RU2503107C2

RU2503107C2 - Cable path

Info

Publication number: RU2503107C2
Application number: RU2009135421/07A
Authority: RU
Inventors: Улльрих ШЮЛЕ; Эрик ФОГЛЕР
Original assignee: Пук-Верке Кг Кунстштофф-Штальферарбайтунг Гмбх Унд Ко.
Priority date: 2008-09-25
Filing date: 2009-09-23
Publication date: 2013-12-27
Also published as: DE102008048951A1; PL2169796T3; EP2169796A3; EP2169796B1; ES2532284T3; EP2169796A2; RU2009135421A

Abstract

FIELD: electricity.

SUBSTANCE: invention relates to a cable path with a cable tray (1), which has two opposite side walls (2) that stretch substantially in the horizontal direction, at the same time the side walls (2) in the area of their lower edges are connected to each other by means of multiple connection links (3) arranged at the distance from each other in direction of the longitudinal length of the side walls (2) or the bottom, at least with one support (4) arranged substantially orthogonally to the longitudinal length of the side walls (2) and stretching substantially horizontally, at the same time the cable tray (1) rests against the support (4), and with fastening facilities to fix the side walls (2) to the support (4). Side walls (2) are made in the form of C-shaped profiles opened to outside with a wall part (5) and two C-shaped shelves connected to opposite sides of the wall part (5), so that the fastening facilities comprises a reinforcing element (8), which has two surfaces (9, 10) of the joint, at the same time the first surface (9) of the joint in the mounted condition adjoins from the outer side to the wall part (5) and is connected with it, and at the same time the second surface (10) of the joint in the mounted condition adjoins at the top or at the bottom to the support (4) of the C-shaped shelf (7).

EFFECT: reinforcement of a tray in the area of supports, possibility of considerable reduction of tray weight.

6 cl, 6 dwg

Description

Область изобретенияField of Invention

Изобретение относится к кабельной трассе с кабельным лотком, который имеет две противолежащие друг другу и продольно простирающиеся по существу в горизонтальном направлении боковые стенки, при этом боковые стенки в области их нижних краев соединены друг с другом посредством множества расположенных на расстоянии друг от друга в направлении продольной протяженности боковых стенок соединительных перемычек или днища, по меньшей мере с одной расположенной по существу ортогонально к продольной протяженности боковых стенок и проходящей по существу горизонтально опорой, при этом кабельный лоток опирается на опору, и с крепежными средствами для прикрепления боковых стенок к опоре.The invention relates to a cable route with a cable tray, which has two opposite side walls and longitudinally extending substantially horizontally horizontal side walls, while the side walls in the region of their lower edges are connected to each other by a plurality of spaced apart from each other in the longitudinal direction the length of the side walls of the connecting jumpers or bottom, at least one located essentially orthogonal to the longitudinal length of the side walls and passing along essentially horizontal support, while the cable tray rests on the support, and with fastening means for attaching the side walls to the support.

Уровень техники и предпосылки для создания изобретенияBACKGROUND AND PRIOR ART

Кабельные трассы вышеуказанной конструкции известны в различных вариантах, например, из каталога фирмы PUK-Werke KG 2008/02, стр.D3 и D5. Эти кабельные трассы служат для того, чтобы прокладывать, направлять и хранить кабели и прочие проводы. Кабельные трассы известной до сих пор конструкции, в принципе, зарекомендовали себя очень хорошо.Cable routes of the above construction are known in various versions, for example, from the catalog of the company PUK-Werke KG 2008/02, pages D3 and D5. These cable routes serve to route, route and store cables and other wires. Cable routes of the design still known, in principle, have proven themselves very well.

Принципиальной проблемой известных из уровня техники кабельных трасс является стабильность в тех областях, где нижние края боковых стенок опираются на опоры. В этих областях вся весовая нагрузка кабельной трассы, включая содержащиеся в ней кабели, трубы и тому подобное, должна быть введена в опору. Это достигается, с одной стороны, соответствующим профилированием боковых стенок, а с другой стороны, выбором достаточно большой толщины боковых стенок.The fundamental problem of cable routes known from the prior art is stability in those areas where the lower edges of the side walls are supported by supports. In these areas, the entire weight load of the cable route, including the cables, pipes and the like contained therein, should be introduced into the support. This is achieved, on the one hand, by appropriate profiling of the side walls, and on the other hand, by choosing a sufficiently large thickness of the side walls.

