[go: up one dir, main page]

RU2709757C2 - External part having collar shape for combined packaging container, as well as combined packing container (embodiments) - Google Patents

External part having collar shape for combined packaging container, as well as combined packing container (embodiments) Download PDF

Info

Publication number
RU2709757C2
RU2709757C2 RU2016134445A RU2016134445A RU2709757C2 RU 2709757 C2 RU2709757 C2 RU 2709757C2 RU 2016134445 A RU2016134445 A RU 2016134445A RU 2016134445 A RU2016134445 A RU 2016134445A RU 2709757 C2 RU2709757 C2 RU 2709757C2
Authority
RU
Russia
Prior art keywords
outer part
cuff
inner container
zone
container
Prior art date
Application number
RU2016134445A
Other languages
Russian (ru)
Other versions
RU2016134445A (en
RU2016134445A3 (en
Inventor
Штеффен РИТМЮЛЛЕР
Original Assignee
грайнер пэкиджинг аг
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Priority claimed from AT6472008A external-priority patent/AT506749B1/en
Application filed by грайнер пэкиджинг аг filed Critical грайнер пэкиджинг аг
Publication of RU2016134445A publication Critical patent/RU2016134445A/en
Publication of RU2016134445A3 publication Critical patent/RU2016134445A3/ru
Application granted granted Critical
Publication of RU2709757C2 publication Critical patent/RU2709757C2/en

Links

Images

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D1/00Rigid or semi-rigid containers having bodies formed in one piece, e.g. by casting metallic material, by moulding plastics, by blowing vitreous material, by throwing ceramic material, by moulding pulped fibrous material or by deep-drawing operations performed on sheet material
    • B65D1/22Boxes or like containers with side walls of substantial depth for enclosing contents
    • B65D1/26Thin-walled containers, e.g. formed by deep-drawing operations
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D1/00Rigid or semi-rigid containers having bodies formed in one piece, e.g. by casting metallic material, by moulding plastics, by blowing vitreous material, by throwing ceramic material, by moulding pulped fibrous material or by deep-drawing operations performed on sheet material
    • B65D1/22Boxes or like containers with side walls of substantial depth for enclosing contents
    • B65D1/26Thin-walled containers, e.g. formed by deep-drawing operations
    • B65D1/265Drinking cups
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D25/00Details of other kinds or types of rigid or semi-rigid containers
    • B65D25/34Coverings or external coatings
    • B65D25/36Coverings or external coatings formed by applying sheet material
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D3/00Rigid or semi-rigid containers having bodies or peripheral walls of curved or partially-curved cross-section made by winding or bending paper without folding along defined lines
    • B65D3/22Rigid or semi-rigid containers having bodies or peripheral walls of curved or partially-curved cross-section made by winding or bending paper without folding along defined lines with double walls; with walls incorporating air-chambers; with walls made of laminated material
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D3/00Rigid or semi-rigid containers having bodies or peripheral walls of curved or partially-curved cross-section made by winding or bending paper without folding along defined lines
    • B65D3/26Opening arrangements or devices incorporated in, or attached to, containers
    • B65D3/261Opening arrangements or devices incorporated in, or attached to, containers the opening arrangement being located in the container side wall
    • B65D3/262Opening arrangements or devices incorporated in, or attached to, containers the opening arrangement being located in the container side wall forming a circumferential line of weakness
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D3/00Rigid or semi-rigid containers having bodies or peripheral walls of curved or partially-curved cross-section made by winding or bending paper without folding along defined lines
    • B65D3/26Opening arrangements or devices incorporated in, or attached to, containers
    • B65D3/261Opening arrangements or devices incorporated in, or attached to, containers the opening arrangement being located in the container side wall
    • B65D3/262Opening arrangements or devices incorporated in, or attached to, containers the opening arrangement being located in the container side wall forming a circumferential line of weakness
    • B65D3/263Opening arrangements or devices incorporated in, or attached to, containers the opening arrangement being located in the container side wall forming a circumferential line of weakness and having an attached or applied tearing or reinforcing element
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D3/00Rigid or semi-rigid containers having bodies or peripheral walls of curved or partially-curved cross-section made by winding or bending paper without folding along defined lines
    • B65D3/26Opening arrangements or devices incorporated in, or attached to, containers
    • B65D3/261Opening arrangements or devices incorporated in, or attached to, containers the opening arrangement being located in the container side wall
    • B65D3/264Opening arrangements or devices incorporated in, or attached to, containers the opening arrangement being located in the container side wall forming a longitudinal line of weakness
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D3/00Rigid or semi-rigid containers having bodies or peripheral walls of curved or partially-curved cross-section made by winding or bending paper without folding along defined lines
    • B65D3/26Opening arrangements or devices incorporated in, or attached to, containers
    • B65D3/261Opening arrangements or devices incorporated in, or attached to, containers the opening arrangement being located in the container side wall
    • B65D3/264Opening arrangements or devices incorporated in, or attached to, containers the opening arrangement being located in the container side wall forming a longitudinal line of weakness
    • B65D3/265Opening arrangements or devices incorporated in, or attached to, containers the opening arrangement being located in the container side wall forming a longitudinal line of weakness and having an attached or applied tearing or reinforcing element
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D2565/00Wrappers or flexible covers; Packaging materials of special type or form
    • B65D2565/38Packaging materials of special type or form
    • B65D2565/381Details of packaging materials of special type or form
    • B65D2565/385Details of packaging materials of special type or form especially suited for or with means facilitating recycling

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Ceramic Engineering (AREA)
  • Packages (AREA)
  • Cartons (AREA)

Abstract

FIELD: package and storage.SUBSTANCE: external part (3) for creation of shell with barrel-shaped inner container (2) for combined packing container (1) is made in the form of a collar. Internal container (2) has lateral surface (8). External part (3) is formed from workpiece, which in its assembled state is wound to produce shell. Shell ends (33, 34) facing each other in overlap area (35) are connected to each other. External part (3) has end zones (18, 28) located at distance from each other in direction of longitudinal axis (4). End zones (18, 28) define structural height (20) of shell relative to longitudinal axis (4). At least one zone of preset separation formed in lateral surface of external part (3) is located along longitudinal side (37) of overlapping and lying outside of end (34) as separation zone (47) in covering overlapping end (33). Between both end zones (18, 28) of outer part (3) there is an actuator for separating separation zone (47). Actuator comprises cutout (48) formed in overlapping end (33), which starts from longitudinal side (37) of overlapping end (34) lying outside and passes to the side opposite to longitudinal side (36) lying inside end (33). Cutout (48) is located in axial direction at a distance from both end zones (18, 28), respectively. Actuator is made in the form of a detachable tab.EFFECT: group of inventions provides easy and reliable separation of external part from container for further processing.15 cl, 16 dwg

Description

Изобретение относится к имеющей форму манжеты наружной детали для создания оболочки имеющей форму стакана внутренней емкости для комбинированной упаковочной емкости, как это охарактеризовано в пунктах 1, 4, 8 и 12 формулы изобретения.The invention relates to a cuff-shaped outer part for creating a casing of a cup-shaped inner container for a combined packaging container, as described in paragraphs 1, 4, 8 and 12 of the claims.

Из DE 20 2004 015 374 U1 известна емкость для пищевых продуктов, таких как молочные продукты и т.п., которая имеет стакан, а также манжету. Стакан в свою очередь имеет поверхность дна и боковую стенку. Манжета окружает, по меньшей мере, деталь боковой стенки стакана. В своей верхней концевой зоне стакан имеет уступ, который служит в качестве упора для манжеты. Под этим уступом в зоне боковой стенки на наружной стороне выполнено несколько профилирований, которые служат в качестве удерживающих выступов для манжеты. Боковая стенка стакана выполнена конической с сужением от открытого конца к дну, при этом манжета имеет цилиндрическую форму, и, тем самым, заготовка манжеты в развернутом виде имеет по существу прямоугольную форму. Для выравнивания между цилиндрической манжетой и конически сужающейся боковой стенкой, манжета в зоне дна отбортована и образует большое утолщение.A container for food products, such as dairy products and the like, which has a glass as well as a cuff, is known from DE 20 2004 015 374 U1. The glass, in turn, has a bottom surface and a side wall. The cuff surrounds at least a detail of the side wall of the glass. In its upper end zone, the glass has a ledge, which serves as a stop for the cuff. Under this ledge in the area of the side wall on the outside there are several profiling, which serve as retaining protrusions for the cuff. The side wall of the cup is conical with a narrowing from the open end to the bottom, while the cuff has a cylindrical shape, and, thus, the cuff blank in the expanded form has a substantially rectangular shape. For alignment between the cylindrical cuff and the conically tapering side wall, the cuff in the bottom zone is flanged and forms a large thickening.

В DE 295 01 247 U1 приведено описание комбинированной упаковки из нескольких материалов, которые предпочтительно выбраны из пластмассы и бумаги. Комбинированная упаковка содержит банку, выполненную с возможностью штабелирования путем введения банок друг в друга, причем находится в намотанном цилиндре, предпочтительно из бумаги. Это цилиндр снабжен в зоне дна отбортовкой и опирается на боковую поверхность лежащей внутри банки. В своей открытой концевой зоне вставная банка имеет отформованный особым образом верхний край, который служит для запечатывания с помощью запечатывающего диска. Кроме того, комбинированная упаковка снабжена предпочтительно выполненной с возможностью повторного закрывания крышкой из пластмассы. Отбортовка опирается на гладкую поверхность смещенного внутрь участка боковой поверхности вставной банки.DE 295 01 247 U1 describes a combination packaging of several materials, which are preferably selected from plastic and paper. The combination package contains a can arranged to be stacked by introducing the cans into each other, being in a wound cylinder, preferably made of paper. This cylinder is equipped in the bottom zone with a flange and rests on the side surface of the can lying inside. In its open end zone, the insertion can has a specially formed upper edge, which is used for sealing with a sealing disk. In addition, the combination package is preferably provided with a resealable plastic lid. Flanging rests on the smooth surface of the inwardly offset portion of the side surface of the insertion can.

В DE 33 26 369 С2, соответственно, ЕР 0 102 522 В1 приведено описание способа изготовления конической пластмассовой емкости с выступающим наружу краем отверстия посредством глубокой вытяжки. Изготовление этой комбинированной упаковочной емкости осуществляется тем, что в форму устройства для глубокой вытяжки вкладывают манжету, а затем вытягивают коническую емкость внутрь манжеты. Таким образом, вытянутая внутренняя деталь соединяется с геометрическим замыканием с наружной деталью в готовую комбинированную упаковочную емкость. Кроме того, манжета имеет фальцовку внутрь, за счет чего закрывается нижняя обрезная кромка манжеты, так что к ней не может проникать влага. Кроме того, нижняя кромка манжеты поддерживается снизу окружным, выступающим в радиальном направлении наружу краем донной детали. Это обеспечивается тем, что манжета расположена в соответствующем осевом положении в форме для глубокой вытяжки. При глубокой вытяжке глубоко тянутая пленка плотно прижимается сжатым воздухом к внутренней стороне манжеты. Неподвижное соединение между пластмассовым слоем и манжетой можно дополнительно улучшить за счет отформованных в стенке емкости возвышений. Это возвышение может дополнительно служить еще в качестве кромки для штабелирования при нескольких расположенных друг над другом и вдвинутых друг в друга комбинированных упаковочных емкостях.DE 33 26 369 C2, respectively, EP 0 102 522 B1, describes a method for manufacturing a conical plastic container with an outwardly projecting edge of the hole by means of a deep drawing. The manufacture of this combined packaging container is carried out by placing a cuff in the shape of the deep drawing device, and then pulling the conical container inside the cuff. Thus, the elongated inner part is connected with a geometric closure with the outer part into a finished combined packaging container. In addition, the cuff has a folding inward, thereby closing the lower trim edge of the cuff, so that moisture cannot penetrate to it. In addition, the lower edge of the cuff is supported from below by a circumferential, radially outwardly protruding edge of the bottom part. This is ensured by the fact that the cuff is located in the corresponding axial position in the form for deep drawing. With deep drawing, a deeply drawn film is pressed tightly with compressed air to the inside of the cuff. The fixed connection between the plastic layer and the cuff can be further improved by elevations formed in the wall of the container. This elevation can additionally serve as an edge for stacking with several combined packaging containers located one above the other and pushed into each other.

В СН 693 611 А5 также приведено описание комбинированной упаковочной емкости с предварительно изготовленной из картона, соответственно, жесткого бумажного материала наружной оболочкой с расположенной в ней посредством глубокой вытяжки внутренней емкостью 2. Предварительно изготовленную наружную оболочку закладывают в форму для глубокой вытяжки, так что при глубокой вытяжке внутренняя емкость тесно прилегает к наружной оболочке. В зоне дна наружная оболочка имеет отогнутую внутрь фальцовку, которая с помощью имеющей форму утолщения кромки сгиба образует донный край. Выпрессованный в картонном материале фальцовки желобок имеет два выступающих во внутреннее пространство емкости утолщения стенки. Внутреннюю емкость вытягивают в наружную оболочку так глубоко, что ее тонкая стенка, с одной стороны, окружает обрезную кромку фальцовки и, с другой стороны, проходит над зоной, профилированной желобком с утолщенными стенками. За счет плотного прилегания при глубокой вытяжке образуется хорошее соединение с геометрическим замыканием с наружной оболочкой, которое противодействует вытягиванию внутренней емкости из наружной оболочки. Донная стенка внутренней емкости расположена на расстоянии от образованного фальцовкой донного края емкости, так что проходящая вниз от донной стенки деталь фальцовки образует кольцеобразную ножку, соответственно, полое дно емкости.CH 693 611 A5 also describes a combined packaging container with an outer casing pre-made from cardboard, respectively, of hard paper material and having an inner container 2 located therein by deep drawing. The pre-made outer casing is laid in a deep drawing mold, so that when deep drawn exhaust hood, the inner container is closely adjacent to the outer shell. In the bottom zone, the outer shell has a fold folded inward, which forms a bottom edge with the form of a thickening of the fold edge. The groove extruded in the cardboard folding material has two wall thickening containers protruding into the inner space. The inner container is pulled into the outer shell so deep that its thin wall, on the one hand, surrounds the edged edge of the fold and, on the other hand, passes over the area profiled by a groove with thickened walls. Due to the tight fit during deep drawing, a good connection is formed with a geometric closure with the outer shell, which counteracts the pulling of the inner container from the outer shell. The bottom wall of the inner container is located at a distance from the bottom edge of the container formed by folding, so that the folding part downward from the bottom wall forms an annular leg, respectively, a hollow bottom of the container.

В ЕР 0 929 455 В1 приведено описание способа изготовления комбинированной упаковочной емкости, при котором манжету надвигают поверх внутренней емкости. В качестве осевой фиксации внутренняя емкость имеет в зоне своих обоих расположенных на расстоянии друг от друга концов с одной стороны краевое утолщение, а с другой стороны фланец. Между ними проходит имеющая форму манжеты наружная деталь и дополнительно опирается на них. За счет этого во многих случаях невозможно передавать большие силы штабелирования, поскольку в зоне дна внутренней емкости за счет опоры на нее имеющей форму манжеты наружной детали происходит повреждение удерживающего края на стороне дна.EP 0 929 455 B1 describes a method for manufacturing a combined packaging container in which a cuff is pulled over an inner container. As an axial fixation, the inner container has in the area of its both ends spaced apart from one another an edge thickening on one side and a flange on the other. An outer part having the shape of the cuff passes between them and further rests on them. Due to this, in many cases it is impossible to transmit large stacking forces, since the holding edge on the bottom side is damaged due to the support of the outer cuff having the form of a cuff in the bottom zone of the container.

Комбинированная упаковочная емкость со снимаемой оболочкообразной наружной деталью известна из ЕР 0 408 515 А. При этом наружная деталь имеет проходящую между ее концевыми зонами в направлении продольной оси полосу заданного отделения, которая расположена в зоне нахлеста обоих соединенных друг с другом нахлестным швом концов. С помощью захватного язычка можно захватывать полосу заданного отделения и, тем самым, приводить ее в действие, за счет чего может происходить желаемое отделение, так что можно снимать выполненную в большинстве случаев из картонного, соответственно, бумажного материала наружную деталь из внутренней емкости.A combined packaging container with a removable shell-like outer part is known from EP 0 408 515 A. Moreover, the outer part has a strip of a predetermined compartment passing between its end zones in the direction of the longitudinal axis, which is located in the overlap zone of the two overlapped seams of the ends connected to each other. With the help of a gripping tongue, it is possible to capture the strip of a given compartment and thereby activate it, due to which the desired separation can occur, so that it is possible to remove, in most cases, from cardboard or paper material, the outer part from the inner container.

В основу данного изобретения положена задача повышения собственной жесткости комбинированной упаковочной емкости и при этом удешевления его изготовления. Кроме того, должен быть уменьшен расход дорогих материалов. Дополнительно к этому, должна быть улучшена возможность отделения наружной детали от имеющей форму стакана внутренней емкости.The basis of this invention is the task of increasing the intrinsic rigidity of the combined packaging capacity and at the same time reduce the cost of its manufacture. In addition, the consumption of expensive materials should be reduced. Additionally, the ability to separate the outer part from the cup-shaped inner container must be improved.

Эта задача изобретения решается с помощью способа с признаками пункта 1 формулы изобретения. При этом предпочтительно, что отдельные детали для образования комбинированной упаковочной емкости, а именно, имеющая форму стакана внутренняя емкость, а также имеющую форму манжеты наружную деталь можно изготавливать отдельно друг от друга и при этом лишь незадолго перед заполнением имеющую форму манжеты наружную деталь помещают на внутреннюю емкость. За счет этого достигается повышенная гибкость и меньшие складские запасы, поскольку имеющую форму манжеты наружную деталь можно в зависимости от помещаемого в емкость продукта просто соединять в заданном количестве с внутренней емкостью. За счет того, что имеющую форму манжеты наружную деталь ее расположенным на стороне дна фальцованным краем вдвигают в образованное во внутренней емкости заданное приемное пространство, исключается открытая образная кромка в зоне дна. Кроме того, повышается еще также в этой зоне стабильность всей комбинированной упаковочной емкости. Другое преимущество состоит в том, что тем самым комбинированная упаковочная емкость по всей своей высоте полностью закрыта имеющей форму манжеты наружной деталью. За счет этого обеспечивается, с одной стороны, оптимальное снятие нагрузки, исходящей от открытого в данном случае конца внутренней емкости, ее фланцем на имеющую форму манжеты наружную деталь, и, с другой стороны, единообразный общий внешний вид. За счет постановки фальцованного края на опорную поверхность комбинированной упаковочной емкости, передачи нагрузки осуществляется исключительно с помощью имеющей форму манжеты наружной деталью. Внутренняя емкость за счет введения в имеющую форму манжеты наружную деталь опирается на нее. Дополнительно к этому, отпадает также необходимость в сложно выполненных механизмах удерживания имеющей форму манжеты наружной детали на имеющей форму стакана внутренней емкости. За счет этого уменьшается не только стоимость инструмента, но также затраты на логистику.This objective of the invention is solved using the method with the characteristics of paragraph 1 of the claims. Moreover, it is preferable that individual parts for forming a combined packaging container, namely, a cup-shaped inner container and a cuff-shaped outer part, can be manufactured separately from each other, and only shortly before filling the cuff-shaped outer part is placed on the inner capacity. Due to this, increased flexibility and smaller stocks are achieved, since the cuff-shaped outer part can be simply connected in a predetermined quantity to the inner container depending on the product placed in the container. Due to the fact that the outer part having the form of the cuff is folded by its folding edge to the predetermined receiving space formed in the inner container, the open shaped edge in the bottom zone is excluded. In addition, the stability of the entire combined packaging container is also increased in this zone. Another advantage is that in this way the combined packaging container is completely covered over its entire height by the cuff-shaped outer part. This ensures, on the one hand, the optimal removal of the load emanating from the end of the inner container open in this case, by its flange on the outer part having the shape of the cuff, and, on the other hand, a uniform overall appearance. By setting the folded edge onto the abutment surface of the combined packaging container, the load transfer is carried out exclusively with the help of a cuff-shaped outer part. The inner container due to the introduction into the cuff-shaped outer part is supported on it. In addition to this, there is also no need for complicated mechanisms for holding the cuff-shaped outer part on the cup-shaped inner container. This reduces not only the cost of the tool, but also the cost of logistics.

