RU2612184C1 - Profiled fabric and multiple profiled fabric system - Google Patents
Profiled fabric and multiple profiled fabric system Download PDFInfo
- Publication number
- RU2612184C1 RU2612184C1 RU2015153811A RU2015153811A RU2612184C1 RU 2612184 C1 RU2612184 C1 RU 2612184C1 RU 2015153811 A RU2015153811 A RU 2015153811A RU 2015153811 A RU2015153811 A RU 2015153811A RU 2612184 C1 RU2612184 C1 RU 2612184C1
- Authority
- RU
- Russia
- Prior art keywords
- web
- profiled
- profiled web
- sealing
- connecting element
- Prior art date
Links
Images
Classifications
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E02—HYDRAULIC ENGINEERING; FOUNDATIONS; SOIL SHIFTING
- E02D—FOUNDATIONS; EXCAVATIONS; EMBANKMENTS; UNDERGROUND OR UNDERWATER STRUCTURES
- E02D31/00—Protective arrangements for foundations or foundation structures; Ground foundation measures for protecting the soil or the subsoil water, e.g. preventing or counteracting oil pollution
- E02D31/02—Protective arrangements for foundations or foundation structures; Ground foundation measures for protecting the soil or the subsoil water, e.g. preventing or counteracting oil pollution against ground humidity or ground water
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- Environmental & Geological Engineering (AREA)
- Hydrology & Water Resources (AREA)
- General Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- Mining & Mineral Resources (AREA)
- Paleontology (AREA)
- Civil Engineering (AREA)
- General Engineering & Computer Science (AREA)
- Structural Engineering (AREA)
- Building Environments (AREA)
- Treatment Of Fiber Materials (AREA)
Abstract
Description
Изобретение относится к профилированному полотну из пластмассы для использования в качестве дренажного и/или уплотнительного полотна. Кроме того, данное изобретение относится к системе с множеством профилированных полотен, при этом полотна расположены с перекрытием на продольных краях.The invention relates to a profiled plastic web for use as a drainage and / or sealing web. Furthermore, the present invention relates to a system with a plurality of profiled webs, wherein the webs are overlapped at the longitudinal edges.
Профилированные полотна служат в области строительства для защиты изолирующих от влаги и/или тепла слоев частей зданий в грунте от механических повреждений. Кроме того, профилированные полотна могут иметь также дренажную функцию, которая обеспечивает возможность стекания просачивающейся воды в промежуточных пространствах между пупырышками, так что предотвращается образование скоплений влаги на частях здания. Однако лишь с помощью известных профилированных полотен, как правило, не обеспечивается возможность или возможно лишь с большими затратами создание непроницаемого для жидкости слоя, так что для этой цели должен быть предусмотрен другой слой.Profiled canvases serve in the field of construction to protect insulating layers of building parts in the ground from moisture and / or heat from mechanical damage. In addition, profiled webs can also have a drainage function, which allows leakage of water to drain in the intermediate spaces between the pimples, so that moisture accumulation on parts of the building is prevented. However, only with the help of known profiled webs, as a rule, it is not possible or possible only at high cost to create a liquid-impermeable layer, so another layer must be provided for this purpose.
Задачей данного изобретения является создание профилированного полотна, которое обеспечивает возможность простого соединения с другими профилированными полотнами. Кроме того, задачей данного изобретения является создания системы с множеством профилированных полотен, при этом полотна соединены друг с другом непроницаемо для жидкости.The objective of the invention is to provide a profiled web that allows easy connection with other profiled web. In addition, the object of the present invention is to provide a system with a plurality of profiled webs, the webs being connected to each other impervious to liquids.
Указанная задача решена в профилированном полотне из пластмассы указанного выше вида тем, что в зоне подлежащих укладке с перекрытием продольных краев полотна предусмотрены или, соответственно, расположены уплотнительные элементы, в частности уплотнительные полосы, которые обеспечивают возможность соединения полотен друг с другом непроницаемо для жидкости. В соответствии с этим в системе, согласно изобретению, предусмотрено несколько профилированных полотен, которые на продольных краях соединены друг с другом непроницаемо для жидкости с помощью уплотнительных элементов или, соответственно, уплотнительных полос.This problem is solved in a profiled plastic sheet of the above kind by the fact that in the area to be laid with overlapping longitudinal edges of the sheet, sealing elements, in particular sealing strips, are provided that allow the sheets to be connected to each other impervious to liquid. In accordance with this, in the system according to the invention, several profiled webs are provided, which are connected at each longitudinal edge to each other and are impervious to liquid by means of sealing elements or correspondingly sealing strips.
В одном предпочтительном варианте выполнения полотно прочно соединено, в частности, на обоих продольных краях на обеих сторонах с помощью соответствующего уплотнительного элемента, в частности уплотнительной полосы, которая расположена вдоль продольного края или, соответственно, продольных краев один раз на верхней стороне и один раз на нижней стороне. Уплотнительные полосы могут при изготовлении сужаться.In one preferred embodiment, the web is firmly connected, in particular, on both longitudinal edges on both sides by means of a corresponding sealing element, in particular a sealing strip, which is located along the longitudinal edge or, respectively, the longitudinal edges once on the upper side and once on bottom side. Sealing strips may taper during manufacture.
Если краевые зоны полотна выполнены по меньшей мере на одной, предпочтительно на обеих продольных сторонах гладкими, т.е. без профилей, то там имеется идеальная поверхность для нанесения уплотнительного элемента или, соответственно, уплотнительной полосы. Выполненные так краевые зоны могут иметь обычно ширину от 2 см до 100 см, предпочтительно от 5 см до 50 см, особенно предпочтительно от 10 см до 30 см.If the edge zones of the web are made on at least one, preferably on both longitudinal sides, smooth, i.e. without profiles, there is an ideal surface for applying a sealing element or, accordingly, a sealing strip. The edge zones made in this way can usually have a width of from 2 cm to 100 cm, preferably from 5 cm to 50 cm, particularly preferably from 10 cm to 30 cm.