Однако, из соображений веса и стоимости, было бы желательно создать кабельную трассу вышеуказанной конструкции, боковые стенки которой могут иметь уменьшенную толщину материала при одновременно сохраненной статической стабильности. В качестве альтернативы, было бы желательно, при одинаковой толщине материала достигнуть повышенной статической стабильности, например, для достижения восприятия более высокой весовой нагрузки при неизменных материальных затратах.However, for reasons of weight and cost, it would be desirable to create a cable route of the above construction, the side walls of which can have a reduced thickness of the material while maintaining static stability. Alternatively, it would be desirable for the same thickness of the material to achieve increased static stability, for example, to achieve the perception of a higher weight load at a constant material cost.

Техническая задача изобретенияThe technical task of the invention

Поэтому, в основу изобретения положена техническая задача создания кабельной трассы, которая имеет повышенную статическую нагрузочную способность при неизменной толщине боковых стенок и/или боковые стенки которой могут быть выполнены с уменьшенной толщиной при сохраненной высокой статической стабильности, прежде всего в области контакта с опорой.Therefore, the invention is based on the technical task of creating a cable route that has an increased static load capacity with a constant thickness of the side walls and / or whose side walls can be made with reduced thickness while maintaining high static stability, especially in the area of contact with the support.

Основные признаки изобретения и предпочтительные формы его осуществленияThe main features of the invention and preferred forms of its implementation

Для решения этой технической задачи согласно изобретению предлагается, что боковые стенки выполнены в виде открытых наружу Сообразных профилей со стенной частью и двумя соединенными с противолежащими сторонами стенной части С-образными полками, что крепежные средства содержат усилительный элемент, который имеет две поверхности разъема, при этом первая поверхность разъема в смонтированном состоянии прилегает с внешней стороны к стенной части и соединена с ней, и при этом вторая поверхность разъема в смонтированном состоянии прилегает сверху или снизу опирающейся на опору С-образной полки, и что крепежные средства содержат первые крепежные элементы для соединения первой поверхности разъема усилительного элемента со стенной частью, а также вторые крепежные средства для соединения второй поверхности разъема усилительного элемента и/или опирающейся на опору С-образной полки с опорой.To solve this technical problem, according to the invention, it is proposed that the side walls are made in the form of Conformable profiles open to the outside with a wall part and two C-shaped shelves connected to the opposite sides of the wall part, that the fastening means comprise an reinforcing element that has two connector surfaces, while the first surface of the connector in the mounted state is adjacent to the wall part from the outside and connected to it, and the second surface of the connector in the mounted state is adjacent on top or bottom of the C-shaped shelf resting on the support, and that the fixing means comprise first fixing elements for connecting the first surface of the connector of the reinforcing element to the wall part, as well as second fixing means for connecting the second surface of the connector of the amplifying element and / or resting on the C- support shaped shelf with support.

Благодаря изобретению достигается значительное статическое улучшение в области контакта кабельный лотка с опорой, так как посредством усилительного элемента и его крепления на стенной части происходит значительное усиление в той области, которая опирается на опору. Благодаря этому, кабельный лоток может воспринимать более высокую весовую нагрузку без необходимости увеличения толщины материала боковых стенок, то есть по существу при неизменных материальных затратах. Наоборот, при одинаковой статической стабильности боковые стенки могут быть выполнены даже с уменьшенной толщиной материала, если не требуется повышенная нагрузочная способность, так что, в конечном счете, кабельная трасса может быть в целом изготовлена значительно более легкой и более дешевой. Наконец, во втором случае в кабельной трассе согласно изобретению могут, при известных обстоятельствах, предъявляться пониженные статические требования к опорам и их креплению на стенке.Thanks to the invention, a significant static improvement is achieved in the contact area of the cable tray with the support, since by means of the reinforcing element and its fastening on the wall part, significant amplification takes place in the region that rests on the support. Due to this, the cable tray can absorb a higher weight load without the need to increase the thickness of the material of the side walls, that is, essentially at the same material costs. On the contrary, with the same static stability, the side walls can be made even with a reduced material thickness, if increased load capacity is not required, so that, ultimately, the cable route can be made much lighter and cheaper overall. Finally, in the second case, in the cable route according to the invention, under certain circumstances, reduced static requirements may be imposed on the supports and their mounting on the wall.

