RU2315312C2 - Diagnosis method for using a solution - Google Patents
Diagnosis method for using a solution Download PDFInfo
- Publication number
- RU2315312C2 RU2315312C2 RU2005101643/15A RU2005101643A RU2315312C2 RU 2315312 C2 RU2315312 C2 RU 2315312C2 RU 2005101643/15 A RU2005101643/15 A RU 2005101643/15A RU 2005101643 A RU2005101643 A RU 2005101643A RU 2315312 C2 RU2315312 C2 RU 2315312C2
- Authority
- RU
- Russia
- Prior art keywords
- cells
- marker
- markers
- sample
- normalization
- Prior art date
Links
Images
Classifications
-
- G—PHYSICS
- G01—MEASURING; TESTING
- G01N—INVESTIGATING OR ANALYSING MATERIALS BY DETERMINING THEIR CHEMICAL OR PHYSICAL PROPERTIES
- G01N33/00—Investigating or analysing materials by specific methods not covered by groups G01N1/00 - G01N31/00
- G01N33/48—Biological material, e.g. blood, urine; Haemocytometers
- G01N33/50—Chemical analysis of biological material, e.g. blood, urine; Testing involving biospecific ligand binding methods; Immunological testing
- G01N33/53—Immunoassay; Biospecific binding assay; Materials therefor
- G01N33/574—Immunoassay; Biospecific binding assay; Materials therefor for cancer
- G01N33/57407—Specifically defined cancers
- G01N33/57411—Specifically defined cancers of cervix
-
- G—PHYSICS
- G01—MEASURING; TESTING
- G01N—INVESTIGATING OR ANALYSING MATERIALS BY DETERMINING THEIR CHEMICAL OR PHYSICAL PROPERTIES
- G01N33/00—Investigating or analysing materials by specific methods not covered by groups G01N1/00 - G01N31/00
- G01N33/48—Biological material, e.g. blood, urine; Haemocytometers
- G01N33/50—Chemical analysis of biological material, e.g. blood, urine; Testing involving biospecific ligand binding methods; Immunological testing
- G01N33/5005—Chemical analysis of biological material, e.g. blood, urine; Testing involving biospecific ligand binding methods; Immunological testing involving human or animal cells
- G01N33/5008—Chemical analysis of biological material, e.g. blood, urine; Testing involving biospecific ligand binding methods; Immunological testing involving human or animal cells for testing or evaluating the effect of chemical or biological compounds, e.g. drugs, cosmetics
- G01N33/5076—Chemical analysis of biological material, e.g. blood, urine; Testing involving biospecific ligand binding methods; Immunological testing involving human or animal cells for testing or evaluating the effect of chemical or biological compounds, e.g. drugs, cosmetics involving cell organelles, e.g. Golgi complex, endoplasmic reticulum
-
- G—PHYSICS
- G01—MEASURING; TESTING
- G01N—INVESTIGATING OR ANALYSING MATERIALS BY DETERMINING THEIR CHEMICAL OR PHYSICAL PROPERTIES
- G01N33/00—Investigating or analysing materials by specific methods not covered by groups G01N1/00 - G01N31/00
- G01N33/48—Biological material, e.g. blood, urine; Haemocytometers
- G01N33/50—Chemical analysis of biological material, e.g. blood, urine; Testing involving biospecific ligand binding methods; Immunological testing
- G01N33/5005—Chemical analysis of biological material, e.g. blood, urine; Testing involving biospecific ligand binding methods; Immunological testing involving human or animal cells
- G01N33/5091—Chemical analysis of biological material, e.g. blood, urine; Testing involving biospecific ligand binding methods; Immunological testing involving human or animal cells for testing the pathological state of an organism
-
- G—PHYSICS
- G01—MEASURING; TESTING
- G01N—INVESTIGATING OR ANALYSING MATERIALS BY DETERMINING THEIR CHEMICAL OR PHYSICAL PROPERTIES
- G01N33/00—Investigating or analysing materials by specific methods not covered by groups G01N1/00 - G01N31/00
- G01N33/48—Biological material, e.g. blood, urine; Haemocytometers
- G01N33/50—Chemical analysis of biological material, e.g. blood, urine; Testing involving biospecific ligand binding methods; Immunological testing
- G01N33/53—Immunoassay; Biospecific binding assay; Materials therefor
- G01N33/574—Immunoassay; Biospecific binding assay; Materials therefor for cancer
-
- G—PHYSICS
- G01—MEASURING; TESTING
- G01N—INVESTIGATING OR ANALYSING MATERIALS BY DETERMINING THEIR CHEMICAL OR PHYSICAL PROPERTIES
- G01N2333/00—Assays involving biological materials from specific organisms or of a specific nature
- G01N2333/82—Translation products from oncogenes
Landscapes
- Health & Medical Sciences (AREA)
- Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Immunology (AREA)
- Biomedical Technology (AREA)
- Chemical & Material Sciences (AREA)
- Hematology (AREA)
- Urology & Nephrology (AREA)
- Molecular Biology (AREA)
- Analytical Chemistry (AREA)
- General Health & Medical Sciences (AREA)
- Microbiology (AREA)
- Biotechnology (AREA)
- Pathology (AREA)
- General Physics & Mathematics (AREA)
- Food Science & Technology (AREA)
- Medicinal Chemistry (AREA)
- Physics & Mathematics (AREA)
- Cell Biology (AREA)
- Biochemistry (AREA)
- Tropical Medicine & Parasitology (AREA)
- Hospice & Palliative Care (AREA)
- Oncology (AREA)
- Bioinformatics & Cheminformatics (AREA)
- Toxicology (AREA)
- Physiology (AREA)
- Measuring Or Testing Involving Enzymes Or Micro-Organisms (AREA)
- Investigating Or Analysing Biological Materials (AREA)
- External Artificial Organs (AREA)
- Investigating Or Analysing Materials By Optical Means (AREA)
Abstract
Description
Настоящее изобретение относится к способам диагностики медицински релевантных состояний путем детекции уровней соответствующих маркеров, являющихся признаком медицински релевантного состояния, и уровней маркеров нормализации. Эти способы относятся к характеризации образца в форме раствора без использования информации о морфологии клеток.The present invention relates to methods for diagnosing medically relevant conditions by detecting levels of the corresponding markers, which are a sign of a medically relevant condition, and levels of normalization markers. These methods relate to characterization of a sample in the form of a solution without using information about cell morphology.
Предшествующий уровень техникиState of the art
Современная диагностика большого числа медицински релевантных состояний основана на использовании молекулярных маркеров в качестве инструментальных средств. Такие молекулярные средства обычно представляют собой один из аспектов комплексного исследования и позволяют учитывать ряд различных параметров, характеризующих исследуемые образцы.Modern diagnostics of a large number of medically relevant conditions is based on the use of molecular markers as tools. Such molecular agents are usually one of the aspects of a comprehensive study and allow you to take into account a number of different parameters that characterize the studied samples.
В медицински релевантном анализе морфологическое исследование образцов обычно осуществляют цитологическими или гистологическими способами. Эти способы основаны на морфологической характеризации клеточных образцов и применяются для анализа медицинских образцов, таких как физиологические жидкости, кровь, хирургические срезы, секреты, мазки или лаважи.In a medically relevant analysis, morphological examination of samples is usually carried out by cytological or histological methods. These methods are based on the morphological characterization of cell samples and are used to analyze medical samples, such as body fluids, blood, surgical sections, secrets, smears or lavage.
При скрининг-анализе, например, на рак шейки матки, проводимом в целях детекции неопластических поражений шейки матки, используются мазки. В этой скрининг-процедуре обнаруживаются поражения различного происхождения. Причинами, вызывающими такие поражения, могут быть, например, воспаления (вызванные инфекционными агентами либо физическими, или химическими повреждениями) или предопухолевые и опухолевые изменения. При морфологическом анализе трудно различить поражения различного характера. Так, например, для анализа мазков цитологи и патологи должны пройти особую подготовку, и даже опытные специалисты-диагносты при проведении диагностических анализов цитологических образцов получают результаты, которые в высокой степени отличаются как от наблюдений других сотрудников, так и от их собственных наблюдений. Вообще говоря, результат такого исследования основан на субъективной интерпретации диагностических критериев патологом/цитологом, проводящим исследование. В итоге число ложноположительных и ложноотрицательных результатов в таких скрининг-анализах является недопустимо высоким.When screening analysis, for example, for cervical cancer, carried out in order to detect neoplastic lesions of the cervix, smears are used. In this screening procedure, lesions of various origins are detected. The causes of such lesions may be, for example, inflammation (caused by infectious agents or physical or chemical damage) or pre-tumor and tumor changes. Morphological analysis makes it difficult to distinguish between lesions of a different nature. So, for example, for the analysis of smears, cytologists and pathologists must undergo special training, and even experienced diagnostic specialists in carrying out diagnostic analyzes of cytological samples get results that are very different both from the observations of other employees and from their own observations. Generally speaking, the result of such a study is based on a subjective interpretation of the diagnostic criteria by the pathologist / cytologist conducting the study. As a result, the number of false positive and false negative results in such screening analyzes is unacceptably high.
Поэтому во многих случаях такие цитологические или гистологические анализы подтверждают с помощью молекулярных маркеров. Такие маркеры часто используют в реакциях иммуногистохимического окрашивания либо в реакциях in situ-гибридизации. В уже разработанных комбинированных исследованиях по морфологии и реакциям иммуногистохимического окрашивания, основанным на использовании маркерных молекул, характеристика различных медицински релевантных состояний тканей или клеток может давать лучшие результаты - см., например, публикацию ЕР 1,217,377. Однако морфологическое исследование все еще остается трудоемким процессом, который требует много времени, а поэтому является дорогостоящим даже при его подтверждении молекулярными методами, которые дают более надежные результаты. Кроме того, диагноз, поставленный на основе данных клеточно-морфологического анализа, даже при его подтверждении молекулярными параметрами зависит от субъективной оценки морфологии отдельными специалистами. Таким образом, диагноз зависит от специалиста, проводящего исследование.Therefore, in many cases, such cytological or histological analyzes are confirmed using molecular markers. Such markers are often used in immunohistochemical staining reactions or in situ hybridization reactions. In the already developed combined studies on the morphology and reactions of immunohistochemical staining based on the use of marker molecules, the characterization of various medically relevant states of tissues or cells can give better results - see, for example, publication EP 1,217,377. However, morphological research is still a laborious process that requires a lot of time, and therefore is expensive even when confirmed by molecular methods, which give more reliable results. In addition, the diagnosis made on the basis of the data of cell-morphological analysis, even when confirmed by molecular parameters, depends on the subjective assessment of morphology by individual specialists. Thus, the diagnosis depends on the specialist conducting the study.
Только в очень редких случаях молекулярные маркеры могут быть использованы в качестве диагностических средств, не требующих дополнительного подтверждения путем проведения морфологического исследования клеток. Особенно это относится к тем случаям, когда маркеры должны быть детектированы в такой среде, где они встречаются лишь в строго определенных условиях. Таким образом, методы диагностики медицинских состояний, осуществляемые лишь на молекулярном уровне и не подтвержденные информацией о морфологии клетки, ограничены лишь теми методами, где используются подходящие маркеры, которые являются строго специфичными для диагностируемого состояния. Так, например, обнаружение вирусных инфекций может быть осуществлено в растворах образцов, поскольку маркеры, указывающие на присутствие вирусов в тканях, не обнаруживаются в нормальных тканях человека.Only in very rare cases, molecular markers can be used as diagnostic tools that do not require additional confirmation by morphological examination of cells. This is especially true in cases where markers should be detected in an environment where they are found only under strictly defined conditions. Thus, diagnostic methods for medical conditions that are carried out only at the molecular level and are not supported by information about the morphology of the cell are limited only to those methods that use suitable markers that are strictly specific to the diagnosed condition. So, for example, the detection of viral infections can be carried out in sample solutions, since markers indicating the presence of viruses in tissues are not found in normal human tissues.
Воспроизводимость результатов таких исследований может быть повышена путем применения подтверждающих молекулярных методов. Однако проблема, связанная с хранением и получением образцов, не может быть решена лишь дополнительным использованием молекулярных маркеров.The reproducibility of the results of such studies can be enhanced by the application of confirmatory molecular methods. However, the problem associated with the storage and preparation of samples cannot be solved only by the additional use of molecular markers.
При использовании молекулярных методов в цитологических или гистологических анализах необходимо соблюдать жесткие меры предосторожности при хранении образцов для предотвращения образования артефактов и получения ложных результатов тестов. Это вызвано отчасти отсутствием информации о морфологии клеток, а отчасти нестабильностью молекулярных маркеров, детектируемых во время проведения тестов. Если приготовление, транспортировка или хранение образцов не соблюдаются надлежащим образом, то информация о клетках или даже молекулярная информация может быть вообще утрачена или искажена. Поэтому в данном случае диагноз не может быть установлен либо он может быть ложным. Так, например, интерпретация биоптата или цитологических препаратов часто представляет значительные трудности или вообще невозможна из-за повреждения клеток (физического или биохимического). Что касается образцов ткани или биоптатов, то сохранение молекулярной структуры образцов, которые подвергаются быстрому метаболизму, представляется довольно трудной задачей, поскольку до помещения всего образца в соответствующие консерванты проходит много времени.When using molecular methods in cytological or histological analyzes, strict precautions must be taken when storing samples to prevent the formation of artifacts and to obtain false test results. This is due in part to the lack of information on cell morphology, and partly to the instability of molecular markers detected during testing. If the preparation, transportation, or storage of samples is not properly observed, then cell information or even molecular information may be completely lost or distorted. Therefore, in this case, the diagnosis cannot be established or it may be false. For example, the interpretation of a biopsy sample or cytological preparations often presents significant difficulties or is generally impossible due to cell damage (physical or biochemical). As for tissue samples or biopsy samples, maintaining the molecular structure of the samples, which undergo rapid metabolism, is a rather difficult task, since it takes a long time to put the entire sample in the appropriate preservatives.
Диагностические методы, подтверждаемые морфологическими анализами и осуществляемые в соответствии со стандартными процедурами, имеют два главных недостатка. Во-первых, эти методы в высокой степени зависят от субъективной оценки исследователя. Во-вторых, информация, полученная в морфологических исследованиях, является достаточно чувствительной к процессам разрушения клеток, а поэтому она может приводить к возникновению артефактов после получения образцов. Оба этих аспекта являются причиной плохой воспроизводимости результатов.Diagnostic methods supported by morphological analyzes and carried out in accordance with standard procedures have two main drawbacks. First, these methods are highly dependent on the subjective assessment of the researcher. Secondly, the information obtained in morphological studies is quite sensitive to cell destruction processes, and therefore it can lead to the appearance of artifacts after obtaining samples. Both of these aspects cause poor reproducibility of the results.
Для улучшения диагностики медицински релевантных состояний желательно разработать такие способы, которые не зависели бы от результатов морфологического исследования клеток.To improve the diagnosis of medically relevant conditions, it is desirable to develop such methods that would not depend on the results of morphological studies of cells.
Краткое описание изобретенияSUMMARY OF THE INVENTION
Настоящее изобретение относится к способу диагностики медицински релевантного состояния пациента. Этот способ включает в себя стадии получения исходного образца, содержащего клетки или клеточный дебрис, полученный из клеток, взятых у пациента; получения раствора указанного исходного образца; детекции уровней одного или нескольких релевантных маркеров, ассоциированных с указанным медицински релевантным состоянием в указанном растворе образца; детекции уровней одного или нескольких маркеров нормализации; нормализации детектируемого уровня релевантных маркеров по указанным параметрам нормализации; и диагностики медицински релевантного состояния, исходя из нормализованных уровней указанных релевантных маркеров в растворе образца. Указанные маркеры нормализации коррелируют, по меньшей мере, с одним из нижеследующих параметров нормализации: присутствием или отсутствием клетки конкретного типа среди клеток, присутствующих в растворе образца, наличием или отсутствием конкретного характера дифференцировки клеток, представленных в растворе образца; и наличием или отсутствием соответствующей способности к пролиферации данных клеток, представленных в растворе образца.The present invention relates to a method for diagnosing a medically relevant condition of a patient. This method includes the steps of obtaining an initial sample containing cells or cell debris obtained from cells taken from a patient; obtaining a solution of the specified source sample; detecting levels of one or more relevant markers associated with said medically relevant condition in said sample solution; detecting levels of one or more normalization markers; normalization of the detected level of relevant markers according to the specified normalization parameters; and diagnosing a medically relevant condition based on normalized levels of said relevant markers in the sample solution. These normalization markers correlate with at least one of the following normalization parameters: the presence or absence of a particular type of cell among the cells present in the sample solution, the presence or absence of a specific nature of the differentiation of cells present in the sample solution; and the presence or absence of an appropriate ability to proliferate these cells present in the sample solution.
В одном из вариантов осуществления изобретения указанным медицински релевантным состоянием является клеточное пролиферативное расстройство, рак или предшествующее ему поражение.In one embodiment of the invention, said medically relevant condition is a cell proliferative disorder, cancer, or a lesion preceding it.
Настоящее изобретение также относится к тест-набору для диагностики медицински релевантного состояния.The present invention also relates to a test kit for diagnosing a medically relevant condition.
Краткое описание графического материалаA brief description of the graphic material
Настоящая патентная заявка содержит по меньшей мере одну иллюстрацию, выполненную в цвете. Копии этого патента или публикация патентной заявки с цветной(ыми) иллюстрацией(ями) будут предоставлены Патентным ведомством по требованию и после уплаты необходимой пошлины.The present patent application contains at least one illustration made in color. Copies of this patent or publication of a patent application with color illustration (s) will be provided by the Patent Office upon request and after payment of the required fee.
На фиг. 1 проиллюстрировано специфическое иммуногистохимическое окрашивание эндоцервикальных и эктоцервикальных эпителиальных клеток в цервикальных срезах. На фиг. 1А показана положительная реакция, детектируемая в цилиндрическом эпителии эндоцервикса (слизистой оболочки канала шейки матки) с использованием антитела, направленного против цитокератина 18 (СК18). На фиг. 1В показано неспецифическое окрашивание в цилиндрическом эпителии эктоцервикса с использованием антитела, направленного против цитокератина 18 (СК18). На фиг. 1С показано неспецифическое окрашивание в цилиндрическом эпителии эндоцервикса с использованием антитела против цитокератина 10/13 (СК10/13). На фиг. 1D показано интенсивное окрашивание сквамозного эпителия эктоцервикса с использованием антитела против цитокератина 10/13 (СК10/13).In FIG. 1 illustrates specific immunohistochemical staining of endocervical and ectocervical epithelial cells in cervical sections. In FIG. 1A shows a positive reaction detected in the cylindrical epithelium of endocervix (mucous membrane of the cervical canal) using an antibody directed against cytokeratin 18 (CK18). In FIG. 1B shows non-specific staining in the cylindrical epithelium of an ectocervix using an antibody directed against cytokeratin 18 (CK18). In FIG. 1C shows non-specific staining in the cylindrical epithelium of endocervix using antibodies against cytokeratin 10/13 (CK10 / 13). In FIG. 1D shows intense staining of the squamous epithelium of the ectocervix using an antibody against cytokeratin 10/13 (CK10 / 13).
На фиг. 2 проиллюстрирован Вестерн-блот-анализ солюбилизированных образцов, взятых из цервикальных мазков. Цифры 1-4 относятся к образцам (цервикальным мазкам), полученным от отдельных пациентов.In FIG. 2 illustrates Western blot analysis of solubilized samples taken from cervical smears. Numbers 1-4 refer to samples (cervical smears) obtained from individual patients.
На фиг. 3 показаны Вестерн-блот-анализ и анализ ELISA, иллюстрирующие адекватность (компетентность) образцов. Образцы, взятые от четырех пациентов с высокозлокачественной дисплазией шейки матки (см. "Диагностика"), были проанализированы с использованием Вестерн-блот-анализа (верхняя часть на фигуре). В нижней части этой фигуры представлены результаты анализов ELISA.In FIG. Figure 3 shows Western blot and ELISA assays illustrating the adequacy of the samples. Samples taken from four patients with high-grade cervical dysplasia (see "Diagnosis") were analyzed using Western blot analysis (upper part in the figure). The bottom of this figure shows the results of ELISA assays.
Подробное описание изобретенияDETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION
Настоящее изобретение относится к способам улучшения диагностики медицински релевантных состояний путем проведения тест-процедур с использованием растворов тестируемых образцов. Настоящее изобретение относится к способу, в котором вместо информации о морфологии клеток, получаемой на основании данных цитологических и/или гистологических анализов тест-образцов, используется молекулярная информация, полученная путем анализа раствора, где исходный тест-образец является растворенным, а поэтому он является пригодным для проведения точного и воспроизводимого анализа исходя из указанных растворенных тест-образцов. Способ согласно изобретению включает в себя стадии определения уровней одного или нескольких маркеров, ассоциированных с диагностируемым состоянием; определения уровня серии маркеров нормализации, которые могут быть использованы вместо информации, относящейся к морфологическим аспектам данного образца, и которые должны установить или подтвердить диагноз, поставленный с использованием клеточной тест-системы; сравнения и/или объединения данных, относящихся к уровням указанных маркеров; и установления диагноза медицински релевантного состояния.The present invention relates to methods for improving the diagnosis of medically relevant conditions by conducting test procedures using solutions of test samples. The present invention relates to a method in which, instead of information on cell morphology obtained from cytological and / or histological analyzes of test samples, molecular information is obtained by analyzing a solution where the original test sample is dissolved and therefore suitable for accurate and reproducible analysis based on these dissolved test samples. The method according to the invention includes the steps of determining the levels of one or more markers associated with the diagnosed condition; determining the level of a series of normalization markers that can be used instead of information related to the morphological aspects of a given sample, and which should establish or confirm a diagnosis made using a cell test system; comparing and / or combining data related to the levels of these markers; and diagnosing a medically relevant condition.
В настоящем изобретении указывается, что диагностика состояний, которые обычно (в клеточных системах диагностики) определяются и/или подтверждаются гистологическими и/или цитологическими анализами, может быть осуществлена в растворах исходных образцов, содержащих клетки различных типов с различными свойствами, способом, включающим следующие стадии: получения исходного образца; растворения указанного образца в соответствующем растворе; детекции уровня одного или нескольких маркеров, ассоциированных с диагностируемым состоянием и, кроме того, одного или нескольких маркеров нормализации в растворе указанного образца; нормализации данных, коррелирующих с уровнем маркеров, ассоциированных с указанным состоянием, с использованием данных, коррелирующих с указанными маркерами нормализации; и диагностики наличия или отсутствия данного состояния исходя из анализа указанного образца.The present invention indicates that the diagnosis of conditions that are usually (in cellular diagnostic systems) determined and / or confirmed by histological and / or cytological analyzes can be carried out in solutions of the original samples containing cells of various types with different properties, a method comprising the following steps : receiving the original sample; dissolving said sample in an appropriate solution; detecting the level of one or more markers associated with the diagnosed condition and, in addition, one or more normalization markers in the solution of the specified sample; normalizing data correlating with the level of markers associated with the indicated state, using data correlating with the indicated normalization markers; and diagnosing the presence or absence of this condition based on the analysis of the specified sample.
Способ согласно изобретению может быть применен, например, для первичного скрининг-анализа в случаях, когда обычно проводят цитологический, гистологический или патологический анализ. Применение способа согласно изобретению позволяет определить, можно ли диагностировать данное состояние исходя из анализа данного образца. Если диагноз, основанный на анализе раствора, дает отрицательный результат в отношении наличия конкретного состояния, то проведение дополнительного анализа может оказаться ненужным. Если был получен положительный результат, то он может быть дополнительно подтвержден классическими методами. Таким образом, путем проведения предварительного недорогостоящего и быстрого скрининг-теста можно избежать проведения дорогостоящего и занимающего много времени микроскопического анализа или других подобных анализов.The method according to the invention can be applied, for example, for primary screening analysis in cases where a cytological, histological or pathological analysis is usually carried out. The application of the method according to the invention allows to determine whether it is possible to diagnose this condition based on the analysis of this sample. If the diagnosis based on the analysis of the solution gives a negative result regarding the presence of a particular condition, then additional analysis may be unnecessary. If a positive result was obtained, then it can be additionally confirmed by classical methods. Thus, by conducting a preliminary inexpensive and quick screening test, expensive and time-consuming microscopic analysis or other similar analyzes can be avoided.
В одном из своих аспектов настоящее изобретение относится к способу улучшения диагностики медицински релевантных состояний, где диагноз устанавливают с использованием растворов исходных образцов лизированных тканей или клеток. Способ диагностики согласно изобретению основан не на морфологических параметрах, а на биохимическом анализе.In one of its aspects, the present invention relates to a method for improving the diagnosis of medically relevant conditions, where the diagnosis is made using solutions of the original samples of lysed tissues or cells. The diagnostic method according to the invention is based not on morphological parameters, but on biochemical analysis.
Во втором своем аспекте настоящее изобретение относится к способу характеризации комплексного образца в растворе с помощью молекулярных маркеров, коррелирующих с представляющими интерес параметрами, что позволяет отказаться от получения информации путем проведения цитологических или гистологических анализов тем или иным способом.In its second aspect, the present invention relates to a method for characterizing a complex sample in solution using molecular markers that correlate with parameters of interest, which makes it possible to refuse to obtain information by conducting cytological or histological analyzes in one way or another.
В своем третьем аспекте настоящее изобретение относится к подходящим комбинациям маркеров для диагностики конкретного медицински релевантного состояния с использованием комплексных образцов. Маркеры для нормализации выбирают так, чтобы из исходного образца можно было определить параметры, которые помогли бы поставить или подтвердить соответствующий диагноз и которые могли бы заменить данные, утраченные при растворении образца.In a third aspect, the present invention relates to suitable marker combinations for the diagnosis of a particular medically relevant condition using complex samples. Markers for normalization are chosen so that from the initial sample it was possible to determine parameters that would help to make or confirm an appropriate diagnosis and which could replace the data lost when the sample was dissolved.
В своем четвертом аспекте настоящее изобретение относится к тест-набору для установления диагноза или для проведения научных исследований в соответствии с настоящим изобретением.In its fourth aspect, the present invention relates to a test kit for establishing a diagnosis or for conducting research in accordance with the present invention.