Предпочтительно, что в выбранных в пункте 2 формулы изобретения стадиях способа создается уже заранее достаточное приемное пространство для фальцованного края. Однако за счет этого можно также повышать прочность всей комбинированной упаковочной емкости в зоне ее дна.Preferably, in the process steps selected in claim 2, a sufficient receiving space is created in advance for the folded edge. However, due to this, it is also possible to increase the strength of the entire combined packaging container in the area of its bottom.

Кроме того, предпочтительным является способ с указанными в пункте 3 формулы изобретения признаками, поскольку за счет этого с минимальными средствами обеспечивается оптимальная передача силы от боковой поверхности внутренней емкости на усиленную зону имеющей форму манжеты наружную деталь.In addition, a method with the features specified in paragraph 3 of the claims is preferable, since due to this, optimal transfer of force from the side surface of the inner container to the reinforced area of the cuff-shaped outer part is ensured with minimal means.

Предпочтительными являются признаки пункта 4 формулы изобретения, за счет которых обеспечивается прямолинейное, при рассматривании в продольном сечении комбинированной упаковочной емкости, выполнение имеющей форму манжеты наружной детали.Preferred are the features of paragraph 4 of the claims, due to which a rectilinear, when viewed in longitudinal section of the combined packaging containers, the implementation of the cuff-shaped outer part.

Предпочтительным является также вариант выполнения согласно пункту 5 или 6 формулы изобретения, поскольку за счет этого в зоне фальцованного края, в частности, его обрезной кромки, обеспечивается простой и легкий процесс соединения с внутренней емкостью, и затем прилегания обрезной кромки к имеющей форму манжеты наружной детали. За счет этого достигается зажимное действие, и, тем самым, можно передавать более высокие усилия штабелирования, исходящие от фланца, через имеющую форму манжеты наружную деталь на опорную поверхность.The embodiment according to claim 5 or 6 is also preferable, since due to this, in the area of the folded edge, in particular its trimmed edge, a simple and easy process of connecting to the inner container and then fitting the trimmed edge to the cuff-shaped outer part . Due to this, a clamping action is achieved, and thus, it is possible to transmit higher stacking forces emanating from the flange through the cuff-shaped outer part to the supporting surface.

Предпочтительным в стадиях способа, согласно пункту 7 формулы изобретения является то, что в зоне дна для последующего разъединения задается установленная высота штабелирования, с целью облегчения, тем самым, автоматической обработки, такой как соединение обоих конструктивных элементов. Кроме того, за счет этого повышается окружная прочность внутренней емкости.It is preferable in the steps of the method according to claim 7 that a predetermined stacking height is set in the bottom zone for subsequent separation, in order to facilitate, thereby, automatic processing, such as joining both structural elements. In addition, due to this, the circumferential strength of the inner container increases.

Кроме того, предпочтительными являются признаки пункта 8 формулы изобретения, поскольку для пользователя обеспечивается возможность легкого отделения имеющей форму манжеты наружной детали от внутренней емкости.In addition, the features of claim 8 are preferable, since it is possible for the user to easily separate the cuff-shaped outer part from the inner container.

Другие предпочтительные признаки указаны в пункте 9 формулы изобретения, за счет которых обеспечивается удерживание с геометрическим замыканием имеющей форму манжеты наружной детали на внутренней емкости. За счет этого без больших дополнительных затрат достигается безупречная механическая блокировка.Other preferred features are indicated in paragraph 9 of the claims, which ensures that the cuff-shaped outer part is held in geometric closure on the inner container. Due to this, flawless mechanical locking is achieved without large additional costs.

Предпочтительным является вариант выполнения способа по пункту 10 формулы изобретения, поскольку за счет этого при остающейся постоянной конструктивной высоте имеющей форму манжеты наружной детали можно просто согласовывать приемный объем внутренней емкости с различными объемами заполнения. Кроме того, предотвращается опора дна внутренней емкости на опорную поверхность, за счет чего предотвращаются повреждения при выбранных очень тонкими стенках.An embodiment of the method according to claim 10 is preferable, since due to this, with the remaining constant structural height of the cuff-shaped outer part, it is possible to simply coordinate the receiving volume of the inner container with different filling volumes. In addition, the support of the bottom of the inner container on the supporting surface is prevented, thereby preventing damage when selected very thin walls.

Кроме того, предпочтительными являются признаки пункта 11 формулы изобретения, поскольку за счет этого можно отказаться от размещения дополнительной кромки штабелирования во внутреннем пространстве внутренней емкости. За счет этого создается имеющая почти ровные поверхности внутренняя емкость, из которой можно еще проще и, прежде всего, полностью выполнять извлечение наполняющего ее продукта. За счет этого уменьшается доля остатков во внутреннем пространстве, за счет чего облегчается также процесс очистки для последующей переработки отходов и повторного использования.In addition, the features of paragraph 11 of the claims are preferable, since due to this it is possible to refuse to place an additional stacking edge in the inner space of the inner container. Due to this, an internal container having almost flat surfaces is created, from which it is possible even more simply and, above all, to completely extract the product filling it. Due to this, the proportion of residues in the internal space is reduced, due to which the cleaning process for subsequent waste processing and reuse is also facilitated.

Преимуществом стадий способа согласно пункту 12 формулы изобретения, является то, что также и в зоне открытого конца внутренней емкости можно закрывать открытую обрезную кромку фальцованного края и тем самым предотвращать непреднамеренное отсоединение при впитывании влаги. Кроме того, за счет этого достигается также удерживание собранных отдельных частей.An advantage of the steps of the method according to claim 12 is that also in the area of the open end of the inner container, the open trimming edge of the folded edge can be closed and thereby prevent inadvertent detachment upon absorption of moisture. In addition, due to this, retention of the assembled individual parts is also achieved.

Кроме того, предпочтительными являются признаки пункта 13 формулы изобретения, поскольку за счет этого достигается еще более высокая стабильность имеющей форму манжеты наружной детали в зоне дна. За счет этого силы давления, исходящие от помещенного продукта, передаются непосредственно от внутренней емкости на выполненную жесткой в зоне дна, имеющую форму манжеты наружную деталь, в частности, на ее фальцованный край.In addition, the features of claim 13 are preferable, as this results in even higher stability of the cuff-shaped outer part in the bottom zone. Due to this, the pressure forces emanating from the placed product are transmitted directly from the inner container to the outer part, which is rigid in the bottom zone, in the form of a cuff, in particular to its seamed edge.

Кроме того, предпочтительными являются признаки пункта 14 формулы изобретения, поскольку за счет этого исключаются дополнительные стадии обработки для образования имеющей форму манжеты наружной детали и, кроме того, существенно улучшается внешний вид печатного изображения. Дополнительно к этому, обеспечивается очень высокая собственная прочность и, тем самым, создается возможность передачи больших сил давления.In addition, the features of claim 14 are preferable, as this eliminates additional processing steps to form a cuff-shaped outer part, and furthermore, the appearance of the printed image is substantially improved. In addition to this, a very high intrinsic strength is provided and, thereby, the possibility of transmitting large pressure forces is created.

Кроме того, предпочтительными являются признаки пункта 15 формулы изобретения, поскольку за счет этого толщина стенок внутренней емкости может быть еще меньшей, и функцию опоры всей комбинированной упаковочной емкости выполняет исключительно имеющая форму манжеты наружная деталь.In addition, the features of paragraph 15 of the claims are preferable, since due to this the wall thickness of the inner container may be even smaller, and the sole detail of the cuff-shaped outer part performs the function of supporting the entire combined packaging container.

Кроме того, предпочтительными являются признаки пункта 16 формулы изобретения, поскольку за счет этого, несмотря на разъемное соединение, создается стабильная комбинированная упаковочная емкость для приема самых различных продуктов заполнения.In addition, the features of claim 16 are preferable, since due to this, despite the detachable connection, a stable combined packaging container is created for receiving a wide variety of filling products.

Другой предпочтительный вариант выполнения способа описан в пункте 17 формулы изобретения, поскольку за счет этого вплоть до соединения с внутренней емкостью имеется плоская заготовка. На ней не только легко выполнять печать, но также требуется минимальный объем для ее хранения.Another preferred embodiment of the method is described in paragraph 17 of the claims, because due to this, up to the connection with the internal capacity there is a flat workpiece. It is not only easy to print on, but also requires minimal storage space.

Другие предпочтительные стадии способа указаны в пунктах 18–21 формулы изобретения, поскольку за счет этого можно выполнять простое отделение имеющей форму манжеты наружной детали от внутренней емкости. Тем самым обеспечивается безупречная возможность вторичной переработки.Other preferred steps of the method are indicated in paragraphs 18-21 of the claims, since due to this, it is possible to perform a simple separation of the cuff-shaped outer part from the inner container. This ensures a flawless recyclability.

Другие предпочтительные стадии способа указаны в пунктах 22 и 23 формулы изобретения, поскольку за счет этого достигается простая возможность отделения имеющей форму манжеты наружной детали от внутренней емкости. Кроме того, обеспечивается также возможность отделения имеющей форму манжеты наружной детали в зоне усиленного фальцованного края без дополнительного повреждения наружной детали.Other preferred steps of the method are indicated in paragraphs 22 and 23 of the claims, since this provides the simple possibility of separating the cuff-shaped outer part from the inner container. In addition, it is also possible to separate the cuff-shaped outer part in the area of the reinforced fold edge without additional damage to the outer part.

Другая предпочтительная стадия способа указана в пункте 24 формулы изобретения, поскольку за счет этого для пользователя обеспечивается возможность простого выполнения отделения с расположенного на стороне дна конца.Another preferred step of the method is indicated in paragraph 24 of the claims, because this allows the user to easily perform separation from the end located on the bottom side.

Предпочтительным является также вариант выполнения способа согласно пункту 25 формулы изобретения, поскольку за счет этого создается не только определенная защита оригинальности, но также обеспечивается возможность закрепления всей имеющей форму манжеты наружной детали на внутренней емкости.Also preferred is an embodiment of the method according to paragraph 25 of the claims, since this creates not only a certain protection of originality, but also provides the possibility of fixing the entire shaped cuff of the outer part on the inner container.

Преимуществом выбранных в пункте 26 стадий способа является то, что выполнение отделения существенно облегчается для пользователя. Кроме того, за счет этого облегчается также изготовление внутренней емкости, поскольку расположенная в зоне открытого конца внутренней емкости захватная камера создавала бы проблемы при извлечении ее из формы.An advantage of the process steps selected in paragraph 26 is that the separation is much easier for the user. In addition, due to this, the manufacture of the inner container is also facilitated, since the gripping chamber located in the open end area of the inner container would create problems when removing it from the mold.

Кроме того, предпочтительными являются также признаки, указанные в пункте 27 формулы изобретения, поскольку за счет этого, несмотря на большое опорное давление, можно выполнять внутреннюю емкость герметичной с помощью имеющей форму манжеты наружной детали с минимальными затратами материала.In addition, the features indicated in paragraph 27 of the claims are also preferred, since due to this, despite the large supporting pressure, it is possible to make the inner container airtight with the help of a cuff-shaped outer part with minimal material costs.

Однако задача изобретения решается самостоятельно также с помощью признаков пункта 28 формулы изобретения. Вытекающие из комбинации признаков этого пункта формулы изобретения преимущества состоят в том, что создается комбинированная упаковочная емкость, общая масса которой преимущественно образована из массы имеющей форму манжеты наружной детали. Если она выполнена, из бумажного или картонного материала, то в данном случае можно легко осуществлять повторную переработку. За счет того, что имеющая форму манжеты наружная деталь выполняет всю опорную функцию комбинированного упаковочной емкости, то можно для образования внутренней емкости использовать еще меньшее количество материала, в частности, пластмассы. Тем самым можно сильно уменьшить стоимость, и для создания имеющей форму манжеты наружной детали можно использовать местные ресурсы.However, the objective of the invention is solved independently also using the features of paragraph 28 of the claims. The advantages arising from the combination of features of this claim are that a combined packaging container is created, the total mass of which is predominantly formed from the mass of the cuff-shaped outer part. If it is made of paper or cardboard material, then in this case, it can be easily recycled. Due to the fact that the cuff-shaped outer part fulfills the entire supporting function of the combined packaging container, it is possible to use even less material, in particular plastic, to form the inner container. Thus, the cost can be greatly reduced, and local resources can be used to create the cuff-shaped outer part.

Однако задача изобретения решается самостоятельно также с помощью признаков пункта 29 формулы изобретения. Вытекающие из комбинации признаков этого пункта формулы изобретения преимущества состоят в том, что можно создавать заготовку, соответственно получаемую из нее, имеющую форму манжеты, соответственно, оболочки наружную деталь, в которой имеется стабильная зона нахлеста и, тем не менее, существует возможность снятия наружной детали, удерживаемой в большинстве случаев с геометрическим замыканием на внутренней емкости, для отдельной утилизации. За счет расположенных с распределением по окружности и выполненных в качестве зоны заданного отделения множества отрывных полос обеспечивается возможность увеличения размера по окружности имеющей форму манжеты наружной детали за счет отделения отрывных полос на обращенном ко дну комбинированной упаковочной емкости конце настолько, что возможно простое ее снятие. За счет того, что отрывная полоса или отрывные полосы проходят лишь по детали высоты наружной детали, она после процесса отрывания, а также снятия остается в виде замкнутой оболочки, которая лишь частично отделена, начиная с зоны дна. Чем короче надрывается отрывная полоса, тем длиннее остается не поврежденная доля наружной детали.However, the objective of the invention is solved independently also using the features of paragraph 29 of the claims. The advantages arising from the combination of features of this claim are that it is possible to create a workpiece, respectively obtained from it, in the form of a cuff, respectively, of a shell, an outer part in which there is a stable overlapping zone and, nevertheless, there is the possibility of removing the outer part held in most cases with a geometric closure on the internal container for separate disposal. Due to the plurality of tear-off strips arranged with a distribution around the circumference and made as a zone of a predetermined separation, it is possible to increase the circumferential size of the cuff-shaped outer part by separating the tear-off strips at the end facing the bottom of the combined packaging container so that its simple removal is possible. Due to the fact that the tear-off strip or tear-off strips pass only along the height part of the outer part, it remains in the form of a closed shell after the tearing and also removing process, which is only partially separated, starting from the bottom zone. The shorter the tear strip is torn, the longer the undamaged portion of the outer part remains.

Возможно также выполнение по пункту 30 формулы изобретения, поскольку за счет этого предотвращаются поперечные силы и, тем самым, во время процесса надрывания наружная деталь отжимается в направлении фланца, за счет чего можно также прикладывать большие силы для процесса надрывания.It is also possible to perform according to paragraph 30 of the claims, since this prevents lateral forces and, thus, during the tearing process, the outer part is pressed in the direction of the flange, due to which it is also possible to apply large forces for the tearing process.

Другой предпочтительный вариант выполнения указан в пункте 31 формулы изобретения, поскольку за счет этого облегчается обращение с отрывной полосой. При этом отрывной язычок может быть интегрированной составной деталью отрывной полосы, или же представлять отдельный соединенный с ней конструктивный элемент.Another preferred embodiment is indicated in paragraph 31 of the claims, since this makes handling the tear strip easier. In this case, the tear-off tab may be an integrated component of the tear-off strip, or it may represent a separate structural element connected to it.

Возможно также выполнение по пункту 32 формулы изобретения, поскольку за счет этого обеспечивается возможность точного инициирования движения отрывания.It is also possible to perform according to paragraph 32 of the claims, since this provides the possibility of accurately initiating the tearing motion.

Однако задача изобретения решается самостоятельно также с помощью признаков пункта 33 формулы изобретения. Вытекающие из комбинации признаков этого пункта формулы изобретения преимущества состоят в том, что за счет этого непосредственно соседняя зона нахлеста в соединении с зоной отделения задает плоскость отсоединения, соответственно, отделения. За счет того, что вдоль перекрывающей и лежащей снаружи продольной стороны, соответственно, продольной кромки заготовки образуется зона отделения, можно зону нахлеста использовать также в качестве исполнительного средства для отсоединения, соответственно, отделения имеющей форму манжеты наружной детали. Поскольку зона отделения дополнительно снабжена еще исполнительным средством между обеими концевыми зонами, дополнительно облегчается отделение, и в зависимости от расположения исполнительного средства задается и надежно выполняется движение отрывания.However, the objective of the invention is solved independently also using the features of paragraph 33 of the claims. The advantages arising from the combination of features of this claim are that due to this, the immediately adjacent overlap zone in connection with the separation zone defines a detachment plane, respectively, of separation. Due to the fact that along the overlapping and lying outside the longitudinal side, respectively, of the longitudinal edge of the workpiece, a separation zone is formed, the overlap zone can also be used as an actuating means for disconnecting, respectively, separating the cuff-shaped outer part. Since the separation zone is further provided with actuating means between both end zones, separation is further facilitated, and tearing motion is set and reliably performed depending on the location of the actuating means.

Возможно также выполнение в соответствии с пунктом 34 формулы изобретения, поскольку за счет расположенного таким образом выреза облегчается захват продольной стороны наложенного сверху конца. Благодаря этому вырезу, который проходит полностью через толщину стенки заготовки, соответственно, образованной из нее наружной детали, можно, начиная из него, проще и надежнее выполнять отсоединение вдоль заданной плоскости отделения.It is also possible to carry out in accordance with paragraph 34 of the claims, since due to the cutout thus arranged, it is easier to grip the longitudinal side of the overlaid end. Due to this cut-out, which passes completely through the wall thickness of the workpiece, respectively, of the outer part formed from it, it is possible, starting from it, to disconnect along a predetermined separation plane easier and more reliably.

Возможно также выполнение в соответствии с пунктом 35 формулы изобретения, поскольку за счет этого дополнительно облегчается захват перекрывающего конца.It is also possible to perform in accordance with paragraph 35 of the claims, as this additionally facilitates the capture of the overlapping end.

