[go: up one dir, main page]

RU2635303C2 - Reservoir for process operations with oil or oil products with self-extinguishing in reservoir - Google Patents

Reservoir for process operations with oil or oil products with self-extinguishing in reservoir Download PDF

Info

Publication number
RU2635303C2
RU2635303C2 RU2016108425A RU2016108425A RU2635303C2 RU 2635303 C2 RU2635303 C2 RU 2635303C2 RU 2016108425 A RU2016108425 A RU 2016108425A RU 2016108425 A RU2016108425 A RU 2016108425A RU 2635303 C2 RU2635303 C2 RU 2635303C2
Authority
RU
Russia
Prior art keywords
oil
extinguishing
reservoir
tank
self
Prior art date
Application number
RU2016108425A
Other languages
Russian (ru)
Other versions
RU2016108425A (en
Inventor
Анатолий Анатольевич Андреев
Андрей Анатольевич Андреев
Сергей Иванович Зарецкий
Original Assignee
Анатолий Анатольевич Андреев
Андрей Анатольевич Андреев
Сергей Иванович Зарецкий
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Анатолий Анатольевич Андреев, Андрей Анатольевич Андреев, Сергей Иванович Зарецкий filed Critical Анатолий Анатольевич Андреев
Priority to RU2016108425A priority Critical patent/RU2635303C2/en
Publication of RU2016108425A publication Critical patent/RU2016108425A/en
Application granted granted Critical
Publication of RU2635303C2 publication Critical patent/RU2635303C2/en

Links

Images

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D90/00Component parts, details or accessories for large containers
    • B65D90/22Safety features
    • B65D90/38Means for reducing the vapour space or for reducing the formation of vapour within containers
    • B65D90/42Means for reducing the vapour space or for reducing the formation of vapour within containers by use of particular materials for covering surface of liquids

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Fire-Extinguishing Compositions (AREA)
  • Fire-Extinguishing By Fire Departments, And Fire-Extinguishing Equipment And Control Thereof (AREA)
  • Details Of Rigid Or Semi-Rigid Containers (AREA)

Abstract

FIELD: oil and gas industry.
SUBSTANCE: in the upper part of the reservoir wall, grill cassettes with a packed granular extinguishing material, for example foam glass, are fixed around the perimeter, and the packages are made of low-melting oil-and-petrol resistant material, for example polyethylene, with melting point less than 200°C. With occurrence of flame inside the reservoir and reaching the melting point of the packages, the granular extinguishing material is deposited on the surface of the oil product to extinguish the fire source by spraying.
EFFECT: providing self-extinguishing of the reservoir by preventing the development of oil product combustion power, and increasing the fire fighting efficiency, as a result of which temperature radiation is reduced to the surrounding medium.
2 dwg

Description

Изобретение относится к резервуарам для технологических операций с нефтью и нефтепродуктами. Известны резервуары с внешними системами пожаротушения: пенной, подслойной или газовой.The invention relates to tanks for technological operations with oil and oil products. Known tanks with external fire extinguishing systems: foam, sublayer or gas.

Согласно требованиям ГОСТ 31385-2008 п. В9 и СП21-104-98 «Свод правил по проектированию систем противопожарной защиты резервуарных парков Госкомрезерва России» резервуары оснащаются стационарными системами пенотушения (ССПТ) и системами от передвижных средств (СПТ).According to the requirements of GOST 31385-2008, paragraphs V9 and SP21-104-98 “Code of practice for the design of fire protection systems for tank farms of the Goskomrezerv of Russia,” the tanks are equipped with stationary foam suppression systems (SPT) and systems from mobile vehicles (SPT).

Недостатком систем пожаротушения от передвижных средств являются продолжительное время от момента возгорания до момента подачи пены, пожар набирает полную мощность и затрудняет подходы к резервуару.The disadvantage of fire extinguishing systems from mobile vehicles is a long time from the moment of ignition to the moment of foam supply, the fire is gaining full power and complicates approaches to the tank.

Наиболее близким техническим решением к предлагаемому изобретению является ССПТ. ССПТ состоят из насосной станции, резервуаров для воды и пенообразователя, пеногенератора для получения пены соответствующей кратности, задвижек с дистанционным приводом, дозирующей аппаратуры, трубопроводов для подачи раствора от насосной станции к пеногенераторам, установленным на резервуаре, и средств автоматизации.The closest technical solution to the proposed invention is SSPT. SSPTs consist of a pumping station, water tanks and a foaming agent, a foam generator for producing foam of appropriate multiplicity, valves with remote control, metering equipment, pipelines for supplying solution from the pumping station to the foam generators installed on the tank, and automation equipment.