Настоящее изобретение позволяет быстро и легко диагностировать данное состояние путем анализа исходного образца, такого как физиологические жидкости, мазки, лаважи (например, бронхоальвеолярные лаважи, лаважи млечных протоков и т.п.), аспираты (аспираты, взятые иглой; аспираты, взятые тонкой иглой) или комплексные клеточные или тканевые образцы. Вообще говоря, проблема, связанная с использованием исходных образцов, заключается в том, что в данном образце присутствуют клетки других типов, а также конкретные микроорганизмы и внеклеточные субстанции. Таким образом, исходный материал содержит смесь клеток и композиций, что может приводить к образованию артефактов. Присутствие клеток различных типов с различными пролиферативными свойствами, а также различных микроорганизмов и веществ в исходном образце приводит к появлению множества факторов, которые могут влиять на конкретный уровень маркерной молекулы. Таким образом, диагностически полезную информацию дает детекция уровня лишь одного единственного молекулярного маркера, если, кроме того определить (морфологические) параметры, относящиеся к исходному образцу. Все морфологические данные, получаемые из исходного образца, утрачиваются из-за лизиса клеток в растворе. Однако имеются подходящие молекулярные маркеры, соответствующие конкретным морфологическим или другим параметрам, получаемым гистологическими и цитологическими методами.The present invention makes it possible to quickly and easily diagnose this condition by analyzing an initial sample, such as physiological fluids, smears, lavage (e.g. bronchoalveolar lavage, lactic duct lavage, etc.), aspirates (aspirates taken with a needle; aspirates taken with a thin needle ) or complex cellular or tissue samples. Generally speaking, the problem associated with the use of the original samples is that other types of cells, as well as specific microorganisms and extracellular substances, are present in this sample. Thus, the starting material contains a mixture of cells and compositions, which can lead to the formation of artifacts. The presence of cells of various types with different proliferative properties, as well as various microorganisms and substances in the original sample, leads to the appearance of many factors that can affect a particular level of marker molecules. Thus, the detection of the level of only one single molecular marker provides diagnostically useful information if, in addition, the (morphological) parameters related to the original sample are determined. All morphological data obtained from the original sample are lost due to lysis of cells in solution. However, there are suitable molecular markers that correspond to specific morphological or other parameters obtained by histological and cytological methods.
Так, например, информация об одном компоненте в исходном образце может быть получена классическим способом путем исследования под микроскопом. Морфологическое исследование дает сведения о дифференцировке и локализации клеток, а также об окружении указанных клеток. Так, например, конкретные клетки в цитологических препаратах цервикальных мазков могут быть идентифицированы как эпителиальные клетки и, кроме того, они могут быть классифицированы как эндоцервикальные или эктоцервикальные эпителиальные клетки. Путем исследования под микроскопом может быть легко выявлено даже присутствие не-цервикальных клеток, таких как эндометриальные клетки.So, for example, information about one component in the original sample can be obtained in the classical way by examination under a microscope. Morphological research provides information on the differentiation and localization of cells, as well as on the environment of these cells. For example, specific cells in cytological preparations of cervical smears can be identified as epithelial cells and, in addition, they can be classified as endocervical or ectocervical epithelial cells. By examining under the microscope, even the presence of non-cervical cells, such as endometrial cells, can be easily detected.
В соответствии с настоящим изобретением исходные материалы могут быть непосредственно растворены в соответствующем растворителе, без дополнительного препарирования или характеризации, независимо от гомогенности или гетерогенности исходного материала. Данные, потеря которых обусловлена лизисом материала, содержащегося в растворе образца, определяются уровнями серии маркерных молекул, а поэтому могут быть восстановлены с использованием указанных молекулярных данных для нормализации по соответствующим морфологическим параметрам. Это может быть достигнуто с использованием подходящей серии молекулярных маркеров для каждого из характеристических параметров, необходимых для установления точного диагноза. Путем детекции соответствующего массива маркеров может быть проведена оценка соответствующих параметров, характеризующих данный исходный образец, что позволяет избежать нежелательной потери информации из-за лизиса образца.In accordance with the present invention, the starting materials can be directly dissolved in an appropriate solvent, without additional preparation or characterization, regardless of the homogeneity or heterogeneity of the starting material. Data whose loss is due to the lysis of the material contained in the sample solution is determined by the levels of a series of marker molecules, and therefore can be restored using the indicated molecular data to normalize according to the corresponding morphological parameters. This can be achieved using an appropriate series of molecular markers for each of the characteristic parameters necessary to establish an accurate diagnosis. By detecting the corresponding array of markers, the corresponding parameters characterizing the given initial sample can be evaluated, which avoids undesirable loss of information due to lysis of the sample.
Тест-процедура согласно изобретению включает детекцию уровней маркеров, являющихся признаками рассматриваемых клеточных состояний, и маркеров для нормализации данных по параметрам, характеризующим конкретное окружение тестируемого образца. Маркеры, подходящие для использования в настоящем изобретении, могут иметь различное происхождение. Характер экспрессии маркера, подходящего для детекции рассматриваемых состояний, может зависеть от пролиферативного статуса клеток, от статуса дифференцировки клеток, от типа клеток или от вида организма. Примеры подходящих маркеров описаны ниже.The test procedure according to the invention includes the detection of levels of markers, which are signs of the considered cellular conditions, and markers to normalize data by parameters characterizing the specific environment of the test sample. Markers suitable for use in the present invention may have a different origin. The nature of the expression of a marker suitable for the detection of the conditions under consideration may depend on the proliferative status of cells, on the status of differentiation of cells, on the type of cells or on the type of organism. Examples of suitable markers are described below.
Используемый здесь термин "диагностика", по существу, означает любой анализ на наличие или отсутствие медицински релевантного состояния. Так, например, термин "диагностика" включает в себя процедуры, такие как скрининг на предрасположенность к медицински релевантному состоянию, скрининг на предвестник медицински релевантного состояния, скрининг на медицински релевантное состояние и клинический или патологический диагноз медицински релевантного состояния и т.п. Используемый здесь термин "диагностика медицински релевантного состояния" может включать в себя оценку любого состояния, детектируемого на цитологическом, гистологическом, биохимическом или молекулярно-биологическом уровне, и может относиться к здоровью и/или организму человека. Такие исследования могут включать в себя, например, анализы, проводимые методами медицинской диагностики, и научные исследования в области биологии. В одном из вариантов осуществления изобретения такой метод используется для диагностики медицински релевантных состояний, например, таких как заболевания. Такими заболеваниями могут быть, например, расстройства, характеризующиеся пролиферацией клеток или тканей дикого типа.As used herein, the term “diagnosis” essentially means any analysis for the presence or absence of a medically relevant condition. For example, the term “diagnosis” includes procedures such as screening for a predisposition to a medically relevant condition, screening for a harbinger of a medically relevant condition, screening for a medically relevant condition and a clinical or pathological diagnosis of a medically relevant condition, and the like. As used herein, the term “diagnosis of a medically relevant condition” may include evaluating any condition detected at a cytological, histological, biochemical or molecular biological level, and may refer to human health and / or body. Such studies may include, for example, tests performed by medical diagnostic methods, and scientific research in the field of biology. In one embodiment of the invention, such a method is used to diagnose medically relevant conditions, such as diseases. Such diseases may be, for example, disorders characterized by proliferation of wild-type cells or tissues.
В одном из вариантов осуществления изобретения термин "диагностика" относится к диагностике рака и предраковых состояний, к мониторингу течения ракового заболевания, к прогностической оценке рака и к обнаружению диссеминированных опухолевых клеток, например, в процессе установления диагноза минимального остаточного заболевания. Способ согласно изобретению может быть, например, применен для клинической или патологической диагностики рака и предраковых состояний или в рутинных скрининг-тестах, осуществляемых для выявления конкретного ракового заболевания, таких как, например, анализы мазков, например, в скрининг-тестах на поражения шейки матки, анализ бронхиальных лаважей на рак легких, или анализ на поражение желудочно-кишечного тракта, например, на поражение прямой и толстой кишки.In one embodiment, the term “diagnosis” refers to the diagnosis of cancer and precancerous conditions, to the monitoring of the course of a cancer, to the prognostic evaluation of cancer, and to the detection of disseminated tumor cells, for example, in the process of establishing a diagnosis of minimal residual disease. The method according to the invention can, for example, be used for the clinical or pathological diagnosis of cancer and precancerous conditions or in routine screening tests performed to detect a specific cancer, such as, for example, smear tests, for example, screening tests for cervical lesions analysis of bronchial lavage for lung cancer, or analysis for damage to the gastrointestinal tract, for example, for damage to the rectum and colon.
Способ согласно изобретению может быть применен ко всем типам медицински релевантных состояний.The method according to the invention can be applied to all types of medically relevant conditions.
Используемый здесь термин "медицински релевантные состояния" может, например, включать в себя состав тканей, физиологических жидкостей, секретов, промывок или мазков. Понятие "состояния" может, например, подразумевать клеточный состав физиологических жидкостей, такой как состав крови, состав жидкости или состав спермы. В этом контексте термин "состав" будет означать, например, присутствие или отсутствие клеток конкретных типов (например, патогенов, таких как вирусы и т.п.; пренеопластических, неопластических и/или диспластических клеток и т.п.), наличие или отсутствие определенного характера дифференцировки клеток конкретного типа, общее число клеток конкретного типа (например, эритроцитов, лейкоцитов, клеток спермы и т.п.), общее число всех клеток любого типа или фракции клеток с другими свойствами, присутствующих или отсутствующих в данном образце.As used herein, the term “medically relevant conditions” may, for example, include the composition of tissues, body fluids, secretions, washes or smears. The term “condition” may, for example, mean the cellular composition of physiological fluids, such as blood composition, fluid composition, or sperm composition. In this context, the term “composition” will mean, for example, the presence or absence of specific types of cells (for example, pathogens such as viruses and the like; preneoplastic, neoplastic and / or dysplastic cells, etc.), the presence or absence the specific nature of the differentiation of cells of a particular type, the total number of cells of a particular type (for example, red blood cells, white blood cells, sperm cells, etc.), the total number of all cells of any type or fraction of cells with other properties that are present or absent in this sample.
Кроме того, термин "медицински релевантные состояния" может также включать в себя нарушения, относящиеся к клеткам или тканям. Термин "диагностируемые состояния" может включать параметры, относящиеся к клеткам в цитологических или гистологических образцах тканей. Термин "состояния" может включать определенный характер дифференцировки клеток в образце тканей, таком как образцы хирургических срезов, биоптаты, мазки, лаважи и т.п. Такими состояниями могут быть, например, наследственные расстройства, воспалительные заболевания, механические нарушения, травмы, сосудистые заболевания, дегенеративные нарушения, нарушения роста, доброкачественные опухоли и злокачественные опухоли. В другом аспекте согласно изобретению такими расстройствами могут быть расстройства, характеризующиеся наличием или отсутствием пролиферативных свойств. Состояниями, характеризующимися наличием или отсутствием пролиферативных свойств, могут быть, например, клеточные пролиферативные расстройства.In addition, the term “medically relevant conditions” may also include disorders related to cells or tissues. The term "diagnosed conditions" may include parameters related to cells in cytological or histological tissue samples. The term “conditions” may include the specific nature of the differentiation of cells in a tissue sample, such as samples of surgical sections, biopsies, smears, lavages, and the like. Such conditions may be, for example, hereditary disorders, inflammatory diseases, mechanical disorders, injuries, vascular diseases, degenerative disorders, growth disorders, benign tumors and malignant tumors. In another aspect of the invention, such disorders may be those characterized by the presence or absence of proliferative properties. Conditions characterized by the presence or absence of proliferative properties may be, for example, cell proliferative disorders.
Клеточные пролиферативные расстройства согласно изобретению включают в себя заболевания, характеризующиеся способностью клеток или тканей к аномальному росту по сравнению с нормальным ростом контрольных клеток или тканей. Рост таких клеток или тканей может быть, например, аномально ускоренным, пониженным, либо он может подвергаться аномальной регуляции. Используемый здесь термин "аномальная регуляция" может означать любую форму присутствия или отсутствия клеточного или тканевого ответа не-дикого типа на природные процессы, влияющие на регуляцию роста. Термин "аномалии роста клеток или тканей" может означать, например, неоплазию или гиперплазию.Cell proliferative disorders according to the invention include diseases characterized by the ability of cells or tissues to abnormally grow compared to normal growth of control cells or tissues. The growth of such cells or tissues may, for example, be abnormally accelerated, reduced, or it may undergo abnormal regulation. As used herein, the term "abnormal regulation" can mean any form of the presence or absence of a cellular or tissue non-wild type response to natural processes that influence growth regulation. The term "cell or tissue growth abnormalities" may mean, for example, neoplasia or hyperplasia.
В одном из вариантов осуществления изобретения клеточными пролиферативными расстройствами являются опухоли. Термин "опухоли" может включать опухоли головы и шеи, опухоли дыхательных путей, опухоли аногенитального тракта, опухоли желудочно-кишечного тракта, опухоли мочевой системы, опухоли репродуктивной системы, опухоли эндокринной системы, опухоли центральной и периферической нервной системы, опухоли кожи и ее деривата, опухоли мягких тканей и костей, опухоли лимфопоэтической и гематопоэтической системы и т.п. Термин "опухоли" может также означать неоплазмы, такие как доброкачественные и злокачественные опухоли, карциномы, саркомы, лейкозы, лимфомы или дисплазии. В конкретном варианте осуществления изобретения такими опухолями являются, например, рак головы и шеи, рак дыхательных путей, рак аногенитального тракта, рак желудочно-кишечного тракта, рак кожи и ее деривата, рак центральной и периферической нервной системы, рак мочевыделительной системы, рак репродуктивной системы, рак эндокринной системы, рак мягких тканей и костей, рак лимфопоэтической и гематопоэтической системы и т.п.In one embodiment, cell proliferative disorders are tumors. The term “tumors” may include head and neck tumors, airway tumors, anogenital tract tumors, gastrointestinal tumors, urinary system tumors, reproductive system tumors, endocrine system tumors, central and peripheral nervous system tumors, skin tumors and their derivatives, tumors of soft tissues and bones, tumors of the lymphopoietic and hematopoietic system, etc. The term “tumors” can also mean neoplasms, such as benign and malignant tumors, carcinomas, sarcomas, leukemias, lymphomas or dysplasias. In a particular embodiment, such tumors are, for example, head and neck cancer, respiratory tract cancer, cancer of the anogenital tract, cancer of the gastrointestinal tract, cancer of the skin and its derivatives, cancer of the central and peripheral nervous system, cancer of the urinary system, cancer of the reproductive system , cancer of the endocrine system, cancer of soft tissues and bones, cancer of the lymphopoietic and hematopoietic system, etc.
Опухоли аногенитального тракта могут включать в себя рак промежности, рак кожи промежностно-мошоночной области, рак шейки матки, рак вульвы, рак влагалища, рак пениса, рак заднего прохода и т.п. Рак шейки матки может включать в себя сквамозные поражения, железистые поражения или другие эпителиальные опухоли. Сквамозные поражения включают в себя, например, интраэпителиальные опухоли шейки матки (слабая, умеренная и значительная дисплазия), карцинома in situ, плоскоклеточная карцинома (кератинизирующие, не-кератинизирующие, сосочковые, онкопластические, папиллярные и лимфоэпителиомоподобные карциномы). Железистые поражения могут включать в себя атипичные гиперплазии, аденокарциномы in situ, аденокарциномы (например, слизеобразующая, эндометриоидная, аденокарцинома прозрачных клеток, злокачественная денома, папиллярная, серозная или мезонефрическая аденокарцинома). Другие эпителиальные опухоли могут включать в себя аденосквамозную карциному, стекловидноклеточную карциному, аденокистозную карциному, аденобазальноклеточную карциному, карциноидную опухоль, мелкоклеточную карциному и недифференцированную карциному. Для более подробной информации можно обратиться к работе "Kurman R., Norris H. et al., Tumors of the Cervix, Vagina and Vulva, Atlas of Tumor Pathology, 1992, AFIP", содержание которой вводится в настоящее описание посредством ссылки.Tumors of the anogenital tract may include perineal cancer, perineal scrotal skin cancer, cervical cancer, vulvar cancer, vaginal cancer, penis cancer, anus cancer, and the like. Cervical cancer may include squamous lesions, glandular lesions, or other epithelial tumors. Squamous lesions include, for example, intraepithelial cervical tumors (mild, moderate and significant dysplasia), in situ carcinoma, squamous cell carcinoma (keratinizing, non-keratinizing, papillary, oncoplastic, papillary and lymphoepithelial carcinomas). Glandular lesions may include atypical hyperplasia, in situ adenocarcinomas, adenocarcinomas (e.g., mucus-forming, endometrioid, transparent cell adenocarcinoma, malignant denoma, papillary, serous or mesonephric adenocarcinoma). Other epithelial tumors may include adenosquamous carcinoma, vitreous cell carcinoma, adenocystic carcinoma, adenobasal cell carcinoma, carcinoid tumor, small cell carcinoma, and undifferentiated carcinoma. For more information, see "Kurman R., Norris H. et al., Tumors of the Cervix, Vagina and Vulva, Atlas of Tumor Pathology, 1992, AFIP", the contents of which are incorporated into this description by reference.
Опухоли желудочно-кишечного тракта могут включать в себя рак ободочной кишки, рак восходящей ободочной кишки, нисходящей ободочной кишки, поперечной ободочной кишки, сигмовидной ободочной кишки, рак прямой кишки, рак тонкой кишки, рак тощей кишки, рак двенадцатиперстной кишки, рак желудка, рак пищевода, рак печени, рак желчных путей, рак билиарной системы, рак поджелудочной железы и т.п. Исчерпывающее описание поражений желудочно-кишечного тракта приводится в работе "Hamilton Sr., Aaltonen LA (Eds.): World Health Organization Classification of Tumors, Pathology and Genetics of Tumors of the Digestive System, LARC Press: Lyon 2000", которая вводится в настоящее описание посредством ссылки.Tumors of the gastrointestinal tract may include colon cancer, cancer of the ascending colon, descending colon, transverse colon, sigmoid colon, colon cancer, small intestine cancer, colon cancer, duodenal cancer, gastric cancer, cancer esophagus, liver cancer, cancer of the biliary tract, cancer of the biliary system, cancer of the pancreas, etc. A comprehensive description of gastrointestinal lesions is provided in Hamilton Sr., Aaltonen LA (Eds.): World Health Organization Classification of Tumors, Pathology and Genetics of Tumors of the Digestive System, LARC Press: Lyon 2000, which is being introduced description by reference.
Термин "опухоли дыхательных путей" может означать любое злокачественное заболевание дыхательных путей, такое, например, как, рак легких, альвеол, бронхиол, бронхиального дерева и бронхов, рак носоглотки, рак ротовой полости, рак гортани, рак носовой полости и околоносовой пазухи. К раку легких относится мелкоклеточный рак легких, не-мелкоклеточный рак легких, плоскоклеточная карцинома легких, мелкоклеточная карцинома легких, аденокарцинома легких, крупноклеточная карцинома легких, плоскоклеточная аденокарцинома легких, карциноидная опухоль легких, опухоль бронхиальных желез или (злокачественная) мезотелиома. Общее описание опухолей дыхательных путей можно найти в работе Colby T.V. et al.: Tumors of the Lower Respiratory Tract, Atlas of Tumor Pathology, Third Series, Fascicle 13, AFIP: Washington 1995", которая вводится в настоящее описание посредством ссылки.The term “airway tumor” can mean any malignant disease of the airway, such as, for example, lung cancer, alveoli, bronchioles, bronchial tree and bronchi, nasopharyngeal cancer, oral cancer, laryngeal cancer, nasal cavity and paranasal sinus cancer. Lung cancer includes small cell lung cancer, non-small cell lung cancer, squamous cell carcinoma of the lung, small cell carcinoma of the lung, adenocarcinoma of the lung, large cell carcinoma of the lung, squamous adenocarcinoma of the lung, carcinoid tumor of the lung, tumor of the bronchial gland or (malignant) mesoma. A general description of airway tumors can be found in Colby T.V. et al .: Tumors of the Lower Respiratory Tract, Atlas of Tumor Pathology, Third Series,
Опухоли мочевыделительной системы могут включать в себя рак мочевого пузыря, рак почек, рак почечной лоханки, рак мочеточника, рак уретры и т.п. Опухоли репродуктивной системы могут включать в себя рак и предрак яичника, матки, яичек, предстательной железы, эпидидимиса и т.п.Tumors of the urinary system may include bladder cancer, kidney cancer, renal pelvis cancer, ureter cancer, urethral cancer, and the like. Tumors of the reproductive system may include cancer and precancer of the ovary, uterus, testes, prostate gland, epididymis, etc.
Во всех случаях способы согласно изобретению могут также применяться для лечения предопухолевых поражений, опухолей или рака.In all cases, the methods of the invention can also be used to treat precancerous lesions, tumors or cancer.
В одном из вариантов осуществления изобретения способ согласно изобретению предусматривает детекцию диссеминированных опухолевых клеток или метастазов.In one embodiment, the method of the invention comprises the detection of disseminated tumor cells or metastases.
В одном из вариантов осуществления изобретения карциномой является, например, рак шейки матки, рак ободочной кишки, рак желудка, рак молочной железы, рак мочевого пузыря, рак легких, рак ротовой полости и т.п.In one embodiment, the carcinoma is, for example, cervical cancer, colon cancer, stomach cancer, breast cancer, bladder cancer, lung cancer, oral cancer, and the like.
Настоящее изобретение относится к ряду надежных, быстрых и легких способов сохранения молекулярных свойств образцов и тем самым предотвращения потери морфологической информации, которую содержат данные образцы. Такие образцы могут быть, например, получены в воспроизводимой и удобной для хранения и транспортировки форме путем растворения клеточных компонентов исходного образца в подходящем растворителе сразу после получения образца или даже во время его получения. Физиологические жидкости могут быть непосредственно перенесены из организма индивидуума в раствор, содержащий подходящие детергенты и консерванты. Кроме того, образцы тканей могут быть непосредственно перенесены в условия денатурирующего лизиса (фактически поддерживаемые физическими силами) и таким образом они могут быть сохранены. Молекулярные компоненты исходного образца могут быть сохранены с использованием соответствующих ингредиентов в растворителе, а поэтому они не могут подвергаться деградации. Деградация ферментативных активностей может быть, например, минимизирована с использованием ингибиторов ферментов. Таким образом, в растворе тест-образцов могут легко сохраняться молекулярные свойства тест-образца в процессе растворения и при этом не требуется соблюдения каких-либо дополнительных условий хранения.The present invention relates to a number of reliable, quick and easy ways to preserve the molecular properties of samples and thereby prevent the loss of morphological information that these samples contain. Such samples can, for example, be obtained in reproducible and convenient for storage and transportation form by dissolving the cellular components of the original sample in a suitable solvent immediately after receipt of the sample or even during its preparation. Body fluids can be directly transferred from the body of the individual to a solution containing suitable detergents and preservatives. In addition, tissue samples can be directly transferred to denaturing lysis conditions (actually supported by physical forces) and thus they can be stored. The molecular components of the original sample can be stored using the appropriate ingredients in a solvent, and therefore they cannot be degraded. The degradation of enzymatic activities can, for example, be minimized using enzyme inhibitors. Thus, in the solution of test samples, the molecular properties of the test sample can easily be preserved during dissolution, and no additional storage conditions are required.
Термин "исходные образцы" может включать в себя клинические образцы, такие как секреты, мазки, лаважи, физиологические жидкости, пробы крови, мочи, спермы, кала, желчи и жидкости, образцы костного мозга, биоптаты и образцы клеток и тканей. Термин "биоптат", используемый в контексте настоящего изобретения, может включать, например, срезы опухолей, образцы тканей, взятые эндоскопическими методами или путем трепанобиопсии или пункционной (аспирационной) биопсии органов. Кроме того, образцом согласно изобретению может быть любой образец, потенциально содержащий детектируемые маркерные молекулы. В одном из вариантов осуществления изобретения указанный образец включает цервикальные мазки, бронхиальные лаважи, кал и т.п. Термин "исходный образец", используемый в контексте настоящего изобретения, может включать в себя фиксированные или находящиеся на хранении образцы клеток или тканей. Так, например, клетки, сохраненные в подходящих растворах (спиртах и т.п.), или фиксированные образцы тканей могут быть использованы в качестве исходных образцов в способах согласно изобретению.The term "source samples" may include clinical samples, such as secrets, smears, lavage, physiological fluids, blood, urine, sperm, feces, bile and fluid samples, bone marrow samples, biopsy specimens and samples of cells and tissues. The term "biopsy" as used in the context of the present invention may include, for example, sections of tumors, tissue samples taken by endoscopic methods or by trepanobiopsy or puncture (aspiration) organ biopsy. In addition, the sample according to the invention can be any sample that potentially contains detectable marker molecules. In one embodiment, said sample includes cervical smears, bronchial lavage, feces, and the like. The term "source sample", as used in the context of the present invention, may include fixed or stored samples of cells or tissues. So, for example, cells stored in suitable solutions (alcohols, etc.) or fixed tissue samples can be used as starting samples in the methods of the invention.
Исходным образцом, используемым в способе согласно изобретению, является любой образец, содержащий клетки или клеточный дебрис. Такими клетками могут быть, например, прокариотические или эукариотические клетки.The original sample used in the method according to the invention is any sample containing cells or cell debris. Such cells may be, for example, prokaryotic or eukaryotic cells.
В случае, если настоящее изобретение относится к обнаружению инфекционных заболеваний, то определяемыми клетками могут быть клетки микроорганизмов, таких как хламидии, E.coli, Candida и т.п.If the present invention relates to the detection of infectious diseases, then the detected cells may be cells of microorganisms, such as chlamydia, E. coli , Candida , etc.
