RU2333571C1

RU2333571C1 - Emitting diode

Info

Publication number: RU2333571C1
Application number: RU2007110230/28A
Authority: RU
Inventors: Владимир Дмитриевич Коноплев; Андрей Викторович Уланов
Original assignee: Открытое акционерное общество "Конструкторское бюро электроизделий XXI века"
Priority date: 2007-03-21
Filing date: 2007-03-21
Publication date: 2008-09-10

Abstract

FIELD: lighting technology.

SUBSTANCE: invention pertains to lighting technology and can be used as a light source for internal and external lighting equipment for aircraft, equipped with night vision. The emitting diode of the visible range of the spectrum has a light-emitting-diode, put into a case, light-outputting lens with a flat base and put between the light-emitting-diode and the base of the light-outputting lens, and a clipping filter with integrated transmission in the visible spectrum of more than 80% and less than 1% in the 650-950 nm wavelength range.

EFFECT: lower level of infrared radiation of the emitting diode of the visible spectrum.

2 cl, 2 dwg

Description

Изобретение относится к светотехнике, в частности к конструкциям излучающих диодов и светодиодных модулей видимого диапазона спектра, и может быть использовано в качестве источника света для внутреннего и внешнего светотехнического оборудования летательных аппаратов, снабженных техникой ночного видения.The invention relates to lighting engineering, in particular to the designs of emitting diodes and LED modules of the visible range of the spectrum, and can be used as a light source for internal and external lighting equipment of aircraft equipped with night vision technology.

Излучающие диоды видимого диапазона излучения, применяемые в светотехническом оборудовании, кроме полезного излучения в видимой части спектра (света) неизбежно создают сопутствующее излучение в невидимой части спектра, в частности в ближнем инфракрасном диапазоне (длина волны более 780 нм). Для техники ночного видения, работающей и имеющей максимальную чувствительность в ближнем инфракрасном диапазоне длин волн, требуется максимально исключить помехи, создаваемые излучающими диодами видимого диапазона излучения.The emitting diodes of the visible range of radiation used in lighting equipment, in addition to the useful radiation in the visible part of the spectrum (light) inevitably create concomitant radiation in the invisible part of the spectrum, in particular in the near infrared range (wavelength more than 780 nm). For night vision technology, operating and having maximum sensitivity in the near infrared wavelength range, it is necessary to exclude interference caused by emitting diodes of the visible radiation range as much as possible.

По требованиям норм стандарта (MIL-STD-3009 введен 02.02.2001 г. Светотехническое оборудование летательных аппартов, совместимое с пилотажными очками ночного видения п.3.2.2 - Безопасность) для обеспечения безопасности полетов уровень инфракрасного излучения внешнего и внутреннего светотехнического оборудования летательных аппаратов должен быть не более 5% от уровня оптического излучения в видимой области спектра.According to the requirements of the standard (MIL-STD-3009 was introduced 02.02.2001. Lighting equipment of aircraft, compatible with the night vision goggles of clause 3.2.2 - Safety) to ensure flight safety, the level of infrared radiation of external and internal lighting equipment of aircraft should be no more than 5% of the level of optical radiation in the visible region of the spectrum.

Известен полупроводниковый излучающий диод, содержащий корпус, размещенный внутри корпуса излучатель, оптически прозрачную крышку и два внешних электрических вывода (Патент RU №2200358, H01L 33/00, 2003 г.).Known semiconductor emitting diode, comprising a housing located inside the housing of the emitter, an optically transparent cover and two external electrical terminals (Patent RU No. 2200358, H01L 33/00, 2003).

Недостатком этого устройства является то, что в процессе работы излучающий диод кроме излучения в видимом диапазоне создает излучение в инфракрасном диапазоне, что является помехой для его совместимости с техникой ночного видения (ТНВ), например, летательных аппаратов.The disadvantage of this device is that during operation, the emitting diode, in addition to radiation in the visible range, creates radiation in the infrared range, which is an obstacle to its compatibility with night vision (TNV) technology, for example, aircraft.

Наиболее близким по технической сущности к предложенному устройству является излучающий диод инфракрасного и видимого диапазонов спектра, содержащий корпус с размещенным в нем излучателем, и световыводящую линзу с плоским основанием (Патент RU №2179353, H01L 33/00, 2002 г.).The closest in technical essence to the proposed device is a radiating diode of infrared and visible spectral ranges, containing a housing with a radiator located in it, and a light-output lens with a flat base (Patent RU No. 2179353, H01L 33/00, 2002).

Недостатком этого устройства также является создание излучения в инфракрасном диапазоне, что является помехой для его совместимости с техникой ночного видения (ТНВ).The disadvantage of this device is the creation of radiation in the infrared range, which is an obstacle to its compatibility with night vision technology (TNV).

Задача настоящего технического решения заключается в создании адаптированного излучающего диода видимого диапазона, совместимого с техникой ночного видения.The objective of this technical solution is to create an adapted visible-range emitting diode that is compatible with night vision technology.

Технический результат от использования предложенного изобретения заключается в снижении уровня инфракрасного излучения излучающего диода видимого диапазона спектра.The technical result from the use of the proposed invention is to reduce the level of infrared radiation of the emitting diode of the visible range of the spectrum.

