[go: up one dir, main page]

RU2278884C2 - Composition for coating applying - Google Patents

Composition for coating applying Download PDF

Info

Publication number
RU2278884C2
RU2278884C2 RU2003106398/04A RU2003106398A RU2278884C2 RU 2278884 C2 RU2278884 C2 RU 2278884C2 RU 2003106398/04 A RU2003106398/04 A RU 2003106398/04A RU 2003106398 A RU2003106398 A RU 2003106398A RU 2278884 C2 RU2278884 C2 RU 2278884C2
Authority
RU
Russia
Prior art keywords
coating composition
coating
hydroxyl
applying
alcohol
Prior art date
Application number
RU2003106398/04A
Other languages
Russian (ru)
Other versions
RU2003106398A (en
Inventor
ЭНГЕЛЕН Антониус Хендрикус Герардус ВАН (NL)
ЭНГЕЛЕН Антониус Хендрикус Герардус ВАН
Александер Лео ЯКИНД (US)
Александер Лео ЯКИНД
Омар АБУ-ШАНАБ (US)
Омар АБУ-ШАНАБ
Джейсон ВИВЕР (US)
Джейсон ВИВЕР
Original Assignee
Акцо Нобель Н.В.
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Акцо Нобель Н.В. filed Critical Акцо Нобель Н.В.
Priority claimed from PCT/US2001/025155 external-priority patent/WO2002014444A1/en
Publication of RU2003106398A publication Critical patent/RU2003106398A/en
Application granted granted Critical
Publication of RU2278884C2 publication Critical patent/RU2278884C2/en

Links

Landscapes

  • Paints Or Removers (AREA)

Abstract

FIELD: coating compositions.
SUBSTANCE: invention relates to composition used for coating applying and comprising polyisocyanate compound, hydroxyl-functional film-forming polymer and nonvolatile branched monoatomic alcohol wherein the aliphatic branched monoatomic alcohol is preferable but long-chain nonvolatile branched monoatomic alcohols are more preferable. This provides preparing compositions for applying coatings that possess the improved indices of fluidity and can be used for preparing coatings with the improved appearance and without the negative effect on other properties. Also, invention relates to the multiple composition fir applying coatings. The multicomponent composition for applying coatings represents the bicomponent composition for applying coatings preferably that comprises the polyisocyanate component in addition to hydroxyl-functional film-forming polymer comprising nonvolatile branched monoatomic alcohol also. Also, invention relates to a method for car finishing comprising applying compositions for applying coating on car and to a method for preparing the multilayer coating.
EFFECT: valuable properties of composition.
30 cl, 1 tbl, 2 ex

Description

Перекрестная ссылка на родственную заявкуCross reference to related application

Данная заявка имеет дату приоритета по дате подачи предварительной заявки №60/224139, поданной 10 августа 2000 года, и европейской патентной заявки №ЕР 00203453.6, поданной 28 сентября 2000 года.This application has a priority date for the filing date of provisional application No. 60/224139, filed August 10, 2000, and European patent application No. EP 00203453.6, filed September 28, 2000.

Известный уровень техникиPrior art

В промышленности существует потребность в улучшении характеристик текучести у композиций для нанесения покрытий, содержащих полиизоцианатные соединения и гидроксил-функциональные пленкообразующие полимеры, и внешнего вида у покрытий, образованных из таких композиций для нанесения покрытий, при сохранении других свойств композиций для нанесения покрытий и покрытий. Было обнаружено, что желательного улучшения можно добиться при использовании нелетучих разветвленных одноатомных спиртов. В особенности подходящими являются длинноцепочечные линейные одноатомные спирты, имеющие 12 или более углеродных атомов. Поскольку данные одноатомные спирты, имеющие 12 или более углеродных атомов, в общем случае являются твердыми при комнатной температуре, то представляется, что их использование в композициях для нанесения покрытий должно быть ограниченным. Было обнаружено, что некоторые длинноцепочечные нелетучие разветвленные одноатомные спирты пригодны в качестве добавки в композиции для нанесения покрытий, в частности в многокомпонентные (по меньшей мере, двухкомпонентные) композиции для нанесения покрытий. Это приводит к получению композиций для нанесения покрытий, которые обладают улучшенными характеристиками текучести и которые позволяют получать покрытия с улучшенным внешним видом без неприемлемого отрицательного воздействия на другие свойства.There is a need in the industry to improve the flow characteristics of coating compositions containing polyisocyanate compounds and hydroxyl-functional film-forming polymers and the appearance of coatings formed from such coating compositions, while maintaining other properties of the coating and coating compositions. It was found that the desired improvement can be achieved by using non-volatile branched monohydric alcohols. Particularly suitable are long chain linear monohydric alcohols having 12 or more carbon atoms. Since these monohydric alcohols having 12 or more carbon atoms are generally solid at room temperature, it appears that their use in coating compositions should be limited. It has been found that some long-chain non-volatile branched monohydric alcohols are suitable as additives in coating compositions, in particular in multicomponent (at least bicomponent) coating compositions. This results in coating compositions that have improved flow characteristics and which provide coatings with improved appearance without unacceptable adverse effects on other properties.

Композиции для нанесения покрытий, содержащие полиизоцианат и полиол, известны, например, из европейской патентной заявки №0219131. Данная ссылка также описывает использование таких композиций для нанесения покрытий для различных целей, в том числе для нанесения покрывного слоя покрытия на изделия с относительно большой массой, такие как транспортные средства, машинное оборудование в промышленности и здания и машинное оборудование в строительстве.Coating compositions comprising a polyisocyanate and a polyol are known, for example, from European Patent Application No. 0219131. This reference also describes the use of such coating compositions for a variety of purposes, including for applying a coating layer to relatively high mass products such as vehicles, machinery in industry and buildings, and machinery in construction.

Быстросхватывающиеся, быстроотверждающиеся композиции для нанесения покрытий, использующие акриловые связующие с высокой Tg, упоминаются, например, в US 5741880 и 5759631. Комбинация жесткого акрилата с низковязким полиолом упоминается в US 5286782. Для того чтобы получать композиции для нанесения покрытий с низким содержанием летучих органических веществ, можно добавлять быстроиспаряющиеся растворители вместе с растворителями, обладающими низкой реакционной способностью в отношении фотохимии, такие как ацетон, метилацетат и третичный бутилацетат. Сочетание быстроиспаряющихся растворителей с акриловыми связующими может привести к возникновению плохих текучести и внешнего вида. Для того чтобы улучшить текучесть и внешний вид, иногда добавляют большие количества низковязких полиолов, но они могут стать причиной более медленного отверждения и худшего схватывания.Fast setting, fast curing coating compositions using high Tg acrylic binders are mentioned, for example, in US Pat. Nos. 5,741,880 and 5,759,631. A combination of hard acrylate with a low viscosity polyol is cited in US 5,286,782. In order to obtain low volatile organic compound coating compositions fast evaporating solvents can be added together with solvents with low photochemistry, such as acetone, methyl acetate and tertiary butyl acetate t. The combination of rapidly evaporating solvents with acrylic binders can lead to poor flow and appearance. In order to improve flowability and appearance, large quantities of low viscosity polyols are sometimes added, but they can cause slower cure and worse setting.

US 4235766 описывает композицию для нанесения покрытия, содержащую органическое полигидрокси-соединение и органический полиизоцианат. Композиция для нанесения покрытия дополнительно содержит 2-метил-2-пропанол и/или 2-метил-2-бутанол. Данные одноатомные спирты являются летучими соединениями. Недостаток, связанный с использованием летучих соединений, заключается в том, что нет никакого контроля того, насколько большое количество соединения будет введено в покрытие после нанесения композиции для нанесения покрытия, и того, как много его испарится и даст свой вклад в летучие органические вещества композиции для нанесения покрытия.US 4,235,766 describes a coating composition comprising an organic polyhydroxy compound and an organic polyisocyanate. The coating composition further comprises 2-methyl-2-propanol and / or 2-methyl-2-butanol. These monohydric alcohols are volatile compounds. The disadvantage associated with the use of volatile compounds is that there is no control over how much of the compound will be introduced into the coating after the coating composition is applied, and how much it will evaporate and contribute to the volatile organic substances of the composition for coating.