В соответствии с настоящим изобретением все молекулярные компоненты исходных образцов или их часть являются солюбилизированными в подходящем буфере для лизиса, содержащем, например, растворители. Такими растворителями могут быть, например, водные растворы хаотропных агентов, таких как мочевина, GuaSCN, формамид, водные растворы детергентов, таких как анионогенные детергенты (например, ДСН, N-лаурилсаркозин, дезоксихолат натрия, алкиларилсульфонаты, сульфаты длинноцепочечных (жирных) спиртов, сульфаты и сульфонаты олефинов, сульфаты и сульфонаты альфа-олефинов, сульфированные моноглицериды, сульфированные эфиры, сульфосукцинаты, алкансульфонаты, сложные эфиры фосфорной кислоты, алкилизетионаты, сложные эфиры сахарозы), катионогенные детергенты (например, хлорид цетилтриметиламмония), неионогенные детергенты (например, Твин-20, Nonidet P-40, Тритон Х-100, NP-40, Igepal CA-630, N-октилглюкозид) или амфотерные детергенты (например, CHAPS, 3-додецилдиметиламмонийпропан-1-сульфонат, оксид лаурилдиметиламина) и/или водные растворы гидроксидов щелочных металлов, таких как, например, NaOH или КОН. Растворитель выбирают так, чтобы в нем могли растворяться клетки, клеточный дебрис, нуклеиновые кислоты, полипептиды, липиды и другие биомолекулы, которые, возможно, присутствуют в исходном образце. Раствор для растворения исходных образцов согласно изобретению может, кроме того, содержать один или несколько агентов, предотвращающих деградацию компонентов в данных исходных образцах. Такими компонентами могут быть, например, ингибиторы ферментов, такие как ингибиторы протеиназы, ингибиторы РНКазы, ингибиторы ДНКазы и т.п. В одном из вариантов осуществления изобретения образец подвергают лизису в той форме, в которой он был непосредственно взят у индивидуумов, подвергаемых обследованию. В другом варианте осуществления изобретения данный образец может быть, кроме того, очищен, а затем подвергнут лизису. Такие процедуры очистки могут, например, включать удаление (путем промывки) примесей, таких как слизь или т.п., выделение или концентрирование клеточных компонентов, сохранение и транспортировку клеток. Так, например, клеточные компоненты исходных образцов могут быть включены в один раствор образца.In accordance with the present invention, all or part of the molecular components of the starting samples are solubilized in a suitable lysis buffer containing, for example, solvents. Such solvents may be, for example, aqueous solutions of chaotropic agents, such as urea, GuaSCN, formamide, aqueous solutions of detergents, such as anionic detergents (e.g. SDS, N-lauryl sarcosine, sodium deoxycholate, alkylarylsulfonates, sulfates of long chain (fatty) alcohols, and olefin sulfonates, sulfates and sulfonates of alpha olefins, sulfonated monoglycerides, sulfonated esters, sulfosuccinates, alkanesulfonates, phosphoric esters, alkyl isethionates, sucrose esters), cationic e detergents (e.g. cetyltrimethylammonium chloride), nonionic detergents (e.g. Tween-20, Nonidet P-40, Triton X-100, NP-40, Igepal CA-630, N-octyl glucoside) or amphoteric detergents (e.g. CHAPS, 3 -dedecyldimethylammonium propane-1-sulfonate, lauryl dimethylamine oxide) and / or aqueous solutions of alkali metal hydroxides, such as, for example, NaOH or KOH. The solvent is chosen so that cells, cell debris, nucleic acids, polypeptides, lipids, and other biomolecules that may be present in the original sample can dissolve in it. The solution for dissolving the original samples according to the invention may, in addition, contain one or more agents that prevent the degradation of the components in these initial samples. Such components may be, for example, enzyme inhibitors, such as proteinase inhibitors, RNase inhibitors, DNase inhibitors, and the like. In one embodiment, the sample is lysed in the form in which it was directly taken from the individuals being examined. In another embodiment, the sample may also be purified and then lysed. Such cleaning procedures may, for example, include removal (by washing) of impurities such as mucus or the like, isolation or concentration of cellular components, preservation and transportation of cells. So, for example, the cellular components of the original samples can be included in a single sample solution.
Получение образца для его использования в описанном здесь способе может также включать в себя несколько дополнительных стадий приготовления образца, таких как отделение нерастворимых компонентов, выделение полипептидов или нуклеиновых кислот, получение фиксированных на твердой фазе пептидов или нуклеиновых кислот, или получение сфер, мембран или предметных стекол, с которыми могут ковалентно или нековалентно связываться определяемые молекулы.Obtaining a sample for use in the method described herein may also include several additional steps for preparing the sample, such as separating insoluble components, isolating polypeptides or nucleic acids, preparing peptides or nucleic acids fixed on the solid phase, or obtaining spheres, membranes or slides with which defined molecules can covalently or non-covalently bind.
В соответствии с настоящим изобретением детекцию маркерных молекул осуществляют непосредственно в этом растворе. Такая детекция может быть осуществлена в растворе или с использованием реагентов, фиксированных на твердой фазе. В некоторых вариантах осуществления изобретения детекцию маркерных молекул осуществляют в растворе растворенных в нем физиологических образцов. Поэтому такая детекция может быть проведена в растворе или с использованием реагентов, фиксированных на твердой фазе. Твердой фазой, используемой в контексте настоящего изобретения, могут быть твердые вещества различных типов, такие как плоские поверхности и частицы (включая микро- и наночастицы или даже более мелкие частицы). В некоторых вариантах осуществления изобретения такими частицами могут быть сферы, коллоиды или т.п. Фиксация реагентов на твердой фазе в тест-наборе или в устройстве для in vitro-диагностики может быть осуществлена путем прямой или непрямой фиксации. Прямая фиксация может быть, например, осуществлена путем ковалентного или нековалентного связывания или ассоциации с поверхностями. Непрямая фиксация может быть осуществлена путем связывания реагентов (например, антител, зондов и т.п.) с агентами, которые сами являются непосредственно фиксированными на твердых фазах. Такими агентами могут быть антитела или другие связывающие агенты, такие как стрептавидин, биотин или т.п. Детекция одного или нескольких молекулярных маркеров может быть осуществлена в одной реакционной смеси либо в двух или в нескольких отдельных реакционных смесях. Реакции детекции нескольких маркерных молекул могут быть, например, осуществлены одновременно в мультилуночных реакционных сосудах либо в данном случае она может быть осуществлена на одной, двух или более отдельных тест-пластинах. Маркеры, являющиеся признаками клеточных пролиферативных расстройств, могут быть детектированы с использованием реагентов, которые специфически распознают эти молекулы. Одновременно с этим маркеры нормализации могут быть детектированы с использованием реагентов, специфически распознающих эти маркеры. Реакция детекции маркеров каждого класса может включать одну или несколько дополнительных реакций с детектирующими агентами, которые либо распознают исходные маркерные молекулы либо предпочтительно распознают молекулы-предшественники (например, "первые" антитела), используемые для распознавания исходных маркеров. Реакция детекции, кроме того, может включать "репортерную" реакцию, указывающую на уровень маркеров, являющихся признаком клеточно-пролиферативных расстройств или маркеров нормализации.In accordance with the present invention, the detection of marker molecules is carried out directly in this solution. Such detection can be carried out in solution or using reagents fixed on the solid phase. In some embodiments, marker molecules are detected in a solution of physiological samples dissolved therein. Therefore, such detection can be carried out in solution or using reagents fixed on the solid phase. The solid phase used in the context of the present invention can be various types of solids, such as flat surfaces and particles (including micro- and nanoparticles or even smaller particles). In some embodiments, such particles may be spheres, colloids, or the like. The fixation of reagents on the solid phase in the test kit or in the device for in vitro diagnostics can be carried out by direct or indirect fixation. Direct fixation can, for example, be accomplished by covalent or non-covalent binding or association with surfaces. Indirect fixation can be accomplished by binding reagents (e.g. antibodies, probes, etc.) to agents that are themselves directly fixed on solid phases. Such agents may be antibodies or other binding agents, such as streptavidin, biotin, or the like. The detection of one or more molecular markers can be carried out in a single reaction mixture or in two or in several separate reaction mixtures. Detection reactions of several marker molecules can, for example, be carried out simultaneously in multi-well reaction vessels or, in this case, it can be carried out on one, two or more separate test plates. Markers that are signs of cell proliferative disorders can be detected using reagents that specifically recognize these molecules. At the same time, normalization markers can be detected using reagents that specifically recognize these markers. The detection reaction of markers of each class may include one or more additional reactions with detecting agents that either recognize the source marker molecules or preferably recognize the precursor molecules (eg, “first” antibodies) used to recognize the source markers. The detection reaction, in addition, may include a "reporter" reaction, indicating the level of markers, which are a sign of cell proliferative disorders or markers of normalization.
Термины "маркер" или "маркерная молекула", используемые в контексте настоящего изобретения во всех грамматических формах, означают нуклеиновую кислоту, а также полипептидные молекулы. Так, например, термины "маркер" или "маркерная молекула" означают, например, РНК (мРНК, чРНК и т.п.), ДНК (кДНК, геномную ДНК и т.п.), белки, полипептиды, протеогликаны, гликопротеины и соответствующие фрагменты этих молекул. Термин "релевантный маркер" означает маркерные молекулы, являющиеся признаками медицински релевантного состояния. Термин "маркер нормализации" означает маркерные молекулы, используемые в целях нормализации.The terms "marker" or "marker molecule", as used in the context of the present invention in all grammatical forms, mean nucleic acid as well as polypeptide molecules. For example, the terms “marker” or “marker molecule” mean, for example, RNA (mRNA, hRNA, etc.), DNA (cDNA, genomic DNA, etc.), proteins, polypeptides, proteoglycans, glycoproteins and corresponding fragments of these molecules. The term “relevant marker” means marker molecules that are indications of a medically relevant condition. The term "normalization marker" means marker molecules used for normalization purposes.
Используемый здесь термин "уровень маркерной молекулы" означает полуколичественную, а также количественную величину, относящуюся к количеству соответствующего маркера, присутствующего в образце. Количественная величина может быть, например, определена как концентрация. Полуколичественная величина может быть выражена в виде шкалы уровней, например, недетектируемых уровней, низких уровней, промежуточных уровней, высоких уровней или любым другим подходящим способом. Уровень маркера может быть также представлен как зависимый параметр, такой как интенсивность сигнала, генерируемого в формате анализа в ответ на присутствие маркерной молекулы.As used herein, the term “marker molecule level” means a semi-quantitative as well as a quantitative quantity related to the amount of the corresponding marker present in the sample. A quantitative value may, for example, be defined as concentration. The semi-quantitative value can be expressed as a scale of levels, for example, undetectable levels, low levels, intermediate levels, high levels, or any other suitable method. The marker level can also be represented as a dependent parameter, such as the intensity of the signal generated in the analysis format in response to the presence of the marker molecule.
Зондом для детекции маркерных молекул, используемым в настоящем изобретении, может быть любая молекула, специфически связывающаяся с указанными маркерными молекулами. Таким зондом может быть, например, антигенсвязывающий агент, такой как антитела (моноклональные или поликлональные антитела), фрагменты антител или искусственные молекулы, содержащие антигенсвязывающие эпитопы, ДНК- или РНК-связывающие молекулы, такие как белки или нуклеиновые кислоты. Нуклеиновыми кислотами, связывающимися с другими нуклеиновыми кислотами, могут быть, например, связанные с пептидом нуклеиновые кислоты (PNA), олигонуклеотиды (РНК, ДНК, PNA, искусственные нуклеиновые кислоты и т.п.), используемые для детекции, или праймеры.The probe for detecting marker molecules used in the present invention may be any molecule that specifically binds to said marker molecules. Such a probe may be, for example, an antigen binding agent, such as antibodies (monoclonal or polyclonal antibodies), antibody fragments or artificial molecules containing antigen binding epitopes, DNA or RNA binding molecules, such as proteins or nucleic acids. Nucleic acids that bind to other nucleic acids can be, for example, peptide-linked nucleic acids (PNA), oligonucleotides (RNA, DNA, PNA, artificial nucleic acids, etc.) used for detection, or primers.
Говорят, что молекула распознает другие молекулы, если она специфически взаимодействует с этими молекулами. Таким специфическим взаимодействием может быть, например, специфическое связывание этой молекулы с другой молекулой.It is said that a molecule recognizes other molecules if it specifically interacts with these molecules. Such a specific interaction may be, for example, the specific binding of this molecule to another molecule.
"Репортерной" реакцией может быть, например, реакция, продуцирующая окраску соединения. В одном из вариантов осуществления изобретения указанные "репортерные" вещества, ассоциированные с конкретными маркерами, продуцируют различные цветовые реакции. В другом варианте осуществления изобретения "репортером", специфичным к маркеру нормализации, может быть молекула, гасящая сигнал, продуцированный репортерной молекулой, специфичной к маркеру, ассоциированному с данным медицински релевантным состоянием, в зависимости от уровня маркера нормализации, присутствующего в образце. В еще одном варианте осуществления изобретения, "репортерные" реакции могут продуцировать флуоресцентные красители, излучающие на различных длинах волн. В еще одном варианте осуществления изобретения такой репортерной реакцией может быть излучение света на различных длинах волн, характерных для данных репортерных веществ, специфичных к любому детектируемому маркеру. В другом варианте изобретения такой репортерной реакцией может быть радиоактивное излучение и другие пути, обеспечивающие визуализацию или количественную оценку данного излучения. В одном из вариантов осуществления изобретения различные маркерные молекулы могут распознаваться агентами, несущими радионуклиды, излучающие на различных энергетических уровнях, в результате чего могут распознаваться сигналы, выявляющие маркерные молекулы.A “reporter” reaction may be, for example, a reaction that produces a color of the compound. In one embodiment of the invention, said “reporter” substances associated with particular markers produce various color reactions. In another embodiment, the “reporter” specific for the normalization marker may be a molecule that quenches the signal produced by the reporter molecule specific for the marker associated with this medically relevant condition, depending on the level of the normalization marker present in the sample. In yet another embodiment of the invention, “reporter” reactions can produce fluorescent dyes emitting at different wavelengths. In yet another embodiment of the invention, such a reporter reaction may be the emission of light at different wavelengths characteristic of these reporter substances specific to any detectable marker. In another embodiment of the invention, such a reporter reaction may be radioactive radiation and other pathways providing visualization or quantification of the radiation. In one embodiment, various marker molecules can be recognized by agents carrying radionuclides emitting at different energy levels, whereby signals detecting marker molecules can be recognized.
Форматами, применяемыми для реакции детекции согласно изобретению, могут быть методы блоттинга, такие как Вестерн-блот-анализ, Саузерн-блот-анализ и Нозерн-блот-анализ. Методы блоттинга известны специалистам и могут быть осуществлены, например, в формате электроблоттинга, "полусухого" блоттинга, "вакуум"-блоттинга или дот-блоттигна. Кроме того, для детекции молекул могут быть использованы иммунологические методы, такие как, например, иммунопреципитация или иммунологические анализы, такие как ИФА, ELISA, РИА, анализ методом боковых потоков, анализ методом проточной цитометрии, анализ на иммунохроматографических пластинах и т.п. Иммуноанализы, используемые в настоящем изобретении, могут включать как конкурентные, так и не-конкурентные иммуноанализы.The formats used for the detection reaction according to the invention can be blotting methods such as Western blot analysis, Southern blot analysis and Northern blot analysis. Blotting methods are known to those skilled in the art and can be implemented, for example, in the format of electro-blotting, semi-dry blotting, vacuum blotting or dot blotting. In addition, immunological methods, such as, for example, immunoprecipitation or immunological analyzes, such as ELISA, ELISA, RIA, side-flow analysis, flow cytometry analysis, immunochromatographic plate analysis, etc., can be used to detect molecules. The immunoassays used in the present invention may include both competitive and non-competitive immunoassays.
В некоторых вариантах осуществления изобретения тестирование, проводимое иммунохимическими методами или методами с использованием нуклеиновых кислот, может быть осуществлено с помощью тест-устройства для клинических лабораторий. Таким тест-устройством может быть любое устройство, подходящее для тестирования, проводимого иммунохимическими методами или методами любого формата с использованием нуклеиновых кислот, например точные контрольно-измерительные приборы для испытаний, а также настольные или лабораторные устройства. Эти устройства могут быть также снабжены открытыми или закрытыми системами типа платформ. Эти системы могут быть разработаны на основе любой подходящей методики, такой как, например, использование микротитрационных планшетов, многолуночных планшетов, систем сквозных или боковых потоков, микрочипов или матричных систем, либо систем с использованием сфер или мембран. Используемыми методами детекции могут быть любые методы, известные специалистам, которые обычно применяются для осуществления иммунохимических реакций детекции или реакций детекции на уровне нуклеиновых кислот. Такими системами детекции могут быть, например, люминесцентные системы (электролюминесцентные, биолюминесцентные, фотолюминесцентные, радиолюминесцентные, хемилюминесцентные, электрохемилюминесцентные системы), системы, основанные на флуоресценции, системы, основанные на проводимости, системы, основанные на облучении (видимым светом, УФ-излучением, рентгеновским излучением, гамма-излучением и т.п.), или системы, основанные на применении любого другого известного метода.In some embodiments of the invention, testing carried out by immunochemical methods or methods using nucleic acids can be carried out using a test device for clinical laboratories. Such a test device can be any device suitable for testing carried out by immunochemical methods or methods of any format using nucleic acids, for example, accurate test instruments for testing, as well as desktop or laboratory devices. These devices can also be equipped with open or closed systems such as platforms. These systems can be developed on the basis of any suitable technique, such as, for example, the use of microtiter plates, multi-well plates, through-stream or side-stream systems, microchips or matrix systems, or systems using spheres or membranes. The detection methods used may be any methods known to those skilled in the art that are commonly used to carry out immunochemical detection reactions or detection reactions at the nucleic acid level. Such detection systems can be, for example, luminescent systems (electroluminescent, bioluminescent, photoluminescent, radioluminescent, chemiluminescent, electrochemiluminescent systems), systems based on fluorescence, systems based on conductivity, systems based on irradiation with UV-visible light x-ray radiation, gamma radiation, etc.), or systems based on the use of any other known method.
В одном из вариантов осуществления изобретения методом детекции уровня маркерных молекул является любой метод, подходящий для детекции даже очень небольшого количества конкретных молекул в биологических образцах. Кроме того, может быть применен любой способ детекции маркерных молекул независимо от его чувствительности. Реакция детекции согласно изобретению может включать, например, реакции детекции на уровне нуклеиновых кислот и/или реакции детекции на уровне полипептидов. В одном из вариантов осуществления изобретения детекция маркерных молекул может включать детекцию конкретных вариантов сплайсинга. В другом варианте осуществления изобретения указанный способ детекции может предусматривать детекцию модификаций маркерных молекул, таких как фосфорилирование, гликозилирование или т.п. полипептидов, или метилирования молекул нуклеиновой кислоты в образцах.In one embodiment, the marker molecular level detection method is any method suitable for detecting even a very small number of specific molecules in biological samples. In addition, any method for detecting marker molecules can be applied regardless of its sensitivity. The detection reaction according to the invention may include, for example, nucleic acid level detection reactions and / or polypeptide level detection reactions. In one embodiment, the detection of marker molecules may include the detection of specific splicing variants. In another embodiment of the invention, said detection method may include detecting modifications of marker molecules such as phosphorylation, glycosylation, or the like. polypeptides, or methylation of nucleic acid molecules in samples.
В одном из вариантов осуществления изобретения детекцию уровня маркерных молекул осуществляют путем определения уровня нуклеиновых кислот, кодирующих маркерные молекулы или их фрагменты, присутствующие в образце. Методы детекции молекул нуклеиновых кислот известны специалистам. Процедура детекции нуклеиновых кислот может быть осуществлена, например, посредством реакции связывания детектируемой молекулы с комплементарными нуклеиновокислотными зондами, с белками, обладающими специфичностью связывания с нуклеиновыми кислотами, или с любыми другими молекулами, специфически распознающими указанные нуклеиновые кислоты и связывающимися с ними. Такой способ может быть осуществлен in vitro, а также непосредственно in situ, например, в процессе детекции, проводимой посредством реакции окрашивания. Другим методом детекции маркерных молекул в образце на уровне нуклеиновых кислот осуществляемым в способе согласно изобретению является реакция амплификации нуклеиновых кислот, которая может быть осуществлена количественно, например, полимеразная цепная реакция. В одном из вариантов осуществления изобретения количественная оценка уровня маркерной РНК в образцах для диагностики клеточно-пролиферативных расстройств может быть проведена, например, с помощью ОТ-ПЦР в реальном времени.In one embodiment of the invention, the detection of the level of marker molecules is carried out by determining the level of nucleic acids encoding the marker molecules or fragments thereof present in the sample. Methods for detecting nucleic acid molecules are known in the art. The nucleic acid detection procedure can be carried out, for example, by the reaction of binding of the detected molecule with complementary nucleic acid probes, with proteins having binding specificity with nucleic acids, or with any other molecules that specifically recognize these nucleic acids and bind to them. Such a method can be carried out in vitro, as well as directly in situ, for example, during the detection process carried out by means of a staining reaction. Another method for detecting marker molecules in a sample at a nucleic acid level carried out in the method according to the invention is a nucleic acid amplification reaction that can be carried out quantitatively, for example, polymerase chain reaction. In one embodiment of the invention, a quantitative assessment of the level of marker RNA in samples for the diagnosis of cell proliferative disorders can be carried out, for example, using RT-PCR in real time.
В другом варианте осуществления изобретения детекцию уровня маркерных молекул осуществляют путем определения уровня экспрессии белка. Детекция маркерных молекул на уровне белка может быть осуществлена, например, в реакционной смеси, содержащей связывающий агент, специфичный для детекции маркерных молекул. Такими связывающими агентами могут быть, например, антитела и антигенсвязывающие фрагменты, бифункциональные гибридные антитела, пептидомиметики, содержащие минимальное количество антигенсвязывающих эпитопов. Указанные связывающие агенты могут быть использованы во многих различных методах детекции, таких как, например, Вестерн-блоттинг, ELISA, РИА, ИФА, проточная цитометрия, анализ методом боковых потоков, метод латекс-агглютинации, анализ на иммунохроматографических пластинах и иммунопреципитация. Обычно детекция с применением связывающих агентов может быть осуществлена in vitro, а также непосредственно in situ, например, в процессе реакции иммуноцитохимического окрашивания. В настоящем изобретении может быть использован любой способ, подходящий для определения количества конкретных полипептидов в растворах биологических образцов.In another embodiment, the detection of the level of marker molecules is carried out by determining the level of expression of the protein. Detection of marker molecules at the protein level can be carried out, for example, in a reaction mixture containing a binding agent specific for the detection of marker molecules. Such binding agents may be, for example, antibodies and antigen binding fragments, bifunctional hybrid antibodies, peptidomimetics containing a minimal amount of antigen binding epitopes. These binding agents can be used in many different detection methods, such as, for example, Western blotting, ELISA, RIA, ELISA, flow cytometry, side-stream analysis, latex agglutination method, immunochromatographic plate assay and immunoprecipitation. Typically, detection using binding agents can be carried out in vitro, as well as directly in situ, for example, in the course of an immunocytochemical staining reaction. Any method suitable for determining the amount of specific polypeptides in solutions of biological samples may be used in the present invention.
Методы детекции модифицированных молекул нуклеиновой кислоты и/или полипептидов известны специалистам.Methods for detecting modified nucleic acid molecules and / or polypeptides are known in the art.
Методы детекции метилирования нуклеиновых кислот известны специалистам и такими методами могут быть, например, методы с применением предварительной химической обработки, например, бисульфитом натрия, перманганатом или гидразином с последующей детекцией указанной модификации с помощью специфических рестрикционных эндонуклеаз или специфических зондов, например, в процессе реакции амплификации. Детекция метилирования может быть также осуществлена с использованием рестрикционных эндонуклеаз, ответственных за метилирование. Способы детекции метилирования нуклеиновых кислот описаны, например, в патентных заявках ЕР02010272.9, US 5856094, WO 0031294, US6331393 и т.п. Цитируемые документы вводятся в настоящее описание посредством ссылки.Detection methods for nucleic acid methylation are known to those skilled in the art, and such methods can be, for example, methods using preliminary chemical treatment, for example, sodium bisulfite, permanganate or hydrazine, followed by detection of this modification using specific restriction endonucleases or specific probes, for example, during the amplification reaction . Methylation detection can also be carried out using restriction endonucleases responsible for methylation. Methods for detecting nucleic acid methylation are described, for example, in patent applications EP02010272.9, US 5856094, WO 0031294, US6331393 and the like. Cited documents are incorporated herein by reference.
Детекция модификаций в полипептидах может быть, например, осуществлена с использованием связывающих агентов, специфически распознающих модифицированные или немодифицированные формы полипептидов. Альтернативно для удаления модификаций в молекулах могут быть использованы ферменты, такие как фосфатазы или гликолазы. Таким образом, присутствие или отсутствие модификаций может быть детектировано путем определения массы или заряда молекул путем электрофореза, хроматографии, масс-спектрометрии и т.п. до или после инкубирования с соответствующим ферментом.Detection of modifications in polypeptides can, for example, be carried out using binding agents that specifically recognize modified or unmodified forms of the polypeptides. Alternatively, enzymes such as phosphatases or glycolases can be used to remove modifications in the molecules. Thus, the presence or absence of modifications can be detected by determining the mass or charge of the molecules by electrophoresis, chromatography, mass spectrometry, etc. before or after incubation with the appropriate enzyme.
В еще одном варианте осуществления изобретения детекция серии маркеров может быть осуществлена на полипептидном уровне и одновременно может быть осуществлена детекция серии маркерных молекул и/или всех или некоторых из этих маркерных молекул на уровне нуклеиновых кислот.In yet another embodiment, the detection of a series of markers can be carried out at a polypeptide level, and at the same time, a series of marker molecules and / or all or some of these marker molecules can be detected at a nucleic acid level.
Маркерами, ассоциированными с медицински релевантными состояниями, могут быть, например, молекулы, которые влияют и/или отражают характер пролиферации и/или дифференцировки клеток и/или тканей. Такие молекулы могут включать, например, белки регуляции клеточного цикла; белки, ассоциированные с репликацией ДНК; трансмембранные белки, рецепторные белки; сигнальные трансдуцирующие белки; кальций-связывающие белки; белки, содержащие ДНК-связывающие домены; металлопротеиназы; киназы; ингибиторы киназ; шапероны; белки эмбриогенеза; белки теплового шока или ферменты, обеспечивающие посттрансляционную модификацию других белков и тем самым регулирующие их активность; или нуклеиновые кислоты, кодирующие названные белки. Маркерными молекулами, используемыми в настоящем изобретении, могут быть также мРНК, кодирующие указанные белки. В одном из вариантов осуществления изобретения маркер, ассоциированный с клеточно-пролиферативным расстройством, может, например, уникально экспрессироваться в пораженных клетках, но может и не экспрессироваться в указанных клетках или сверхэкспрессироваться в этих клетках.Markers associated with medically relevant conditions can be, for example, molecules that influence and / or reflect the nature of the proliferation and / or differentiation of cells and / or tissues. Such molecules may include, for example, cell cycle regulation proteins; proteins associated with DNA replication; transmembrane proteins, receptor proteins; signal transducing proteins; calcium binding proteins; proteins containing DNA-binding domains; metalloproteinases; kinases; kinase inhibitors; chaperones; embryogenesis proteins; heat shock proteins or enzymes that provide post-translational modification of other proteins and thereby regulate their activity; or nucleic acids encoding these proteins. Marker molecules used in the present invention may also be mRNAs encoding these proteins. In one embodiment of the invention, the marker associated with a cell proliferative disorder may, for example, be uniquely expressed in affected cells, but may not be expressed in these cells or overexpressed in these cells.