Другой предпочтительный вариант выполнения охарактеризован в пункте 36 формулы изобретения, поскольку создается исполнительное средство, которое просто захватывать, и за счет этого дополнительно облегчается процесс отсоединения, соответственно, отделения имеющей форму манжеты наружной детали.Another preferred embodiment is described in paragraph 36 of the claims, because it creates an actuator that is easy to grab, and thereby further facilitates the process of disconnecting, respectively, the separation of the cuff-shaped outer part.

Предпочтительным является также выполнение в соответствии с пунктом 37 формулы изобретения, поскольку обеспечивается возможность равномерного отделения наружной детали по всей продольной протяженности с помощью центральной точки захвата.It is also preferable to perform in accordance with paragraph 37 of the claims, since it is possible to uniformly separate the outer part along the entire longitudinal extent with the help of the Central point of capture.

Однако задача изобретения решается самостоятельно также с помощью признаков пункта 38 формулы изобретения. Вытекающие из комбинации признаков этого пункта формулы изобретения преимущества состоят в том, что обеспечивается возможность отделения наружной детали от внутреннее емкости, при котором остаются сохраненными сегменты боковой поверхности наружной детали без ее повреждения за счет разрыва, и, тем не менее, обеспечивается возможность отсоединения наружной детали от внутренней емкости для последующего отделения.However, the objective of the invention is solved independently also using the features of paragraph 38 of the claims. The advantages arising from the combination of features of this claim are that it is possible to separate the outer part from the inner container, in which segments of the lateral surface of the outer part remain intact without damage due to rupture, and yet it is possible to disconnect the outer part from the inner container for subsequent separation.

Предпочтительная модификация указана в пункте 39 формулы изобретения, поскольку можно сохранять почти неизменную по высоте наружную деталь, которую, несмотря на связанность по периметру, можно отделять от внутренней емкости. Таким образом, можно предоставлять несколько отделенных наружных деталей в качестве конструктивных элементов, в частности, детям.The preferred modification is indicated in paragraph 39 of the claims, since it is possible to maintain an almost constant height outer part, which, despite being connected along the perimeter, can be separated from the inner container. Thus, it is possible to provide several separated external parts as structural elements, in particular to children.

Наконец, предпочтительным является также указанный в пункте 40 формулы изобретения вариант выполнения, поскольку можно увеличить движение отрывания и тем самым повысить точность отрывания.Finally, the embodiment indicated in claim 40 is also preferred since the tearing motion can be increased and thereby the tearing accuracy can be increased.

Для лучшего понимания изобретения ниже приводится его более подробное пояснение со ссылками на прилагаемые чертежи, на которых схематично, в сильно упрощенном виде изображено:For a better understanding of the invention, a more detailed explanation is given below with reference to the accompanying drawings, in which, in a very simplified form, is schematically depicted:

фиг.1 – частичный разрез комбинированной упаковочной емкости, согласно изобретению;figure 1 is a partial section of a combined packaging container, according to the invention;

фиг.2 – фрагмент сечения комбинированной упаковочной емкости в зоне ее дна, в увеличенном масштабе;figure 2 is a fragment of a section of a combined packaging container in the area of its bottom, on an enlarged scale;

фиг.3 – фрагмент сечения комбинированной упаковочной емкости в зоне ее открытого конца, в увеличенном масштабе;figure 3 is a fragment of a section of a combined packaging container in the area of its open end, on an enlarged scale;

фиг.4 – возможное выполнение имеющей форму манжеты наружной детали;4 is a possible implementation of a cuff-shaped outer part;

фиг.5 – другое возможное выполнение имеющей форму манжеты наружной детали в плоском положении, вид сверху;5 is another possible embodiment of a cuff-shaped outer part in a flat position, a top view;

фиг.6 – другая модификации имеющей форму манжеты наружной детали в плоском положении, вид сверху;6 is another modification of the cuff-shaped outer part in a flat position, a top view;

фиг.7 – дополнительный вариант выполнения имеющей форму манжеты наружной детали с отрывными полосами в ее нижней концевой зоне, в изометрической проекции;7 is an additional embodiment of a cuff-shaped outer part with tear strips in its lower end zone, in an isometric view;

фиг.8 – другая заготовка в сложенном положении;Fig - another workpiece in the folded position;

фиг.9 – фрагмент заготовки по фиг.8, в разрезе по линиям IX-IX на фиг.8;Fig.9 is a fragment of the workpiece of Fig.8, in section along the lines IX-IX in Fig.8;

фиг.10 – другая заготовка в сложенном положении;figure 10 - another workpiece in the folded position;

фиг.11 – другое выполнение заготовки в сложенном положении;11 - another implementation of the workpiece in the folded position;

фиг.12 – разрез дополнительного другого варианта выполнения комбинированной упаковочной емкости в зоне ее дна;Fig - sectional view of another another embodiment of the combined packaging container in the area of its bottom;

фиг.13 – вид снизу по стрелке XIII на фиг.12 дна комбинированной упаковочной емкости;Fig. 13 is a bottom view along arrow XIII in Fig. 12 of the bottom of the combined packaging container;

фиг.14 – разрез четверти другого варианта выполнения комбинированной упаковочной емкости с закрывающим элементом, а также наружной деталью;Fig. 14 is a cross-sectional view of a quarter of another embodiment of a combined packaging container with a closure member as well as an outer part;

фиг.15 - комбинированная упаковочная емкость, согласно фиг.14, вид сверху;Fig - combined packaging capacity, according to Fig, top view;

фиг.16 – возможный вариант заготовки наружной детали с закрывающим элементом согласно фиг.14 и 15, в плоском положении.Fig - a possible variant of the workpiece of the outer part with a closing element according to Fig and 15, in a flat position.

В качестве вступления следует отметить, что в различных указанных вариантах выполнения одинаковые элементы обозначены одинаковыми позициями, при этом содержащиеся во всем описании раскрытия можно по смыслу переносить на одинаковые элементы с одинаковыми позициями. Выбранные в описании указания положения, такие как, например, сверху, снизу, сбоку и т.д., относятся к непосредственно описываемой и изображенной фигуре и подлежат переносу по смыслу при изменении положения на новое положение. Кроме того, отдельные признаки или комбинации признаков из показанных и описываемых примеров выполнения могут представлять сами по себе самостоятельные изобретательские или соответствующие изобретению решения.As an introduction, it should be noted that in the various indicated embodiments, the same elements are denoted by the same positions, while the disclosures contained in the entire description can be transferred to the same elements with the same positions in the sense. The position indications selected in the description, such as, for example, from above, from below, from the side, etc., refer to the directly described and depicted figure and are subject to transfer in meaning when changing position to a new position. In addition, individual features or combinations of features from the illustrated and described exemplary embodiments may themselves constitute independent inventive or inventive solutions.

Все указания диапазонов величин в предметном описании следует понимать так, что они содержат любые и все частичные его диапазоны, например, указание 1–10 следует понимать так, что включены все частичные диапазоны, начиная с нижней границы 1 до верхней границы 10, т.е. все частичные диапазоны начинаются с нижней границы 1 или больше и заканчиваются на верхней границе 10 или ниже, например, 1–1,7 или 3,2–8,1 или 5,5–10.All indications of ranges of values in the subject description should be understood so that they contain any and all of its partial ranges, for example, indication 1-10 should be understood so that all partial ranges are included, starting from lower boundary 1 to upper boundary 10, i.e. . all partial ranges begin at the lower boundary of 1 or more and end at the upper boundary of 10 or lower, for example, 1–1.7 or 3.2–8.1 or 5.5–10.

На фиг. 1–3 показана в упрощенном виде комбинированная упаковочная емкость 1, которая в этом примере выполнения содержит имеющую форму стакана внутреннюю емкость 2, в частности, из пластмассового материала, а также окружающую внутреннюю емкость 2 имеющую форму манжеты наружную деталь 3. Внутренняя емкость 2 может быть выполнена из любых пластмассовых материалов, но также, соответственно, и из других поддающихся глубокой вытяжке, биологически разрушаемых материалов.In FIG. 1-3, a combined packaging container 1 is shown in a simplified form, which in this embodiment contains a cup-shaped inner container 2, in particular of plastic material, as well as an outer part 3 having a cuff-shaped surrounding container 2. The inner container 2 can be made of any plastic materials, but also, respectively, of other highly extractive, biodegradable materials.

Внутренняя емкость 3 содержит в направлении своей продольной оси 4 открытый конец 5, а также закрытый конец 6, расположенные на расстоянии друг от друга. Заполняемое пространство 7 внутренней емкости 2 ограничено боковой поверхностью 8 емкости, а также дном 9, и может служить для размещения различных блюд, молочных продуктов и т.д. Кроме того, внутренняя емкость 2 может иметь в зоне своего открытого конца 5 выступающий наружу за боковую поверхность 8 емкости фланец 10. Этот фланец 10 предпочтительно расположен по всему наружному периметру внутренней емкости 2 и используется в большинстве случаев также в качестве запечатывающего фланца для запечатывания и, тем самым, закрывания заполняемого пространства 7 от воздействия внешних окружающих условий после заполнения.The inner container 3 contains in the direction of its longitudinal axis 4 an open end 5, as well as a closed end 6, located at a distance from each other. The filled space 7 of the inner container 2 is limited by the side surface 8 of the container, as well as the bottom 9, and can serve to accommodate various dishes, dairy products, etc. In addition, the inner container 2 may have a flange 10 protruding outward beyond the side surface 8 of the container in the region of its open end 5. This flange 10 is preferably located around the entire outer perimeter of the inner container 2 and is used in most cases also as a sealing flange for sealing and, thereby closing the filling space 7 from the effects of external environmental conditions after filling.

Имеющая форму манжеты наружная деталь 3 окружает в своем намотанном, соответственно, собранном состоянии внутреннюю емкость 2 в области ее боковой поверхности 8 и закрывает ее по окружности предпочтительно полностью.The cuff-shaped outer part 3 surrounds in its wound, respectively assembled state, the inner container 2 in the region of its side surface 8 and closes it around the circumference, preferably completely.

Показанная в данном случае комбинированная упаковочная емкость 1 выполнена так, что внутреннюю емкость 2 изготавливают отдельно от имеющей форму манжеты наружной детали 3, и оба конструктивных элемента до окончательного монтажа, соответственно, до процесса соединения хранятся, соответственно, обрабатываются отдельно друг от друга. За счет этого можно изготавливать единообразные внутренние емкости 2 для различных продуктов заполнения и лишь незадолго перед заполнением или же после заполнения соединять имеющую форму манжеты наружную деталь 3 с внутренней емкостью. Если наружная деталь устанавливается, соответственно, сворачивается в оболочку и собирается в качестве конструктивного элемента, то ее можно надвигать на внутреннюю емкость 2, соответственно, внутреннюю емкость 2 можно вводить в имеющую форму манжеты наружную деталь 3. Независимо от этого можно также для образования наружной детали 3 сворачивать заготовку непосредственно на натянутую на оправку внутреннюю емкость 2, а затем соединять в наружную деталь 3. Лишь за счет этого процесса образуется комбинированная упаковочная емкость 1. При очень небольшой толщине стенки внутренней емкости 2 такие емкости можно изготавливать отдельно от наружных деталей 3, однако уже перед заполнением объединять в комбинированную упаковочную емкость 1.The combined packaging container 1 shown in this case is designed so that the inner container 2 is manufactured separately from the cuff-shaped outer part 3, and both structural elements are stored, respectively, processed separately from each other until the final installation, before the connection process. Due to this, it is possible to produce uniform inner containers 2 for various filling products, and only shortly before filling or after filling, to connect the cuff-shaped outer part 3 with the inner container. If the outer part is installed, respectively, is rolled into a shell and assembled as a structural element, then it can be pushed onto the inner container 2, respectively, the inner container 2 can be inserted into the cuff-shaped outer part 3. Regardless, it is also possible to form the outer part 3 to turn the workpiece directly onto the inner container 2 stretched on the mandrel, and then connect it to the outer part 3. Only due to this process a combined packaging container 1 is formed. s small wall thickness of the inner container 2, such containers may be manufactured separately from the outer parts 3, however, already before filling merge together in a combination packaging container 1.

Независимо от этого можно также сначала создавать имеющую форму манжеты наружную деталь 3 из заготовки, а затем закладывать ее перед формированием внутренней емкости 2 в не показанную форму для глубокой вытяжки, и лишь затем начинать деформацию предназначенной для глубокой вытяжки пленки. Этот способ в таком случае называется поточным изготовлением. Таким образом, получают сразу готовую комбинированную упаковочную емкость 1, которую можно затем заполнять без дополнительных затрат на монтаж с целью соединения внутренней емкости 2 и имеющей форму манжеты наружной детали 3.Regardless of this, it is also possible to first create a cuff-shaped outer part 3 from the workpiece, and then lay it before forming the inner container 2 in a shape not shown for deep drawing, and only then begin to deform the film intended for deep drawing. This method is then called in-line production. Thus, a ready-made combined packaging container 1 is obtained immediately, which can then be filled without additional installation costs in order to connect the inner container 2 and the cuff-shaped outer part 3.

Кроме того, здесь также показано, что в зоне 11 непосредственного перехода, начиная от дна 9, к боковой поверхности 8 емкости, в боковой поверхности 8 емкости отформован смещенный относительно боковой поверхности 8 емкости внутрь участок 12 стенки для образования окружного приемного пространства 13. С примыканием к смещенному внутрь участку 12 стенки, если смотреть в продольном сечении, соответственно, осевом сечении внутренней емкости 2 относительно продольной оси 4, образован переводящий, соответственно, направляющий, к боковой поверхности 8 емкости уступ 14. Этот уступ 14 расположен в большинстве случаев в ориентированной перпендикулярно продольной оси 4 плоскости и образует направленную наружу относительно заполняемого пространства 7 ступеньку.In addition, it is also shown here that in the direct transition zone 11, starting from the bottom 9, to the side surface 8 of the container, a wall section 12 displaced relative to the side surface 8 of the container is molded inwardly against the side surface 8 of the container to form a circumferential receiving space 13. With abutment to the inwardly displaced section of the wall 12, when viewed in a longitudinal section, respectively, an axial section of the inner container 2 relative to the longitudinal axis 4, a translating, respectively, guiding to the side surface 8 is formed mkosti ledge 14. This ledge 14 is located in most cases oriented perpendicular to longitudinal axis 4, and forms a plane directed outwardly with respect to the filling space 7 step.

В выполненной в данном случае в виде стакана внутренней емкости 2 боковая поверхность 8 емкости и/или смещенный внутрь участок 12 стенки относительно продольной оси 4 внутренней емкости 2 выполнены с коническим сужением, начиная от открытого конца 5 к дну 9. При этом конусность боковой поверхности 8 емкости предпочтительно выбирать отличной от конусности смещенного внутрь участка 12 стенки. Предпочтительно, конусность боковой поверхности 8 емкости выбрана меньшей относительно конусности смещенного внутрь участка 12 стенки. Это означает, что смещенный внутрь участок 12 стенки, если смотреть в продольном сечении относительно продольной оси, сужается сильнее к дну 9.In the inner container 2 made in the form of a cup in this case, the side surface 8 of the container and / or the wall portion 12 displaced inward relative to the longitudinal axis 4 of the internal container 2 are made with conical narrowing, starting from the open end 5 to the bottom 9. In this case, the taper of the side surface 8 containers it is preferable to choose different from the taper of the inwardly displaced portion of the wall 12. Preferably, the taper of the side surface 8 of the container is selected less than the taper of the inwardly displaced wall portion 12. This means that the inwardly displaced portion 12 of the wall, when viewed in a longitudinal section relative to the longitudinal axis, tapers more toward the bottom 9.

Сразу за переходящим в боковую поверхность 8 емкости, соответственно, выступающим наружу уступом 14, внутренняя емкость 2 имеет примыкающий к ней, если смотреть в продольном сечении, с противоположной смещенному внутрь участку 12 стенки стороны относительно боковой поверхности 8 емкости, имеющий противоположную конусность втянутый участок 15 для образования кромки 16 для штабелирования. Кроме того, в зоне смещенного внутрь участка 12 стенки внутренней емкости 2 может быть расположена, соответственно, сформирована схематично изображенная в упрощенном виде в левой нижней зоне на фиг.1 захватная камера 17. Применение и значение этой захватной камеры 17 будет более подробно пояснено ниже.Immediately behind the ledge 14 extending to the side surface 8 of the container, respectively, protruding outwardly, the inner container 2 has an adjacent to it, when viewed in longitudinal section, from the opposite side wall section 12 displaced inwardly relative to the side side surface 8 of the container, the retracted section 15 having the opposite taper to form an edge 16 for stacking. In addition, in the zone of the inwardly displaced portion 12 of the wall of the inner container 2, a gripping chamber 17 can be arranged, respectively, schematically depicted in a simplified form in the lower left area of FIG. 1. The use and meaning of this gripping chamber 17 will be explained in more detail below.

Как следует из сравнения фиг.1 и 2, имеющая форму манжеты наружная деталь 3 имеет в области обращенной к дну 9 внутренней емкости 2 концевой зоны 18 предпочтительно подогнутый внутрь фальцованный край 19. Этот подогнутый фальцованный край 19 может быть изготовлен посредством загибания участка имеющей форму манжеты наружной детали 3, при этом предпочтительно, если фальцованный край 19 при подгибании прилегает непрерывно по всей окружности к имеющей форму манжеты наружной детали 3. Таким образом, фальцованный край 19 является составной деталью заготовки для образования наружной детали 3. Для достижения дополнительной стабильности наружной детали 3 предпочтительно, если фальцованный край 19, по меньшей мере, в некоторых зонах соединен, в частности, склеен со стенкой имеющей форму манжеты наружной детали 3.As follows from the comparison of Figs. 1 and 2, the cuff-shaped outer part 3 has, in the region of the inner container 2 of the bottom container 9 of the end zone 18, a folded edge 19, preferably folded inwardly, 19. This folded folded edge 19 can be made by folding a portion of the cuff-shaped of the outer part 3, it being preferable if the folded edge 19 abuts continuously around the entire circumference of the cuff-shaped outer part 3. Thus, the folded edge 19 is an integral part for forming the outer part 3. In order to achieve additional stability of the outer part 3, it is preferable if the seamed edge 19 is connected, in particular in some areas, glued to the wall of the cuff-shaped outer part 3.

Независимо от этого можно также образовывать фальцованный край 19 с помощью собственного, независимого от заготовки конструктивного элемента и соединять его с наружной деталью 3 с целью усиления. За счет этого можно обеспечивать большие различия по толщине между наружной деталью 3 и фальцованным краем 19.Regardless of this, it is also possible to form a folded edge 19 with the help of an own structural element independent of the workpiece and to connect it to the outer part 3 for the purpose of reinforcement. Due to this, it is possible to provide large differences in thickness between the outer part 3 and the folded edge 19.