При укладке с перекрытием уплотнительные элементы накладываются друг на друга и их можно, например, непосредственно сваривать друг с другом с помощью обычного сварочного устройства с использованием горячего воздуха. Дополнительно к этому можно, согласно изобретению, выполнять соединение также с помощью способа диффузионной сварки растворителем или посредством склеивания.When laying with overlapping sealing elements are superimposed on each other and they can, for example, be directly welded to each other using a conventional welding device using hot air. In addition to this, according to the invention, it is also possible to carry out the connection using the solvent diffusion welding method or by gluing.
Таким образом, дренажное и уплотнительное полотно может быть соединено в зоне перекрытия непроницаемо для жидкости, в частности непроницаемо для воды.Thus, the drainage and sealing web can be connected in the overlap zone impervious to liquid, in particular impervious to water.
В качестве альтернативного решения, в другом варианте выполнения лишь один продольный край соединяется с уплотнительным элементом, зона перекрытия может быть сварена как в указанном выше случае.As an alternative solution, in another embodiment, only one longitudinal edge is connected to the sealing element, the overlap zone can be welded as in the above case.
Уплотнительные полосы могут иметь обычно ширину от 1 см до 40 см, предпочтительно 5–15 см, особенно предпочтительно 8–10 см.Sealing strips can usually have a width of 1 cm to 40 cm, preferably 5-15 cm, particularly preferably 8-10 cm.
Уплотнительные элементы состоят из хорошо свариваемого материала с высокой растяжимостью и высокой прочностью на разрыв. Материал уплотнительных полос не должен быть идентичным материалу профилированного полотна.Sealing elements consist of a well-welded material with high elongation and high tensile strength. The material of the sealing strips should not be identical to the material of the profiled web.
Материал уплотнительных элементов может быть выбран, например, из группы, включающей полиолефины, например полиэтилен низкой плотности, этиленвинилацетат, полипропилен, поливинилхлорид, полистирол, модификации полистирола, акрилнитрил-бутадиен-стирол, стирол-акрилнитрил, стирол-акрилнитрил-фкрилоэстер, этилен-пропилен-диен-каучук или стирол-этилен-бутилен-стирол или их соединения.The material of the sealing elements can be selected, for example, from the group consisting of polyolefins, for example low density polyethylene, ethylene vinyl acetate, polypropylene, polyvinyl chloride, polystyrene, polystyrene modifications, acrylonitrile-butadiene-styrene, styrene-acrylonitrile, styrene-acrylonitrile-fkryloester, ethylene diene rubber or styrene-ethylene-butylene-styrene or their compounds.
Профилированное полотно, согласно изобретению, служит в качестве дренажного и уплотнительного полотна для выполнения дренажа и для герметизации в слое. Таким образом, полотно наряду с дренажом одновременно выполняет также функцию уплотнения. До настоящего времени для этого требовалось, как правило, несколько изделий.The profiled web, according to the invention, serves as a drainage and sealing web for performing drainage and for sealing in the layer. Thus, the canvas, along with drainage, also simultaneously performs the compaction function. To date, this required, as a rule, several products.
При этом уплотнение в смысле изобретения следует понимать как уплотнение относительно просачивающейся воды. Плотность уплотнения можно проверять, например, в соответствии с EN 13859-1 и EN 13859-2. При этом прохождение воды составляет при давлении 200 мм водного столба обычно не больше 100 мл на один погонный метр перекрытия в час, предпочтительно меньше 1 мл на один погонный метр перекрытия в час, особенно предпочтительно меньше 0,1 мл на один погонный метр перекрытия в час.Moreover, the seal in the sense of the invention should be understood as a seal with respect to leaking water. The seal density can be checked, for example, in accordance with EN 13859-1 and EN 13859-2. Moreover, the passage of water at a pressure of 200 mm of water is usually not more than 100 ml per linear meter of overlap per hour, preferably less than 1 ml per linear meter of overlap per hour, particularly preferably less than 0.1 ml per linear meter of overlap per hour .
Сварка полотна имеет обычно прочность на срез больше 200 Н на 5 см, предпочтительно больше 300 Н на 5 см, при проверке в соответствии с EN 12317-2.Welding of the web usually has a shear strength of more than 200 N per 5 cm, preferably more than 300 N per 5 cm, when tested in accordance with EN 12317-2.
Сварка полотна имеет обычно сопротивление отслаиванию больше 200 Н на 5 см, предпочтительно больше 300 Н на 5 см, при проверке на Т-образное отслаивание в соответствии с DIN EN ISO 11339.Welding of the web typically has a peeling resistance of more than 200 N per 5 cm, preferably more than 300 N per 5 cm, when tested for T-peeling in accordance with DIN EN ISO 11339.
В другом варианте выполнения уплотнительные полосы состоят из пригодного для диффузионной сварки растворителем материала и соединяются друг с другом непроницаемо для воды с помощью средств диффузионной сварки растворителем. При этом средство диффузионной сварки растворителем растворяет уплотнительную полосу в некоторых зонах и тем самым обеспечивает возможность сварки между лежащими друг на друге уплотнительными полосами. Растворители могут быть выбраны, например, из группы, включающей алканы, алкены, ароматы, хлорорганические соединения, спирты, сложные эфиры, эфиры, кетоны, аминокетоны или гетероциклические соединения.In another embodiment, the sealing strips consist of a material suitable for solvent diffusion welding and are joined to each other impervious to water by means of solvent diffusion welding. In this case, the solvent diffusion welding means dissolves the sealing strip in some zones and thereby allows welding between the sealing stripes lying on each other. Solvents can be selected, for example, from the group consisting of alkanes, alkenes, aromas, organochlorines, alcohols, esters, esters, ketones, aminoketones or heterocyclic compounds.