Маркерные молекулы, используемые в настоящем изобретении, могут включать один или более маркеров, выбранных из р13.5, р14, р15, р16 (также обозначаемого р16INK4а), р19, р21, р27, р53, pRb, р14АRF, циклина А, циклина В, циклина Е, MDM-2, МСМ2, МСМ5, МСМ6, CDС2, CDС6, Id1, остеопонтина, GRP, почечной дипептидазы, her2/neu, TGFβII-рецептора, HPV-ассоциированных маркеров, например, происходящих от генов HPV, L1, L2, Е1, Е2, Е4, Е5, Е6 или Е7 и т.п. Отбор маркеров, которые могут быть использованы в одном из вариантов осуществления согласно изобретению для детекции медицински релевантных состояний, проиллюстрирован ниже в таблице 1.The marker molecules used in the present invention may include one or more markers selected from p13.5, p14, p15, p16 (also referred to as p16 INK4a ), p19, p21, p27, p53, pRb, p14ARF, cyclin A, cyclin B , cyclin E, MDM-2, MCM2, MCM5, MCM6, CDC2, CDC6, Id1, osteopontin, GRP, renal dipeptidase, her2 / neu, TGFβII receptor, HPV-associated markers, for example, derived from the HPV, L1, L2 genes , E1, E2, E4, E5, E6 or E7, etc. The selection of markers that can be used in one of the embodiments according to the invention for the detection of medically relevant conditions is illustrated below in table 1.
В одном из вариантов осуществления изобретения маркером для медицински релевантного состояния может быть маркер, ассоциированный с опухолями (опухолевые маркеры). Маркерными молекулами, ассоциированными с опухолями, могут быть, например, белки, которые подвергаются экспрессии не-дикого типа, в отличие от нормальной контрольной ткани. Используемый здесь термин "экспрессия не-дикого типа" может означать повышенные или пониженные уровни экспрессии, отсутствие экспрессии или экспрессию соответствующих молекул в формах не-дикого типа. Экспрессия белка не-дикого типа может включать экспрессию мутированных форм белков, имеющих мутации, вызванные инсерцией, делецией, заменой или сдвигом рамки, или экспрессию белков или нуклеиновых кислот с другими известными типами мутаций. Во всех случаях экспрессии белков не-дикого типа или уровней белков не-дикого типа, белки, полипептиды или их фрагменты или нуклеиновые кислоты, кодирующие эти белки, полипептиды или их фрагменты, могут быть использованы в качестве молекулярных маркеров, ассоциированных с опухолями, и таким образом могут подпадать под понятие "опухолевый маркер", используемое в контексте согласно изобретению. Белки, которые обнаруживают экспрессию не-дикого типа, ассоциированную с опухолями, описаны, например, в документах WO 9904265А2, WO 0149716А2, WO 0055633А2 и WO 0142792А2, которые вводятся в настоящее описание посредством ссылки.In one embodiment, the marker for the medically relevant condition may be a marker associated with tumors (tumor markers). Marker molecules associated with tumors can be, for example, proteins that undergo non-wild type expression, in contrast to normal control tissue. As used herein, the term "non-wild type expression" may mean increased or decreased expression levels, lack of expression, or expression of the corresponding molecules in non-wild type forms. The expression of a non-wild-type protein may include expression of mutated forms of proteins having mutations caused by insertion, deletion, substitution or frame shift, or expression of proteins or nucleic acids with other known types of mutations. In all cases of expression of non-wild-type proteins or levels of non-wild-type proteins, proteins, polypeptides or fragments thereof or nucleic acids encoding these proteins, polypeptides or fragments thereof can be used as molecular markers associated with tumors, and such thus may fall within the concept of "tumor marker" as used in the context of the invention. Proteins that exhibit non-wild type expression associated with tumors are described, for example, in documents WO 9904265A2, WO 0149716A2, WO 0055633A2 and WO 0142792A2, which are incorporated herein by reference.
В одном из вариантов осуществления изобретения маркер, являющийся признаком медицински релевантного состояния, может представлять собой белок регуляции клеточного цикла, такой как, например, циклин, циклин-зависимая киназа или ингибитор циклин-зависимой киназы. В другом варианте осуществления изобретения маркером, являющимся признаком медицински релевантного состояния, может быть маркер, ассоциированный с временной или персистентной вирусной инфекцией. Такой вирусной инфекцией может быть инфекция, вызванная папилломавирусом человека (HPV), таким как HPV высокого или низкого риска. HPV высокого риска может включать такие подтипы HPV, как, например, HPV 16, 18, 31, 33, 35, 39, 45, 51, 52, 56 и 58. Маркерами для HPV-инфекции могут быть, например, продукты экспрессии генов HPV, таких как L1, L2, Е2, Е4, Е5, Е6 или Е7. В третьем варианте осуществления изобретения маркер, ассоциированный с вирусной инфекцией, может быть использован в комбинации с любым другим маркером для медицински релевантного состояния, например в комбинации с белком регуляции клеточного цикла. Комбинации маркерных молекул, которые могут представлять особый интерес с точки зрения их ассоциации с HPV, описаны, например, в документе WO 0208764, который вводится в настоящее описание посредством ссылки.In one embodiment of the invention, the marker, which is a sign of a medically relevant condition, may be a cell cycle regulation protein, such as, for example, cyclin, cyclin-dependent kinase, or a cyclin-dependent kinase inhibitor. In another embodiment, the marker that is a sign of a medically relevant condition may be a marker associated with a transient or persistent viral infection. Such a viral infection may be an infection caused by human papillomavirus (HPV), such as high or low risk HPV. High-risk HPV may include HPV subtypes such as, for example,
В одном из вариантов осуществления изобретения белки регуляции клеточного цикла, используемые в комбинации с маркерами HPV, могут быть выбраны, например, из группы, включающей pRb, р53, р14АRF и ингибиторы циклин-зависимой киназы. В одном из конкретных вариантов осуществления изобретения, например, р16INK4а может быть использован в комбинации с маркерами для HPV-инфекции (например, L1, L2, Е2, Е4, Е5, Е6 или Е7).In one embodiment, cell cycle regulatory proteins used in combination with HPV markers can be selected, for example, from the group consisting of pRb, p53, p14ARF and cyclin-dependent kinase inhibitors. In one specific embodiment, for example, p16 INK4a can be used in combination with markers for HPV infection (for example, L1, L2, E2, E4, E5, E6 or E7).
При этом, следует отметить, что в данном случае маркеры, которые в некоторых вариантах изобретения используются в качестве маркеров медицински релевантных состояний, в некоторых других вариантах осуществления изобретения могут служить маркерами нормализации и наоборот. Однако в каждом отельном варианте осуществления изобретения маркер может служить либо маркером медицински релевантного состояния либо маркером нормализации. Так, например, в некоторых вариантах осуществления изобретения, Ki67, используемый в качестве маркера клеточной пролиферации, может быть использован в качестве маркера нормализации (например, в комбинации с р16, р14АRF, клаудином-1 или другими маркерами медицински релевантного состояния); в других вариантах Ki67 может служить маркером медицински релевантного состояния (например, маркером дисплазии шейки матки или других диспластических заболеваний) в комбинации с соответствующими маркерами нормализации (например, цитокератинами, катенинами или т.п.). Различные другие маркеры также могут служить либо в качестве маркера медицински релевантных состояний либо в качестве маркера нормализации в зависимости от конкретного варианта применения.It should be noted that in this case, markers, which in some embodiments of the invention are used as markers of medically relevant conditions, in some other embodiments of the invention can serve as normalization markers and vice versa. However, in each hotel embodiment, the marker can serve as either a marker of a medically relevant condition or a marker of normalization. So, for example, in some embodiments, Ki67, used as a marker for cell proliferation, can be used as a normalization marker (for example, in combination with p16, p14ARF, claudin-1, or other markers of a medically relevant condition); in other embodiments, Ki67 may serve as a marker for a medically relevant condition (e.g., a marker for cervical dysplasia or other dysplastic diseases) in combination with appropriate normalization markers (e.g., cytokeratins, catenins, or the like). Various other markers can also serve either as a marker for medically relevant conditions or as a normalization marker, depending on the particular application.
В соответствии с настоящим изобретением маркерами нормализации могут быть, например, гены "домашнего хозяйства", такие как гены актина, gapth, гистоновых белков, фосфолипазы, β2-микроглобулина, белков, ассоциированных с активной пролиферацией клеток, таких как Ki67, PCNA или статин, либо белков, характерных для конкретных клеточных типов, таких как СК20 в эпителиальных клетках, или любых клеткоспецифических антигенов клеточной поверхности. Кроме того, в качестве маркеров нормализации могут также служить углеводные структуры, присутствующие на гликопротеинах, протеогликанах, лектиновых рецепторах, таких как рецептор конканавалина А, муцинах и ферментах, которые участвуют в биосинтезе этих молекул, например, таких как GalNac-трансферазы и олигосахарилтрансферазы. Тип маркерного белка выбирают в зависимости от информации, сообщаемой указанным маркером. В принципе, маркеры, используемые для выявления конкретных медицински релевантных состояний, могут в определенных случаях использоваться в качестве маркеров нормализации. Выбор маркеров, подходящих для осуществления способов согласно изобретению, проиллюстрирован в таблице 1.In accordance with the present invention, normalization markers may be, for example, “housekeeping” genes, such as actin, gapth, histone, phospholipase, β2-microglobulin, proteins associated with active cell proliferation, such as Ki67, PCNA or statin, or proteins characteristic of specific cell types, such as CK20 in epithelial cells, or any cell-specific antigens of the cell surface. In addition, carbohydrate structures present on glycoproteins, proteoglycans, lectin receptors, such as the concanavalin A receptor, mucins, and enzymes that are involved in the biosynthesis of these molecules, such as GalNac transferases and oligosaccharyl transferases, can also serve as normalization markers. The type of marker protein is selected depending on the information provided by the indicated marker. In principle, the markers used to identify specific medically relevant conditions can, in certain cases, be used as normalization markers. The selection of markers suitable for implementing the methods of the invention is illustrated in Table 1.
Что касается маркеров медицински релевантных состояний, а также маркеров нормализации, то в качестве таких маркеров в способе согласно изобретению могут быть использованы молекулы в модифицированной форме (такие как полипептиды и нуклеиновые кислоты). Так, например, в способе согласно изобретению в качестве маркеров могут быть использованы фосфорилированные, гликозилированные или как-либо иначе модифицированные полипептиды или метилированные нуклеиновые кислоты.As for markers of medically relevant conditions, as well as markers of normalization, molecules in a modified form (such as polypeptides and nucleic acids) can be used as such markers in the method according to the invention. So, for example, in the method according to the invention, phosphorylated, glycosylated or otherwise modified polypeptides or methylated nucleic acids can be used as markers.
Термин "нормализация", используемый в настоящем изобретении, означает любой способ, подходящий для определения соотношения между детектируемыми уровнями маркеров и параметрами, необходимыми для установления диагноза. В одном из аспектов согласно изобретению такой нормализацией может быть восстановление соответствующей цитологической и гистологической информации, содержащейся в исходном образце, с помощью подходящих молекулярных маркеров, детектируемых в растворах образца. Такая нормализация может включать, например, определение общего числа клеток, присутствующих в образце; присутствия или отсутствия клеток конкретного типа в образце; присутствия или отсутствия микроорганизмов или их клеток в образце; числа клеток конкретного типа или клеток микроорганизма, присутствующего в образце, пролиферативных свойств клеток, присутствующих в образце; или характера дифференцировки клеток, присутствующих в образце.The term “normalization” as used in the present invention means any method suitable for determining the relationship between detectable levels of markers and parameters necessary to establish a diagnosis. In one aspect of the invention, such a normalization may be the restoration of the corresponding cytological and histological information contained in the original sample using suitable molecular markers detected in sample solutions. Such normalization may include, for example, determining the total number of cells present in the sample; the presence or absence of cells of a particular type in the sample; the presence or absence of microorganisms or their cells in the sample; the number of cells of a particular type or cells of the microorganism present in the sample, the proliferative properties of the cells present in the sample; or the nature of the differentiation of cells present in the sample.
В некоторых вариантах осуществления изобретения нормализация может также включать подтверждение адекватности проводимого теста, где в данном случае неадекватные результаты теста могут либо не приниматься во внимание либо могут быть классифицированы как недействительные. Поэтому термин "нормализация", используемый в контексте согласно изобретению, может означать качественные или полуколичественные методы нормализации. В некоторых вариантах осуществления изобретения полуколичественная нормализация может предусматривать определение порогового значения для маркера нормализации. В одном из вариантов осуществления изобретения полуколичественная нормализация может быть использована для следующих интерпретаций результатов: уровень, определенный для данного релевантного маркера, может рассматриваться как истинный результат теста только в том случае, если уровень такого маркера нормализации превышает определенное пороговое значение; в случае, если не достигается указанное пороговое значение, то результат теста для релевантного маркера считается неверным, и диагноз не может быть установлен на основании этого теста. В других вариантах осуществления изобретения, может быть установлено пороговое значение, которое не может быть превышено. В некоторых вариантах изобретения может быть осуществлена качественная нормализация по присутствию или отсутствию маркера нормализации. В этих случаях, например, величину, определенную для релевантного маркера, сравнивают с величиной, полученной в присутствии или в отсутствии маркера нормализации. Как уже было определено ранее, величина считается истинной только в том случае, когда был установлен параметр нормализации (присутствие или отсутствие детектируемого уровня маркера нормализации).In some embodiments of the invention, normalization may also include confirmation of the adequacy of the test, where in this case, inadequate test results may either not be taken into account or may be classified as invalid. Therefore, the term "normalization", as used in the context of the invention, can mean qualitative or semi-quantitative methods of normalization. In some embodiments, semi-quantitative normalization may include determining a threshold value for the normalization marker. In one embodiment, semi-quantitative normalization can be used for the following interpretations of the results: the level determined for a given relevant marker can be considered as a true test result only if the level of such a normalization marker exceeds a certain threshold value; if the specified threshold value is not reached, then the test result for the relevant marker is considered incorrect, and the diagnosis cannot be established on the basis of this test. In other embodiments, a threshold value that cannot be exceeded can be set. In some embodiments of the invention, qualitative normalization can be carried out by the presence or absence of a normalization marker. In these cases, for example, the value determined for the relevant marker is compared with the value obtained in the presence or absence of a normalization marker. As previously determined, the value is considered true only if the normalization parameter was set (the presence or absence of a detectable level of the normalization marker).
IgG1 (W, IHC, ICC, IF)NEA125
IgG1 (W, IHC, ICC, IF)
IgG1
(Elisa)AUA-1
IgG1
(Elisa)
(34+39 кД)Human Epithelial Cell Antigen
(34 + 39 cd)
1004-6Epenetos, A et al., Lancet. 1982 Nov 6: 2 (8306):
1004-6
ОлигосахарилтрансферазаGalNac transferase
Oligosaccharyltransferase
Versura et al., Basic Appl Histochem. 1988; 32(2):219-27Di Loretto et al., Basic Appl Histochem. 1987; 31 (2): 143-52;
Versura et al., Basic Appl Histochem. 1988; 32 (2): 219-27
ГранулоцитыNeutrophils
Granulocytes
МакрофагиNK cells
Macrophages
FACSClone AE1
Facs
(CD8)CD3 (pan-T cells) (CD4);
(Cd8)
Rogers et al., Eur J Cancer Clin Oncol. 1984 Oct; 20(10):1279-86Mistretta et al., Experientia. 1974 Oct 15; 30 (10): 1209-10;
Rogers et al., Eur J Cancer Clin Oncol. 1984 Oct; 20 (10): 1279-86
В соответствии с настоящим изобретением нормализация может предусматривать определение присутствия определенного числа рассматриваемых клеток (человека) в образце. Это является очень важным аспектом настоящего изобретения. Например, получения ложных (в частности, ложноотрицательных) результатов тестов можно избежать, если процедура теста подтверждает, что тест-образец содержит материалы (например, клетки, ткани, микроорганизмы и т.п.), необходимые для проведения конкретного теста. В различных тестах это будет означать гарантию того, что данный образец содержит клетки. При широком рассмотрении вариантов осуществления изобретения подтверждение адекватности данного образца предусматривает не только подтверждение присутствия клеток, но также и детекцию присутствия клеток различной природы или клеток определенного типа.In accordance with the present invention, normalization may include determining the presence of a certain number of considered cells (human) in a sample. This is a very important aspect of the present invention. For example, obtaining false (in particular, false negative) test results can be avoided if the test procedure confirms that the test sample contains the materials (for example, cells, tissues, microorganisms, etc.) necessary for a specific test. In various tests, this will mean ensuring that the sample contains cells. With a broad examination of embodiments of the invention, confirmation of the adequacy of this sample involves not only confirmation of the presence of cells, but also detection of the presence of cells of various nature or cells of a certain type.
Таким образом, нормализация может включать детекцию клеток конкретного происхождения, таких как, например, клетки конкретного органа или конкретной гистологической локализации, например детекцию клеток различных областей эпителия, клеток соединительной ткани, клеток, происходящих от базальной мембраны ткани, или клеток гетерологичного происхождения, таких как клетки метастазов. В конкретных случаях это может оказаться необходимым, поскольку среди них могут присутствовать клетки, которые при определенных условиях экспрессируют маркер, который может быть использован для детекции медицински релевантного состояния, такого как, например, неоплазия или дисплазия, в некоторых нормальных условиях. Таким образом, термин "нормализация", используемый в настоящем изобретении, может означать детекцию присутствия или отсутствия и/или определение уровня клеток любых типов, которые могут вносить определенный вклад в общий уровень конкретных маркеров, выбранных для диагностики медицински релевантного состояния.Thus, normalization may include the detection of cells of a specific origin, such as, for example, cells of a particular organ or a specific histological localization, for example, the detection of cells of different regions of the epithelium, connective tissue cells, cells derived from the basement membrane of the tissue, or cells of heterologous origin, such metastatic cells. In specific cases, this may be necessary, because among them there may be cells that, under certain conditions, express a marker that can be used to detect a medically relevant condition, such as, for example, neoplasia or dysplasia, in some normal conditions. Thus, the term “normalization” as used in the present invention can mean the detection of the presence or absence and / or determination of the level of cells of any type, which may contribute to the overall level of specific markers selected for the diagnosis of a medically relevant condition.
В одном из вариантов осуществления изобретения указанный способ может быть применен для детекции поражений шейки матки. Поражение шейки матки может означать дисплазию шейки матки любого типа, такую как рак шейки матки, как было определено выше, и предшествующие ему стадии. Маркеры и их комбинации, используемые в целях детекции, описаны, например, в документах WO 0208764 и ЕР1217377, которые вводятся в настоящее описание посредством ссылки. В этом варианте осуществления изобретения указанный тест может быть осуществлен с использованием любого подходящего образца, взятого из шейки матки (цервикального образца). Такими образцами могут быть, например, биоптаты или микробиоптаты, взятые из шейки матки, или мазки, взятые из области шейки матки. Используемыми здесь цервикальными мазками являются образцы, которые могут быть, например, получены с использованием подходящего устройства, такого как щетка, тампон, шпатель или т.п., которые контактируют с шейкой матки во время процедуры сбора образцов. Устройством для сбора образцов может быть любое подходящее устройство, которое может быть использовано в стандартных процедурах тестирования, проводимых врачом или автоматически самим устройством для взятия образцов.In one embodiment, the method can be used to detect cervical lesions. Damage to the cervix can mean cervical dysplasia of any type, such as cervical cancer, as defined above, and its preceding stages. Markers and their combinations used for detection purposes are described, for example, in documents WO 0208764 and EP1217377, which are incorporated herein by reference. In this embodiment of the invention, said test can be carried out using any suitable sample taken from the cervix (cervical sample). Such samples can be, for example, biopsy specimens or microbiopsy specimens taken from the cervix, or smears taken from the cervical region. Cervical smears used herein are samples that can, for example, be obtained using a suitable device, such as a brush, swab, spatula, or the like, that come into contact with the cervix during the sample collection procedure. The sampling device may be any suitable device that can be used in standard testing procedures performed by a physician or automatically by the sampling device itself.
Перспективными молекулярными маркерами, которые могут быть использованы для повышения эффективности анализов цервикальных образцов, являются, например, р16INK4а, р14АRF, циклин Е, циклин А, циклин В, MN, her2/neu, mdm-2, bcl-2, EGF-рецептор, mcm-2, mcm-5, клаудин-1, маркеры-индикаторы инфекции, вызываемой папилломавирусом человека, pRb, р53 и т.п., которые могут быть использованы для детекции диспластических и неопластических клеток. В соответствии с настоящим изобретением нормализация, применяемая для анализа цервикальных мазков, может предусматривать детекцию присутствия всех человеческих клеток, детекцию клеток эпителия шейки матки, детекцию присутствия эндоцервикальных, а также эктоцервикальных клеток и детекцию клеток эндометриального происхождения. Эндоцервикальным эпителием является железистый цилиндрический эпителий. Клетки, происходящие от эндоцервикса, могут быть идентифицированы маркерами, которые селективно экспрессируются цилиндрическими эпителиальными клетками или клетками железистого эпителия. Эктоцервикальным эпителием является сквамозный эпителий. Идентификация эктоцервикальных клеток может быть достигнута путем детекции маркеров, ассоциированных со сквамозными эпителиальными клетками. В некоторых вариантах осуществления изобретения может оказаться достаточной детекция эпителиальных клеток (содержащих сквамозный, а также цилиндрический эпителий). В других вариантах осуществления изобретения очень важным параметром может оказаться дифференцировка эндоцервикальных клеток. Эта важная стадия служит подтверждением присутствия экто- и эндоцервикальных клеток в данном образце, то есть подтверждением того, что этот образец был взят из трансформированной зоны шейки матки, где наблюдается наибольшая дисплазия и неоплазия. Если такие клетки отсутствуют, то данный образец является неподходящим для процедуры тестирования, то есть, он может давать ложноотрицательные результаты. Поскольку р16INK4а может экспрессироваться в нормальных эндометриальных клетках, то может оказаться необходимой нормализация уровней экспрессии р16INK4а по числу эндометриальных клеток.Promising molecular markers that can be used to increase the efficiency of analysis of cervical samples are, for example, p16 INK4a , p14ARF, cyclin E, cyclin A, cyclin B, MN, her2 / neu, mdm-2, bcl-2, EGF receptor , mcm-2, mcm-5, claudin-1, markers indicative of human papillomavirus infection, pRb, p53, etc., which can be used to detect dysplastic and neoplastic cells. In accordance with the present invention, the normalization used to analyze cervical smears may include detection of the presence of all human cells, detection of cervical epithelial cells, detection of the presence of endocervical as well as ectocervical cells, and detection of cells of endometrial origin. The endocervical epithelium is a glandular cylindrical epithelium. Cells originating from endocervix can be identified by markers that are selectively expressed by cylindrical epithelial cells or glandular epithelial cells. Ectocervical epithelium is squamous epithelium. Ectocervical cell identification can be achieved by detecting markers associated with squamous epithelial cells. In some embodiments, the detection of epithelial cells (containing squamous as well as cylindrical epithelium) may be sufficient. In other embodiments, the differentiation of endocervical cells may be a very important parameter. This important stage confirms the presence of ecto- and endocervical cells in this sample, that is, confirms that this sample was taken from the transformed zone of the cervix, where the greatest dysplasia and neoplasia are observed. If such cells are absent, then this sample is not suitable for the testing procedure, that is, it can give false negative results. Since p16 INK4a can be expressed in normal endometrial cells, it may be necessary to normalize the expression levels of p16 INK4a by the number of endometrial cells.
Поэтому для надежного диагноза нормализация может включать детекцию присутствия или отсутствия названных клеточных компонентов в образце, и, кроме того, детекцию общего уровня клеток конкретного типа или их фракции, которые вносят определенный вклад в общее число клеток, присутствующих в образце.Therefore, for a reliable diagnosis, normalization may include detection of the presence or absence of the aforementioned cellular components in the sample, and, in addition, detection of the general level of cells of a particular type or their fraction, which make a certain contribution to the total number of cells present in the sample.
Таким образом, в одном из вариантов осуществления изобретения детектируемый уровень белка р16INK4а может быть нормализован по цитологическим условиям, имеющимся в данном конкретном образце, так, чтобы можно было установить, является ли детектированный уровень белка р16INK4а показателем сверхэкспрессии р16INK4а в цервикальных клетках, или в данном образце присутствует избыточное число эндометриальных клеток, что может симулировать сверхэкспрессию р16INK4а. В этой связи нормализация может включать определение количества эндометриальных клеток в цервикальном образце исходя из уровней молекулярного маркера. Путем сравнения уровня, например, р16INK4а, используемого в качестве маркера медицински релевантного состояния, определяемого в цервикальном образце, с количеством эндометриальных клеток, оцениваемых с помощью молекулярных маркеров, можно установить, принадлежит ли все количество р16 только эндометриальным клеткам, присутствующим в данном растворе образца. Таким образом, при диагностике цервикальной дисплазии могут быть исключены ложноположительные результаты, получаемые из-за того, что повышенные уровни р16INK4а, обусловленные присутствием высоких уровней эндометриальных клеток, ошибочно приписываются сверхэкспрессии р16INK4а в цервикальных клетках. Термин "количество", используемый в контексте настоящего изобретения, может означать количественную или полуколичественную оценку. Этот термин может, например, означать оценку общего числа клеток или оценку клеточной фракции по отношению к общему числу клеток. В некоторых вариантах осуществления изобретения термин "определение количества" может означать оценку фракции от общего уровня маркеров, который обеспечивается клетками конкретного типа.Thus, in one embodiment of the invention, the detected level of p16 INK4a protein can be normalized by the cytological conditions available in this particular sample, so that it can be determined whether the detected level of p16 INK4a protein is indicative of overexpression of p16 INK4a in cervical cells, or this sample contains an excessive number of endometrial cells, which can simulate overexpression of p16 INK4a . In this regard, normalization may include determining the number of endometrial cells in the cervical sample based on molecular marker levels. By comparing the level, for example, of p16 INK4a , used as a marker of a medically relevant condition determined in a cervical sample, with the number of endometrial cells assessed using molecular markers, it can be determined whether the entire amount of p16 belongs only to the endometrial cells present in this sample solution . Thus, in the diagnosis of cervical dysplasia, false-positive results obtained due to the fact that elevated p16 INK4a levels due to the presence of high levels of endometrial cells are erroneously attributed to overexpression of p16 INK4a in cervical cells can be ruled out. The term "quantity" as used in the context of the present invention may mean a quantitative or semi-quantitative assessment. This term may, for example, mean an estimate of the total number of cells or an estimate of the cell fraction with respect to the total number of cells. In some embodiments of the invention, the term "quantification" may mean the evaluation of the fraction of the total level of markers, which is provided by cells of a particular type.