КРАТКОЕ ИЗЛОЖЕНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯSUMMARY OF THE INVENTION

Настоящее изобретение относится к композиции для нанесения покрытия, содержащей полиизоцианатное соединение, гидроксил-функциональный пленкообразующий полимер и нелетучий разветвленный одноатомный спирт. Предпочтителен алифатический разветвленный одноатомный спирт.The present invention relates to a coating composition comprising a polyisocyanate compound, a hydroxyl-functional film-forming polymer and a non-volatile branched monohydric alcohol. An aliphatic branched monohydric alcohol is preferred.

Данное изобретение также относится к многокомпонентной композиции для нанесения покрытия. Многокомпонентная композиция для нанесения покрытия предпочтительно является двухкомпонентной композицией для нанесения покрытия, содержащей полиизоцианатный компонент и гидроксил-функциональный компонент, где гидроксил-функциональный компонент в дополнение к гидроксил-функциональному пленкообразующему полимеру также содержит нелетучий разветвленный одноатомный спирт. Нелетучий разветвленный одноатомный спирт можно смешивать с гидроксил-функциональным пленкообразующим полимером или же его можно добавлять во время получения гидроксил-функционального пленкообразующего полимера.The present invention also relates to a multicomponent coating composition. The multicomponent coating composition is preferably a two-component coating composition comprising a polyisocyanate component and a hydroxyl-functional component, wherein the hydroxyl-functional component in addition to the hydroxyl-functional film-forming polymer also contains a non-volatile branched monohydric alcohol. The non-volatile branched monohydric alcohol can be mixed with the hydroxyl-functional film-forming polymer or it can be added during the preparation of the hydroxyl-functional film-forming polymer.

ПОДРОБНОЕ ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯDETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION

В настоящем изобретении можно использовать любой нелетучий разветвленный алифатический одноатомный спирт. Нелетучий разветвленный алифатический одноатомный спирт, предпочтительно используемый в настоящем изобретении, имеет, по меньшей мере, 12 углеродных атомов, более предпочтительно, по меньшей мере, 16 углеродных атомов. Также можно использовать смесь нелетучих разветвленных одноатомных спиртов, имеющих, по меньшей мере, в среднем 12 углеродных атомов, более предпочтительно, по меньшей мере, в среднем 16 углеродных атомов. Предпочтительно используют спирт Гербе или смесь спиртов Гербе, более предпочтительно спирт Гербе, имеющий, по меньшей мере, 12 углеродных атомов (или смесь спиртов Гербе, имеющих, по меньшей мере, в среднем 12 углеродных атомов), наиболее предпочтительно, по меньшей мере, 16 углеродных атомов (или смесь спиртов Гербе, имеющих, по меньшей мере, в среднем 16 углеродных атомов). Спирты Гербе представляют собой разветвленные первичные спирты, которые являются линейными, и они содержат две углеродные цепи, а точка разветвления всегда находится в положении второго атома углерода.Any nonvolatile, branched, aliphatic monohydric alcohol may be used in the present invention. The non-volatile branched aliphatic monohydric alcohol, preferably used in the present invention, has at least 12 carbon atoms, more preferably at least 16 carbon atoms. You can also use a mixture of non-volatile branched monohydric alcohols having at least an average of 12 carbon atoms, more preferably at least an average of 16 carbon atoms. It is preferable to use Gerbe alcohol or a mixture of Gerbe alcohols, more preferably a Gerbe alcohol having at least 12 carbon atoms (or a mixture of Gerbe alcohols having at least 12 carbon atoms on average), most preferably at least 16 carbon atoms (or a mixture of Gerbe alcohols having at least 16 carbon atoms on average). Gerbe alcohols are branched primary alcohols that are linear and they contain two carbon chains, and the branch point is always in the position of the second carbon atom.

Гидроксил-функциональный пленкообразующий полимер предпочтительно характеризуется гидроксильным числом в диапазоне от 50 до 300 мг КОН/г в расчете на твердую фазу, более предпочтительно в диапазоне от 70 до 200 мг КОН/г.The hydroxyl-functional film-forming polymer is preferably characterized by a hydroxyl number in the range of 50 to 300 mg KOH / g based on the solid phase, more preferably in the range of 70 to 200 mg KOH / g.

Среднечисленная молекулярная масса полимера предпочтительно ниже 6000 согласно измерениям по методу гельпроникающей хроматографии при использовании в качестве стандарта полистирола, более предпочтительно ниже 4500. Степень молекулярной дисперсии, то есть отношение Mw к Mn, предпочтительно находится в диапазоне от 1,1 до 5, при этом в особенности предпочтителен диапазон от 1,1 до 3. Кислотное число полимера предпочтительно находится в диапазоне от 0 до 50 мг КОН/г в расчете на твердую фазу. Tg акрилового полиола предпочтительно превышает 25°С, более предпочтительно превышает 40°С, наиболее предпочтительно находится в диапазоне от 60 до 110°С.The number average molecular weight of the polymer is preferably below 6000 according to gel permeation chromatography measurements using polystyrene as a standard, more preferably below 4500. The degree of molecular dispersion, that is, the ratio of Mw to Mn, is preferably in the range from 1.1 to 5, with particularly preferred is a range from 1.1 to 3. The acid number of the polymer is preferably in the range from 0 to 50 mg KOH / g based on the solid phase. The Tg of the acrylic polyol is preferably greater than 25 ° C, more preferably higher than 40 ° C, most preferably in the range of 60 to 110 ° C.

Гидроксил-функциональные пленкообразующие полимеры включают сложные полиэфиры, полиакрилаты, поливинил, полиуретаны, поликарбонаты или полиамиды в качестве не ограничивающего примера, и предпочтительно это акриловый полиол. Акриловый полиол получают из гидрокси-функциональных акриловых мономеров, таких как гидроксиэтил(мет)акрилат, гидроксипропил(мет)акрилат, гидроксибутил(мет)акрилат, других акриловых мономеров, таких как (мет)акриловая кислота, метил(мет)акрилат, н-бутил(мет)акрилат, трет-бутил(мет)акрилат, изоборнил(мет)акрилат, триметилциклогексил(мет)акрилат, и необязательно в комбинации с винильным производным, таким как стирол и тому подобное, или их смесей, где термины (мет)акрилат и (мет)акриловая кислота относятся как к метакрилату, так и к акрилату, а также к метакриловой кислоте и акриловой кислоте соответственно. Акриловый полиол получают по обычно используемым способам, например в результате медленного добавления подходящих мономеров к раствору подходящего инициатора полимеризации, такого как азо- ли перокси-инициатор, в растворителе.Hydroxyl-functional film-forming polymers include polyesters, polyacrylates, polyvinyl, polyurethanes, polycarbonates or polyamides as a non-limiting example, and preferably it is an acrylic polyol. Acrylic polyol is obtained from hydroxy-functional acrylic monomers such as hydroxyethyl (meth) acrylate, hydroxypropyl (meth) acrylate, hydroxybutyl (meth) acrylate, other acrylic monomers such as (meth) acrylic acid, methyl (meth) acrylate, n- butyl (meth) acrylate, tert-butyl (meth) acrylate, isobornyl (meth) acrylate, trimethylcyclohexyl (meth) acrylate, and optionally in combination with a vinyl derivative such as styrene and the like, or mixtures thereof, where the terms (meth) acrylate and (meth) acrylic acid refer to both methacrylate and acrylate, well as methacrylic acid and acrylic acid, respectively. The acrylic polyol is prepared according to commonly used methods, for example, by slowly adding suitable monomers to a solution of a suitable polymerization initiator, such as azole peroxy initiator, in a solvent.