В другом варианте выполнения уплотнительные полосы выполнены в виде клейких полос, которые склеиваются и тем самым соединяются друг с другом непроницаемо для воды. При этом полотно может быть покрыто на обеих сторонах соответствующей одной клейкой полосой, которая расположена предпочтительно вдоль продольных краев один раз на верхней стороне и один раз на нижней стороне. Клейкие полосы могут быть закрыты защитной пленкой. При укладке защитная пленка после выполнения перекрытия снимается на обеих сторонах, и перекрытие склеивается герметично клей в клей. Возможными клеящими средствами могут быть клеи PSA.In another embodiment, the sealing strips are made in the form of adhesive strips that are glued and thereby connected to each other impervious to water. In this case, the web can be coated on both sides with a corresponding single adhesive strip, which is preferably located along the longitudinal edges once on the upper side and once on the lower side. Adhesive strips can be covered with a protective film. When laying, the protective film after the overlap is completed is removed on both sides, and the overlap is glued tightly to the adhesive. Possible adhesives include PSA adhesives.
В качестве альтернативного решения, лишь один продольный край покрывается клейкой полосой, при этом перекрытие склеивается как в указанном выше случае.As an alternative solution, only one longitudinal edge is covered with an adhesive strip, while the overlap is glued together as in the above case.
В другом варианте выполнения полотно выполняется по меньшей мере с одним дополнительным соединительным элементом, предпочтительно с несколькими соединительными элементами, например, соединительными профилями, которые могут быть расположены с регулярными интервалами, для образования, в частности, соединения с геометрическим замыканием профилированного полотна по меньшей мере с одним другим полотном. Профили соседних полотен могут находиться в зоне рядом с уплотнительной полосой и могут быть выполнены с возможностью стыковки друг с другом, например, за счет того, что малые профили и большие профили в качестве соответствующего соединительного элемента расположены соответствующим образом.In another embodiment, the web is made with at least one additional connecting element, preferably with several connecting elements, for example, connecting profiles, which can be arranged at regular intervals, for the formation, in particular, connection with geometrical closure of the profiled fabric with at least one other canvas. The profiles of adjacent webs can be located in the area adjacent to the sealing strip and can be made to dock with each other, for example, due to the fact that small profiles and large profiles as the corresponding connecting element are arranged accordingly.
При этом профилированное полотно имеет предпочтительно на своих продольных краях по меньшей мере один соответствующий соединительный элемент, при этом, в частности, предназначенный для одного продольного края соединительный элемент выполнен в виде соединительного профиля, а предназначенный для другого продольного края соединительный элемент выполнен в виде соответствующего соединительного профиля или в виде соответствующего вставного отверстия.The profiled web preferably has at least one corresponding connecting element on its longitudinal edges, in particular, the connecting element designed for one longitudinal edge is made in the form of a connecting profile, and the connecting element designed for the other longitudinal edge is made in the form of a corresponding connecting profile or in the form of a corresponding insertion hole.
Этот вариант выполнения является предпочтительным для точного позиционирования и для задания положения или, соответственно, предварительной фиксации перекрытия перед сваркой.This embodiment is preferable for accurate positioning and for setting the position or, accordingly, preliminary fixing of the overlap before welding.
За счет не обязательного выполнения поднутренного паза можно осуществлять фиксирующее соединение с повышенной надежностью соединительного элемента с взаимодействующим соединительным элементом. Поднутренный паз составляет обычно 0,2–2 мм.Due to the optional execution of the undercut groove, it is possible to carry out a fixing connection with increased reliability of the connecting element with the interacting connecting element. The undercut groove is usually 0.2–2 mm.
Соединительные профили могут иметь расстояние друг от друга обычно 1–100 см, предпочтительно 5–50 см, особенно предпочтительно 10–30 см.The connecting profiles may have a distance from each other, usually 1-100 cm, preferably 5-50 cm, particularly preferably 10-30 cm.
Дополнительно к этому существует возможность после насаживания друг на друга профилей с помощью механической деформации профилей, например с помощью ударов молотком, превращения соединения с геометрическим замыканием дополнительно в соединение с силовым замыканием. Предпосылкой для этого является применение достаточно ударопрочного при условиях обработки материала соединительных профилей. При этом обычно ударная вязкость образца материала с надрезом IZOD составляет больше 4 кДж на квадратный метр, предпочтительно больше 6 кДж на квадратный метр при проверке при температуре 20°С в соответствии с DIN EN ISO 180.In addition to this, there is the possibility, after fitting profiles onto each other, by means of mechanical deformation of the profiles, for example, by means of hammer blows, to turn a connection with a geometric closure into an additional connection with a power closure. A prerequisite for this is the use of sufficiently shockproof under the processing conditions of the material of the connecting profiles. In this case, usually the impact strength of the IZOD notched material sample is more than 4 kJ per square meter, preferably more than 6 kJ per square meter when tested at 20 ° C in accordance with DIN EN ISO 180.
Понятно, что соединительный элемент может быть в принципе выполнен различным образом. В частности, соединительные профили могут иметь почти любую форму.It is clear that the connecting element can in principle be made in various ways. In particular, the connecting profiles can have almost any shape.
Кроме того, возможно также выполнение желобка, который проходит вдоль продольной стороны полотна. За счет соответствующего различно большого выполнения профиля этого желобка на противоположно лежащих продольных сторонах полотна можно соединять с геометрическим замыканием два соседних, в частности, одинаковых полотна за счет вхождения желобка с меньшим профилем в желобок с большим профилем. За счет этого обеспечивается фиксация полотен относительно друг друга в направлении, перпендикулярном продольному краю полотна, в то время как сохраняется возможность сдвига полотен в направлении, параллельном продольному краю, пока они не будут соединены неподвижно друг с другом и, в частности, непроницаемо для жидкости за счет соединения соединительных элементов.In addition, it is also possible execution of a groove that extends along the longitudinal side of the web. Due to the corresponding differently large profile of this groove, on the opposite longitudinal sides of the web, two adjacent, in particular identical, webs can be connected with a geometric closure due to the entry of a groove with a smaller profile into a groove with a large profile. This ensures that the webs are fixed relative to each other in a direction perpendicular to the longitudinal edge of the web, while it remains possible to shift the webs in a direction parallel to the longitudinal edge until they are fixedly connected to each other and, in particular, impervious to liquid behind expense of connecting the connecting elements.