В целях получения маркера нормализации для анализа цервикальных образцов может быть использовано несколько маркеров нормализации и эти маркеры могут быть выбраны, например, из цитокератинов, Е-кадгеринов, инволюкрина, урокиназоподобного активатора плазминогена, SCCA (антигена плоскоклеточной карциномы), катенинов (например, альфа-катенина, бета-катенина, гамма-катенина (плакоглобина)), Ер-Cam.In order to obtain a normalization marker for analysis of cervical samples, several normalization markers can be used and these markers can be selected, for example, from cytokeratins, E-cadherins, involucrin, urokinase-like plasminogen activator, SCCA (squamous cell carcinoma antigen), catenins (e.g. alpha catenin, beta-catenin, gamma-catenin (placoglobin)), EP-Cam.
Некоторые кандидаты для маркеров нормализации были рассмотрены с точки зрения их способности к характеризации цервикальных образцов. Результаты представлены в таблице 2 и в таблице 3.Some candidates for normalization markers have been examined in terms of their ability to characterize cervical specimens. The results are presented in table 2 and table 3.
Маркеры нормализации могут быть, например, использованы как индикаторы присутствия клеток со специфическим характером дифференцировки, например терминальной дифференцировки или дифференцировки, специфичной для эпителиальных клеток. В некоторых вариантах осуществления изобретения маркеры нормализации могут служить в качестве маркерных молекул, характерных для сквамозных эпителиальных клеток, например, в качестве индикаторов присутствия эктоцервикальных клеток в цервикальном образце. Подходящими маркерами могут служить, например, СК13, Е-кадгерин, гамма-катенин или инволюкрин. В другом варианте осуществления изобретения такие маркеры могут служит индикаторами присутствия цилиндрических эпителиальных клеток, указывающих на присутствие эндоцервикальных клеток в данном образце. Подходящими маркерами являются: Ер-Cam, СК18, СК8.Normalization markers can, for example, be used as indicators of the presence of cells with a specific nature of differentiation, for example, terminal differentiation or differentiation specific for epithelial cells. In some embodiments, normalization markers can serve as marker molecules characteristic of squamous epithelial cells, for example, as indicators of the presence of ectocervical cells in a cervical sample. Suitable markers include, for example, CK13, E-cadherin, gamma-catenin, or involucrin. In another embodiment, such markers can serve as indicators of the presence of cylindrical epithelial cells, indicating the presence of endocervical cells in a given sample. Suitable markers are: Ep-Cam, CK18, CK8.
В некоторых вариантах осуществления изобретения нормализация может предусматривать детекцию в основном эпителиальных клеток, и для этих целей может быть использован любой маркер, подходящий для детекции эпителиальных клеток. Такими маркерами могут быть, например, маркеры, описанные в таблицах 2 и 3.In some embodiments, normalization may include detection of substantially epithelial cells, and any marker suitable for detecting epithelial cells may be used for these purposes. Such markers may be, for example, markers described in tables 2 and 3.
В еще одном варианте осуществления изобретения описанный здесь способ может быть использован для детекции расстройств дыхательных путей. Одним из маркеров, используемых для диагностики мелкоклеточного рака легких, является нейрон-специфическая енолаза (NSE). Опухолевые образцы получают путем бронхоскопии со сбором клеток с использованием щеток или бронхоальвеолярных лаважей. Поскольку NSE также экспрессируется в некоторых нормальных клетках легких, то уровень экспрессии NSE, детектированный в растворенном образце, должен быть определен по отношению к уровню маркера нормализации (например, актина) для детекции количества клеток, присутствующих в образце.In yet another embodiment of the invention, the method described herein can be used to detect respiratory disorders. One of the markers used to diagnose small cell lung cancer is neuron-specific enolase (NSE). Tumor samples are obtained by bronchoscopy with the collection of cells using brushes or bronchoalveolar lavages. Since NSE is also expressed in some normal lung cells, the level of NSE expression detected in the dissolved sample must be determined relative to the level of the normalization marker (e.g. actin) to detect the number of cells present in the sample.
В своем третьем варианте настоящее изобретение относится к детекции поражений желудочно-кишечного тракта, например к детекции поражений толстой и прямой кишки путем анализа кала. В этом случае происхождение индикаторных нуклеиновых кислот и/или полипептидов, детектируемых в пробах фекалий, может иметь решающее значение для установления диагноза. В соответствии с настоящим изобретением может быть определено происхождение (типов клеток/микроорганизмов) используемых маркерных молекул. Таким образом, ложноположительный результат, основанный, например, на детекции маркерных молекул, происходящих от пищи, перевариваемой индивидуумом, а не от поражений слизистой желудочно-кишечного тракта, может быть исключен. Кроме того, с использованием методики, описанной в настоящей заявке, могут быть исключены артефакты, возникающие из-за присутствия следовых количеств маркеров, поступающих из кровотока или происходящих от проглоченной мокроты, и т.п.In a third embodiment, the present invention relates to the detection of lesions of the gastrointestinal tract, for example, the detection of lesions of the colon and rectum by analysis of feces. In this case, the origin of indicator nucleic acids and / or polypeptides detected in fecal samples can be crucial for the diagnosis. In accordance with the present invention, the origin (cell types / microorganisms) of the marker molecules used can be determined. Thus, a false-positive result based, for example, on the detection of marker molecules derived from food digested by the individual, and not from lesions of the gastrointestinal mucosa, can be ruled out. In addition, using the technique described in this application, artifacts arising from the presence of trace amounts of markers coming from the bloodstream or from swallowed sputum, etc. can be excluded.
В другом своем аспекте настоящее изобретение относится к тест-набору для осуществления способа согласно изобретению. Этот набор может быть, например, диагностическим набором, аналитическим набором или набором для научных исследований.In another aspect, the present invention relates to a test kit for implementing the method according to the invention. This kit may be, for example, a diagnostic kit, an analytical kit, or a research kit.
Термин "набор", используемый в настоящем изобретении, может включать наборы, а также диагностические устройства. Такими наборами могут быть, например, наборы, предназначенные для проведения анализов: ELISA (например, "сэндвич"-анализов, конкурентных или не-конкурентных анализов, и т.п.), ИФА (конкурентных или не-конкурентных) или РИА; тест-системы с использованием сфер, систем сквозных или боковых потоков, аналитических тест-пластин, или любых других известных лабораторных, настольных или точных контрольно-измерительных приборов для испытаний. В некоторых вариантах набор согласно изобретению может включать in vitro диагностические устройства для осуществления диагностических тестов. Такими in vitro-диагностическими устройствами могут быть устройства для ELISA любого типа, известные специалистам. Такими устройствами могут быть устройства для анализа в формате "сэндвич"-ELISA, в формате конкурентного ELISA и в любых других форматах анализов ELISA. В другом варианте осуществления изобретения, in vitro-диагностическими устройствами могут быть устройства для анализов методами боковых потоков или сквозных потоков (проточной цитометрии), проводимых, например, с использованием, по меньшей мере, одного реагента, связывающегося с маркером-индикатором медицински релевантного состояния, и одного реагента, связывающегося с маркером нормализации, оба из которых фиксированы на твердой фазе. В таких устройствах могут быть использованы различные механизмы визуализации результатов тестов. В некоторых вариантах осуществления изобретения в указанных тестах могут быть использованы "вторые" детектирующие реагенты, направленные против маркерных молекул, связанных с детектируемыми молекулами. Такими детектируемыми молекулами могут быть коллоидное золото (окрашенные), латексные частицы и другие молекулы.The term “kit” as used in the present invention may include kits as well as diagnostic devices. Such kits can be, for example, kits intended for analysis: ELISA (for example, “sandwich” analyzes, competitive or non-competitive analyzes, etc.), ELISA (competitive or non-competitive) or RIA; test systems using spheres, end-to-end or side-flow systems, analytical test plates, or any other known laboratory, bench-top or precision test instrumentation. In some embodiments, a kit according to the invention may include in vitro diagnostic devices for performing diagnostic tests. Such in vitro diagnostic devices may be any type of ELISA device known to those skilled in the art. Such devices may include devices for analysis in the sandwich-ELISA format, in the competitive ELISA format, and in any other ELISA assay formats. In another embodiment, the in vitro diagnostic devices may be devices for side-stream analysis or end-to-end flow analysis (flow cytometry), carried out, for example, using at least one reagent that binds to an indicator marker of a medically relevant condition, and one reagent that binds to a normalization marker, both of which are fixed on the solid phase. In such devices, various mechanisms for visualizing test results can be used. In some embodiments of the invention, “second” detection reagents directed against marker molecules associated with the detected molecules can be used in these tests. Such detectable molecules can be colloidal gold (colored), latex particles, and other molecules.
В еще одном варианте осуществления изобретения устройством для in vitro-диагностического теста может быть устройство для проточного анализа, основанного на использовании капиллярных или пористых мембран (таких как мембраны, сферы или другие трехмерные структуры пористых веществ). В зависимости от варианта осуществления настоящего изобретения размер пор или капилляров должен быть скорректирован в целях обеспечения оптимальных условий проточного анализа.In yet another embodiment, the in vitro diagnostic test device may be a flow analysis device based on the use of capillary or porous membranes (such as membranes, spheres, or other three-dimensional structures of porous substances). Depending on the embodiment of the present invention, the size of the pores or capillaries must be adjusted in order to ensure optimal conditions for flow analysis.
Набор согласно изобретению может включать:A kit according to the invention may include:
а) реагенты для детекции маркерных молекул,a) reagents for the detection of marker molecules,
b) реагенты и буферы, которые обычно используются для осуществления реакции детекции, такие как буферы, детектируемые маркеры, носители и др.;b) reagents and buffers that are commonly used to carry out the detection reaction, such as buffers, detectable markers, carriers, etc .;
с) один или несколько маркеров и/или образцов, репрезентативных для диагностируемых медицински релевантных условий и используемых для осуществления реакций позитивного и/или негативного контроля, иc) one or more markers and / or samples representative of the diagnosed medically relevant conditions and used to carry out positive and / or negative control reactions, and
d) один или несколько образцов с маркерами нормализации для осуществления реакций позитивного и/или негативного контроля,d) one or more samples with normalization markers for positive and / or negative control reactions,
Такой тест-набор может, но необязательно, включать буфер для лизиса в целях солюбилизации исходного образца. В основном буфером для лизиса может быть любой подходящий растворитель, известный специалистам. Буферами для лизиса, используемыми в указанном наборе, могут быть, например, водные растворы хаотропных агентов, таких как мочевина, GuaSCN, формамид, водные растворы детергентов, таких как анионогенные детергенты (например, ДСН, N-лаурилсаркозин, дезоксихолат натрия, алкиларилсульфонаты, сульфаты длинноцепочечных (жирных) спиртов, сульфаты и сульфонаты олефинов, сульфаты и сульфонаты альфа-олефинов, сульфированные моноглицериды, сульфированные эфиры, сульфосукцинаты, алкансульфонаты, сложные эфиры фосфорной кислоты, алкилизетионаты, сложные эфиры сахарозы), катионогенные детергенты (например, хлорид цетилтриметиламмония), неионогенные детергенты (например, Твин-20, Nonidet P-40, Тритон Х-100, NP-40, Igepal CA-630, N-октилглюкозид) или амфотерные детергенты (например, CHAPS, 3-додецилдиметиламмонийпропан-1-сульфонат, оксид лаурилдиметиламина) и/или водные растворы гидроксидов щелочных металлов, таких как, например, NaOH или КОН.Such a test kit may, but not necessarily, include a lysis buffer to solubilize the original sample. In general, any suitable solvent known to those skilled in the art can be a lysis buffer. The lysis buffers used in this kit can be, for example, aqueous solutions of chaotropic agents such as urea, GuaSCN, formamide, aqueous solutions of detergents such as anionic detergents (e.g. SDS, N-laurylsarcosine, sodium deoxycholate, alkylarylsulfonates, sulfates long chain (fatty) alcohols, olefin sulfates and sulfonates, alpha olefin sulfates and sulfonates, sulfonated monoglycerides, sulfonated esters, sulfosuccinates, alkanesulfonates, phosphoric esters, alkyl isethionates, complex sucrose esters), cationic detergents (e.g. cetyltrimethylammonium chloride), nonionic detergents (e.g. Tween-20, Nonidet P-40, Triton X-100, NP-40, Igepal CA-630, N-octylglucoside) or amphoteric detergents ( for example, CHAPS, 3-dodecyldimethylammonium propane-1-sulfonate, lauryl dimethylamine oxide) and / or aqueous solutions of alkali metal hydroxides, such as, for example, NaOH or KOH.
Примеры буферов для лизиса представлены в таблице 4.Examples of lysis buffers are presented in table 4.
Буфер для лизиса, кроме того, может содержать один или несколько агентов, предотвращающих деградацию компонентов в исходных образцах. Такие компоненты могут, например, содержать ингибиторы ферментов, такие как ингибиторы протеиназы, ингибиторы РНКазы, ингибиторы ДНКазы и т.п. Такими ингибиторами могут быть, например, ингибиторы протеиназы, выбранные из композиций, указанных в таблице 5. В некоторых вариантах осуществления изобретения буферы для лизиса благодаря присутствию ингибитора деградации могут обеспечивать детекцию р16 в данном образце. В некоторых вариантах осуществления изобретения ингибитор циклин-зависимой киназы р16 разлагается в солюбилизированных образцах, а поэтому он не может быть детектирован. Это особенно справедливо в том случае, когда образцы непосредственно переносят в лизирующую среду и хранят там в течение определенного периода времени. The lysis buffer, in addition, may contain one or more agents that prevent the degradation of components in the original samples. Such components may, for example, contain enzyme inhibitors, such as proteinase inhibitors, RNase inhibitors, DNase inhibitors, and the like. Such inhibitors may be, for example, proteinase inhibitors selected from the compositions shown in Table 5. In some embodiments, lysis buffers due to the presence of a degradation inhibitor can detect p16 in a given sample. In some embodiments, the cyclin-dependent kinase p16 inhibitor is degraded in solubilized samples, and therefore cannot be detected. This is especially true when the samples are directly transferred to the lysing medium and stored there for a certain period of time.
AEBSFPefabloc =
AEBSF
Буфер для лизиса, используемый в целях стабилизации, может также содержать объемный белок (например, альбумин, такой как альбумин бычьей сыворотки или альбумин телячьей сыворотки или другие объемные белки) для предотвращения разложения белками образца. Объемные белки могут, например, присутствовать в комбинации с ингибиторами протеиназы либо они могут быть добавлены вместо ингибиторов протеиназы. В одном из вариантов осуществления изобретения растворитель может быть выбран так, чтобы он был совместим с условиями проведения данного теста (ИФА, ELISA или анализа на пластинах) и чтобы солюбилизированные образцы можно было непосредственно использовать в данном тесте. Термин "тест", используемый в контексте настоящего изобретения, означает любую процедуру, проводимую для детекции присутствия или отсутствия маркерных молекул и/или определения их уровней.The lysis buffer used for stabilization may also contain bulk protein (e.g., albumin, such as bovine serum albumin or calf serum albumin or other bulk proteins) to prevent protein degradation of the sample. Bulk proteins may, for example, be present in combination with proteinase inhibitors, or they may be added instead of proteinase inhibitors. In one embodiment of the invention, the solvent may be selected so that it is compatible with the conditions of the test (ELISA, ELISA or analysis on the plates) and that solubilized samples can be directly used in this test. The term "test", as used in the context of the present invention, means any procedure performed to detect the presence or absence of marker molecules and / or determine their levels.
Реагент, используемый для детекции маркерных молекул, может включать любой агент, способный связываться с маркерной молекулой. Такими реагентами могут быть белки, (поли)пептиды, нуклеиновые кислоты, связанные с пептидом нуклеиновые кислоты (PNA), гликопротеины, протеогликаны, полисахариды или липиды.The reagent used to detect marker molecules may include any agent capable of binding to the marker molecule. Such reagents can be proteins, (poly) peptides, nucleic acids, peptide-linked nucleic acids (PNAs), glycoproteins, proteoglycans, polysaccharides or lipids.
Образцы, включающие маркеры, ассоциированные с медицински релевантными состояниями, и/или маркеры нормализации, используемые для позитивного и/или негативного контроля, могут содержать, например, нуклеиновые кислоты в подходящей форме, такой как раствор или соль, пептиды в подходящей форме, образцы срезов тканей, микроорганизмы и позитивные или негативные клеточные линии.Samples including markers associated with medically relevant conditions and / or normalization markers used for positive and / or negative control may contain, for example, nucleic acids in a suitable form, such as a solution or salt, peptides in a suitable form, section samples tissues, microorganisms, and positive or negative cell lines.
В одном из вариантов осуществления изобретения детекцию маркерных молекул осуществляют на уровне полипептидов. В этом варианте связывающим агентом может быть, например, антитело, специфичное к указанным маркерным молекулам, или его фрагменты. Кроме того, связывающими агентами могут быть антигенсвязывающие фрагменты, такие как Fab-фрагменты, одноцепочечные антитела, бифункциональные гибридные антитела, пептидомиметики, содержащие минимальные антигенсвязывающие эпитопы и т.п. Кроме того, связывающим агентом может быть лектин, связывающийся со специфической углеводной структурой на маркерной молекуле.In one embodiment of the invention, the detection of marker molecules is carried out at the level of polypeptides. In this embodiment, the binding agent may be, for example, an antibody specific for said marker molecules, or fragments thereof. In addition, the binding agents may be antigen binding fragments, such as Fab fragments, single chain antibodies, bifunctional hybrid antibodies, peptidomimetics containing minimal antigen binding epitopes and the like. In addition, the binding agent may be a lectin that binds to a specific carbohydrate structure on the marker molecule.
В другом варианте тест-набора детекцию маркерных молекул осуществляют на уровне нуклеиновых кислот. В этом варианте осуществления изобретения таким реагентом для детекции может быть, например, нуклеиновокислотный зонд или обратный праймер, комплементарный указанной маркерной нуклеиновой кислоте.In another embodiment of the test kit, the detection of marker molecules is carried out at the level of nucleic acids. In this embodiment, such a detection reagent may be, for example, a nucleic acid probe or a reverse primer complementary to said marker nucleic acid.
Нижеследующие примеры приводятся лишь в иллюстративных целях и не должны рассматриваться как ограничение объема настоящего изобретения.The following examples are for illustrative purposes only and should not be construed as limiting the scope of the present invention.
ПримерыExamples
Пример 1: Специфическая иммуногистохимическая детекция эндоцервикальных и эктоцервикальных эпителиальных клеток в цервикальных срезахExample 1: Specific immunohistochemical detection of endocervical and ectocervical epithelial cells in cervical sections
Для оценки маркеров, указывающих на адекватность цервикальных мазков, цервикальные срезы (фиксированные в 4% растворе формальдегида и залитые парафином) окрашивали антителом против цитокератина 18 (маркера для эндоцервикального цилиндрического эпителия) и антителом против цитокератина 10/13 (маркера для эктоцервикального сквамозного эпителия). На фиг. 1 показано специфическое окрашивание эндоцервикального эпителия антителом против цитокератина 18 и специфическое окрашивание эктоцервикального эпителия антителом против цитокератина 10/13. Этот эксперимент проводили следующим образом:To evaluate markers indicating the adequacy of cervical smears, cervical sections (fixed in a 4% formaldehyde solution and embedded in paraffin) were stained with anti-cytokeratin 18 antibody (marker for endocervical cylindrical epithelium) and anti-cytokeratin 10/13 antibody (marker for ectocervical squamous). In FIG. 1 shows specific staining of endocervical epithelium with
Фиксированные формалином и залитые в парафин срезы подвергали депарафинизации в ксилоловой бане в течение 5 минут (стадию повторяли еще один раз), избыток жидкости удаляли и предметные стекла помещали в 95-96% этанол на 3 (±1) минуты, затем в 70% этанол на 3 (±1) минуты (стадию повторяли еще один раз), и наконец в дистиллированную воду минимум на 30 сек. Для восстановления эпитопа предметные стекла помещали в сосуд Коплина и кипятили 40 минут при 95-99°С в 10 мМ цитратном буфере, рН 6,0. Затем предметные стекла оставляли в этом буфере на 20 минут (± 1 мин) для охлаждения до комнатной температуры. После этого предметные стекла покрывали реагентом, блокирующим пероксидазу (3% H2O2; 15 мМ NaN3), и инкубировали в течение 5 (±1) минут при комнатной температуре. После 5-минутной промывки в промывочном буфере предметные стекла инкубировали с "первыми" антителами (СК 10/13: DE-К13, 1:50, DAKO; СК 18: К18.7, 1 мкг/мл, Dianova) в течение 30 минут. Затем предметные стекла ополаскивали промывочным буфером и промывали в промывочном буфере в течение 5 минут при комнатной температуре. После 30-минутного инкубирования с препаратом EnVision (с готовым для использования комплексом "антимышиное антитело - пероксидаза хрена"; DAKO), предметные стекла 3 раза промывали в течение 5 минут и инкубировали в субстрате DAB в течение 10 минут, затем подвергали контрастному окрашиванию гематоксилином и переносили в поддерживающую среду (Faramount).Formalin-fixed and paraffin-embedded sections were subjected to dewaxing in a xylene bath for 5 minutes (the step was repeated one more time), the excess liquid was removed and the slides were placed in 95-96% ethanol for 3 (± 1) minutes, then in 70% ethanol for 3 (± 1) minutes (the stage was repeated one more time), and finally in distilled water for at least 30 seconds. To restore the epitope, slides were placed in a Koplin vessel and boiled for 40 minutes at 95-99 ° C in 10 mM citrate buffer, pH 6.0. Then the slides were left in this buffer for 20 minutes (± 1 min) to cool to room temperature. After that, the slides were coated with a peroxidase blocking reagent (3% H 2 O 2 ; 15 mM NaN 3 ) and incubated for 5 (± 1) minutes at room temperature. After a 5-minute wash in wash buffer, the slides were incubated with the “first” antibodies (SK 10/13: DE-K13, 1:50, DAKO; SK 18: K18.7, 1 μg / ml, Dianova) for 30 minutes . The slides were then rinsed with wash buffer and washed in wash buffer for 5 minutes at room temperature. After a 30-minute incubation with EnVision (with the ready-to-use anti-mouse antibody-horseradish peroxidase complex; DAKO), the slides were washed 3 times for 5 minutes and incubated in a DAB substrate for 10 minutes, then subjected to contrast staining with hematoxylin and transferred to a support environment (Faramount).
С использованием антитела против цитокератина 18 (СК 18) в процедуре иммуногистохимического окрашивания положительная реакция наблюдалась в цилиндрическом эпителии эндоцервикса (фиг. 1А), тогда как сквамозный эпителий эктоцервикса не обнаруживал специфического окрашивания (фиг. 1В). При иммуногистохимическом окрашивании антителом, направленным против цитокератина 10/13 (СК 10/13), не обнаруживалось окрашивания цилиндрического эпителия эндоцервикса (фиг. 1С), но наблюдалось интенсивное окрашивание сквамозного эпителия эктоцервикса (фиг. 1D). Поэтому СК18 может быть использовано в качестве специфического маркера для детекции цилиндрических эпителиальных клеток эндоцервикса, а СК10/13 может быть использовано в качестве специфического маркера для детекции сквамозных эпителиальных клеток эктоцервикса.Using an anti-cytokeratin 18 antibody (SK 18) in an immunohistochemical staining procedure, a positive reaction was observed in the cylindrical endocervix epithelium (Fig. 1A), while the squamous ectocervix epithelium did not show specific staining (Fig. 1B). When immunohistochemical staining with an antibody directed against cytokeratin 10/13 (CK 10/13), staining of the endocervix cylindrical epithelium was not detected (Fig. 1C), but intense staining of the squamous epithelium of ectocervix was observed (Fig. 1D). Therefore, CK18 can be used as a specific marker for the detection of cylindrical epithelial cells of endocervix, and CK10 / 13 can be used as a specific marker for the detection of squamous epithelial cells of ectocervix.
Пример 2: Вестерн-блот-анализ солюбилизированных образцов, полученных из цервикальных мазковExample 2: Western blot analysis of solubilized samples obtained from cervical smears
Для того чтобы определить, можно ли с помощью Вестерн-блот-анализа солюбилизированных образцов диагностировать поражения шейки матки, клинические образцы, взятые у пациента с установленным диагнозом, подвергали иммунохимическому анализу, основанному на детекции маркерных молекул после лизиса исходного материала.In order to determine whether it is possible to diagnose cervical lesions using Western blot analysis of solubilized samples, clinical samples taken from a patient with an established diagnosis were subjected to immunochemical analysis based on detection of marker molecules after lysis of the starting material.
Образцы клинического материала (цервикальные мазки) анализировали с помощью стандартного Вестерн-анализа следующим образом.Samples of clinical material (cervical smears) were analyzed using standard Western analysis as follows.
