[go: up one dir, main page]

RU2485473C2 - Apparatus for collecting and diluting portions of radioactive solution (versions) - Google Patents

Apparatus for collecting and diluting portions of radioactive solution (versions) Download PDF

Info

Publication number
RU2485473C2
RU2485473C2 RU2011112033/05A RU2011112033A RU2485473C2 RU 2485473 C2 RU2485473 C2 RU 2485473C2 RU 2011112033/05 A RU2011112033/05 A RU 2011112033/05A RU 2011112033 A RU2011112033 A RU 2011112033A RU 2485473 C2 RU2485473 C2 RU 2485473C2
Authority
RU
Russia
Prior art keywords
hydraulic actuator
dilution
cavity
thin tube
rod
Prior art date
Application number
RU2011112033/05A
Other languages
Russian (ru)
Other versions
RU2011112033A (en
Inventor
Феликс Эргардович Гофман
Original Assignee
Феликс Эргардович Гофман
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Феликс Эргардович Гофман filed Critical Феликс Эргардович Гофман
Priority to RU2011112033/05A priority Critical patent/RU2485473C2/en
Publication of RU2011112033A publication Critical patent/RU2011112033A/en
Application granted granted Critical
Publication of RU2485473C2 publication Critical patent/RU2485473C2/en

Links

Images

Landscapes

  • Sampling And Sample Adjustment (AREA)
  • Flow Control (AREA)
  • Reciprocating Pumps (AREA)

Abstract

FIELD: chemistry.
SUBSTANCE: apparatus for collecting and diluting portions of a radioactive solution has a first thin pipe with a ferrule and a buffer tank connected to it, a second thin pipe and a liquid solvent feeder connected to it, as well as a monitoring and control module. The free end of the second thin pipe is hermetically connected to the inner cavity of the first pipe above the ferrule. The apparatus is additionally fitted with two controlled flow switches, a holding tank for the liquid solvent, a linear actuator and a hydraulic actuator connected to it to form two working cavities therein. The hydraulic actuator is in form of a housing fitted with a piston and rod connected to the linear actuator, and the inner diameter of the cross-section of the cavity of the hydraulic actuator is proportionally larger than the diameter of the cross-section of the rod. The proportion factor is equal to the coefficient of single-step volume dilution. The apparatus can also be fitted with four controlled flow switches and an intermediate vessel fitted with a bottom line and a paired hydraulic actuator with formation of four working cavities therein. The hydraulic actuator is in form of a housing fitted with two pistons connected by a common rod, and a central fixed partition with openings for the rod.
EFFECT: high accuracy of the obtained volume of a portion owing to reduced error in diluting the collected portion of the highly active solution.

Description

Изобретение относится к области радиохимии, а именно к обращению с высокоактивными растворами, и может быть использовано при подготовке разведенных порций (образцов) указанных растворов в условиях тяжелых боксов или защитных камер в целях анализа состава этих растворов, а также при выполнении вспомогательных операций, связанных с выдачей образцов, обеспечивая при этом радиационную защиту персонала.The invention relates to the field of radiochemistry, and in particular to the handling of highly active solutions, and can be used in the preparation of diluted portions (samples) of these solutions in heavy boxes or protective chambers in order to analyze the composition of these solutions, as well as when performing auxiliary operations related to the issuance of samples, while ensuring radiation protection of personnel.

Отбор порции может осуществляться либо из транспортной емкости с пробой радиоактивного раствора, либо непосредственно из технологического аппарата или трубопровода в случае размещения последних в тяжелых боксах или защитных камерах.The selection of a portion can be carried out either from a transport container with a sample of a radioactive solution, or directly from a technological apparatus or pipeline if the latter are placed in heavy boxes or protective chambers.

Известно устройство для отбора порций концентрированного раствора с использованием ручных инструментов, например градуированной цилиндрической пипетки, представляющей собой длинную тонкую стеклянную трубку с нанесенными на нее делениями (см. Коростелев П.П. «Лабораторная техника химического анализа», ред. А.И.Гусев, М., «Химия», 1981 г.). Однако ручные операции с помощью пипетки в условиях тяжелых боксов или защитных камер, снабженных манипуляторами, приводят к большой погрешности разведения.A device is known for selecting portions of a concentrated solution using hand tools, for example, a graduated cylindrical pipette, which is a long thin glass tube coated with divisions (see Korostelev PP "Laboratory Technique for Chemical Analysis", edited by A.I. Gusev , M., "Chemistry", 1981). However, manual operations with a pipette in heavy boxes or protective chambers equipped with manipulators lead to a large breeding error.

Широкое распространение получили полуавтоматические устройства для отбора порций концентрированного раствора и их разведения, которые называются дилютерами, например дилютеры типа MICROLAB 500 фирмы «Гамильтон» (см. ссылку по адресу в Интернете http://www.cheminst.ru/docs/c-g-bg-b-e-c/). Основными элементами указанного дилютера являются два отличающихся внутренним диаметром микрошприца Гамильтона, снабженные прецизионными приводами поршня на основе шагового двигателя. С помощью управляемого коммутатора потоков, представляющего собой сдвоенный специальный кран, также снабженный приводом, внутренняя полость шприцов может поочередно соединяться с входной линией или с расходной емкостью, заполненной жидкостью-растворителем. Дилютер работает следующим образом. Предварительно все линии и внутренние полости шприцов заполняют жидкостью-растворителем и обеспечивают исходное состояние шприцов, при котором поршень шприца меньшего диаметра введен, поршень шприца большего диаметра выведен. С помощью коммутатора потока внутренняя полость шприца меньшего диаметра соединяется с входной линией. Свободный конец входной линии тем или иным способом погружают в концентрированный раствор, находящийся в транспортной емкости. Поршень шприца малого диаметра с помощью привода перемещается на требуемое расстояние. При этом во входную линию закачивается порция концентрированного раствора, объем которой равен Vконц. Величина Vконц равна произведению площади внутренней полости шприца малого диаметра на расстояние, пройденное поршнем. После отбора порции транспортную емкость заменяют емкостью, предназначенной для разведенного образца, в которую отобранная порция выдается за счет перемещения поршня шприца малого диаметра в исходное положение. Затем с помощью коммутатора потока входную линию разъединяют с внутренней полостью шприца меньшего диаметра и соединяют с внутренней полостью шприца большего диаметра. Из полости шприца большего диаметра жидкость-растворитель в объеме, равном Vжр, вытесняется поршнем в емкость, предназначенную для разведенного образца. При этом выбранные величины Vконц и Vжр определяют коэффициент объемного разведения Коб:Semi-automatic devices for collecting portions of a concentrated solution and their dilution, which are called dealers, for example, Hamilton type MICROLAB 500 dealers, are widely used (see the link on the Internet at http://www.cheminst.ru/docs/cg-bg -bec /). The main elements of this dilutor are two Hamilton micro-syringes differing in internal diameter, equipped with precision piston drives based on a stepper motor. Using a controlled flow switch, which is a double special valve, also equipped with a drive, the internal cavity of the syringes can alternately be connected to the inlet line or to a supply tank filled with a solvent liquid. The diluter works as follows. Previously, all the lines and internal cavities of the syringes are filled with a solvent liquid and provide the initial condition of the syringes, in which the piston of a syringe of a smaller diameter is introduced, the piston of a syringe of a larger diameter is withdrawn. Using the flow switch, the inner cavity of the smaller diameter syringe is connected to the inlet line. One way or another, the free end of the inlet line is immersed in a concentrated solution located in the transport tank. The piston of a small-diameter syringe is moved to the required distance by means of a drive. In this case, a portion of the concentrated solution is pumped into the input line, the volume of which is equal to V conc . The value of V conc is equal to the product of the area of the internal cavity of the small-diameter syringe by the distance traveled by the piston. After taking the portion, the transport capacity is replaced by the capacity intended for the diluted sample, into which the selected portion is dispensed by moving the piston of the small-diameter syringe to its original position. Then, using the flow switch, the input line is disconnected from the inner cavity of the syringe of smaller diameter and connected to the inner cavity of the syringe of larger diameter. From the cavity of the syringe of a larger diameter, the liquid-solvent in a volume equal to V Zhr is displaced by the piston into the container intended for the diluted sample. In this case, the selected values of V conc and V JR determine the coefficient of volumetric dilution To about :

Figure 00000001
Figure 00000001

Для получения представительного образца разведенный раствор в емкости тщательно перемешивают, как правило, применяя специальные устройства.To obtain a representative sample, the diluted solution in the container is thoroughly mixed, as a rule, using special devices.

Основным недостатком дилютера является принципиальная невозможность совмещения операций пробоотбора и разведения, следовательно, его нельзя применить для пробоотбора с разведением раствора непосредственно из технологического аппарата или трубопровода. Кроме того, дилютер является сложным устройством с прецизионными электромеханическими приводами, что обусловливает малый срок его эксплуатации в условиях тяжелых боксов или защитных камер. Если установить дилютер вне защитной камеры, то длина входной капиллярной линии составит несколько метров, что приведет к увеличению погрешности разведения.The main drawback of the dilutor is the fundamental impossibility of combining the operations of sampling and dilution, therefore, it cannot be used for sampling with dilution of the solution directly from the technological apparatus or pipeline. In addition, the dealer is a complex device with precision electromechanical drives, which leads to its short life in heavy boxes or protective chambers. If you install the diluter outside the protective chamber, the length of the input capillary line will be several meters, which will lead to an increase in the dilution error.

Если требуется достаточно большой коэффициент разведения, например, в тысячу или более раз, то погрешность разведения увеличивается. Применяемое в этих случаях с целью снижения погрешности двухстадийное разведение, которое заключается в проведении операции отбора порции разведенного раствора первой стадии и операции повторного разведения, приведет к существенному усложнению дилютера.If a sufficiently large dilution coefficient is required, for example, a thousand or more times, then the dilution error increases. The two-stage dilution used in these cases in order to reduce the error, which consists in conducting the operation of selecting a portion of the diluted solution of the first stage and the operation of re-dilution, will lead to a significant complication of the dilutor.