Недостаток - слабая надежность и сложность систем, при отказе любой из составляющих системы пенотушение не срабатывает, кроме того, при низких температурах окружающей среды возможно замерзание жидкости (раствора пенообразователя, воды) в пенопроводах или арматуре и закупорка трубопровода. ССПТ инерционны, время от момента возгорания до подачи пены на горящую жидкость в резервуаре также продолжительно, необходимо время на срабатывание пождатчиков, включение насосов, открытие задвижек на пенопроводах. За этот период пламя успевает набрать большую мощность, что затрудняет пенотушение.The disadvantage is poor reliability and complexity of the systems, in case of failure of any of the components of the system, foam extinguishing does not work, in addition, at low ambient temperatures, freezing of the liquid (foaming agent solution, water) in the foam pipes or fittings and blockage of the pipeline is possible. SSPTs are inertial, the time from the moment of ignition to the supply of foam to the burning liquid in the tank is also long, it takes time for the actuators to operate, turn on the pumps, open the valves on the foam pipes. During this period, the flame manages to gain more power, which makes foam suppression difficult.

Цель изобретения - самотушение резервуаром возгорания, недопущение развития мощного горения нефтепродукта и повышение эффективности пожаротушения. The purpose of the invention is self-extinguishing by a fire tank, preventing the development of powerful combustion of the oil product and increasing the efficiency of fire fighting.

Поставленная цель достигается тем, чтоThis goal is achieved by the fact that

- для самотушения возгорания в резервуаре по периметру на кольце жесткости или в верхней части стенки резервуара в решетчатых кассетах размещается пакетированный гранулированный тушащий материал, например пеностекло, а герметичные пакеты выполнены из легкоплавкого маслобензостойкого материала, например полиэтилена;- for self-extinguishing a fire in the tank around the perimeter of the stiffening ring or in the upper part of the tank wall in lattice cassettes, packaged granular extinguishing material, for example foam glass, is placed, and the sealed bags are made of fusible oil and petrol resistant material, for example polyethylene;

- для недопущения развития мощного горения нефтепродукта в резервуаре температура плавления материала пакетов не превышает 200°С, сброс тушащего материала из пакетов на горящую поверхность нефтепродукта происходит в начальный период возгорания при относительно низких температурах;- in order to prevent the development of powerful combustion of the oil product in the tank, the melting temperature of the package material does not exceed 200 ° C, the quenching material from the packages is dumped onto the burning surface of the oil product in the initial period of ignition at relatively low temperatures;

- эффективность пожаротушения достигается более чем десятикратным снижением температурной радиации вокруг горящего резервуара, что позволяет снизить риск возгораний или взрывов на смежных резервуарах, создает более благоприятные условия оперативному персоналу мобильных средств пожаротушения, для завершения пожаротушения.- fire extinguishing efficiency is achieved by more than ten-fold reduction in temperature radiation around the burning tank, which reduces the risk of fire or explosion on adjacent tanks, creates more favorable conditions for the operational personnel of mobile fire extinguishing systems to complete the fire.

На фиг. 1 приведен общий вид в разрезе резервуара с расположенными по периметру в верхней части стенки резервуара решетчатыми кассетами с пакетированным тушащим материалом, например гранулированным пеностеклом, в момент расплавления пакетов и просыпания тушащего материала на горящую поверхность нефтепродукта.In FIG. Figure 1 shows a cross-sectional general view of the tank with lattice cassettes located along the perimeter in the upper part of the tank wall with packaged extinguishing material, for example, granulated foam glass, at the time of melting of the packages and the extinguishing material spilling onto the burning surface of the oil product.

На фиг. 2 показана закрытая поверхность горящего нефтепродукта расплывшимся по поверхности тушащим материалом и возможные отдельные мелкие точки с незавершенным тушением нефтепродукта.In FIG. Figure 2 shows the closed surface of the burning oil product with the extinguishing material spreading over the surface and possible individual small points with incomplete extinguishing of the oil product.