В случае, когда нелетучий разветвленный одноатомный спирт добавляют во время получения гидроксил-функционального пленкообразущего полимера, предпочтительно во время получения акрилового полиола, одноатомный спирт предпочтительно загружают в реакционный сосуд вместе с растворителем до начала процесса полимеризации.In the case where a non-volatile branched monohydric alcohol is added during the preparation of the hydroxyl-functional film-forming polymer, preferably during the production of an acrylic polyol, the monohydric alcohol is preferably charged into the reaction vessel together with the solvent before the polymerization process begins.

Массовое отношение количества нелетучего разветвленного одноатомного спирта к количеству твердого гидроксил-функционального пленкообразующего полимера предпочтительно находится в диапазоне от 1:99 до 50:50, более предпочтительно от 5:95 до 25:75.The mass ratio of the amount of non-volatile branched monohydric alcohol to the amount of solid hydroxyl-functional film-forming polymer is preferably in the range from 1:99 to 50:50, more preferably from 5:95 to 25:75.

Полиизоцианаты, подходящие для настоящего изобретения в качестве полиизоцианатных соединений и подходящие для полиизоцианатных компонентов, включают полиизоцианаты, имеющие две или более, предпочтительно от двух до четырех изоцианатных групп. Не ограничивающие примеры полиизоцианатов, подходящих для настоящего изобретения, включают толуилендиизоцианат, метилен-бис(4-циклогексилизоцианат), изофорондиизоцианат и его изоцианурат или аддукты, гексаметилендиизоцианат и его изоцианурат, биурет, уретдион и аллофанат и мета-тетраметилксилилендиизоцианат и его аддукт с триметилолпропаном.Polyisocyanates suitable for the present invention as polyisocyanate compounds and suitable for polyisocyanate components include polyisocyanates having two or more, preferably two to four isocyanate groups. Non-limiting examples of polyisocyanates suitable for the present invention include toluene diisocyanate, methylene bis (4-cyclohexyl isocyanate), isophorone diisocyanate and its isocyanurate or adducts, hexamethylene diisocyanate and its isocyanurate, biuret, allophanate and uretdione and meta-tetramethylxylylene diisocyanate and the adduct thereof with trimethylolpropane.

Полиизоцианатное соединение используют в таком количестве, чтобы отношение количества изоцианатных групп к общему количеству гидроксильных групп в композиции для нанесения покрытия предпочтительно находилось бы в диапазоне от 0,8 до 2.The polyisocyanate compound is used in such an amount that the ratio of the number of isocyanate groups to the total number of hydroxyl groups in the coating composition is preferably in the range from 0.8 to 2.

Растворитель может быть частью гидроксил-функционального компонента, полиизоцианатного компонента, и/или им может быть отдельный разбавитель. Говоря более конкретно, в многокомпонентной системе разбавитель может быть одним из компонентов. В многокомпонентной системе, содержащей полиизоцианатный компонент, гидроксил-функциональный компонент и третий компонент, разбавитель может быть третьим компонентом.The solvent may be part of a hydroxyl functional component, a polyisocyanate component, and / or it may be a separate diluent. More specifically, in a multi-component system, a diluent may be one of the components. In a multicomponent system comprising a polyisocyanate component, a hydroxyl functional component and a third component, the diluent may be a third component.

Композиция для нанесения покрытия также может содержать катализаторы для реакции между изоцианатом и гидроксилом, такие как дилаурат дибутилолова, триэтиламин и тому подобное. Композиции для нанесения покрытий также могут содержать пигменты. Можно использовать неорганические, а также органические пигменты. Кроме этого, композиция может содержать обычно используемые добавки, такие как стабилизаторы, поверхностно-активные вещества, наполнители, поглотители ультрафиолетовых лучей, добавки, блокирующие действие катализаторов, антиоксиданты, добавки, диспергирующие пигменты, добавки, улучшающие текучесть, добавки, регулирующие реологические характеристики, выравнивающие средства и растворители. Растворитель может быть любым растворителем, известным на современном уровне техники, то есть им могут быть алифатические и/или ароматические углеводороды. Примеры включают Solvesso® 100, Exxate 600, толуол, ксилол, 4-хлорбензотрифторид, бутанол, изопропанол, бутилацетат, трет-бутилацетат, этилацетат, метилацетат, метоксипропилацетат, н-бутилпропионат, этоксиэтилпропионат, ацетон, метилизобутилкетон, метилизоамилкетон, метилэтилкетон, простой эфир, спирт на основе простого эфира и сложный эфир на основе простого эфира или смесь любых из данных соединений.The coating composition may also contain catalysts for the reaction between isocyanate and hydroxyl, such as dibutyltin dilaurate, triethylamine and the like. Coating compositions may also contain pigments. Inorganic as well as organic pigments may be used. In addition, the composition may contain commonly used additives, such as stabilizers, surfactants, fillers, ultraviolet absorbers, catalyst blocking agents, antioxidants, dispersant pigments, flow improvers, flow control additives, leveling agents means and solvents. The solvent can be any solvent known in the art, that is, it can be aliphatic and / or aromatic hydrocarbons. Examples include Solvesso® 100, Exxate 600, toluene, xylene, 4-chlorobenzotrifluoride, butanol, isopropanol, butyl acetate, tert-butyl acetate, ethyl acetate, methyl acetate, methoxypropyl acetate, n-butyl propionate, ethoxyethyl ethyl ketone, methyl ethyl ketobutyl, ether-based alcohol and ether-based ester or a mixture of any of these compounds.

Композиция для нанесения покрытия предпочтительно содержит менее 550 г/л летучего органического растворителя в расчете на всю композицию, более предпочтительно менее 500 г/л, наиболее предпочтительно менее 480 г/л.The coating composition preferably contains less than 550 g / l volatile organic solvent, based on the entire composition, more preferably less than 500 g / l, most preferably less than 480 g / l.

Настоящее изобретение также относится к многокомпонентной композиции для нанесения покрытия. Такая многокомпонентная композиция для нанесения покрытия содержит, по меньшей мере, два компонента, то есть гидроксил-функциональный компонент и полиизоцианатный компонент. Многокомпонентная композиция для нанесения покрытия предпочтительно содержит три компонента, при этом входящий в ее состав третий компонент, то есть разбавитель, включает растворители для придания композиции для нанесения покрытия вязкости, подходящей для нанесения методом распыления.The present invention also relates to a multicomponent coating composition. Such a multicomponent coating composition contains at least two components, i.e. a hydroxyl-functional component and a polyisocyanate component. The multicomponent coating composition preferably contains three components, the third component included, that is, the diluent, includes solvents to impart a viscosity coating composition suitable for spray application.

Композицию для нанесения покрытия настоящего изобретения можно наносить на любой субстрат. Субстратом могут быть, например, металл, пластмасса, древесина, стекло, керамика или слой еще одного покрытия. Слой другого покрытия может быть образован из композиции для нанесения покрытия настоящего изобретения, или же это может быть другая композиция для нанесения покрытия. Композиции для нанесения покрытий настоящего изобретения отличаются особенной пригодностью для использования в качестве непигментированных покрытий, грунтовочных покрытий, пигментированных покрывных слоев покрытий, праймеров и наполнителей. Композиции для нанесения покрытий можно наносить обычно используемыми средствами, такими как пульверизатор, кисть или валик, при этом распыление предпочтительно. Температуры отверждения предпочтительно находятся в диапазоне от 0 до 80°С, а более предпочтительно в диапазоне от 20 до 60°С. Композиции в особенности пригодны при получении металлических субстратов с нанесенным покрытием, таких как в отрасли промышленности, связанной с повторным нанесением покрытий, в частности в кузовном цеху при ремонте автомобилей и транспортных средств, и при нанесении покрытий на большие транспортные средства, такие как поезда, грузовые автомобили, автобусы и самолеты.The coating composition of the present invention can be applied to any substrate. The substrate may be, for example, metal, plastic, wood, glass, ceramic or a layer of another coating. The other coating layer may be formed from the coating composition of the present invention, or it may be another coating composition. The coating compositions of the present invention are particularly suitable for use as unpigmented coatings, primers, pigmented coating layers of coatings, primers and fillers. Coating compositions can be applied by commonly used means, such as a spray gun, brush or roller, with spraying preferred. Curing temperatures are preferably in the range of 0 to 80 ° C., and more preferably in the range of 20 to 60 ° C. The compositions are particularly suitable for the preparation of coated metal substrates, such as those in the re-coating industry, in particular in the body shop for the repair of motor vehicles and vehicles, and in the coating of large vehicles, such as trains, trucks cars, buses and planes.