Как указывалось выше, смещенный внутрь участок 12 стенки образует приемное пространство 13, в котором размещается фальцованный край 19 при вдвигании друг в друга, наружной детали и внутренней емкости, и, тем самым, образовании комбинированной упаковочной емкости 1. Относительно продольной оси 4 имеющая форму манжеты наружная деталь 3 имеет конструктивную высоту 20, которая, по меньшей мере, соответствует расстоянию 21 между фланцем 10, в частности, его обращенной ко дну 9 нижней стороны, и нижней стороной 22 дна 9.As indicated above, the inwardly displaced portion of the wall 12 forms a receiving space 13 in which the folded edge 19 is placed when the outer part and the inner container are inserted into each other, and thereby form a combined packaging container 1. Relative to the longitudinal axis 4, having a cuff shape the outer part 3 has a structural height 20, which at least corresponds to the distance 21 between the flange 10, in particular, its lower side facing the bottom 9, and the bottom side 22 of the bottom 9.

За счет этого можно опорные усилия, соответственно, усилия штабелирования, которые воздействуют на комбинированную упаковочную емкость 1 в направлении продольной оси 4 в зоне фланца 10, передавать непосредственно с фланца 10 через имеющую форму манжеты наружную деталь 3 на упрощенно изображенную опорную поверхность 23 комбинированной упаковочной емкости 1. Таким образом, можно обойтись минимальной толщиной стенки для образования боковой поверхности 8 емкости, соответственно, также дна 9. При этом передача опорных усилий происходит исключительно, исходя из фланца 10 через имеющую форму манжеты наружную деталь 3 и ее концевую зону 18 на опорную поверхность 23. Для достижения достаточной герметичности боковая поверхность 8 емкости, а также дно 9 должны иметь достаточную толщину стенки, чтобы выполнять эти требования. Однако при этом следует также учитывать диффузионные свойства, соответственно, прохождение газов, соответственно, водяного пара через материал внутренней емкости 2.Due to this, the supporting forces, respectively, the stacking forces, which act on the combined packaging container 1 in the direction of the longitudinal axis 4 in the area of the flange 10, can be transmitted directly from the flange 10 through the cuff-shaped outer part 3 to the simplified depicted supporting surface 23 of the combined packaging container 1. Thus, it is possible to do with the minimum wall thickness for the formation of the side surface 8 of the container, respectively, also the bottom 9. In this case, the transfer of supporting forces occurs eliminates flax, proceeding from the flange 10 via the sleeve-shaped outer part 3 and its end area 18 on the supporting surface 23. In order to achieve sufficient tightness lateral surface 8 of the receptacle and the bottom 9 must have a sufficient wall thickness to fulfill these requirements. However, it should also take into account the diffusion properties, respectively, the passage of gases, respectively, of water vapor through the material of the inner tank 2.

Как уже указывалось выше, для образования приемного пространства 13 предусмотрен смещенный внутрь участок 12 стенки. Участок 12 стенки боковой поверхности 8 емкости, при рассматривании в продольном сечении внутренней емкости 2, смещен на каждой стороне, по меньшей мере, на величину 24 внутрь в направлении продольной оси 4, при этом величина 24, соответствует, по меньшей мере, толщине 25 фальцованного края 19. При соответствующих небольших выбранных допусках можно достигать здесь не только определенного зажимного действия между имеющей форму манжеты наружной деталью 3 и внутренней емкостью 2, но также дополнительно соответствующего усиления переходной зоны 11 от дна 9 к боковой поверхности 8 емкости. As already mentioned above, for the formation of the receiving space 13 provides an inwardly displaced portion of the wall 12. The wall portion 12 of the side surface 8 of the container, when viewed in longitudinal section of the inner container 2, is offset on each side by at least 24 inwards in the direction of the longitudinal axis 4, while 24 corresponds to at least a thickness of 25 edges 19. With appropriate small selected tolerances, it is possible to achieve here not only a certain clamping action between the cuff-shaped outer part 3 and the inner container 2, but also additionally a corresponding increase in the transition zone 11 about 9 to the bottom side surface 8 of the receptacle.

Кроме того, возможно также, что окружная и обращенная к открытому концу внутренней емкости 2 концевая кромка 26 фальцованного края 19, если смотреть в продольном сечении внутренней емкости 2, прилегает к выступу 14, переходящему от смещенного внутрь участка 12 стенки к боковой поверхности 8 емкости. За счет этого осуществляется дополнительная опора и придание жесткости боковой поверхности 8 емкости на этом участке 12 стенки. Тем самым сила давления массы продукта заполнения на стороне дна вводится через боковую поверхность 8 емкости непосредственно в имеющую форму манжеты наружную деталь.In addition, it is also possible that the circumferential edge 26 of the folded edge 19, facing the open end of the inner container 2, when viewed in longitudinal section of the inner container 2, abuts the protrusion 14, passing from the inwardly displaced portion of the wall 12 to the side surface 8 of the container. Due to this, additional support and stiffening of the side surface 8 of the tank in this section 12 of the wall. Thus, the pressure force of the mass of the filling product on the bottom side is introduced through the side surface 8 of the container directly into the cuff-shaped outer part.

Кроме того, может быть предпочтительным, как показано на фиг.2, если на имеющей форму манжеты наружной детали 3 в зоне имеющего противоположную конусность втянутого участка 15 сформирован, соответственно, расположен заходящий в контрконический участок 15 желобок 27. За счет этого желобка 27 можно осуществлять механическое соединение для удерживания имеющей форму манжеты наружной детали 3 на внутренней емкости 2.In addition, it may be preferable, as shown in FIG. 2, if a groove 27 extending into the counter-conical section 15 is formed on the cuff-shaped outer part 3 in the region of the opposite taper, respectively. a mechanical connection for holding the cuff-shaped outer part 3 on the inner container 2.

Кроме того, на фиг.2 схематично показано в упрощенном виде с помощью штриховых линий, что конструктивная высота 20 имеющей форму манжеты наружной детали 3 относительно внутренней емкости 2 выбрана так, что дно 9 внутренней емкости 2 закрыто обращенной к нему, расположенной на стороне дна концевой зоной 18 имеющей форму манжеты наружной детали 3. Таким образом, конструктивная высота 20 имеющей форму манжеты наружной детали 3 выбрана больше расстояния 21 между нижней кромкой фланца 100 и нижней стороной дна 9, как было уже пояснено выше применительно к фиг.1.In addition, FIG. 2 schematically shows in simplified form using dashed lines that the structural height 20 of the cuff-shaped outer part 3 relative to the inner container 2 is selected so that the bottom 9 of the inner container 2 is closed facing it, located on the bottom side of the end zone 18 of the cuff-shaped outer part 3. Thus, the structural height 20 of the cuff-shaped outer part 3 is selected greater than the distance 21 between the lower edge of the flange 100 and the lower side of the bottom 9, as has already been explained above with reference to to figure 1.

За счет этого выступания имеющей форму манжеты наружной детали 3, в частности, за счет ее фальцованного края 19, обеспечивается дистанционирование дна 9 от опорной поверхности 23 и, тем самым, окружная опора комбинированной упаковочной емкости 1 на фальцованную наружную деталь 3. За счет опоры подогнутого участка фальцованного края 19 на опорную поверхность 23, можно осуществлять печать на имеющей форму манжеты наружной детали 3 по всей поверхности вплоть до опорной поверхности 23, соответственно, дна 9, причем за счет этого можно обеспечивать более высокую прочность и жесткость всей комбинированной упаковочной емкости 1.Due to this protrusion of the cuff-shaped outer part 3, in particular due to its folded edge 19, the bottom 9 is spaced apart from the supporting surface 23 and, thus, the circumferential support of the combined packaging container 1 on the folded outer part 3. Due to the support of the bent section of the folded edge 19 on the supporting surface 23, it is possible to print on the cuff-shaped outer part 3 over the entire surface up to the supporting surface 23, respectively, of the bottom 9, and due to this it is possible to provide more its high strength and rigidity of the entire combination packaging container 1.

Если увеличивать дальше изображенное штриховыми линиями выступание имеющей форму манжеты наружной детали 3 за дно 9 в зоне ее фальцованного края 19, то можно, при необходимости, отказаться от расположения, соответственно, образования кромки 16 штабелирования. В этом случае опора для штабелирования друг в друга комбинированных упаковочных емкостей 1 может осуществляться посредством опоры выступающего фальцованного края 19 первой имеющей форму манжеты наружной детали 13 на отходящий наружу от смещенного внутрь участка 12 стенки уступ 14 другого внутренней емкости 2.If we further increase the protrusion of the cuff-shaped outer part 3 behind the bottom 9, shown in dashed lines, in the area of its folded edge 19, then, if necessary, we can refuse to arrange, respectively, the formation of the stacking edge 16. In this case, the support for stacking the combined packaging containers 1 can be carried out by supporting the protruding folded edge 19 of the first cuff-shaped outer part 13 on the step 14 of the other inner container 2 extending outwardly from the inwardly displaced wall portion 12.

На фиг.3 показано в упрощенном виде дополнительное возможное выполнение имеющей форму манжеты наружной детали 3 в ее верхней, обращенной к фланцу 10 концевой зоне 28.Figure 3 shows in simplified form an additional possible embodiment of the cuff-shaped outer part 3 in its upper end zone 28 facing the flange 10.

В данном случае имеющая форму манжеты наружная деталь 3 имеет еще один, дополнительный фальцованный край 29, который может быть выполнен аналогично указанному выше фальцованному краю 19. Фальцованный край 29 предпочтительно также подогнут внутрь, за счет чего на обращенной к наблюдателю наружной стороне имеющей форму манжеты наружной детали 3 нет дополнительных мешающих кромок. При этом можно выполнять фальцованный край 29 не по всей окружности наружной детали 23, а лишь на некоторых участках. Для приема подогнутого фальцованного края 29 боковая поверхность 8 емкости имеет дополнительный смещенный внутрь участок 30 стенки, который образует для фальцованного края 29 приемное пространство 31. Однако можно также лишь подгибать другой фальцованный край 29 и отказаться от расположения смещенного внутрь участка 30 стенки и образующегося при этом еще одного приемного пространства 31. При извлечении внутренней емкости 2 из формы расположенный в зоне фланца 10 смещенный внутрь участок 30 стенки может создавать проблемы, поскольку в наружной форме инструмента образуется выступающая внутрь кромка. Однако этому можно противодействовать за счет конусности боковой поверхности 8 емкости.In this case, the cuff-shaped outer part 3 has another, additional folded edge 29, which can be made similar to the above-folded edge 19. The folded edge 29 is also preferably folded inward, due to which the outer cuff-shaped outer cuff is facing details 3 there are no additional interfering edges. In this case, it is possible to carry out the folded edge 29 not along the entire circumference of the outer part 23, but only in some areas. To receive the folded fold edge 29, the side surface 8 of the container has an additional inwardly displaced wall portion 30, which forms a receiving space 31 for the folded edge 29. However, you can also just bend the other folded edge 29 and refuse to arrange the inwardly displaced wall portion 30 and the resulting another receiving space 31. When removing the inner container 2 from the mold, the inwardly displaced portion of the wall 30 located in the zone of the flange 10 can create problems, since the outer An inwardly protruding edge forms in the shape of the tool. However, this can be counteracted due to the taper of the side surface 8 of the tank.

При соединении имеющей форму манжеты наружной детали 3 с внутренней емкостью 2 другой фальцованный край 29 вместе с наружной деталью 3 вдвигается в направлении фланца 10 до тех пор, пока этот фальцованный край 29 не заскочит в предусмотренное для него приемное пространство 31 в зоне открытого конца 5 внутренней емкости 2. За счет этого достигается механическая фиксация имеющей форму манжеты наружной детали 3 на внутренней емкости 2. Этот другой фальцованный край 29 предпочтительно также прилегает при подгибании по всему периметру к боковой поверхности, соответственно, стенке имеющей форму манжеты наружной детали 3, как это указывалось выше для первого фальцованного края 19. Однако независимо от этого возможно также, вместо смещенного внутрь участка 30 стенки предусматривать выступающие наружу фиксирующие выступы, которые служат для фиксации другого фальцованного края 29 на боковой поверхности 8 емкости.When connecting the cuff-shaped outer part 3 to the inner container 2, the other folded edge 29, together with the outer part 3, slides in the direction of the flange 10 until this folded edge 29 pops into the receiving space 31 provided for it in the open end area 5 of the inner containers 2. Due to this, mechanical fixation of the cuff-shaped outer part 3 on the inner container 2 is achieved. This other folded edge 29 also preferably abuts laterally when bent around the entire perimeter Accordingly, the wall of the cuff-shaped outer part 3, as indicated above for the first folded edge 19. However, independently of this, it is also possible, instead of the inwardly displaced portion of the wall 30, to provide outwardly protruding locking protrusions that serve to fix the other folded edge 29 on side surface 8 of the tank.

Кроме того, возможно также разделять верхний фальцованный край 29 по окружности на несколько участков 29’ фальцованного края. Если предусмотрено несколько участков 29’ фальцованного края, то они могут быть попеременно подогнуты, соответственно, отбортованы в окружном направлении и/или деформированы наружу под фланец 10, как это показано в упрощенном виде штриховыми линиями. Если наружу деформированы лишь отдельные участки 29’ фальцованного края, то в этом случае можно вообще отказаться от смещенного внутрь участка 30 стенки. При этом предпочтительно, соответственно, следует учитывать, что обращенная к фланцу 10 концевая зона 29 имеющей форму манжеты наружной детали 3 прилегает к фланцу 10 и, тем самым, обеспечивается непрерывный ввод сил в наружную деталь 3.In addition, it is also possible to divide the upper seamed edge 29 circumferentially into several sections 29 ″ of the seamed edge. If there are several sections 29 of the folded edge, they can be alternately folded, respectively, flanged in the circumferential direction and / or deformed outward under the flange 10, as shown in simplified form by dashed lines. If only individual sections 29 of the folded edge are deformed outward, then in this case, the wall portion 30 displaced inwardly can be discarded. In this case, it is preferable, accordingly, to take into account that the end zone 29 of the cuff-shaped outer part 3 facing the flange 10 is adjacent to the flange 10 and, thus, a continuous input of forces into the outer part 3 is ensured.

Кроме того, для достижения достаточной опоры и передачи сил предпочтительно, если имеющая форму манжеты наружная деталь 3 своей внутренней поверхностью 32 плотно прилегает снаружи к боковой поверхности 8 емкости. За счет этого обеспечивается не только достаточное сцепление между этими обоими конструктивными элементами, но происходит также оптимальная передача по всей окружности усилий, исходящих от продукта заполнения, на имеющую форму манжеты наружную деталь 3.In addition, in order to achieve sufficient support and transfer of forces, it is preferable if the cuff-shaped outer part 3 with its inner surface 32 fits snugly on the outside to the side surface 8 of the container. Due to this, not only sufficient adhesion between these two structural elements is ensured, but also there is an optimal transfer around the entire circumference of the forces emanating from the filling product to the cuff-shaped outer part 3.

Еще лучшая несущая способность комбинированной упаковочной емкости 1 достигается тогда, когда имеющая форму манжеты наружная деталь 3 соединена с помощью легко отслаивающегося склеивания, предпочтительно по всей поверхности, с боковой поверхностью 8 внутренней емкости 2. Под легко отслаивающимся соединением, соответственно, склеиванием понимается соединительное средство между двумя обращенными друг к другу поверхностями, которое обеспечивает достаточное удерживание, однако для процесса отделения наружной детали 3 от внутренней емкости 2 легко разъединяется без разрушения конструктивных элементов. За счет этого обеспечивается не только достаточное сцепление во время всего использования комбинированной упаковочной емкости 1, но также дополнительно безупречное отделение имеющей форму манжеты наружной детали 3 от внутренней емкости 2, как это будет подробно пояснено ниже.An even better load-bearing capacity of the combined packaging container 1 is achieved when the cuff-shaped outer part 3 is connected by means of easily exfoliating gluing, preferably over the entire surface, to the side surface 8 of the inner container 2. By “easily exfoliating” or “gluing” is meant connecting means between two facing each other surfaces, which provides sufficient retention, however, for the process of separating the outer part 3 from the inner tank Ty 2 easily disconnects without destroying structural elements. This ensures not only sufficient grip during the entire use of the combined packaging container 1, but also an additional flawless separation of the cuff-shaped outer part 3 from the inner container 2, as will be explained in detail below.

На фиг.4 показана имеющая форму манжеты наружная деталь 3 перед вдвиганием друг в друга с имеющей форму стакана внутренней емкостью 2, соответственно, подлежащей формированию в ней внутренней емкостью 2. Перед этим она уже свернута плоской заготовки в оболочку. За счет свертывания плоской заготовки обращенные затем друг к другу концы 33, 34 соединяются друг с другом в изображенной в упрощенном виде зоне 35 нахлеста. Это осуществляется с помощью так называемого шва внахлестку. При этом сворачивание, а также соединение обоих концов 33, 34 можно осуществлять, например, с помощью склеивания, как уже широко известно из уровня техники. В этой связи содержание ЕР 0 408 515 В1 учитывается в данном описании.Figure 4 shows the cuff-shaped outer part 3 before pushing into each other with the cup-shaped inner container 2, respectively, to be formed in it by the inner container 2. Before that, it has already been rolled flat blanks into the shell. By folding the flat blank, the ends 33, 34 facing each other are then connected to each other in the overlap zone 35 shown in a simplified form. This is done using a so-called lap seam. In this case, folding as well as joining of both ends 33, 34 can be carried out, for example, by gluing, as is already widely known in the prior art. In this regard, the content of EP 0 408 515 B1 is taken into account in this description.

Кроме того, здесь также в упрощенном виде показано, что, по меньшей мере, на одной продольной стороне 36, 37 зоны 35 нахлеста в имеющей форму манжеты наружной детали 3 расположено, соответственно, сформировано ослабление материала, такое как надрез, желобок или изображенная в данном случае перфорация 38. Ослабление материала, такое как перфорация 38, изображено короткими уголковыми штрихами, но оно может быть также расположено, соответственно, образовано непосредственно в зоне 35 нахлеста. Указанная выше перфорация 38 служит для отделения свернутой в оболочку имеющей форму манжеты наружной детали 3. Для обеспечения возможности более простого выполнения этого движения открывания в зоне 35 нахлеста может быть расположен, соответственно, предусмотрен отрывной язычок 39. В показанном здесь примере выполнения отрывной язычок 39 обращен к дну внутренней емкости 2. За счет этого пользователь может прижимать всю комбинированную упаковочную емкость 1, начиная от ее открытого конца 5, к опорной поверхности 23 и затем с помощью отрывного язычка 39 начинать процесс отделения и при этом разрывать перфорацию 38, с целью последующего отделения имеющей форму манжеты наружной детали 3 от внутренней емкости 2.In addition, it is also shown here in a simplified form that, at least on one longitudinal side 36, 37 of the overlap zone 35 in the cuff-shaped outer part 3, respectively, a material attenuation is formed, such as an incision, a groove or shown in perforation 38. The attenuation of the material, such as perforation 38, is indicated by short angular strokes, but it can also be located, respectively, formed directly in the overlap zone 35. The aforementioned perforation 38 serves to separate the cuff-shaped outer part 3. In order to enable this opening movement to be more easily performed, a tear-off tongue 39 can be arranged respectively in the overlap area 35. In the embodiment shown here, the tear-off tongue 39 is turned to the bottom of the inner container 2. Due to this, the user can press the entire combined packaging container 1, starting from its open end 5, to the supporting surface 23 and then using the tear-off the tongue 39 to begin the separation process and at the same time break the perforation 38, with the aim of the subsequent separation of the cuff-shaped outer part 3 from the inner container 2.