Наиболее близким по технической сущности к заявленному является устройство для отбора проб и дозирования порций радиоактивного раствора по патенту РФ на полезную модель №76131, МПК G01N 1/10, опубл. 10.09.2008 г., которое принято за прототип. Блок-схема указанного устройства представлена на фиг.1. Устройство содержит тонкую трубку 1 с наконечником 2, связанную с буферной емкостью 3, размещенной на весах 4. Верхняя часть буферной емкости 3 связана пневматической линией 5 с регулятором давления 6. Вблизи тонкой трубки 1 установлена вторая тонкая трубка 7, связанная с дозатором 8 жидкости-растворителя. В зоне тяжелого бокса установлен подъемник 9 с размещаемой на нем транспортной емкостью 11 с исследуемой радиоактивной жидкостью, управляющий вход которого связан с модулем контроля и управления 10. Указанный модуль 10 соединен также с весами 4, регулятором давления 6 и дозатором 8 жидкости-растворителя. Кроме того, в устройство входят также приемная емкость 12 для разведенного раствора, выполненная в виде колбы, и емкость 13 для отходов.The closest in technical essence to the claimed is a device for sampling and dosing portions of a radioactive solution according to the patent of the Russian Federation for utility model No. 76131, IPC G01N 1/10, publ. September 10, 2008, which is taken as a prototype. A block diagram of the specified device is presented in figure 1. The device contains a thin tube 1 with a tip 2, connected with a buffer tank 3 placed on the balance 4. The upper part of the buffer tank 3 is connected by a pneumatic line 5 to the pressure regulator 6. Near the thin tube 1, a second thin tube 7 is installed, connected with a dispenser 8 of liquid solvent. In the area of the heavy box, a lift 9 is installed with a transport capacity 11 placed on it with the studied radioactive liquid, the control input of which is connected to the control and control module 10. The specified module 10 is also connected to the balance 4, the pressure regulator 6 and the dispenser 8 of the liquid-solvent. In addition, the device also includes a receiving tank 12 for diluted solution, made in the form of a flask, and a container 13 for waste.

Устройство работает следующим образом. Предварительно тонкую трубку 1 с наконечником 2 и тонкую трубку 7 заполняют жидкостью-растворителем. Для отбора малой порции радиоактивного раствора трубку 1 вводят в транспортную емкость 11 с концентрированным раствором до погружения наконечника 2 в этот концентрированный раствор, после чего в буферной емкости 3 создается разрежение, с помощью которого заданный объем жидкости-растворителя откачивается из тонкой трубки 1. При этом порция радиоактивного раствора равного объема поступает из транспортной емкости в наконечник 2 и тонкую трубку 1. Управление процедурой откачивания производится с помощью регулятора давления 6, а контроль количества поступающей в буферную емкость 3 жидкости-растворителя ведется по величине выходного сигнала весов 4. В итоге объем отобранной порции радиоактивного раствора определяют косвенно, посредством измерения веса эквивалентной порции жидкости-растворителя, с учетом ее известной плотности.The device operates as follows. Preliminarily, a thin tube 1 with a tip 2 and a thin tube 7 are filled with a solvent liquid. To select a small portion of the radioactive solution, the tube 1 is introduced into the transport container 11 with the concentrated solution until the tip 2 is immersed in this concentrated solution, after which a vacuum is created in the buffer tank 3, with which a predetermined volume of the solvent liquid is pumped out of the thin tube 1. a portion of a radioactive solution of equal volume comes from the transport container into the tip 2 and the thin tube 1. The pumping procedure is controlled using pressure regulator 6, and if ETS supplied to the buffer vessel 3 of liquid-solvent is conducted by the magnitude of the output signal 4. As a result, the balance amount of the selected portion of the radioactive solution is determined indirectly by measuring the weight equivalent portion of the solvent liquid, in view of its known density.

В момент окончания процедуры отбора порции транспортную емкость 11 убирают, а ниже наконечника 2 размещают приемную емкость 12 для разведенного раствора, в которую и выдается порция концентрированного раствора за счет избыточного давления в буферной емкости 3. Величина избыточного давления задается регулятором давления 6 такой, что расход отобранной порции концентрированного раствора из наконечника 2 будет равен заданной величине. Одновременно с выдачей концентрированного раствора в приемную емкость 12 начинают дозирование жидкости-растворителя через тонкую трубку 7 с помощью дозатора 8 с расходом, превышающим расход отобранной порции концентрированного раствора из наконечника 2 в число раз, приблизительно равное коэффициенту разведения.At the end of the selection procedure, the transport container 11 is removed, and below the tip 2, a receiving container 12 for the diluted solution is placed into which a portion of the concentrated solution is dispensed due to the excess pressure in the buffer tank 3. The excess pressure is set by the pressure regulator 6 such that the flow rate the selected portion of the concentrated solution from the tip 2 will be equal to the specified value. Simultaneously with the delivery of the concentrated solution to the receiving tank 12, the dosing of the solvent liquid through the thin tube 7 begins with the dispenser 8 with a flow rate that exceeds the flow rate of the selected portion of the concentrated solution from the tip 2 by a number of times approximately equal to the dilution coefficient.

Указанное соотношение расходов обеспечивает равномерное перемешивание порции концентрированного раствора и жидкости-растворителя в емкости 12. Соответствующий коэффициент разведения определяется по формуле (1), при этом объем Vжр порции жидкости-растворителя равен сумме объема жидкости-растворителя, выданной дозатором в трубку 7, и объема жидкости-растворителя, выданной из буферной емкости 3 в трубку 1 в конце операции разведения с целью удаления остатков радиоактивного раствора из трубки 1 и наконечника 2.The specified ratio of the expenses ensures uniform mixing of the portion of the concentrated solution and the solvent liquid in the tank 12. The corresponding dilution coefficient is determined by the formula (1), wherein the volume Vsp of the portion of the solvent liquid is equal to the sum of the volume of the solvent liquid dispensed by the dispenser into the tube 7, and the volume of solvent liquid dispensed from the buffer tank 3 into the tube 1 at the end of the dilution operation in order to remove residual radioactive solution from the tube 1 and tip 2.

Описанное устройство отличается достаточной надежностью, т.к. в зоне тяжелого бокса нет сложных устройств, однако погрешность определения объема порции высокоактивного концентрированного раствора существенно зависит от колебаний давления воздуха в тяжелом боксе. Это связано с необходимостью точного поддержания величины разрежения в буферной емкости 3 относительно тяжелого бокса в моменты начала и окончания процедуры отбора порции высокоактивного раствора в целях исключения образования капли раствора на наконечнике 2. В реальной практике в тяжелом боксе достаточно часто происходят скачки разрежения, связанные с работой системы вентиляции. Например, скачок разрежения в боксе на 1 см водного столба может привести к тому, что объем одной капли раствора (приблизительно 0,03 мл) не будет учтен в общем объеме отбираемой порции (0,2÷1 мл), что существенно повлияет на точность результатов анализа состава радиоактивного раствора.The described device is sufficiently reliable, because there are no complex devices in the heavy box zone, however, the error in determining the portion volume of a highly active concentrated solution substantially depends on the air pressure fluctuations in the heavy box. This is due to the need to accurately maintain the rarefaction in the buffer tank 3 relative to the heavy box at the beginning and end of the selection procedure for a portion of a highly active solution in order to prevent the formation of a drop of solution at tip 2. In real practice, rarefaction jumps often occur in heavy box associated with work ventilation systems. For example, a jump in the vacuum in the box per 1 cm of water can lead to the fact that the volume of one drop of solution (approximately 0.03 ml) will not be taken into account in the total volume of the selected portion (0.2 ÷ 1 ml), which will significantly affect the accuracy results of the analysis of the composition of the radioactive solution.

Устройство не позволяет осуществить отбор порции концентрированного раствора с ее последующим разведением непосредственно из технологического аппарата, т.к. пришлось бы механически погружать трубку 1 в аппарат, а затем ее вынимать. В производственных условиях это практически невозможно, поэтому для отбора пробы из технологического аппарата делают специальные пробоотборники какой-либо конструкции, которые позволяют вначале переместить некоторое количество концентрированного высокоактивного раствора в транспортную емкость, а затем из нее отбирать заданную порцию, после чего проводить операцию ее разведения. Как правило, технологические аппараты размещаются в технологических горячих камерах, а разведение пробы осуществляют в специальной камере, предназначенной для работы с пробами. Соответственно, перемещение транспортной емкости с высокоактивным раствором и наличие специальной камеры требует существенных затрат, связанных с радиационной защитой персонала.The device does not allow selection of a portion of a concentrated solution with its subsequent dilution directly from the technological apparatus, because I would have to mechanically immerse the tube 1 in the apparatus, and then remove it. In production conditions, this is almost impossible, therefore, for sampling from the technological apparatus, special samplers of some design are made that first allow you to move a certain amount of concentrated highly active solution into the transport container, and then take a given portion from it, and then carry out the dilution operation. As a rule, technological devices are located in technological hot chambers, and sample dilution is carried out in a special chamber designed to work with samples. Accordingly, the movement of a transport container with a highly active solution and the presence of a special chamber require significant costs associated with radiation protection of personnel.

Кроме того, при необходимости реализации двухстадийного разведения потребуется второе устройство, аналогичное первому, т.к. наконечник 2 и тонкую трубку 1, бывшие в контакте с высокоактивным концентрированным раствором, нельзя повторно использовать при проведении второй стадии разведения, что также увеличивает затраты и еще более усложняет процедуру подготовки пробы для анализа состава радиоактивного раствора.In addition, if you need to implement two-stage dilution, you will need a second device similar to the first, because the tip 2 and the thin tube 1, which were in contact with the highly active concentrated solution, cannot be reused during the second dilution step, which also increases costs and further complicates the preparation of the sample for analysis of the composition of the radioactive solution.

Изобретение решает задачу повышения точности анализа состава высокоактивных растворов путем снижения погрешности разведения отобранной из транспортной емкости порции указанного раствора в условиях тяжелых боксов или защитных камер. Кроме того, изобретение обеспечивает повышение удобства эксплуатации устройства и упрощение процедуры подготовки пробы для анализа благодаря возможности отбора порции радиоактивного раствора с одновременным ее разведением непосредственно из технологического аппарата или трубопровода, а также снижение стоимости анализа состава высокоактивных растворов.The invention solves the problem of increasing the accuracy of the analysis of the composition of highly active solutions by reducing the dilution error of a portion of the solution selected from the transport capacity under heavy boxes or protective chambers. In addition, the invention improves the usability of the device and simplifies the procedure for preparing samples for analysis due to the possibility of taking a portion of the radioactive solution with its simultaneous dilution directly from the technological apparatus or pipeline, as well as reducing the cost of analyzing the composition of highly active solutions.

