительного кольца 19 для обеспечения свободного хода поршня 4. Соударение поршня 4 о посадочный диск 16 также исключено благодаря подбору параметров пружины 10, при которых максимальное давление, развиваемое насосом, не превышает силу упругости пружины.The
Приведенная конструкция вертикального пружинного компенсатора обеспечивает высокую степень выравнивания неравномерности подачи скважинной штанговой насосной установки в широких диапазонах, за счет подбора параметров и последовательного соединения пружин без использования работы сжатия газа заданного объема, обладает высокой долговечностью рабочих элементов, а также небольшим весом, малыми габаритными размерами и низкой металлоемкостью, что повышает экономическую эффективность при производстве, транспортировке и ремонте компенсатора.The given design of the vertical spring compensator provides a high degree of equalization of the unevenness of the flow of the downhole sucker rod pumping unit in wide ranges, due to the selection of parameters and the series connection of springs without using the work of gas compression of a given volume, has a high durability of working elements, as well as low weight, small overall dimensions and low metal consumption, which increases economic efficiency in the production, transportation and repair of the expansion joint.
Claims (1)
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
RU2020126362A RU2743115C1 (en) | 2020-08-04 | 2020-08-04 | Well sucker-rod pump with vertical spring pressure oscillation compensator |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
RU2020126362A RU2743115C1 (en) | 2020-08-04 | 2020-08-04 | Well sucker-rod pump with vertical spring pressure oscillation compensator |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
RU2743115C1 true RU2743115C1 (en) | 2021-02-15 |
Family
ID=74665920
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
RU2020126362A RU2743115C1 (en) | 2020-08-04 | 2020-08-04 | Well sucker-rod pump with vertical spring pressure oscillation compensator |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
RU (1) | RU2743115C1 (en) |
Cited By (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
RU2773593C1 (en) * | 2021-06-23 | 2022-06-06 | Федеральное государственное бюджетное образовательное учреждение высшего образования "Уфимский государственный нефтяной технический университет" | Method for operation of a rod pumping unit |
Citations (5)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US4118148A (en) * | 1976-05-11 | 1978-10-03 | Gulf Oil Corporation | Downhole well pump control system |
SU1101583A1 (en) * | 1983-04-20 | 1984-07-07 | Башкирский государственный научно-исследовательский и проектный институт нефтяной промышленности | Borehole sucker-rod pumping unit |
RU106650U1 (en) * | 2011-04-15 | 2011-07-20 | Государственное образовательное учреждение высшего профессионального образования "Российский государственный университет нефти и газа имени И.М. Губкина" | Borehole PUMP PUMP UNIT |
RU164585U1 (en) * | 2015-09-21 | 2016-09-10 | Федеральное государственное бюджетное образовательное учреждение высшего образования "Уфимский государственный нефтяной технический университет" | Borehole PUMP PUMP UNIT |
RU2655485C1 (en) * | 2017-07-05 | 2018-05-28 | Федеральное государственное бюджетное образовательное учреждение высшего образования "Уфимский государственный нефтяной технический университет" | Well rod pumping unit |
-
2020
- 2020-08-04 RU RU2020126362A patent/RU2743115C1/en active
Patent Citations (5)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US4118148A (en) * | 1976-05-11 | 1978-10-03 | Gulf Oil Corporation | Downhole well pump control system |
SU1101583A1 (en) * | 1983-04-20 | 1984-07-07 | Башкирский государственный научно-исследовательский и проектный институт нефтяной промышленности | Borehole sucker-rod pumping unit |
RU106650U1 (en) * | 2011-04-15 | 2011-07-20 | Государственное образовательное учреждение высшего профессионального образования "Российский государственный университет нефти и газа имени И.М. Губкина" | Borehole PUMP PUMP UNIT |
RU164585U1 (en) * | 2015-09-21 | 2016-09-10 | Федеральное государственное бюджетное образовательное учреждение высшего образования "Уфимский государственный нефтяной технический университет" | Borehole PUMP PUMP UNIT |
RU2655485C1 (en) * | 2017-07-05 | 2018-05-28 | Федеральное государственное бюджетное образовательное учреждение высшего образования "Уфимский государственный нефтяной технический университет" | Well rod pumping unit |
Cited By (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
RU2773593C1 (en) * | 2021-06-23 | 2022-06-06 | Федеральное государственное бюджетное образовательное учреждение высшего образования "Уфимский государственный нефтяной технический университет" | Method for operation of a rod pumping unit |
RU227000U1 (en) * | 2024-04-22 | 2024-07-01 | Федеральное государственное бюджетное образовательное учреждение высшего образования "Волгоградский государственный технический университет" (ВолгГТУ) | VERTICAL SPRING COMPENSATOR FOR PRESSURE FLUCTUATIONS OF PISTON PUMP |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
US12012954B2 (en) | Fluid end | |
US8899940B2 (en) | Suction stabilizer for pump assembly | |
US10941765B2 (en) | Fluid end | |
US8998593B2 (en) | Fluid end assembly | |
US9500195B2 (en) | Integrated design fluid end suction manifold | |
US5061159A (en) | Fluid end for reciprocating pump | |
US20190145391A1 (en) | Double acting positive displacement fluid pump | |
US6685451B1 (en) | Valve assembly for sucker rod operated subsurface pumps | |
US12234819B2 (en) | Fluid end | |
US20150361745A1 (en) | Positive Displacement Pump | |
US20120189477A1 (en) | Pump pulsation discharge dampener with dual pressure drop tube assemblies having unequal sizes | |
US20220397107A1 (en) | Fluid end assembly | |
US20220389916A1 (en) | High pressure pump | |
RU164585U1 (en) | Borehole PUMP PUMP UNIT | |
US8496224B1 (en) | Tunable valve assembly | |
RU2743115C1 (en) | Well sucker-rod pump with vertical spring pressure oscillation compensator | |
RU2748711C1 (en) | Piston pump with vertical spring compensator of pressure fluctuations | |
RU150447U1 (en) | SEAL SEAL | |
RU227000U1 (en) | VERTICAL SPRING COMPENSATOR FOR PRESSURE FLUCTUATIONS OF PISTON PUMP | |
US20180135614A1 (en) | Shock dampening pump | |
RU163399U1 (en) | VIBRATION REDUCED PUMP PUMP UNIT | |
CN101162016B (en) | Yield highly effective oil-well pump for mechanical oil production | |
US2752862A (en) | Valve operating system | |
RU132144U1 (en) | DRILL PUMP AND LOW PRESSURE AIR COMBUSER FOR IT | |
RU146153U1 (en) | WATER COOLED CYLINDER (OPTIONS) |