[go: up one dir, main page]

RU2598809C1 - Device for drug delivery - Google Patents

Device for drug delivery Download PDF

Info

Publication number
RU2598809C1
RU2598809C1 RU2015116902/14A RU2015116902A RU2598809C1 RU 2598809 C1 RU2598809 C1 RU 2598809C1 RU 2015116902/14 A RU2015116902/14 A RU 2015116902/14A RU 2015116902 A RU2015116902 A RU 2015116902A RU 2598809 C1 RU2598809 C1 RU 2598809C1
Authority
RU
Russia
Prior art keywords
drug
trigger
drive mechanism
locking
protrusions
Prior art date
Application number
RU2015116902/14A
Other languages
Russian (ru)
Inventor
Андерс ХОЛЬМКВИСТ
Original Assignee
Кэрбей Юроп Лтд
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Кэрбей Юроп Лтд filed Critical Кэрбей Юроп Лтд
Priority claimed from PCT/EP2013/070373 external-priority patent/WO2014053451A1/en
Application granted granted Critical
Publication of RU2598809C1 publication Critical patent/RU2598809C1/en

Links

Images

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61MDEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
    • A61M5/00Devices for bringing media into the body in a subcutaneous, intra-vascular or intramuscular way; Accessories therefor, e.g. filling or cleaning devices, arm-rests
    • A61M5/50Devices for bringing media into the body in a subcutaneous, intra-vascular or intramuscular way; Accessories therefor, e.g. filling or cleaning devices, arm-rests having means for preventing re-use, or for indicating if defective, used, tampered with or unsterile
    • A61M5/5086Devices for bringing media into the body in a subcutaneous, intra-vascular or intramuscular way; Accessories therefor, e.g. filling or cleaning devices, arm-rests having means for preventing re-use, or for indicating if defective, used, tampered with or unsterile for indicating if defective, used, tampered with or unsterile
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61MDEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
    • A61M5/00Devices for bringing media into the body in a subcutaneous, intra-vascular or intramuscular way; Accessories therefor, e.g. filling or cleaning devices, arm-rests
    • A61M5/178Syringes
    • A61M5/20Automatic syringes, e.g. with automatically actuated piston rod, with automatic needle injection, filling automatically
    • A61M5/2033Spring-loaded one-shot injectors with or without automatic needle insertion
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61MDEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
    • A61M5/00Devices for bringing media into the body in a subcutaneous, intra-vascular or intramuscular way; Accessories therefor, e.g. filling or cleaning devices, arm-rests
    • A61M5/178Syringes
    • A61M5/31Details
    • A61M5/315Pistons; Piston-rods; Guiding, blocking or restricting the movement of the rod or piston; Appliances on the rod for facilitating dosing ; Dosing mechanisms
    • A61M5/31565Administration mechanisms, i.e. constructional features, modes of administering a dose
    • A61M5/31566Means improving security or handling thereof
    • A61M5/3157Means providing feedback signals when administration is completed
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61MDEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
    • A61M5/00Devices for bringing media into the body in a subcutaneous, intra-vascular or intramuscular way; Accessories therefor, e.g. filling or cleaning devices, arm-rests
    • A61M5/178Syringes
    • A61M5/31Details
    • A61M5/32Needles; Details of needles pertaining to their connection with syringe or hub; Accessories for bringing the needle into, or holding the needle on, the body; Devices for protection of needles
    • A61M5/3205Apparatus for removing or disposing of used needles or syringes, e.g. containers; Means for protection against accidental injuries from used needles
    • A61M5/321Means for protection against accidental injuries by used needles
    • A61M5/3243Means for protection against accidental injuries by used needles being axially-extensible, e.g. protective sleeves coaxially slidable on the syringe barrel
    • A61M5/326Fully automatic sleeve extension, i.e. in which triggering of the sleeve does not require a deliberate action by the user
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61MDEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
    • A61M5/00Devices for bringing media into the body in a subcutaneous, intra-vascular or intramuscular way; Accessories therefor, e.g. filling or cleaning devices, arm-rests
    • A61M5/178Syringes
    • A61M5/20Automatic syringes, e.g. with automatically actuated piston rod, with automatic needle injection, filling automatically
    • A61M2005/2073Automatic syringes, e.g. with automatically actuated piston rod, with automatic needle injection, filling automatically preventing premature release, e.g. by making use of a safety lock
    • A61M2005/208Release is possible only when device is pushed against the skin, e.g. using a trigger which is blocked or inactive when the device is not pushed against the skin
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61MDEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
    • A61M5/00Devices for bringing media into the body in a subcutaneous, intra-vascular or intramuscular way; Accessories therefor, e.g. filling or cleaning devices, arm-rests
    • A61M5/178Syringes
    • A61M5/31Details
    • A61M5/32Needles; Details of needles pertaining to their connection with syringe or hub; Accessories for bringing the needle into, or holding the needle on, the body; Devices for protection of needles
    • A61M5/3205Apparatus for removing or disposing of used needles or syringes, e.g. containers; Means for protection against accidental injuries from used needles
    • A61M5/321Means for protection against accidental injuries by used needles
    • A61M5/3243Means for protection against accidental injuries by used needles being axially-extensible, e.g. protective sleeves coaxially slidable on the syringe barrel
    • A61M5/326Fully automatic sleeve extension, i.e. in which triggering of the sleeve does not require a deliberate action by the user
    • A61M2005/3267Biased sleeves where the needle is uncovered by insertion of the needle into a patient's body
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61MDEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
    • A61M2205/00General characteristics of the apparatus
    • A61M2205/58Means for facilitating use, e.g. by people with impaired vision
    • A61M2205/583Means for facilitating use, e.g. by people with impaired vision by visual feedback

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Animal Behavior & Ethology (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Biomedical Technology (AREA)
  • Heart & Thoracic Surgery (AREA)
  • Hematology (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Vascular Medicine (AREA)
  • Anesthesiology (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Veterinary Medicine (AREA)
  • Environmental & Geological Engineering (AREA)
  • Infusion, Injection, And Reservoir Apparatuses (AREA)
  • Feeding And Watering For Cattle Raising And Animal Husbandry (AREA)
  • Vending Machines For Individual Products (AREA)
  • Pharmaceuticals Containing Other Organic And Inorganic Compounds (AREA)

Abstract

FIELD: medical equipment.
SUBSTANCE: invention relates to medical equipment, particularly, to device for drug delivery and, in particular, to a device, equipped with security means for providing end user with information on state of said device. Drug delivery device comprises housing, drive mechanism starting element interlocking element and a display for displaying fact that device was used, provided by starting element which is held in its second position. Housing is configured to hold a vessel with drug with or without a connected delivery element. Drive mechanism is configured to be acted upon by vessel with drug and is configured to act on vessel with a drug. Starting element is configured to move from a first position, which enables it to retain drive mechanism, into a second position, in which it enables to release drive mechanism, in which there is possibility of displacement of drug through element for delivery. Interlocking element is configured to move between locking position, in which it prevents movement of starting element from its first position into a second position, and unlocking position at which is provided movement of starting element from its first position into second position. Starting element includes at least one fixing ledge. Drive mechanism includes corresponding fixing surfaces, relative to which fixing ledges are fixed, when starting element is in its second position.
EFFECT: invention fewer parts, is easy to use and prevents risk of use, or attempt to use, devices, which have already been used.
17 cl, 9 dwg

Description

ОБЛАСТЬ ТЕХНИКИFIELD OF TECHNOLOGY

Настоящее изобретение относится к устройству для доставки лекарственных средств и, в частности, к устройству, снабженному средствами безопасности для обеспечения целевого пользователя сведениями о состоянии указанного устройства.The present invention relates to a device for the delivery of drugs and, in particular, to a device equipped with safety features to provide the target user with information about the status of the specified device.

УРОВЕНЬ ТЕХНИКИBACKGROUND

Устройства для доставки лекарственных средств для автоматической или полуавтоматической инъекции лекарственных препаратов известны в течение многих лет. Несмотря на то, что инъекционные устройства первых поколений создавались только для как можно более быстрой доставки лекарственного препарата, более широкое использование указанных устройств пациентами вне клинических условий привело к необходимости обеспечения дополнительных функций управления и безопасности.Drug delivery devices for the automatic or semi-automatic injection of drugs have been known for many years. Despite the fact that injection devices of the first generations were created only for the fastest possible delivery of the drug, the wider use of these devices by patients outside the clinical conditions made it necessary to provide additional management and safety functions.

Важные функции управления и безопасности устройств для доставки лекарственных средств включают в себя запрещение преждевременного срабатывания (осечки) указанного устройства. Для того чтобы гарантировать, что лекарственное средство вводится надлежащим образом, срабатывание устройства не допускается, до тех пор пока автоматическое инъекционное устройство не будет правильно расположено в зоне введения лекарственного препарата. Кроме того, поскольку элемент, осуществляющий доставку лекарственного средства, может быть острым и может быть загрязнен после приведения устройства в действие, были разработаны устройства, которые отводят назад или закрывают указанный элемент для доставки лекарственного средства, когда устройство убирают из зоны введения лекарственного препарата. Для предотвращения непреднамеренного контакта человека с указанным элементом для доставки лекарственного средства, а также в целях безопасной утилизации устройства, некоторые устройства обладают механизмом, который блокирует устройство сразу после того, как элемент для доставки лекарственного средства закрывается или отводится назад.Important control and safety functions of drug delivery devices include prohibiting premature operation (misfire) of the device. In order to ensure that the drug is administered properly, the device is not allowed to operate until the automatic injection device is correctly located in the drug injection zone. In addition, since the drug delivery member may be sharp and contaminated after the device has been actuated, devices have been developed that retract or close the drug delivery member when the device is removed from the drug administration area. To prevent inadvertent contact of a person with the indicated element for drug delivery, as well as for the safe disposal of the device, some devices have a mechanism that blocks the device immediately after the element for drug delivery is closed or retracted.