Предпочтительным является использование композиции для нанесения покрытия настоящего изобретения в качестве непигментированного покрытия. От непигментированных покрытий требуется, чтобы они были в высшей степени прозрачны, и они должны хорошо приставать к слою грунтовочного покрытия. Кроме этого, требуется, чтобы непигментированное покрытие не изменяло бы эстетического аспекта грунтовочного покрытия вследствие прохождения одного слоя покрытия в другой, то есть в результате обесцвечивания грунтовочного покрытия под действием растворителей, присутствующих в композиции непигментированного покрытия, или в результате пожелтения непигментированного покрытия вследствие воздействия среды вне помещения. Непигментированное покрытие на основе композиции для нанесения покрытия настоящего изобретения не имеет данных недостатков.It is preferable to use the coating composition of the present invention as an unpigmented coating. Unpigmented coatings are required to be highly transparent and should adhere well to the primer layer. In addition, it is required that the non-pigmented coating does not change the aesthetic aspect of the primer coating due to the passage of one coating layer to another, that is, as a result of discoloration of the primer coating by solvents present in the unpigmented coating composition, or as a result of yellowing of the non-pigmented coating due to exposure to the outside premises. The non-pigmented coating based on the coating composition of the present invention does not have these disadvantages.

Соответственно, настоящее изобретение также относится к способу получения многослойного покрытия, включающему стадии нанесения на необязательно имеющий покрытие субстрат композиции грунтовочного покрытия, необязательного отверждения грунтовочного покрытия, нанесения поверх грунтовочного покрытия композиции непигментированного покрытия, соответствующей настоящему изобретению, и отверждения многослойного покрытия.Accordingly, the present invention also relates to a method for producing a multilayer coating comprising the steps of applying to an optionally coated substrate a primer composition, optionally curing the primer, applying a non-pigmented coating composition according to the present invention over the primer, and curing the multilayer coating.

В случае, если композиция для нанесения покрытия будет представлять собой непигментированное покрытие, грунтовочным покрытием может быть обычно используемое грунтовочное покрытие, известное на современном уровне техники в области нанесения покрытий. Примерами являются содержащие растворитель грунтовочные покрытия, например Autobase® от компании Akzo Nobel Coatings, и грунтовочные покрытия на водной основе, например Autowave® от компании Akzo Nobel Coatings. Кроме этого, грунтовочное покрытие может содержать пигменты (красящие пигменты, пигменты, придающие металлический блеск, и/или пигменты, создающие эффект перламутра), воск, растворители, добавки, улучшающие текучесть, нейтрализующий агент и пеногасители. Также могут быть использованы и грунтовочные покрытия с высоким содержанием твердой фазы. Их основой, например, являются полиолы, имины и изоцианаты. Композицию непигментированного покрытия после этого наносят на поверхность грунтовочного покрытия, а затем отверждают. Может быть введена промежуточная стадия отверждения для грунтовочного покрытия.In the event that the coating composition is a non-pigmented coating, the primer coating may be a commonly used primer coating known in the art for coating. Examples are solvent-based primers, for example Autobase® from Akzo Nobel Coatings, and water-based primers, for example Autowave® from Akzo Nobel Coatings. In addition, the primer coating may contain pigments (coloring pigments, metallic luster pigments and / or mother-of-pearl pigments), waxes, solvents, flow improvers, a neutralizing agent and antifoam agents. Primers with a high solids content can also be used. Their basis, for example, are polyols, imines and isocyanates. The non-pigmented coating composition is then applied to the surface of the primer coating and then cured. An intermediate curing step for the primer may be introduced.

Изобретение будет дополнительно проиллюстрировано следующими конкретными, но не ограничивающими его примерами.The invention will be further illustrated by the following specific, but not limiting examples.

ПРИМЕРЫEXAMPLES

Пример 1Example 1

Акриловый полиол 1Acrylic Polyol 1

Акриловый полиол 1 получали в результате загрузки в 5-литровую 4-горлую круглодонную колбу, оснащенную мешалкой, холодильником, обогревающим кожухом, термопарой с терморегулятором, вводами для азота и реагентов, 700 г н-бутилпропионата. Растворитель в атмосфере азота нагревали до температуры перегонки 145-150°С.Acrylic polyol 1 was obtained by loading into a 5-liter 4-necked round-bottom flask equipped with a stirrer, a refrigerator, a heating jacket, a thermocouple with a temperature regulator, inputs for nitrogen and reagents, 700 g of n-butyl propionate. The solvent in a nitrogen atmosphere was heated to a distillation temperature of 145-150 ° C.

Когда температура достигала температуры перегонки 145-150°С и стабилизировалась на этой величине, в колбу в течение 180 минут над поверхностью жидкости вводили следующую смесь: 600 г стирола, 800 г трет-бутилметакрилата, 200 г н-бутилметакрилата, 400 г 2-гидроксиэтилметакрилата и 79 г трет-бутилперокси-3,5,5-триметилгексаноата. Во время введения данной смеси температуру реакции выдерживали равной температуре перегонки, проводя реакцию в атмосфере азота. После завершения введения линии для введения реагентов сначала промывали 50 г н-бутилацетата, а после этого смесью с добавкой, предназначенной для выработки остатков мономера, состоящей из 50 г н-бутилацетата и 1,0 г трет-бутилперокси-3,5,5-триметилгексаноата. Температуру реакции выдерживали на уровне температуры перегонки в течение еще одного часа. В заключение в качестве разбавляющего растворителя вводили 320 г н-бутилацетата.When the temperature reached a distillation temperature of 145-150 ° C and stabilized at this value, the following mixture was introduced into the flask for 180 minutes above the liquid surface: 600 g of styrene, 800 g of tert-butyl methacrylate, 200 g of n-butyl methacrylate, 400 g of 2-hydroxyethyl methacrylate and 79 g of tert-butyl peroxy-3,5,5-trimethylhexanoate. During the introduction of this mixture, the reaction temperature was maintained equal to the distillation temperature, conducting the reaction in a nitrogen atmosphere. After completion of the introduction of the line for the introduction of reagents, first washed with 50 g of n-butyl acetate, and then with a mixture with an additive designed to produce residues of monomer consisting of 50 g of n-butyl acetate and 1.0 g of tert-butyl peroxy-3,5,5- trimethylhexanoate. The reaction temperature was maintained at the level of distillation temperature for another hour. Finally, 320 g of n-butyl acetate was added as a diluent.

Получаемый в результате раствор акрилового полиола 1 с высоким содержанием твердой фазы отличался содержанием нелетучих компонентов, равным 64,3 %, вязкостью по Брукфильду, равной 3800 сПз (25°С, шпиндель 4 и 20 оборотов в минуту), и гидроксильным числом, равным 86,3 (мг КОН/г в расчете на твердую фазу). Молекулярную массу полимера измеряли, используя устройство для гельпроникающей хроматографии (ГПХ) Waters' Associates и полистирольные стандарты Phenomenex. Акриловый полиол 1 с высоким содержанием твердой фазы характеризовался величиной Mn, равной 3020, величиной Mw, равной 8134, степенью дисперсии, D, равной 2,69, и теоретической Tg, равной 87°.The resulting solution of acrylic polyol 1 with a high solids content was characterized by a non-volatile component content of 64.3%, a Brookfield viscosity of 3800 cps (25 ° C, a spindle of 4 and 20 revolutions per minute), and a hydroxyl number of 86 , 3 (mg KOH / g calculated on the solid phase). The molecular weight of the polymer was measured using a Waters' Associates gel permeation chromatography (GPC) device and Phenomenex polystyrene standards. The high solid phase acrylic polyol 1 was characterized by a Mn value of 3020, an Mw value of 8134, a dispersion degree, D of 2.69, and a theoretical Tg of 87 °.