Также в случае такого соединительного желобка сохраняется возможность образования поднутренного паза для выполнения фиксирующего соединения. При этом поднутренного паза в профиле составляет обычно 0,02–2 мм.Also in the case of such a connecting groove, it remains possible to form an undercut groove for making a locking connection. In this case, the undercut groove in the profile is usually 0.02–2 mm.
В другом варианте выполнения полотно выполняется с фиксирующими профилями/вставными профилями и соответствующими отверстиями, которые могут быть расположены с регулярными интервалами, для образования соединения с геометрическим замыканием, при этом, соответственно, профиль и вставное отверстие двух соседних полотен совпадают, и обеспечивается возможность вставления профиля во вставное отверстие.In another embodiment, the web is made with fixing profiles / insert profiles and corresponding holes, which can be arranged at regular intervals, to form a connection with a geometric closure, while, respectively, the profile and insert hole of two adjacent paintings coincide, and it is possible to insert a profile into the insertion hole.
Диаметр отверстия выбирается в соответствии с профилем. Обычно он составляет 5–50 мм, предпочтительно 10–20 мм.The diameter of the hole is selected according to the profile. Usually it is 5-50 mm, preferably 10-20 mm.
За счет выполнения поднутренного паза на профиле образуется фиксирующее соединение. Поднутренный паз обычно составляет 0,2–2 мм.By performing an undercut groove, a locking connection is formed on the profile. The undercut groove is usually 0.2–2 mm.
Фиксирующие профили/вставляемые профили и соответствующие отверстия обычно имеют расстояние друг от друга от 1 см до 100 см, предпочтительно 5-50 см, особенно предпочтительно 10–30 см. Это выполнение является предпочтительным для обеспечения положения и предварительной фиксации перед сваркой и обеспечивает большую свободу при выборе дизайна и изготовлении.The fixing profiles / insert profiles and corresponding holes usually have a distance of 1 cm to 100 cm from each other, preferably 5-50 cm, particularly preferably 10-30 cm. This embodiment is preferred for positioning and pre-fixing before welding and provides greater freedom when choosing design and manufacturing.
Дополнительно к этому можно выполнять вставное отверстие в виде удлиненного отверстия, так что остается определенный зазор для перемещения.In addition, an insertion hole in the form of an elongated hole can be made so that a certain clearance remains for movement.
В качестве альтернативного решения или дополнительно к поднутренному пазу можно также в варианте выполнения с профилями и вставными отверстиями осуществлять геометрическое замыкание за счет механической деформации (например, посредством ударов молотком). Предпосылкой для этого является применение достаточно ударопрочного при условиях обработки материала соединительных профилей. При этом обычно ударная вязкость образца материала с надрезом IZOD составляет больше 4 кДж на квадратный метр, предпочтительно больше 6 кДж на квадратный метр при проверке при температуре 20°С в соответствии с DIN EN ISO 180.As an alternative solution or in addition to the undercut groove, it is also possible, in the embodiment with profiles and insertion holes, to perform a geometric closure due to mechanical deformation (for example, by means of hammer blows). A prerequisite for this is the use of sufficiently shockproof under the processing conditions of the material of the connecting profiles. In this case, usually the impact strength of the IZOD notched material sample is more than 4 kJ per square meter, preferably more than 6 kJ per square meter when tested at 20 ° C in accordance with DIN EN ISO 180.
В другом варианте выполнения уплотнительный элемент может быть уплотнительной полосой, которая образует уплотнительный выступ, который за счет давления прижимания герметично соединяется. Например, резиновая уплотнительная лента герметично прижимается за счет соединения типа липучки.In another embodiment, the sealing element may be a sealing strip that forms a sealing lip that, due to the pressing pressure, is hermetically connected. For example, a rubber sealing tape is hermetically pressed due to a Velcro type joint.
Профилированное полотно состоит обычно из полиолефиновой пластмассы, предпочтительно из HDPE или РР, а также из полистирола, PVC, поликарбоната, ABS, SAN, PET или РВТ. При этом профили и полосы могут состоять из различных материалов.A profiled web usually consists of a polyolefin plastic, preferably HDPE or PP, as well as polystyrene, PVC, polycarbonate, ABS, SAN, PET or PBT. Moreover, profiles and strips may consist of various materials.
Ширина профилированного полотна, согласно изобретению, составляет предпочтительно 1–4 м, особенно предпочтительно 2–3 м.The width of the profiled web according to the invention is preferably 1-4 m, particularly preferably 2-3 m.
Длина поставляемого предпочтительно в свернутом состоянии полотна составляет обычно 10–40 м, предпочтительно 15–25 м.The length of the fabric, preferably when folded, is usually 10–40 m, preferably 15–25 m.
Поверхностный вес такого полотна составляет обычно 300–1500 г на квадратный метр, предпочтительно 500–1000 г на квадратный метр.The surface weight of such a web is usually 300-1500 g per square meter, preferably 500-1000 g per square meter.
Полотно для целей дренажа снабжено профилями. Профили могут быть выполнены, например, в форме цилиндров, усеченных конусов, коническими, звездообразными или многоугольными. Они могут быть выполнены в одном направлении или в двух направлениях в виде двойных профилей.The canvas for drainage is equipped with profiles. The profiles can be made, for example, in the form of cylinders, truncated cones, conical, star-shaped or polygonal. They can be made in one direction or in two directions in the form of double profiles.
Полотно обычно имеет дренажную способность от 1,0 л на метр в секунду до 4,0 л на метр в секунду при проверке в соответствии с EN ISO 12958 при градиенте 1 и временной нагрузке 20 кПа.The canvas usually has a drainage capacity of 1.0 L per meter per second to 4.0 L per meter per second when tested in accordance with EN ISO 12958 with a gradient of 1 and a temporary load of 20 kPa.