Другой важной особенностью устройств для доставки лекарственных средств является предотвращение риска использования, или попытки использования, устройств, которые уже были использованы, то есть обеспечение того, чтобы целевому пользователю предоставлялась информация, касающаяся состояния устройства, а также обеспечение запрещающих свойств после использования устройства для доставки лекарственных средств. Многие устройства для доставки лекарственных средств оборудуются своего рода исполнительным механизмом, часто включающим в себя пусковую кнопку или нечто подобное. Такие пусковые кнопки часто располагаются с дистального конца устройства, как можно дальше от зоны введения лекарственного препарата, таким образом, что палец, часто большой палец руки, держащей указанное устройство, может управлять указанной кнопкой. Такая конструкция описывается в документе ЕР 850079, в котором раскрывается так называемый шприц-ручка, имеющий механизм установки дозы, включающий в себя регулятор установки дозы с дистального конца устройства. При вращении указанного регулятора установки дозы устанавливается доза лекарственного препарата. Для того чтобы доставить указанную дозу, регулятор установки дозы, путем нажатия в проксимальном направлении, приводится в конечное положение, в котором он аксиально блокируется. Когда необходимо доставить следующую дозу, указанный регулятор установки дозы вновь вращается, тем самым, он разблокируется и смещается в дистальном направлении.Another important feature of drug delivery devices is to prevent the risk of using, or attempting to use, devices that have already been used, that is, ensuring that the target user is provided with information regarding the state of the device, as well as providing prohibitive properties after using the device for drug delivery funds. Many drug delivery devices are equipped with a kind of actuator, often including a start button or something similar. Such trigger buttons are often located at the distal end of the device, as far as possible from the drug administration area, so that the finger, often the thumb of the hand holding the device, can control the button. Such a construction is described in document EP 850079, which discloses a so-called syringe pen having a dose setting mechanism including a dose setting regulator from the distal end of the device. When the specified dose adjustment knob is rotated, the dose of the drug is set. In order to deliver the indicated dose, the dose adjustment knob, by pressing in the proximal direction, is brought to the final position in which it is axially locked. When it is necessary to deliver the next dose, the specified dose adjustment knob rotates again, thereby unlocking and shifting in the distal direction.

Устройство, в соответствии с документом ЕР 850079, предназначено для многократного введения препаратов, поэтому необходимо, чтобы его регулятор установки дозы возвращался в исходное положение. Даже при блокировке после доставки дозы лекарственного препарата, кнопка легко разблокируется для следующей дозы. В случае устройства для доставки лекарственных средств, рассчитанного на однократное введение лекарства, обращение с указанным устройством не должно допускать возможности возврата кнопки дозирования. Тогда у пользователя может сложиться впечатление, что устройство до сих пор не использовалось, и он может попытаться ввести дозу препарата при помощи использованного устройства. Если у данного пользователя нет доступа к другому устройству для доставки лекарственных препаратов, он может неожиданно для себя обнаружить, что у него нет устройств для доставки, чтобы осуществлять схему лечения.The device, in accordance with document EP 850079, is intended for repeated administration of drugs, therefore it is necessary that its dose setting regulator returns to its original position. Even if it is blocked after delivering a dose of the drug, the button is easily unlocked for the next dose. In the case of a device for drug delivery, designed for a single injection of the drug, the treatment of the specified device should not allow the possibility of returning the metering button. Then the user may get the impression that the device has not yet been used, and he may try to enter the dose of the drug using the used device. If a given user does not have access to another device for drug delivery, he may unexpectedly discover that he does not have delivery devices to implement the treatment regimen.

Как показано выше, имеющиеся в продаже устройства для доставки лекарственных средств либо не обеспечивают необходимые функции управления, безопасности и информации, либо им требуется взаимодействие с одним или несколькими сложными механизмами. Соответственно, существует необходимость в устройствах для доставки лекарственных средств, которые включают в себя механизмы, обеспечивающие некоторые или все указанные функции надежным образом при помощи как можно меньшего количества деталей. Это особенно важно для устройств однократного применения, в случае которых низкая стоимость производства является необходимостью.As shown above, commercially available drug delivery devices either do not provide the necessary control, security, and information functions, or they require interaction with one or more complex mechanisms. Accordingly, there is a need for drug delivery devices that include mechanisms that provide some or all of these functions in a reliable manner using as few parts as possible. This is especially important for single-use devices, in which case low production costs are a necessity.

КРАТКОЕ ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯSUMMARY OF THE INVENTION

В настоящей заявке, когда используется термин «дистальный», это относится к направлению, указывающему в противоположную сторону от зоны введения лекарственного препарата. При употреблении термина «дистальная часть/дистальный конец», это означает часть/конец устройства для доставки, или части/концы его компонентов, которые располагаются как можно дальше от зоны введения лекарственного препарата.In the present application, when the term "distal" is used, this refers to a direction pointing in the opposite direction from the drug administration zone. When using the term "distal part / distal end", this means the part / end of the delivery device, or parts / ends of its components, which are located as far as possible from the injection area of the drug.

Соответственно, когда используется термин «проксимальный», это относится к направлению, указывающему в сторону зоны введения лекарственного препарата. При употреблении термина «проксимальная часть/проксимальный конец», это означает часть/конец устройства для доставки, или части/концы его компонентов, которые располагаются ближе всего к зоне введения лекарственного препарата.Accordingly, when the term “proximal” is used, this refers to a direction pointing towards the drug administration zone. When using the term "proximal part / proximal end", this means the part / end of the delivery device, or the parts / ends of its components, which are located closest to the area of drug administration.

Целью настоящего изобретения является исправление вышеупомянутых недостатков, относящихся к устройствам для введения лекарственных средств существующего уровня техники. Данная цель достигается с помощью устройства для введения лекарственных средств, в соответствии с признаками независимых пунктов формулы изобретения. Предпочтительные варианты осуществления данного изобретения образуют предмет зависимых пунктов патентной формулы изобретения.The aim of the present invention is to remedy the aforementioned disadvantages related to devices for the introduction of drugs of the prior art. This goal is achieved using a device for the administration of drugs, in accordance with the characteristics of the independent claims. Preferred embodiments of the present invention form the subject of the dependent claims.

В соответствии с одним предпочтительным решением, настоящее изобретение относится к устройству для доставки лекарственных средств, включающему в себя корпус, приспособленный вмещать емкость с лекарственным препаратом. Указанная емкость с лекарственным препаратом может иметь целый ряд конструкций и может иметь множество размеров, в зависимости от целевого использования и типа лекарственного препарата. Подходящий элемент, осуществляющий доставку лекарственного средства, может быть прикреплен к указанной емкости с лекарственным препаратом. Указанный элемент для доставки может быть либо неотъемлемой частью указанной емкости с лекарственным препаратом, либо представлять собой присоединяемый элемент для доставки.In accordance with one preferred solution, the present invention relates to a device for drug delivery, including a housing adapted to accommodate a container with a drug. The specified container with the drug can have a number of designs and can have many sizes, depending on the intended use and type of drug. A suitable drug delivery element may be attached to said drug container. The specified item for delivery can be either an integral part of the specified container with a medicinal product, or be an attached item for delivery.

Дополнительно, указанный элемент, осуществляющий доставку лекарственного средства, может иметь целый ряд конструкций, в зависимости от требуемых функций и типа лекарственного средства, таких как насадки, загубники, ингаляторы или иглы для инъекций, и это немногие из возможных.Additionally, said drug delivery element may have a number of designs, depending on the required functions and type of drug, such as nozzles, mouthpieces, inhalers, or injection needles, and these are few of the possible ones.

Устройство для доставки лекарственных средств, согласно данному изобретению, может, предпочтительно, содержать приводной механизм, на который действует и который, в свою очередь, оказывает действие на упомянутую емкость с лекарственным препаратом. В связи с этим, может быть целый ряд различных конструкций, которые доступны для специалистов в данной области, которые могут использоваться для осуществления функции привода для действия на емкость с лекарственным препаратом, в результате чего доза лекарственного препарата доставляется. Сюда относятся средства различных типов с аккумулированной энергией, такие как средства на механических или газовых пружинах, и это немногие из возможных.The drug delivery device according to the invention may preferably comprise a drive mechanism that acts on and which, in turn, acts on said drug container. In this regard, there may be a number of different designs that are available to specialists in this field, which can be used to perform the drive function to act on the container with the drug, with the result that the dose of the drug is delivered. This includes various types of energy storage products, such as those with mechanical or gas springs, and these are few of the possible ones.

Предпочтительно, устройство для доставки лекарственных средств может дополнительно содержать элемент запуска. Он может перемещаться из первого положения, в котором он позволяет удерживать указанный приводной механизм, во второе положение, в котором он позволяет освобождать приводной механизм. Когда приводной механизм освобождается, лекарственному средству дается возможность вытесняться через указанный элемент для доставки. Указанный элемент запуска может иметь целый ряд конструкций. Одна из предпочтительных конструкций представляет собой пусковую кнопку, которая может быть размещена с дистального конца устройства для доставки лекарственных средств и приспособлена для нажатия внутрь корпуса устройства, когда необходимо доставить дозу препарата.Preferably, the drug delivery device may further comprise a trigger element. It can be moved from a first position in which it allows you to hold the specified drive mechanism, in a second position in which it allows you to release the drive mechanism. When the drive mechanism is released, the drug is given the opportunity to be forced through the specified element for delivery. The specified trigger element may have a number of designs. One of the preferred designs is a start button, which can be placed from the distal end of the device for the delivery of drugs and is adapted to be pressed into the body of the device when it is necessary to deliver a dose of the drug.