Концепция изобретения может быть развита далее в различных формах его осуществления. В первом варианте усилительный элемент выполнен по существу с L-образным поперечным сечением, при этом одна L-образная полка образует первую поверхность разъема, а другая L-образная полка - вторую поверхность разъема, при этом усилительный элемент вложен в С-образный профиль боковой стенки, при этом вторые крепежные средства содержат зажимной элемент, который имеет крепежную часть и зажимную часть, при этом зажимная часть перекрывает вторую поверхность разъема, а также опирающуюся на опору С-образную полку, и при этом зажимная часть выполнена с возможностью соединения с опорой.The concept of the invention can be developed further in various forms of its implementation. In the first embodiment, the reinforcing element is made essentially with an L-shaped cross section, with one L-shaped shelf forming the first surface of the connector and the other L-shaped shelf forming the second surface of the connector, while the reinforcing element is embedded in the C-shaped profile of the side wall wherein the second fixing means comprise a clamping element which has a fixing part and a clamping part, wherein the clamping part overlaps the second surface of the connector as well as the C-shaped shelf resting on the support, and the clamping part connectable to the support.

В одном альтернативном варианте усилительный элемент выполнен с такими размерами, что первая поверхность разъема проходит вертикально, вторая поверхность разъема проходит горизонтально и между опирающейся на опору С-образной полкой входит в приемное пространство кабельной трассы, и что первая поверхность разъема и вторая поверхность разъема соединены между собой соединительной поверхностью, которая охватывает опирающуюся на опору С-образную полку, при этом вторая поверхность разъема выполнена с возможностью соединения в приемном пространстве с опорой посредством вторых соединительных средств.In one alternative embodiment, the reinforcing element is dimensioned such that the first surface of the connector extends vertically, the second surface of the connector extends horizontally and enters the receiving space of the cable path between the C-shaped shelf resting on the support, and that the first surface of the connector and the second surface of the connector are connected between a connecting surface that encompasses a C-shaped shelf resting on a support, while the second surface of the connector is made with the possibility of connection in the receiving a nd with a support means of the second connecting means.

Как правило, первые крепежные средства содержат средства для свинчивания или соединения заклепками, при этом в первых поверхностях разъема и стенных частях выполнены соосные друг с другом соединительные отверстия. Как правило, свинчивание производится с помощью болтов, например крепежных болтов, и гаек. Болты проходят сквозь соосные друг с другом соединительные отверстия и таким образом фиксируют первую поверхность разъема со стенной частью. В области этого свинчивания или соединения заклепками происходит и дополнительный ввод нагрузки из боковых стенок в усилительные элементы.As a rule, the first fastening means comprise means for screwing or riveting, while in the first surfaces of the connector and the wall parts are made coaxial with each other connecting holes. As a rule, screwing is done using bolts, such as fixing bolts, and nuts. The bolts pass through the connecting holes coaxial with each other and thus fix the first surface of the connector with the wall part. In the area of this make-up or rivet connection, an additional load input from the side walls to the reinforcing elements also takes place.

В обоих вариантах должно происходить крепление либо зажимной части, либо второй поверхности разъема (в приемном пространстве) с опорой. Поскольку в опоре уже предусмотрены монтажные отверстия, в самом простом случае это может быть осуществлено посредством свинчивания или соединения заклепками, при этом в зажимной части или же во второй поверхности разъема выполнены отверстия или прорези, которые являются соосными с монтажными отверстиями в опоре. Однако, зачастую устанавливают опоры, которые не имеют монтажных отверстий, и выполнение монтажных отверстий является также нежелательным. В случае с опорами речь, обычно, идет о так называемых двутавровых балках, при этом вторые крепежные средства могут включать в себя навинчиваемые зажимные детали. Поскольку по статическим причинам усилительный элемент и/или зажимной элемент и без того будет иметь продольную протяженность, которая является большей, чем ширина опоры, то в выступающих за ширину опоры областях усилительного элемента или зажимного элемента может быть предусмотрено свинчивание зажимных пластин с усилительным элементом или же зажимным элементом, которые охватывают противолежащие друг другу внешние кромки тавровой балки. Посредством затягивания болтового соединения происходит зажим усилительного элемента или же зажимного элемента на опоре и, тем самым, закрепление.In both cases, either the clamping part or the second surface of the connector (in the receiving space) must be secured with a support. Since mounting holes are already provided in the support, in the simplest case this can be done by screwing or riveting, while holes or slots are made in the clamping part or in the second surface of the connector, which are aligned with the mounting holes in the support. However, supports that do not have mounting holes are often installed, and making mounting holes is also undesirable. In the case of supports, we are usually talking about the so-called I-beams, while the second fastening means may include screw-on clamping parts. Since, for static reasons, the reinforcing element and / or the clamping element will already have a longitudinal extension that is greater than the width of the support, screwing up of the clamping plates with the reinforcing element or clamping element, which cover opposing to each other the outer edges of the T-beams. By tightening the bolted connection, the reinforcing element or the clamping element is clamped to the support and, thus, secured.