Вкратце, на первой стадии клинический материал солюбилизировали путем кипячения (5 мин, 95°С) в буфере Лэммли для образцов белка (100 мМ трис, рН 6,8, 2% ДСН, 200 мМ ДТТ, 0,05% ВрВ), а затем обрабатывали ультразвуком. Во второй стадии образцы белка разделяли с помощью электрофореза в ДСН-ПААГ (12% акриламид), а затем переносили на нитроцеллюлозную мембрану путем блоттинга в резервуаре (Towbin et al., 1979, Proc. Natl. Acad. Sci.: 76:4350-4354). В другой стадии мембраны блокировали для предотвращения неспецифического связывания с антителом (в 10% обезжиренном сухом молоке в PBS), а затем инкубировали со специфическим моноклональным мышиным антителом (СК 8:35βН11, 1:100, DAKO; р16INK4а: D7D7, 1:140, МТМ Laboratories). Связывание специфического антитела визуализировали с использованием "вторых" реагентов, конъюгированных с пероксидазой хрена (связывающимися с маркер-специфическим антителом), и катализирующих фотон-испускающих субстратов.Briefly, in the first stage, the clinical material was solubilized by boiling (5 min, 95 ° C) in a Laemmli buffer for protein samples (100 mM Tris, pH 6.8, 2% SDS, 200 mM DTT, 0.05% VRB), and then treated with ultrasound. In the second stage, protein samples were separated by SDS-PAGE (12% acrylamide) by electrophoresis and then transferred onto a nitrocellulose membrane by blotting in a tank (Towbin et al., 1979, Proc. Natl. Acad. Sci .: 76: 4350- 4354). At another stage, membranes were blocked to prevent non-specific binding to the antibody (in 10% skimmed milk powder in PBS), and then incubated with a specific monoclonal mouse antibody (SK 8: 35βH11, 1: 100, DAKO; p16 INK4a : D7D7, 1: 140 , MTM Laboratories). The binding of a specific antibody was visualized using “second” reagents conjugated to horseradish peroxidase (binding to a marker-specific antibody) and catalyzing photon-emitting substrates.
Цитокератин 8 (СК 8) был использован в качестве маркера, специфичного к эндоцервикальным клеткам, присутствие которых указывало на адекватность сбора образцов в экспериментах согласно изобретению. Ингибитор циклин-зависимой киназы р16INK4а использовали в качестве маркера, специфичного для конкретного заболевания.Cytokeratin 8 (SK 8) was used as a marker specific for endocervical cells, the presence of which indicated the adequacy of sample collection in the experiments according to the invention. An inhibitor of cyclin-dependent kinase p16 INK4a was used as a disease-specific marker.
Результаты эксперимента настоящего изобретения приводятся на фиг. 2. Цифры 1-4 относятся к образцам (цервикальным мазкам), взятым от отдельных пациентов. Иммуно-блот-детекцию осуществляли с использованием специфических антител против цитокератина 8 (СК8) и специфических антител против р16INK4а (р16). Образцы, взятые у пациенток 1, 2 и 3, не обнаруживали какого-либо сигнала на р16INK4а. Это означает, что в этих образцах отсутствуют диспластические цервикальные клетки. Образец, взятый у пациентки 4, давал интенсивный сигнал для р16INK4а. Это означает, что в данном образце присутствуют диспластические цервикальные клетки. Верхние полосы обнаруживали специфические сигналы на цитокератин 8. В образцах 1, 3 и 4 мог быть детектирован цитокератин 8, тогда как в образце 2 какого-либо сигнала обнаружено не было. Это указывает на то, что эндоцервикальные цилиндрические клетки присутствуют в образцах 1, 3 и 4, но отсутствуют в образце 2. Поскольку присутствие эндоцервикальных цилиндрических эпителиальных клеток является одним из показателей адекватности цервикальных мазков, то образец 2 рассматривался как неадекватный, а если результат детекции на р16INK4а был отрицательным то, в данном случае диагноз не может быть установлен. Образцы 1, 3 и 4 рассматривались как адекватные. Поэтому на основании отрицательного сигнала образцов 1 и 3 на р16INK4а можно сделать заключение, что у этих пациенток отсутствовала дисплазия шейки матки. Образец 4 давал положительный сигнал на р16INK4а, что указывало на наличие у данной пациентки диспластического поражения шейки матки.The experimental results of the present invention are shown in FIG. 2. Numbers 1-4 refer to samples (cervical smears) taken from individual patients. Immuno-blot detection was performed using specific antibodies against cytokeratin 8 (CK8) and specific antibodies against p16 INK4a (p16). Samples taken from
Параллельный цитологический анализ мазков указывал на нормальный клеточный состав у женщин 1 и 3. У женщины 2 диагноз не был поставлен из-за недостатка клеточного материала. У женщины 4 была диагностирована высокозлокачественная дисплазия. Следует отметить, что верхняя полоса (СК 8) соответствует маркеру нормализации, специфичному к эндоцервикальным клеткам, а именно цитокератину 8, что указывает на адекватность сбора образцов. Нижняя полоса относится к маркеру р16INK4а, ассоциированному с конкретным заболеванием. Этот блот для пациентки 4 давал положительный сигнал на р16INK4а, что указывало на наличие у нее высокозлокачественной дисплазии шейки матки. Образцы, взятые у пациенток 1 и 3, обнаруживали лишь СК8-специфическую полосу, которая указывала на "правильный" сбор образцов, но не указывала на присутствие маркера, ассоциированного с данным заболеванием (р16INK4а), и соответствовала нормальному, здоровому эпителию шейки матки. Образец для пациентки 2 не обнаруживал СК8-сигнала, что соответствовало низкому числу клеток в этом образце, а поэтому, если результат детекции на р16INK4а был отрицательным, то в данном случае диагноз не мог быть установлен.A parallel cytological analysis of smears indicated normal cell composition in
Пример 3: Вестерн-блот-анализ и анализ ELISA, проводимые для демонстрации адекватности образцовExample 3: Western Blot Analysis and ELISA Assay Conducted to Demonstrate Sample Adequacy
Для того чтобы определить могут ли отличия результатов диагноза, установленного исходя из анализа раствора, от результатов диагноза, установленного исходя из анализа образцов, объясняться неадекватностью образца, проводили Вестерн-блот-анализ цервикальных мазков, взятых от четырех различных пациенток с установленным диагнозом (диагнозом высокозлокачественная внутриэпителиальная неоплазия шейки матки, поставленным в соответствии с цитологической диагностикой Рар IVa и Рар IVb). Для выявления присутствия диспластических клеток использовали антитело против р16INK4а, а для демонстрации адекватности образца использовали антитела против СК18 и СК 10/13.In order to determine whether the differences between the results of the diagnosis established on the basis of the analysis of the solution and the results of the diagnosis established on the basis of the analysis of the samples can be explained by the inadequacy of the sample, Western blot analysis of cervical smears taken from four different patients with a diagnosis (diagnosis of high-grade cervical intraepithelial neoplasia, in accordance with the cytological diagnosis of Pap IVa and Pap IVb). An anti-p16 INK4a antibody was used to detect the presence of dysplastic cells, and anti-CK18 and CK 10/13 antibodies were used to demonstrate the adequacy of the sample.
Вестерн-блот-анализ осуществляли следующим образом: образцы, взятые у пациенток, собирали цервикальной щеткой и непосредственно лизировали в буфере Лэммли для образцов (2% ДСН, 60 мМ трис, рН 6,8, 0,01%, 100 мМ ДТТ) в течение 5 минут при 95°С (1 х 107 клеток/мл), а затем обрабатывали ультразвуком (5 импульсов по 5 секунд, максимальная интенсивность). Лизаты центрифугировали в течение 12 минут при 16600 х g в микроцентрифуге, и супернатант переносили в новую пробирку. В предварительно полученные гели в линейном градиенте 4-20% акриламида (Criterion System, Bio-Rad) загружали 10 мкл (105 клеток) экстрактов целых клеток, и белки разделяли под действием постоянного электрического тока в 25 мА в течение 45 минут. Белки переносили из геля на нитроцеллюлозную мембрану Hybond ECL (Amersham) методом стандартного блоттинга в резервуаре с использованием устройства для блоттинга Bio Rad Criterion Blotter (15 минут при постоянном напряжении 100 Вольт, а затем 45 минут при постоянном напряжении 50 Вольт). Нитроцеллюлозные мембраны окрашивали в течение 5 минут в растворе Ponceau S для подтверждения переноса белка. Раствор Ponceau S удаляли путем проведения двух 10-минутных промывок в PBS. Для иммунодетекции блоты блокировали в течение ночи в блокирующем буфере (10% сухое молоко в PBS с 0,1% твина-20). "Первые" антитела инкубировали при разведениях, рекомендованных производителем, в блокирующем буфере в течение 1 часа при комнатной температуре с перемешиванием (СК18:МАВ 3236), 1:1000, CHEMICON; СК 10/13: DE-K13, 1:500, DAKO, р16INK4а: D7D7, 1:140, МТМ Laboratories). После шести 10-минутных промывок PBS/0,1% твина 20 блоты инкубировали с кроличьим антимышиным антителом, конъюгированным с ПХ (DAKO, разведенным 1:5000 в блокирующем буфере), в течение 1 часа при комнатной температуре. После шести 10-минутных промывок PBS/0,1% твина 20 мембраны инкубировали в течение 5 минут в растворе субстрата (Super Signal West Femto Maximum Substrate, Pierce), заворачивали в пластиковую оболочку и экспонировали с рентгеновской пленкой в течение 1-5 минут. И наконец, рентгеновские пленки проявляли, фиксировали, сушили и считывали с помощью системы визуализации (Bio-Rad). Те же самые образцы использовали для проведения ELISA-анализа на р16INK4а, СК 10/13, СК18. Детектируемые сигналы и результаты были аналогичны результатам Вестерн-блот-анализа, на основании чего были сделаны заключительные выводы.Western blot analysis was performed as follows: samples taken from patients were collected with a cervical brush and directly lysed in Laemmli sample buffer (2% SDS, 60 mM Tris, pH 6.8, 0.01%, 100 mM DTT) in for 5 minutes at 95 ° C (1 x 10 7 cells / ml), and then treated with ultrasound (5 pulses for 5 seconds, maximum intensity). Lysates were centrifuged for 12 minutes at 16,600 x g in a microcentrifuge, and the supernatant was transferred to a new tube. Pre-prepared gels in a linear gradient of 4-20% acrylamide (Criterion System, Bio-Rad) were loaded with 10 μl (10 5 cells) of whole cell extracts, and the proteins were separated by a constant electric current of 25 mA for 45 minutes. Proteins were transferred from the gel to a Hybond ECL nitrocellulose membrane (Amersham) by standard blotting in a tank using a Bio Rad Criterion Blotter blotter (15 minutes at a constant voltage of 100 Volts, and then 45 minutes at a constant voltage of 50 Volts). Nitrocellulose membranes were stained for 5 minutes in a Ponceau S solution to confirm protein transfer. The Ponceau S solution was removed by two 10-minute washes in PBS. For immunodetection, blots were blocked overnight in blocking buffer (10% milk powder in PBS with 0.1% Tween-20). The "first" antibodies were incubated at dilutions recommended by the manufacturer in a blocking buffer for 1 hour at room temperature with stirring (CK18: MAB 3236), 1: 1000, CHEMICON; SC 10/13: DE-K13, 1: 500, DAKO, p16 INK4a : D7D7, 1: 140, MTM Laboratories). After six 10-minute washes with PBS / 0.1% Tween, 20 blots were incubated with rabbit anti-mouse antibody conjugated with HRP (DAKO diluted 1: 5000 in blocking buffer) for 1 hour at room temperature. After six 10-minute washes with PBS / 0.1% Tween, 20 membranes were incubated for 5 minutes in a substrate solution (Super Signal West Femto Maximum Substrate, Pierce), wrapped in plastic and exposed to X-ray film for 1-5 minutes. Finally, X-ray films were developed, fixed, dried and read using a visualization system (Bio-Rad). The same samples were used for ELISA analysis on p16 INK4a , SK 10/13, SK18. The detected signals and results were similar to the results of Western blot analysis, based on which the final conclusions were made.
ELISA-анализ проводили следующим образом. Плоскодонные 96-луночные планшеты (MaxiSorb; Nunc) сенсибилизировали иммобилизованным антителом (р16INK4а: МТМ-Е6Н4, 2 мкг/мл в PBS, MTM Laboratories; CK10: MS481P1ABX, 2 мкг/мл, dianova; СК18: К18.7,2 мкг/мл, Dianova; 50 мкл/лунку) в течение ночи при 4°С. Планшеты 6 раз промывали PBS/0,1% Твина-20 и блокировали буфером Superblock (Pierce). Экстракт солюбилизированного белка, выделенный из цервикальных мазков, растворяли в буфере для инкубирования (PBS, 3% Superblock, 0,1% Твина-20) и добавляли в каждую лунку с тремя повторениями. После инкубирования в течение 1 часа при комнатной температуре планшеты 6 раз промывали PBS/0,1% Твина-20 и инкубировали с биотинилированным антителом для детекции (р16INK4а: МТМ-D7D7 (0,2 мкг/мл, MTM Laboratories, CK10:MS481-BO, 200 мкг/мл, Dianova; CK18: MS142-BO, 200 мкг/мл, Dianova; в буфере для инкубирования) в течение 1 часа при комнатной температуре. После проведения шести промывок PBS/0,1% Твина-20 ТМВ в течение 30 минут добавляли 50 мкл щелочной фосфатазы, связанной со стрептавидином (разведение 1:1000, Dianova). Затем планшеты 6 раз промывали PBS/0,1% Твином-20 и в каждую лунку добавляли 100 мкл субстрата п-нитрофенилфосфата (PnPP; растворенный в диэтаноламиновом буфере). OD 405 нм (сравниваемая длина волны 620 нм) измеряли на ELISA-ридере (Tecan) через 30 минут, 1 час и 2 часа. Этот пример показал, что анализ в формате "сэндвич"-ELISA обнаруживал чувствительность, подходящую для использования в способах согласно изобретению. Используемый в способе согласно изобретению анализ "сэндвич"-ELISA, описанный в этом примере, может быть применен к множеству маркерных молекул, таких как маркеры нормализации/адекватности и маркеры, являющиеся признаками медицински релевантных состояний.ELISA analysis was performed as follows. Flat-bottom 96-well plates (MaxiSorb; Nunc) were sensitized with an immobilized antibody (p16 INK4a : MTM-E6H4, 2 μg / ml in PBS, MTM Laboratories; CK10: MS481P1ABX, 2 μg / ml, dianova; CK18: K18.7.2 μg / ml, Dianova; 50 μl / well) overnight at 4 ° C. The plates were washed 6 times with PBS / 0.1% Tween-20 and blocked with Superblock buffer (Pierce). The solubilized protein extract isolated from cervical smears was dissolved in incubation buffer (PBS, 3% Superblock, 0.1% Tween-20) and added to each well in triplicate. After incubation for 1 hour at room temperature the plates were washed 6 times with PBS / 0,1% Tween-20 and incubated with biotinylated antibody for detection (p16 INK4a: MTM-D7D7 (0,2 g / ml, MTM Laboratories, CK10: MS481 -BO, 200 μg / ml, Dianova; CK18: MS142-BO, 200 μg / ml, Dianova; in incubation buffer) for 1 hour at room temperature After six washes with PBS / 0.1% Tween-20 TMB 50 μl of alkaline phosphatase bound to streptavidin (1: 1000 dilution, Dianova) was added over 30 minutes, then the plates were washed 6 times with PBS / 0.1% Tween-20 and 100 μl of sub was added to each well p-nitrophenyl phosphate (PnPP; dissolved in diethanolamine buffer). OD 405 nm (comparable wavelength 620 nm) was measured on an ELISA reader (Tecan) after 30 minutes, 1 hour and 2 hours. This example showed that the analysis in the format " -ELISA sandwich showed a sensitivity suitable for use in the methods of the invention. The sandwich-ELISA analysis used in the method of the invention described in this example can be applied to a variety of marker molecules, such as normalization / adequacy markers and markers that are signs of medically eligible states.
Образцы, взятые от четырех пациенток с установленным диагнозом высокозлокачественная дисплазия шейки матки (см. "Диагностика"), анализировали с использованием Вестерн-блот-анализа (верхняя панель на фигуре). Для левого блота иммуноблот-детекцию осуществляли с использованием антител, специфичных к β-актину и р16INK4а, для среднего блота - с использованием антител, специфичных к цитокератину 10/13, а для правого блота - с использованием антител, специфичных к цитокератину 18. В качестве маркеров использовали β-актин, СК18 и СК 10/13, которые продемонстрировали адекватность образца. β-актин указывал на присутствие любых клеток, СК10/13 указывал на присутствие эктоцервикальных сквамозных клеток, а СК 18 указывал на присутствие эндоцервикальных цилиндрических клеток.Samples taken from four patients with a diagnosis of high-grade cervical dysplasia (see "Diagnosis") were analyzed using Western blot analysis (top panel in the figure). For the left blot, immunoblot detection was performed using antibodies specific for β-actin and p16 INK4a , for the middle blot, using antibodies specific for cytokeratin 10/13, and for the right blot, using antibodies specific for
Как показано на фиг. 3, для образцов, взятых у пациенток 1 и 2, иммуноблоты обнаруживали положительные сигналы для всех используемых маркеров адекватности (СК10/13, СК18, β-актин) и для маркера (р16INK4а), являющегося индикатором присутствия диспластических клеток. Образцы 3 и 4 в Вестерн-блот-анализе были негативными в отношении р16INK4а-полос. Однако в этих Вестерн-блот-анализах β-актин и два цитокератиновых маркера давали крайне слабый сигнал (пациентка 3, β-актин) или вообще не давали сигнала (пациентка 4, все маркеры; пациентка 3, маркеры СК). Поэтому на основании отсутствия сигнала на р16INK4а диагноз не может быть установлен.As shown in FIG. 3, for samples taken from
На нижней панели этой фигуры представлены результаты ELISA-анализов. Положительные сигналы на маркеры адекватности (СК10/13, СК18) были детектированы для образца, взятого у пациенток 1 и 2, тогда как для образцов, взятых у пациенток 3 и 4, сигналы на СК10/13 и СК 18 не наблюдались. Таким образом, результаты ELISA-анализа совпадали с результатами Вестерн-блот-анализа, на основании чего были сделаны аналогичные заключения.The bottom panel of this figure shows the results of ELISA analyzes. Positive signals for adequacy markers (CK10 / 13, CK18) were detected for a sample taken from
Пример 4: Вестерн-блот-анализ различных образцов, взятых из легкихExample 4: Western blot analysis of various samples taken from the lungs
Для того чтобы определить, можно ли с помощью Вестерн-блот-анализа солюбилизированных образцов диагностировать поражения легких, клинические образцы, взятые у пациента с установленным диагнозом, солюбилизировали и подвергали иммунохимическому анализу на основе маркерных молекул и молекул нормализации.In order to determine whether it was possible to diagnose lung lesions using Western blot analysis of solubilized samples, clinical samples taken from a patient with an established diagnosis were solubilized and subjected to immunochemical analysis based on marker molecules and normalization molecules.
Клинические образцы (клетки, собранные щеткой или с помощью бронхоальвеолярного лаважа) анализировали с помощью стандартного Вестерн-анализа следующим образом. Клетки, собранные с помощью бронхоальвеолярного лаважа, осаждали центрифугированием (5 минут, 1000 об/мин), и осадок растворяли в буфере Лэммли для образцов белка (100 мМ трис, рН 6,8, 2% ДСН, 200 мМ ДТТ, 0,05% ВрВ). Клетки, собранные с помощью щетки, непосредственно растворяли в буфере Лэммли для образцов белка (100 мМ трис, рН 6,8, 2% ДСН, 200 мМ ДТТ, 0,05% ВрВ). Этот материал кипятили (5 мин, 95°С) а затем обрабатывали ультразвуком. Во второй стадии аликвоты образцов белка в дубликатах разделяли с помощью электрофореза в ДСН-ПААГ (12% акриламид), а затем переносили на нитроцеллюлозную мембрану методом блоттинга в резервуаре (Towbin et al., 1979, Proc.Natl. Acad. Sci.: 76:4350-4354). В другой стадии мембраны блокировали для предотвращения неспецифического связывания с антителом (в 10% обезжиренном сухом молоке в PBS), а затем одну мембрану инкубировали со специфическими моноклональными мышиными антителами против NSE (DAKO Germany, клон BSS/NC/VI-Н14, мышиное моноклональное антитело, разведенное 1:1000), а другую мембрану инкубировали с маркером нормализации, актином (ICN, USA, клон С4, мышиное моноклональное антитело, разведенное 1:400). Связывание специфического антитела визуализировали с использованием "вторых" реагентов, конъюгированных с пероксидазой хрена (связывающимися с маркер-специфическим антителом), и катализирующих, фотон-испускающих субстратов.Clinical samples (cells collected by brush or bronchoalveolar lavage) were analyzed using standard Western analysis as follows. Cells collected by bronchoalveolar lavage were pelleted by centrifugation (5 minutes, 1000 rpm), and the pellet was dissolved in Laemmli buffer for protein samples (100 mM Tris, pH 6.8, 2% SDS, 200 mM DTT, 0.05 % VRB). Cells collected using a brush were directly dissolved in Laemmli buffer for protein samples (100 mM Tris, pH 6.8, 2% SDS, 200 mM DTT, 0.05% VRB). This material was boiled (5 min, 95 ° C) and then treated with ultrasound. In the second stage, aliquots of protein samples in duplicates were separated by SDS-PAGE (12% acrylamide) and then transferred onto a nitrocellulose membrane by blotting in a tank (Towbin et al., 1979, Proc.Natl. Acad. Sci .: 76 : 4350-4354). At another stage, membranes were blocked to prevent non-specific binding to the antibody (in 10% skimmed milk powder in PBS), and then one membrane was incubated with specific anti-NSE monoclonal mouse antibodies (DAKO Germany, clone BSS / NC / VI-H14, mouse monoclonal antibody (diluted 1: 1000), and the other membrane was incubated with a normalization marker, actin (ICN, USA, clone C4, mouse monoclonal antibody, diluted 1: 400). The binding of a specific antibody was visualized using “second” reagents conjugated to horseradish peroxidase (binding to a marker-specific antibody) and catalyzing photon-emitting substrates.
В бронхоальвеолярных лаважах пациентов с установленным диагнозом мелкоклеточный рак легких были обнаружены высокие уровни NSE по сравнению с уровнями экспрессии актина, тогда как у пациентов, не имеющих опухоли, NSE любого типа почти не обнаруживались, однако, уровни актина у этих пациентов были сравнимы с уровнем актина у пациентов с раком. (Данные не приводятся).In bronchoalveolar lavages of patients with a diagnosis of small cell lung cancer, high levels of NSE were detected compared to levels of expression of actin, while in patients without tumors, almost no NSE was found, however, the levels of actin in these patients were comparable to the level of actin in patients with cancer. (Data not shown).
Эти результаты показали, что нормализация тест-процедуры, проводимой в растворе в соответствии с описанным здесь способом, позволяет установить диагноз заболеваний без использования данных морфологических исследований.These results showed that the normalization of the test procedure carried out in solution in accordance with the method described here, allows you to establish a diagnosis of diseases without using data from morphological studies.
Пример 5: Детекция цервикальной внутриэпителиальной неоплазии в ELISA-тестеExample 5: Detection of cervical intraepithelial neoplasia in an ELISA test
34 цервикальных мазка, помещенных в буфер для лизиса, подвергали ELISA-детекции на сверхэкспрессию ингибитора циклин-зависимой киназы р16INK4а в растворах, полученных из клеток, содержащихся в указанных мазках. ELISA-тест проводили как описано ниже.34 cervical smear placed in a lysis buffer were subjected to ELISA-detecting overexpression of an inhibitor of cyclin-dependent kinase inhibitor p16 INK4a in solutions prepared from the cells contained in these smears. An ELISA test was performed as described below.
(А) Лизис клеток(A) Lysis of cells
Щетки с цервикальными мазками помещали в 15 мл-сосуды, содержащие 2 мл буфера для лизиса mtm. Цервикальные клетки, присутствующие на щетке, подвергали лизису, по меньшей мере, в течение 20 ч. Затем лизаты образцов цервикальных мазков переносили в 2 мл-пробирки и центрифугировали при 4°С (15 минут при 28000 х g (16600 об/мин, в высокоскоростной центрифуге JEC Multi RF)). Супернатант переносили в чистую пробирку. В данном случае супернатант может быть помещен на хранение при -20°С.Cervical smear brushes were placed in 15 ml vessels containing 2 ml mtm lysis buffer. Cervical cells present on the brush were lysed for at least 20 hours. Then, lysates of cervical smear samples were transferred to 2 ml tubes and centrifuged at 4 ° C (15 minutes at 28,000 x g (16,600 rpm, JEC Multi RF High Speed Centrifuge)). The supernatant was transferred to a clean tube. In this case, the supernatant can be stored at -20 ° C.
(В) Осуществление ELISA(B) Implementation of ELISA
Сенсибилизация ELISA-планшетовSensitization of ELISA tablets
Маточные растворы клона р16INK4а-специфического антитела mtm Е6Н4, клона Ер-Cam-специфического антитела Ber-Ep4 и клона антитела 15 против гамма-катенина разводили в PBS с получением готового раствора для сенсибилизации.Stock solutions of clone p16 INK4a- specific antibody mtm E6H4, clone Ep-Cam-specific antibody Ber-Ep4 and clone antibody 15 against gamma-catenin were diluted in PBS to obtain a ready-made sensitization solution.
50 мкл каждого готового раствора, используемого для сенсибилизации иммобилизованным антителом, добавляли в ELISA-планшеты.50 μl of each prepared solution used for sensitization with an immobilized antibody was added to ELISA plates.
Для сенсибилизации планшеты инкубировали в течение ночи при 4°С.For sensitization, the plates were incubated overnight at 4 ° C.
Растворы для сенсибилизации удаляли из ELISA-планшетов, и эти планшеты ополаскивали в автоматическом устройстве для мойки ELISA-планшетов с использованием 7 х 250 мкл промывочного буфера (0,1% твина 20 (об/об) в PBS).Sensitization solutions were removed from ELISA plates, and the plates were rinsed in an automatic ELISA plate washer using 7 x 250 μl wash buffer (0.1% Tween 20 (v / v) in PBS).
После удаления остатков промывочного буфера в каждую лунку добавляли 300 мкл блокирующего буфера (2% BSA в PBS). Планшеты инкубировали в течение 1 часа на качалке при температуре окружающей среды.After removing residual wash buffer, 300 μl blocking buffer (2% BSA in PBS) was added to each well. The plates were incubated for 1 hour on a shaker at ambient temperature.