В соответствии с одним допустимым решением данного изобретения, оно может дополнительно содержать элемент взаимоблокировки, перемещаемый между положением запирания, в котором он предотвращает перемещение элемента запуска из его первого положения во второе положение, и положением разблокировки, в котором он разрешает перемещение элемента запуска из его первого положения во второе положение. Данное решение обеспечивает то, что указанный элемент запуска не может смещаться, пока активирован указанный элемент взаимоблокировки. Приведение в действие элемента взаимоблокировки может осуществляться с помощью различных действий. Предпочтительное действие может заключаться в том, что данный элемент взаимоблокировки имеет канавки, в которых помещаются выступы указанного элемента запуска, причем, элемент взаимоблокировки может быть повернут так, чтобы выступы элемента запуска располагались таким образом, что данный элемент запуска может быть перемещен во второе положение. Другие допустимые действия могут включать в себя прижимание устройства для доставки лекарственного средства вплотную к зоне введения лекарства, что выводит указанный элемент взаимоблокировки из блокирующего зацепления с указанным элементом запуска.In accordance with one feasible solution of the present invention, it may further comprise a deadlock member movable between the locking position in which it prevents the trigger from moving from its first position to the second position and the unlocking position in which it allows the trigger to be moved from its first position to the second position. This solution ensures that the specified trigger cannot be displaced while the specified deadlock is activated. The actuation of the deadlock element can be accomplished through various actions. The preferred action may consist in the fact that this interlocking element has grooves in which the protrusions of the specified trigger element are placed, moreover, the interlocking element can be rotated so that the protrusions of the trigger element are located so that this trigger element can be moved to the second position. Other acceptable actions may include pressing the drug delivery device against the drug administration area, which brings the indicated interlock element out of the locking engagement with the specified trigger element.

Кроме того, устройство может иметь индикатор для отображения того, что оно было использовано, что обеспечивается, предпочтительно, посредством элемента запуска, который удерживается в его втором положении.In addition, the device may have an indicator to indicate that it has been used, which is provided, preferably, by a trigger element that is held in its second position.

Согласно предпочтительному решению данного изобретения, оно может отличаться тем, что указанный элемент запуска содержит, по меньшей мере, один фиксирующий выступ, а упомянутый приводной механизм содержит соответствующие фиксирующие поверхности, относительно которых указанные фиксирующие выступы фиксируются, когда указанный элемент запуска находится в его втором положении. В случае данного решения, гарантируется надежное удерживание элемента запуска во втором положении с тем преимуществом, что имеется четкая и несомненная индикация того, что устройство было использовано, потому что пользователь непосредственно видит, что элемент запуска нажат. Также, механизм блокировки гарантирует, что манипулировать элементом запуска очень трудно. Наоборот, он надежно заблокирован во втором положении внутри корпуса устройства для доставки лекарственных средств.According to a preferred solution of the present invention, it may be characterized in that said trigger element comprises at least one locking protrusion, and said drive mechanism comprises corresponding locking surfaces with respect to which said locking tabs are fixed when said trigger element is in its second position . In the case of this solution, it is guaranteed that the launch element is held securely in the second position, with the advantage that there is a clear and definite indication that the device has been used, because the user directly sees that the launch element is pressed. Also, the locking mechanism ensures that it is very difficult to manipulate the trigger element. On the contrary, it is securely locked in the second position inside the body of the device for drug delivery.

В соответствии с одним предпочтительным решением данного изобретения, указанный, по меньшей мере, один фиксирующий выступ содержит, по меньшей мере, один гибкий участок и торцевую поверхность, обращенную в дистальном направлении устройства.In accordance with one preferred solution of the present invention, said at least one locking protrusion comprises at least one flexible portion and an end surface facing in the distal direction of the device.

Кроме того, указанный, по меньшей мере, один фиксирующий выступ составляет единое целое с проксимально направленными ножками элемента запуска.In addition, the specified at least one locking protrusion is integral with the proximal directed legs of the trigger element.

Более того, указанные фиксирующие поверхности обращены в проксимальном направлении устройства, так что указанные поверхности приводятся в фиксирующее зацепление, когда указанный элемент запуска находится в его втором положении.Moreover, said locking surfaces face in the proximal direction of the device, so that said surfaces are locked into engagement when said trigger element is in its second position.

Согласно одному аспекту данного изобретения, упомянутый приводной механизм включает в себя удерживающий элемент, плунжерный элемент, приводную пружину и элемент генерации сигнала.According to one aspect of the present invention, said drive mechanism includes a holding member, a plunger member, a drive spring, and a signal generating member.

Согласно другому аспекту данного изобретения, кольцеобразный край снабжен вырезами, которые имеют боковые поверхности и сквозь которые могут проходить указанные проксимально направленные ножки элемента запуска.According to another aspect of the present invention, the annular edge is provided with cutouts that have lateral surfaces and through which said proximally directed legs of the trigger element can pass.

В соответствии с дополнительным аспектом данного изобретения, указанный, по меньшей мере, один фиксирующий выступ выполнен с возможностью смещения боковыми поверхностями при перемещении элемента запуска на заданное расстояние от первого положения ко второму положению и таким образом, что, когда торцевая поверхность указанного, по меньшей мере, одного фиксирующего выступа проходит указанные вырезы, упомянутый упругий участок смещает назад указанный, по меньшей мере, один фиксирующий выступ, в результате чего торцевая поверхность данного, по меньшей мере, одного фиксирующего выступа фиксируется с помощью проксимально направленных поверхностей упомянутого кольцеобразного края.In accordance with a further aspect of the present invention, said at least one locking protrusion is biased by the side surfaces when the trigger is moved a predetermined distance from a first position to a second position, and such that when the end surface of said at least , one fixing protrusion passes these cutouts, said elastic section biases the specified at least one fixing protrusion, as a result of which the end surface is given of at least one locking protrusion is fixed using proximal directed surfaces of said annular edge.

В соответствии с другим аспектом данного изобретения, указанный элемент запуска содержит по существу цилиндрическую дистальную часть, образующую пусковую кнопку, которая обеспечивается посредством указанного элемента взаимоблокировки, причем, указанная по существу цилиндрическая дистальная часть включает в себя выступы на ее наружной поверхности, выполненные с возможностью вмещаться в поперечно и продольно проходящие канавки указанного элемента взаимоблокировки. In accordance with another aspect of the present invention, said trigger element comprises a substantially cylindrical distal portion forming a trigger button, which is provided by said interlock element, wherein said substantially cylindrical distal portion includes protrusions on its outer surface adapted to fit in the transverse and longitudinally extending grooves of the indicated deadlock element.

Согласно еще одному аспекту данного изобретения, упомянутый элемент взаимоблокировки находится в положении запирания, когда указанные выступы расположены внутри поперечно проходящих канавок, и упомянутый элемент взаимоблокировки находится в положении разблокировки, когда указанные выступы расположены в продольно проходящих канавках.According to another aspect of the present invention, said deadlock member is in the locked position when said protrusions are located inside transversely extending grooves, and said deadlock member is in an unlocked position when said protrusions are located in longitudinally extending grooves.

Согласно дополнительному аспекту данного изобретения, упомянутый удерживающий элемент включает в себя, по меньшей мере, одну дистально направленную ножку, которая может быть гибкой в радиальном направлении, и в котором указанная, по меньшей мере, одна дистально направленная ножка может иметь направленные внутрь крючки, выполненные с возможностью вмещаться внутрь вырезов или сквозных отверстий указанного штока поршня, и направленные наружу выступы, выполненные с возможностью взаимодействовать с внутренней поверхностью указанного элемента запуска и со сквозными отверстиями указанного элемента запуска. According to an additional aspect of the present invention, said holding element includes at least one distally directed leg, which may be flexible in the radial direction, and in which said at least one distally directed leg may have inwardly directed hooks made with the ability to fit inside cutouts or through holes of said piston rod, and outwardly projecting protrusions configured to interact with an inner surface of said ele cient start and with the through holes of said trigger member.

В соответствии с другим аспектом данного изобретения, элемент запуска находится в первом положении, когда указанный элемент запуска располагается вокруг указанных дистально направленных ножек таким образом, что упомянутые крючки находятся в зацеплении внутри указанных вырезов или сквозных отверстий указанного штока поршня.In accordance with another aspect of the present invention, the trigger element is in a first position when said trigger element is positioned around said distally directed legs so that said hooks are engaged inside said cutouts or through holes of said piston rod.

Согласно еще одному аспекту данного изобретения, элемент запуска находится во втором положении, когда указанная пусковая кнопка полностью помещена внутрь указанного элемента взаимоблокировки так, что указанные выступы имеют возможность войти внутрь сквозных отверстий, тогда как упомянутые ножки имеют возможность перемещаться радиально наружу с тем, чтобы указанные крючки могли выйти из зацепления с указанным штоком поршня.According to another aspect of the present invention, the trigger element is in a second position when said trigger button is fully placed inside said deadlock element so that said protrusions are able to enter inside the through holes, while said legs can move radially outward so that said hooks could disengage with the indicated piston rod.

В соответствии с дополнительным аспектом данного изобретения, устройство для доставки лекарственных средств представляет собой устройство для инъекций и, более конкретно, шприц-ручку или шприц для самостоятельной инъекции.In accordance with a further aspect of the invention, the drug delivery device is an injection device and, more specifically, a pen syringe or a syringe for self-injection.

Данные и другие аспекты настоящего изобретения и его преимущества станут очевидны из следующего подробного описания данного изобретения и из прилагаемых чертежей.These and other aspects of the present invention and its advantages will become apparent from the following detailed description of the present invention and from the accompanying drawings.