Технический результат, получаемый от использования заявленного изобретения, заключается в повышении точности полученного объема порции высокоактивного раствора за счет снижения погрешности разведения отобранной порции указанного раствора, а также в упрощении процедуры подготовки образца для анализа состава исследуемого раствора за счет возможности получения образца нужной концентрации без необходимости транспортировки пробы высокоактивного раствора от технологического аппарата или трубопровода, размещенных в тяжелых боксах или защитных камерах, к месту проведения анализа. Кроме того, в последнем случае существенно снижается стоимость анализа состава растворов за счет исключения затрат на оборудование для транспортировки проб высокоактивных растворов и обеспечение радиационной защиты персонала.The technical result obtained from the use of the claimed invention consists in increasing the accuracy of the obtained volume of a portion of a highly active solution by reducing the dilution error of a selected portion of the indicated solution, as well as in simplifying the procedure for preparing a sample for analyzing the composition of the test solution due to the possibility of obtaining a sample of the desired concentration without the need for transportation high-level solution samples from a process apparatus or pipeline placed in heavy sludge boxes protective cells, to the site of analysis. In addition, in the latter case, the cost of analyzing the composition of solutions is significantly reduced by eliminating the cost of equipment for the transportation of samples of highly active solutions and ensuring radiation protection of personnel.

Указанный технический результат в варианте одностадийного разведения достигается тем, что в известном устройстве, включающем первую тонкую трубку с наконечником и связанную с ней буферную емкость, вторую тонкую трубку и связанный с ней дозатор жидкости-растворителя, а также модуль контроля и управления, согласно изобретению, свободный конец второй тонкой трубки герметично соединен с внутренней полостью первой трубки выше наконечника, устройство дополнительно снабжено двумя управляемыми коммутаторами потоков, расходной емкостью жидкости-растворителя, возвратно-поступательным приводом и соединенным с ним гидроприводом с образованными в нем двумя рабочими полостями, при этом гидропривод выполнен в виде корпуса с установленными в нем поршнем и штоком, соединенным с возвратно-поступательным приводом, причем внутренний диаметр поперечного сечения полости гидропривода пропорционально больше диаметра поперечного сечения штока, а коэффициент пропорциональности равен коэффициенту одностадийного объемного разведения.The specified technical result in the variant of one-step dilution is achieved by the fact that in the known device comprising a first thin tube with a tip and a buffer tank connected with it, a second thin tube and a liquid-solvent dispenser associated with it, as well as a control and control module according to the invention, the free end of the second thin tube is hermetically connected to the inner cavity of the first tube above the tip, the device is additionally equipped with two controlled flow switches, a liquid flow capacity of a solvent spindle, a reciprocating drive and a hydraulic actuator connected to it with two working cavities formed in it, the hydraulic actuator being made in the form of a housing with a piston and a rod installed in it and connected to a reciprocating actuator, the inner diameter of the cross section of the cavity of the hydraulic actuator proportionally larger than the diameter of the cross section of the rod, and the proportionality coefficient is equal to the coefficient of one-stage volumetric dilution.

В качестве буферной емкости в устройстве использована бесштоковая полость гидропривода, связанная через первый коммутатор потоков с первой тонкой трубкой и с расходной емкостью жидкости-растворителя, а в качестве дозатора жидкости-растворителя использована штоковая полость гидропривода, связанная через второй коммутатор потоков со второй тонкой трубкой и с расходной емкостью жидкости-растворителя.The rodless cavity of the hydraulic actuator connected through the first flow switch with the first thin tube and the flow rate of the solvent liquid was used as a buffer tank in the device, and the rod cavity of the hydraulic actuator connected through the second flow switch connected to the second thin tube through the second flow switch and with a supply capacity of a solvent liquid.

Кроме того, управляющие выходы модуля контроля и управления соединены с электрическими входами коммутаторов потоков и возвратно-поступательного привода, а информационный выход модуля связан с внешними устройствами.In addition, the control outputs of the control and control module are connected to the electrical inputs of the flow switches and the reciprocating drive, and the information output of the module is connected to external devices.

Кроме того, в устройство дополнительно введен датчик дифференциального давления, гидравлические входы которого соединены с тонкими трубками, а электрический выход подключен к измерительному входу модуля контроля и управления.In addition, a differential pressure sensor is additionally introduced into the device, the hydraulic inputs of which are connected to thin tubes, and the electrical output is connected to the measuring input of the monitoring and control module.

Кроме того, устройство снабжено линией выдачи разведенного раствора, связанной с бесштоковой полостью гидропривода через первый коммутатор.In addition, the device is equipped with a line for issuing a diluted solution associated with the rodless cavity of the hydraulic actuator through the first switch.

Кроме того, в качестве тонких трубок могут быть использованы капиллярные трубки с внутренним диаметром порядка 0,5÷1,5 мм, выполненные, например, из нержавеющей стали.In addition, capillary tubes with an inner diameter of the order of 0.5 ÷ 1.5 mm made, for example, of stainless steel can be used as thin tubes.

Указанный технический результат в варианте двухстадийного разведения достигается тем, что в заявленном устройстве, включающем первую тонкую трубку с наконечником и связанную с ней буферную емкость, вторую тонкую трубку и связанный с ней дозатор жидкости-растворителя, а также модуль контроля и управления, согласно изобретению, свободный конец второй тонкой трубки герметично соединен с внутренней полостью первой трубки выше наконечника, устройство дополнительно снабжено четырьмя управляемыми коммутаторами потоков, расходной емкостью жидкости-растворителя, насосом, промежуточной емкостью с установленной в ней донной линией и сдвоенным гидроприводом с образованными в нем четырьмя рабочими полостями, при этом гидропривод выполнен в виде корпуса с установленными в нем двумя поршнями, соединенными общим штоком, и центральной неподвижной перегородкой с отверстием для штока, причем внутренний диаметр поперечного сечения полости гидропривода пропорционально больше диаметра поперечного сечения штока, а коэффициент пропорциональности равен коэффициенту одностадийного объемного разведения.The specified technical result in the two-stage dilution variant is achieved by the fact that in the inventive device, comprising a first thin tube with a tip and a buffer tank connected with it, a second thin tube and a liquid-solvent dispenser associated with it, as well as a monitoring and control module according to the invention, the free end of the second thin tube is hermetically connected to the inner cavity of the first tube above the tip, the device is additionally equipped with four controllable flow switches, a consumable capacity solvent liquid, a pump, an intermediate tank with a bottom line installed in it and a double hydraulic actuator with four working cavities formed in it, while the hydraulic actuator is made in the form of a housing with two pistons installed in it, connected by a common rod, and a central fixed partition with an opening for rod, and the inner diameter of the cross section of the cavity of the hydraulic actuator is proportionally larger than the diameter of the cross section of the rod, and the proportionality coefficient is equal to the coefficient of one-stage Volumetric dilution.

При этом левая бесштоковая полость гидропривода связана через первый коммутатор потоков с первой тонкой трубкой с наконечником, с промежуточной емкостью и с расходной емкостью жидкости-растворителя, левая штоковая полость гидропривода связана через второй коммутатор потоков со второй тонкой трубкой и с выходом насоса, правая штоковая полость гидропривода связана через третий коммутатор потоков с донной линией промежуточной емкости и с выходом насоса, правая бесштоковая полость гидропривода связана через четвертый коммутатор потоков с донной линией промежуточной емкости и с расходной емкостью жидкости-растворителя.In this case, the left rodless cavity of the hydraulic actuator is connected through the first flow switch with the first thin tube with a tip, with an intermediate capacity and with the flow capacity of the solvent liquid, the left rod cavity of the hydraulic actuator is connected through the second flow switch with the second thin tube and with the pump outlet, the right stock cavity the hydraulic actuator is connected through the third flow switch with the bottom line of the intermediate tank and to the pump outlet, the right rodless cavity of the hydraulic actuator is connected through the fourth switch the intermediate container with the bottom line and with the flow capacity of the solvent liquid.

В качестве буферной емкости использована левая бесштоковая полость гидропривода, связанная с первой тонкой трубкой через первый коммутатор потоков, а в качестве дозатора жидкости-растворителя использована левая штоковая полость, связанная со второй тонкой трубкой через второй коммутатор потоков.The left rodless cavity of the hydraulic actuator connected to the first thin tube through the first flow switch was used as a buffer tank, and the left rod cavity connected to the second thin tube through the second flow switch was used as a liquid-solvent dispenser.

Кроме того, устройство дополнительно снабжено датчиком избыточного давления, соединенным с выходом насоса, вход которого соединен с расходной емкостью жидкости-растворителя.In addition, the device is additionally equipped with an overpressure sensor connected to the outlet of the pump, the input of which is connected to the flow rate of the solvent liquid.

Кроме того, управляющие выходы модуля контроля и управления соединены с электрическими входами коммутаторов потоков и насоса, измерительный вход модуля соединен с выходом датчика избыточного давления, а выход модуля связан с внешними устройствами.In addition, the control outputs of the control and control module are connected to the electrical inputs of the flow switches and the pump, the measuring input of the module is connected to the output of the overpressure sensor, and the output of the module is connected to external devices.

Кроме того, выход промежуточной емкости является выходом раствора 1й стадии разведения, устройство дополнительно снабжено линией выдачи разведенного раствора, связанной с правой бесштоковой полостью гидропривода через четвертый коммутатор потоков, выход которой является выходом раствора 2й стадии разведения.In addition, the output of the intermediate tank is the output of the 1st stage dilution solution, the device is additionally equipped with a diluted solution delivery line connected to the right rodless cavity of the hydraulic drive through the fourth flow switch, the output of which is the output of the 2nd stage of dilution solution.

Изобретение поясняется чертежами, где на фиг.1 показана блок-схема устройства - прототипа; на фиг.2 показана блок-схема устройства для одностадийного отбора и объемного разведения порции, радиоактивного раствора; на фиг.3 показана блок-схема устройства для двухстадийного отбора и объемного разведения порции радиоактивного раствора.The invention is illustrated by drawings, where figure 1 shows a block diagram of a device of the prototype; figure 2 shows a block diagram of a device for single-stage selection and volumetric dilution of a portion of a radioactive solution; figure 3 shows a block diagram of a device for two-stage selection and volumetric dilution of a portion of a radioactive solution.