Предпочтительно, что боковые стенки изготовлены из стального материала, например стандартной стали (при необходимости, оцинкованной) или высококачественной стали, и имели толщину материала менее чем 1,5 мм, предпочтительно менее чем 1,2 мм, 1,0 мм или 0,8 мм. Это относится к случаю, когда не предъявляются повышенные требования к нагрузочной способности. В противном случае, толщина материала может находиться в обычном диапазоне, например, от 1,5 до 2,5 мм, при этом достигается повышенная статическая нагрузочная способность.Preferably, the side walls are made of steel material, for example standard steel (galvanized if necessary) or stainless steel, and have a material thickness of less than 1.5 mm, preferably less than 1.2 mm, 1.0 mm or 0.8 mm This applies to cases where increased requirements for load capacity are not imposed. Otherwise, the thickness of the material can be in the usual range, for example, from 1.5 to 2.5 mm, while achieving increased static load capacity.

Усилительные элементы или же зажимные элементы выполнены обычно в виде металлических пластин. В качестве материала может быть использована, например, сталь. Толщина материала усилительных элементов или же зажимных элементов соответствует указанным для боковых стенок величинам, однако может быть в два или три раза больше.Reinforcing elements or clamping elements are usually made in the form of metal plates. As the material, for example, steel can be used. The thickness of the material of the reinforcing elements or clamping elements corresponds to the values indicated for the side walls, however, it can be two or three times more.

Далее изобретение поясняется более подробно со ссылкой на фигуры, представляющие лишь примеры осуществления. Показано на:The invention is further explained in more detail with reference to the figures, representing only examples of implementation. Shown on:

Фиг.1: схематичный вид сверху на кабельную трассу (a) согласно изобретению, а также поперечное сечение кабельной трассы согласно изобретению в направлении А-А (b),Figure 1: a schematic top view of a cable route (a) according to the invention, as well as a cross section of a cable route according to the invention in direction AA (b),

Фиг.2: частичные виды в области В фигуры 1a, а именно вид сбоку (a), а также вид в разрезе (b) первого варианта изобретения, иFigure 2: partial views in region B of figure 1a, namely a side view (a), as well as a sectional view (b) of a first embodiment of the invention, and

Фиг.3: частичные виды в области В фигуры 1a, а именно, вид сбоку (a), а также вид в разрезе (b) второго варианта изобретения.Figure 3: partial views in region B of figure 1a, namely, a side view (a), as well as a sectional view (b) of a second embodiment of the invention.

На фигуре 1 показана кабельная трасса с кабельным лотком 1, который имеет две противолежащие друг другу и простирающиеся продольно по существу в горизонтальном направлении боковые стенки 2. Боковые стенки 2 выполнены в виде открытых наружу С-образных профилей со стенной частью 5 и двумя соединенными с противолежащими сторонами стенной части 5 Сообразными полками 6, 7. В области нижних краев боковых стенок 2 расположено множество установленных на расстоянии друг от друга в направлении продольной протяженности боковых стенок 2 соединительных перемычек 3 или днище, за счет чего боковые стенки 2 статически стабильно соединены друг с другом. Кроме того, показана расположенная по существу ортогонально по отношению к продольной протяженности боковых стенок и проходящая по существу горизонтально опора 4, при этом кабельный лоток 1 опирается на опору 4. Ради наглядности, на фигуре 1 не показаны крепежные средства для прикрепления боковых стенок 2 к опоре 4. Однако, относящиеся к этому детали видны на рассматриваемых далее фигурах 2 и 3.The figure 1 shows a cable route with a cable tray 1, which has two opposite side walls and longitudinally extending longitudinally in a substantially horizontal direction side walls 2. Side walls 2 are made in the form of outwardly open C-shaped profiles with a wall part 5 and two connected to opposite the sides of the wall part 5 Conforming shelves 6, 7. In the area of the lower edges of the side walls 2 there are many installed at a distance from each other in the direction of the longitudinal extension of the side walls 2 of the connecting jumpers 3 or the bottom, due to which the side walls 2 are statically stably connected to each other. In addition, a support 4 located substantially orthogonal to the longitudinal extent of the side walls and extending substantially horizontally is shown, with the cable tray 1 resting on the support 4. For the sake of illustration, figure 1 does not show fastening means for attaching the side walls 2 to the support 4. However, the details related to this are visible in the following figures 2 and 3.