Высота профилей составляет обычно 4–25 мм, предпочтительно 8–12 мм.The height of the profiles is usually 4–25 mm, preferably 8–12 mm.
Диаметр профилей составляет обычно 5–50 мм, предпочтительно 10–30 мм, особенно предпочтительно 15–25 мм.The diameter of the profiles is usually 5-50 mm, preferably 10-30 mm, particularly preferably 15-25 mm.
Полотно имеет обычно прочность на сжатие от 100 кН на квадратный метр до 1000 кН на квадратный метр, предпочтительно от 200 кН на квадратный метр до 800 кН на квадратный метр, при проверке в соответствии с DIN EN ISO 25619-2 в испытании с параллельными плитами.The web typically has a compressive strength of 100 kN per square meter to 1000 kN per square meter, preferably 200 kN per square meter and 800 kN per square meter, when tested in accordance with DIN EN ISO 25619-2 in a parallel plate test.
Предпочтительно обеспечивается стойкость к щелочам и кислотам, в частности, в соответствии с EN 13984, EN 14030, а также EN 14909, приложение С.Resistance to alkalis and acids is preferably provided, in particular in accordance with EN 13984, EN 14030, and also EN 14909, Appendix C.
В другом варианте выполнения полотно может быть выполнено не поддерживающим горение и тем самым выполнять требование трудного воспламенения в соответствии с EN 13501-1.In another embodiment, the web may be non-combustible and thereby fulfill the requirement of difficult ignition in accordance with EN 13501-1.
Слой, в частности слой ткани, может служить, например, в качестве реактивной основы для штукатурки. На этот слой можно в следующей рабочей стадии непосредственно наносить, например, штукатурку или шприц-бетон. Слой расположен в уложенном состоянии профилированного полотна предпочтительно на передней стороне.A layer, in particular a fabric layer, can serve, for example, as a reactive base for stucco. In this next working step, for example, plaster or syringe concrete can be directly applied to this layer. The layer is located in the laid state of the profiled web, preferably on the front side.
В другом предпочтительном варианте выполнения полотно может иметь защитный слой, в частности нетканый материал, который в уложенном состоянии расположен предпочтительно на задней стороне. Такой слой защищает образованную профилями дренажную плоскость полотна, с одной стороны, от загрязнения. С другой стороны, он действует в качестве защиты от точечной механической нагрузки или, соответственно, повреждения за счет не плоского грунта.In another preferred embodiment, the web may have a protective layer, in particular a non-woven material, which, when folded, is preferably located on the back side. Such a layer protects the drainage plane of the web formed by the profiles, on the one hand, from contamination. On the other hand, it acts as protection against point mechanical stress or, accordingly, damage due to non-flat soil.
Если полотно имеет текстильный материал, предпочтительно нетканый материал, то можно использовать точки или полосы липучки, в частности их крючковую часть, в качестве помощи при монтаже. Точки и полосы липучки могут быть заранее нанесены на поверхность, в частности наклеены, и удерживать сначала временно профилированное полотно при сжимании по принципу соединения типа липучки. В следующей рабочей стадии можно затем осуществлять постоянное крепление с помощью других крепежных средств.If the fabric has a textile material, preferably non-woven material, then you can use the points or strips of Velcro, in particular their hook part, as an aid to installation. The points and strips of Velcro can be pre-applied to the surface, in particular glued, and hold the temporarily profiled fabric first while compressing according to the principle of bonding like Velcro. In the next working stage, permanent fastening can then be carried out using other fastening means.
Профилированное полотно, в свою очередь, может иметь также монтажные или сварочные точки для упрощенного нанесения других слоев, таких как, например, опорные ткани или дополнительные уплотнительные полотна.The profiled web, in turn, can also have mounting or welding points for simplified application of other layers, such as, for example, supporting fabrics or additional sealing web.
Типичным применением для указанных полотен является, например, применение при строительстве тоннелей, в частности для герметизации конструкций тоннеля от просачивающейся воды, герметизации озелененных поверхностей крыши при плоской крыше или крутой крыше или для горизонтального или вертикального дренажа и герметизации на здании.A typical application for these canvases is, for example, use in the construction of tunnels, in particular for sealing tunnel structures from leaking water, sealing green roof surfaces with a flat roof or a steep roof, or for horizontal or vertical drainage and sealing on a building.
В качестве альтернативного решения возможно также выполнение в виде пластин. При этом может быть предусмотрена окружная уплотнительная полоса и/или окружные соединительные пупырышки.Alternatively, plates are also possible. In this case, a circumferential sealing strip and / or circumferential connecting pimples may be provided.
Дополнительно к этому, в частности для непроницаемого для воды соединения двух стыкуемых полотен, может быть образовано поперечное соединение, например, в виде вкладываемой уплотнительной полосы. При этом такая уплотнительная полоса может накладываться с перекрытием на место стыка и свариваться непосредственно с полотнами, например, с помощью обычного сварочного устройства с использованием горячего воздуха. Таким образом, дренажное и уплотнительное полотно можно поперечно соединять непроницаемо для воды.In addition, in particular for a water-tight connection of two abutting webs, a transverse connection may be formed, for example, in the form of an insertable sealing strip. At the same time, such a sealing strip can be superimposed overlapping at the junction and welded directly to the canvases, for example, using a conventional welding device using hot air. Thus, the drainage and sealing web can be transversely connected impervious to water.
Кроме того, согласно изобретению, возможно также, что накладываемые уплотнительные полосы состоят из пригодного для диффузионной сварки растворителем материала и/или имеют клей, так что стыкуемые полотна можно соединять друг с другом с помощью уплотнительных полос посредством диффузионной сварки растворителем или, соответственно, посредством склеивания.In addition, according to the invention, it is also possible that the applied sealing strips consist of a material suitable for solvent diffusion welding and / or have glue, so that the abutting webs can be connected to each other by means of sealing strips by solvent diffusion welding or, respectively, by gluing .