Инкубирование с образцамиSample Incubation
После удаления блокирующего буфера в каждую лунку добавляли 100 мкл образца клеток, подвергнутых лизису. Лизаты клеток HeLa использовали в качестве позитивного контроля для антител, специфически распознающих р16INK4а и гамма-катенин; лизаты клеток НТ29 использовали в качестве позитивного контроля для антител, специфически распознающих Ер-Cam.After blocking buffer was removed, 100 μl of a sample of lysed cells was added to each well. HeLa cell lysates were used as a positive control for antibodies specifically recognizing p16 INK4a and gamma-catenin; HT29 cell lysates were used as a positive control for antibodies specifically recognizing Ep-Cam.
Для калибровки теста в данном тесте были использованы различные концентрации рекомбинантного белка р16, рекомбинантного гамма-катенина и Ер-Cam (0 пг/мл, 50 пг/мл, 100 пг/мл, 200 пг/мл, 400 пг/мл, 800 пг/мл).For the calibration of the test, various concentrations of recombinant p16 protein, recombinant gamma-catenin and Ep-Cam (0 pg / ml, 50 pg / ml, 100 pg / ml, 200 pg / ml, 400 pg / ml, 800 pg) were used in this test. / ml).
Образцы инкубировали в течение 1 часа при комнатной температуре.Samples were incubated for 1 hour at room temperature.
Затем проводили промывку в автоматическом устройстве для мойки ELISA-планшетов с использованием 7 х 250 мкл промывочного буфера. Остаточный буфер удаляли.Then, washing was carried out in an automatic device for washing ELISA plates using 7 x 250 μl wash buffer. Residual buffer was removed.
Инкубирование с антителом для детекцииIncubation with antibody for detection
Рабочие растворы биотинилированных "вторых" антител (клон антитела mtm D7D7, специфичного к р16INK4а, клона антитела А5В4, специфичного к Ер-Cam, и клона МАВ 2083, специфичного к гамма-катенину) получали путем разведения маточных растворов.Working solutions of biotinylated "second" antibodies (clone of the mtm D7D7 antibody specific for p16 INK4a , the A5B4 antibody clone specific for Ep-Cam, and clone MAB 2083 specific for gamma-catenin) were obtained by diluting the mother liquors.
100 мкл рабочих растворов биотинилированных "вторых" антител добавляли в лунки, инкубируемые с соответствующим антигеном и иммобилизованным антителом. После инкубирования в течение 1 часа при комнатной температуре растворы антител удаляли и ELISA-планшеты промывали в автоматическом устройстве для мойки ELISA-планшетов с использованием 7 х 250 мкл промывочного буфера.100 μl of working solutions of biotinylated "second" antibodies were added to the wells incubated with the corresponding antigen and immobilized antibody. After incubation for 1 hour at room temperature, the antibody solutions were removed and the ELISA plates were washed in an automatic ELISA plate washer using 7 x 250 μl wash buffer.
ДетекцияDetection
Полимеры "стрептавидин-ПХ" (1 мг/мл) предварительно разводили 1:10 (4 мкл + 36 мкл буфера для инкубирования). Конечный раствор для инкубирования получали путем разведения 1:300 в буфере для инкубирования (0,1% BSA в PBS) до конечной концентрации 0,33 мкг/мл.The streptavidin-HRP polymers (1 mg / ml) were pre-diluted 1:10 (4 μl + 36 μl incubation buffer). A final incubation solution was prepared by diluting 1: 300 in an incubation buffer (0.1% BSA in PBS) to a final concentration of 0.33 μg / ml.
В каждую лунку добавляли 100 мкл полученного раствора и инкубировали в течение 1 часа при комнатной температуре.100 μl of the resulting solution was added to each well and incubated for 1 hour at room temperature.
Затем буфер удаляли и планшеты 5 раз вручную промывали 200 мкл промывочного буфера на лунку.The buffer was then removed and the plates were washed 5 times manually with 200 μl wash buffer per well.
Инкубирование субстратаSubstrate incubation
ТМВ-субстрат уравновешивали до 25°С в течение 1 часа в темноте.TMB substrate was balanced to 25 ° C for 1 hour in the dark.
В каждую лунку добавляли 100 мкл раствора субстрата.100 μl of substrate solution was added to each well.
ELISA-планшеты инкубировали при 25°С в темноте в течение ровно 15 минут. Затем реакцию прекращали добавлением 80 мкл 2,5 М Н2SO4.ELISA plates were incubated at 25 ° C in the dark for exactly 15 minutes. Then the reaction was stopped by adding 80 μl of 2.5 M H 2 SO 4 .
Через 5 минут после прекращения реакции определяли OD 450 нм. После оценки результатов снова определяли значение OD для каждого образца.5 minutes after termination of the reaction, OD 450 nm was determined. After evaluating the results, the OD value for each sample was again determined.
Оценка результатовEvaluation of the results
Для установления адекватности образцов OD-величины всех образцов для гамма-катенина должны превышать определенное пороговое значение, что будет подтверждать "правильный" сбор образцов, содержащих минимальное количество клеток. Кроме того, для подтверждения "правильного" сбора образцов пороговое значение для OD-величины Ер-Cam, указывающей на присутствие эндоцервикальных клеток, должно быть выше.To establish the adequacy of the samples, the OD values of all samples for gamma-catenin must exceed a certain threshold value, which will confirm the “correct” collection of samples containing a minimum number of cells. In addition, the threshold value for the OD-value of EP-Cam, indicating the presence of endocervical cells, should be higher to confirm "correct" sample collection.
Для детекции диспластических клеток OD-величины для р16INK4а должны превышать определенное пороговое значение, что будет подтверждать присутствие минимального количества р16-положительных диспластических клеток.To detect dysplastic cells, the OD values for p16 INK4a must exceed a certain threshold value, which will confirm the presence of a minimum number of p16-positive dysplastic cells.
Результаты этого эксперимента приводятся в таблице 6.The results of this experiment are shown in table 6.
Сравнение OD-величин для р16INK4а и гамма-катенина, полученных для 34 образцов, с соответствующими пороговыми уровнями выявило, что 33 образца были адекватными и могли быть дополнительно исследованы. Из этих 33 образцов 30 образцов были отрицательными по р16INK4а, а 3 образца были положительными.Comparison of OD values for p16 INK4a and gamma-catenin obtained for 34 samples with the corresponding threshold levels revealed that 33 samples were adequate and could be further investigated. Of these 33 samples, 30 samples were negative for p16 INK4a , and 3 samples were positive.
Результаты ELISA-анализа сравнивали с диагностическими результатами, полученными с помощью теста Папаниколау (Papanicolaou) (РАР-тест, цервикальная цитология) для тех же самых пациентов. Цервикальный цитологический тест проводили в соответствии с Мюнхенской классификацией II (1990). Рар II охватывает доброкачественные клетки, клетки области цервицита и метаплазии, Рар IV охватывает значительную дисплазию и карциному in situ. При этом оказалось, что образцы, дававшие OD для р16INK4а более чем 0,9 в анализе ELISA, соответствовали образцам, которые в соответствии со стандартным цитологическим РАР-тестом были классифицированы как диспластические.The results of ELISA analysis were compared with the diagnostic results obtained using the Papanicolaou test (PAP test, cervical cytology) for the same patients. A cervical cytological test was performed in accordance with Munich Classification II (1990). Rar II covers benign cells, cells of the cervicitis and metaplasia region, Rar IV covers significant dysplasia and carcinoma in situ. It was found that the samples that gave OD for p16 INK4a over 0.9 in ELISA assay corresponded to samples which, in accordance with a standard cytological PAP test were classified as dysplastic.
Принимая OD=0,9 за пороговое значение при оценке образцов в ELISA, были получены следующие результаты (см. табл.7).Assuming OD = 0.9 as the threshold for evaluating samples in an ELISA, the following results were obtained (see Table 7).
ELISA-тест был положительным для всех 3 образцов (100%), взятых у женщин со значительной дисплазией, и отрицательным для всех 30 образцов (100%), взятых у женщин, не имеющих дисплазии. И лишь один образец содержал очень мало клеток, а поэтому он был исключен из исследования, поскольку его сбор был неадекватным.The ELISA test was positive for all 3 samples (100%) taken from women with significant dysplasia, and negative for all 30 samples (100%) taken from women without dysplasia. And only one sample contained very few cells, and therefore it was excluded from the study, since its collection was inadequate.
Нормализация уровней белка р16INK4а в солюбилизированных образцах пациентов по маркерам нормализации, указывающим на присутствие эпителиальных клеток, позволяет установить диагноз дисплазии исходя из аналогов этих образцов. В данном случае такая нормализация позволяет исключить ложноотрицательные результаты, обусловленные неадекватностью сбора образцов (например, если общее количество материала, полученного от пациента, является недостаточным для проведения анализа, или, если этот материал был собран не из нужного анатомического участка). Такую нормализацию осуществляли в тест-формате с использованием порогового значения OD для маркера нормализации гамма-катенина, определенного в ELISA как описано выше, и взятый образец был классифицирован как адекватный. Если величина OD была ниже определенного порогового значения (соответствующего 200000 сквамозных эктоцервикальных клеток), то делалось заключение, что данный образец не содержит адекватное количество материала, взятого у пациента. Использование второго маркера нормализации указывало на присутствие эндоцервикальных клеток и давало дополнительную информацию относительно адекватности образца. Такую нормализацию осуществляли в тест-формате с использованием порогового значения OD для маркера нормализации Ер-Cam, определенного в ELISA, как описано выше, и взятый образец был классифицирован как адекватный. Если величина OD была ниже определенного порогового значения (соответствующего 2000 цилиндрических эндоцервикальных клеток), то было сделано заключение, что данный образец не содержит адекватного количества эндоцервикальных клеток. (При этом следует отметить, что пороговое значение, используемое в данном примере, было скорректировано в соответствии с конкретными реакционными условиями. Это значение для данных клеток, а также для OD может варьироваться в зависимости от реакционных условий. Таким образом, используемые здесь величины приводятся лишь для иллюстрации условий теста и не должны рассматриваться как ограничение объема изобретения. При этом каждый специалист может самостоятельно определить соответствующее пороговое значение для конкретного формата теста). Присутствие эндоцервикальных клеток дает информацию о контакте мазка или щетки с цилиндрическим эпителием эндоцервикса, а следовательно, указывает на контакт мазка или щетки с зоной трансформации, в которой обычно возникает дисплазия шейки матки. В частности, обнаружение определенного количества эктоцервикальных клеток (гамма-катенин) вместе с определенным количеством эндоцервикальных клеток (Ер-Cam) дает в высокой степени достоверную информацию о том, что данный материал был взят в нужном анатомическом участке (зона трансформации шейки матки).Normalization of p16 INK4a protein levels in solubilized patient samples by normalization markers indicating the presence of epithelial cells allows the diagnosis of dysplasia to be established based on analogues of these samples. In this case, such a normalization eliminates false negative results due to inadequate collection of samples (for example, if the total amount of material received from the patient is insufficient for analysis, or if this material was not collected from the desired anatomical site). This normalization was carried out in a test format using the OD threshold for the gamma-catenin normalization marker defined in the ELISA as described above, and the sample taken was classified as adequate. If the OD value was below a certain threshold value (corresponding to 200,000 squamous ectocervical cells), then it was concluded that this sample does not contain an adequate amount of material taken from the patient. The use of a second normalization marker indicated the presence of endocervical cells and provided additional information regarding the adequacy of the sample. This normalization was carried out in a test format using the OD threshold for the EP-Cam normalization marker defined in the ELISA as described above, and the sample taken was classified as adequate. If the OD value was below a certain threshold value (corresponding to 2000 cylindrical endocervical cells), then it was concluded that this sample does not contain an adequate number of endocervical cells. (It should be noted that the threshold value used in this example was adjusted according to the specific reaction conditions. This value for these cells, as well as for OD, may vary depending on the reaction conditions. Thus, the values used here are given only to illustrate the conditions of the test and should not be construed as limiting the scope of the invention, and each specialist can independently determine the appropriate threshold value for a particular test format). The presence of endocervical cells provides information about the contact of the smear or brush with the cylindrical epithelium of the endocervix, and therefore indicates the contact of the smear or brush with the transformation zone, in which cervical dysplasia usually occurs. In particular, the detection of a certain number of ectocervical cells (gamma-catenin) together with a certain number of endocervical cells (Ep-Cam) gives highly reliable information that this material was taken in the desired anatomical site (cervical transformation zone).
С использованием пороговых величин, определяемых в этих экспериментах, цитологические образцы, взятые от 300 пациентов, были протестированы в анализе формата ELISA. В этих экспериментах образцы, идентифицированные как диспластические в цитологическом анализе, могут быть также идентифицированы как диспластические в анализе формата ELISA.Using the thresholds determined in these experiments, cytological samples taken from 300 patients were tested in an ELISA format analysis. In these experiments, samples identified as dysplastic in a cytological assay can also be identified as dysplastic in an ELISA format assay.
Пример 6: Детекция цервикальной внутриэпителиальной неоплазии в формате ELISA-тестеExample 6: Detection of cervical intraepithelial neoplasia in the format of an ELISA test
34 цервикальных мазка, уже использованных в эксперименте, описанном в примере 5, и помещенных в буфер для лизиса, подвергали ELISA-анализу на сверхэкспрессию белка Е7 HPV и одного маркера адекватности в растворах, полученных из клеток, содержащихся в указанных мазках. ELISA-тест проводили как описано ниже.34 cervical smears already used in the experiment described in Example 5 and placed in the lysis buffer were subjected to ELISA for overexpression of HPV E7 protein and one adequacy marker in solutions obtained from cells contained in these smears. An ELISA test was performed as described below.
(А) Лизис клеток(A) Lysis of cells
Щетки с цервикальными мазками помещали в 15 мл сосуды, содержащие 2 мл буфера для лизиса mtm. Цервикальные клетки, присутствующие на щетке, подвергали лизису, по меньшей мере, в течение 20 ч. Затем лизаты образцов цервикальных мазков переносили в 2 мл-пробирки и центрифугировали при 4°С (15 минут при 28000 х g (16600 об/мин, в высокоскоростной центрифуге JEC Multi RF)). Супернатант переносили в чистую пробирку. В данном случае супернатант может быть помещен на хранение при -20°С.Cervical smear brushes were placed in 15 ml vessels containing 2 ml mtm lysis buffer. Cervical cells present on the brush were lysed for at least 20 hours. Then, lysates of cervical smear samples were transferred to 2 ml tubes and centrifuged at 4 ° C (15 minutes at 28,000 x g (16,600 rpm, JEC Multi RF High Speed Centrifuge)). The supernatant was transferred to a clean tube. In this case, the supernatant can be stored at -20 ° C.
(В) Осуществление ELISA(B) Implementation of ELISA
Сенсибилизация ELISA-планшетов.Sensitization of ELISA tablets.
Маточные растворы клона Е7-специфического антитела NМ2 и клона антитела 15 против гамма-катенина разводили в PBS с получением готового раствора для сенсибилизации.Stock solutions of the E7-specific antibody clone NM2 and the anti-gamma-catenin antibody clone 15 were diluted in PBS to give a ready-made sensitization solution.
50 мкл каждого готового раствора, используемого для сенсибилизации иммобилизованным антителом, добавляли в ELISA-планшеты.50 μl of each prepared solution used for sensitization with an immobilized antibody was added to ELISA plates.
Для сенсибилизации планшеты инкубировали в течение ночи при 4°С.For sensitization, the plates were incubated overnight at 4 ° C.
Растворы для сенсибилизации удаляли из ELISA-планшетов, и эти планшеты ополаскивали в автоматическом устройстве для мойки ELISA-планшетов с использованием 7 х 250 мкл промывочного буфера (0,1% твина 20 (об/об) в PBS).Sensitization solutions were removed from ELISA plates, and the plates were rinsed in an automatic ELISA plate washer using 7 x 250 μl wash buffer (0.1% Tween 20 (v / v) in PBS).
После удаления остатков промывочного буфера в каждую лунку добавляли 300 мкл блокирующего буфера (2% BSA в PBS). Планшеты инкубировали в течение 1 часа на качалке при температуре окружающей среды.After removing residual wash buffer, 300 μl blocking buffer (2% BSA in PBS) was added to each well. The plates were incubated for 1 hour on a shaker at ambient temperature.
Инкубирование с образцамиSample Incubation
После удаления блокирующего буфера в каждую лунку добавляли 100 мкл образца клеток, подвергнутых лизису. Лизаты клеток HeLa использовали в качестве позитивного контроля для антител, специфически распознающих гамма-катенин. Для калибровки теста в данном тесте использовали различные концентрации рекомбинантного белка HPV 16 Е7, рекомбинантного гамма-катенина (0 пг/мл, 50 пг/мл, 100 пг/мл, 200 пг/мл, 400 пг/мл, 800 пг/мл).After blocking buffer was removed, 100 μl of a sample of lysed cells was added to each well. HeLa cell lysates were used as a positive control for antibodies specifically recognizing gamma-catenin. To calibrate the test, various concentrations of recombinant HPV 16 E7 protein, recombinant gamma-catenin (0 pg / ml, 50 pg / ml, 100 pg / ml, 200 pg / ml, 400 pg / ml, 800 pg / ml) were used in this test. .
Образцы инкубировали в течение 1 часа при комнатной температуре.Samples were incubated for 1 hour at room temperature.
Затем проводили промывку в автоматическом устройстве для мойки ELISA-планшетов с использованием 7 х 250 мкл промывочного буфера. Остаточный буфер удаляли.Then, washing was carried out in an automatic device for washing ELISA plates using 7 x 250 μl wash buffer. Residual buffer was removed.
Инкубирование с антителом для детекцииIncubation with antibody for detection
Рабочие растворы биотинилированных "вторых" антител (клона NМ13, специфичного к белку Е7 HPV16, и клона МАВ 2083, специфичного к гамма-катенину) получали путем разведения маточных растворов.Working solutions of biotinylated "second" antibodies (clone NM13 specific for HPV16 E7 protein and clone MAB 2083 specific for gamma-catenin) were obtained by diluting the mother liquors.
100 мкл рабочих растворов биотинилированных "вторых" антител добавляли в лунки, инкубируемые с соответствующим антигеном и иммобилизованным антителом. После инкубирования в течение 1 часа при комнатной температуре растворы антител удаляли и ELISA-планшеты промывали в автоматическом устройстве для мойки ELISA-планшетов с использованием 7 х 250 мкл промывочного буфера.100 μl of working solutions of biotinylated "second" antibodies were added to the wells incubated with the corresponding antigen and immobilized antibody. After incubation for 1 hour at room temperature, the antibody solutions were removed and the ELISA plates were washed in an automatic ELISA plate washer using 7 x 250 μl wash buffer.
ДетекцияDetection
Полимеры "стрептавидин-ПХ" (1 мг/мл) предварительно разводили 1:10 (4 мкл + 36 мкл буфера для инкубирования). Конечный раствор для инкубирования получали путем разведения 1:300 в буфере для инкубирования (0,1% BSA в PBS) до конечной концентрации 0,33 мкг/мл.The streptavidin-HRP polymers (1 mg / ml) were pre-diluted 1:10 (4 μl + 36 μl incubation buffer). A final incubation solution was prepared by diluting 1: 300 in an incubation buffer (0.1% BSA in PBS) to a final concentration of 0.33 μg / ml.
В каждую лунку добавляли 100 мкл полученного раствора и инкубировали в течение 1 часа при комнатной температуре.100 μl of the resulting solution was added to each well and incubated for 1 hour at room temperature.
Затем буфер удаляли и планшеты 5 раз вручную промывали 200 мкл промывочного буфера на лунку.The buffer was then removed and the plates were washed 5 times manually with 200 μl wash buffer per well.
Инкубирование субстратаSubstrate incubation
ТМВ-субстрат уравновешивали до 25°С в течение 1 часа в темноте.TMB substrate was balanced to 25 ° C for 1 hour in the dark.
В каждую лунку добавляли 100 мкл раствора субстрата.100 μl of substrate solution was added to each well.
ELISA-планшеты инкубировали при 25°С в темноте в течение ровно 15 минут. Затем реакцию прекращали добавлением 80 мкл 2,5М Н2SO4.ELISA plates were incubated at 25 ° C in the dark for exactly 15 minutes. Then the reaction was stopped by adding 80 μl of 2.5 M H 2 SO 4 .
Через 5 минут после прекращения реакции определяли OD 450 нм. После оценки результатов определяли значение OD для каждого образца.5 minutes after termination of the reaction, OD 450 nm was determined. After evaluating the results, the OD value for each sample was determined.
Оценка результатовEvaluation of the results
Для установления адекватности образцов OD-величины всех образцов для гамма-катенина должны превышать определенное пороговое значение, что будет подтверждать присутствие минимального количества эпителиальных клеток (см. пример 5).To establish the adequacy of the samples, the OD values of all samples for gamma-catenin must exceed a certain threshold value, which will confirm the presence of a minimum number of epithelial cells (see example 5).
Для детекции диспластических клеток OD-величины для HPV16 Е7 должны превышать определенное пороговое значение, что будет подтверждать присутствие минимального количества трансформированных клеток. Это пороговое значение зависит от условий, используемых в анализе ELISA, и в формате описанного авторами теста оно составляло OD=0,7.To detect dysplastic cells, the OD values for HPV16 E7 must exceed a certain threshold value, which will confirm the presence of a minimum number of transformed cells. This threshold value depends on the conditions used in the ELISA, and in the format of the test described by the authors, it was OD = 0.7.
При сравнении OD-величин для HPV 16 Е7 детекция гамма-катенина в 34 образцах с соответствующими пороговыми значениями выявила, что 33 образца содержали эпителиальные клетки.When comparing OD values for HPV 16 E7, gamma-catenin detection in 34 samples with corresponding thresholds revealed that 33 samples contained epithelial cells.
Хотя настоящее изобретение описано выше на предпочтительных вариантах своего осуществления, однако каждому специалисту очевидно, что в него могут быть внесены различные модификации, не выходящие за рамки объема изобретения.Although the present invention has been described above in preferred embodiments, it will be apparent to those skilled in the art that various modifications may be made thereto without departing from the scope of the invention.