Устройство для отбора и объемного разведения порции радиоактивного раствора в варианте исполнения для одностадийного разведения (см. фиг.2) содержит первую тонкую трубку 1 с наконечником 2, вторую тонкую трубку 7, два управляемых коммутатора потоков 14 и 15, гидропривод 16 с образованными в нем двумя рабочими полостями, включающий корпус 17, поршень 18 и шток 19. При этом свободный конец второй тонкой трубки 7 герметично соединен с внутренней полостью первой трубки 1 выше наконечника 2. Такое соединение производят конструктивно, т.е. один раз, и больше никаких механических перемещений трубок, в отличие от прототипа, для осуществления отбора и разведения порции раствора не требуется.A device for the selection and volumetric dilution of a portion of a radioactive solution in an embodiment for a single-stage dilution (see Fig. 2) contains a first thin tube 1 with a tip 2, a second thin tube 7, two controlled flow switches 14 and 15, a hydraulic actuator 16 with it formed two working cavities, including a housing 17, a piston 18 and a rod 19. In this case, the free end of the second thin tube 7 is hermetically connected to the inner cavity of the first tube 1 above the tip 2. Such a connection is made constructively, i.e. once, and no more mechanical movements of the tubes, in contrast to the prototype, for the selection and dilution of a portion of the solution is not required.

Кроме того, устройство включает в себя возвратно-поступательный привод 20, линию 21 выдачи разведенного раствора, связанную с бесштоковой полостью 22 гидропривода 16 через первый коммутатор 14, расходную емкость 23, заполненную жидкостью-растворителем, датчик 24 дифференциального давления и модуль 10 контроля и управления. На фиг.2 также показан участок технологического трубопровода 25 с концентрированным раствором.In addition, the device includes a reciprocating drive 20, a diluted solution delivery line 21 connected to a rodless cavity 22 of the hydraulic actuator 16 through the first switch 14, a flow tank 23 filled with a solvent liquid, a differential pressure sensor 24, and a control and monitoring module 10 . Figure 2 also shows a portion of the process pipeline 25 with concentrated solution.

Бесштоковая полость 22 гидропривода 16 связана через первый коммутатор потоков 14 с первой тонкой трубкой 1 и с расходной емкостью 23 жидкости-растворителя, а штоковая полость 26 гидропривода 16 связана через второй коммутатор потоков 15 со второй тонкой трубкой 7 и с расходной емкостью 23 жидкости-растворителя.The rodless cavity 22 of the hydraulic actuator 16 is connected through the first flow switch 14 to the first thin tube 1 and to the flow rate 23 of the solvent liquid, and the rod cavity 26 of the hydraulic actuator 16 is connected through the second flow switch 15 to the second thin tube 7 and to the flow rate 23 of the solvent liquid .

Гидравлические входы датчика 24 дифференциального давления соединены с тонкими трубками 1 и 7, а его электрический выход подключен к измерительному входу модуля 10 контроля и управления.The hydraulic inputs of the differential pressure sensor 24 are connected to the thin tubes 1 and 7, and its electrical output is connected to the measuring input of the monitoring and control module 10.

В качестве тонких трубок 1 и 7 могут быть использованы, в частности, капиллярные трубки с внутренним диаметром порядка 0,5÷1,5 мм, выполненные, например, из нержавеющей стали.As thin tubes 1 and 7 can be used, in particular, capillary tubes with an inner diameter of the order of 0.5 ÷ 1.5 mm, made, for example, of stainless steel.

В качестве управляемых коммутаторов потоков 14 и 15 могут быть использованы, например, в различном сочетании аналитические клапаны типа 0127 фирмы «Bürkert» (см. в Интернете по ссылке http://www.ndps.ru/burkert/DEE/buerkert_products.tvpe_0127a.htm).As controlled switches of flows 14 and 15, analytical valves of type 0127 from Bürkert, for example, can be used in various combinations (see the Internet at http://www.ndps.ru/burkert/DEE/buerkert_products.tvpe_0127a. htm).

В качестве возвратно-поступательного привода 20 может быть использован, например, электромеханический (на основе шагового двигателя) или гидравлический, с применением внешнего насоса.As the reciprocating drive 20 can be used, for example, electromechanical (based on a stepper motor) or hydraulic, using an external pump.

Модуль 10 контроля и управления может быть выполнен в виде микроконвертора, который объединяет в себе аналого-цифровой преобразователь и микропроцессор, обеспечивающий такие функции, как регистрацию сигналов; обработку информации; выдачу логических сигналов для управления коммутаторами потоков 14, 15 и возвратно-поступательным приводом 20; обмен данными через информационный выход 27 модуля 10, представляющий собой, например, стандартный СОМ-порт. Управляющие выходы модуля 10 контроля и управления соединены с электрическими входами коммутаторов потоков 14 и 15 и возвратно-поступательного привода 20, а информационный выход 27 модуля 10 может быть связан с внешними устройствами.The control and management module 10 can be made in the form of a micro-converter, which combines an analog-to-digital converter and a microprocessor that provides functions such as signal registration; information processing; issuing logic signals to control the flow switches 14, 15 and the reciprocating drive 20; data exchange through the information output 27 of module 10, which is, for example, a standard COM port. The control outputs of the control and control module 10 are connected to the electrical inputs of the flow switches 14 and 15 and the reciprocating drive 20, and the information output 27 of the module 10 can be connected to external devices.

Предварительно, перед началом отбора порции радиоактивного раствора, тонкую трубку 1 с наконечником 2, тонкую трубку 7 и обе полости гидропривода 16 заполняют жидкостью-растворителем. В качестве жидкости-растворителя, в зависимости от вида концентрированного раствора, подлежащего разведению, могут быть использованы соответствующие этим растворам жидкие вещества, например, дистиллированная вода или органические жидкости.Previously, before starting the selection of a portion of the radioactive solution, a thin tube 1 with a tip 2, a thin tube 7 and both cavities of the hydraulic actuator 16 are filled with a solvent liquid. As a solvent liquid, depending on the type of concentrated solution to be diluted, liquid substances corresponding to these solutions can be used, for example, distilled water or organic liquids.

Устройство работает циклически, при этом один цикл состоит из двух поочередно выполняемых тактов, В начале первого такта поршень 18 находится в крайнем левом положении. Коммутатор 14 соединяет бесштоковую полость 22 гидропривода 16 с тонкой трубкой 1, а коммутатор 15 - штоковую полость 26 гидропривода 16 с тонкой трубкой 7. После окончания процесса коммутации потоков по команде модуля 10 контроля и управления возвратно-поступательный привод 20 начинает равномерно перемещать шток 19 и поршень 18 слева направо. В это время из штоковой полости 26 жидкость-растворитель подается в трубку 7 с расходом, равным величине Qш, а в бесштоковую полость 22 принимается разведенный раствор из трубки 1 с расходом, равным Qбш. Первый такт заканчивается в тот момент, когда поршень 18 достигнет крайнего левого положения. Объем жидкости-растворителя, выданной из штоковой полости 26, составит величину Vжр, равную изменению свободного объема штоковой полости 26 Vш. Объем разведенного раствора, принятого в бесштоковую полость 22, составит величину Vразв, равную изменению свободного объема левой бесштоковой полости 22 Vбш. Т.к. Vбш больше, чем Vш, то и Vразв больше, чем Vжр. При этом можно утверждать, что объем принятого разведенного раствора больше объема выданной жидкости-растворителя на величину объема концентрированного раствора Vконц, который равномерно переходил из наконечника 2 в трубку 1 по мере движения поршня 18 из крайнего левого в крайнее правое положение:The device operates cyclically, while one cycle consists of two alternately executed cycles. At the beginning of the first cycle, the piston 18 is in the extreme left position. The switch 14 connects the rodless cavity 22 of the hydraulic actuator 16 with the thin tube 1, and the switch 15 connects the rod cavity 26 of the hydraulic actuator 16 with the thin tube 7. After the process of switching flows, the reciprocating drive 20 starts to move the rod 19 uniformly by the control and control module 10 and piston 18 from left to right. At this time, from the rod cavity 26, the liquid-solvent is supplied to the tube 7 with a flow rate equal to the value of Q W , and a diluted solution from the tube 1 with a flow rate equal to Q BSh is received into the rodless cavity 22. The first cycle ends at the moment when the piston 18 reaches its leftmost position. The volume of the solvent liquid dispensed from the rod cavity 26 will be V zr equal to the change in the free volume of the rod cavity 26 V W. The volume of the diluted solution received in the rodless cavity 22, will be the value of V ra , equal to the change in the free volume of the left rodless cavity 22 V BS . Because V BS is greater than V m, and V is developed more than the V xp. At the same time, it can be argued that the volume of the received diluted solution is greater than the volume of the issued liquid-solvent by the volume of the concentrated solution V conc , which uniformly passed from the tip 2 to the tube 1 as the piston 18 moves from the extreme left to the extreme right position:

Figure 00000002
Figure 00000002

Отношение изменений свободных объемов полостей 26, 22 Vш/Vбш равно отношению их поперечных свободных сечений Sш/Sбш и равно отношению объемов Vжр/Vразв. Соответственно:The ratio of change in free volume of the cavities 26, 22 V w / V BS equal to the ratio of the free cross sections S w / S and SB is the ratio of the volume V xp / V isolator. Respectively:

Figure 00000003
Figure 00000003

где: D - внутренний диаметр корпуса гидропривода;where: D is the inner diameter of the hydraulic actuator housing;

d - диаметр штока гидропривода.d is the diameter of the hydraulic actuator rod.

С учетом формул (1), (2) и (3) можно показать:Taking into account formulas (1), (2) and (3), we can show:

Figure 00000004
Figure 00000004

Т.е. коэффициент объемного разведения устройства равен отношению поперечного свободного сечения корпуса гидропривода к поперечному сечению штока или равен отношению квадратов их диаметров.Those. the coefficient of volumetric dilution of the device is equal to the ratio of the transverse free section of the hydraulic actuator housing to the cross section of the rod or equal to the ratio of the squares of their diameters.

В течение первого цикла модуль 10 контроля и управления регистрирует сигнал датчика 24 дифференциального давления, величина которого определяется разностью давлений в штоковой и бесштоковой полостях 26, 22 гидропривода 16. Указанная разность давлений пропорциональна произведению величины расхода Qш на величину суммарного гидродинамического сопротивления тонких линий 1 и 7. Соответственно, по величине сигнала датчика 24 можно приблизительно определить гидродинамическое сопротивление линий 1 и 7 и тем самым диагностировать их состояние. В частности, можно установить наличие осадков в линии 1 по превышению сигналом датчика 24 заданного порога, связанного с существенным увеличением гидродинамического сопротивления. Последнее потребует проведения специальных операций по промывке линий.During the first cycle, the monitoring and control module 10 registers the signal of the differential pressure sensor 24, the value of which is determined by the pressure difference in the rod and rodless cavities 26, 22 of the hydraulic actuator 16. The pressure difference is proportional to the product of the flow rate Q w and the total hydrodynamic resistance of thin lines 1 and 7. Accordingly, the magnitude of the signal from the sensor 24 can approximately determine the hydrodynamic resistance of lines 1 and 7 and thereby diagnose their condition. In particular, it is possible to establish the presence of precipitation in line 1 when the signal of the sensor 24 exceeds a predetermined threshold associated with a significant increase in hydrodynamic resistance. The latter will require special flushing operations.