На фиг. 1 схематично показаны расположенные по периметру и закрепленные на кольце жесткости 2 решетчатые кассеты 4 с пакетированным тушащим материалом 3 и просыпавшийся тушащий материал 5 после плавления и разгерметизации пакетов, очертание пламени 6 внутри стенок 1 в резервуаре.In FIG. 1 shows schematically located along the perimeter and fixed on the stiffening ring 2 lattice cartridges 4 with packaged extinguishing material 3 and spilled extinguishing material 5 after melting and depressurization of the packages, the outline of the flame 6 inside the walls 1 in the tank.

На фиг. 2 изображены кассеты 3 после расплавления пакетов и просыпания на поверхность нефтепродукта тушащего материала, расплывшийся на поверхности нефтепродукта 9 тушащий материал 8 и возможные оставшиеся мелкие незакрытые тушащим материалом окна на поверхности нефтепродукта с мелкими языками пламени 7.In FIG. 2 shows cassettes 3 after the packages were melted and the extinguishing material spilled onto the surface of the oil product, the extinguishing material spreading out on the surface of the oil product 9 and the possible remaining small windows that were not covered by the extinguishing material on the surface of the oil product with small flame tongues 7.

Резервуар с самотушением возгораний работает следующим образом.The tank with self-extinguishing fires works as follows.

В нормальном эксплуатационном положении в верхней части резервуара по периметру закреплены решетчатые кассеты с пакетированным гранулированным тушащим материалом, например, пеностеклом. Объем тушащего материала рассчитывается исходя из полного покрытия поверхности нефтепродукта слоем, достаточным для тушения пламени. Экспериментальные данные подтвердили достаточность слоя, например, гранулированного пеностекла в 30-50 мм.In the normal operating position, lattice cartridges with packaged granular extinguishing material, for example, foam glass, are fixed along the perimeter in the upper part of the tank. The volume of the extinguishing material is calculated based on the complete coverage of the surface of the oil product with a layer sufficient to extinguish the flame. The experimental data confirmed the sufficiency of the layer, for example, granulated foam glass of 30-50 mm.

Герметичные маслобензостойкие пакеты выполнены из материала с температурой плавления менее 200°С, например полиэтилена толщиной пленки (0,5-1,00 мм).Sealed oil and petrol resistant bags are made of material with a melting point less than 200 ° C, for example polyethylene film thickness (0.5-1.00 mm).

С возникновением пламени на поверхности нефтепродукта и достижении температуры в верхней части резервуара порядка 200°С пакеты плавятся и тушащий материал просыпается на поверхность нефтепродукта, расплываясь по поверхности, гранулы тушащего материала гасят пламя, не давая развиться мощному горению. Мощность пламени более чем десятикратно снижается в сравнении пламенем без применения самотушения.With the occurrence of a flame on the surface of the oil product and reaching a temperature in the upper part of the tank of about 200 ° C, the packages melt and the extinguishing material wakes up on the surface of the oil product, spreading over the surface, the granules of the extinguishing material extinguish the flame, preventing powerful combustion from developing. The flame power is more than ten times reduced in comparison with a flame without the use of self-extinguishing.

Объем тушащего материала, количество решетчатых кассет и объем тушащего материала в кассете рассчитываются по формуламThe amount of extinguishing material, the number of lattice cassettes and the amount of extinguishing material in the cassette are calculated by the formulas

Vтм=(πd2:4)×Ттм;V tm = (πd 2 : 4) × T tm ;

nк=πd:l; to n = πd: l;

Vтмк=Vтм:nк V tmk = V tm : n to

где Vтм - объем тушащего материала;where V tm - the amount of extinguishing material;

d - диаметр резервуара;d is the diameter of the tank;

Ттм - необходимый слой тушащего материала;T tm - the necessary layer of extinguishing material;

l - ширина кассет, на практике она равна 1-2 м;l is the width of the cassettes, in practice it is 1-2 m;

Vтмк - объем тушащего материала в кассете;V tmk - the amount of extinguishing material in the cartridge;

nк - количество кассет.n to - the number of cassettes.

Даже в случаях неполного тушения пламени и наличия отдельных мелких точек горения, ввиду резкого снижения температурной радиации на окружающую среду создаются безопасные условия для оперативного персонала мобильных средств пожаротушения. При необходимости, завершение тушения осуществленных включением автоматических систем пожаротушения или мобильными средствами с подачей пены в резервуарах. Срок службы материала периметральных кассет, пакетированного тушащего материала не менее срока службы резервуара.Even in cases of incomplete fire extinguishing and the presence of individual small combustion points, due to a sharp decrease in temperature radiation to the environment, safe conditions are created for the operational personnel of mobile fire extinguishing equipment. If necessary, the completion of the extinguishing carried out by the inclusion of automatic fire extinguishing systems or mobile means with the supply of foam in the tanks. The service life of the material of the perimeter cartridges, packaged extinguishing material is not less than the service life of the tank.