Общим для обоих вариантов согласно фигурам 2 и 3 является то, что крепежные средства содержат усилительный элемент 8, который имеет две поверхности 9, 10 разъема, при этом первая поверхность 9 разъема в смонтированном состоянии прилегает к стенной части 5 с внешней стороны и соединена с ней, а вторая поверхность 10 разъема в смонтированном состоянии прилегает сверху или снизу опирающейся на опору 4 С-образной полки 7. Кроме того, крепежные средства содержат первые крепежные элементы для соединения первой поверхности 9 разъема усилительного элемента 8 со стенной частью 5, а также вторые крепежные средства для соединения второй поверхности 10 разъема усилительного элемента 8 и/или опирающейся на опору 4 С-образной полки 7 с опорой.Common to both options according to figures 2 and 3 is that the fastening means contain an amplifying element 8, which has two surfaces 9, 10 of the connector, while the first surface 9 of the connector in the mounted state is adjacent to the wall part 5 from the outside and connected to it and the second surface 10 of the connector in the mounted state is adjacent to the top or bottom of the C-shaped shelf 7 resting on the support 4. In addition, the fastening means include first fasteners for connecting the first surface 9 of the connector of the amplifying element 8 coagulant with wall part 5 and the second fastening means for connecting the second surface 10 of the socket reinforcing element 8 and / or resting on support 4 C-shaped flange 7 with the support.

В представленном на фигуре 2 варианте усилительный элемент 8 выполнен по существу с L-образным поперечным сечением. Одна L-образная полка образует первую поверхность 9 разъема, а вторая L-образная полка - вторую поверхность 10 разъема. Усилительный элемент 8 вложен в С-образный профиль боковой стенки 5. Далее, вторые крепежные средства содержат зажимной элемент 11, который имеет крепежную часть 12 и зажимную часть 13. При этом. зажимная часть 13 выполнена с такими размерами, что она перекрывает вторую поверхность 10 разъема, а также опирающуюся на опору С-образную полку 7, и при соединении зажимной части 13 с опорой 4 прижимает вторую поверхность 10 разъема вместе с С-образной полкой 7 к опоре 4 и, таким образом, зажимает.In the embodiment shown in FIG. 2, the reinforcing element 8 is made with a substantially L-shaped cross section. One L-shaped shelf forms the first surface 9 of the connector, and the second L-shaped shelf forms the second surface 10 of the connector. The reinforcing element 8 is embedded in the C-shaped profile of the side wall 5. Further, the second fastening means comprise a clamping element 11, which has a fixing part 12 and a clamping part 13. Moreover. the clamping part 13 is dimensioned so that it overlaps the second surface 10 of the connector, as well as the C-shaped shelf 7 resting on the support, and when connecting the clamping part 13 to the support 4, presses the second surface 10 of the connector together with the C-shaped shelf 7 to the support 4 and thus pinches.

В представленном на фигуре 3 варианте усилительный элемент 8 выполнен с такими размерами, что первая поверхность 9 разъема расположена вертикально, вторая поверхность 10 разъема расположена горизонтально и между опирающейся на опору 4 С-образной полкой 7 входит в приемное пространство 14 кабельной трассы, при этом первая поверхность 9 разъема и вторая поверхность 10 разъема соединены друг с другом соединительной поверхностью 15. Прежде всего, это видно на фигуре ЗЬ. Видно также, что соединительная поверхность 15 охватывает опирающуюся на опору 4 С-образную полку 7. Вторая поверхность 10 разъема выполнена с возможностью соединения в приемном пространстве 14 с опорой 4 вторыми соединительными средствами.In the embodiment shown in FIG. 3, the amplifying element 8 is dimensioned so that the first connector surface 9 is vertically located, the second connector surface 10 is horizontal and between the C-shaped shelf 7 resting on the support 4 enters the receiving space 14 of the cable route, while the first the surface of the connector 9 and the second surface 10 of the connector are connected to each other by a connecting surface 15. First of all, this can be seen in FIG. It is also seen that the connecting surface 15 covers resting on the support 4 of the C-shaped shelf 7. The second surface 10 of the connector is made with the possibility of connection in the receiving space 14 with the support 4 of the second connecting means.