КРАТКОЕ ОПИСАНИЕ ЧЕРТЕЖЕЙBRIEF DESCRIPTION OF THE DRAWINGS

В нижеследующем подробном описании данного изобретения будет делаться ссылка на прилагаемые чертежи, на которых:In the following detailed description of the present invention, reference will be made to the accompanying drawings, in which:

На Фиг. 1 изображен вид в перспективе устройства для доставки лекарственных средств, согласно настоящему изобретению;In FIG. 1 is a perspective view of a drug delivery device according to the present invention;

Фиг. 2 иллюстрирует устройство, изображенное на Фиг. 1, в разобранном виде;FIG. 2 illustrates the device depicted in FIG. 1, disassembled;

Фиг. 3 иллюстрирует подробный вид устройства, изображенного на Фиг. 1;FIG. 3 illustrates a detailed view of the device of FIG. one;

Фиг. 4 иллюстрирует вид в поперечном сечении устройства, изображенного на Фиг. 1; иFIG. 4 illustrates a cross-sectional view of the device of FIG. one; and

На Фиг. 5-7 изображены подробные виды, иллюстрирующие различные функциональные состояния устройства, изображенного на Фиг. 1;In FIG. 5-7 are detailed views illustrating various functional states of the device of FIG. one;

На Фиг. 8-9 изображены подробные виды, иллюстрирующие различные функциональные состояния варианта осуществления устройства, изображенного на Фиг. 1.In FIG. 8-9 are detailed views illustrating various functional states of an embodiment of the device of FIG. one.

ПОДРОБНОЕ ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯDETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION

На Фиг. 1 изображен вид в перспективе устройства для доставки лекарственных средств, согласно настоящему изобретению. Указанное устройство содержит по существу цилиндрический удлиненный корпус 10, имеющий проксимальный и дистальный концы, если смотреть вдоль продольной оси L указанного устройства. Проксимальный конец устройства дополнительно может быть снабжен защитным колпачком 20.In FIG. 1 is a perspective view of a drug delivery device according to the present invention. The specified device contains a substantially cylindrical elongated body 10 having proximal and distal ends when viewed along the longitudinal axis L of the specified device. The proximal end of the device may additionally be equipped with a protective cap 20.

Фиг. 2 иллюстрирует устройство, изображенное на Фиг. 1, в разобранном виде. Предохранительное устройство 14 или трубкообразная структура, Фиг. 2, расположено с возможностью скольжения в продольном направлении внутри указанного корпуса и сквозь канал проксимального конца. Указанное предохранительное устройство 14 может иметь дистально направленные ножки 15, в котором каждая ножка снабжена язычком 16 на ее дистальном конце. Указанный корпус приспособлен вмещать емкость 24 с лекарственным препаратом с присоединяемым элементом 28 для доставки или без него. Держатель 22 емкости с лекарственным препаратом располагается внутри корпуса и выполнен с возможностью вмещать указанную емкость 24 с лекарственным препаратом. Указанный держатель емкости с лекарственным препаратом может частично располагаться внутри предохранительного устройства 14 таким образом, что указанное предохранительное устройство имеет возможность скользить относительно как держателя емкости с лекарственным препаратом, так и корпуса. Емкость 24 с лекарственным препаратом может содержать съемный стопор 26, Фиг. 4, и элемент 28 для доставки лекарственного средства. Однако, как указано выше, элемент 28 для доставки лекарственного средства необязательно является частью указанной емкости с лекарственным препаратом и может представлять собой отдельный элемент устройства. Как изображено на Фиг. 2, указанный элемент для доставки лекарственного средства может быть иглой. Предохранительная пружина 18 может располагаться между проксимальным концом держателя 22 емкости с лекарственным препаратом и кольцеобразным краем на внутренней поверхности с проксимального конца указанного предохранительного устройства 14 для того, чтобы подталкивать устройство 14 в проксимальном направлении. Также возможно, что указанная предохранительная пружина 18 может находиться между кольцеобразным краем на внутренней поверхности корпуса и кольцеобразным краем на внутренней поверхности с проксимального конца указанного предохранительного устройства.FIG. 2 illustrates the device depicted in FIG. 1, unassembled. Safety device 14 or tube-shaped structure, FIG. 2, is slidably positioned in the longitudinal direction inside said body and through the channel of the proximal end. The specified safety device 14 may have distally directed legs 15, in which each leg is provided with a tongue 16 at its distal end. The specified housing is adapted to accommodate a container 24 with a medicinal product with an attached element 28 for delivery or without it. The holder 22 of the container with the drug is located inside the housing and is configured to accommodate the specified container 24 with the drug. Said drug container holder may be partially located inside the safety device 14 so that said drug safety device can slide relative to both the drug container holder and the housing. The drug container 24 may include a removable stopper 26, FIG. 4, and drug delivery member 28. However, as indicated above, the drug delivery element 28 is not necessarily part of said drug container and may be a separate device element. As shown in FIG. 2, said drug delivery member may be a needle. The safety spring 18 may be located between the proximal end of the drug container holder 22 and an annular edge on the inner surface of the proximal end of said safety device 14 in order to push the device 14 in the proximal direction. It is also possible that said safety spring 18 may be between an annular edge on the inner surface of the housing and an annular edge on the inner surface from the proximal end of said safety device.

Боковая поверхность держателя 22 емкости с лекарственным препаратом может быть снабжена механизмом 30 блокировки, Фиг. 2 и 3. Указанный механизм 30 блокировки включает в себя, по меньшей мере, один рычажок. Указанный рычажок может представлять собой балансир. Указанный рычажок может иметь форму отходящей продольной балки 32. Указанная балка 32 может быть присоединена в ее середине к держателю 22 емкости с лекарственным препаратом с помощью двух шарнирных рычагов, образуя проксимальный конец и дистальный конец. Указанная балка может являться неотъемлемой частью держателя 22 емкости с лекарственным препаратом либо быть шарнирно сцепленной с ним. Дистальный конец балки 32 может иметь поперечно проходящий край 34, Фиг. 3. Предохранительное устройство 14 может располагаться относительно указанной балки 32 таким образом, чтобы упомянутые язычки 16 были выровнены вдоль сторон балки 32, как будет пояснено дополнительно ниже.The side surface of the drug container holder 22 may be provided with a locking mechanism 30, FIG. 2 and 3. Said locking mechanism 30 includes at least one lever. The specified lever may be a balancer. The specified lever may be in the form of an outgoing longitudinal beam 32. The specified beam 32 can be attached in its middle to the holder 22 of the container with the drug using two articulated levers, forming a proximal end and a distal end. The specified beam may be an integral part of the holder 22 of the container with the medicinal product or be articulated with it. The distal end of the beam 32 may have a laterally extending edge 34, FIG. 3. The safety device 14 may be positioned relative to said beam 32 so that said tongues 16 are aligned along the sides of the beam 32, as will be explained further below.

Кроме того, устройство может быть оборудовано исполнительным механизмом 50, который включает в себя элемент 36 блокировки запуска, элемент 46 взаимоблокировки в форме направляющей муфты, а также элемент 48 запуска. Указанный элемент 36 блокировки запуска может содержать в целом кольцеобразный или цилиндрический элемент 38, окружающий держатель 22 емкости с лекарственным препаратом и расположенный дистально относительно балки 32, Фиг. 3. Указанный кольцеобразный элемент 38 может иметь, по меньшей мере, один проксимально отходящий язычок 40, расположенный на одной оси с балкой 32. Кольцеобразный элемент 38 может дополнительно иметь дистально направленные ножки 42. В изображенном варианте осуществления, кольцеобразный элемент 38 включает в себя две дистально направленные ножки 42. Как изображено на Фиг. 3, дистальные части указанных ножек 42 могут проходить внутрь продольных вырезов или канавок 44 элемента 46 взаимоблокировки. Упомянутый элемент 48 запуска может обеспечиваться посредством указанного элемента 46 взаимоблокировки. Элемент 48 запуска может содержать в целом трубкообразную дистальную часть, снабженную выступами 52 на ее наружной поверхности, в котором указанные выступы 52 вмещаются внутрь канавок 44 элемента 46 взаимоблокировки, а также внутрь поперечно проходящих канавок 47 на указанном элементе 46 взаимоблокировки, образуя замковое соединение. Указанная трубкообразная часть элемента 48 запуска может проходить в дистальном направлении, формируя пусковую кнопку 54, которая выступает из указанного элемента взаимоблокировки в дистальном направлении. На трубкообразной части элемента 48 запуска располагаются сквозные отверстия 39, функция которых будет пояснена ниже. Соединение между элементом 46 взаимоблокировки и корпусом таково, что предотвращается открепление указанного элемента взаимоблокировки от корпуса, но допускается его вращение относительно корпуса. Соединение между элементом 46 взаимоблокировки и элементом 48 запуска таково, что указанный элемент запуска имеет возможность двигаться, более конкретно, аксиально скользить, относительно указанного элемента взаимоблокировки. Элемент взаимоблокировки также имеет возможность вращаться относительно элемента запуска.In addition, the device may be equipped with an actuator 50, which includes a trigger lock member 36, a deadlock member 46 in the form of a guide clutch, and a trigger 48. Said trigger blocking element 36 may comprise a generally annular or cylindrical element 38 surrounding the drug container holder 22 and located distally relative to the beam 32, FIG. 3. The specified annular element 38 may have at least one proximal outgoing tongue 40 located on the same axis with the beam 32. The annular element 38 may further have distally directed legs 42. In the depicted embodiment, the annular element 38 includes two distally directed legs 42. As shown in FIG. 3, the distal portions of said legs 42 may extend into longitudinal cutouts or grooves 44 of the interlock member 46. Said trigger element 48 may be provided by said deadlock element 46. Trigger element 48 may comprise a generally tube-shaped distal portion provided with protrusions 52 on its outer surface, in which said protrusions 52 fit inside the grooves 44 of the interlocking member 46, as well as inside the transversely extending grooves 47 on the interlocking member 46, forming a locking joint. The specified tubular portion of the trigger element 48 may extend in the distal direction, forming a trigger button 54, which protrudes from the specified deadlock element in the distal direction. On the tube-like part of the trigger element 48, through holes 39 are located, the function of which will be explained below. The connection between the interlocking member 46 and the housing is such that it is prevented from unfastening the interlocking member from the housing, but rotation thereof relative to the housing is allowed. The connection between the deadlock member 46 and the trigger 48 is such that said trigger is able to move, more specifically, axially slide relative to said deadlock. The deadlock element also has the ability to rotate relative to the trigger element.