Такая уплотнительная или соединительная полоса может быть также пригодной, например, для герметизации с помощью профилированного полотна в тоннеле соединения свода с подошвой.Such a sealing or connecting strip may also be suitable, for example, for sealing with a profiled web in the tunnel connecting the arch with the sole.
Ниже приводится в качестве примера пояснение изобретения со ссылками на прилагаемые чертежи, на которых схематично изображено:The following is an example of an explanation of the invention with reference to the accompanying drawings, which are schematically depicted:
фиг. 1 - профилированное полотно, согласно изобретению, с уплотнительными полосами и соединительными профилями на продольных краях;FIG. 1 - profiled canvas, according to the invention, with sealing strips and connecting profiles at the longitudinal edges;
фиг. 2 - профилированное полотно, согласно изобретению, с уплотнительными полосами на обоих продольных краях, при этом на одном продольном крае полотна предусмотрены соединительные профили, а на другом продольном крае вставные отверстия или, соответственно, противоположные отверстия для соединительных профилей;FIG. 2 - a profiled web according to the invention, with sealing strips on both longitudinal edges, while connecting profiles are provided on one longitudinal edge of the fabric and insertion holes or, correspondingly, opposite holes for connecting profiles on the other longitudinal edge;
фиг. 3 - поперечное сечение профилированного полотна, согласно изобретению, при этом на одном продольном крае полотна уплотнительная полоса расположена на верхней стороне, а на лежащем противоположно продольном крае полотна уплотнительная полоса расположена на нижней стороне;FIG. 3 is a cross-sectional view of a profiled web according to the invention, wherein on one longitudinal edge of the web the sealing strip is located on the upper side, and on the opposite longitudinal longitudinal edge of the web, the sealing strip is located on the lower side;
фиг. 4, 5 – укладка друг с другом двух профилированных полотен показанного на фиг. 3 вида;FIG. 4, 5 - stacking with each other of two profiled sheets shown in FIG. 3 types;
фиг. 6 – другой вариант выполнения профилированного полотна, согласно изобретению, с малыми и большими соединительными профилями на верхней стороне полотна;FIG. 6 is another embodiment of a profiled web according to the invention with small and large connecting profiles on the upper side of the web;
фиг. 7, 8 – укладка двух профилированных полотен показанного на фиг. 6 вида, при этом соединительные профили в зоне перекрытия полотен вставлены друг в друга;FIG. 7, 8 - laying of two profiled webs shown in FIG. 6 views, while the connecting profiles in the area of overlapping paintings are inserted into each other;
фиг. 9 – третий вариант выполнения профилированного полотна, согласно изобретению, при этом на одном продольном крае полотна предусмотрены соединительные профили, а на другом продольном крае предусмотрены вставные отверстия для соединительных профилей;FIG. 9 is a third embodiment of a profiled web according to the invention, wherein connecting profiles are provided on one longitudinal edge of the web, and insertion holes for connecting profiles are provided on the other longitudinal edge;
фиг. 10, 11 – укладка показанного на фиг. 9 профилированного полотна, при этом соединительные профили первого полотна в зоне перекрытия двух полотен вставляются во вставные отверстия второго полотна;FIG. 10, 11 - laying shown in FIG. 9 profiled web, while the connecting profiles of the first web in the overlapping zone of the two web are inserted into the insertion holes of the second web;
фиг. 12 – предпочтительный вариант выполнения профилированного полотна, согласно изобретению, с имеющими поднутренный паз соединительными профилями; иFIG. 12 is a preferred embodiment of a profiled web according to the invention, with connecting profiles having an undercut groove; and
фиг. 13 – другой вариант выполнения профилированного полотна, согласно изобретению, при этом предусмотрен слой для защиты профилированного полотна от загрязнения и/или повреждения.FIG. 13 is another embodiment of a profiled web according to the invention, wherein a layer is provided for protecting the profiled web from contamination and / or damage.
На фиг. 1 показана часть профилированного полотна 1, согласно предпочтительному варианту выполнения изобретения, из пластмассы. Профилированное полотно 1 имеет на преобладающей части своей поверхности профили 2, за счет которых обеспечивается его механическое защитное действие, а также его дренажная функция. На обеих сторонах занятой профилями поверхности на продольных краях 3 предусмотрена краевая зона 4, в которой профилированное полотно 1 не имеет профилей 2, т.е. свободно от профилей.In FIG. 1 shows a portion of a profiled
Для непроницаемого для жидкости соединения двух профилированных полотен 1 показанного здесь вида в краевых зонах 4 предусмотрены соответствующие уплотнительные элементы. В данном случае профилированное полотно 1 имеет расположенную на верхней стороне уплотнительную полосу 5, а на лежащей противоположно стороне профилированного полотна 1 расположенную на нижней стороне соединительную полосу 6. Уплотнительные полосы 5, 6 состоят в данном случае из пригодного для сварки с помощью горячего воздуха материала. Возможно также применение предназначенного для диффузионной сварки растворителем материала или вообще клея.For the liquid tight connection of the two profiled
При монтаже два профилированных полотна 1 укладываются с перекрытием так, что верхняя уплотнительная полоса 5 одного профилированного полотна 1 и расположенная на нижней стороне уплотнительная полоса 6 другого профилированного полотна 1 по меньшей мере в некоторых зонах перекрываются, как показано на фиг. 4. После этого профилированные полотна 1 приводятся в контакт друг с другом своими уплотнительными полосами 5, 6, и уплотнительные полосы 5, 6 соединяются друг с другом с замыканием по материалу, например, посредством нагревания обычным устройством сварки горячим воздухом, за счет чего получается непроницаемое для жидкости соединение обоих профилированных полотен 1, как показано на фиг. 5.During installation, two profiled