Claims (51)
Applications Claiming Priority (2)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
EP02017313.4 | 2002-08-01 | ||
EP02017313A EP1388734B1 (en) | 2002-08-01 | 2002-08-01 | Method for solution based diagnosis |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
RU2005101643A RU2005101643A (en) | 2005-06-27 |
RU2315312C2 true RU2315312C2 (en) | 2008-01-20 |
Family
ID=30129176
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
RU2005101643/15A RU2315312C2 (en) | 2002-08-01 | 2003-07-31 | Diagnosis method for using a solution |
Country Status (13)
Country | Link |
---|---|
US (3) | US7517662B2 (en) |
EP (2) | EP1388734B1 (en) |
JP (4) | JP2005534313A (en) |
CN (1) | CN100570366C (en) |
AT (1) | ATE261126T1 (en) |
AU (1) | AU2003262554B2 (en) |
CA (1) | CA2487048C (en) |
DE (1) | DE60200248T2 (en) |
DK (1) | DK1388734T3 (en) |
ES (1) | ES2215957T3 (en) |
MX (1) | MXPA04012648A (en) |
RU (1) | RU2315312C2 (en) |
WO (1) | WO2004013632A1 (en) |
Cited By (13)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
RU2369873C1 (en) * | 2008-03-18 | 2009-10-10 | Государственное образовательное учреждение высшего профессионального образования Читинская государственная медицинская академия Федерального агентства по здравоохранению и социальному развитию | Method of producing biological material for enzyme-linked immunoassay |
RU2372405C1 (en) * | 2008-08-04 | 2009-11-10 | Павел Петрович Лактионов | Method of extracting extracellular deoxyribonucleic acid from blood |
RU2426991C2 (en) * | 2009-05-25 | 2011-08-20 | Учреждение Российской академии медицинских наук Научно-исследовательский институт онкологии Сибирского отделения Российской академии медицинских наук (НИИ онкологии СО РАМН) | Method for prediction of clinical outcomes of head and neck squamous cell carcinomas |
RU2464570C2 (en) * | 2010-11-19 | 2012-10-20 | Федеральное государственное учреждение "Российский научный центр рентгенрадиологии" Министерства здравоохранения и социального развития России | Diagnostic technique for cervical intraepithelial neoplasms |
RU2508542C1 (en) * | 2012-07-16 | 2014-02-27 | Полина Михайловна Шварцбурд | Rapid method for determining risk of cell malignancy |
RU2522485C2 (en) * | 2009-08-24 | 2014-07-20 | Фидженикс, Инк. | Detecting pax2 for diagnosing breast cancer |
RU2535042C1 (en) * | 2013-11-25 | 2014-12-10 | Государственное бюджетное образовательное учреждение высшего профессионального образования Первый Московский государственный медицинский университет им. И.М. Сеченова Министерства здравоохранения Российской Федерации (ГБОУ ВПО Первый МГМУ им. И.М. Сеченова Минздрава России) | Method for determining biological age of dead body in prolonged haemorrhage |
RU2538618C2 (en) * | 2012-12-26 | 2015-01-10 | Федеральное государственное бюджетное образовательное учреждение высшего профессионального образования "Петрозаводский государственный университет" | Differential diagnostic technique for cervical dysplasia and cervical cancer |
RU2556130C2 (en) * | 2009-12-08 | 2015-07-10 | Биокартис Нв | Selective cell lysis |
RU2567005C2 (en) * | 2009-07-07 | 2015-10-27 | Тсинхуа Юниверсити | Novel tumour biomarker |
RU2701378C2 (en) * | 2013-03-15 | 2019-09-26 | Дженентек, Инк. | Biomarkers and methods of treating associated with pd-1 and pd-l1 conditions |
US10689445B2 (en) | 2014-07-11 | 2020-06-23 | Ventana Medical Systems, Inc. | Anti-PD-L1 antibodies and diagnostic uses thereof |
RU2795824C1 (en) * | 2022-10-25 | 2023-05-11 | Публичное акционерное общество "Центр Генетики и Репродуктивной Медицины "ГЕНЕТИКО" | Method for preimplantation genetic testing of type 1 hereditary multiple osteochondromas |
Families Citing this family (74)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US7306926B2 (en) * | 1998-07-01 | 2007-12-11 | Mtm Laboratories Ag | Method for detecting carcinomas in a solubilized cervical body sample |
WO2002101075A2 (en) * | 2001-06-13 | 2002-12-19 | Millennium Pharmaceuticals, Inc. | Novel genes, compositions, kits, and methods for identification, assessment, prevention, and therapy of cervical cancer |
US8986944B2 (en) | 2001-10-11 | 2015-03-24 | Aviva Biosciences Corporation | Methods and compositions for separating rare cells from fluid samples |
US8980568B2 (en) | 2001-10-11 | 2015-03-17 | Aviva Biosciences Corporation | Methods and compositions for detecting non-hematopoietic cells from a blood sample |
EP1369694A1 (en) | 2002-04-09 | 2003-12-10 | MTM Laboratories AG | Method for discrimination of metaplasias from neoplastic or preneoplastic lesions |
US7402397B2 (en) | 2002-05-21 | 2008-07-22 | Monogram Biosciences, Inc. | Detecting and profiling molecular complexes |
US20040229294A1 (en) | 2002-05-21 | 2004-11-18 | Po-Ying Chan-Hui | ErbB surface receptor complexes as biomarkers |
US20040229380A1 (en) * | 2002-05-21 | 2004-11-18 | Po-Ying Chan-Hui | ErbB heterodimers as biomarkers |
ATE261126T1 (en) | 2002-08-01 | 2004-03-15 | Mtm Lab Ag | PROCEDURE FOR SOLUTION-BASED DIAGNOSIS |
EP1422526A1 (en) | 2002-10-28 | 2004-05-26 | MTM Laboratories AG | Method for improved diagnosis of dysplasias |
ATE289685T1 (en) | 2003-08-25 | 2005-03-15 | Mtm Lab Ag | METHOD FOR DETECTING CARCINOMAS IN SOLUBILIZED CERVICAL BODY SAMPLES |
EP1510820B1 (en) * | 2003-08-25 | 2010-03-17 | MTM Laboratories AG | Method for detecting medically relevant conditions in a solubilized LBC sample |
EP1681983A4 (en) * | 2003-10-14 | 2008-12-10 | Monogram Biosciences Inc | ANALYSIS OF THE SIGNALING PATH OF RECEPTOR TYROSINE KINASE FOR DIAGNOSIS AND THERAPY |
WO2005083440A2 (en) | 2004-02-19 | 2005-09-09 | Yale University | Identification of cancer protein biomarkers using proteomic techniques |
DE102004009934A1 (en) * | 2004-02-26 | 2005-09-22 | Niendorf, Axel, Prof.Dr.med. | Method for examining a tissue sample |
US7229778B2 (en) | 2004-02-26 | 2007-06-12 | The Procter & Gamble Company | Methods for determining the relative benefits and/or evaluating quantitative changes of products on epithelial tissue |
EP1756577B1 (en) * | 2004-03-24 | 2012-03-14 | Tripath Imaging, Inc. | Methods and compositions for the detection of cervical disease |
DE602005024964D1 (en) * | 2004-05-31 | 2011-01-05 | Sysmex Corp | METHOD FOR ASSESSING THE MALIGNITY OF ANIMAL CANCER CELL |
GB0413001D0 (en) | 2004-06-10 | 2004-07-14 | Johnson & Johnson Medical Ltd | Diagnostic and prognostic |
EP1628135A1 (en) * | 2004-08-20 | 2006-02-22 | MTM Laboratories AG | Method for detecting medically relevant conditions in a solubilized LBC sample |
ITBO20040576A1 (en) * | 2004-09-17 | 2004-12-17 | Alma Mater Studiorum Uni Di Bologna | METHOD AND KIT FOR THE EVALUATION OF DNA FRAGMENTATION AFTER EXPOSURE TO RADIATION |
CA2584197A1 (en) * | 2004-10-14 | 2006-04-27 | Genentech, Inc. | Cop1 molecules and uses thereof |
JP5009811B2 (en) * | 2004-12-21 | 2012-08-22 | イェール ユニバーシティ | Detection of preeclampsia |
US7595380B2 (en) | 2005-04-27 | 2009-09-29 | Tripath Imaging, Inc. | Monoclonal antibodies and methods for their use in the detection of cervical disease |
US7901896B2 (en) * | 2005-07-21 | 2011-03-08 | Wayne State University | Asbestos exposure, pleural mesothelioma, and osteopontin levels |
US7632498B2 (en) | 2005-12-19 | 2009-12-15 | Tripath Imaging, Inc. | MCM6 and MCM7 monoclonal antibodies and methods for their use in the detection of cervical disease |
US8220704B2 (en) * | 2006-01-24 | 2012-07-17 | Mycrolab Diagnostics Pty Ltd | Methods for low cost manufacturing of complex layered materials and device |
EP1816460B1 (en) * | 2006-02-03 | 2009-07-22 | MTM Laboratories AG | Method of performing a denaturing immunassay |
WO2007103770A2 (en) * | 2006-03-02 | 2007-09-13 | Ppd Biomarker Discovery Sciences, Llc | Compositions and methods for analyzing renal cancer |
RU2310197C1 (en) * | 2006-03-17 | 2007-11-10 | ФГУ Ростовский НИИ акушерства и педиатрии Росздрава | Method for predicting pre-cancer diseases of uterine cervix in women with papilloma-viral infection |
US8768629B2 (en) * | 2009-02-11 | 2014-07-01 | Caris Mpi, Inc. | Molecular profiling of tumors |
JP2009537154A (en) | 2006-05-18 | 2009-10-29 | モレキュラー プロファイリング インスティテュート, インコーポレイテッド | System and method for determining personalized medical intervention for disease states |
WO2008008515A2 (en) | 2006-07-14 | 2008-01-17 | Aviva Biosciences Corporation | Methods and compositions for detecting rare cells from a biological sample |
CN105699662A (en) * | 2006-11-02 | 2016-06-22 | 协和梅迪克斯株式会社 | Method of immunoassay of component to be measured |
US20100003704A1 (en) | 2008-06-13 | 2010-01-07 | Shuling Cheng | IN SITU detection of early stages and late stages HPV infection |
US8968995B2 (en) | 2008-11-12 | 2015-03-03 | Oncohealth Corp. | Detection, screening, and diagnosis of HPV-associated cancers |
US8877507B2 (en) * | 2007-04-06 | 2014-11-04 | Qiagen Gaithersburg, Inc. | Ensuring sample adequacy using turbidity light scattering techniques |
CA2735853C (en) * | 2008-09-04 | 2021-08-31 | Mtm Laboratories Ag | Method for prediction of the progression risk of tumors |
EP2347009A4 (en) * | 2008-10-14 | 2012-05-30 | Caris Mpi Inc | GENETIC AND PROTEIN TARGETS EXPRESSED BY GENES REPRESENTING BIOMARKER PROFILES AND SIGNATURE SETS BY TYPE OF TUMORS |
US7897356B2 (en) * | 2008-11-12 | 2011-03-01 | Caris Life Sciences | Methods and systems of using exosomes for determining phenotypes |
EP2224244A1 (en) * | 2009-02-26 | 2010-09-01 | Universität des Saarlandes | A diagnostic in-vitro method or assay for diagnosing chronic obstructive pulmonary disease (COPD) |
JP2012526286A (en) | 2009-05-07 | 2012-10-25 | オンコヘルス コーポレーション | Identification of advanced or ≧ CIN2 for detection, screening, and diagnosis of early and late stages of human papillomavirus (HPV) and HPV-related cancers |
EP2270510A1 (en) * | 2009-07-02 | 2011-01-05 | EMBL (European Molecular Biology Laboratory) | Diagnostic method for predicting the risk of cancer recurrence based on Histone macroH2A isoforms |
US9128094B2 (en) | 2010-01-08 | 2015-09-08 | Oncohealth Corp. | High throughput cell-based HPV immunoassays for diagnosis and screening of HPV-associated cancers |
EP3604558B1 (en) | 2010-02-17 | 2022-10-12 | Gen-Probe Incorporated | Compositions and methods to detect atopobium vaginae nucleic acid |
KR20130056855A (en) | 2010-03-01 | 2013-05-30 | 카리스 라이프 사이언스 룩셈부르크 홀딩스 | Biomarkers for theranostics |
JP2013521000A (en) * | 2010-03-04 | 2013-06-10 | パーデュー・リサーチ・ファウンデーション | Integrated test method combining flow cytometry and multiple HPV genotyping |
US9469876B2 (en) | 2010-04-06 | 2016-10-18 | Caris Life Sciences Switzerland Holdings Gmbh | Circulating biomarkers for metastatic prostate cancer |
US9657352B2 (en) | 2011-04-25 | 2017-05-23 | Gen-Probe Incorporated | Compositions and methods for detecting BV-associated bacterial nucleic acid |
CN107012078B (en) * | 2011-05-05 | 2020-11-06 | 安派科生物医学科技有限公司 | Tumor cell detector |
EP2726868B1 (en) | 2011-06-30 | 2015-11-04 | GE Healthcare Bio-Sciences AB | Cell binding assay |
US8609355B2 (en) | 2011-07-26 | 2013-12-17 | Indicator Systems International, Inc. | Assays for the detection of microbes |
EP2753713B1 (en) | 2011-09-08 | 2017-07-19 | Gen-Probe Incorporated | Compositions and methods for detecting bv-associated bacterial nucleic acid |
EP2773390B1 (en) | 2011-11-03 | 2020-12-30 | Tripath Imaging, Inc. | Methods and compositions for preparing samples for immunostaining |
US9534058B2 (en) | 2012-02-08 | 2017-01-03 | Abbvie Stemcentrx Llc | Anti-CD324 monoclonal antibodies and uses thereof |
EP2895623B1 (en) | 2012-09-17 | 2018-08-22 | Agios Pharmaceuticals, Inc. | Use of e-cadherin and vimentin for selection of treatment responsive patients |
AU2013205122B2 (en) | 2012-10-11 | 2016-11-10 | Gen-Probe Incorporated | Compositions and Methods for Detecting Human Papillomavirus Nucleic Acid |
EP2922832B1 (en) | 2012-11-21 | 2019-10-09 | Agios Pharmaceuticals, Inc. | Glutaminase inhibitors and methods of use |
US9029531B2 (en) | 2012-11-22 | 2015-05-12 | Agios Pharmaceuticals, Inc. | Compounds and their methods of use |
WO2014079011A1 (en) | 2012-11-22 | 2014-05-30 | Agios Pharmaceuticals, Inc. | Heterocyclic compounds for inhibiting glutaminase and their methods of use |
CN106231900B (en) | 2014-03-21 | 2019-05-28 | 阿吉奥斯制药公司 | Compound and its application method |
KR101858801B1 (en) * | 2015-01-30 | 2018-05-17 | 중앙대학교 산학협력단 | Method of diagnosis of cervical cancer using glycosylation anaylsis of serum antibody and kit for diagnosis of cervical cancer using the same |
ES2911415T3 (en) | 2015-06-08 | 2022-05-19 | Arquer Diagnostics Ltd | Methods and kits |
ES2806498T3 (en) | 2015-06-08 | 2021-02-17 | Arquer Diagnostics Ltd | Methods for the analysis of a urine sample |
CN108267586A (en) * | 2016-12-30 | 2018-07-10 | 苏州和锐生物科技有限公司 | A kind of people CK18 protein assay reagents and preparation method thereof |
CN110753845B (en) * | 2017-06-29 | 2023-08-22 | 烟台载通生物技术有限公司 | Method and device for absolute quantification of biomarkers for solid tumor diagnosis |
CA3112342A1 (en) | 2018-10-01 | 2020-04-09 | Gen-Probe Incorporated | Compositions and methods for amplifying or detecting varicella-zoster virus |
CN111257565A (en) * | 2018-12-03 | 2020-06-09 | 上海细胞治疗集团有限公司 | Detection kit and detection method for aged cells |
CN109781977B (en) * | 2019-01-09 | 2022-03-29 | 首都医科大学附属北京安定医院 | IL15R alpha and related membrane protein detection kit and application thereof |
CN110672558B (en) * | 2019-09-24 | 2022-05-10 | 东南大学 | Neural activity observation method and system based on OCT technology |
CN113702341B (en) * | 2020-05-22 | 2022-08-16 | 中国科学院大连化学物理研究所 | Peroxidase-catalyzed cell surface protein labeling method |
WO2022264545A1 (en) * | 2021-06-17 | 2022-12-22 | コニカミノルタ株式会社 | Quantification method and labeling method |
CN113985028A (en) * | 2021-11-25 | 2022-01-28 | 济南百博生物技术股份有限公司 | Diluent for colloidal gold method antigen detection |
CN115389598A (en) * | 2022-09-27 | 2022-11-25 | 达碧清诊断技术(上海)有限公司 | Rapid focusing electrophoresis quantitative analysis method of glycosylated hemoglobin |
Citations (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US6331393B1 (en) * | 1999-05-14 | 2001-12-18 | University Of Southern California | Process for high-throughput DNA methylation analysis |
WO2002008764A1 (en) * | 2000-07-24 | 2002-01-31 | Medical Research Council | Detection of abnormalities leading to cervical malignancy |
Family Cites Families (34)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US86288A (en) * | 1869-01-26 | Improvement in bbeb-drill and corn-covereh | ||
US39023A (en) * | 1863-06-23 | Improvement in churns | ||
US4281061A (en) * | 1979-07-27 | 1981-07-28 | Syva Company | Double antibody for enhanced sensitivity in immunoassay |
WO1989006692A1 (en) * | 1988-01-12 | 1989-07-27 | Genentech, Inc. | Method of treating tumor cells by inhibiting growth factor receptor function |
DE3923951A1 (en) * | 1989-07-19 | 1991-01-31 | Boehringer Mannheim Gmbh | METHOD FOR DETECTING LIVER CIRRUS |
JPH0580053A (en) * | 1991-03-22 | 1993-03-30 | Shiro Nozawa | Method for immunochemical detection of human endometrial cancer cells |
US5776783A (en) * | 1993-11-02 | 1998-07-07 | Private Clinic Laboratories, Inc. | Method of monitoring therapeutic agent consumption |
US6316208B1 (en) * | 1994-01-07 | 2001-11-13 | Memorial Sloan-Kettering Cancer Center | Methods for determining isolated p27 protein levels and uses thereof |
CA2164167A1 (en) * | 1994-12-20 | 1996-06-21 | Izak Bahar | Assay normalization method |
US6033847A (en) * | 1995-02-06 | 2000-03-07 | St. Jude Children's Research Hospital | InK4c-p18 and InK4d-p19, inhibitors of cyclin-dependent kinases CDK4 and CDK6, and uses thereof |
GB9519275D0 (en) * | 1995-09-21 | 1995-11-22 | Univ Dundee | Substances and their therapeutic use |
US5976799A (en) * | 1996-03-21 | 1999-11-02 | The Board Of Trustees Of The University Of Arkansas | Early detection of ovarian carcinoma using P16 gene products |
GB9616429D0 (en) * | 1996-08-05 | 1996-09-25 | Quantum Biosystems Ltd | Assessment of cervical cells |
US5858683A (en) * | 1996-08-30 | 1999-01-12 | Matritech, Inc. | Methods and compositions for the detection of cervical cancer |
WO1998041238A2 (en) * | 1997-03-18 | 1998-09-24 | Ortho-Mcneil Pharmaceutical, Inc. | Methods and kits for treating and diagnosing leiomyomas |
WO1999004238A2 (en) * | 1997-07-15 | 1999-01-28 | Mitotix, Inc. | Reagents and methods for diagnosis and prognosis of proliferative disorders |
WO1999044067A1 (en) | 1998-02-25 | 1999-09-02 | New York Medical College | FLOW CYTOMETRIC DETECTION OF CONFORMATIONS OF pRB IN SINGLE CELLS |
US7306926B2 (en) * | 1998-07-01 | 2007-12-11 | Mtm Laboratories Ag | Method for detecting carcinomas in a solubilized cervical body sample |
DE19829473C2 (en) * | 1998-07-01 | 2000-08-10 | Magnus Von Knebel Doeberitz Ch | Procedure for early diagnosis of carcinomas |
US6593084B2 (en) | 1998-10-13 | 2003-07-15 | Robert E. Bird | Carcinogen assay |
US6864066B1 (en) * | 1999-09-08 | 2005-03-08 | The Regents Of The University Of California | Epithelial protein lost in neoplasm (EPLIN) |
WO2001036461A2 (en) | 1999-11-16 | 2001-05-25 | Academisch Ziekenhuis Leiden | Compositions and methods for regulating tumor-associated antigen expression |
ATE400814T1 (en) | 1999-11-29 | 2008-07-15 | Beth Israel Hospital | PIN1 AS A STAGE MARKER OF AGGRESSIVITY AND/OR METASTASIZATION ABNORMAL CELL GROWTH |
DE10014685B4 (en) | 2000-03-24 | 2004-07-01 | Schubert, Walter, Dr. | Procedure for the identification of cell-specific target structures |
EP1325338A2 (en) * | 2000-04-03 | 2003-07-09 | Oxford GlycoSciences (UK) Limited | Diagnosis and treatment of alzheimer's disease |
AUPQ901700A0 (en) * | 2000-07-26 | 2000-08-17 | National Cancer Centre Of Singapore Pte Ltd | Molecular markers |
WO2002020617A1 (en) | 2000-09-01 | 2002-03-14 | International Bioimmune Systems, Inc. | The identification and development of specific monoclonal antibodies to squamous cell carcinoma |
US6548252B1 (en) * | 2000-10-13 | 2003-04-15 | Esa, Inc. | Detection of DNA damage |
DE10063179A1 (en) * | 2000-12-18 | 2002-06-20 | Bayer Ag | Detecting tumor cells and their precursors in cervical smears, by simultaneous detection of two markers, suitable for automation and providing an objective diagnosis |
US6500630B2 (en) * | 2001-01-12 | 2002-12-31 | Mayo Foundation For Medical Education And Research | Marker for inflammatory conditions |
EP1369694A1 (en) | 2002-04-09 | 2003-12-10 | MTM Laboratories AG | Method for discrimination of metaplasias from neoplastic or preneoplastic lesions |
ATE261126T1 (en) | 2002-08-01 | 2004-03-15 | Mtm Lab Ag | PROCEDURE FOR SOLUTION-BASED DIAGNOSIS |
EP1422526A1 (en) | 2002-10-28 | 2004-05-26 | MTM Laboratories AG | Method for improved diagnosis of dysplasias |
CA2735853C (en) | 2008-09-04 | 2021-08-31 | Mtm Laboratories Ag | Method for prediction of the progression risk of tumors |
-
2002
- 2002-08-01 AT AT02017313T patent/ATE261126T1/en not_active IP Right Cessation
- 2002-08-01 EP EP02017313A patent/EP1388734B1/en not_active Expired - Lifetime
- 2002-08-01 DE DE60200248T patent/DE60200248T2/en not_active Expired - Lifetime
- 2002-08-01 DK DK02017313T patent/DK1388734T3/en active
- 2002-08-01 ES ES02017313T patent/ES2215957T3/en not_active Expired - Lifetime
-
2003
- 2003-07-31 WO PCT/EP2003/050354 patent/WO2004013632A1/en active Application Filing
- 2003-07-31 CA CA2487048A patent/CA2487048C/en not_active Expired - Lifetime
- 2003-07-31 JP JP2004525433A patent/JP2005534313A/en active Pending
- 2003-07-31 RU RU2005101643/15A patent/RU2315312C2/en active
- 2003-07-31 CN CNB038185652A patent/CN100570366C/en not_active Expired - Lifetime
- 2003-07-31 US US10/633,484 patent/US7517662B2/en not_active Expired - Lifetime
- 2003-07-31 MX MXPA04012648A patent/MXPA04012648A/en active IP Right Grant
- 2003-07-31 AU AU2003262554A patent/AU2003262554B2/en not_active Expired
- 2003-07-31 EP EP03766414A patent/EP1525476A1/en not_active Withdrawn
-
2009
- 2009-03-09 US US12/400,629 patent/US20090181406A1/en not_active Abandoned
-
2010
- 2010-07-09 JP JP2010157288A patent/JP2010266460A/en active Pending
-
2013
- 2013-04-30 JP JP2013095451A patent/JP5997094B2/en not_active Expired - Lifetime
-
2014
- 2014-09-08 US US14/480,546 patent/US10697966B2/en not_active Expired - Lifetime
-
2015
- 2015-04-10 JP JP2015081030A patent/JP2015180201A/en active Pending
Patent Citations (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US6331393B1 (en) * | 1999-05-14 | 2001-12-18 | University Of Southern California | Process for high-throughput DNA methylation analysis |
WO2002008764A1 (en) * | 2000-07-24 | 2002-01-31 | Medical Research Council | Detection of abnormalities leading to cervical malignancy |
Cited By (15)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
RU2369873C1 (en) * | 2008-03-18 | 2009-10-10 | Государственное образовательное учреждение высшего профессионального образования Читинская государственная медицинская академия Федерального агентства по здравоохранению и социальному развитию | Method of producing biological material for enzyme-linked immunoassay |
RU2372405C1 (en) * | 2008-08-04 | 2009-11-10 | Павел Петрович Лактионов | Method of extracting extracellular deoxyribonucleic acid from blood |
RU2426991C2 (en) * | 2009-05-25 | 2011-08-20 | Учреждение Российской академии медицинских наук Научно-исследовательский институт онкологии Сибирского отделения Российской академии медицинских наук (НИИ онкологии СО РАМН) | Method for prediction of clinical outcomes of head and neck squamous cell carcinomas |
RU2567005C2 (en) * | 2009-07-07 | 2015-10-27 | Тсинхуа Юниверсити | Novel tumour biomarker |
RU2522485C2 (en) * | 2009-08-24 | 2014-07-20 | Фидженикс, Инк. | Detecting pax2 for diagnosing breast cancer |
RU2556130C2 (en) * | 2009-12-08 | 2015-07-10 | Биокартис Нв | Selective cell lysis |
RU2464570C2 (en) * | 2010-11-19 | 2012-10-20 | Федеральное государственное учреждение "Российский научный центр рентгенрадиологии" Министерства здравоохранения и социального развития России | Diagnostic technique for cervical intraepithelial neoplasms |
RU2508542C1 (en) * | 2012-07-16 | 2014-02-27 | Полина Михайловна Шварцбурд | Rapid method for determining risk of cell malignancy |
RU2538618C2 (en) * | 2012-12-26 | 2015-01-10 | Федеральное государственное бюджетное образовательное учреждение высшего профессионального образования "Петрозаводский государственный университет" | Differential diagnostic technique for cervical dysplasia and cervical cancer |
RU2701378C2 (en) * | 2013-03-15 | 2019-09-26 | Дженентек, Инк. | Biomarkers and methods of treating associated with pd-1 and pd-l1 conditions |
US11299544B2 (en) | 2013-03-15 | 2022-04-12 | Genentech, Inc. | Biomarkers and methods of treating PD-1 and PD-L1 related conditions |
RU2535042C1 (en) * | 2013-11-25 | 2014-12-10 | Государственное бюджетное образовательное учреждение высшего профессионального образования Первый Московский государственный медицинский университет им. И.М. Сеченова Министерства здравоохранения Российской Федерации (ГБОУ ВПО Первый МГМУ им. И.М. Сеченова Минздрава России) | Method for determining biological age of dead body in prolonged haemorrhage |
US10689445B2 (en) | 2014-07-11 | 2020-06-23 | Ventana Medical Systems, Inc. | Anti-PD-L1 antibodies and diagnostic uses thereof |
US11530269B2 (en) | 2014-07-11 | 2022-12-20 | Ventana Medical Systems, Inc. | Anti-PD-L1 antibodies and diagnostic uses thereof |
RU2795824C1 (en) * | 2022-10-25 | 2023-05-11 | Публичное акционерное общество "Центр Генетики и Репродуктивной Медицины "ГЕНЕТИКО" | Method for preimplantation genetic testing of type 1 hereditary multiple osteochondromas |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
US10697966B2 (en) | 2020-06-30 |
US7517662B2 (en) | 2009-04-14 |
MXPA04012648A (en) | 2005-03-23 |
EP1388734B1 (en) | 2004-03-03 |
US20090181406A1 (en) | 2009-07-16 |
DE60200248D1 (en) | 2004-04-22 |
ES2215957T3 (en) | 2004-10-16 |
JP2010266460A (en) | 2010-11-25 |
WO2004013632A1 (en) | 2004-02-12 |
AU2003262554A1 (en) | 2004-02-23 |
JP2015180201A (en) | 2015-10-15 |
DK1388734T3 (en) | 2004-05-03 |
JP2005534313A (en) | 2005-11-17 |
RU2005101643A (en) | 2005-06-27 |
DE60200248T2 (en) | 2005-01-27 |
EP1525476A1 (en) | 2005-04-27 |
JP5997094B2 (en) | 2016-09-28 |
JP2013210373A (en) | 2013-10-10 |
EP1388734A1 (en) | 2004-02-11 |
CA2487048A1 (en) | 2004-02-12 |
US20150065383A1 (en) | 2015-03-05 |
CA2487048C (en) | 2010-08-17 |
US20040023288A1 (en) | 2004-02-05 |
CN100570366C (en) | 2009-12-16 |
CN1675550A (en) | 2005-09-28 |
AU2003262554B2 (en) | 2009-02-19 |
ATE261126T1 (en) | 2004-03-15 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
RU2315312C2 (en) | Diagnosis method for using a solution | |
RU2405158C2 (en) | Method for neoplastic disease detection on the basis of solubilised physiological sample | |
JP3774196B2 (en) | Abnormal cell growth | |
KR100646193B1 (en) | Early diagnosis of carcinoma | |
JP2008116466A (en) | Method of detecting tumor cell, and precursor thereof in uterine cervical alimentary tract smear | |
Chopin et al. | Monoclonal antibodies against transitional cell carcinoma for detection of malignant urothelial cells in bladder washing | |
JP3483534B2 (en) | Biochemical methods for detecting cervical dysplasia and cancer | |
US7118876B2 (en) | Altered intracellular localization of BRK/Sik protein tyrosine kinase in human prostate tumors | |
EP1510820A1 (en) | Method for detecting medically relevant conditions in a solubilized LBC sample | |
EP1628135A1 (en) | Method for detecting medically relevant conditions in a solubilized LBC sample | |
Eyden | Electron microscopy in pathology | |
CZ20001502A3 (en) | Method of determining presence of abnormally proliferating cells |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
PD4A | Correction of name of patent owner | ||
TK4A | Correction to the publication in the bulletin (patent) |
Free format text: AMENDMENT TO CHAPTER -FG4A- IN JOURNAL: 7-2011 FOR TAG: (73) |
|
PC41 | Official registration of the transfer of exclusive right |
Effective date: 20180830 |