Для облегчения захвата отрывного язычка 39 может служить показанная в упрощенном виде на фиг.1 захватная камера 17, при этом в данном случае необходима лишь соответствующая взаимная ориентация, соответственно, перекрывающееся положение при соединении, соответственно, вдвигании друг в друга внутренней емкости 2 и имеющей форму манжеты наружной детали 3.To facilitate the capture of the tear-off tongue 39, the gripping chamber 17 shown in a simplified form in FIG. 1 can serve, in this case, only the corresponding relative orientation, respectively, overlapping position when connecting, respectively, sliding into each other inner container 2 and having the shape cuffs of the outer part 3.

Однако при введенных друг в друга конструктивных элементах еще возможно выполнение захватной камеры 17 в большей по сравнению с окружной длиной отрывного язычка 39 окружной зоне, с целью создания определенного допуска при взаимной ориентации перед соединением.However, with the structural elements introduced into each other, it is still possible to make the gripping chamber 17 in the larger circumferential zone as compared with the circumferential length of the tear-off tongue 39, in order to create a certain tolerance with mutual orientation before connection.

Если же захватная камера 17 выполнена в виде проходящей по окружности выемки, то нет больше необходимости во взаимной ориентации обоих конструктивных элементов при вдвигании друг в друга.If the capture chamber 17 is made in the form of a recess extending around the circumference, then there is no longer a need for the mutual orientation of both structural elements when sliding into each other.

Для образования отрывного язычка 39 в зоне 35 наложения предпочтительно, если, по меньшей мере, в зоне одной из продольных сторон 36, 37 зоны 35 нахлеста расположено, соответственно, предусмотрено ослабление материала и/или рассечение 40 материала. В качестве ослабления материала может служить тисненая линия, надрез, желобок, а в качестве рассечения 40 материала – разрез, просечка или т.п. Рассечение 40 материала проходит предпочтительно в направлении продольной стороны 36, 37 и может также пронизывать еще лежащий внутри и подогнутый фальцованный край 19 наружной детали 3, или же там может быть расположено ослабление материала. Однако предпочтительно рассечение 40 материала согласовано с обеими продольными сторонами 36, 37. За счет этого обе продольные стороны 36, 37 могут служить в качестве отрывной зоны.For the formation of the tear tab 39 in the overlay zone 35, it is preferable if, at least in the area of one of the longitudinal sides 36, 37 of the overlap zone 35, respectively, material attenuation and / or material dissection 40 is provided. An embossed line, a notch, a groove can serve as a weakening of the material, and a cut, a notch, or the like can serve as a dissection of the material 40. The dissection of the material 40 preferably takes place in the direction of the longitudinal side 36, 37 and can also penetrate the still lying and bent folded edge 19 of the outer part 3, or material weakening can be located there. However, preferably, the material cut 40 is aligned with both longitudinal sides 36, 37. Due to this, both longitudinal sides 36, 37 can serve as a tear-off zone.

Отрывной язычок 39 может быть образован либо лишь из лежащего ближе к внутренней емкости 2 участка зоны 35 нахлеста, либо лишь из удаленного от внутренней емкости 2 участка зоны 35 нахлеста. Однако возможно также, что отрывной язычок 39 включает оба расположенных друг над другом участка зоны 35 нахлеста и, тем самым, имеет двойную толщину стенки. За счет подгибания фальцованного края 19 дополнительно увеличивается общая толщина отрывного язычка 39. Для предотвращения, соответственно, уменьшения этого можно удалять детали зоны 35 нахлеста в области отрывного язычка 39. Это можно осуществлять уже в плоской заготовке или лишь в ходе изготовления наружной детали 3. Таким образом, отрывной язычок 39 является составной деталью зоны 35 нахлеста, соответственно, образованной за счет этого полосы 45 заданного отделения, соответственно, отрыва, которая в данном случае проходит по всей высоте наружной детали 3 в направлении продольной оси 4.The tear tab 39 can be formed either only from a portion of the overlap zone 35 lying closer to the inner container 2, or only from a portion of the overlap zone 35 remote from the inner container 2. However, it is also possible that the tear tab 39 includes both overlapping portions of the overlap zone 35 and, thus, has a double wall thickness. By bending the folded edge 19, the overall thickness of the tear-off tongue 39 is further increased. To prevent, accordingly, reduce this, it is possible to remove parts of the overlap zone 35 in the region of the tear-off tongue 39. This can be done already in a flat blank or only during the manufacturing of the outer part 3. Thus thus, the tear-off tab 39 is a component of the overlap zone 35, respectively, formed by this strip 45 of a given compartment, respectively, of the tear, which in this case extends over the entire height of the bunk the female part 3 in the direction of the longitudinal axis 4.

Поскольку в показанном здесь примере выполнения отрывной язычок 39 ориентирован к дну 9 внутренней емкости 2, то разделения 40 материала также обращены ко дну.Since the tear tab 39 is oriented to the bottom 9 of the inner container 2 in the embodiment shown here, material divisions 40 also face the bottom.

Для исключения непреднамеренного отделения, а также для обеспечения удерживания имеющей форму манжеты наружной детали 3 на внутренней емкости 2, отделенный с помощью рассечения 40 материала в зоне 35 нахлеста участок, такой как, например, отрывной язычок 39, может быть соединен с помощью соединительного средства, такого как клей, с внутренней емкостью 2. Это можно осуществлять с помощью упрощенно изображенной точки 41 склеивания, которая, с одной стороны, неподвижно фиксирует отрывной язычок 39 относительно внутренней емкости 2 и, с другой стороны, в последующем удерживает также неподвижно всю наружную деталь 3 в ее положении на внутренней емкости 2. Другая точка 41 склеивания показана еще и в верхней концевой зоне 28 наружной детали 3. Следует еще отметить, что размещение, по меньшей мере, одной соединительной зоны, такой как точка 41 склеивания, можно осуществлять на всем участке зоны 35 нахлеста и выбирать произвольно.To prevent unintentional separation, as well as to ensure the retention of the cuff-shaped outer part 3 on the inner container 2, a section separated by cutting material 40 in the overlap zone 35, such as, for example, the tear-off tab 39, can be connected using connecting means, such as glue, with an internal container 2. This can be done using a simplified gluing point 41, which, on the one hand, motionlessly fixes the tear tab 39 relative to the inner container 2 and, on the other hand s, subsequently also holds motionless the entire outer part 3 in its position on the inner container 2. Another gluing point 41 is also shown in the upper end region 28 of the outer part 3. It should also be noted that the placement of at least one connecting zone, such as gluing point 41, can be carried out over the entire area of the overlap zone 35 and selected arbitrarily.

На фиг.5 показан другой возможный и при необходимости самостоятельный вариант выполнения имеющей форму манжеты наружной детали 3, при этом снова одинаковые детали обозначены одинаковыми позициями, как и на предыдущих фиг. 1–4. Для исключения ненужных повторов делается ссылка на подробное описание применительно к предыдущим фиг. 1–4.Figure 5 shows another possible and, if necessary, independent embodiment of the cuff-shaped outer part 3, while again the same parts are denoted by the same positions as in the previous figures. 1–4. To avoid unnecessary repetitions, reference is made to the detailed description in relation to the previous FIGS. 1–4.

В этом показанном здесь примере выполнения имеющая форму манжеты наружная деталь 3 образуется из заготовки, которая соединена в зоне своих обращенных друг к другу концов 33, 34 в зоне 35 нахлеста. Кроме того, заготовку можно складывать вдоль линий 42, 43 сгиба и хранить в плоском виде до соединения с внутренней емкостью 2, или же свернуть в наружную деталь 3 и уложить в форму для глубокой вытяжки для поточного изготовления. Отрывной язычок 39 может быть так же обращен к дну 9 внутренней емкости 2.In this exemplary embodiment shown here, a cuff-shaped outer part 3 is formed from a blank that is connected in the region of its ends 33, 34 facing each other in the overlap zone 35. In addition, the workpiece can be folded along the bend lines 42, 43 and stored in a flat form until connected to the inner container 2, or rolled up into the outer part 3 and laid in a deep drawing mold for continuous production. The tear tab 39 can also face the bottom 9 of the inner container 2.

Однако независимо от этого возможно также, что отрывной язычок 39 с рассечениями 40 материала расположен в зоне фланца 10 внутренней емкости 2 на имеющей форму манжеты наружной детали 3. Кроме того, как в зоне дна 9, так и в зоне фланца 10 может быть расположено, соответственно, предусмотрено по соответствующему отрывному язычку 39, для обеспечения возможности выполнять отделение, начиная лишь из одной концевой зоны 18, 28, или же отделение наружной детали 3 от внутренней емкости 2 с двух сторон.However, regardless of this, it is also possible that the tear-off tab 39 with material cuts 40 is located in the area of the flange 10 of the inner container 2 on the cuff-shaped outer part 3. In addition, both in the bottom area 9 and in the area of the flange 10 can be located, accordingly, it is provided for by the corresponding tear-off tongue 39, in order to enable separation from just one end zone 18, 28, or the separation of the outer part 3 from the inner container 2 from two sides.

На фиг.6 показан другой возможный и при необходимости самостоятельный вариант выполнения имеющей форму манжеты наружной детали 3, соответственно, ее заготовка, при этом снова одинаковые детали обозначены одинаковыми позициями, как и на предыдущих фиг. 1–5. Для исключения ненужных повторов, делается ссылка на подробное описание применительно к предыдущим фиг. 1–5.Fig. 6 shows another possible and, if necessary, independent embodiment of the cuff-shaped outer part 3, respectively, its blank, and again the same parts are denoted by the same positions as in the previous ones. 1–5. To eliminate unnecessary repetitions, reference is made to the detailed description in relation to the previous FIGS. 1–5.

В плоской и сложенной для образования имеющей форму манжеты наружной детали 3 заготовке в данном случае, в противоположность показанному на фиг.5 примеру выполнения, зона 35 нахлеста расположена в ее краевой зоне. В данном примере выполнения линия 42 сгиба одновременно образует ограничительную линию 44 зоны 35 нахлеста. Кроме того, зона 35 нахлеста ограничена на другой продольной стороне 37 указанной перфорацией 38. Таким образом, снова создана лежащая для хранения вплоть до соединения с внутренней емкостью 2 или укладки в форму для глубокой вытяжки плоская наружная деталь 3, которую для процесса соединения необходимо лишь свернуть и надвинуть. За счет плоской заготовки для имеющей форму манжеты наружной детали 3 существенно упрощается также печать на ней и ее внешнее оформление.In the blank, flat and folded for the formation of the cuff-shaped outer part 3, in this case, in contrast to the exemplary embodiment shown in FIG. 5, the overlap zone 35 is located in its edge zone. In this exemplary embodiment, the fold line 42 simultaneously forms a boundary line 44 of the overlap zone 35. In addition, the overlap zone 35 is bounded on the other longitudinal side 37 by the indicated perforation 38. Thus, a flat outer part 3, lying for storage up to the connection with the inner container 2 or laying in the form for deep drawing, is again created, which only needs to be rolled up for the connection process and push. Due to the flat blank for the cuff-shaped outer part 3, printing on it and its external design is also greatly simplified.

Кроме того, предпочтительно, если имеющая форму манжеты наружная деталь 3 имеет собственную массу, которая составляет, по меньшей мере, 50% относительно всей массы комбинированной упаковочной емкости 1. За счет того, что имеющая форму манжеты наружная деталь 2 изготовлена из бумажного или картонного материала с различной массой единицы площади, можно тем самым постоянно уменьшать долю материала внутренней емкости 2. В частности, если имеющая форму манжеты наружная деталь 3 проходит полностью прямолинейно между фланцем 10 и опорной поверхностью 23 комбинированной упаковочной емкости 1, поскольку тем самым достигается высокая собственная стабильность комбинированной упаковочной емкости 1. Таким образом, могут передаваться большие усилия штабелирования.In addition, it is preferable if the cuff-shaped outer part 3 has its own weight, which is at least 50% relative to the total mass of the combined packaging container 1. Due to the fact that the cuff-shaped outer part 2 is made of paper or cardboard material with different mass per unit area, it is thereby possible to constantly reduce the fraction of the material of the inner container 2. In particular, if the cuff-shaped outer part 3 extends completely rectilinearly between the flange 10 and the abutment surface 23 of the combined packaging container 1, since thereby achieving high intrinsic stability of the combined packaging container 1. Thus, large stacking forces can be transmitted.

На фиг.7 показан другой возможный и при необходимости самостоятельный вариант выполнения имеющей форму манжеты наружной детали 3 в ее свернутом положении, при этом снова одинаковые детали обозначены одинаковыми позициями, как и на предыдущих фиг. 1–6. Для исключения ненужных повторов, делается ссылка на подробное описание применительно к предыдущим фиг. 1–6.Fig. 7 shows another possible and, if necessary, independent embodiment of the cuff-shaped outer part 3 in its folded position, and again the same parts are denoted by the same positions as in the previous ones. 1-6. To eliminate unnecessary repetitions, reference is made to the detailed description in relation to the previous FIGS. 1-6.

В этом показанном здесь примере выполнения показана свернутая заготовка для образования имеющей форму манжеты наружной детали 3 с ее зоной 35 нахлеста. Оба обращенных друг к другу конца 33, 34 с их продольными сторонами 36, 37 образуют в данном случае лишь зону соединения заготовки для образования имеющей форму манжеты наружной детали 3. При этом предусмотрено соответствующее склеивание. При этом в общем в качестве наружной детали понимается выполненный в виде трубы конструктивный элемент, пространственная форма которого может быть от цилиндрической до конической. В этом случае свернутая и соединенная заготовка образует наружную деталь 3, которая, если смотреть в окружном направлении, образует оболочку, проходящую между расположенными на расстоянии друг от друга в направлении продольной оси 4 концевыми зонами 18, 28. В этой оболочке, соответственно, зоне боковой поверхности должна быть предусмотрена, соответственно, образована, по меньшей мере, одна зона заданного отделения, при этом на последующих фигурах показаны различные ее выполнения, описание которых приводится ниже.In this exemplary embodiment shown, a rolled-up blank is shown to form a cuff-shaped outer part 3 with its overlap zone 35. The two ends 33, 34 facing each other with their longitudinal sides 36, 37 form in this case only the connection zone of the workpiece to form the outer part 3 having a cuff-shaped cuff. Moreover, in general, as an external part, a structural element made in the form of a pipe is understood, the spatial shape of which can be from cylindrical to conical. In this case, the rolled up and connected workpiece forms an outer part 3, which, when viewed in the circumferential direction, forms a shell passing between the end zones 18, 28 located at a distance from each other in the direction of the longitudinal axis 4. In this shell, respectively, the side zone the surface should be provided, respectively, formed at least one zone of a given compartment, while the following figures show its various implementation, the description of which is given below.

Для обеспечения, тем не менее, возможности отделения наружной детали после использования от внутренней емкости 2, в данном случае предусмотрена начинающаяся от расположенной внизу концевой зоны 18 и проходящая до верхней концевой зоны 28, по меньшей мере, одна, однако предпочтительно несколько расположенных с распределением по окружности отрывных полос 45. Отрывная полоса или отрывные полосы 45 проходят лишь по частичной высоте 46 наружной детали 3 между ее обеими концевыми зонами 18, 28 предпочтительно с параллельной ориентацией относительно продольной оси 4. За счет того, что отрывная полоса или полосы 45 ориентированы на дно 9 внутренней емкости 2, соответственно, проходят, начиная от него, то окружной размер в нижней концевой зоне 18 можно увеличивать настолько, что обеспечивается простое снятие наружной детали 3 с внутренней емкости 2. При нескольких расположенных с распределением по окружности отрывных полосах 45 можно достигать еще большей не стабильности после частичного разделения наружной детали 3, с целью снятия удерживаемой в большинстве случаев с геометрическим замыканием на внутренней емкости 2 наружной детали 3. Это обеспечивается тогда, когда обращенная к дну 9 концевая зона 18 наружной детали 3 поддерживается снизу выступающим за нее в радиальном направлении наружу выступом, и, тем самым, во взаимодействии с коническим выполнением как внутренней емкости 2, так и наружной детали 3 происходит взаимная фиксация положения обоих конструктивных элементов. Для облегчения отделения отрывной полосы 45 она может быть снабжена отрывным язычком 39, соответственно, часть отрывной полосы 45 может быть образована отрывным язычком 39. Для образования отрывной полосы 45 в материале для образования наружной детали 3 может быть расположено уже указанное выше ослабление материала, в частности, ориентированная в виде уголков перфорация 38, с целью облегчения отделения наружной детали 3 вдоль заданных линий разделения. Таким образом, ослабления материала ограничивают отрывную полосу 45 с боков по ее ширине по всей ее продольной протяженности.To ensure, however, the possibility of separating the outer part after use from the inner container 2, in this case, at least one, however preferably several located with a distribution along the lower end zone 18 and extending to the upper end zone 28, is provided the circumference of the tear-off strips 45. The tear-off stripe or tear-off strips 45 extend only along the partial height 46 of the outer part 3 between its two end zones 18, 28, preferably with a parallel orientation with respect to the native axis 4. Due to the fact that the tear strip or strips 45 are oriented to the bottom 9 of the inner container 2, respectively, extend from it, the circumferential dimension in the lower end zone 18 can be increased so that it is easy to remove the outer part 3 with internal capacity 2. With several tear-off strips 45 arranged with a circular distribution, it is possible to achieve even greater instability after partial separation of the outer part 3, in order to remove the retained in most cases with a geometrical closure we eat on the inner container 2 of the outer part 3. This is achieved when the end zone 18 of the outer part 3 facing the bottom 9 is supported from below by a protrusion protruding radially outwardly from it, and thereby, in conjunction with the conical embodiment as the inner container 2, and the outer part 3 is a mutual fixation of the position of both structural elements. To facilitate the separation of the tear-off strip 45, it can be provided with a tear-off tongue 39, respectively, part of the tear-off strip 45 can be formed by the tear-off tongue 39. To form the tear-off strip 45 in the material for forming the outer part 3, the aforementioned material attenuation can be located, in particular oriented in the form of angles perforation 38, in order to facilitate separation of the outer part 3 along predetermined separation lines. Thus, weakening of the material limits the tear strip 45 from the sides along its width along its entire longitudinal extent.