В начале второго такта работы устройства коммутатор 14 соединяет бесштоковую полость 22 с линией выдачи разведенного раствора 21. Коммутатор 15 соединяет штоковую полость 26 с расходной емкостью 23, заполненной жидкостью-растворителем. После окончания процесса коммутации потоков по команде модуля 10 контроля и управления возвратно-поступательный привод 20 начинает равномерно перемещать шток 19 и поршень 18 из крайнего правого положения в крайнее левое. Одновременно из бесштоковой полости 22 разведенный раствор поступает в линию выдачи 21, а штоковая полость 26 заполняется жидкостью-растворителем.At the beginning of the second cycle of operation of the device, the switch 14 connects the rodless cavity 22 with the delivery line of the diluted solution 21. The switch 15 connects the rod cavity 26 with a flow tank 23 filled with a solvent liquid. After the process of switching flows, at the command of the module 10 control and management of the reciprocating drive 20 begins to evenly move the rod 19 and the piston 18 from the extreme right to the extreme left. At the same time, from the rodless cavity 22, the diluted solution enters the delivery line 21, and the rod cavity 26 is filled with a solvent liquid.

Из изложенного следует, что разведенный раствор появляется в линии выдачи 21 со сдвигом на один такт после первоначального поступления в наконечник 2 исходного концентрированного высокоактивного раствора.It follows from the foregoing that the diluted solution appears in the delivery line 21 with a shift of one cycle after the initial entry into the tip 2 of the initial concentrated highly active solution.

В случае необходимости в параметры разведения могут быть внесены поправки, обусловленные тем, что в наконечнике 2 с объемом внутренней полости Vнак остается некоторая часть отобранной порции концентрированного раствора. При этом в трубку 1 вместе с жидкостью-растворителем фактически отбирается меньший объем концентрированного раствора Vконц_факт, а именно:If necessary, corrections can be made to the dilution parameters due to the fact that in the tip 2 with the volume of the internal cavity V nc there remains some part of the selected portion of the concentrated solution. In this case, a smaller volume of the concentrated solution V conc_fact is actually taken into the tube 1 together with the solvent liquid, namely:

Figure 00000005
Figure 00000005

Отсюда можно определить фактический коэффициент разведения Кразв_факт:From here you can determine the actual dilution factor K raf_fact :

Figure 00000006
Figure 00000006

С учетом формул (5) и (6) можно показать, чтоTaking into account formulas (5) and (6), we can show that

Figure 00000007
Figure 00000007

Например, наконечник 2 с отверстием диаметром 0,5 мм и длиной 10 мм характеризуется объемом внутренней полости Vнак, равным 0,002 мл. Если необходимо отобрать и развести в 100 раз порцию радиоактивного раствора объемом 0,4 мл, то получится объем разведенного раствора 40 мл. Увеличение коэффициента разведения составит 0,5% и может быть достаточно точно учтено при определении состава пробы радиоактивного раствора, исходя из состава разведенного раствора.For example, the tip 2 with a hole with a diameter of 0.5 mm and a length of 10 mm is characterized by the volume of the internal cavity V nak equal to 0.002 ml. If it is necessary to take and dilute 100 times a portion of a radioactive solution with a volume of 0.4 ml, then the volume of a diluted solution of 40 ml will be obtained. An increase in the dilution coefficient will be 0.5% and can be fairly accurately taken into account when determining the composition of a sample of a radioactive solution, based on the composition of the diluted solution.

Указанная коррекция коэффициентов разведения применяется при однократном отборе порции радиоактивного раствора из транспортной емкости. Если многократно отбираются и разводятся порции радиоактивного раствора непосредственно из технологического аппарата или трубопровода, то в этом случае перед очередным отбором порции в наконечнике находится радиоактивный раствор, попавший туда при проведении предыдущей операции. В итоге через наконечник отбирается порция радиоактивного раствора, объем которой определяется строго заданным коэффициентом разведения Коб, но будет содержать небольшую долю раствора предыдущей операции отбора и разведения. Т.к. состав радиоактивного раствора в технологическом аппарате или линии существенно не меняется, то последним фактом можно пренебречь или, при необходимости, использовать для коррекции результата данные о составе порции радиоактивного раствора, полученной в результате предыдущей операции.The specified correction of dilution coefficients is used for a single selection of a portion of the radioactive solution from the transport capacity. If portions of the radioactive solution are repeatedly taken and diluted directly from the technological apparatus or pipeline, then in this case, before the next selection of the portion, the tip contains the radioactive solution that got there during the previous operation. As a result, a portion of the radioactive solution is selected through the tip, the volume of which is determined by a strictly specified dilution coefficient K about , but will contain a small fraction of the solution of the previous selection and dilution operation. Because Since the composition of the radioactive solution in the technological apparatus or line does not change significantly, the last fact can be neglected or, if necessary, data on the composition of a portion of the radioactive solution obtained as a result of the previous operation can be used to correct the result.

Длина тонких линий 1 и 7 может достигать нескольких метров, при этом погрешность разведения оказывается меньше, чем у дилютера с входной линией равной длины. Последнее обстоятельство связано с тем, что объем отбираемой порции концентрированного, высокоактивного раствора определяется, разностью объемов растворов, прокачиваемых в противоположном направлении по двум идентичным линиям 1 и 3. При этом взаимно компенсируются факторы, влияющие на погрешность разведения, например микропузырьки воздуха, двигающиеся вместе с раствором в линиях.The length of thin lines 1 and 7 can reach several meters, while the breeding error is less than that of a diluent with an input line of equal length. The latter circumstance is due to the fact that the volume of the selected portion of the concentrated, highly active solution is determined by the difference in the volumes of the solutions pumped in the opposite direction along two identical lines 1 and 3. At the same time, factors affecting the dilution error are mutually compensated, for example, air microbubbles moving with solution in lines.

По аналогии с приведенным выше обоснованием формулы (7), систематическая составляющая погрешности разведения в предлагаемом устройстве определяется отношением суммы объемов растворов в «паразитных» емкостях (наконечник 2, тонкая трубка 1, тонкая линия 21 выдачи разведенного раствора) к объему Vразв отобранного разведенного раствора. В случае, если состав раствора предыдущего результата разведения известен, то достаточно просто ввести численную поправку в результат определения состава очередного разведения. Следует отметить, что при отборе порций раствора из технологического оборудования состав двух поочередно отбираемых порций одного и того же технологического продукта существенно не отличается.By analogy to the above rationale of formula (7), the systematic error component dilution in the proposed device determined by the ratio sum of the volumes of solutions in the "parasitic" containers (tip 2, a thin tube 1, a thin line 21 issuing the diluted solution) to the volume V isolator selected diluted solution . If the composition of the solution of the previous dilution is known, then it is enough to simply introduce a numerical correction into the result of determining the composition of the next dilution. It should be noted that during the selection of portions of the solution from technological equipment, the composition of two alternately selected portions of the same technological product is not significantly different.

Аналогично осуществляют отбор и разведение порций многократных проб одного и того же радиоактивного продукта и из транспортной емкости.Similarly carry out the selection and dilution of portions of multiple samples of the same radioactive product from the transport tank.

Как уже отмечалось выше, при необходимости возможно проведение второй стадии разведения, которая заключается в проведении операции отбора порции разведенного раствора первой стадии и операции повторного разведения.As already noted above, if necessary, it is possible to carry out the second stage of dilution, which consists in the operation of selecting a portion of the diluted solution of the first stage and the operation of re-dilution.

При этом, в принципе, устройство могло бы быть выполнено с введением, помимо одного, дополнительного двухполостного гидропривода, соответственно подключенного к другим узлам устройства, однако согласование работы обоих гидроприводов представляло бы собой сложную задачу и, скорее всего, ухудшало бы такие технические характеристики устройства, как погрешность разведения порции раствора и надежность его работы. Поэтому для случая двухстадийного разведения в устройстве целесообразно использовать второй гидропривод, зеркально симметричный первому, имеющий с ним общий корпус и шток, соединяющий два поршня, между которыми установлена неподвижная перегородка с отверстием для возможности перемещения штока, соединенный с первым гидроприводом с образованием сдвоенного гидропривода.Moreover, in principle, the device could be implemented with the introduction, in addition to one, of an additional two-cavity hydraulic actuator, respectively connected to other nodes of the device, however, coordination of the operation of both hydraulic actuators would be a difficult task and, most likely, would worsen such technical characteristics of the device, as the error of dilution of a portion of the solution and the reliability of its work. Therefore, for the case of two-stage dilution in the device, it is advisable to use a second hydraulic actuator that is mirror symmetric to the first, having a common casing and a rod connecting it with two pistons, between which a fixed partition with a hole is installed to allow the rod to move, connected to the first hydraulic actuator with the formation of a double hydraulic actuator.

Устройство для отбора и объемного разведения порции радиоактивного раствора в варианте исполнения для двухстадийного разведения (см. фиг.3) содержит первую тонкую трубку 1 с наконечником 2, вторую тонкую трубку 3, при этом свободный конец второй тонкой трубки 7 конструктивно установлен во внутренней полости первой трубки 1 выше наконечника 2 с образованием герметичного соединения.A device for the selection and volumetric dilution of a portion of a radioactive solution in an embodiment for a two-stage dilution (see FIG. 3) comprises a first thin tube 1 with a tip 2, a second thin tube 3, and the free end of the second thin tube 7 is structurally installed in the inner cavity of the first tube 1 above tip 2 to form a sealed connection.

Кроме того, устройство включает четыре управляемых коммутатора потоков 14, 15, 28 и 29, сдвоенный гидропривод 16 с образованными в нем четырьмя рабочими полостями, содержащий корпус 17, левый поршень 18, правый поршень 30, шток 19 и центральную неподвижную перегородку 31, расходную емкость 23, заполненную жидкостью-растворителем, насос 32, датчик 33 избыточного давления, модуль 10 контроля и управления и промежуточную емкость 34 с установленной в ней донной линией 35, а также линию 21 выдачи разведенного раствора. На фиг.3 также показан участок технологического трубопровода 25 с концентрированным раствором.In addition, the device includes four controlled flow switches 14, 15, 28 and 29, a dual hydraulic actuator 16 with four working cavities formed therein, comprising a housing 17, a left piston 18, a right piston 30, a rod 19, and a central fixed partition 31, a consumable container 23, filled with a solvent liquid, a pump 32, an overpressure sensor 33, a monitoring and control module 10 and an intermediate tank 34 with a bottom line 35 installed therein, and also a diluted solution delivery line 21. Figure 3 also shows a portion of the process pipeline 25 with concentrated solution.