Claims (1)

Резервуар для технологических операций с нефтью и нефтепродуктами с самотушением возгораний в резервуаре, содержащий герметичные стальные вертикальные цилиндрические стенки, кровлю и днище, отличается тем, что резервуар для самотушения возгораний в резервуаре оснащен периметральными решетчатыми кассетами с пакетированным гранулированным тушащим материалом, например гранулированным пеностеклом, закрепленными в верхней части стенки резервуара, например, к кольцу жесткости, а пакеты выполнены из легкоплавкого маслобензостойкого материала.The tank for technological operations with oil and oil products with self-extinguishing fires in the tank, containing sealed vertical steel cylindrical walls, a roof and a bottom, is characterized in that the tank for self-extinguishing fires in the tank is equipped with perimeter lattice cassettes with packaged granular extinguishing material, for example, granular foam glass, fixed in the upper part of the tank wall, for example, to the stiffening ring, and the packages are made of fusible oil and petrol resistant mat series.
RU2016108425A 2016-03-09 2016-03-09 Reservoir for process operations with oil or oil products with self-extinguishing in reservoir RU2635303C2 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
RU2016108425A RU2635303C2 (en) 2016-03-09 2016-03-09 Reservoir for process operations with oil or oil products with self-extinguishing in reservoir

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
RU2016108425A RU2635303C2 (en) 2016-03-09 2016-03-09 Reservoir for process operations with oil or oil products with self-extinguishing in reservoir

Publications (2)

Publication Number Publication Date
RU2016108425A RU2016108425A (en) 2017-09-14
RU2635303C2 true RU2635303C2 (en) 2017-11-09

Family

ID=59893605

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
RU2016108425A RU2635303C2 (en) 2016-03-09 2016-03-09 Reservoir for process operations with oil or oil products with self-extinguishing in reservoir

Country Status (1)

Country Link
RU (1) RU2635303C2 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
RU2691723C1 (en) * 2018-07-20 2019-06-17 ФЕДЕРАЛЬНОЕ ГОСУДАРСТВЕННОЕ БЮДЖЕТНОЕ УЧРЕЖДЕНИЕ "ВСЕРОССИЙСКИЙ ОРДЕНА "ЗНАК ПОЧЕТА" НАУЧНО-ИССЛЕДОВАТЕЛЬСКИЙ ИНСТИТУТ ПРОТИВОПОЖАРНОЙ ОБОРОНЫ МИНИСТЕРСТВА РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ ПО ДЕЛАМ ГРАЖДАНСКОЙ ОБОРОНЫ, ЧРЕЗВЫЧАЙНЫМ СИТУАЦИЯМ И ЛИКВИДАЦИИ ПОСЛЕДСТВИЙ СТИХИЙНЫХ БЕДСТВИЙ" (ФГБУ ВНИИПО МЧС России) Method for fire protection of tanks for storage of liquid combustibles and fire-resistant heat-insulating coating

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4106905A (en) * 1976-08-09 1978-08-15 Minnesota Mining And Manufacturing Company Process for providing insulating covers
SU839877A1 (en) * 1978-06-12 1981-06-23 Всесоюзный Научно-Исследовательскийинститут По Сбору, Подготовке И Транспортунефти И Нефтепродуктов Tank
SU1703577A1 (en) * 1990-03-26 1992-01-07 Ремонтно-Строительный Участок Челябинского Областного Проектно-Ремонтно-Строительного Объединения Автомобильных Дорог Method for storing volatile liquids
WO2012049502A2 (en) * 2010-10-12 2012-04-19 Trelleborg Offshore U.K. Ltd Full-Contact Floating Roof for Liquid Storage Tanks

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4106905A (en) * 1976-08-09 1978-08-15 Minnesota Mining And Manufacturing Company Process for providing insulating covers
SU839877A1 (en) * 1978-06-12 1981-06-23 Всесоюзный Научно-Исследовательскийинститут По Сбору, Подготовке И Транспортунефти И Нефтепродуктов Tank
SU1703577A1 (en) * 1990-03-26 1992-01-07 Ремонтно-Строительный Участок Челябинского Областного Проектно-Ремонтно-Строительного Объединения Автомобильных Дорог Method for storing volatile liquids
WO2012049502A2 (en) * 2010-10-12 2012-04-19 Trelleborg Offshore U.K. Ltd Full-Contact Floating Roof for Liquid Storage Tanks