Для образования отрывного язычка 39 может быть предпочтительным, если, начиная от нижней концевой зоны 18, на частичном участке частичной высоты 46 образовано рассечение 40 материала, с целью облегчения приведения в действие, соответственно, пользования отрывным язычком 39. Таким образом, рассечение 40 материала прерывает соединение с остальной боковой поверхностью наружной детали 3. За счет этого его можно легко откидывать в радиальном направлении наружу и затем отделять отрывную полосу 45 вдоль ослабления материала, соответственно, перфорации 38.For the formation of the tear-off tongue 39, it may be preferable if, starting from the lower end zone 18, a material cut 40 is formed in a partial portion of a partial height 46, in order to facilitate the actuation, respectively, of using the tear-off tongue 39. Thus, the cut of material 40 interrupts connection with the remaining lateral surface of the outer part 3. Due to this, it can be easily folded radially outward and then the tear strip 45 can be separated along the weakening of the material, respectively, the perforation and 38.

Поскольку заготовка наружной детали 3 всегда остается склеенной в ее зоне 35 нахлеста, и отрывная полоса или полосы 45 проходят лишь по частичной высоте 46 общей высоты наружной детали 3 в направлении ее продольной оси 4, то наружная деталь 3 сохраняет свою основную форму, при этом лишь за счет частичного отделения обращенной к дну 9 окружной зоны стабильность уменьшается настолько, что можно выполнять без проблем снятие ее с внутренней емкости 2. Дополнительно к этому, на внутренней стороне наружной детали 3 может быть предусмотрен указанный выше фальцованный край 19, который при необходимости исключает открытую образную кромку наружной детали 3.Since the blank of the outer part 3 always remains glued in its overlap zone 35, and the tear strip or strips 45 extend only at a partial height 46 of the total height of the outer part 3 in the direction of its longitudinal axis 4, the outer part 3 retains its basic shape, while only due to the partial separation of the circumferential zone facing the bottom 9, the stability is reduced so much that it can be easily removed from the inner container 2. In addition, on the inner side of the outer part 3, you can provide e the fold edge 19, which eliminates the open edge shaped outer part 3 when necessary.

На фиг.8 и 9 показан другой возможный и при необходимости самостоятельный вариант выполнения имеющей форму манжеты наружной детали 3 в своем соединенном по окружности, а также сложенном положении, при этом снова одинаковые детали обозначены одинаковыми позициями, как и на предыдущих фиг. 1–7. Для исключения ненужных повторов, делается ссылка на подробное описание применительно к предыдущим фиг. 1–7.Figs. 8 and 9 show another possible and, if necessary, independent embodiment of the cuff-shaped outer part 3 in its circumferentially connected as well as folded position, with the same parts again being denoted by the same positions as in the previous ones. 1-7. To eliminate unnecessary repetitions, reference is made to the detailed description in relation to the previous FIGS. 1-7.

Заготовка соединена своими концами 33, 34 с образованием зоны 35 нахлеста в окружной конструктивный элемент, т.е. имеющую форму манжеты наружную деталь 3. Противоположный внутренней емкости 2, а также перекрывающий лежащий внутри конец 33 лежащий снаружи конец 34 образует своей продольной стороной 37 в направлении продольной оси 4 разделительную зону 47. В этой разделительной зоне 47 могут быть снова предусмотрено одно или несколько ослаблений материала, в частности, перфорация 38. Примерно посредине относительно общей высоты наружной детали 3 в направлении ее продольной оси 4 в примыкающем к зоне 35 нахлеста участке стенки наружной детали 3 расположен, по меньшей мере, один вырез 48, который проходит по всей толщине 49 стенки заготовки, соответственно, наружной детали 3.The blank is connected at its ends 33, 34 with the formation of an overlap zone 35 in a peripheral structural element, i.e. a cuff-shaped outer part 3. Opposite the inner container 2, as well as the overlapping end 33 lying, the outside lying end 34 forms a dividing zone 47 with its longitudinal side 37 in the direction of the longitudinal axis 4. In this dividing zone 47, one or more weakenings can again be provided material, in particular, perforation 38. Approximately in the middle relative to the total height of the outer part 3 in the direction of its longitudinal axis 4 in the adjacent section of the wall 35 of the overlap of the wall of the outer part 3 is located at least one cutout 48, which extends over the entire thickness 49 of the wall of the workpiece, respectively, of the outer part 3.

Кроме того, на фиг.9 схематично показано, что с помощью пальца 50, в частности, большого пальца, можно за счет отсутствия материала наружной детали 3 в зоне выреза 48 захватывать продольную сторону 37 расположенного снаружи конца 34, и за счет этого, начиная от выреза 48, разделять посредством оттягивания образованную по обе сторону разделительной зоны 47 перфорацию 38.In addition, Fig. 9 schematically shows that with the help of the finger 50, in particular the thumb, it is possible, due to the lack of material of the outer part 3 in the area of the cutout 48, to grasp the longitudinal side 37 of the outer end 34, and thereby, starting from cutout 48, to separate by pulling formed on both sides of the separation zone 47 of the perforation 38.

Захват продольной стороны 37 может быть дополнительно улучшен, если вырез 48 заходит в окружном направлении в зону 35 нахлеста и за счет этого облегчается захват снизу детали стенки. Таким образом, как бы снова имеется отрывной язычок 39. Тем самым вырез 48, при необходимости в комбинации с отрывным язычком 39 образует исполнительное средство.The grip of the longitudinal side 37 can be further improved if the cutout 48 comes in a circumferential direction into the overlap zone 35 and thereby facilitates the capture from below of the wall part. Thus, as if there is again a tear-off tab 39. Thereby, the cutout 48, if necessary in combination with the tear-off tab 39 forms an actuating means.

На фиг.10 показан другой возможный и при необходимости самостоятельный вариант выполнения имеющей форму манжеты наружной детали 3 в соединенном в зоне 35 нахлеста, а также плоско сложенном положении, при этом снова одинаковые детали обозначены одинаковыми позициями, как и на предыдущих фиг. 1–9. Для исключения ненужных повторов, делается ссылка на подробное описание применительно к предыдущим фиг. 1–9.Figure 10 shows another possible and, if necessary, independent embodiment of the cuff-shaped outer part 3 in the overlap connected in the overlap zone 35 as well as in the flat-folded position, and again the same parts are denoted by the same positions as in the previous figures. 1–9. To eliminate unnecessary repetitions, reference is made to the detailed description in relation to the previous FIGS. 1–9.

Поскольку этот вариант выполнения является очень сходным с вариантом выполнения, показанным на фиг.8 и 9, то здесь подробно поясняются лишь различия между ними.Since this embodiment is very similar to the embodiment shown in FIGS. 8 and 9, only the differences between them are explained in detail here.

Вместо указанного выше выреза 48 в данном случае в наружной детали 3 образован отрывной язычок 39 по типу окна рождественского календаря, в котором отрывной язычок 39 можно поворачивать наружу вдоль проходящей U-образно линии 51 ослабления. По обе стороны отрывного язычка 39 в направлении к обеим концевым зонам 18, 28 снова образована вдоль продольной стороны 37 конца 34 разделительная зона 47. Эта разделительная зона 47 может так же иметь несколько ослаблений материала, таких как, например, перфорация 38.Instead of the cutout 48 indicated above, in this case, a tear tab 39 is formed in the outer part 3 according to the window of the Christmas calendar, in which the tear tab 39 can be turned outward along the weakening line U-shaped 51. On both sides of the tear tab 39 towards both end zones 18, 28, a separation zone 47 is again formed along the longitudinal side 37 of the end 34. This separation zone 47 may also have several material weakenings, such as, for example, perforation 38.

Если необходимо отделить всю наружную деталь 3 от внутренней емкости 2, то сначала необходимо отделить отрывной язычок 39 вдоль линии 51 ослабления. Поскольку линия 51 ослабления заканчивается в зоне продольной стороны 37 конца 34, то усилие открывания при приведении в действие отрывного язычка 39 направляется в расположенные по обе стороны разделительные зоны 47 и разделяет наружную деталь 3 вдоль перфорации 38. Оба обращенные друг к другу конца 33, 34 наружной детали 3 снова фиксированно соединены друг с другом.If it is necessary to separate the entire outer part 3 from the inner container 2, it is first necessary to separate the tear tab 39 along the line 51 of weakening. Since the weakening line 51 ends in the region of the longitudinal side 37 of the end 34, the opening force when actuating the tear tab 39 is directed to the separation zones 47 located on both sides and separates the outer part 3 along the perforation 38. Both ends 33, 34 facing each other outer parts 3 are again fixedly connected to each other.

В показанных на фиг.8 и 9, а также 10 вариантах выполнения не образована собственная отрывная полоса 47, а отделение имеющей форму манжеты наружной детали 3 происходит вдоль разделительной зоны 47. Эта разделительная зона 47 предпочтительно ориентирована параллельно продольной оси 4 и проходит прямолинейно между обеими концевыми зонами 18, 28. При этом исполнительное средство, такое как вырез 48 и/или отрывной язычок 39, расположено примерно посредине между обеими расположенными на расстоянии друг от друга в направлении продольной оси концевыми зонами 18, 28.In the FIGS. 8 and 9, as well as in the 10 embodiments, no separate tear strip 47 is formed, and the cuff-shaped outer part 3 is separated along the separation zone 47. This separation zone 47 is preferably oriented parallel to the longitudinal axis 4 and runs straight between both end zones 18, 28. In this case, actuating means, such as cutout 48 and / or tear-off tongue 39, are located approximately in the middle between both end ends spaced apart from each other in the direction of the longitudinal axis us 18, 28.

На фиг.11 показан другой возможный и при необходимости самостоятельный вариант выполнения имеющей форму манжеты наружной детали 3 в виде соединенной заготовки в плоско сложенном положении, при этом снова одинаковые детали обозначены одинаковыми позициями, как и на предыдущих фиг. 1–10. Для исключения ненужных повторов, делается ссылка на подробное описание применительно к предыдущим фиг. 1–10.11 shows another possible and, if necessary, independent embodiment of a cuff-shaped outer part 3 in the form of a connected blank in a flat folded position, with the same parts again being denoted by the same positions as in the previous FIG. 1-10. To eliminate unnecessary repetitions, reference is made to the detailed description in relation to the previous FIGS. 1-10.

В показанной здесь наружной детали 3 обращенные друг к другу концы 33, 34 тоже соединены друг с другом в зоне 25 нахлеста в виде шва внахлестку. Для отделения имеющей форму манжеты наружной детали 3 от внутренней емкости 2 здесь снова предусмотрена отрывная полоса 45, которая, однако, проходит в окружном направлении по периметру наружной детали 3. В зоне продольной стороны 37 наложенного конца 34 в лежащем под ним участке стенки наружной детали 3 образован отрывной язычок 39. Это может быть осуществлено с помощью линий 51 ослабления, как на фиг.10, описание которой приведено выше. Для образования отрывной полосы 45 может быть предпочтительным, если в зоне 35 нахлеста между обеими продольными сторонами 36, 37 предусмотрено одно, однако предпочтительно два проходящих в окружном направлении рассечения 40 материала, с целью обеспечения разрывания также этой усиленной зоны при отрывании отрывной полосы.In the outer part 3 shown here, the ends 33, 34 facing each other are also connected to each other in the overlap zone 25 in the form of an overlap seam. To separate the cuff-shaped outer part 3 from the inner container 2, a tear strip 45 is again provided here, which, however, extends in the circumferential direction around the perimeter of the outer part 3. In the region of the longitudinal side 37 of the overlapped end 34 in the lying portion of the wall of the outer part 3 a tear tab 39 is formed. This can be done using attenuation lines 51, as in FIG. 10, the description of which is given above. For the formation of the tear strip 45, it may be preferable if one, but preferably two material sections 40 extending in the circumferential direction, are provided in the overlap zone 35 between the two longitudinal sides 36, 37, in order to ensure that this reinforced zone also tears when the tear strip is torn.

Вдоль отрывной полосы 45 могут быть предусмотрены по обеим ее сторонам ослабления материала, например, в виде перфорации 38.Along the tear strip 45 can be provided on both sides of the weakening of the material, for example, in the form of perforations 38.

Однако независимо от этого можно образовывать отрывной язычок 39 непосредственно в виде составной детали отрывной полосы 45, при этом для более легкого захвата отрывного язычка 39 может быть снова предусмотрен вырез 48, показанный уже на фиг.8 и 9.However, regardless of this, it is possible to form a tear tab 39 directly in the form of an integral part of the tear strip 45, and for easier capture of the tear tab 39, a notch 48 can again be provided, shown already in FIGS. 8 and 9.

В показанном здесь варианте выполнения отрывная полоса 45 расположена примерно посредине между обеими концевыми зонами 18, 28, если смотреть в направлении продольной оси 4. Однако независимо от этого возможно также расположение отрывной полосы 45 в окружном направлении в обращенной к дну 9 концевой зоне 18. Эта ситуация изображена штриховыми линиями в нижней концевой зоне 18. За счет этого можно отделять ту концевую зону наружной детали 3, которая обычно опирается на не изображенный выступ внутренней емкости 2 и, тем самым, препятствует непреднамеренному отделению наружной детали 3 от внутренней емкости 2.In the embodiment shown here, the tear strip 45 is located approximately in the middle between both end zones 18, 28 when viewed in the direction of the longitudinal axis 4. However, independently of this, it is also possible to arrange the tear strip 45 in the circumferential direction toward the bottom 9 of the end zone 18. This the situation is shown by dashed lines in the lower end zone 18. Due to this, you can separate the end zone of the outer part 3, which usually rests on the not shown protrusion of the inner container 2 and, thus, prevents accidental The separate separation of the outer part 3 from the inner container 2.

Другая возможность расположения отрывной полосы 45 состоит в ее спиральном выполнении по окружности между верхней концевой зоной 28 и нижней концевой зоной 18.Another possibility of arranging the tear-off strip 45 consists in its spiral execution around the circumference between the upper end zone 28 and the lower end zone 18.

На фиг.12 и 13 показан другой возможный и при необходимости самостоятельный вариант выполнения комбинированной упаковочной емкости 1, при этом снова одинаковые детали обозначены одинаковыми позициями, как и на предыдущих фиг. 1–11. Для исключения ненужных повторов, делается ссылка на подробное описание применительно к предыдущим фиг. 1–11.12 and 13 show another possible and, if necessary, independent embodiment of the combined packaging container 1, and again the same parts are denoted by the same reference numbers as in the previous ones. 1–11. To eliminate unnecessary repetitions, reference is made to the detailed description in relation to the previous FIGS. 1–11.

Оба этих показанных в увеличенном масштабе фрагмента внутренней емкости 2 и наружной детали 3 относятся к тому варианту выполнения, который уже описан со ссылками на фиг.1 и 2. Плоскость сечения для изображения на фиг.12 выбрана так, что она представляет осевое сечение через продольную ось 4, а также зону 35 нахлеста. Отрывной язычок 39 снова является составной деталью зоны 35 нахлеста между обеими продольными сторонами 36, 37 концов 33, 34. Дополнительно к этому, показана также возможность отбортовки, соответственно, подгибания в зоне дна, т.е. нижней концевой зоны 18 наружной детали 3 и расположения фальцованного края 29 в указанном выше приемном пространстве 13.Both of these shown on an enlarged scale fragment of the inner container 2 and the outer part 3 belong to that embodiment, which is already described with reference to figures 1 and 2. The plane of the cross section for the image in Fig.12 is selected so that it represents an axial section through a longitudinal axis 4, as well as zone 35 overlap. The tear tab 39 is again an integral part of the overlap zone 35 between both longitudinal sides 36, 37 of the ends 33, 34. In addition, the possibility of flanging or folding in the bottom zone is also shown. the lower end zone 18 of the outer part 3 and the location of the folded edge 29 in the above receiving space 13.

Для более легкого приведения в действие отрывной полосы, в частности, с помощью ее отрывного язычка 39, в зоне дна 9 внутренней емкости 2 он может иметь в зоне своего окружного опорного края 50 захватную камеру 17, которая проходит здесь в радиальном направлении дна 9.For easier actuation of the tear-off strip, in particular by means of its tear-off tongue 39, in the bottom zone 9 of the inner container 2, it can have a gripping chamber 17 in the region of its circumferential abutment edge 50, which extends here in the radial direction of the bottom 9.

Поскольку передача нагрузки и опора всей комбинированной упаковочной емкости 1 происходит, начиная от фланца 10, через наружную деталь 3 к опорной поверхности 23 комбинированной упаковочной емкости 1, то на этом коротком расстоянии обычно проходящий вокруг опорный край 52 выполнен с разрывами. За счет этого можно легче захватывать отрывной язычок 39 и, тем самым, начинать процесс отрывания.Since the load transfer and support of the entire combined packaging container 1 occurs, starting from the flange 10, through the outer part 3 to the supporting surface 23 of the combined packaging container 1, at this short distance the supporting edge 52 usually passing around is discontinuous. Due to this, it is easier to grab the tear-off tab 39 and, thereby, to begin the process of tearing.

На фиг.14 показан другой возможный и при необходимости самостоятельный вариант выполнения комбинированной упаковочной емкости 1, при этом снова одинаковые детали обозначены одинаковыми позициями, как и на предыдущих фиг. 1–13. Для исключения ненужных повторов делается ссылка на подробное описание применительно к предыдущим фиг. 1–13.On Fig shows another possible and, if necessary, an independent embodiment of the combined packaging container 1, while again the same parts are indicated by the same positions, as in the previous fig. 1–13. To avoid unnecessary repetitions, reference is made to the detailed description in relation to the previous FIGS. 1–13.

Комбинированная упаковочная емкость 1 в этом варианте выполнения снова образована с помощью внутренней емкости 2, а также имеющей форму манжеты наружной детали 3. При этом пространствую форму внутренней емкости 2, а также пространственную форму наружной детали 3 можно выбирать свободно. Имеющая форму манжеты наружная деталь 3 снова проходит от расположенного в зоне открытого конца 5 фланца 10 до дна 9.The combined packaging container 1 in this embodiment is again formed using the inner container 2, as well as the cuff-shaped outer part 3. The spatial shape of the inner container 2, as well as the spatial shape of the outer part 3, can be freely selected. The cuff-shaped outer part 3 again extends from the flange 10 located in the open end 5 region to the bottom 9.

В противоположность указанным выше вариантам выполнения, в данном случае обращенная к дну 9 нижняя концевая зона 18 наружной детали 3 поддерживается снизу опорным выступом и служит, тем самым, для удерживания с геометрическим замыканием наружной детали 3 на внутренней емкости 2. Это достаточно известно, например, из ЕР 0 929 455 В1. Кроме того, в зоне дна может быть снова расположена, соответственно, образован указанный выше втянутый участок 15 с кромкой 16 для штабелирования на внутренней емкости 2.In contrast to the aforementioned embodiments, in this case, the bottom end zone 18 of the outer part 3 facing the bottom 9 is supported from below by a support protrusion and serves, thereby, to hold the outer part 3 with a geometric closure on the inner container 2. This is well known, for example, from EP 0 929 455 B1. In addition, the aforementioned retracted portion 15 with the edge 16 for stacking on the inner container 2 can again be located in the bottom zone.