Гидроксил-функциональный компонент 1Hydroxyl-functional component 1

Гидроксил-функциональный компонент 1 получали в результате смешиванияThe hydroxyl-functional component 1 was obtained by mixing

74,3 г полученного выше акрилового полиола 1,74.3 g of the above acrylic polyol 1,

4,2 г спирта Гербе, имеющего 18 углеродных атомов (ISOFOL® 18T от компании CONDEA Chemie GmbH, Гамбург, Германия),4.2 g of Gerberan alcohol having 18 carbon atoms (ISOFOL® 18T from CONDEA Chemie GmbH, Hamburg, Germany),

8,0 г бутилацетата,8.0 g of butyl acetate,

8,8 г ацетона,8.8 g of acetone

0,1 г дилаурата дибутилолова (10% в бутилацетате),0.1 g of dibutyltin dilaurate (10% in butyl acetate),

1,7 г добавки, улучшающей текучесть (Byk 310, от компании Byk Chemie, 10% в ксилоле),1.7 g of a flow improver (Byk 310, Byk Chemie, 10% in xylene),

1,4 г стабилизатора ультрафиолетового излучения (Tinuvin 292, от компании Ciba) и1.4 g of a UV stabilizer (Tinuvin 292, from Ciba) and

1,4 г стабилизатора ультрафиолетового излучения (Tinuvin 1130, от компании Ciba).1.4 g of a UV stabilizer (Tinuvin 1130, from Ciba).

Полиизоцианатный компонент 1Polyisocyanate component 1

Для получения полиизоцианатного компонента 1 смешивали следующие соединения:To obtain the polyisocyanate component 1, the following compounds were mixed:

55 г изоцианурата гександиизоцианата (90% в бутилацетате, Desmodur N3390, от компании Bayer),55 g of isocyanurate hexanediisocyanate (90% in butyl acetate, Desmodur N3390, from Bayer),

16,2 г ксилола,16.2 g of xylene,

16,8 г метоксипропилацетата и16.8 g of methoxypropyl acetate and

11,4 г бутилацетата.11.4 g of butyl acetate.

Разбавитель 1Thinner 1

Для получения разбавителя 1 смешивали следующие соединения:To obtain diluent 1, the following compounds were mixed:

22,8 г ацетона,22.8 g of acetone

13,5 г метоксипропилацетата и13.5 g of methoxypropyl acetate and

63,7 г Exxate 600.63.7 g Exxate 600.

Получение и нанесение композиции для нанесения покрытия 1.Preparation and application of a coating composition 1.

Для получения варианта непигментированного покрывного слоя покрытия из композиции для нанесения покрытия, соответствующей настоящему изобретению, с объемным соотношением 100:50:30 смешивали гидроксил-функциональный компонент 1, полиизоцианатный компонент 1 и разбавитель 1. На первой стадии друг с другом смешивали полиизоцианатный компонент 1 и разбавитель 1. На второй стадии добавляли гидрокси-функциональный компонент 1. Непигментированный покрывной слой покрытия характеризовался содержанием летучих органических веществ, равным 4,0 фунт/галлон, исключая ацетон. Соотношение сшиваемых компонентов NCO: OH было равным 1,4.In order to obtain a non-pigmented coating layer of the coating from the coating composition of the present invention, a hydroxyl functional component 1, a polyisocyanate component 1 and a diluent 1 were mixed with a volume ratio of 100: 50: 30. In the first step, the polyisocyanate component 1 was mixed diluent 1. In a second step, a hydroxy-functional component was added 1. The non-pigmented coating layer was characterized by a volatile organic matter content of 4.0 lb / g allon excluding acetone. The ratio of crosslinkable components of NCO: OH was 1.4.

Для оценки настоящего изобретения на тестируемые панели наносили праймер в виде герметика Colorbuild® (от компании Akzo Nobel Coatings), после этого распылением наносили грунтовочное покрытие Autobase® (от компании Akzo Nobel Coatings). На подготовленные таким образом панели распылением наносили полученный выше непигментированный покрывной слой покрытия. Свойства композиции для нанесения непигментированного покрывного слоя покрытия и покрытия, получаемого в результате, приведены в таблице 1.To evaluate the present invention, primers in the form of a Colorbuild® sealant (from Akzo Nobel Coatings) were applied to the test panels, then Autobase® (Akzo Nobel Coatings) was spray applied. The unpigmented coating layer obtained above was sprayed onto the thus prepared panels. The properties of the composition for applying the unpigmented coating layer of the coating and the resulting coating are shown in table 1.

Сравнительные примеры А и ВComparative Examples A and B

Для того чтобы продемонстрировать улучшенные текучесть и внешний вид, получаемые в результате использования настоящего изобретения, использовали сравнительный пример А, который был повторением примера 1 за исключением того, что нелетучий разветвленный алифатический одноатомный спирт не применяли; то есть никакого спирта Гербе не присутствовало. В сравнительном примере В нелетучий разветвленный алифатический одноатомный спирт заменяли на Desmophen 670-80%-ный раствор в бутилацетате полиола на основе сложного полиэфира от компании Bayer.In order to demonstrate the improved flowability and appearance obtained by using the present invention, comparative example A was used, which was a repetition of example 1 except that a non-volatile branched aliphatic monohydric alcohol was not used; that is, no alcohol was present for the coat of arms. In comparative example B, a non-volatile branched aliphatic monohydric alcohol was replaced with a Desmophen 670-80% solution in Bayer polyester polyol butyl acetate from Bayer.

Сравнительный пример АComparative Example A

Гидроксил-функциональный компонент АHydroxyl Functional Component A

Гидроксил-функциональный компонент А получали в результате смешиванияThe hydroxyl-functional component A was obtained by mixing

80,8 г полученного выше акрилового полиола 1,80.8 g of the acrylic polyol 1 obtained above,

5,7 г бутилацетата,5.7 g of butyl acetate

8,8 г ацетона,8.8 g of acetone

0,1 г дилаурата дибутилолова (10% в бутилацетате),0.1 g of dibutyltin dilaurate (10% in butyl acetate),

1,7 г добавки, улучшающей текучесть (10% Byk 310, от компании Byk Chemie, в ксилоле),1.7 g of a flow improver (10% Byk 310, byk Chemie, in xylene),

1,4 г стабилизатора ультрафиолетового излучения (Tinuvin 292, от компании Ciba) и1.4 g of a UV stabilizer (Tinuvin 292, from Ciba) and

1,4 г стабилизатора ультрафиолетового излучения (Tinuvin 1130, от компании Ciba).1.4 g of a UV stabilizer (Tinuvin 1130, from Ciba).

Композиция для нанесения покрытия А и нанесениеComposition for coating A and application

Композицию для нанесения покрытия А получали и наносили способом, идентичным тому, что имеет место в примере 1, за исключением того, что использовали гидроксил-функциональный компонент А. Содержание летучих органических веществ было равно 4,0 фунт/галлон, исключая ацетон. Соотношение сшиваемых компонентов было равным 1,4. Свойства композиции для нанесения покрытия сравнительного примера А и покрытия, получаемого в результате, приведены в таблице 1.Coating composition A was prepared and applied in a manner identical to that of Example 1, except that the hydroxyl-functional component A was used. The content of volatile organic substances was 4.0 lb / gallon, excluding acetone. The ratio of crosslinkable components was 1.4. The properties of the coating composition of comparative example A and the resulting coating are shown in table 1.