Элемент 48 запуска включает в себя, по меньшей мере, один фиксирующий выступ 58, указывающий в целом в дистальном направлении, но с определенным отклонением относительно продольной оси L устройства. Указанный, по меньшей мере, один фиксирующий выступ 58, в случае изображенного варианта осуществления, Фиг. 6, является неотъемлемой частью проксимально направленных ножек 60 элемента 48 запуска. Каждый фиксирующий выступ 58 включает в себя, по меньшей мере, один гибкий участок 62 и торцевую поверхность 63, причем, последняя обращена в дистальном направлении устройства.The trigger element 48 includes at least one locking protrusion 58, indicating generally in the distal direction, but with a certain deviation relative to the longitudinal axis L of the device. Said at least one locking protrusion 58, in the case of the illustrated embodiment, FIG. 6 is an integral part of the proximal directed legs 60 of the trigger 48. Each locking protrusion 58 includes at least one flexible portion 62 and an end surface 63, the latter facing in the distal direction of the device.

Устройство дополнительно может быть оборудовано приводным механизмом 90, включающим в себя удерживающий элемент 70, плунжерный элемент или удлиненный шток 72 поршня, приводную пружину 74, а также элемент 76 генерации сигнала, Фиг. 2 и 4. Указанный шток 72 поршня может быть снабжен полым пространством, внутри которого располагается приводная пружина 74 для подпружинивания штока 72 поршня. Проксимальный конец указанного удлиненного штока 72 поршня может находиться в контакте со стопором 26 емкости 24 с лекарственным препаратом. Дистальный конец приводной пружины 74 может находиться в контакте с поперечной частью указанного элемента 76 генерации сигнала, который имеет в целом U-образную форму. Элемент 76 генерации сигнала может иметь проксимально направленные плечи, а каждое плечо может содержать отходящий радиально наружу край. Указанный элемент 76 генерации сигнала может быть выполнен с возможностью частично окружать упомянутый подпружиненный шток поршня. Указанный удерживающий элемент 70 содержит, по меньшей мере, одну, и более конкретно, две дистально направленные ножки 78, которые могут быть гибкими в радиальном направлении. Дистальные концы указанных ножек 78 могут иметь направленные внутрь крючки 80 и направленные наружу выступы 79. Указанные крючки 80 могут быть выполнены с возможностью вмещаться внутрь вырезов или сквозных отверстий 82 штока 72 поршня с целью удерживать его на месте, Фиг. 4, как будет пояснено далее. Указанные выступы 79 могут быть выполнены с возможностью взаимодействия с внутренней поверхностью указанной трубкообразной части элемента 48 запуска и со сквозными отверстиями 39, расположенными на указанной трубкообразной части элемента 48 запуска. Элемент 76 генерации сигнала может аксиально проходить сквозь удерживающий элемент 70. Указанные проксимально направленные ножки 60 элемента 48 запуска могут аксиально располагаться с возможностью скольжения вдоль канавок 66 на наружной поверхности указанного удерживающего элемента.The device may additionally be equipped with a drive mechanism 90, including a holding element 70, a plunger element or an elongated piston rod 72, a drive spring 74, as well as a signal generation element 76, FIG. 2 and 4. Said piston rod 72 may be provided with a hollow space within which a drive spring 74 is arranged to spring the piston rod 72. The proximal end of said elongated piston rod 72 may be in contact with a stopper 26 of the drug container 24. The distal end of the drive spring 74 may be in contact with the transverse portion of said signal generating element 76, which is generally U-shaped. The signal generating element 76 may have proximally directed arms, and each arm may comprise an edge extending radially outward. The specified signal generation element 76 may be configured to partially surround said spring-loaded piston rod. The specified holding element 70 contains at least one, and more specifically, two distally directed legs 78, which can be flexible in the radial direction. The distal ends of said legs 78 may have inwardly extending hooks 80 and outwardly extending projections 79. Said hooks 80 may be adapted to fit inside cutouts or through holes 82 of piston rod 72 to hold it in place. FIG. 4, as will be explained later. These protrusions 79 may be configured to interact with an inner surface of said tubular portion of trigger element 48 and with through holes 39 located on said tubular portion of trigger element 48. The signal generating element 76 may axially extend through the retaining element 70. Said proximal directional legs 60 of the trigger element 48 may axially slide along grooves 66 on the outer surface of said retaining element.

Более того, элемент 48 запуска выполнен с возможностью перемещаться из первого положения, в котором он позволяет удерживать указанный приводной механизм, во второе положение, в котором он позволяет освобождать приводной механизм 90, так что лекарственному средству дается возможность вытесняться через указанный элемент 28 для доставки. Элемент 48 запуска находится в первом положении, когда указанный элемент запуска располагается вокруг указанных дистально направленных ножек 78 таким образом, что упомянутые крючки 80 находятся в зацеплении внутри указанных вырезов или сквозных отверстий 82 указанного штока поршня, а выступы 52 выровнены с поперечными канавками 47. Элемент запуска находится во втором положении, когда указанная пусковая кнопка 54 полностью помещена внутрь указанного элемента взаимоблокировки так, что выступы 79 имеют возможность войти внутрь сквозных отверстий 39 указанного элемента запуска, то есть указанные сквозные отверстия 39 выровнены с выступами 39, тогда как упомянутые ножки 78 имеют возможность перемещаться радиально наружу с тем, чтобы указанные крючки 80 могли выйти из зацепления с указанным штоком поршня.Moreover, the trigger element 48 is configured to move from the first position in which it allows you to hold the specified drive mechanism, in the second position in which it allows you to release the drive mechanism 90, so that the drug is allowed to be expelled through the specified element 28 for delivery. The trigger element 48 is in a first position when said trigger element is positioned around said distally directed legs 78 so that said hooks 80 are engaged inside said cutouts or through holes 82 of said piston rod and protrusions 52 are aligned with transverse grooves 47. Element the launch is in the second position, when the specified start button 54 is completely placed inside the specified element interlock so that the protrusions 79 are able to enter the through holes 39 minutes of said trigger element, that is, these through-holes 39 are aligned with the projections 39, while the mentioned legs 78 are able to move radially outwardly so that said hooks 80 might come out of engagement with said piston rod.

Кроме того, элемент 46 взаимоблокировки выполнен с возможностью перемещаться между положением запирания, в котором он предотвращает перемещение элемента 48 запуска из его первого положения во второе положение, и положением разблокировки, в котором он разрешает перемещение элемента 48 запуска из его первого положения во второе положение. Устройство имеет индикатор для отображения того, что оно было использовано, что обеспечивается посредством элемента 48 запуска, который удерживается в его втором положении.In addition, the interlocking member 46 is configured to move between the locking position in which it prevents the triggering element 48 from moving from its first position to the second position and the unlocking position in which it allows the triggering element 48 to be moved from its first position to the second position. The device has an indicator to indicate that it has been used, which is provided by the trigger 48, which is held in its second position.

Элемент 46 взаимоблокировки находится в положении запирания, когда выступы 52 расположены внутри поперечно проходящих канавок 47. Элемент 46 взаимоблокировки находится в положении разблокировки, когда указанные выступы 52 расположены на одной оси с продольно проходящими канавками 44.The interlocking member 46 is in the locked position when the protrusions 52 are located inside the transversely extending grooves 47. The interlocking member 46 is in the unlocked position when said protrusions 52 are located on the same axis as the longitudinally extending grooves 44.

В собранном состоянии приводного механизма, приводная пружина 74 может быть сжата между проксимальной внутренней торцевой поверхностью штока 72 поршня и поперечной частью элемента 76 генерации сигнала. Отходящие радиально наружу края элемента 76 генерации сигнала могут быть сцеплены с проксимальной кольцеобразной поверхностью удерживающего элемента 70, с целью предотвратить смещение элемента 76 генерации сигнала в дистальном направлении посредством приводной пружины 74. Шток 72 поршня, тем самым, подпружинивается в проксимальном направлении. Как пояснялось выше, элемент 48 запуска может располагаться вокруг указанных дистально направленных ножек 78 таким образом, что упомянутые крючки 80 находятся в соответствующем зацеплении с вырезом 82 на указанном подпружиненном штоке поршня. Это означает, что элемент 48 запуска находится в первом положении, когда он позволяет удерживать приводной механизм. Выступы 52 элемента 48 запуска располагаются внутри канавок 44 элемента 46 взаимоблокировки, так что указанный элемент 46 взаимоблокировки находится в положении запирания, в котором он предотвращает перемещение элемента 48 запуска из его первого положения во второе положение. Ножки 42 проходят внутрь продольных канавок 44 элемента 46 взаимоблокировки над проксимально направленными ножками 60 элемента 48 запуска, так что дистальные торцевые поверхности ножек 42 находятся на одной оси с проксимальным краем поперечных канавок 47 элемента 46 взаимоблокировки.In the assembled state of the drive mechanism, the drive spring 74 may be compressed between the proximal inner end surface of the piston rod 72 and the transverse part of the signal generation element 76. The edges of the signal generation element 76 extending radially outwardly can be engaged with the proximal annular surface of the holding element 70 in order to prevent the signal generation element 76 from moving in the distal direction by the drive spring 74. The piston rod 72 is thereby spring loaded in the proximal direction. As explained above, the trigger 48 may be positioned around said distally directed legs 78 so that said hooks 80 are in proper engagement with a cutout 82 on said spring-loaded piston rod. This means that the trigger 48 is in the first position when it allows the drive mechanism to be held. The protrusions 52 of the trigger element 48 are located inside the grooves 44 of the deadlock element 46, so that the deadlock element 46 is in the locked position, in which it prevents the trigger element 48 from moving from its first position to the second position. The legs 42 extend into the longitudinal grooves 44 of the interlock element 46 above the proximal directional legs 60 of the trigger element 48, so that the distal end surfaces of the legs 42 are aligned with the proximal edge of the transverse grooves 47 of the interlock element 46.