В левой детали фиг.14 имеющая форму манжеты наружная деталь 3 расположена так, что зона 35 нахлеста расположена с прохождением в зоне осевого, соответственно, продольного сечения относительно продольной оси 4. Зона 35 нахлеста показана в виде расположенных друг на друге слоев концов 33, 34 наружной детали 3. Отрывная полоса 45 проходит так же между обеими расположенными на расстоянии друг от друга в направлении продольной оси 4 концевыми зонами 18, 28 в зоне 35 нахлеста.In the left part of FIG. 14, the cuff-shaped outer part 3 is positioned so that the overlap zone 35 is arranged to extend in the zone of an axial or longitudinal section relative to the longitudinal axis 4. The overlap zone 35 is shown in the form of layers 33, 34 arranged on top of each other. outer part 3. The tear strip 45 also passes between the two end zones 18, 28 located at a distance from each other in the direction of the longitudinal axis 4 in the overlap zone 35.

Поскольку пытаются сократить использование пластмассового материала для образования внутренней емкости 2, то постоянно уменьшают также толщину подлежащей деформации полосы пленки. Эта подлежащая деформации пленочная полоса образует в почти недеформированном виде фланец 10, за счет чего толщина фланца 10 в направлении продольной оси 4 определяется толщиной выбранной пленки. Чем тоньше выполнен фланец 10, тем проблематичней открывание комбинированной упаковочной емкости 1 в зоне ее открытого конца 5.Since they are trying to reduce the use of plastic material to form the inner container 2, the thickness of the film strip to be deformed is also constantly reduced. This film strip to be deformed forms a flange 10 in an almost undeformed form, due to which the thickness of the flange 10 in the direction of the longitudinal axis 4 is determined by the thickness of the selected film. The thinner the flange 10 is made, the more problematic is the opening of the combined packaging container 1 in the area of its open end 5.

Обычно открытый конец 5 закрывают с помощью процесса запечатывания упрощенно изображенным закрывающим элементом 54, За счет процесса запечатывания закрывающего элемента 54 в его краевой зоне с фланцем 10 здесь осуществляется хорошо сцепляющееся соединение между обоими конструктивными элементами. Для отделения, соответственно, стягивания закрывающего элемента 54 с фланца 10 он предпочтительно имеет захватный язычок 55, который выступает за наружный край фланца 10. Тем самым можно облегчать известным образом процесс отрывания, соответственно, процесс открывания. Чем тоньше толщина стенки фланца 10, тем больше опасность того, что во время процесса открывания фланец 10 будет отделен, соответственно, оторван, и этот разрыв продолжится в боковую поверхность 8 емкости, за счет чего расположенный в заполняемом пространстве 7 продукт может выходить из комбинированной упаковочной емкости 1, соответственно, проникать между внутренней емкостью 2 и наружной деталью 3.Typically, the open end 5 is closed by a sealing process with a simplified depiction of the closing element 54. Due to the sealing process of the closing element 54 in its edge zone with the flange 10, a well-mating connection between the two structural elements is made here. For separating, respectively, pulling the closing element 54 from the flange 10, it preferably has a gripping tongue 55 that protrudes beyond the outer edge of the flange 10. Thereby, the tearing process, respectively, the opening process can be facilitated. The thinner the wall thickness of the flange 10, the greater the risk that during the opening process, the flange 10 will be separated, respectively, torn off, and this gap will continue into the side surface 8 of the container, due to which the product located in the filling space 7 may exit the combined packaging containers 1, respectively, to penetrate between the inner container 2 and the outer part 3.

Для предотвращения этого при тонко выполненных фланцах 10, в зоне закрывающего элемента 54 может быть предусмотрена полоса 54 заданного разделения, которая проходит, начиная от захватного язычка 55, поперек закрывающего элемента 54 до лежащего противоположно фланца 10. Для более легкого открывания закрывающего элемента 54 может быть образована, начиная от захватного язычка 55, по меньшей мере, одна, однако предпочтительно две зоны 57 ослабления. При выполнении зоны 57 ослабления следует учитывать, что в любом случае должно обеспечиваться непроницаемое для жидкости, соответственно, при необходимости непроницаемое даже для газа по всей поверхности закрывающего элемента 54 закрывание заполняемого пространства 7. Полоса 56 заданного разделения продолжается с помощью дополнительно расположенного на ней, соответственно, образованного ею соединительного элемента 58 в виде имеющего форму полосы конструктивного элемента через фланец 10 к отрывной полосе 45 наружной детали 3. При этом концевой язычок 59 соединительного элемента 58 неподвижно соединен с выполненной здесь в зоне 35 нахлеста отрывной полосой 45.To prevent this, with finely made flanges 10, a predetermined separation band 54 may be provided in the area of the closure member 54, which extends from the grip tab 55 across the closure 54 to the opposite flange 10. For easier opening of the closure 54 at least one, but preferably two, weakening zones 57 are formed, starting from the grip tab 55. When performing the weakening zone 57, it should be borne in mind that in any case, liquid-tight, and, if necessary, even gas-tight across the entire surface of the closure element 54 closure of the filling space 7 must be ensured. The predetermined separation strip 56 is continued using the additionally located on it, respectively formed by it of the connecting element 58 in the form of a strip-shaped structural element through the flange 10 to the tear strip 45 of the outer part 3. At this end the howling tongue 59 of the connecting element 58 is fixedly connected to the tear strip 45 made here in the overlap zone 35.

За счет этого можно начинать процесс отрывания закрывающего элемента 54, начиная от захватного язычка 55, через полосу 56 заданного разделения. За счет этого можно после последующего удаления оставшихся частей закрывающего элемента 54 создавать доступ к заполняемому пространству 7. После последующего извлечения продукта заполнения можно продолжить процесс отрывания с помощью полосы 56 заданного разделения и расположенного на ней, соответственно, образованного ею соединительного элемента 58 дальше до отрывной полосы 45. За счет соединения соединительного элемента 58 с отрывной полосой 45 можно дальше разделять также наружную деталь 3 и, снимать с внутренней емкости 2 после ее разделения.Due to this, it is possible to start the process of tearing off the closing element 54, starting from the grip tab 55, through the strip 56 of a given separation. Due to this, after the subsequent removal of the remaining parts of the closing element 54, it is possible to create access to the filling space 7. After the subsequent extraction of the filling product, the tearing process can be continued using the specified separation strip 56 and the connection element 58 formed by it further on to the tear strip 45. By connecting the connecting element 58 with the tear strip 45, the outer part 3 can also be further divided and removed from the inner container 2 after its section Nia.

При этом можно выполнять закрывающий элемент 54 в виде самостоятельного конструктивного элемента с интегрально расположенным на нем соединительным элементом 58 и соединять этот узел после заполнения пространства 7, с одной стороны, с фланцем 10 и, с другой стороны, соединительный элемент 58, в частности, его концевой язычок 59 - с наружной деталью 3, в частности, с ее отрывной полосой 45.In this case, it is possible to make the closing element 54 in the form of an independent structural element with the connecting element 58 integrated thereon and to connect this unit after filling the space 7, on the one hand, with the flange 10 and, on the other hand, the connecting element 58, in particular, end tongue 59 - with the outer part 3, in particular, with its tear strip 45.

Однако независимо от этого можно выполнять также заготовку для образования наружной детали 3 так, что она окружает не только боковую поверхность 8 емкости, но и в качестве интегральной составной детали еще и соединительный элемент 58, а также расположенный на нем закрывающий элемент, как это показано в упрощенном виде на фиг.16.However, regardless of this, it is also possible to make a blank for forming the outer part 3 so that it surrounds not only the side surface 8 of the container, but also as an integral component also the connecting element 58, as well as the closing element located on it, as shown in simplified view in Fig.16.

При таком выполнении в виде единого целого следует обращать внимание на то, что для последующего процесса отрывания полоса 56 заданного разделения закрывающего элемента 54 непосредственно над соединительным элементом 58 переходит в зону 35 нахлеста и там расположена на том конце 33, 34, который лежит ближе к внутренней емкости 2 и перекрыт другим концом 34, 33. За счет такого выполнения соединительный элемент 58 может затем служит в качестве захватного язычка, который затем продолжается в отрывной полосе 45 и, тем самым, в свою очередь облегчает процесс отрывания.In this embodiment, as a whole, one should pay attention to the fact that for the subsequent tearing process, the strip 56 of a given separation of the closing element 54 immediately above the connecting element 58 passes into the overlap zone 35 and is located there at that end 33, 34, which lies closer to the inner containers 2 and is blocked by the other end 34, 33. Due to this embodiment, the connecting element 58 can then serves as a gripping tongue, which then continues in the tear strip 45 and, thereby, in turn facilitates the process of ess tearing off.

Примеры выполнения показывают возможные варианты выполнения комбинированной упаковочной емкости 1 и наружной детали 3, при этом следует отметить, что изобретение не ограничивается специально показанными вариантами выполнения, а возможны различные комбинации отдельных вариантов выполнения друг с другом, и эти возможные варианты доступны для специалистов в данной области техники на основе идеи изобретения. Таким образом, все возможные варианты выполнения, которые возможны за счет комбинирования отдельных признаков показанных и описанных вариантов выполнения, входят в объем защиты.The exemplary embodiments show possible embodiments of the combined packaging container 1 and the outer part 3, it should be noted that the invention is not limited to the specially shown embodiments, but various combinations of individual embodiments with each other are possible, and these possible options are available to specialists in this field techniques based on the idea of the invention. Thus, all possible embodiments that are possible by combining individual features of the shown and described embodiments are included in the protection scope.

Для порядка следует в заключение отметить, что для лучшего понимания конструкции комбинированной упаковочной емкости 1, она, соответственно, ее составляющие детали показаны частично без соблюдения масштаба и/или увеличено, и/или уменьшено.For the order, it should be concluded in conclusion that for a better understanding of the design of the combined packaging container 1, it, respectively, its component parts are shown partially without respecting the scale and / or increased and / or decreased.

Положенная в основу самостоятельных изобретательских решений задача следует из описания.The task underlying independent inventive solutions follows from the description.

Прежде всего, отдельные показанные на фиг.1, 2, 3; 4, 5, 6; 7; 8,9; 10; 11; 12, 13; 14, 15, 16 варианты выполнения образуют предмет самостоятельных решений согласно изобретению. Соответствующие самостоятельные задачи и решения согласно изобретению следуют из подробного описания этих фигур.First of all, the individual shown in figure 1, 2, 3; 4, 5, 6; 7; 8.9; 10; eleven; 12, 13; 14, 15, 16, embodiments form the subject of independent decisions according to the invention. The corresponding independent tasks and solutions according to the invention follow from the detailed description of these figures.

Перечень позиций:The list of positions:

1 Комбинированная упаковочная емкость 1 Combined packaging capacity

2 Внутренняя емкость 2 Internal capacity

3 Наружная деталь3 Outside part

4 Продольная ось4 longitudinal axis

5 Открытый конец5 open end

6 Закрытый конец6 Closed End

7 Заполняемое пространство7 Fillable space

8 Боковая поверхность емкости8 Side surface of the tank

9 Дно9 bottom

10 Фланец10 Flange

11 Переходная зона11 transition zone

12 Участок стенки12 wall section

13 Приемное пространство13 Reception space

14 Уступ14 ledge

15 Втянутый участок 15 Drawn section

16 Кромка для штабелирования16 Stacking edge

17 Захватная камера17 Capture Camera

18 Концевая зона18 End zone

19 Фальцованный край19 Creased edge

20 Конструктивная высота20 Constructive height

21 Расстояние21 Distance

22 Нижняя сторона22 Bottom side

23 Опорная поверхность23 Support surface

24 Размер24 size

25 Толщина25 Thickness

26 Концевая кромка26 End edge

27 Желобок27 Groove

28 Концевая зона28 End zone

29 Фальцованный край29 Creased edge

30 Участок стенки30 wall section

31 Приемное пространство31 Reception space

32 Внутренняя поверхность32 Inner surface

33 Конец33 The End

34 Конец34 The End

35 Зона нахлеста 35 overlap area

36 Продольная сторона36 longitudinal side

37 Продольная сторона37 longitudinal side

38 Перфорация38 Perforation

39 Отрывной язычок39 Tear-off tab

40 Рассечение материала40 Dissection of material

41 Точка склеивания41 Bonding Point

42 Линия сгиба 42 Fold Line

43 Линия сгиба 43 Fold Line

44 Ограничительная линия44 Boundary line

45 Отрывная полоса45 tear strip

46 Частичная высота46 partial height

47 Разделительная зона47 Separation zone

48 Вырез 48 Cutout

49 Толщина стенки49 wall thickness

50 Палец50 finger

51 Линия ослабления51 line of attenuation

52 Опорный край52 support edge

53 Опорный выступ53 Support ledge

54 Закрывающий элемент54 Cover element

55 Захватный язычок55 Grip tab

56 Полоса заданного разделения56 Band of a given separation

57 Зона ослабления57 Zone of Attenuation

58 Соединительный элемент58 Connecting element

59 Концевой язычок59 End tab

Claims (15)

1. Имеющая форму манжеты наружная деталь (3) для создания оболочки имеющей форму стакана внутренней емкости (2) для комбинированной упаковочной емкости (1), причем внутренняя емкость (2) имеет боковую поверхность (8), которая выполнена конически сужающейся от открытого конца (5) к закрытому дном (9) концу (6), причем продольная ось (4) проходит между открытым концом (5) и закрытым концом (6), причем наружная деталь (3) образована из заготовки, которая в своем собранном состоянии намотана с получением оболочки, и причем обращенные друг к другу концы (33, 34) оболочки в зоне (35) нахлеста соединены друг с другом и наружная деталь (3) имеет расположенные на расстоянии друг от друга в направлении продольной оси (4) концевые зоны (18, 28), причем первая концевая зона (18) обращена к дну (9), а другая концевая зона (28) обращена к открытому концу (5) внутренней емкости (2), причем концевые зоны (18, 28) определяют конструктивную высоту (20) оболочки относительно продольной оси (4) и предусмотрена по меньшей мере одна образованная в боковой поверхности наружной детали (3) зона заданного разделения, причем зона заданного разделения образована вдоль продольной стороны (37) перекрывающего и лежащего снаружи конца (34) в качестве разделительной зоны (47) в лежащем внутри перекрывающем конце (33), и разделительная зона (47) образована посредством ослаблений материала, таких как перфорации (38), причем между обеими концевыми зонами (18, 28) наружной детали (3) расположено исполнительное средство для отделения разделительной зоны (47), отличающаяся тем, что исполнительное средство содержит образованный в перекрывающем конце (33) вырез (48), который, начиная от продольной стороны (37) перекрывающего лежащего снаружи конца (34), проходит на противоположную продольной стороне (36) лежащего внутри конца (33) сторону и вырез (48) расположен в осевом направлении соответственно на расстоянии от обеих концевых зон (18, 28).1. The cuff-shaped outer part (3) for creating a shell of a cup-shaped inner container (2) for the combined packaging container (1), the inner container (2) having a side surface (8) that is tapered tapering from the open end ( 5) to the end (6) closed by the bottom (9), the longitudinal axis (4) passing between the open end (5) and the closed end (6), and the outer part (3) is formed from a workpiece, which in its assembled state is wound with obtaining a shell, and with the ends facing each other (33, 34) about the balls in the overlap zone (35) are connected to each other and the outer part (3) has end zones (18, 28) located at a distance from each other in the direction of the longitudinal axis (4), with the first end zone (18) facing the bottom ( 9), and the other end zone (28) faces the open end (5) of the inner container (2), and the end zones (18, 28) determine the structural height (20) of the shell relative to the longitudinal axis (4) and at least one a predetermined separation zone formed in the lateral surface of the outer part (3), the predetermined a lamination is formed along the longitudinal side (37) of the overlapping and outside end (34) as a dividing zone (47) in the overlapping end lying inside (33), and the dividing zone (47) is formed by loosening the material, such as perforations (38), moreover, between the two end zones (18, 28) of the outer part (3), there is an actuating means for separating the separation zone (47), characterized in that the actuating means comprises a cutout (48) formed at the overlapping end (33), which, starting from the longitudinal side (37) p The overlapping end lying outside (34) extends to the opposite side of the longitudinal side (36) of the side lying inside the end (33) and the cut-out (48) is located in the axial direction, respectively, at a distance from both end zones (18, 28). 2. Наружная деталь (3) по п.1, отличающаяся тем, что вырез (48) заходит в зону (35) нахлеста, и при этом перекрывающий лежащий снаружи конец (34) заготовки образует в зоне лежащего под ним выреза (48) отрывной язычок (39).2. The outer part (3) according to claim 1, characterized in that the cutout (48) enters the overlap zone (35), while the overlapping blank end (34) lying on the outside forms a tear-off cutout (48) lying underneath it tongue (39). 3. Наружная деталь (3) по п.1 или 2, отличающаяся тем, что исполнительное средство расположено примерно посредине между обеими расположенными на расстоянии друг от друга в направлении продольной оси (4) концевыми зонами (18, 28).3. The outer part (3) according to claim 1 or 2, characterized in that the actuating means is located approximately in the middle between the two end zones (18, 28) located at a distance from each other in the direction of the longitudinal axis (4). 4. Имеющая форму манжеты наружная деталь (3) для создания оболочки имеющей форму стакана внутренней емкости (2) для комбинированной упаковочной емкости (1), причем внутренняя емкость (2) имеет боковую поверхность (8), которая выполнена конически сужающейся от открытого конца (5) к закрытому дном (9) концу (6), причем продольная ось (4) проходит между открытым концом (5) и закрытым концом (6), причем наружная деталь (3) образована из заготовки, которая в своем собранном состоянии намотана с получением оболочки, и причем обращенные друг к другу концы (33, 34) оболочки в зоне (35) нахлеста соединены друг с другом, причем наружная деталь (3) имеет расположенные на расстоянии друг от друга в направлении продольной оси (4) концевые зоны (18, 28), причем первая концевая зона (18) обращена к дну (9), а другая концевая зона (28) обращена к открытому концу (5) внутренней емкости (2), причем концевые зоны (18, 28) определяют конструктивную высоту (20) оболочки относительно продольной оси (4), причем концевые зоны (18, 28) определяют конструктивную высоту (20) оболочки относительно продольной оси (4) и предусмотрена по меньшей мере одна образованная в боковой поверхности наружной детали (3) зона заданного разделения, причем зона заданного разделения образована вдоль продольной стороны (37) перекрывающего и лежащего снаружи конца (34) в качестве разделительной зоны (47) в лежащем внутри перекрывающем конце (33), и разделительная зона (47) образована посредством ослаблений материала, таких как перфорации (38), причем между обеими концевыми зонами (18, 28) наружной детали (3) расположено исполнительное средство для отделения разделительной зоны (47), отличающаяся тем, что исполнительное средство выполнено в виде отрывного язычка (39) в лежащем внутри перекрывающем конце (33) и отрывной язычок (39) проходит, начиная от продольной стороны (37) перекрывающего лежащего снаружи конца (34), на противоположную продольной стороне (36) лежащего внутри перекрывающего конца (33) сторону, и отрывной язычок (39) расположен в осевом направлении соответственно на расстоянии от обеих концевых зон (18, 28).4. The cuff-shaped outer part (3) for creating a shell of a cup-shaped inner container (2) for the combined packaging container (1), the inner container (2) having a side surface (8) that is tapered tapering from the open end ( 5) to the end (6) closed by the bottom (9), the longitudinal axis (4) passing between the open end (5) and the closed end (6), and the outer part (3) is formed from a workpiece, which in its assembled state is wound with obtaining a shell, and with the ends facing each other (33, 34) about the balls in the overlap zone (35) are connected to each other, the outer part (3) having end zones (18, 28) located at a distance from each other in the direction of the longitudinal axis (4), with the first end zone (18) facing the bottom (9), and the other end zone (28) faces the open end (5) of the inner container (2), and the end zones (18, 28) determine the structural height (20) of the shell relative to the longitudinal axis (4), and the end zones ( 18, 28) determine the structural height (20) of the shell relative to the longitudinal axis (4) and at least one a predetermined separation zone formed on the side surface of the outer part (3), the predetermined separation zone being formed along the longitudinal side (37) of the overlapping and outside end (34) as a separation zone (47) in the overlapping end lying inside (33), and a separation zone (47) is formed by loosening the material, such as perforations (38), and between the two end zones (18, 28) of the outer part (3) there is an actuator for separating the separation zone (47), characterized in that the actuator the means is made in the form of a tear tab (39) in the overlapping end lying inside (33) and the tear tab (39) extends starting from the longitudinal side (37) of the overlapping end lying outside (34), to the opposite longitudinal side (36) of the inside overlapping end (33) side, and the tear tab (39) is located in the axial direction, respectively, at a distance from both end zones (18, 28). 5. Наружная деталь (3) по п.4, отличающаяся тем, что выполненное в виде отрывного язычка (39) исполнительное средство расположено примерно посредине между обеими расположенными на расстоянии друг от друга в направлении продольной оси (4) концевыми зонами (18, 28).5. The outer part (3) according to claim 4, characterized in that the actuating means made in the form of a tear-off tongue (39) is located approximately in the middle between the two end zones (18, 28) located at a distance from each other in the direction of the longitudinal axis (4). ) 6. Наружная деталь (3) по п.4, отличающаяся тем, что отрывной язычок (39) образован выполненной на лежащем внутри перекрывающем конце (33) проходящей U-образно линией (51) ослабления.6. The outer part (3) according to claim 4, characterized in that the tear tab (39) is formed by a passing U-shaped weakening line (51) formed on the inside overlapping end (33). 7. Наружная деталь (3) по п.6, отличающаяся тем, что проходящая U-образно линия (51) ослабления для образования отрывного язычка (39) заканчивается в зоне продольной стороны (37) перекрывающего и лежащего снаружи конца (34).7. The outer part (3) according to claim 6, characterized in that the extending U-shaped weakening line (51) for the formation of the tear tab (39) ends in the area of the longitudinal side (37) of the overlapping and outside end (34). 8. Комбинированная упаковочная емкость (1), содержащая имеющую форму стакана внутреннюю емкость (2) с боковой поверхностью (8) и дном (9), а также выполненную в форме манжеты и окружающую внутреннюю емкость (2) по его боковой поверхности (8) наружную деталь (3), отличающаяся тем, что имеющая форму манжеты наружная деталь (3) выполнена по одному из пп.1-3.8. Combined packaging container (1), containing a cup-shaped inner container (2) with a side surface (8) and a bottom (9), as well as made in the form of a cuff and the surrounding inner container (2) along its side surface (8) the outer part (3), characterized in that the cuff-shaped outer part (3) is made according to one of claims 1 to 3. 9. Комбинированная упаковочная емкость (1) по п.8, отличающаяся тем, что имеющая форму манжеты наружная деталь (3) своей внутренней поверхностью (32) плотно прилегает снаружи к боковой поверхности (8) внутренней емкости (2).9. The combined packaging container (1) according to claim 8, characterized in that the cuff-shaped outer part (3) with its inner surface (32) fits snugly on the outside to the side surface (8) of the inner container (2). 10. Комбинированная упаковочная емкость (1) по п.8, отличающаяся тем, что имеющая форму манжеты наружная деталь (3) соединена с помощью легко отслаивающегося склеивания с боковой поверхностью (8) внутренней емкости (2).10. Combined packaging container (1) according to claim 8, characterized in that the cuff-shaped outer part (3) is connected by means of easily peeling gluing to the side surface (8) of the inner container (2). 11. Комбинированная упаковочная емкость (1) по п.10, отличающаяся тем, что легко отслаивающееся склеивание выполнено по всей поверхности.11. Combined packaging container (1) according to claim 10, characterized in that the easily peeling bonding is performed over the entire surface. 12. Комбинированная упаковочная емкость (1), содержащая имеющую форму стакана внутреннюю емкость (2) с боковой поверхностью (8) и дном (9), а также выполненную в форме манжеты и окружающую внутреннюю емкость (2) по его боковой поверхности (8) наружную деталь (3), отличающаяся тем, что имеющая форму манжеты наружная деталь (3) выполнена по одному из пп.4-7.12. Combined packaging container (1), containing a cup-shaped inner container (2) with a side surface (8) and a bottom (9), as well as made in the form of a cuff and the surrounding inner container (2) along its side surface (8) the outer part (3), characterized in that the cuff-shaped outer part (3) is made according to one of claims 4 to 7. 13. Комбинированная упаковочная емкость (1) по п.12, отличающаяся тем, что имеющая форму манжеты наружная деталь (3) своей внутренней поверхностью (32) плотно прилегает снаружи к боковой поверхности (8) внутренней емкости (2).13. The combined packaging container (1) according to item 12, characterized in that the cuff-shaped outer part (3) with its inner surface (32) is tightly adjacent to the outside of the side surface (8) of the inner container (2). 14. Комбинированная упаковочная емкость (1) по п.12, отличающаяся тем, что имеющая форму манжеты наружная деталь (3) соединена с помощью легко отслаивающегося склеивания с боковой поверхностью (8) внутренней емкости (2).14. Combined packaging container (1) according to claim 12, characterized in that the cuff-shaped outer part (3) is connected by means of easily peeling bonding to the side surface (8) of the inner container (2). 15. Комбинированная упаковочная емкость (1) по п.14, отличающаяся тем, что легко отслаивающееся склеивание выполнено по всей поверхности.15. The combined packaging container (1) according to 14, characterized in that the easily peeling bonding is performed over the entire surface.
RU2016134445A 2008-04-24 2016-08-24 External part having collar shape for combined packaging container, as well as combined packing container (embodiments) RU2709757C2 (en)