Сравнительный пример ВComparative Example B

Гидроксил-функциональный компонент ВHydroxyl Functional Component B

Гидроксил-функциональный компонент В получали в результате смешиванияThe hydroxyl-functional component B was obtained by mixing

74,3 г полученного выше акрилового полиола 1 (70% в метиламилкетоне),74.3 g of the acrylic polyol 1 obtained above (70% in methylamyl ketone),

5,3 г Desmophen 670 (80% в бутилацетате),5.3 g of Desmophen 670 (80% in butyl acetate),

6,9 г бутилацетата,6.9 g of butyl acetate,

8,8 г ацетона,8.8 g of acetone

0,1 г дилаурата дибутилолова (10% в бутилацетате),0.1 g of dibutyltin dilaurate (10% in butyl acetate),

1,7 г добавки, улучшающей текучесть (10% Byk 310, от компании Byk Chemie, в ксилоле),1.7 g of a flow improver (10% Byk 310, byk Chemie, in xylene),

1,4 г стабилизатора ультрафиолетового излучения (Tinuvin 292, от компании Ciba) и1.4 g of a UV stabilizer (Tinuvin 292, from Ciba) and

1,4 г стабилизатора ультрафиолетового излучения (Tinuvin 1130, от компании Ciba).1.4 g of a UV stabilizer (Tinuvin 1130, from Ciba).

Композиция для нанесения покрытия В и нанесениеComposition for coating and application

Композицию для нанесения покрытия В получали и наносили способом, идентичным тому, что имеет место в примере 1, за исключением того, что использовали гидроксил-функциональный компонент В. Содержание летучих органических веществ было равно 4,0 фунт/галлон, исключая ацетон. Соотношение сшиваемых компонентов было равным 1,4. Свойства композиции для нанесения покрытия сравнительного примера В приведены в таблице 1.Coating composition B was prepared and applied in a manner identical to that of Example 1, except that the hydroxyl-functional component B was used. The volatile organic content was 4.0 lb / gallon, excluding acetone. The ratio of crosslinkable components was 1.4. The properties of the coating composition of comparative example B are shown in table 1.

Таблица 1Table 1 СвойствоProperty Способ (единица)Method (unit) Пример 1Example 1 Сравнительный пример АComparative Example A Сравнительный пример ВComparative Example B Вязкость при 70°F Viscosity at 70 ° F DC4 (секунда) DC4 (second) 13,913.9 15,715.7 15,115.1 Вязкость по истечении 2 часовViscosity after 2 hours DC4 (секунда) DC4 (second) 23,223,2 20,320.3 21,221,2 Период высыхания до момента, когда субстрат с покрытием можно брать в руки, при 60°С Drying period until the coated substrate can be picked up at 60 ° C Рукой (минута) Hand (minute) 3636 2929th 3535 Твердость, 1 день Hardness, 1 day По Персозу (секунда) By Perseus (second) 6262 5959 5252 Твердость, 7 дней Hardness, 7 days По Персозу (секунда) By Perseus (second) 151151 159159 124124 DOI (четкость изображения) (7 дней)DOI (Image Clarity) (7 days) 8585 7575 7575 Внешний вид Appearance Визуально (3 человека)Visually (3 people) 8,58.5 6,56.5 6,76.7 Натяжение для коротких волн S Shortwave tension S Сканирование волны (Byk) Wave Scan (Byk) 4,94.9 10,310.3 10,310.3 Натяжение для длинных волн L Long wave tension L Сканирование волны (Byk) Wave Scan (Byk) 31,131.1 33,233,2 34,134.1

Как показывают данные, приведенные в таблице 1, использование нелетучего разветвленного одноатомного спирта позволяет добиться для композиции для нанесения покрытия настоящего изобретения улучшенных характеристик текучести и внешнего вида при сохранении других желательных свойств.As the data shown in table 1 show, the use of a non-volatile branched monohydric alcohol allows for improved coating performance and appearance for the coating composition of the present invention while maintaining other desirable properties.

Пример 2Example 2

Акриловый полиол 2Acrylic Polyol 2

Акриловый полиол 2 получали в результате загрузки в 5-литровую 4-горлую круглодонную колбу, оснащенную мешалкой, холодильником, обогревающим кожухом, термопарой с терморегулятором, вводами для азота и реагентов, 200 г н-бутилпропионата и 500 г спирта Гербе, то есть Isofol® 18T. Смесь нагревали до 150°С в атмосфере азота.Acrylic polyol 2 was obtained by loading into a 5-liter 4-necked round-bottom flask equipped with a stirrer, a refrigerator, a heating jacket, a thermocouple with a temperature regulator, inputs for nitrogen and reagents, 200 g of n-butyl propionate and 500 g of Gerbe alcohol, i.e. Isofol® 18T. The mixture was heated to 150 ° C. under a nitrogen atmosphere.

Когда температура достигала 150°С, в колбу в течение 180 минут над поверхностью жидкости вводили следующую смесь: 1000 г стирола, 200 г трет-бутилметакрилата, 400 г н-бутилметакрилата, 400 г 2-гидроксиэтилметакрилата и 98 г трет-бутилперокси-3,5,5-триметилгексаноата. Во время введения данной смеси температуру реакции выдерживали равной температуре перегонки, проводя реакцию в атмосфере азота. После завершения введения линии для введения реагентов сначала промывали 50 г трет-бутилацетата, а после этого смесью с добавкой, предназначенной для выработки остатков мономера, состоящей из 50 г трет-бутилацетата и 1,0 г трет-бутилперокси-3,5,5-триметилгексаноата. Температуру реакции выдерживали на уровне 150°С в течение еще одного часа. В заключение в качестве разбавляющего растворителя вводили 814 г трет-бутилацетата.When the temperature reached 150 ° C, the following mixture was introduced into the flask over 180 minutes above the surface of the liquid: 1000 g of styrene, 200 g of tert-butyl methacrylate, 400 g of n-butyl methacrylate, 400 g of 2-hydroxyethyl methacrylate and 98 g of tert-butyl peroxy-3. 5,5-trimethylhexanoate. During the introduction of this mixture, the reaction temperature was maintained equal to the distillation temperature, conducting the reaction in a nitrogen atmosphere. After completion of the introduction of the line for the introduction of reagents, first washed with 50 g of tert-butyl acetate, and then with a mixture with an additive designed to produce residues of the monomer consisting of 50 g of tert-butyl acetate and 1.0 g of tert-butyl peroxy-3,5,5- trimethylhexanoate. The reaction temperature was maintained at 150 ° C for another hour. Finally, 814 g of tert-butyl acetate was added as a diluent.

Получаемый в результате раствор акрилового полиола 2 с высоким содержанием твердой фазы отличался содержанием нелетучих компонентов, равным 70,1%, вязкостью по Брукфильду, равной 1800 сПз при 65% (разбавление трет-бутилацетатом при 25°С, шпиндель 4 и 20 оборотов в минуту), и гидроксильным числом, равным 112,7 (мг КОН/г в расчете на твердую фазу). Молекулярную массу полимера измеряли, используя устройство для гельпроникающей хроматографии (ГПХ) Waters' Associates и полистирольные стандарты Phenomenex. Акриловый полиол 2 с высоким содержанием твердой фазы характеризовался величиной Mn, равной 3750, величиной Mw, равной 8430, степенью дисперсии, D, равной 2,2.The resulting solution of acrylic polyol 2 with a high solids content was characterized by a non-volatile component content of 70.1%, a Brookfield viscosity of 1800 cPs at 65% (dilution with tert-butyl acetate at 25 ° C, spindle 4 and 20 rpm ), and a hydroxyl number of 112.7 (mg KOH / g, calculated on the solid phase). The molecular weight of the polymer was measured using a Waters' Associates gel permeation chromatography (GPC) device and Phenomenex polystyrene standards. Acrylic polyol 2 with a high solids content was characterized by a Mn value of 3750, a Mw value of 8430, a degree of dispersion, D of 2.2.

Гидроксил-функциональный компонент 2Hydroxyl-functional component 2

Гидроксил-функциональный компонент 2 получали в результате смешиванияThe hydroxyl-functional component 2 was obtained by mixing

67,9 г полученного выше акрилового полиола 2,67.9 g of the acrylic polyol 2 obtained above,

10,0 г этоксиэтилпропионата,10.0 g of ethoxyethyl propionate,

13,8 г ацетона,13.8 g of acetone

0,1 г дилаурата дибутилолова (10% в бутилацетате),0.1 g of dibutyltin dilaurate (10% in butyl acetate),

1,7 г добавки, улучшающей текучесть (10% Byk 310, от компании Byk Chemie, в ксилоле),1.7 g of a flow improver (10% Byk 310, byk Chemie, in xylene),

1,4 г стабилизатора ультрафиолетового излучения (Tinuvin 292, от компании Ciba) и1.4 g of a UV stabilizer (Tinuvin 292, from Ciba) and

1,4 г стабилизатора ультрафиолетового излучения (Tinuvin 1130, от компании Ciba).1.4 g of a UV stabilizer (Tinuvin 1130, from Ciba).