Дистально направленные поверхности 63 фиксирующих выступов 58 предназначены для взаимодействия с фиксирующими поверхностями 64 приводного механизма. Более конкретно, указанные фиксирующие поверхности 64 могут быть проксимально направленными поверхностями кольцеобразного края 68 на наружной поверхности удерживающего элемента 70. Указанный кольцеобразный край 68 имеет вырезы с боковыми сторонами 65, причем, сквозь указанные вырезы могут проходить проксимально направленные ножки 60 элемента 48 запуска. Более конкретно, указанные фиксирующие поверхности 64 обращены в проксимальном направлении устройства.The distally directed surfaces 63 of the locking protrusions 58 are designed to interact with the locking surfaces 64 of the drive mechanism. More specifically, said fixing surfaces 64 may be proximal directed surfaces of the annular edge 68 on the outer surface of the retaining element 70. The specified annular edge 68 has cutouts with sides 65, and proximally directed legs 60 of the trigger 48 can extend through said cutouts. More specifically, said fixing surfaces 64 face in the proximal direction of the device.

Устройство предназначено для работы следующим образом. Когда необходимо использовать устройство, защитный колпачок 20 удаляется. Для того чтобы выполнить доставку дозы лекарственного препарата, устройство необходимо активировать, что осуществляется путем вращения элемента 46 взаимоблокировки относительно элемента 48 запуска. Это заставляет поперечные канавки 47 скользить относительно выступов 52 до тех пор, пока указанные выступы 52 не окажутся на одной оси с продольными канавками 44 элемента 46 взаимоблокировки, так что выступы 52 упираются в дистальные торцевые поверхности ножек 42. Это означает, что элемент 46 взаимоблокировки был перемещен из положения запирания, в котором он предотвращает перемещение элемента 48 запуска из его первого положения во второе положение, в положение разблокировки, в котором он разрешает перемещение элемента 48 запуска из его первого положения во второе положение. Однако, нажатие пусковой кнопки 54 предотвращается, поскольку проксимально направленные язычки 40 упираются в край 34. Для того чтобы позволить нажатие пусковой кнопки, необходимо прижать проксимальный конец предохранительного устройства 14 вплотную к зоне введения лекарственного препарата. Это заставляет предохранительное устройство 14 аксиально скользить в дистальном направлении устройства относительно корпуса и держателя емкости, в результате чего дистально направленные язычки 16 переместятся, соприкасаясь с указанным краем 34. Поскольку край 34 имеет клиновидную форму, язычки 16 будут скользить по краю 34, оказывая радиальное усилие на указанный край 34 и, таким образом, на дистальный конец балки 32, отклоняя дистальный конец указанной балки, вместе с указанным краем, радиально внутрь.The device is designed to operate as follows. When it is necessary to use the device, the protective cap 20 is removed. In order to deliver a dose of a drug, the device must be activated, which is done by rotating the deadlock element 46 relative to the launch element 48. This causes the transverse grooves 47 to slide relative to the protrusions 52 until these protrusions 52 are aligned with the longitudinal grooves 44 of the interlocking member 46 so that the protrusions 52 abut against the distal end surfaces of the legs 42. This means that the interlocking member 46 was moved from the locked position, in which it prevents the trigger 48 from moving from its first position to the second position, to the unlock position, in which it allows the trigger to move 48 from its first laying in the second position. However, pressing the start button 54 is prevented because the proximal directional tabs 40 abut against the edge 34. In order to allow pressing the start button, it is necessary to press the proximal end of the safety device 14 close to the drug administration zone. This causes the safety device 14 to axially slide in the distal direction of the device relative to the housing and the container holder, as a result of which the distally directed tabs 16 move in contact with the specified edge 34. Since the edge 34 is wedge-shaped, the tabs 16 will slide along the edge 34, exerting a radial force to the specified edge 34 and, thus, to the distal end of the beam 32, deflecting the distal end of the specified beam, together with the specified edge, radially inward.

После того, как край 34 был смещен радиально внутрь, проксимально направленные язычки 40 элемента 36 блокировки запуска более не упираются в указанный край 34, давая возможность переместить элемент 36 блокировки запуска в проксимальном направлении. Таким образом, при нажатии пусковой кнопки 54 в проксимальном направлении, выступы 52 направляются в продольные канавки 44. Поскольку выступы 52 упираются в дистальные торцевые поверхности ножек 42, кольцеобразный элемент 38 перемещается в проксимальном направлении, Фиг. 4. Далее, смещение пусковой кнопки 54 в направлении проксимального конца устройства, так что указанная пусковая кнопка полностью помещается внутрь элемента 46 взаимоблокировки, позволяет выступам 79 войти внутрь сквозных отверстий 39 таким образом, что ножки 78 сдвигаются радиально наружу, давая возможность крючкам 80 выйти из зацепления со штоком 72 поршня. Это означает, что элемент запуска находится во втором положении. То, что пусковая кнопка полностью помещена внутрь элемента 46 взаимоблокировки, означает, что даже часть пусковой кнопки не выступает дистально из элемента взаимоблокировки, то есть поперечная дистальная наружная поверхность пусковой кнопки находится вровень с дистальным кольцеобразным краем элемента 46 взаимоблокировки. Шток 72 поршня, после расцепления крючков 80, может подталкиваться в проксимальном направлении с помощью приводной пружины 74 и может воздействовать на стопор 26 внутри емкости 24 с лекарственным препаратом, с тем чтобы доставить дозу лекарственного средства через элемент 28 для доставки лекарственного средства в зоне введения лекарственного препарата. Это означает, что элемент 48 запуска был перемещен из первого положения, в котором он позволяет удерживать приводной механизм 90, во второе положение, в котором он позволяет освобождать приводной механизм 90, так что лекарственное средство вытесняется через элемент 28 для доставки. Проксимальное движение кольцеобразного элемента 38 заставляет проксимально направленные язычки 40 двигаться в проксимальном направлении, в результате чего он может смещаться радиально наружу относительно края 34, так что указанный край удерживается посредством того, что он вдавлен внутрь в радиальном направлении. After the edge 34 has been shifted radially inward, the proximal directional tabs 40 of the trigger lock member 36 no longer abut against said edge 34, making it possible to move the trigger lock member 36 in the proximal direction. Thus, when the start button 54 is pressed in the proximal direction, the protrusions 52 are guided into the longitudinal grooves 44. Since the protrusions 52 abut against the distal end surfaces of the legs 42, the annular element 38 moves in the proximal direction, FIG. 4. Further, the displacement of the start button 54 towards the proximal end of the device, so that the specified start button is completely placed inside the interlock element 46, allows the protrusions 79 to enter the through holes 39 so that the legs 78 move radially outward, allowing the hooks 80 to exit gearing with the piston rod 72. This means that the trigger element is in the second position. The fact that the start button is completely placed inside the deadlock element 46 means that even a part of the start button does not protrude distally from the deadlock element, that is, the transverse distal outer surface of the start button is flush with the distal annular edge of the deadlock element 46. The piston rod 72, after uncoupling the hooks 80, can be pushed proximally with a drive spring 74 and can act on the stopper 26 inside the drug container 24 so as to deliver a dose of the drug through the drug delivery member 28 in the drug administration area the drug. This means that the trigger 48 was moved from the first position in which it allows the drive mechanism 90 to be held to the second position in which it allows the drive mechanism 90 to be released so that the drug is expelled through the delivery member 28. The proximal movement of the annular element 38 causes the proximal directional tabs 40 to move in the proximal direction, as a result of which it can be shifted radially outward relative to the edge 34, so that the specified edge is held so that it is pressed inward in the radial direction.

Согласно данному изобретению, когда пусковая кнопка 54 смещается в проксимальном направлении, также и ножки 60 с фиксирующими выступами 58 смещаются в проксимальном направлении. Указанные фиксирующие выступы будут скользить вдоль, а также отклоняться с помощью, боковых поверхностей 65, Фиг. 6 и 7, вырезов в кольцеобразном крае 68 на наружной поверхности удерживающего элемента 70. Когда пусковая кнопка 54 была вдавлена на определенное расстояние в проксимальном направлении, дистальные торцевые поверхности 63 фиксирующих выступов 58 прошли указанные вырезы, гибкие участки 62 подтолкнут фиксирующие выступы 58 назад в исходное положение. Теперь, как можно видеть на Фиг. 7, дистально направленные торцевые поверхности 63 фиксирующих выступов 58 упираются в проксимально направленные поверхности 64 кольцеобразного края 68. Это означает, что фиксирующие выступы 58 элемента запуска и соответствующие фиксирующие поверхности 64 приводного механизма фиксируются, когда элемент 48 запуска находится в его втором положении.According to the present invention, when the release button 54 is displaced in the proximal direction, also the legs 60 with the locking protrusions 58 are displaced in the proximal direction. Said locking protrusions will slide along and also deflect by means of the side surfaces 65, FIG. 6 and 7, cutouts in an annular edge 68 on the outer surface of the retaining element 70. When the start button 54 was pressed a certain distance in the proximal direction, the distal end surfaces 63 of the locking protrusions 58 passed these cuts, the flexible sections 62 will push the locking protrusions 58 back into the original position. Now, as can be seen in FIG. 7, the distally directed end surfaces 63 of the locking protrusions 58 abut against the proximal directed surfaces 64 of the annular edge 68. This means that the locking protrusions 58 of the trigger element and the corresponding locking surfaces 64 of the drive mechanism are locked when the trigger element 48 is in its second position.