Из обеих фигур 2 и 3 понятно, что первые крепежные средства включают в себя болты и гайки, которые проходят сквозь соосно расположенные и горизонтально проходящие прорези 16, 17, которые выполнены в первой поверхности 9 разъема и стенной части 5.From both figures 2 and 3 it is clear that the first fastening means include bolts and nuts that pass through coaxially located and horizontally extending slots 16, 17, which are made in the first surface 9 of the connector and the wall part 5.

Кроме того видно, что вторые крепежные средства имеют навинчиваемые зажимные детали 18 и болты (винты), а также гайки для свинчивания зажимных деталей 18 с зажимным элементом (фигура 2) или же усилительным элементом (фигура 3). Тем самым, соответствующие конструктивные детали фиксируются и закрепляются на опоре 4.In addition, it is seen that the second fastening means have screw-on clamping parts 18 and bolts (screws), as well as nuts for screwing clamping parts 18 with a clamping element (figure 2) or an reinforcing element (figure 3). Thus, the corresponding structural parts are fixed and secured to the support 4.

Claims

1. A cable route with a cable tray (1) that has two opposite side walls (2) opposite each other and longitudinally extending substantially in the horizontal direction, while the side walls (2) in the region of their lower edges are connected to each other by a plurality of connecting bridges (3) or bottoms located spaced apart from each other in the direction of the longitudinal extent of the side walls (2) or of the bottom with at least one located substantially orthogonal to the longitudinal extent of the side walls (2) and extending substantially WU, horizontally with a support (4), while the cable tray (1) rests on a support (4), and with fastening means for attaching the side walls (2) to the support (4), characterized in that
the side walls (2) are made in the form of outwardly open C-shaped profiles with a wall part (5) and two C-shaped shelves connected to the opposite sides of the wall part (5),
that the fastening means comprise an amplifying element (8) that has two connector surfaces (9, 10), wherein the first connector surface (9) in the mounted state is adjacent to the wall part (5) and connected to it from the outside and the second the surface of the connector (10) in the mounted state is adjacent from above or below to the C-shaped shelf (7) resting on the support (4), and
that the fastening means comprise first fastening elements for connecting the first surface (9) of the connector of the amplifying element (8) to the wall part (5), as well as second fastening means for connecting the second surface (10) of the connector of the amplifying element (8) and / or resting on support (4) of the C-shaped shelf (7) with support (4).

2. Cable route according to claim 1, characterized in that the reinforcing element (8) is made essentially with an L-shaped cross-section, with one L-shaped shelf forms the first surface (9) of the connector, and the other L-shaped shelf - the second surface (10) of the connector, while the reinforcing element (8) is embedded in the C-shaped profile of the side wall (5), and
that the second fastening means comprise a clamping element (11), which has a fixing part (12) and a clamping part (13), while the clamping part (13) overlaps the second surface (10) of the connector, as well as resting on the support (4) C- shaped shelf (7) and the clamping part (13) is made with the possibility of connection with the support (4).

3. The cable route according to claim 1, characterized in that the amplifying element (8) is dimensioned so that the first surface (9) of the connector extends vertically, the second surface (10) of the connector extends horizontally and between the support (4) C -shaped shelf (7) enters the receiving space (14) of the cable route, and that the first surface (9) of the connector and the second surface (10) of the connector are interconnected by a connecting surface (15), which covers resting on the support (4) C- shaped shelf (7), while the second surface (10) of the connector is made it can be connected in the receiving space (14) with the support (4) by means of second connecting means.

4. Cable route according to one of claims 1 to 3, characterized in that the first fastening means comprise means for screwing or riveting and that in the first surface (9) of the connector and the wall part (5), the connecting holes are aligned with each other ( 16, 17), preferably extending in the longitudinal extent of the side walls (2) of the slot.

5. Cable route according to one of claims 1 to 3, characterized in that the second fastening means comprise screw-on clamping parts (18) and / or means for screwing or riveting.

6. Cable route according to one of claims 1 to 3, characterized in that the side walls (5) are made of steel material and with a material thickness of less than 1.5 mm, preferably less than 1.2, 1.0 or 0, 8 mm.