Гидроксил-функциональный компонент 3Hydroxyl Functional Component 3

Гидроксил-функциональный компонент 3 получали в результате смешиванияThe hydroxyl-functional component 3 was obtained by mixing

68,8 г полученного выше акрилового полиола 1,68.8 g of the above acrylic polyol 1,

12,5 г спирта Гербе, то есть Isofol® 18T,12.5 g of Gerbe alcohol, i.e.Isofol® 18T,

3,5 г этоксиэтилпропионата,3.5 g of ethoxyethyl propionate,

12 г ацетона,12 g of acetone

0,2 г дилаурата дибутилолова (10% в бутилацетате),0.2 g of dibutyltin dilaurate (10% in butyl acetate),

0,4 г добавки, улучшающей текучесть (10% Byk 310, от компании Byk Chemie, в ксилоле),0.4 g of a flow improver (10% Byk 310, from Byk Chemie, in xylene),

1,3 г стабилизатора ультрафиолетового излучения (Tinuvin 292, от компании Ciba) и1.3 g of a UV stabilizer (Tinuvin 292, from Ciba) and

1,3 г стабилизатора ультрафиолетового излучения (Tinuvin 1130, от компании Ciba).1.3 g of a UV stabilizer (Tinuvin 1130, from Ciba).

Полиизоцианатный компонент 2Polyisocyanate Component 2

Для получения отвердителя смешивали следующие соединения:To obtain a hardener, the following compounds were mixed:

70 г изоцианурата гександиизоцианата (Desmodur N3600, от компании Bayer),70 g of isocyanurate hexanediisocyanate (Desmodur N3600, from Bayer),

30 г трет-бутилацетата.30 g of tert-butyl acetate.

Полиизоцианатный компонент 3Polyisocyanate component 3

65 г изоцианурата гександиизоцианата (Desmodur N3600, от компании Bayer),65 g of isocyanurate hexanediisocyanate (Desmodur N3600, from Bayer),

35 г 4-хлорбензотрифторида.35 g of 4-chlorobenzotrifluoride.

Получение и нанесение композиций для нанесения покрытий 2 и 3Obtaining and applying compositions for coating 2 and 3

Для получения варианта непигментированного покрытия 2 из композиции для нанесения покрытия, соответствующей настоящему изобретению, с объемным соотношением 100:50:30 смешивали гидроксил-функциональный компонент 2, полиизоцианатный компонент 2 и разбавитель. В качестве разбавителя для композиции для нанесения покрытия 2 использовали трет-бутилацетат. Вариант непигментированного покрытия 3 получали тем же самым способом за исключением того, что в качестве разбавителя использовали 4-хлорбензотрифторид. Непигментированные покрытия характеризовались содержанием летучих органических веществ, равным 2,0 фунт/галлон, исключая свободные растворители, при вязкости при распылении, соответствующей 13-14 секундам согласно методу DC4.To obtain a non-pigmented coating option 2 from the coating composition of the present invention, a hydroxyl-functional component 2, a polyisocyanate component 2, and a diluent were mixed with a volume ratio of 100: 50: 30. As diluent for coating composition 2, tert-butyl acetate was used. Variant non-pigmented coating 3 was obtained in the same way, except that 4-chlorobenzotrifluoride was used as a diluent. Unpigmented coatings had a volatile organic content of 2.0 lbs / gallon, excluding free solvents, with a spray viscosity of 13-14 seconds according to DC4.

Для оценки настоящего изобретения на тестируемые панели наносили праймер в виде герметика Colorbuild® (от компании Akzo Nobel Coatings), после этого распылением наносили грунтовочное покрытие Autobase® (от компании Akzo Nobel Coatings). На подготовленные таким образом панели распылением наносили полученное выше непигментированное покрытие. Оба непигментированных покрытия отличались превосходными текучестью и внешним видом.To evaluate the present invention, primers in the form of a Colorbuild® sealant (from Akzo Nobel Coatings) were applied to the test panels, then Autobase® (Akzo Nobel Coatings) was spray applied. The thus prepared non-pigmented coating was applied to the spray panels thus prepared. Both non-pigmented coatings excel in excellent fluidity and appearance.

Claims (30)