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
RU2691723C1 (en) * 2018-07-20 2019-06-17 ФЕДЕРАЛЬНОЕ ГОСУДАРСТВЕННОЕ БЮДЖЕТНОЕ УЧРЕЖДЕНИЕ "ВСЕРОССИЙСКИЙ ОРДЕНА "ЗНАК ПОЧЕТА" НАУЧНО-ИССЛЕДОВАТЕЛЬСКИЙ ИНСТИТУТ ПРОТИВОПОЖАРНОЙ ОБОРОНЫ МИНИСТЕРСТВА РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ ПО ДЕЛАМ ГРАЖДАНСКОЙ ОБОРОНЫ, ЧРЕЗВЫЧАЙНЫМ СИТУАЦИЯМ И ЛИКВИДАЦИИ ПОСЛЕДСТВИЙ СТИХИЙНЫХ БЕДСТВИЙ" (ФГБУ ВНИИПО МЧС России) Method for fire protection of tanks for storage of liquid combustibles and fire-resistant heat-insulating coating

Also Published As

Publication number Publication date
RU2016108425A (en) 2017-09-14

Similar Documents

Publication Publication Date Title
RU2334532C2 (en) Method of protection of reservoirs with highly inflammable and ignitable liquids against explosion and in case of fire, device for its implementation
ES2684329T3 (en) Control and procedure center for the activation of two extinguishing agent supply devices
JP7473722B2 (en) Disaster prevention equipment at hydrogen stations
RU2635303C2 (en) Reservoir for process operations with oil or oil products with self-extinguishing in reservoir
WO2015181617A1 (en) Automatic fire extinguishing system and method for at least one large storage tank containing a flammable liquid
RU2425702C1 (en) Method of fire protection of reservoirs for storage of liquid combustibles and device for its realisation
AU2017442251B2 (en) Installed fire extinguishing apparatus, especially for the fire protection of use locations comprising endangered structures separated from each other by spaces
JP2000140142A (en) Fire extinguishing device for floating roof tank
RU167825U1 (en) FIRE EXTINGUISHING MODULE THIN SPRAYED LIQUID
RU2718784C1 (en) Method for automated prevention and extinguishing of fires on tanks with highly flammable and combustible liquids and device for implementation thereof
RU2129031C1 (en) Method of extinguishing the fire on surface of combustible liquid and device for its embodiment
RU2721355C1 (en) Method for automated prevention and extinguishing of fires on large tanks with inflammable and combustible liquids and device for implementation thereof
RU193525U1 (en) Device for automated fire prevention and suppression on large tanks with flammable and combustible liquids
RU147638U1 (en) COMBINED INSTALLATION OF FIRE EXTINGUISHING OF OIL FIRES IN VERTICAL STEEL TANKS OF LARGE CAPACITY AND THEIR DUMPING
Jimenez Risk assessment and cost-benefit analysis of protection measures for bund fires in storage facilities
RU193106U1 (en) Device for the automated prevention and suppression of fires in tanks with flammable and combustible liquids
RU2832945C1 (en) System of shock-wave, double-sided sprayers of fire-extinguishing compositions for automatic installation of pulse extinguishing in storage tank of oil and oil products
Carson et al. Loss prevention in aerosol filling plants Part 2: Control measures.
WO2022130569A1 (en) Disaster prevention equipment for hydrogen station
RU2758818C1 (en) Method for increasing the fire and explosion safety of a warehouse for fire and explosion hazardous products and warehouse structure implementing said method
RU97639U1 (en) FIRE-PROTECTION DEVICE FOR RESERVOIRS FOR STORAGE OF LIQUID FUEL SUBSTANCES
Roberts et al. Directed water deluge protection of liquefied petroleum gas vessels
Chutelkar et al. Safety in petroleum industry
HK40025114A (en) Installed fire extinguishing apparatus, especially for the fire protection of use locations comprising endangered structures separated from each other by spaces
RU2596120C1 (en) Tank with floating block coating and packed foam glass for technological operations with oil or oil products

Legal Events

Date Code Title Description
MM4A The patent is invalid due to non-payment of fees

Effective date: 20190310