В данном положении, доза лекарственного препарата была доставлена, на что указывает элемент 48 запуска и, таким образом, пусковая кнопка 54, удерживаемая в нажатом, втором положении. Поэтому очевидно, что устройство было использовано и должно быть списано. В связи с этим, боковая поверхность пусковой кнопки 54 может быть снабжена цветовой индикацией, обозначающей неиспользованное, или готовое к использованию, устройство, тогда как в использованном положении указанная цветовая индикация более не видна, поскольку пусковая кнопка 54 находится внутри корпуса 10. Это означает, что устройство, или, более конкретно, элемент запуска, имеет индикатор для указания того, что устройство было использовано.In this position, the dose of the drug was delivered, as indicated by the trigger element 48 and, thus, the trigger button 54, held pressed, the second position. Therefore, it is obvious that the device has been used and should be decommissioned. In this regard, the side surface of the start button 54 may be provided with a color indication indicating an unused or ready-to-use device, while in the used position the indicated color indication is no longer visible, since the start button 54 is located inside the housing 10. This means that the device, or more specifically the trigger element, has an indicator to indicate that the device has been used.

Когда указанная доза была доставлена, устройство может быть изъято из зоны введения лекарственного препарата. Это, в свою очередь, заставляет предохранительное устройство 14 перемещаться в проксимальном направлении относительно корпуса и держателя емкости, с помощью предохранительной пружины 18. Проксимальное движение предохранительного устройства 14 заставит проксимальный конец балки 32 освободиться, в результате чего балка изогнется наружу в радиальном направлении, благодаря напряжению, накопленному в указанном балке 32, с помощью проксимально направленных язычков 40 при их перемещении поверх края 34. Балка 32, таким образом, может достигнуть конечного положения, в котором проксимальный конец балки 32 ограничивает движение предохранительного устройства 14 в дистальном направлении. Проксимальный конец продольной балки 32 может располагаться между дистально направленными язычками 16 предохранительного устройства 14, блокируя предохранительное устройство 14 против движения в дистальном направлении и позволяя безопасную утилизацию устройства.When the indicated dose has been delivered, the device may be withdrawn from the drug administration zone. This, in turn, causes the safety device 14 to move proximal to the housing and the container holder using the safety spring 18. The proximal movement of the safety device 14 will cause the proximal end of the beam 32 to free, causing the beam to bend outward in the radial direction, due to the voltage accumulated in said beam 32 using proximally directed reeds 40 as they move over the edge 34. The beam 32 can thus reach a horse the final position in which the proximal end of the beam 32 restricts the movement of the safety device 14 in the distal direction. The proximal end of the longitudinal beam 32 can be located between the distally directed tongues 16 of the safety device 14, blocking the safety device 14 against movement in the distal direction and allowing safe disposal of the device.

На Фиг. 8-9 изображен вариант осуществления фиксирующей поверхности 64 и фиксирующего выступа 58 к настоящему изобретению, в котором дистальная контактная поверхность 100 кольцеобразного края 68, в соответствии с Фиг. 6, снабжена скошенным или наклонным участком 104. Дополнительно, фиксирующий выступ 58 имеет вырез или паз 102. Таким образом, во время активации пусковой кнопки 54, указанный паз 102 в указанном фиксирующем выступе 58 вынужден зацепляться с указанным скошенным участком 104 указанного кольцеобразного края 68, так что контакт между пазом 102 и торцевой поверхностью скошенного участка 104 упруго оттолкнет фиксирующий выступ 58 и затем заставит его резко отскочить назад вплотную к скошенному участку 104, чтобы обеспечить для пользователя как звуковую, так и тактильную информацию о ходе выполнения доставки дозы лекарственного препарата. Также, как и в случае предыдущего варианта осуществления, предотвращается перемещение элемента 48 запуска устройства из его второго положения. Кроме того, в варианте осуществления, изображенном на Фиг. 8 и 9, фиксирующий выступ 58 имеет увеличенную толщину t для дополнительного блокирования элемента 48 запуска устройства в его втором положении.In FIG. 8-9 depict an embodiment of a locking surface 64 and a locking protrusion 58 of the present invention, in which the distal contact surface 100 of the annular edge 68, in accordance with FIG. 6 is provided with a tapered or inclined portion 104. Additionally, the locking protrusion 58 has a notch or groove 102. Thus, during activation of the start button 54, said groove 102 in said locking protrusion 58 is forced to engage with said tapered section 104 of said annular edge 68, so that the contact between the groove 102 and the end surface of the beveled portion 104 will elastically push back the locking protrusion 58 and then cause it to bounce sharply back against the beveled portion 104 to provide both sound and tactile information about the progress of drug dose delivery. Also, as in the case of the previous embodiment, the movement of the device triggering element 48 from its second position is prevented. In addition, in the embodiment depicted in FIG. 8 and 9, the locking protrusion 58 has an increased thickness t to further block the device trigger 48 in its second position.

В то время как данное изобретение было проиллюстрировано и подробно описано с помощью чертежей и вышеизложенного описания, такие иллюстрация и описание должны рассматриваться как иллюстративные или примерные и неограничивающие. Следует принимать во внимание, что изменения и модификации могут быть внесены специалистами в данной области в объем нижеследующих пунктов формулы изобретения. В частности, настоящее изобретение охватывает дополнительные варианты осуществления с любым сочетанием признаков из различных вариантов осуществления, описанных выше или ниже.While the invention has been illustrated and described in detail using the drawings and the foregoing description, such illustration and description should be considered as illustrative or exemplary and non-limiting. It should be appreciated that changes and modifications may be made by those skilled in the art to the extent of the following claims. In particular, the present invention encompasses further embodiments with any combination of features from the various embodiments described above or below.

Кроме того, в пунктах формулы изобретения слово «содержащий» не исключает других элементов или этапов, а употребление единственного числа компонентов не исключает присутствие данных компонентов во множественном числе. Один компонент может выполнять функции нескольких элементов, перечисленных в пунктах формулы изобретения. Термины «по существу», «около», «приблизительно» и подобные применительно к свойству или значению, в частности, также определяют конкретно данное свойство или конкретно данное значение, соответственно. Любые ссылочные позиции в пунктах формулы изобретения не следует толковать как ограничивающие объем.In addition, in the claims, the word “comprising” does not exclude other elements or steps, and the use of the singular of the components does not exclude the presence of these components in the plural. One component can perform the functions of several elements listed in the claims. The terms “substantially”, “about”, “approximately” and the like with reference to a property or value, in particular, also define a particular property or a specific value, respectively. Any reference positions in the claims should not be construed as limiting the scope.

Следует принимать во внимание, что вариант осуществления, описанный выше и изображенный на чертежах, должен считаться только неограничивающим примером данного изобретения и что он может быть модифицирован многими способами в пределах объема пунктов патентной формулы изобретения.It should be appreciated that the embodiment described above and shown in the drawings is to be considered only a non-limiting example of the present invention and that it can be modified in many ways within the scope of the claims.

Claims (17)