1. Композиция для нанесения покрытия, содержащая полиизоцианатное соединение, гидроксил-функциональный пленкообразующий полимер, которым является акриловый полиол, и разветвленный нелетучий одноатомный спирт.1. A coating composition comprising a polyisocyanate compound, a hydroxyl-functional film-forming polymer, which is an acrylic polyol, and a branched non-volatile monohydric alcohol. 2. Композиция для нанесения покрытия по п.1, дополнительно содержащая разбавитель.2. The coating composition of claim 1, further comprising a diluent. 3. Композиция для нанесения покрытия по п.1, где одноатомный спирт имеет, по меньшей мере, в среднем 12 углеродных атомов.3. The coating composition of claim 1, wherein the monohydroxy alcohol has at least 12 carbon atoms on average. 4. Композиция для нанесения покрытия по п.1, где одноатомный спирт имеет, по меньшей мере, в среднем 16 углеродных атомов.4. The coating composition of claim 1, wherein the monohydroxy alcohol has at least 16 carbon atoms on average. 5. Композиция для нанесения покрытия по п.1, где одноатомным спиртом является спирт Гербе.5. The coating composition of claim 1, wherein the monohydroxy alcohol is Gerbeh alcohol. 6. Композиция для нанесения покрытия по п.1, где массовое отношение количества одноатомного спирта к количеству твердого акрилового полиола находится в диапазоне от 1:99 до 50:50.6. The coating composition according to claim 1, where the mass ratio of the amount of monohydric alcohol to the amount of solid acrylic polyol is in the range from 1:99 to 50:50. 7. Композиция для нанесения покрытия по п.1, где массовое отношение находится в диапазоне от 5:95 до 25:75.7. The coating composition according to claim 1, where the mass ratio is in the range from 5:95 to 25:75. 8. Композиция для нанесения покрытия по п.1, где гидроксил-функциональный пленкообразующий полимер имеет Tg, превышающую 25°С.8. The coating composition according to claim 1, where the hydroxyl-functional film-forming polymer has a Tg in excess of 25 ° C. 9. Композиция для нанесения покрытия по п.1, где Tg превышает 40°С.9. The coating composition according to claim 1, where the Tg exceeds 40 ° C. 10. Композиция для нанесения покрытия по п.1, где разветвленный нелетучий одноатомный спирт является алифатическим.10. The coating composition according to claim 1, where the branched non-volatile monohydroxy alcohol is aliphatic. 11. Композиция для нанесения покрытия по п.1, где гидроксил-функциональный пленкообразующий полимер получают в присутствии разветвленного нелетучего одноатомного спирта.11. The coating composition according to claim 1, where the hydroxyl-functional film-forming polymer is obtained in the presence of a branched non-volatile monohydric alcohol. 12. Многокомпонентная композиция для нанесения покрытия, содержащая полиизоцианатный компонент и гидроксил-функциональный компонент, где гидроксил-функциональный компонент в дополнение к гидроксил-функциональному пленкообразующему полимеру, которым является акриловый полиол, также содержит разветвленный нелетучий одноатомный спирт.12. A multicomponent coating composition comprising a polyisocyanate component and a hydroxyl-functional component, wherein the hydroxyl-functional component, in addition to the hydroxyl-functional film-forming polymer, which is an acrylic polyol, also contains a branched non-volatile monohydric alcohol. 13. Многокомпонентная композиция для нанесения покрытия по п.12, дополнительно содержащая третий компонент, где третьим компонентом является разбавитель.13. The multicomponent coating composition of claim 12, further comprising a third component, wherein the third component is a diluent. 14. Многокомпонентная композиция для нанесения покрытия по п.12, где одноатомный спирт имеет, по меньшей мере, в среднем 12 углеродных атомов.14. The multicomponent coating composition of claim 12, wherein the monohydroxy alcohol has at least 12 carbon atoms on average. 15. Многокомпонентная композиция для нанесения покрытия по п.12, где одноатомный спирт имеет, по меньшей мере, в среднем 16 углеродных атомов.15. The multicomponent coating composition of claim 12, wherein the monohydroxy alcohol has at least 16 carbon atoms on average. 16. Многокомпонентная композиция для нанесения покрытия по п.12, где одноатомным спиртом является спирт Гербе.16. The multicomponent coating composition of claim 12, wherein the monohydric alcohol is Gerbe alcohol. 17. Многокомпонентная композиция для нанесения покрытия по п.12, где массовое отношение количества одноатомного спирта к количеству твердого акрилового полиола находится в диапазоне от 1:99 до 50:50.17. The multicomponent coating composition of claim 12, wherein the weight ratio of the amount of monohydric alcohol to the amount of solid acrylic polyol is in the range from 1:99 to 50:50. 18. Многокомпонентная композиция для нанесения покрытия по п.17, где массовое отношение находится в диапазоне от 5:95 до 25:75.18. A multi-component coating composition according to claim 17, wherein the weight ratio is in the range from 5:95 to 25:75. 19. Многокомпонентная композиция для нанесения покрытия по п.12, где гидроксил-функциональный пленкообразующий полимер имеет Tg, превышающую 25°С.19. The multicomponent coating composition of claim 12, wherein the hydroxyl-functional film-forming polymer has a Tg in excess of 25 ° C. 20. Многокомпонентная композиция для нанесения покрытия по п.19, где Tg превышает 40°С.20. The multicomponent composition for coating according to claim 19, where the Tg exceeds 40 ° C. 21. Многокомпонентная композиция для нанесения покрытия по п.12, где разветвленный нелетучий одноатомный спирт является алифатическим.21. The multicomponent coating composition of claim 12, wherein the branched, nonvolatile monohydric alcohol is aliphatic. 22. Многокомпонентная композиция для нанесения покрытия по п.12, где гидроксил-функциональный пленкообразующий полимер получают в присутствии разветвленного нелетучего одноатомного спирта.22. The multicomponent coating composition of claim 12, wherein the hydroxyl-functional film-forming polymer is prepared in the presence of a branched non-volatile monohydric alcohol. 23. Способ повторной отделки автомобиля, включающий нанесение на автомобиль композиции для нанесения покрытия по п.1.23. The method of refinishing a vehicle, comprising applying to a vehicle a composition for coating according to claim 1. 24. Способ повторной отделки автомобиля, включающий нанесение на автомобиль многокомпонентной композиции для нанесения покрытия по п.12.24. A method of refinishing a vehicle, comprising applying to a vehicle a multi-component coating composition of claim 12. 25. Композиция непигментированного покрытия, содержащая композицию для нанесения покрытия по п.1.25. A non-pigmented coating composition comprising a coating composition according to claim 1. 26. Композиция непигментированного покрытия, содержащая композицию для нанесения покрытия по п.12.26. A non-pigmented coating composition comprising a coating composition according to claim 12. 27. Способ получения многослойного покрытия, включающий (а) нанесение на субстрат композиции грунтовочного покрытия, (b) нанесение поверх грунтовочного покрытия композиции непигментированного покрытия по п.1 и отверждение многослойного покрытия.27. A method for producing a multilayer coating, comprising (a) applying a primer composition to a substrate, (b) applying a non-pigmented coating composition according to claim 1 over a primer coating and curing the multilayer coating. 28. Способ получения многослойного покрытия, включающий (а) нанесение на необязательно имеющий покрытие субстрат композиции грунтовочного покрытия, (b) необязательное отверждение грунтовочного покрытия, (с) нанесение поверх грунтовочного покрытия композиции непигментированного покрытия по п.12 и отверждение многослойного покрытия.28. A method for producing a multilayer coating, comprising (a) applying an primer composition to an optionally coated substrate, (b) optionally curing the primer coating, (c) applying the unpigmented coating composition of claim 12 over the primer coating and curing the multilayer coating. 29. Способ по п.27, где субстрат имеет покрытие до нанесения грунтовочного покрытия на стадии (а).29. The method according to item 27, where the substrate is coated before applying a primer coating at stage (a). 30. Способ по п.28, дополнительно включающий стадию отверждения грунтовочного покрытия, нанесенного на стадии (а), до нанесения непигментированного покрытия на стадии (с).30. The method of claim 28, further comprising the step of curing the primer coating applied in step (a) before applying the unpigmented coating in step (c).
RU2003106398/04A 2000-08-10 2001-08-10 Composition for coating applying RU2278884C2 (en)

Applications Claiming Priority (5)

Application Number Priority Date Filing Date Title
US22413900P 2000-08-10 2000-08-10
US60/224,139 2000-08-10
EP00203453.6 2000-09-28
USPCT/US01/25155 2001-08-10
PCT/US2001/025155 WO2002014444A1 (en) 2000-08-10 2001-08-10 Coating compositions

Publications (2)

Publication Number Publication Date
RU2003106398A RU2003106398A (en) 2004-08-20
RU2278884C2 true RU2278884C2 (en) 2006-06-27

Family

ID=32849333

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
RU2003106398/04A RU2278884C2 (en) 2000-08-10 2001-08-10 Composition for coating applying

Country Status (2)

Country Link
RU (1) RU2278884C2 (en)
ZA (1) ZA200301045B (en)

Also Published As

Publication number Publication date
ZA200301045B (en) 2004-03-10

Similar Documents

Publication Publication Date Title
RU2418023C2 (en) Coating composition containing polyacrylate polyol, polyether polyol, and isocyanate-functionalised cross-linking agent
JP3059789B2 (en) Two-component coating composition for car repair lacquers
EP2102263B1 (en) Coating agents having high scratch resistance and weathering stability
CA2269412C (en) Aqueous coating compositions containing urethane (meth)acylates having uv-hardening isocyanate groups
EP2294151B2 (en) Use of partially silanized polyisocyanate-based compounds as cross-linking agents in coating compositions, and coating compositions comprising the compounds
SK160595A3 (en) Aqueous two-component polyurethane coating agent, process for preparing the same and its use in a process for applying a multilayered coating of lacquer
KR20120046154A (en) Coating agents and coatings produced therefrom having high scratch resistance and high blistering resistance
US6984693B2 (en) Two stage cure two component coating composition containing hydroxylbutyl acrylate polymers
NZ506915A (en) Elastic coating system comprising uv-curable urethane (meth)acrylates containing free isocyanate groups and (meth)acryloyl groups
CA2688457A1 (en) Binders with high oh number and clearcoat compositions comprising them and featuring good optical properties and good scratch and chemical resistance
US20140364542A1 (en) Clear coat coating composition
US6903158B2 (en) Coating compositions comprising a polyisocyanate compound, a hydroxyl-functional film forming polymer, and a non volatile branched monoalcohol
CN113544181B (en) Non-aqueous crosslinkable compositions
CA2875922A1 (en) Polyurethane coating material composition, multistage coating methods, and also the use of the coating material composition
AU2001286437A1 (en) Coating compositions
JP7551667B2 (en) Coating composition, its method of manufacture and its use
KR20000057641A (en) Coating agent and method for producing same
JP2005213510A (en) Coating composition
RU2226536C2 (en) Composition for filling agent
JP2001506298A (en) Coating agent and method for producing the same
RU2278138C2 (en) Priming composition comprising aromatic polyurethane polyol, method for applying cover, method for car finishing
RU2278884C2 (en) Composition for coating applying
US20230183521A1 (en) Non-aqueous cross-linkable composition
KR100785224B1 (en) Coating composition
US20240228819A1 (en) Water-borne coating composition, its preparation method and application thereof

Legal Events

Date Code Title Description
MM4A The patent is invalid due to non-payment of fees

Effective date: 20090811