Указанная выше принципиальная конструкция показана также в показанном на фиг. 2 альтернативном варианте выполнения профилированного полотна 1, согласно изобретению, а также предусмотрена в схематично показанных на фиг. 3–11 изображенных в разрезе профилированных полотнах 1. Поясненный основной принцип также распространяется на монтаж всех представленных здесь вариантов выполнения.The above principle construction is also shown in FIG. 2 an alternative embodiment of the profiled
В показанном на фиг. 1 предпочтительном варианте выполнения профилированного полотна 1, согласно изобретению, на стороне краев дополнительно предусмотрены соединительные элементы, которые облегчают относительную друг друга ориентацию профилированных полотен при монтаже. За счет этого может обеспечиваться оптимальное перекрытие обеих уплотнительных полос 5, 6 при монтаже, так что получается особенно надежное непроницаемое для жидкости соединение между профилированными полотнами 1.As shown in FIG. 1 of a preferred embodiment of the profiled
Соединительные элементы выполнены в данном случае в виде небольших соединительных профилей 7 и больших соединительных профилей 8. При этом соединительные профили 7, 8 предусмотрены на верхней стороне, при этом небольшие соединительные профили 7расположены на верхней уплотнительной полосе 5, в то время как большие соединительные профили 8 расположены на нижней уплотнительной полосе 6.The connecting elements are made in this case in the form of small connecting
Верхняя уплотнительная полоса 5 и меньшие соединительные профили 7, а также нижняя уплотнительная полоса 6 и большие соединительные профили 8 расположены относительно друг друга так, что при укладке большие профили 8 перекрывают небольшие профили 7, а нижняя уплотнительная полоса 6 перекрывает верхнюю уплотнительную полосу 5, как это показано на фиг. 7. При этом, в частности, небольшие соединительные профили 7 входят снизу в большие соединительные профили 8, как показано на фиг. 8, при этом происходит фиксация профилированных полотен 1 относительно друг друга в направлении поперек продольного края 3.The
Предпочтительно, верхняя уплотнительная полоса 5 расположена от небольших соединительных профилей 7, при измерении от середины до середины, на том же расстоянии, что и нижняя уплотнительная полоса 6 от больших соединительных профилей 8, так что соединительные полосы 5, 6 при сравнимой ширине почти полностью перекрывают друг друга. При этом при соединении с силовым замыканием уплотнительных полос 5, 6 получается особенно прочное и надежное непроницаемое для жидкости соединение профилированных полотен 1, при этом затраты труда при укладке, для достижения этого результата, значительно сокращаются за счет уплотнительных профилей 7, 8.Preferably, the
В показанном на фиг. 2, соответственно на фиг. 9–11, альтернативном варианте выполнения профилированного полотна 1 вместо больших соединительных профилей 8 предусмотрены вставные отверстия 9.As shown in FIG. 2, respectively in FIG. 9-11, an alternative embodiment of the profiled
Показанные на фиг. 10 и 11 стадии укладки профилированных полотен 1, согласно этому варианту выполнения, соответствуют в принципе показанным на фиг. 7 и 8 стадиям с тем отличием, что в этом случае соединительные профили 7 одного профилированного полотна 1 приводятся в перекрытие с вставными отверстиями 9 другого профилированного полотна 1. Однако и в этом случае за счет расположения верхней уплотнительной полосы 5 на том же расстоянии от соединительных профилей 7, что и нижняя уплотнительная полоса 6 от вставных отверстий 9, при измерении от середины до середины, как показано на фиг. 10, достигается оптимальное перекрытие уплотнительных полос 5, 6, когда соединительные профили 7 одного полотна вводятся во вставные отверстия 9 другого полотна.Shown in FIG. 10 and 11, the laying steps of the profiled
Хотя не показано на фиг. 6–11, однако также возможен, согласно изобретению, и является предпочтительным вариант выполнения профилированного полотна 1, согласно изобретению, в котором по меньшей мере небольшие соединительные профили 7 имеют поднутренный паз 10, так что, как показано на фиг. 12, получается фиксирующее соединение между небольшими соединительными профилями 7 и предпочтительно также имеющими поднутренный паз 10 большими соединительными профилями8 или, соответственно, вставными отверстиями 9.Although not shown in FIG. 6-11, however, it is also possible, according to the invention, and a preferred embodiment of the profiled
На фиг. 13 показан другой вариант выполнения профилированного полотна 1, согласно изобретению, в котором предусмотрен дополнительный слой 11. При этом слой 11 расположен на стороне профилей 2 и тем самым в смонтированном состоянии на задней стороне профилированного полотна 1. Профилированное полотно 1 защищается с помощью слоя 11 от повреждения и загрязнения. Поскольку предотвращается попадание грязи или, соответственно, почвы в промежуточные пространства между профилями 2, с помощью слоя 11 сохраняется дренажная функция профилированного полотна 1.In FIG. 13 shows another embodiment of a profiled
Слой 11 имеет, в частности, нетканый материал или сравнимый текстильный материал. Наряду с указанными выше защитными свойствами такая ткань характеризуется тем, что для упрощения монтажа профилированного полотна 1 сначала на подлежащую покрытию поверхность наносятся вспомогательные монтажные средства, например точки или полосы липучки, имеющей крючки частью соединения липучки. При прижимании профилированного полотна 1 к поверхности с указанными выше элементами соединения типа липучки профилированное полотно 1 временно удерживается по принципу соединения липучкой, при этом слой 11 представляет имеющие петли часть соединения липучки. В следующей рабочей стадии может осуществляться с небольшими затратами постоянное крепление профилированного полотна 1 на поверхности с помощью подходящих крепежных средств.