1. Устройство для доставки лекарственных средств, содержащее:
- корпус (10), выполненный с возможностью вмещать емкость (24) с лекарственным препаратом с присоединяемым элементом (28) для доставки или без него;
- приводной механизм (90), выполненный с возможностью воздействия на него емкостью (24) с лекарственным препаратом и при этом выполненный с возможностью воздействия на емкость (24) с лекарственным препаратом;
- элемент (48) запуска, выполненный с возможностью перемещаться из первого положения, в котором он позволяет удерживать приводной механизм (90), во второе положение, в котором он позволяет освобождать приводной механизм (90), при этом обеспечивается возможность вытеснения лекарственного препарата через элемент (28) для доставки;
- элемент (46) взаимоблокировки, выполненный с возможностью перемещаться между положением запирания, в котором он предотвращает перемещение элемента (48) запуска из его первого положения во второе положение, и положением разблокировки, при котором обеспечивается перемещение элемента (48) запуска из его первого положения во второе положение, причем устройство имеет индикатор для отображения того, что оно было использовано, обеспечиваемый элементом (48) запуска, который удерживается в его втором положении, отличающееся тем, что указанный элемент запуска включает в себя по меньшей мере один фиксирующий выступ (58), а указанный приводной механизм содержит соответствующие фиксирующие поверхности (64), относительно которых фиксирующие выступы (58) фиксируются, когда элемент (48) запуска находится в его втором положении.
1. A device for drug delivery, containing:
- a housing (10), configured to accommodate a container (24) with a drug with an attached element (28) for delivery or without it;
- a drive mechanism (90) made with the possibility of acting on it with a container (24) with a medicinal product and at the same time made with the possibility of influencing a container (24) with a medicinal product;
- the trigger element (48), configured to move from the first position in which it allows the drive mechanism (90) to be held, to the second position in which it allows the drive mechanism (90) to be released, while it is possible to displace the drug through the element (28) for delivery;
- an interlocking element (46) configured to move between the locking position in which it prevents the triggering element (48) from moving from its first position to the second position and the unlocking position in which the triggering element (48) is moved from its first position in the second position, and the device has an indicator to indicate that it was used, provided by the trigger element (48), which is held in its second position, characterized in that the said element t start includes at least one locking protrusion (58), and said drive mechanism comprises corresponding locking surface (64) against which the locking projections (58) are fixed, when the element (48) is run in its second position.
2. Устройство по п. 1, в котором указанный по меньшей мере один фиксирующий выступ (58) включает в себя по меньшей мере один гибкий участок (62) и торцевую поверхность (63), обращенную в дистальном направлении устройства.2. The device according to claim 1, wherein said at least one locking protrusion (58) includes at least one flexible portion (62) and an end surface (63) facing in the distal direction of the device. 3. Устройство по п. 2, в котором указанный по меньшей мере один фиксирующий выступ (58) составляет единое целое с проксимально направленными ножками (60) элемента (48) запуска.3. The device according to claim 2, wherein said at least one locking protrusion (58) is integral with the proximally directed legs (60) of the trigger element (48). 4. Устройство по п. 3, в котором указанные фиксирующие поверхности (64) обращены в проксимальном направлении устройства, при этом указанные поверхности (63, 64) выполнены с возможностью фиксирующего зацепления, когда указанный элемент (48) запуска находится в его втором положении.4. The device according to claim 3, wherein said fixing surfaces (64) are turned in the proximal direction of the device, while said surfaces (63, 64) are made with the possibility of locking engagement when said trigger element (48) is in its second position. 5. Устройство по п. 4, в котором приводной механизм (90) включает в себя удерживающий элемент (70), плунжерный элемент (72), приводную пружину (74) и элемент (76) генерации сигнала.5. The device according to claim 4, in which the drive mechanism (90) includes a holding element (70), a plunger element (72), a drive spring (74) and a signal generation element (76). 6. Устройство по п. 5, в котором фиксирующие поверхности (64) являются проксимально направленными поверхностями кольцеобразного края (68) на наружной поверхности удерживающего элемента (70).6. The device according to claim 5, in which the fixing surfaces (64) are proximal directed surfaces of the annular edge (68) on the outer surface of the retaining element (70). 7. Устройство по п. 6, в котором кольцеобразный край (68) снабжен вырезами, которые имеют боковые поверхности (65), при этом проксимально направленные ножки (60) элемента (48) запуска выполнены с возможностью проходить через вырезы.7. The device according to claim 6, in which the annular edge (68) is provided with cutouts that have side surfaces (65), while the proximally directed legs (60) of the trigger element (48) are configured to pass through the cutouts. 8. Устройство по п. 7, в котором указанный по меньшей мере один фиксирующий выступ (58) выполнен с возможностью смещения боковыми поверхностями (65) при перемещении элемента (48) запуска на заданное расстояние от первого положения ко второму положению, при этом при прохождении вырезов торцевой поверхностью (63) по меньшей мере одного фиксирующего выступа (58), гибкий участок (62) выполнен с возможностью смещения назад указанного по меньшей мере одного фиксирующего выступа (58), причем торцевая поверхность (63) по меньшей мере одного фиксирующего выступа (58) фиксируется с помощью проксимально направленных поверхностей (64) упомянутого кольцеобразного края (68).8. The device according to claim 7, wherein said at least one locking protrusion (58) is biased by the side surfaces (65) when the trigger element (48) is moved a predetermined distance from the first position to the second position, while passing cutouts by the end surface (63) of at least one fixing protrusion (58), the flexible portion (62) is arranged to bias the specified at least one fixing protrusion (58), and the end surface (63) of at least one fixing protrusion and (58) is fixed with the help of proximally directed surfaces (64) of said annular edge (68). 9. Устройство по п. 8, в котором указанный по меньшей мере один фиксирующий выступ (58) снабжен пазом (102), предусмотренным для обеспечения тактильного и звукового отклика при прохождении указанной боковой поверхности (65).9. The device according to claim 8, in which said at least one locking protrusion (58) is provided with a groove (102) provided for providing a tactile and sound response when passing said side surface (65). 10. Устройство по п. 9, в котором указанная боковая поверхность (65) снабжена скошенным участком (104).10. The device according to claim 9, wherein said side surface (65) is provided with a beveled portion (104). 11. Устройство по п. 1, в котором указанный элемент (48) запуска содержит по существу цилиндрическую дистальную часть, образующую пусковую кнопку (54), проходящую через элемент (46) взаимоблокировки, причем указанная по существу цилиндрическая дистальная часть включает в себя выступы (52) на ее наружной поверхности, выполненные с возможностью вмещаться в поперечно (47) и продольно (44) проходящие канавки элемента (46) взаимоблокировки.11. The device according to claim 1, wherein said trigger element (48) comprises a substantially cylindrical distal portion forming a trigger button (54) passing through the interlock element (46), said substantially cylindrical distal portion including protrusions ( 52) on its outer surface, configured to fit transversely (47) and longitudinally (44) passing grooves of the interlock element (46). 12. Устройство по п. 11, в котором элемент (46) взаимоблокировки находится в положении запирания, когда выступы (52) расположены внутри поперечно проходящих канавок (47), при этом элемент (46) взаимоблокировки находится в положении разблокировки, когда выступы (52) расположены в продольно проходящих канавках (44).12. The device according to claim 11, in which the interlock element (46) is in the locked position when the protrusions (52) are located inside the transversely extending grooves (47), while the interlock element (46) is in the unlocked position when the protrusions (52) ) are located in longitudinally extending grooves (44). 13. Устройство по любому из пп. 5-8, в котором удерживающий элемент (70) включает в себя по меньшей мере одну дистально направленную ножку (78), которая может быть гибкой в радиальном направлении, при этом указанная по меньшей мере одна дистально направленная ножка (78) может иметь направленные внутрь крючки (80), выполненные с возможностью вмещаться внутрь вырезов или сквозных отверстий (82) штока (72) поршня, и направленные наружу выступы (79), выполненные с возможностью взаимодействовать с внутренней поверхностью элемента (48) запуска и со сквозными отверстиями (39) элемента (48) запуска.13. The device according to any one of paragraphs. 5-8, in which the holding element (70) includes at least one distally directed leg (78), which may be flexible in the radial direction, while the specified at least one distally directed leg (78) may have directed inward hooks (80) configured to fit inside cutouts or through holes (82) of the piston rod (72) and outwardly projecting protrusions (79) configured to interact with the inner surface of the trigger element (48) and with through holes (39) element (48) run ka. 14. Устройство по п. 13, в котором элемент (48) запуска находится в первом положении, когда указанный элемент запуска располагается вокруг указанных дистально направленных ножек (78), при этом упомянутые крючки (80) находятся в зацеплении с указанными вырезами или сквозными отверстиями (82) штока (72) поршня.14. The device according to claim 13, in which the trigger element (48) is in the first position when said trigger element is located around said distally directed legs (78), said hooks (80) being engaged with said cutouts or through holes (82) piston rod (72). 15. Устройство по п. 13, в котором элемент (48) запуска находится во втором положении, когда указанная пусковая кнопка (54) полностью помещена внутрь элемента (46) взаимоблокировки, при этом выступы (79) выполнены с возможностью войти внутрь сквозных отверстий (39), причем ножки (78) выполнены с возможностью перемещаться радиально наружу для обеспечениявыхода крючков (80) из зацепления со штоком (72) поршня.15. The device according to p. 13, in which the trigger element (48) is in the second position when said trigger button (54) is completely placed inside the deadlock element (46), while the protrusions (79) are configured to enter the through holes ( 39), and the legs (78) are made with the ability to move radially outward to ensure the exit of the hooks (80) from engagement with the piston rod (72). 16. Устройство по п. 1, представляющее собой устройство для инъекций.16. The device according to claim 1, which is an injection device. 17. Устройство по п. 7, представляющее собой шприц-ручку или шприц для самостоятельной инъекции. 17. The device according to p. 7, which is a syringe pen or syringe for self-injection.
RU2015116902/14A 2012-10-05 2013-09-30 Device for drug delivery RU2598809C1 (en)

Applications Claiming Priority (5)

Application Number Priority Date Filing Date Title
US201261710029P 2012-10-05 2012-10-05
US61/710,029 2012-10-05
SE1251133 2012-10-05
SE1251133-3 2012-10-05
PCT/EP2013/070373 WO2014053451A1 (en) 2012-10-05 2013-09-30 Medicament delivery device

Publications (1)

Publication Number Publication Date
RU2598809C1 true RU2598809C1 (en) 2016-09-27

Family

ID=66624333

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
RU2015116902/14A RU2598809C1 (en) 2012-10-05 2013-09-30 Device for drug delivery

Country Status (3)

Country Link
IL (1) IL237983B (en)
RU (1) RU2598809C1 (en)
ZA (1) ZA201502242B (en)

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0850079A1 (en) * 1995-09-08 1998-07-01 Visionary Medical Products Corporation Pen-type injector drive mechanism
RU2355430C2 (en) * 2004-01-23 2009-05-20 Зе Медикал Хаус Плк Injection device
RU2450834C2 (en) * 2007-07-02 2012-05-20 Юнитрэкт Сириндж Пти Лтд Pre-filled syringe with retracted needle, piston and needle assembly therefor
EP2468336A1 (en) * 2010-12-21 2012-06-27 Sanofi-Aventis Deutschland GmbH Auto-injector
CA2826620A1 (en) * 2011-02-18 2012-08-23 Sanofi-Aventis Deutschland Gmbh Auto-injector

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0850079A1 (en) * 1995-09-08 1998-07-01 Visionary Medical Products Corporation Pen-type injector drive mechanism
RU2355430C2 (en) * 2004-01-23 2009-05-20 Зе Медикал Хаус Плк Injection device
RU2450834C2 (en) * 2007-07-02 2012-05-20 Юнитрэкт Сириндж Пти Лтд Pre-filled syringe with retracted needle, piston and needle assembly therefor
EP2468336A1 (en) * 2010-12-21 2012-06-27 Sanofi-Aventis Deutschland GmbH Auto-injector
CA2826620A1 (en) * 2011-02-18 2012-08-23 Sanofi-Aventis Deutschland Gmbh Auto-injector

Also Published As

Publication number Publication date
IL237983A0 (en) 2015-05-31
ZA201502242B (en) 2021-09-29
IL237983B (en) 2019-11-28

Similar Documents

Publication Publication Date Title
CA2886304C (en) Medicament delivery device
US20230141352A1 (en) Medicament Delivery Device Comprising a Locking Mechanism Having a Lever
CN113056297B (en) Medical injection system
KR101664632B1 (en) Medical delivery device with an initial locked state, intermediate priming state and a medicament delivery state
RU2555114C2 (en) Device for automatic injection of two doses of medication
EP3452146B1 (en) Drive assembly for a medicament delivery device
DK2782620T3 (en) autoinjector
TWI576128B (en) Medicament delivery device
DK2640449T3 (en) DRUG DELIVERY DEVICES
GB2541915A (en) Medicament delivery devices
JP2019535411A (en) Drug delivery device suitable for long-term storage
CN111372622B (en) Semi-reusable syringe system
RU2598809C1 (en) Device for drug delivery
US20250144319A1 (en) Rotator for a medicament delivery device
CN118660730A (en) Rotating body for drug delivery device