Applications Claiming Priority (4)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ATA647/2008 2008-04-24
AT6472008A AT506749B1 (en) 2008-04-24 2008-04-24 METHOD FOR PRODUCING A COMBI PACKAGING CONTAINER
AT0172008A AT506750B1 (en) 2008-04-24 2008-11-04 METHOD FOR PRODUCING A COMBINED PACKAGING CONTAINER AND A COATED EXTERNAL PART
ATA1720/2008 2008-11-04

Related Parent Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
RU2011123593/12A Division RU2598589C2 (en) 2008-04-24 2009-04-24 Ring-shaped external part for combined packaging reservoir

Publications (3)

Publication Number Publication Date
RU2016134445A RU2016134445A (en) 2018-03-01
RU2016134445A3 RU2016134445A3 (en) 2019-10-23
RU2709757C2 true RU2709757C2 (en) 2019-12-19

Family

ID=40853870

Family Applications (4)

Application Number Title Priority Date Filing Date
RU2012104519/12U RU117894U1 (en) 2008-04-24 2009-04-24 COMBINED PACKAGING CAPACITY AND EXTERNAL DETAIL FOR IT IN THE FORM OF A CUFF
RU2010129043/12A RU2430000C1 (en) 2008-04-24 2009-04-24 Method to manufacture combined packaging reservoir and also ring-shaped external part
RU2011123593/12A RU2598589C2 (en) 2008-04-24 2009-04-24 Ring-shaped external part for combined packaging reservoir
RU2016134445A RU2709757C2 (en) 2008-04-24 2016-08-24 External part having collar shape for combined packaging container, as well as combined packing container (embodiments)

Family Applications Before (3)

Application Number Title Priority Date Filing Date
RU2012104519/12U RU117894U1 (en) 2008-04-24 2009-04-24 COMBINED PACKAGING CAPACITY AND EXTERNAL DETAIL FOR IT IN THE FORM OF A CUFF
RU2010129043/12A RU2430000C1 (en) 2008-04-24 2009-04-24 Method to manufacture combined packaging reservoir and also ring-shaped external part
RU2011123593/12A RU2598589C2 (en) 2008-04-24 2009-04-24 Ring-shaped external part for combined packaging reservoir

Country Status (7)

Country Link
AT (1) AT506750B1 (en)
CH (3) CH706124B8 (en)
CZ (1) CZ307106B6 (en)
DE (5) DE202009018673U1 (en)
GB (2) GB2471252B (en)
RU (4) RU117894U1 (en)
WO (1) WO2009130043A1 (en)

Families Citing this family (36)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
AT508081B1 (en) 2009-04-01 2012-04-15 Rundpack Ag COMBI PACKAGING CONTAINER AND METHOD FOR THE PRODUCTION THEREOF
DE102009060333A1 (en) * 2009-12-23 2011-06-30 Optipack GmbH, 86850 packaging container
EP2423115A3 (en) * 2010-08-25 2014-08-20 Paccor Deutschland GmbH Process for manufacturing a container and container
JP6031887B2 (en) * 2012-08-10 2016-11-24 大日本印刷株式会社 Insulated container
AT513804B1 (en) * 2012-12-05 2015-05-15 Rundpack Ag Method for producing a combined packaging container and combination packaging container
WO2015145600A1 (en) * 2014-03-26 2015-10-01 東罐興業株式会社 Composite container
WO2015145601A1 (en) * 2014-03-26 2015-10-01 東罐興業株式会社 Composite container and stacking structure for composite container
GB2531277A (en) * 2014-10-14 2016-04-20 Cup Print Ltd Double-walled paper cup and method of manufacture thereof
NO2729134T3 (en) * 2015-05-29 2018-01-20
US9975305B2 (en) 2015-07-31 2018-05-22 Graphic Packaging International, Llc Reinforced canister
JP6604807B2 (en) * 2015-10-08 2019-11-13 ライオン株式会社 Container with packaging
SE539899C2 (en) 2016-04-15 2018-01-02 A & R Carton Lund Ab Paperboard packaging container with a lid and a method for producing such a container
US11370579B2 (en) 2017-02-07 2022-06-28 Ball Corporation Tapered metal cup and method of forming the same
US10875076B2 (en) 2017-02-07 2020-12-29 Ball Corporation Tapered metal cup and method of forming the same
SE543099C2 (en) 2018-05-23 2020-10-06 A & R Carton Lund Ab Flexible membrane with valve
USD950318S1 (en) 2018-05-24 2022-05-03 Ball Corporation Tapered cup
DE102018209086A1 (en) * 2018-06-07 2019-12-12 Huhtamaki Flexible Packaging Germany Gmbh & Co. Kg Multi-layered tear-open package with adhesive overlap closure comprising a fibrous layer with targeted weakening
SE542898C2 (en) 2018-08-31 2020-08-18 Å&R Carton Lund Ab A composite container with separable top, a body blank, and a method of separating a top end portion from a main body of the container
USD906056S1 (en) 2018-12-05 2020-12-29 Ball Corporation Tapered cup
US11760529B2 (en) 2019-04-05 2023-09-19 Huhtamaki, Inc. Container and bottom end construction therefor
AT522907B1 (en) 2019-06-07 2021-04-15 Greiner Packaging Ag Cuff-shaped outer part as well as a combination packaging container equipped with it
USD968893S1 (en) 2019-06-24 2022-11-08 Ball Corporation Tapered cup
SE544358C2 (en) 2019-07-02 2022-04-19 A & R Carton Lund Ab Method of producing a packaging container and a packaging container
SE544445C2 (en) 2019-12-12 2022-05-31 Ar Packaging Systems Ab Method of producing a packaging container, a packaging container and a curling tool
USD953811S1 (en) 2020-02-14 2022-06-07 Ball Corporation Tapered cup
USD974845S1 (en) 2020-07-15 2023-01-10 Ball Corporation Tapered cup
WO2022094241A1 (en) 2020-10-30 2022-05-05 Ball Corporation Tapered cup and method of forming the same
USD1012617S1 (en) 2021-02-22 2024-01-30 Ball Corporation Tapered cup
AT524230B1 (en) 2021-02-25 2022-04-15 Greiner Packaging Ag Cuff-type outer part, combi-packaging container equipped therewith and method of separating the combi-packaging container
USD1035386S1 (en) 2021-12-08 2024-07-16 Ball Corporation Tapered cup
EP4212443A1 (en) * 2022-01-18 2023-07-19 PACCOR Packaging GmbH Blank for a packaging shell of a cup packaging, cup packaging having a packaging shell, and method for separating the cup packaging and the packaging shell
EP4245673A1 (en) * 2022-03-18 2023-09-20 Bachmann Forming AG Food packaging and method for the production of a food packaging
SE546556C2 (en) 2022-05-25 2024-12-03 Gpi Systems Ab Method of producing packaging container comprising a valve
AT525891B1 (en) * 2022-10-10 2023-09-15 Greiner Packaging Ag Outer part and combination packaging container equipped therewith, method of manufacture and
DE202022107170U1 (en) * 2022-12-22 2024-03-27 Optipack Gmbh Combined packaging containers
EP4393832A1 (en) * 2023-01-02 2024-07-03 PACCOR Packaging GmbH Blank for a packaging shell of a cup packaging, method for producing a blank, cup packaging having a packaging shell, and method for separating the cup packaging and the packaging shell

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS53151843U (en) * 1977-05-06 1978-11-29
EP0408515A1 (en) * 1989-07-14 1991-01-16 Sandherr Packungen AG Packaging container
US5007578A (en) * 1990-08-06 1991-04-16 Simone Ronald A Wrap-around body with promotional flap extension
WO1998013270A1 (en) * 1996-09-26 1998-04-02 Sandherr Packungen Ag Process for producing a cup-shaped combination packing container, the plastic inside and outside parts for such a process, and container produced by this process
US20070051790A1 (en) * 2005-09-08 2007-03-08 Smith Stephen A Drinking cup with game piece

Family Cites Families (12)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3443714A (en) * 1968-01-18 1969-05-13 Illinois Tool Works Double wall container
IL36823A (en) * 1970-05-13 1974-03-14 Airfix Ind Ltd Container and method for producing it
FR2192537A5 (en) * 1972-07-13 1974-02-08 Preval
CA1007182A (en) * 1973-02-07 1977-03-22 Robert H. Day Cups for holding ingredients for drinks
CH657565A5 (en) * 1982-08-10 1986-09-15 Sandherr Packungen Ag METHOD FOR PRODUCING A PLASTIC CONTAINER BY DEEP-DRAWING.
US4462444A (en) * 1982-11-12 1984-07-31 Pocket Cooler Company Insulating jacket for a beverage container
DE19509100A1 (en) * 1994-11-15 1996-05-23 Werner Heinz Wilke Easily stackable packaging beaker
DE29501247U1 (en) 1995-01-27 1996-01-18 Gizeh-Werk GmbH, 51702 Bergneustadt Combination packaging
CH693611A5 (en) 1999-10-07 2003-11-14 Sandherr Packungen Ag Conical packing container has cover part of cardboard material extending to its base edge, which has folded formation to form ring-shaped, all-round container foot
US7225937B2 (en) * 2003-05-13 2007-06-05 Schroeder Michael D Package system
WO2006007416A1 (en) * 2004-06-16 2006-01-19 Urquhart Edward F Beverage container insulator
DE202004015374U1 (en) 2004-10-04 2006-02-09 Zott Gmbh & Co. Kg Beaker for dairy products has conical walls, over which cylindrical printed paper sleeve fits which is rolled inwards at base to form reinforcing collar resting against base of beaker

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS53151843U (en) * 1977-05-06 1978-11-29
EP0408515A1 (en) * 1989-07-14 1991-01-16 Sandherr Packungen AG Packaging container
US5007578A (en) * 1990-08-06 1991-04-16 Simone Ronald A Wrap-around body with promotional flap extension
WO1998013270A1 (en) * 1996-09-26 1998-04-02 Sandherr Packungen Ag Process for producing a cup-shaped combination packing container, the plastic inside and outside parts for such a process, and container produced by this process
US20070051790A1 (en) * 2005-09-08 2007-03-08 Smith Stephen A Drinking cup with game piece

Also Published As

Publication number Publication date
CH706124B1 (en) 2013-08-30
GB2486105A (en) 2012-06-06
GB2471252A (en) 2010-12-22
CZ307106B6 (en) 2018-01-17
AT506750B1 (en) 2011-02-15
GB2471252B (en) 2012-05-09
CH706121B1 (en) 2013-08-30
CZ2010772A3 (en) 2011-09-07
DE112009005505A5 (en) 2013-06-20
GB201203813D0 (en) 2012-04-18
AT506750A1 (en) 2009-11-15
WO2009130043A1 (en) 2009-10-29
DE202009018672U1 (en) 2012-09-13
RU2016134445A (en) 2018-03-01
DE202009018623U1 (en) 2012-06-01
RU2430000C1 (en) 2011-09-27
GB2486105B8 (en) 2012-10-24
GB201018270D0 (en) 2010-12-15
CH706121B8 (en) 2013-08-30
RU117894U1 (en) 2012-07-10
GB2486105B (en) 2012-10-10
RU2011123593A (en) 2012-12-20
RU2016134445A3 (en) 2019-10-23
DE202009018673U1 (en) 2012-09-14
CH701274B1 (en) 2013-08-30
CH706124B8 (en) 2013-08-30
RU2598589C2 (en) 2016-09-27
DE112009000956A5 (en) 2011-02-24

Similar Documents

Publication Publication Date Title
RU2709757C2 (en) External part having collar shape for combined packaging container, as well as combined packing container (embodiments)
US9144939B2 (en) Food packaging
US4049188A (en) Package
EP1960286B1 (en) Container being provided with an inner bag
US11731799B2 (en) Sleeve-shaped outer part, combination packaging container equipped therewith, and method for separating the combination packaging container
WO1999001350A1 (en) Carton, carton blank and method for forming the carton
EP1151936A2 (en) Container for fragile products and method of making such a container
MX2010012153A (en) Container/lid assembly.
AU2020104504A4 (en) Lid for a cup
US20240124193A1 (en) Sleeve-shaped outer part, combination packaging container equippedtherewith, and method for separating the combination packagingcontainer
WO2016005773A1 (en) A container body and blank
EP1762510A1 (en) Bag for collecting waste
AU2012211504A1 (en) Container being provided with an inner bag
US20240116687A1 (en) Outer component and combination packaging container equipped therewith, method for production and method for opening
AT506749B1 (en) METHOD FOR PRODUCING A COMBI PACKAGING CONTAINER
EP3357834B1 (en) Box
JP2022537950A (en) CONTAINERS FOR GOODS, RELATED BLANKS AND METHODS OF MAKING
AU2009250972A1 (en) Sleeve with Tabs

Legal Events

Date Code Title Description
HZ9A Changing address for correspondence with an applicant