ПЕРЕЧЕНЬ ПОЗИЦИЙLIST OF POSITIONS
1 Профилированное полотно1 Profiled canvas
2 Профиль2 Profile
3 Продольный край3 longitudinal edge
4 Краевая зона4 Edge zone
5 Расположенная на верхней стороне уплотнительная полоса5 Upright sealing strip
6 Расположенная на нижней стороне уплотнительная полоса6 Sealing strip located on the underside
7 Небольшой соединительный профиль7 Small connecting profile
8 Большой соединительный профиль8 Large connecting profile
9 Вставное отверстие9 insertion hole
10 Поднутренный паз10 Undercut Groove
11 Слой11 layer
Claims (17)
Applications Claiming Priority (3)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE102014008223 | 2014-06-11 | ||
DE102014008223.7 | 2014-06-11 | ||
PCT/EP2015/001120 WO2015188921A1 (en) | 2014-06-11 | 2015-06-02 | Construction protection |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
RU2612184C1 true RU2612184C1 (en) | 2017-03-02 |
Family
ID=53498942
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
RU2015153811A RU2612184C1 (en) | 2014-06-11 | 2015-06-02 | Profiled fabric and multiple profiled fabric system |
Country Status (4)
Country | Link |
---|---|
EP (1) | EP3155181B1 (en) |
PL (1) | PL3155181T3 (en) |
RU (1) | RU2612184C1 (en) |
WO (1) | WO2015188921A1 (en) |
Cited By (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
RU182824U1 (en) * | 2018-03-16 | 2018-09-04 | Руслан Мирхадович Шарипов | Profiled membrane |
Families Citing this family (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE102019004635A1 (en) * | 2019-07-05 | 2021-01-07 | Ewald Dörken Ag | Decoupling path |
EP3954834A1 (en) * | 2020-08-13 | 2022-02-16 | Jean Philippe Campagne | Vertical peripheral drainage |
Citations (5)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE3435983A1 (en) * | 1984-10-01 | 1986-04-17 | Ed. Züblin AG, 7000 Stuttgart | Arrangement for the base seal of storage basins and landfill sites |
RU2059034C1 (en) * | 1990-03-06 | 1996-04-27 | Науе-Фазертехник ГмбХ унд Ко., КГ | Multilayer fabric |
RU2237781C2 (en) * | 2003-06-04 | 2004-10-10 | Лобанов Федор Иванович | Method of making protecting shield |
RU2272869C2 (en) * | 2004-04-26 | 2006-03-27 | Открытое акционерное общество "Татнефть" им. В.Д. Шашина | Storage pit building method |
EP2518216A1 (en) * | 2011-04-13 | 2012-10-31 | Ewald Dörken AG | Protection for a building |
-
2015
- 2015-06-02 PL PL15733346T patent/PL3155181T3/en unknown
- 2015-06-02 RU RU2015153811A patent/RU2612184C1/en active
- 2015-06-02 WO PCT/EP2015/001120 patent/WO2015188921A1/en active Application Filing
- 2015-06-02 EP EP15733346.9A patent/EP3155181B1/en not_active Not-in-force
Patent Citations (5)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE3435983A1 (en) * | 1984-10-01 | 1986-04-17 | Ed. Züblin AG, 7000 Stuttgart | Arrangement for the base seal of storage basins and landfill sites |
RU2059034C1 (en) * | 1990-03-06 | 1996-04-27 | Науе-Фазертехник ГмбХ унд Ко., КГ | Multilayer fabric |
RU2237781C2 (en) * | 2003-06-04 | 2004-10-10 | Лобанов Федор Иванович | Method of making protecting shield |
RU2272869C2 (en) * | 2004-04-26 | 2006-03-27 | Открытое акционерное общество "Татнефть" им. В.Д. Шашина | Storage pit building method |
EP2518216A1 (en) * | 2011-04-13 | 2012-10-31 | Ewald Dörken AG | Protection for a building |
Cited By (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
RU182824U1 (en) * | 2018-03-16 | 2018-09-04 | Руслан Мирхадович Шарипов | Profiled membrane |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
EP3155181A1 (en) | 2017-04-19 |
PL3155181T3 (en) | 2018-04-30 |
EP3155181B1 (en) | 2017-10-25 |
WO2015188921A1 (en) | 2015-12-17 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
US10975268B2 (en) | Sealing sheet and adhesive tape for wet rooms | |
US8104245B2 (en) | Method for waterproofing a structural surface | |
US8608883B2 (en) | Adherent layer | |
RU2612184C1 (en) | Profiled fabric and multiple profiled fabric system | |
KR101553393B1 (en) | Self adhesive combination waterproofing sheet, the overlapping connection structure using the self adhesive combination waterproofing sheet and the method thereof | |
KR101532734B1 (en) | Water Proofing Layer Having Non-Woven Fabric Seat and Water Proofing Method Using the Same | |
KR101218846B1 (en) | Horizontally joinable waterproof sheet | |
US11619022B2 (en) | Composite drainboard for blindside application, and foundation assembly | |
JP4589344B2 (en) | Seat waterproof structure and waterproof construction method | |
ES2390675T3 (en) | Drained Barrier | |
KR101162010B1 (en) | Insertion and combination type waterproof sheet | |
KR20090107178A (en) | Waterproof Structures for Tunnels | |
KR100732976B1 (en) | Waterproof construction method and construction | |
KR20080021411A (en) | Integral tunnel waterproof member, tunnel waterproof structure and tunnel waterproof method using the same | |
KR200469089Y1 (en) | Functional waterproof sheet | |
JPH0611296Y2 (en) | Simple waterproof unit using a waterproof sheet | |
KR101476392B1 (en) | A structure for fixing water proof sheet for tunnel | |
KR101419373B1 (en) | Construction method for waterproofing of concrete structure | |
KR101558457B1 (en) | Rooftop waterproof method using carbon fiber | |
JP3153725U (en) | Waterproof sheet for tunnel | |
KR100499747B1 (en) | Method of waterproofing joint structure of waterproof sheets | |
EP2091726A2 (en) | Self-adhering waterproofing membrane | |
JPS6282158A (en) | Waterproof structure | |
KR101243764B1 (en) | Method for the prevention of the water spread of waterproof-sheet using multi-purpose metal bar | |
KR101448424B1 (en) | Composite Waterproofing System applied in Button joint Waterproofing Sheet |