При этом левая бесштоковая полость 22 гидропривода 16 связана через первый коммутатор потоков 14 с первой тонкой трубкой 1 с наконечником 2, с промежуточной емкостью 31 и с расходной емкостью 23 жидкости-растворителя, левая штоковая полость 26 гидропривода 16 связана через второй коммутатор потоков 15 со второй тонкой трубкой 7 и с выходом насоса 32, правая штоковая полость 36 гидропривода 16 связана через третий коммутатор потоков 28 с донной линией 35 промежуточной емкости 34 и с выходом насоса 32, правая бесштоковая полость 37 гидропривода связана через четвертый коммутатор потоков 29 с донной линией 35, промежуточной емкости 34 и с расходной емкостью 23 жидкости-растворителя.In this case, the left rodless cavity 22 of the hydraulic actuator 16 is connected through the first flow switch 14 with the first thin tube 1 with the tip 2, with the intermediate tank 31 and with the flow capacity 23 of the solvent liquid, the left rod cavity 26 of the hydraulic actuator 16 is connected through the second flow switch 15 to the second a thin tube 7 and with the output of the pump 32, the right rod cavity 36 of the hydraulic actuator 16 is connected through the third flow switch 28 to the bottom line 35 of the intermediate tank 34 and to the output of the pump 32, the right rodless cavity 37 of the hydraulic actuator is connected through the fourth flow switch 29 with a bottom line 35, an intermediate tank 34 and a flow tank 23 of the solvent liquid.

В качестве тонких трубок 1 и 7 могут быть использованы, в частности, капиллярные трубки с внутренним диаметром порядка 0,5÷1,5 мм, выполненные, например, из нержавеющей стали.As thin tubes 1 and 7 can be used, in particular, capillary tubes with an inner diameter of the order of 0.5 ÷ 1.5 mm, made, for example, of stainless steel.

В качестве насоса 32 может быть использован, например, перистальтический либо другого типа, рассчитанный на расход дозируемой жидкости в пределах 0,2÷2 л/час. В качестве управляемых коммутаторов потоков 14, 15, 28 и 29 могут быть использованы, например, в различном сочетании аналитические клапаны типа 0127 фирмы «Bürkert» (см. в Интернете по ссылке http://www.ndps.ru/burkert/DEE/buerkert_products.type_0127a.htm).As the pump 32 can be used, for example, peristaltic or other type, designed for the flow rate of the dosed liquid in the range of 0.2 ÷ 2 l / h. As controlled flow switches 14, 15, 28 and 29 can be used, for example, in various combinations analytical valves of type 0127 from Bürkert (see the Internet at http://www.ndps.ru/burkert/DEE/ buerkert_products.type_0127a.htm).

В вариантах изготовления датчик 33 избыточного давления должен быть рассчитан, в частности, на диапазон 30÷300 кПа, а объем промежуточной емкости 34 составляет, например, порядка 2÷5 мл.In manufacturing options, the gauge 33 overpressure should be designed, in particular, in the range of 30 ÷ 300 kPa, and the volume of the intermediate tank 34 is, for example, of the order of 2 ÷ 5 ml.

Модуль 10 контроля и управления может быть выполнен на основе микроконвертора, который объединяет в себе аналого-цифровой преобразователь и микропроцессор, обеспечивающий регистрацию сигнала датчика давления; выдачу выходных логических сигналов для управления коммутаторами потока 14, 15, 28, 29 и насосом 32; обработку информации; обмен данными с внешним устройством через информационный выход 27 модуля 10, представляющего собой, например, стандартный СОМ-порт. В качестве внешнего устройства может служить, например, пульт оператора.The monitoring and control module 10 can be performed on the basis of a microconverter, which combines an analog-to-digital converter and a microprocessor that provides registration of the signal from the pressure sensor; issuing output logic signals for controlling flow switches 14, 15, 28, 29 and pump 32; information processing; data exchange with an external device through the information output 27 of the module 10, which is, for example, a standard COM port. An external device may be, for example, an operator console.

Основным узлом устройства является сдвоенный гидропривод 16. Левая и правая половины гидропривода 16 зеркально идентичны. Устройство работает циклически, при этом один цикл состоит из двух поочередно выполняемых тактов. В начале каждого такта коммутаторы потоков 14, 15, 28 и 29 по сигналам модуля 10 контроля и управления, переключаются в требуемое состояние. Далее в нечетный такт система поршней 18, 30 и штока 19 движется из крайнего левого положения в крайнее правое положение, а в четный такт - наоборот. Предварительно, перед началом отбора порции радиоактивного раствора, первую тонкую трубку 1 с наконечником 2, вторую тонкую трубку 7, все полости 22, 26, 36, 37 гидроцилиндра 16, насос 32, промежуточную емкость 34 и все соединительные линии заполняют жидкостью-растворителем.The main unit of the device is a dual hydraulic actuator 16. The left and right halves of the hydraulic actuator 16 are mirror-identical. The device operates cyclically, while one cycle consists of two alternately executed clock cycles. At the beginning of each cycle, the flow switches 14, 15, 28, and 29, according to the signals of the control and control module 10, switch to the required state. Further, in an odd cycle, the system of pistons 18, 30 and rod 19 moves from the extreme left position to the extreme right position, and vice versa. Previously, before starting the selection of a portion of the radioactive solution, the first thin tube 1 with a tip 2, the second thin tube 7, all the cavities 22, 26, 36, 37 of the hydraulic cylinder 16, the pump 32, the intermediate tank 34 and all the connecting lines are filled with a solvent liquid.

Рассмотрим работу устройства более подробно. В начале нечетного такта поршни 18 и 30 находятся в крайнем левом положении. Коммутатор 14 соединяет левую бесштоковую полость 22 с тонкой трубкой 1. Коммутатор 15 соединяет левую штоковую полость 26 с тонкой трубкой 7. Коммутатор 16 соединяет правую штоковую полость 26 с насосом 32. Коммутатор 29 подключает правую бесштоковую полость 37 к линии выдачи 21. После окончания процесса коммутации потоков по команде модуля 10 контроля и управления включается насос 32, который подает жидкость-растворитель в правую штоковую полость 36 с заданным расходом Qш, благодаря чему поршни 18 и 30 начинают равномерно перемещаться вправо. В это время из левой штоковой полости 26 жидкость-растворитель подается в трубку 7 также с расходом, равным величине Qш, а в левую бесштоковую полость 22 принимается разведенный раствор из трубки 1 с расходом, равным Qбш. В момент, когда поршни 18 и 30 пройдут расстояние L, равное длине свободного хода, и достигнут крайнего правого положения, избыточное давление на выходе насоса 32 резко возрастает, величина сигнала датчика 33 избыточного давления превысит порог, заданный модулем 10 контроля и управления, после чего насос 32 будет выключен. В модуле 10 фиксируется окончание нечетного такта работы устройства. Объем жидкости-растворителя Vжр, выданной из левой штоковой полости 26, объем разведенного раствора Vразв, принятого в левую бесштоковую полость 22, и объем концентрированного раствора Vконц, который переходил из наконечника 2 в трубку 1, а также коэффициент объемного разведения первой стадии, реализованной на левой половине гидропривода 16, определяются по аналогии с устройством для одностадийного разведения по формулам (2) и (4).Consider the operation of the device in more detail. At the beginning of the odd cycle, the pistons 18 and 30 are in the extreme left position. The switch 14 connects the left rodless cavity 22 to the thin tube 1. The switch 15 connects the left rod cavity 26 to the thin tube 7. The switch 16 connects the right rod cavity 26 to the pump 32. The switch 29 connects the right rodless cavity 37 to the delivery line 21. After the process is over switching flows on command of the module 10 control and management turns on the pump 32, which feeds the liquid-solvent into the right rod cavity 36 with a given flow rate Q W , so that the pistons 18 and 30 begin to move uniformly to the right. At this time, from the left rod cavity 26, the liquid-solvent is also supplied to the tube 7 with a flow rate equal to Q W , and a diluted solution from the tube 1 with a flow rate equal to Q bsc is received into the left rodless cavity 22. At the moment when the pistons 18 and 30 pass the distance L equal to the freewheel and reach the extreme right position, the overpressure at the outlet of the pump 32 increases sharply, the signal of the overpressure sensor 33 will exceed the threshold set by the monitoring and control unit 10, after which pump 32 will be turned off. In module 10, the end of the odd clock cycle of the device is recorded. The volume of the solvent liquid V zh , issued from the left rod cavity 26, the volume of the diluted solution V ra , received in the left rodless cavity 22, and the volume of the concentrated solution V conc , which passed from tip 2 to tube 1, as well as the coefficient of volumetric dilution of the first stage implemented on the left half of the hydraulic actuator 16 are determined by analogy with the device for single-stage dilution according to formulas (2) and (4).

По величине сигнала датчика 33 избыточного давления после старта первого такта, но заведомо до его окончания можно диагностировать наличие осадков в линии 1, как это предложено в устройстве для одностадийного разведения. При этом необходимо повысить значение соответствующего порога для сигнала датчика 33 с учетом наличия сил трения в уплотнениях при перемещении двух поршней 18, 30 и штока 19.By the magnitude of the signal of the gauge 33 overpressure after the start of the first cycle, but certainly before its end, you can diagnose the presence of precipitation in line 1, as proposed in the device for single-stage dilution. In this case, it is necessary to increase the value of the corresponding threshold for the sensor signal 33 taking into account the presence of friction forces in the seals when moving two pistons 18, 30 and rod 19.