Поставленная задача решается, а технический результат достигается за счет того, что излучающий диод видимого диапазона спектра, включающий светодиодный излучатель, помещенный в корпус, и световыводящую линзу с плоским основанием, снабжен отрезающим фильтром с интегральным пропусканием в видимой области спектра более 80% и менее 1% в диапазоне длин волн 650-950 нм, расположенным между светодиодным излучателем и основанием световыводящей линзы, при этом в качестве фильтра используют плоский отрезающий светофильтр.The problem is solved, and the technical result is achieved due to the fact that the emitting diode of the visible range of the spectrum, including the LED emitter placed in the housing, and the light-output lens with a flat base, is equipped with a cut-off filter with integrated transmission in the visible region of the spectrum of more than 80% and less than 1 % in the wavelength range of 650-950 nm, located between the LED emitter and the base of the light-output lens, while a flat cut-off filter is used as a filter.

Изобретение поясняется чертежами.The invention is illustrated by drawings.

На Фиг.1 изображен вертикальный разрез излучающего диода; на Фиг.2 - спектральная характеристика отрезающего фильтра.Figure 1 shows a vertical section of a radiating diode; figure 2 - spectral characteristic of the cut-off filter.

Излучающий диод (Фиг.1) содержит корпус 1 с установленными в нем светодиодным излучателем 2 и отрезающим фильтром 3, корпус 1 сверху закрыт световыводящей линзой 4 с плоским основанием и снабжен токовыводящими контактами 5.The emitting diode (FIG. 1) contains a housing 1 with an LED emitter 2 installed in it and a cut-off filter 3, the housing 1 is closed from above by a light-emitting lens 4 with a flat base and equipped with current-output contacts 5.

Излучающий диод работает следующим образом.The emitting diode operates as follows.

При подаче на токовыводящие контакты 5 электрического напряжения, обеспечивающего протекание тока через светодиодный излучатель 2, он начинает испускать свет, как видимого диапазона спектра, так и инфракрасного. При прохождении излучения от светодиодного излучателя 2 через отрезающий фильтр 3 составляющие излучаемого светодиодным излучателем света фильтруются с интегральным пропусканием в видимой области спектра более 80% и менее 1% в диапазоне длин волн 650-950 нм. (Фиг.2). Отрезающий фильтр 3 задерживает инфракрасное излучение, а перекрытие участка длинноволновой части видимого диапазона спектра позволяет минимизировать уровень инфракрасного излучения, пропущенного фильтром. Прошедшее фильтр 3 излучение фокусируется световыводящей линзой 4.When applying voltage to the current-carrying contacts 5, which ensures the flow of current through the LED emitter 2, it begins to emit light, both the visible range of the spectrum and infrared. When radiation from the LED emitter 2 passes through a cut-off filter 3, the components of the light emitted by the LED emitter are filtered with an integrated transmission in the visible spectrum of more than 80% and less than 1% in the wavelength range of 650-950 nm. (Figure 2). The cut-off filter 3 delays infrared radiation, and the overlap of the portion of the long-wave part of the visible range of the spectrum minimizes the level of infrared radiation transmitted by the filter. The transmitted filter 3 radiation is focused by the light-output lens 4.

На основе предложенных светодиодов могут быть собраны светодиодные модули, совместимые с пилотажной техникой ночного видения.Based on the proposed LEDs, LED modules compatible with night vision aerobatics can be assembled.

В светодиодах предложенной конструкции и модулях из них инфракрасная составляющая излучаемого светодиодными излучателями света задерживается на 99%, а уровень излучения, пропущенного фильтром, составляет менее 1%, что соответствует требованиям норм безопасности.In the LEDs of the proposed design and their modules, the infrared component of the light emitted by the LED emitters is delayed by 99%, and the level of radiation transmitted by the filter is less than 1%, which meets the requirements of safety standards.

Таким образом, предложенное техническое решение позволяет получить излучающий диод видимого диапазона, совместимый с техникой ночного видения, а также исключить необходимость нанесения адаптирующего покрытия на поверхность сложных светофильтров в конструкциях светотехнического оборудования.Thus, the proposed technical solution allows to obtain a visible-range emitting diode that is compatible with night vision technology, and also to eliminate the need for an adaptive coating on the surface of complex filters in the construction of lighting equipment.

Предлагаемое изобретение является промышленно применимым, так как оно может быть использовано в светотехническом оборудовании, в частности, летательных аппаратов, оборудованных техникой ночного видения.The present invention is industrially applicable, as it can be used in lighting equipment, in particular aircraft, equipped with night vision technology.

Claims

1. The emitting diode of the visible range of the spectrum, including an LED emitter placed in the housing, and a light-output lens with a flat base, characterized in that it is equipped with a cut-off filter with integrated transmission in the visible region of the spectrum of more than 80% and less than 1% in the wavelength range 650- 950 nm, located between the LED emitter and the base of the light output lens.

2. The emitting diode according to claim 1, characterized in that a flat cutting filter is used as a filter.