Вторая стадия разведения, реализованная на правой половине гидропривода 16, осуществляется идентично первой, но со сдвигом на один такт. Коэффициент объемного разведения второй стадии также определяется формулой (4). Суммарный коэффициент объемного разведения двух стадий Ксум равен квадрату коэффициента объемного разведения одной стадии:The second stage of breeding, implemented on the right half of the hydraulic actuator 16, is identical to the first, but with a shift of one clock cycle. The coefficient of volumetric dilution of the second stage is also determined by the formula (4). The total coefficient of volumetric dilution of two stages K sum is equal to the square of the coefficient of volumetric dilution of one stage:

Figure 00000008
Figure 00000008

В начале второго, четного такта работы устройства поршни 18 и 30 находятся в крайнем правом положении. Коммутатор 14 соединяет левую бесштоковую полость 22 с промежуточной емкостью 34. Коммутатор 15 соединяет левую штоковую полость 26 с насосом 32. Коммутатор 28 соединяет правую штоковую полость 36 с донной линией 35 промежуточной емкости 34. Коммутатор 29 соединяет правую бесштоковую полость 37 также с донной линией 35 промежуточной емкости 34. В четном такте промежуточная емкость 34 с донной линией 35 выполняют для второй ступени разведения ту же функцию, что в нечетном такте выполняют для первой ступени участок технологического трубопровода 25 с установленным в нем наконечником 2.At the beginning of the second even stroke of the device, the pistons 18 and 30 are in the extreme right position. The switch 14 connects the left rodless cavity 22 to the intermediate tank 34. The switch 15 connects the left rod cavity 26 to the pump 32. The switch 28 connects the right rod cavity 36 to the bottom line 35 of the intermediate tank 34. The switch 29 connects the right rodless cavity 37 also to the bottom line 35 intermediate tank 34. In an even cycle, an intermediate tank 34 with a bottom line 35 performs the same function for the second stage of dilution that in an odd cycle a section of the process pipeline 25 s is set for the first stage embedded tip 2.

После окончания процесса коммутации потоков по команде модуля 10 контроля и управления включается насос 32, который подает жидкость-растворитель в левую штоковую полость 26 с заданным расходом Qш, поршни 18 и 30 начинают равномерно перемещаться влево. В это время из правой штоковой полости 36 жидкость-растворитель подается в соединение с донной линией 35 также с расходом, равным величине Qш, а в правую бесштоковую полость 37 принимается разведенный раствор второй стадии разведения из соединения с донной линии 35 с расходом, равным Qбш. Роль концентрированного раствора на входе второй стадии разведения играет разведенный раствор первой стадии, который непрерывно подается из левой бесштоковой полости 22 в промежуточную емкость 34 и в донную линию 35. Избыток разведенного раствора с выхода промежуточной емкости 34 может быть использован для контроля процедуры одностадийного разведения Коб. В противном случае разведенный раствор первой стадии возвращается, если возможно, в технологический процесс или удаляется в отходы. По аналогии с нечетным тактом четный такт работы устройства прекращается в момент, когда величина сигнала датчика 33 избыточного давления превысит заданный порог.After the process of switching flows, at the command of the module 10 control and management, the pump 32 is turned on, which supplies the liquid-solvent to the left rod cavity 26 with a given flow rate Q W , the pistons 18 and 30 begin to move uniformly to the left. At this time, from the right stock cavity 36, a liquid-solvent is supplied to the connection with the bottom line 35 also with a flow rate equal to the value of Q W , and a diluted solution of the second dilution step from the connection with the bottom line 35 with a flow rate equal to Q is received into the right rodless cavity 37 bsh The role of the concentrated solution at the inlet of the second dilution stage is played by the diluted solution of the first stage, which is continuously supplied from the left rodless cavity 22 to the intermediate tank 34 and to the bottom line 35. The excess of the diluted solution from the outlet of the intermediate tank 34 can be used to control the single-stage dilution procedure K about . Otherwise, the diluted solution of the first stage is returned, if possible, to the process or removed to waste. By analogy with the odd cycle, the even cycle of the device stops at the moment when the signal value of the gauge 33 overpressure exceeds a predetermined threshold.

Из изложенного следует, что двукратно разведенный раствор на выходе второй стадии разведения появляется со сдвигом на один цикл (два такта) после первоначального поступления в наконечник 2 исходного концентрированного высокоактивного раствора.It follows from the foregoing that a doubly diluted solution at the outlet of the second dilution stage appears with a shift of one cycle (two cycles) after the initial entry into tip 2 of the initial concentrated highly active solution.

В случае необходимости в параметры разведения могут быть внесены поправки по аналогии с формулами (5), (6), (7).If necessary, dilution parameters can be amended by analogy with formulas (5), (6), (7).

Использование заявленного изобретения позволяет существенно снизить погрешность разведения отобранной из транспортной емкости порции радиоактивного раствора в условиях тяжелых боксов или защитных камер, т.к. коэффициент разведения практически не зависит от колебаний давления в тяжелом боксе. Повышение удобства эксплуатации устройства и упрощение процедуры подготовки пробы для анализа обеспечивается главным преимуществом по сравнению с прототипом и аналогами: совмещением операций отбора порции концентрированного раствора и ее разведения, включая возможность двухстадийного разведения. При этом устройство в зависимости от выбранных геометрических размеров (квадрата отношения внутреннего диаметра корпуса гидропривода D к диаметру штока гидропривода d) для конкретного технологического продукта может обеспечить фиксированный коэффициент разведения пробы высокоактивного раствора из транспортной емкости или технологического оборудования с достаточно высокой точностью.Using the claimed invention allows to significantly reduce the dilution error of the portion of the radioactive solution selected from the transport capacity in the conditions of heavy boxes or protective chambers, since the dilution coefficient is practically independent of pressure fluctuations in a heavy box. Improving the usability of the device and simplifying the procedure for preparing samples for analysis is provided by the main advantage compared to the prototype and analogues: combining the operations of taking a portion of a concentrated solution and diluting it, including the possibility of a two-stage dilution. Moreover, the device, depending on the selected geometrical dimensions (the square of the ratio of the internal diameter of the hydraulic actuator body D to the diameter of the hydraulic actuator rod d) for a particular technological product, can provide a fixed dilution coefficient of a sample of highly active solution from a transport tank or technological equipment with fairly high accuracy.

При реализации двухстадийного разведения дополнительные затраты много меньше затрат на дублирование оборудования прототипа, необходимого для повторного проведения операций пробоотбора и разведения, при этом также не требуется какого-либо перемещения емкостей с пробами.When implementing a two-stage dilution, the additional costs are much less than the costs of duplicating the prototype equipment necessary for repeated sampling and dilution operations, and also no movement of sample containers is required.

Кроме того, существенным преимуществом является сокращение расходов на проведение анализа состава высокоактивных растворов, связанное с переходом от обращения с пробами высокоактивных растворов к обращению с разведенными растворами, удельная активность которых снижена в коэффициент разведения.In addition, a significant advantage is the reduction in the cost of analyzing the composition of highly active solutions, associated with the transition from handling samples of highly active solutions to handling diluted solutions, the specific activity of which is reduced by a dilution coefficient.

Claims (18)

1. Устройство для отбора и разведения порций радиоактивного раствора, включающее первую тонкую трубку с наконечником и связанную с ней буферную емкость, вторую тонкую трубку и связанный с ней дозатор жидкости-растворителя, а также модуль контроля и управления, отличающееся тем, что свободный конец второй тонкой трубки герметично соединен с внутренней полостью первой трубки выше наконечника, устройство дополнительно снабжено двумя управляемыми коммутаторами потоков, расходной емкостью жидкости-растворителя, возвратно-поступательным приводом и соединенным с ним гидроприводом с образованными в нем двумя рабочими полостями, при этом гидропривод выполнен в виде корпуса с установленными в нем поршнем и штоком, соединенным с возвратно-поступательным приводом, причем внутренний диаметр поперечного сечения полости гидропривода пропорционально больше диаметра поперечного сечения штока, а коэффициент пропорциональности равен коэффициенту одностадийного объемного разведения.1. A device for the selection and dilution of portions of a radioactive solution, comprising a first thin tube with a tip and a buffer tank connected with it, a second thin tube and a liquid-solvent dispenser associated with it, as well as a control and control module, characterized in that the free end of the second a thin tube is hermetically connected to the internal cavity of the first tube above the tip, the device is additionally equipped with two controlled flow switches, the flow capacity of the solvent-liquid, reciprocating an actuator and a hydraulic actuator connected to it with two working cavities formed in it, the hydraulic actuator being made in the form of a housing with a piston and a rod installed in it and connected to a reciprocating actuator, the inner diameter of the cross section of the cavity of the hydraulic actuator being proportionally larger than the diameter of the rod cross section, and the coefficient of proportionality is equal to the coefficient of one-stage volumetric dilution. 2. Устройство по п.1, отличающееся тем, что в качестве буферной емкости использована бесштоковая полость гидропривода, связанная через первый коммутатор потоков с первой тонкой трубкой и с расходной емкостью жидкости-растворителя.2. The device according to claim 1, characterized in that the rodless cavity of the hydraulic actuator connected through the first flow switch with the first thin tube and with the flow rate of the solvent liquid is used as the buffer tank. 3. Устройство по п.1, отличающееся тем, что в качестве дозатора жидкости-растворителя использована штоковая полость гидропривода, связанная через второй коммутатор потоков со второй тонкой трубкой и с расходной емкостью жидкости-растворителя.3. The device according to claim 1, characterized in that the rod cavity of the hydraulic actuator connected through a second flow switch with a second thin tube and with a flow rate of the solvent liquid is used as a liquid-solvent dispenser. 4. Устройство по п.1, отличающееся тем, что управляющие выходы модуля контроля и управления соединены с электрическими входами коммутаторов потоков и возвратно-поступательного привода, а информационный выход модуля связан с внешними устройствами.4. The device according to claim 1, characterized in that the control outputs of the control and control module are connected to the electrical inputs of the flow switches and the reciprocating drive, and the information output of the module is connected to external devices. 5. Устройство по п.1, отличающееся тем, что в устройство дополнительно введен датчик дифференциального давления, гидравлические входы которого соединены с тонкими трубками, а электрический выход подключен к измерительному входу модуля контроля и управления.5. The device according to claim 1, characterized in that the differential pressure sensor is additionally introduced into the device, the hydraulic inputs of which are connected to thin tubes, and the electrical output is connected to the measuring input of the monitoring and control module. 6. Устройство по п.1, отличающееся тем, что оно снабжено линией выдачи разведенного раствора, связанной с бесштоковой полостью гидропривода через первый коммутатор.6. The device according to claim 1, characterized in that it is equipped with a line for issuing a diluted solution associated with the rodless cavity of the hydraulic actuator through the first switch. 7. Устройство по п.1, отличающееся тем, что в качестве тонких трубок использованы капиллярные трубки с внутренним диаметром порядка 0,5-1,5 мм.7. The device according to claim 1, characterized in that capillary tubes with an inner diameter of about 0.5-1.5 mm are used as thin tubes. 8. Устройство по п.7, отличающееся тем, что тонкие трубки выполнены из нержавеющей стали.8. The device according to claim 7, characterized in that the thin tubes are made of stainless steel. 9. Устройство для отбора и разведения порций радиоактивного раствора, включающее первую тонкую трубку с наконечником и связанную с ней буферную емкость, вторую тонкую трубку и связанный с ней дозатор жидкости-растворителя, а также модуль контроля и управления, отличающееся тем, что свободный конец второй тонкой трубки герметично соединен с внутренней полостью первой трубки выше наконечника, устройство дополнительно снабжено четырьмя управляемыми коммутаторами потоков, расходной емкостью жидкости-растворителя, насосом, промежуточной емкостью с установленной в ней донной линией и сдвоенным гидроприводом с образованными в нем четырьмя рабочими полостями, при этом гидропривод выполнен в виде корпуса с установленными в нем двумя поршнями, соединенными общим штоком, и центральной неподвижной перегородкой с отверстием для штока, причем внутренний диаметр поперечного сечения полости гидропривода пропорционально больше диаметра поперечного сечения штока, а коэффициент пропорциональности равен коэффициенту одностадийного объемного разведения.9. A device for the selection and dilution of portions of a radioactive solution, including a first thin tube with a tip and a buffer tank connected with it, a second thin tube and an associated liquid-solvent dispenser, as well as a control and control module, characterized in that the free end of the second a thin tube is hermetically connected to the inner cavity of the first tube above the tip, the device is additionally equipped with four controllable flow switches, a flow rate of a solvent-liquid, a pump, an intermediate e with a fixed bottom line and a double hydraulic actuator with four working cavities formed in it, while the hydraulic actuator is made in the form of a housing with two pistons installed in it, connected by a common rod, and a central fixed partition with a hole for the rod, and the inner diameter of the cross section the hydraulic drive cavity is proportionally larger than the diameter of the stem cross section, and the proportionality coefficient is equal to the coefficient of one-stage volumetric dilution. 10. Устройство по п.9, отличающееся тем, что левая бесштоковая полость гидропривода связана через первый коммутатор потоков с первой тонкой трубкой с наконечником, с промежуточной емкостью и с расходной емкостью жидкости-растворителя, левая штоковая полость гидропривода связана через второй коммутатор потоков со второй тонкой трубкой и с выходом насоса, правая штоковая полость гидропривода связана через третий коммутатор потоков с донной линией промежуточной емкости и с выходом насоса, правая бесштоковая полость гидропривода связана через четвертый коммутатор потоков с донной линией промежуточной емкости и с расходной емкостью жидкости-растворителя.10. The device according to claim 9, characterized in that the left rodless cavity of the hydraulic actuator is connected through the first flow switch with the first thin tube with a tip, with an intermediate tank and with the flow capacity of the solvent liquid, the left rod cavity of the hydraulic actuator is connected through the second flow switch with the second with a thin tube and with the pump outlet, the right rod end of the hydraulic actuator is connected through the third flow switch to the bottom line of the intermediate tank and to the pump outlet, the right rodless cavity of the hydraulic actuator is connected through a fourth flow switch with a bottom line of intermediate capacity and with a flow capacity of the solvent liquid. 11. Устройство по п.9, отличающееся тем, что в качестве буферной емкости использована левая бесштоковая полость гидропривода, связанная с первой тонкой трубкой через первый коммутатор потоков.11. The device according to claim 9, characterized in that the left rodless cavity of the hydraulic actuator associated with the first thin tube through the first flow switch is used as a buffer tank. 12. Устройство по п.9, отличающееся тем, что в качестве дозатора жидкости-растворителя использована левая штоковая полость, связанная со второй тонкой трубкой через второй коммутатор потоков.12. The device according to claim 9, characterized in that the left rod cavity connected to the second thin tube through the second flow switch is used as a liquid-solvent dispenser. 13. Устройство по п.9, отличающееся тем, что оно дополнительно снабжено датчиком избыточного давления, соединенным с выходом насоса, вход которого соединен с расходной емкостью жидкости-растворителя.13. The device according to claim 9, characterized in that it is additionally equipped with an overpressure sensor connected to the outlet of the pump, the input of which is connected to the flow rate of the solvent liquid. 14. Устройство по п.9, отличающееся тем, что управляющие выходы модуля контроля и управления соединены с электрическими входами коммутаторов потоков и насоса, измерительный вход модуля соединен с выходом датчика избыточного давления, а выход модуля связан с внешними устройствами.14. The device according to claim 9, characterized in that the control outputs of the monitoring and control module are connected to the electrical inputs of the flow switches and the pump, the measuring input of the module is connected to the output of the overpressure sensor, and the output of the module is connected to external devices. 15. Устройство по п.9, отличающееся тем, что выход промежуточной емкости является выходом раствора первой стадии разведения.15. The device according to claim 9, characterized in that the output of the intermediate tank is the output of the solution of the first dilution stage. 16. Устройство по п.9, отличающееся тем, что оно дополнительно снабжено линией выдачи разведенного раствора, связанной с правой бесштоковой полостью гидропривода через четвертый коммутатор потоков, выход которой является выходом раствора второй стадии разведения.16. The device according to claim 9, characterized in that it is additionally equipped with a line for dispensing a diluted solution associated with the right rodless cavity of the hydraulic actuator through the fourth flow switch, the output of which is the output of the solution of the second dilution stage. 17. Устройство по п.9, отличающееся тем, что в качестве тонких трубок использованы капиллярные трубки с внутренним диаметром порядка 0,5-1,5 мм.17. The device according to claim 9, characterized in that capillary tubes with an inner diameter of about 0.5-1.5 mm are used as thin tubes. 18. Устройство по п.17, отличающееся тем, что тонкие трубки выполнены из нержавеющей стали. 18. The device according to 17, characterized in that the thin tubes are made of stainless steel.
RU2011112033/05A 2011-03-31 2011-03-31 Apparatus for collecting and diluting portions of radioactive solution (versions) RU2485473C2 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
RU2011112033/05A RU2485473C2 (en) 2011-03-31 2011-03-31 Apparatus for collecting and diluting portions of radioactive solution (versions)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
RU2011112033/05A RU2485473C2 (en) 2011-03-31 2011-03-31 Apparatus for collecting and diluting portions of radioactive solution (versions)

Publications (2)

Publication Number Publication Date
RU2011112033A RU2011112033A (en) 2012-10-10
RU2485473C2 true RU2485473C2 (en) 2013-06-20

Family

ID=47079041

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
RU2011112033/05A RU2485473C2 (en) 2011-03-31 2011-03-31 Apparatus for collecting and diluting portions of radioactive solution (versions)

Country Status (1)

Country Link
RU (1) RU2485473C2 (en)

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
SU185091A1 (en) *
SU1584761A3 (en) * 1983-11-30 1990-08-07 Лабсистемз Ой (Фирма) Method and apparatus for diluting liquid samples
FR2719118A1 (en) * 1994-04-20 1995-10-27 Commissariat Energie Atomique Appts. and method for diluting radioactive liquid samples for analysis
RU29373U1 (en) * 2001-11-20 2003-05-10 Гофман Феликс Эргардович Device for sampling and dosing portions of a radioactive solution
RU76131U1 (en) * 2008-03-27 2008-09-10 Феликс Эргардович Гофман DEVICE FOR TAKING SAMPLES AND DOSING OF PORTIONS OF RADIOACTIVE SOLUTION

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
SU185091A1 (en) *
SU1584761A3 (en) * 1983-11-30 1990-08-07 Лабсистемз Ой (Фирма) Method and apparatus for diluting liquid samples
FR2719118A1 (en) * 1994-04-20 1995-10-27 Commissariat Energie Atomique Appts. and method for diluting radioactive liquid samples for analysis
RU29373U1 (en) * 2001-11-20 2003-05-10 Гофман Феликс Эргардович Device for sampling and dosing portions of a radioactive solution
RU76131U1 (en) * 2008-03-27 2008-09-10 Феликс Эргардович Гофман DEVICE FOR TAKING SAMPLES AND DOSING OF PORTIONS OF RADIOACTIVE SOLUTION

Also Published As

Publication number Publication date
RU2011112033A (en) 2012-10-10

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US3178266A (en) Materials handling apparatus
EP2847551B1 (en) Cartridge for dispensing a fluid
EP1880188A2 (en) Method and apparatus for aspirating and dispensing small liquid samples in an automated clinical analyzer
EP2132611B1 (en) Fluid sampling system with an in-line probe
JP7621364B2 (en) DEVICE AND METHOD FOR MIXING A LIQUID BY TRANSFERING THE LIQUID BETWEEN A PUMP AND A MEASURING CELL AND FOR PERFORMING PHYSIO-CHEMICAL ANALYSIS OF THE LIQUID SO MIXED - Patent application
US3572998A (en) Liquid sampling and pipetting apparatus
JP2017134061A (en) Method for checking functionality of metering pump
RU2485473C2 (en) Apparatus for collecting and diluting portions of radioactive solution (versions)
RU121370U1 (en) DEVICE FOR SELECTION AND DILUTION OF RADIOACTIVE SOLUTION PORTIONS (OPTIONS)
RU2488801C2 (en) Method of collecting and diluting portions of radioactive solution and apparatus for realising said method (versions)
RU2730922C2 (en) Device and method for high-accuracy sampling of liquids in an automatic sample analyzer
CN111465836B (en) Pipetting device, liquid treatment system and method for controlling pipetting
RU2616657C1 (en) Apparatus for collecting and diluting portions of radioactive solution
RU76131U1 (en) DEVICE FOR TAKING SAMPLES AND DOSING OF PORTIONS OF RADIOACTIVE SOLUTION
Rudnicki et al. Overview of liquid handling instrumentation for high‐throughput screening applications
RU29373U1 (en) Device for sampling and dosing portions of a radioactive solution
US20210156878A1 (en) Intelligent pressure control apparatus and methods for maintaining manifold pressure in a diagnostic testing apparatus
CN207248756U (en) A kind of High Precision Automatic standard solution dilution device
CN219417492U (en) Test card detection device
CN216499457U (en) High-precision quantitative liquid adding device
EP4571319A1 (en) Fluid delivery system for chemical analysis system
CN109759160A (en) A kind of biochip reagent quantitative Adding Way and system
CN222105159U (en) High-precision analyzer with sampling loop
Stoll et al. Automated Microdosing System for Integration With a Miniaturized High‐pressure Reactor System
OA21192A (en) Devices and methods for mixing liquids by moving said liquids back and forth between a pump and a measuring cell, and physicochemical analysis of the liquids mixed in this manner.

Legal Events

Date Code Title Description
FZ9A Application not withdrawn (correction of the notice of withdrawal)

Effective date: 20121108

QB4A Licence on use of patent

Free format text: LICENCE

Effective date: 20140919

PC43 Official registration of the transfer of the exclusive right without contract for inventions

Effective date: 20220202